20/03/ :00 TAGESORDNUNG NR. ORDINE DEL GIORNO N.

Transkript

1 Generalsekretariat Segreteria Generale SITZUNG DER LANDESREGIERUNG VOM: SEDUTA DELLA GIUNTA PROVINCIALE DEL: Uhrzeit 20/03/ :00 Alle ore TAGESORDNUNG NR. ORDINE DEL GIORNO N. 10 ANTRÄGE UND MITTEILUNGEN PROPOSTE E COMUNICAZIONI

2 RELATORE Landeshauptmann Arno Kompatscher Presidente 1. Genehmigung der Richtpreisverzeichnisse für Hoch- und Tiefbauten und der allgemeinen technischen Vertragsbestimmungen für das Jahr 2018 Approvazione degli elenchi prezzi informativi per le opere edili e non edili e delle disposizioni tecnico contrattuali per l'anno Aufsichtsbeschwerde gegen das Dekret des Amtes für Gewässernutzung Nr vom D/9109, betreffend das Ansuchen für Wasserableitung - Abweisung Ricorso gerarchico avverso il decreto dell'uffico gestione risorse idriche n del D/9109 relativo alla domanda di derivazione - Respitno 3. Aufsichtsbeschwerde gegen das Dekret der Direktorin der Abteilung Gesundheit Nr. 713/ Ausschluss vom Eintragungsverfahren für die Ernennung des Sanitätsdirektors des Südtiroler Sanitätsbetriebs - Unzulässig Ricorso gerarchico avverso il decreto della direttrice di Ripartizione Salute n. 713/ esclusione dalla procedura di iscrizione per la nomina di Direttore sanitario dell'azineda Sanitaria AA - Inammissibile 4. Grundbuchbeschwerde gegen das Grundbuchdekret T.Zl 3501/2017 des Grundbuches Schlanders Reclamo tavolare avverso il decreto tavolare GN 3501/2017 del Libro fondiario di Silandro - 2 -

3 5. Nicht-Einlassung in das Verfahren behängend vor dem Verwaltungsgericht Autonome Sektion Bozen, A.R. Nr. 292/2017 Non costituzione nel procedimento pendente dinanzi al Tribunale regionale di giustizia amministrativa sezione autonoma di Bolzano, sub n. R.G. 292/ Beratungsdienst im Bereich des EU-Beihilfenrechts - Genehmigung der Beauftragung an die Gesellschaft I.B.C. GmBH des Prof. RA Carlo Eugenio Baldi - CIG Z3D219DBE7 Servizio di consulenza in materia degli aiuti di Stato - approvazione dell'incarico alla società I.B.C. srl del Prof. Avv. Carlo Eugenio Baldi - CIG Z3D219DBE7 7. Ausschreibung für die Dienstleistung der Bewertung des Operationellen Programms "Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" ESF der Autonomen Provinz Bozen Südtirol Bando di gara per il servizio di valutazione del Programma operativo "Investimenti a favore della crescita e dell'occupazione" FSE della Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige 8. OP ESF , Achse IV Institutionelle und administrative Kapazität, Spezifisches Ziel 11.3 Verbesserung der Leistungsfähigkeit der öffentlichen Verwaltung - Abschluss einer Vereinbarung zwischen Autonomen Provinz Bozen - ESF Amt und Formez PA PO FSE , Asse IV Capacità Istituzionale e amministrativa, Obiettivo Specifico 11.3 Miglioramento delle prestazioni della Pubblica Amministrazione - stipula di una convenzione tra Provincia autonoma di Bolzano - Ufficio FSE e Formez PA 9. Rundfunk-Anstalt Südtirol (RAS). Zuweisung und Zweckbindung des Betrages für laufende Ausgaben für das Finanzjahr 2018 Radiotelevisione Azienda Speciale della Provincia di Bolzano (RAS). Assegnazione ed impegno della spesa per le spese correnti dell'anno finanziario

