Januar 2019 / Nummer 570

Transkript

1 Januar 2019 / Nummer 570 Monatliche Vereins-Informationen der Astronomischen Gesellschaft Luzern (AGL) Neujahrsapero Astronomische Jahresvorschau Totale Mondfinsternis New Horizons bei Ultima Thule

2 Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen... 3 Sternwarte Hubelmatt... 3 Zusammenkünfte... 3 Hinweise... 3 Vorschau... 3 Lohnende Beobachtungen... 4 Monatliche Zusammenkunft... 5 Astronomische Jahresvorschau Stunden Astronomie... 6 Totale Mondfinsternis... 7 AGL Termine Astronomiekurs New Horizons bei Ultima Thule Auch Voyager 2 im interstellaren Raum Impressum Astronomiekurs 2019 in der Sternwarte Hubelmatt Da der AGL Astronomiekurs im Herbst 2018 mit 27 Teilnehmern wiederum sehr gut belegt war, werden wir ihn auch im 2019 durchführen. Die näheren Infos dazu finden Sie im Heftinnern. Zum Titelbild In der Dämmerung des Neujahrstages wird in der Sternwarte Hubelmatt wiederum nicht nur der Astronomie gehuldigt, sondern auch der Gastronomie. Beim Neujahrsapero wird auf die kommenden 12 Monate angestossen und dieses Mal sicher auch das neue TEC Fernroher bestaunt, an dessen Platz beim Apero 2018 noch der Heyde-Refraktor stand. 2

3 Veranstaltungen Sternwarte Hubelmatt Datum Was Bemerkungen Mehr auf Seite Jeden Dienstag Bei schlechtem Wetter Geöffnet für alle 20:00-22:00 nur bis 21 Uhr In der Sternwarte wird DI 1. Januar 2019, Neujahrsapero aufs neue Jahr angestossen 16:30 5 FR 11. / 25 Januar, 20:00 Uhr MO 21. Januar Jugendprogramm Totale Mondfinsternis auf Hubelmatt Zusammenkünfte Details auf der Webpage Bei gutem Wetter ist die Sternwarte ab Uhr geöffnet! 7 FR 4. Januar ab 19:30 Uhr SA 12. Januar 2019, 19:00 Uhr DO 24. Januar, 14:30 Uhr Praxis-Treff Astronomische Jahresvorschau 2019 Nachmittagstreff Kurzfristige Ankündigung per Planetarium Verkehrshaus Hotel Hermitage 5 / 6 Hinweise DO 10. bis SO 13. Januar DI 1. Januar 100 Hours of Astronomy Raumsonde New Horizons erreicht Ultima Thule 100 Jahre IAU 6 mission_pages/newhorizons/ main/index.html 10 Vorschau MO 4. Februar, 20:00 Uhr FR 8. Februar ab 19:30 Uhr FR 8. / 22. Februar, 20:00 Uhr DO 21. Februar, 14:30 Uhr Monatshöck Praxis-Treff Jugendprogramm Nachmittagstreff Restaurant Schützenhaus, Allmend Kurzfristige Ankündigung per Details auf der Webpage Hotel Hermitage 5 3

