Premium Armaturen + Systeme Kessel-Anbindesystem Regumat-180 DN 25 mit Pumpenkugelhahn. vor der Pumpe. Datenblatt

Transkript

1 s Qulitätsngeentsyste von Oventrop ist geäß IN-EN-ISO 91 zertifiziert. Preiu Arturen + Systee Kessel-Anbindesyste Regut-18 N 5 it Pupenkugeln vor der Pupe Anwendungsbereic: s Oventrop Heizkessel-Anbindesyste Regut-18 zur zeitsprenden und kostengünstigen Montge des Heizkessels n die tenbltt Vorteile: vorontiertes Anbindesyste für Pupen it Bulänge 18 ocwertige Werkstoffe serienäßig it Isolierung einfce Montge durc Tüllennscluss-Sets keine Hnfverbindungen Hinweis: Anforderung der EnEV b /: Für Zentrleizungsnlgen < 5 KW Nennleistung sind ungeregelte Pupen zulässig. Ab 5 KW Nennleistung sind regelnde Heizungsuwälzpupen Pflict. Auswl der Regut-18-Systee: er Regut-18 knn usgewält werden in der Stndrdusfürung Regut S-18 und lterntiv it Bypss- und /oder Miscer und Stellotor. Ausfürung one Miscer Ausfürung it Miscer Regut S-18 Regut SB-18 Regut M-18 Regut MB-18 Regut M-18 Regut MB-18 Pupenkugeln vor der Pupe Absperr Kugeläne und Teroeter Absperr it Bypss (einstellbre Überströvorrictung) Kugelänen und Teroetern Flnscror it Sperrventil X X X X X X X X X X X X X X X X X X reiwegeiscer it Stellntrieb (pssend für die üblicen Kesselregelungen) X X Rotguss- Vierwegeiscer it Stellntrieb (pssend für die üblicen Kesselregelungen) X X Isolierung X X X X X X 5 Oventrop 6.-1

2 Ausscreibungstext: Regut S-18 N 5 des Heizstrnges. Teroeter zur Anzeige der Pupe ngeordnet. Flnscror it Sperrventil i Rückluf. Isolierung. Kugeln us Messing, rtvercrot, Kugeldictungen us PTFE, Anscluss: kesselseitig und eizstrngseitig 1 1 AG it Überwurfutter für Tüllennscluss-Sets. Nennweite: N 5 x. Betriebstepertur: 11 x. Betriebsdruck: 1 br Teperturessbereic: bis 1 Öffnungsdruck des Sperrventiles: br k v = 7, Pupennscluss: für Pupen it 1 1 Außengewinde, Bulänge 18. er Regut S-18 bestet i Vorluf us eine Kugeln. Zu Absperren des Heizkreises us eine Absperr- Set it Teroeter, eine Flnscror it Sperrventil i Rückluf. er Regut knn, flls erforderlic, it de Überströeinstz ncgerüstet werden. iese Arturengruppe eröglict ds vor- und rücklufseitige Absperren des Heizstrnges und den Austusc der Pupe bei gefüllter Anlge. Ausscreibungstext: Regut SB-18 N 5 des Heizstrnges it eine integrierten differenzdruckbetätigten Bypss (Überströ) und stufenloser Sollwerteinstellung. Teroeter zur Anzeige der Pupe ngeordnet. Flnscror it Sperrventil i Rückluf. Isolierung. Kugeln us Messing, rtvercrot; Kugeldictung us PTFE, Überströvorrictung: Anscluss: Geäuse und Kopfstück us Messing, Feder us nictrostende Stl, ictsceibe und ictringe us EPM. kesselseitig und eizstrngseitig 1 1 AG it Überwurfutter für Tüllennscluss-Sets. Nennweite: N 5 x. Betriebstepertur: 11 x. Betriebsdruck: 1 br Teperturessbereic: bis 1 Öffnungsdruck des Sperrventiles: br Bypss (Überströvorrictung) Einstellbereic: 5 br k v = 7, bei gesclossene Bypss (Überströvorrictung) Pupennscluss: für Pupen it 1 1 Außengewinde, Bulänge 18. Regut S-18 er Regut SB-18 entsprict in Aufbu und Funktion de Regut S-18. Er besitzt zusätzlic einen Bypss (Überströvorrictung), dieser ist stufenlos zwiscen 5 und br einstellbr. er ifferenzdruck i ngesclossenen Rorleitungssyste wird uf den eingestellten Wert begrenzt. Regut SB Oventrop