4 10. Tourismusentwicklungskonzept Gemeinde Rasen-Antholz - Bestimmung des maximal realisierbaren Bettenkontingentes in den auszuweisenden Zonen für Einrichtungen zur Beherbergung Programma di sviluppo turistico Comune di Rasun-Anterselva - Determinazione del numero massimo di posti letto realizzabile nelle zone per strutture turistiche per esercizi ricettivi da individuare 11. Qualitätskriterien für Tourismusorganisationen - Widerruf des Beschlusses Nr. 32 vom 14. Januar 2013 Criteri di qualità per le organizzazioni turistiche - Revoca della deliberazione n. 32 del 14 gennaio

5 RELATORE Vicepresidente Christian Tommasini Landeshauptmannstellvertr. 12. I.T.E. Battisti e I.T.C.A.T. Delai - Bolzano - Risanamento urgente dei solai e lavori di manutenzione straordinaria I.T.E. Battisti und I.T.C.A.T. Delai - Bozen - Dringende Sanierungsarbeiten der Decken und außerordentliche Instandhaltungsarbeiten 13. Convenzione con il Comune di Rio di Pusteria per lavori aggiuntivi relativi all'ampliamento del circolo della scuola dell'infanzia Rio di Pusteria Vereinbarung mit der Marktgemeinde Mühlbach für die Zusatzarbeiten betreffend die Erweiterung des Kindergartensprengels Mühlbach 14. Contratto di concessione da stipularsi con il Comune di Ortisei Val Gardena per la messa a disposizione a titolo gratuito di un terreno in via Scurcià, adibito a parco giochi Konzessionsvertrag abzuschließen mit der Marktgemeinde St. Ulrich in Gröden, betreffend die unentgeltliche Zurverfügungstellung einer Fläche in der Scurciàstraße, welche als Kinderspielplatz genutzt wird 15. Concessione alla Comunitá Comprensoriale Oltradige Bassa Atesina concernente la messa a disposizione a titolo gratuito dell'alloggio di servizio dell'accademia di aggiornamento "Schloss Rechtenthal" a Termeno, Sella Konzession mit der Bezirksgemeinschaft Überetsch Unterland für die unentgeltliche Zurverfügungstellung der Hausmeisterwohnung in der Fortbildungsakademie "Schloss Rechtenthal" in Tramin Söll - 5 -

6 RELATORI Landesrat/LHstellv./Landesrat Achammer/Tommasini/Mussner Assessore/Vicepre./Assessore 16. Ausbildungspläne der Landesdirektion deutschsprachige Berufsbildung, des Bereichs italienische Berufsbildung sowie der Landesberufsschule für das Kunsthandwerk Gröden für das Bildungsjahr 2018/19 Piani dei corsi della Direzione provinciale Formazione professionale in lingua tedesca, dell'area formazione professionale italiana nonché della Scuola professionale per l'artigianato artistico Val Gardena per l'anno formativo 2018/19-6 -

7 RELATORE Landeshauptmannstellvertr. Richard Theiner Vicepresidente 17. Ersetzung von Mitgliedern der Kommission für Natur, Landschaft und Raumentwicklung Sostituzione di membri della Commissione per la natura, il paesaggio e lo sviluppo del territorio 18. Einleitung des Verfahrens für die Aufhebung im Selbstschutzweg des Beschlusses der Landesregierung vom 19. Dezember 2017, Nr Avvio del procedimento di annullamento in via di autotutela della deliberazione della Giunta provinciale del 19 dicembre 2017, n Gemeinde St. Lorenzen: Genehmigung von Abänderungen zum Bauleitplan und Landschaftsplan der Gemeinde - Ratsbeschluss Nr. 6 vom (GAB 96/2017 und GAB 373/2017) Comune di San Lorenzo di Sebato: Approvazione di modifiche al piano urbanistico e paesaggistico comunale - Delibera consiliare n. 6 del 30/01/2018 (DGC 96/2017 e DGC 373/2017) 20. Gemeinde Tiers: Teilweise Genehmigung von Abänderungen zum Bauleitplan und Landschaftsplan der Gemeinde - Ratsbeschluss Nr. 36 vom (GAB 61/2017 und durch GAB 251/2017) Comune di Tires: Approvazione parziale di modifiche al piano urbanistico e paesaggistico comunale - Delibera consiliare n. 36 del 20/12/2017 (DGC 61/2017 e con DGC 251/2017) 21. Gemeinde Jenesien: Genehmigung von Änderungen am Landschaftsplan - Ratsbeschluss Nr. 11 vom Comune di San Genesio Atesino: Approvazione di modifiche al piano paesaggistico - Delibera consiliare n. 11 del 19/02/