4 Lohnende Beobachtungen Im Januar 2019 am Himmel zu sehen: Merkur: Der innerste Planet zieht am 30. jenseits der Sonne durch und ist den ganzen Januar über nicht zu beobachten. Venus: Sie geht als strahlender Morgenstern der Sonne voraus und erreicht am 6. ihre grösste westliche Abweichung von 47. Auf ihrer Wanderung durch die Sternbilder Waage, Skorpion und Schlangenträger passiert sie am 15. den rötlichen Antares 8 nördlich und am 22. den Jupiter 2 nördlich. Am Morgen des 31. bietet sich tief im Südosten ein prächtiges Bild: Die beiden hellsten Planeten Venus und Jupiter und dazwischen die schmale Sichel des abnehmenden Mondes! Mars: Der rote Planet steht bei Einbruch der Nacht im Süden und seine Helligkeit geht im Monatsverlauf auf die Hälfte zurück. Er wandert durch das Sternbild Fische und wechselt mit der Passage des Frühlingspunkts am 1. an den Nordhimmel. Da er auf dem Tierkreis zügig nach Osten eilt und dabei immer höher steigt, bleibt sein Untergang den ganzen Monat über praktisch unverändert, nämlich kurz vor Mitternacht. Jupiter: Der Planetenriese kann für etwa zwei Stunden am Morgenhimmel sehr tief im Südosten aufgefunden werden. Er wird von der viel helleren und schnelleren Venus verfolgt und am 22. überholt. Saturn: Der Ringplanet steht am 2. in Konjunktion mit der Sonne. Er hält sich somit am Taghimmel auf und ist nicht beobachtbar. Mond: Der abnehmende Mond steht am Morgenhimmel am 2. bei Venus und am 3. bei Jupiter. Neumond am 6. im Schützen und erstes Viertel am 14. in den Fischen. Vollmond am 21. in den Zwillingen. Dabei kommt es am 21. in den frühen Morgenstunden zu einer bei uns sichtbaren totalen Mondfinsternis. Bei ihrem Beginn ist der Mond bereits weit gegen Westen gerückt. Der Eintritt in den Kernschatten erfolgt um 4h34m, der Beginn der Totalität um 5h41m, das Ende der Totalität um 6h44m und der Austritt aus dem Kernschatten um 7h51m. Das Ende kann aber nur noch bei sehr tiefem Westhorizont beobachtet werden. Quelle: Kosmos-Himmelsjahr 2019; Red JBarili 4

5 Monatliche Zusammenkunft Neujahrsapero: Dienstag, 1. Januar 2019, auf Hubelmatt Gemeinsam werden wir wie gewohnt am 1. Januar auf das neue Astro-Jahr anstossen. Es ist aber auch eine gute Gelegenheit, unser neues TEC-Teleskop kennen zu lernen. Wieder bringt jeder im Sinne einer Teilete etwas zum Knabbern und zum Anstossen mit. Bei kalten Temperaturen werden wir die Wärme der Cafeteria zu schätzen wissen! Für den Neujahrsapéro ist keine Anmeldung notwendig! Wir freuen uns auf einen gelungenen Einstieg ins 2019! Samstag, 12. Januar 2019, 19:00 Uhr, im Planetarium des Verkehrshauses der Schweiz in Luzern Thema: Astronomische Jahresvorschau 2019 Referent: Markus Burch, Astronomische Gesellschaft Luzern Marc Horat, Planetarium Verkehrshaus Hinweis: Der Anlass ist öffentlich, Eintritt Fr / 15.- Sichern Sie sich Ihre Tickets frühzeitig oder Beachten Sie, dass der Anlass diesmal erst um 19 Uhr startet. Grund ist, dass Marc Horat und Markus Burch die Show nicht nur für die 250 Besucher im luzerner Planetarium machen, sondern dass diesmal mehrere Grossplanetarien im deutschsprachigen Raum live zugeschaltet sind! Mehr dazu auf Seite 6. Vorschau auf die nächste Zusammenkunft: Montag, 4. Februar 2019, 20:00 Uhr, Restaurant Schützenhaus, Allmend, Luzern Thema: Referent: Hinweis: Astronomie auf La Palma Marc Eichenberger und Roland Stalder, AGL Der Anlass ist öffentlich, freier Eintritt 5