3 Ausscreibungstext: Regut M-18 N 5 des Heizstrnges. Teroeter zur Anzeige der Pupe ngeordnet. Mit reiwegeiscer und ontierte Stellntrieb zur Regelung der Vorluftepertur. Flnscror it Sperrventil i Rückluf. Isolierung. Kugeln us Messing, rtvercrot, Kugeldictungen us PTFE, reiwegeiscer: Geäuse, eckel, Regeleinstz us Messing, Miscerwelle it doppelter O-Ring-Abdictung, Stellntrieb it, Kbel. Anscluss: kesselseitig und eizstrngseitig 1 1 AG it Überwurfutter für Tüllennscluss. Nennweite: N 5 x. Betriebstepertur: 11 x. Betriebsdruck: 1 br Teperturessbereic: bis 1 Öffnungsdruck des Sperrventiles: br k v =, Pupennscluss: für Pupen it 1 1 Außengewinde, Bulänge 18. Stellntrieb: Spnnung V, Lufzeit bei 9 rewinkel Minuten, Kbellänge, Meter er Regut M-18 entsprict i Aufbu und Funktion de Regut S-18 it zusätzlice reiwegeiscer und Stellotor. er reiwegeiscer dient zur Vorlufteperturregelung und besitzt zusätzlic einen nuell einstellbren Bypss. Über diesen Bypss knn ein nuell eingestellter Rücklufnteil de Vorluf beigeisct werden, u die Vorluftepertur zu Beispiel bei Fläceneizungen erbzusetzen. Ausscreibungstext: Regut MB-18 N 5 des Heizstrnges it eine integrierten differenzdruckbetätigten Bypss (Überströ) und stufenloser Sollwerteinstellung. Teroeter zur Anzeige der Pupe ngeordnet. Mit reiwegeiscer und ontierte Stellntrieb zur Regelung der Vorluftepertur. Flnscror it Sperrventil i Rückluf. Isolierung. Kugeln us Messing, rtvercrot, Kugeldictung us PTFE, reiwegeiscer: Anscluss: Geäuse, eckel, Regeleinstz us Messing, Miscerwelle it doppelter O-Ring- Abdictung, Stellntrieb it, Kbel. kesselseitig und eizstrngseitig 1 1 AG it Überwurfutter für Tüllennscluss. Nennweite: N 5 x. Betriebstepertur: 11 x. Betriebsdruck: 1 br Teperturessbereic: bis 1 Öffnungsdruck des Sperrventiles: br Bypss (Überströvorrictung) Einstellbereic: 5 br k v =, bei gesclossene Bypss (Überströvorrictung) Pupennscluss: für Pupen it 1 1 Außengewinde, Bulänge 18. Stellntrieb: Spnnung V, Lufzeit bei 9 rewinkel Minuten, Kbellänge, Meter Regut M-18 er Regut MB-18 entsprict i Aufbu und Funktion de Regut M-18. Er besitzt zusätzlic einen Bypss (Überströvorrictung), dieser ist stufenlos zwiscen 5 und br einstellbr. er ifferenzdruck i ngesclossenen Rorleitungssyste wird uf den eingestellten Wert begrenzt. Regut MB-18 5 Oventrop 6.-