8 22. Verfahren gemäß Artikel 89 des LROG, für die Annullierung der Baukonzession Nr. 53/2017 vom Archivierung Procedimento ai sensi dell'articolo 89 l.u.p., per l'annullamento della concessione edilizia n. 53/2017 del Archiviazione - 8 -

9 RELATORE Landesrat Florian Mussner Assessore 23. Bauvorhaben: S Umbau der Kreuzung Pustertaler Staatsstraße SS 49 mit der SS 52 nach Sexten und Eliminierung des Bahnüberganges - Festlegung der technischen Eigenschaften des Bauvorhabens. Betrag der überschlägigen Kosten: ,20 Opera: S Ristrutturazione dell'incrocio della strada statale della Val Pusteria SS 49 con SS 52 per Sesto e eliminazione del passaggio a livello - Definizione caratteristiche tecniche dell'opera. Importo di spesa presunta: , Genehmigung des Richtpreisverzeichnisses für Straßeninstandhaltungsarbeiten für das Jahr 2018 Approvazione dell'elenco prezzi informativi per lavori di manutenzione stradale per l'anno Zusatzprogramm für Belagsarbeiten auf Landes- und Staatsstraßen Programma aggiuntivo per lavori di bitumatura sulle strade provinciali e statali 26. Neue Denkmalschutzbindung in der Gemeinde Sand in Taufers, Steinehaus (Kröll), auf den Bp. 117 und Bp. 118, in E.Z. 23/II, K.G. Mühlen Nuovo vincolo di tutela storico-artistica nel Comune di Campo Tures, "Steinehaus" (Kröll), sita sulle pp.edd. 117 e 118, in P.T. 23/II, C.C. Molini di Tures - 9 -

10 RELATORE Landesrat Arnold Schuler Assessore 27. Genehmigung von Änderungen und Ergänzungen der Lokalen Entwicklungsstrategie der LAG Eisacktaler Dolomiten im LEADER- Bereich des Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum des Landes Südtirol Approvazione di modifiche ed integrazioni della strategia di sviluppo locale del GAL Eisacktaler Dolomiten nell'ambito LEADER del Programma di Sviluppo Rurale della Provincia Autonoma di Bolzano

11 IN Landesrätin Martha Stocker RELATRICE Assessora 28. Richtlinien für die Vergabe des Förderpreises "Fair Image Award" Criteri per l'assegnazione del premio "Fair Image Award" 29. Ärztliche Versorgung der Bewohner von Seniorenwohnheimen - Widerruf des Beschlusses Nr. 243/2016 Assistenza medica agli ospiti delle residenze per anziani - revoca della propria deliberazione n. 243/ Genehmigung des Ausbildungsplanes für Pflegehelferinnen und Pflegehelfer für das Ausbildungsjahr 2018/19 Approvazione del piano formativo per operatori socio-sanitari e operatrici socio-sanitarie per l'anno di formazione 2018/ Abänderung der monatlichen Funktionszulage für die Hygieneärzte in den Sprengeln - Abschaffung des Beschlusses der Landesregierung Nr. 23 vom 13. Jänner 2003 Modifica dell'indennità mensile di funzione per i medici igienisti distrettuali - Abrogazione deliberazione Giunta Provinciale 13/01/2003 n