6 Astronomische Jahresvorschau 2019 Die astronomische Jahresvorschau im Verkehrshaus Planetarium in Luzern ist zur Tradition geworden und wird von den Besucherinnen und Besuchern immer wieder mit Begeisterung aufgenommen. Die Astronomische Gesellschaft Luzern und das Verkehrshaus führen diese Veranstaltung deshalb im Jahr 2019 zum 18. Mal durch. Zum ersten Mal wird die Veranstaltung zudem live in mehrere deutschsprachige Planetarien übertragen. Markus Burch (Astronomische Gesellschaft Luzern) und Marc Horat (Verkehrshaus Planetarium) begleiten die Besucherinnen und Besucher in einer live kommentierten Schau durch das Jahr 2019 und veranschaulichen mittels der einzigartigen Möglichkeiten des Grossplanetariums die kommenden Himmelsereignisse wie Planetenlauf und Finsternisse, aber auch Highlights aus der Raumfahrt. Diese Vorführung bietet sowohl passionierten Sternenfreunden als auch interessierten Laien eine einmalige Gelegenheit, sich auf das Himmelsjahr 2019 einzustimmen. Highlights: Jahresrückschau 2018, Totale Mondfinsternis 21. Januar, 50.- Jahr-Jubiläum Mondlandung Apollo 11, Merkurtransit vom 11. November, Sonnenfinsternisse, CHEOPS Samstag, 12. Januar 2019, Beginn 19:00 Uhr Beginn Vorverkauf: Dezember 2018 Preise: Erw. CHF 22.-/red. CHF 15.- Dauer ca. 90 Minuten. Türöffnung 15 Minuten vor Beginn. Die Vorführung startet pünktlich. Nach Vorführbeginn ist kein Einlass mehr möglich! Rechnen Sie bitte für Kartenkauf und Weg ins Planetarium vorsichtshalber 20 Minuten ein! 100 Stunden Astronomie Während vier Tagen und Nächten vom Januar sind Amateur- und Profiastronomen, Enthusiasten und das normale Publikum eingeladen, ihr Wissen und ihre Begeisterung für den Nachthimmel und den Weltraum miteinander zu teilen. Man kann an organisierten Anlässen teilnehmen oder einen eigenen Event lancieren. Diese Anlässe kann man auf der offiziellen Webpage registrieren lassen. 6

7 Totale Mondfinsternis Für Nachtmenschen oder Frühaufsteher hat das Astronomiejahr 2019 schon nach drei Wochen, am 21. Januar, einen ersten Leckerbissen zu bieten. Eine totale Mondfinsternis, die bei uns (fast) in ihrer ganzen Länge zu beobachten ist. Die Eckdaten sehen wie folgt aus: Eintritt in den Halbschatten: Eintritt in den Kernschatten: Beginn der Totalität: Mitte der Finsternis: Ende der Totalität: Austritt aus dem Kernschatten: Austritt aus dem Halbschatten: MEZ MEZ MEZ MEZ MEZ MEZ MEZ Rund 6½ Stunden vor Vollmond kreuzt die Mondbahn die Ekliptik nordwärts. Dadurch gelangt der Mond nicht mehr besonders tief in den Erdkernschatten, zu Finsternismitte beträgt der Abstand vom Mittelpunkt des Mondes zur Schattenachse rund 22 Bogenminuten. Die Finsternis wird also voraussichtlich nicht all zu dunkel sein. Zu erwähnen ist, dass an diesem Montagmorgen die Sonne um ca Uhr noch 18 unter dem Horizont steht. Diese Sonnenposition wird auch als Beginn der astronomischen Dämmerung bezeichnet. Ab jetzt wird es langsam heller. Kurz nach 8 Uhr wird die Sonne aufgehen. Den letzten Teil der partiellen Phase wird man somit nur sehen können, wenn man an einem Beobachtungsplatz mit sehr tiefem Westhorizont ist, da der Mond bereits um 8.15 Uhr untergeht. Die Halbschattenphase wird gar nicht mehr wahrgenommen werden können. Astrofotografen werden diese Konstellation zu nutzen wissen. Vor allem die zweite Hälfte des Ereignisses wird sich schon recht tief am Horizont abspielen. Zudem wird in der Morgendämmerung der Vordergrund schon aufgehellt sein, was zu reizvollen Motiven führen kann. Dazu kommt, dass sich der Mond in Erdnähe befindet, so dass er recht gross wirkt. 7