4 Ausscreibungstext: Regut M-18 N 5 des Heizstrnges. Teroeter zur Anzeige der Pupe ngeordnet. Mit Vierwegeiscer und ontierte Stellntrieb zur Regelung der Vorluftepertur. Flnscror it Sperrventil i Rückluf. Isolierung. Kugeln us Messing, rtvercrot, Kugeldictungen us PTFE, Vierwegeiscer: Geäuse us Rotguss, eckel, Regeleinstz us Messing; Miscerwelle it doppelter O-Ring-Abdictung. Anscluss: kesselseitig und eizstrngseitig 1 1 AG it Überwurfutter für Tüllennscluss. Nennweite: N 5 x. Betriebstepertur: 11 x. Betriebsdruck: 1 br Teperturessbereic: bis 1 Öffnungsdruck des Sperrventiles: br k v =, Pupennscluss: für Pupen it 1 1 Außengewinde, Bulänge 18. Stellntrieb: Spnnung V, Lufzeit bei 9 rewinkel Minuten, Kbellänge, Meter Ausscreibungstext: Regut MB-18 N 5 des Heizstrnges it eine integrierten differenzdruckbetätigten Bypss (Überströ) und stufenloser Sollwerteinstellung. Teroeter zur Anzeige der Pupe ngeordnet. Mit Vierwegeiscer und ontierte Stellntrieb zur Regelung der Vorluftepertur. Flnscror it Sperrventil i Rückluf. Isolierung. Kugeln us Messing, rtvercrot, Kugeldictung us PTFE, Vierwegeiscer: Geäuse us Rotguss, eckel, Regeleinstz us Messing; Miscerwelle it doppelter O-Ring-Abdictung. Anscluss: kesselseitig und eizstrngseitig 1 1 AG it Überwurfutter für Tüllennscluss. Nennweite: N 5 x. Betriebstepertur: 11 x. Betriebsdruck: 1 br Teperturessbereic: bis 1 Öffnungsdruck des Sperrventiles: br Bypss (Überströvorrictung) Einstellbereic: 5 br k v =, bei gesclossene Bypss (Überströvorrictung) Pupennscluss: für Pupen it 1 1 Außengewinde, Bulänge 18. Stellntrieb: Spnnung V, Lufzeit bei 9 rewinkel Minuten, Kbellänge, Meter er Regut M-18 entsprict i Aufbu und Funktion de Regut S-18 it zusätzlice Rotguss-Vierwegeiscer und Stellntrieb. er Vierwegeiscer dient der Vorlufteperturregelung. Gleiczeitig wird die Kesselrückluftepertur ngeoben. er i Miscer integrierte Bypss dient der Vorlufteperturregelung in Systeen it oer Kesseltepertur und niedriger Vorluftepertur (z. B. Fußbodeneizungen). ieser Bypss isct de Vorluf ständig Rücklufwsser bei. Regut M-18 er Regut MB-18 entsprict i Aufbu und Funktion de Regut M-18. Er besitzt zusätzlic einen Bypss (Überströvorrictung), dieser ist stufenlos zwiscen 5 und br einstellbr. er ifferenzdruck i ngesclossenen Rorleitungssyste wird uf den eingestellten Wert begrenzt. Regut MB Oventrop

5 Mße Regut-18 : E 8 B E 8 B E 8 B 51 A 51 A 51 A A B E G 1 1 x. 6 Tüllennscluss-Sets Löttüllen 8 Tüllen it IG 1 Scweißtüllen 1 Mße Verteilerblken: G für den Anscluss von zwei Reguten G G11/ für den Anscluss von drei Reguten 5 Oventrop 6.-5

6 urcflussdigr Regut-18 : Bei den Ausfürungen it Miscer (M-18, MB-18, M-18 und MB-18) stet der Miscer uf Position voll geöffnet. ruckverlust p [br] Regut M-18, MB-18 Regut M-18, MB-18 Regut S-18, SB-18 ruckverlust p [Pscl] Mssenstro q [kg/] urcflussdigr Bypss (Überströvorrictung): ifferenzdruck p [br] Mssenstro q [ /] Oventrop

7 urcflussdigr Verteilerblken: ruckverlust p [br] Verteilerblken -fc Verteilerblken 5-fc Verteilerblken - und -fc ruckverlust p [Pscl] Mssenstro q [kg/] 5 Oventrop 6.-7

8 stbr stbr stbr ncr Einzelkoponenten d Außer de kopletten Regut N 5 und N können die Koponenten des Reguten N 5 einzeln bezogen werden: Pupenkugeln Artikel-Nr c Absperr ( Kugeläne und Teroeter) Artikel-Nr d Absperr it Bypss (einstellbre Überströvorrictung) Kugeläne und Teroeter Artikel-Nr Flnscror it Sperrventil Artikel-Nr k reiwegeiscer it Stellntrieb Artikel-Nr l Vierwegeiscer it Stellntrieb Artikel-Nr d Isolierung Artikel-Nr o Stellntrieb Artikel-Nr p Verteilerblken: für den Anscluss von zwei Reguten, it Isolierung Artikel-Nr Heizungsuwälzpupe: erstufige rezlregelung N 5 1 Artikel-Nr elektronisce rezlregelung N 5 1 Artikel-Nr k k d Tüllennscluss-Sets fc zu Anscluss n den Heizkessel und ds Rorleitungssyste Für Regut N 5 Scweißtüllen Artikel-Nr Löttüllen 8 Artikel-Nr Tüllen it Innengewinde 1 Artikel-Nr l l Tecnisce Änderungen vorbelten. Produktbereic 6 ti 65-/1/MW Ausgbe Oventrop