8 AGL Termine 2019 AGL-Höck Jugendprogramm Praxistreff Nachmittagstreff Neujahrs-Apero Januar Jahresvorschau im Plani Februar (nach den März Schulferien) Tag der Astronomie April GV Uhr Mai Juni Juli Astrokurs 2019: / / / Sommerplausch August (Falera) September Oktober (nach den Schulferien) November Dezember ( ) Die aufgeführten Daten können in seltenen Fällen noch kurzfristige Änderungen erfahren. Bitte beachten Sie die Angaben im jeweiligen NOVA. Notieren Sie sich die Termine doch gleich in die neue Agenda! 8

9 Astronomiekurs 2019 Auch im 2019 führt die Astronomische Gesellschaft Luzern AGL einen Astronomie-Basiskurs für Erwachsene in der Sternwarte Hubelmatt durch. Die vier Kursabende finden an den Freitagen 18. Oktober sowie 8., 15. und 22. November 2019 statt. Dauer jeweils 20:00 Uhr bis 22:00 Uhr (optional mit Verlängerung in der Sternwarte) Kursthemen: Kursabend 1 Himmelsmechanik / Jahreslauf / Finsternisse / Mondbewegungen / Sonnensystem / Planeten / Kometen / Monde Kursabend 2 Beobachten in der Sternwarte / Sternbilder / Orientierung am Himmel / Satellitenbahnen am Himmel / Instrumente / Optik Kursabend 3 Milchstrasse und Galaxien / Lebenslauf unserer Sonne / Geburt, Leben und Tod der Sterne / Supernova, Neutronensterne, Pulsare, Schwarze Löcher Kursabend 4 Das Universum / Kosmologie / Gravitation / Distanzen im Universum Kursort: Sternwarte Hubelmatt, Luzern (Schulhaus Hubelmatt West) Kurskosten: AGL - Mitglieder Fr Nichtmitglieder der AGL Fr Ihre Kursanmeldung senden Sie bitte per Mail an: redaktion.agl@astronomie.ch. Zudem kriegen Sie dort auch weitere Infos. Name und Vorname: Adresse: PLZ und Wohnort: Mailadresse: AGL (ja oder nein): Wir freuen uns auch sehr auf Teilnehmer ausserhalb der AGL. 9

10 New Horizons bei Pluto und Charon New Horizons bei Ultima Thule Wikipedia / / Beat Bühlmann Am 1. Januar wird die Raumsonde New Horizons ihr nächstes Ziel, das transneptunische Objekt (TNO) Ultima Thule erreichen. Im Jahre 2015 hatte New Horizons in seiner Primärmission den Zwergplaneten Pluto besucht. Anschliessend genehmigte die NASA Anfang Juli 2016 die Finanzierung der Anschlussmission bis 2021 zur Untersuchung von (486958) 2014 MU69. Dieses TNO wurde am 26. Juni 2014 bei einer gezielten Suche mit dem Hubble- Weltraumteleskop nach möglichen weiteren Vorbeiflugszielen für New Horizons entdeckt. Die offizielle Nummerierung 2014 MU69 erhielt das Objekt im Mai 2015, nachdem die Bahndaten ausreichend genau bestimmt waren. Das Objekt soll außer der bisherigen Bezeichnung einen richtigen Namen bekommen, der in einem Wettbewerb von der Allgemeinheit vorgeschlagen werden konnte. Im März 2018 wählte das New-Horizons-Team aus den Vorschlägen den Spitznamen Ultima Thule. Die endgültige Benennung des Objekts soll erst nach dem Vorbeiflug vorgeschlagen werden, wobei berücksichtigt werden soll, ob es sich bei dem Objekt allenfalls um ein Doppel- oder Mehrfachsystem handelt. Die Mission bei Ultima Thule unter dem Namen Kuiper Belt Extended Mission (KEM) hat mehrere Ziele. Ein dichter Vorbeiflug an einem alten Kuipergürtel-Objekt (KBO), in diesem Fall Ultima Thule, am 1. Januar Der Vorbeiflug soll in nur 3500 km Abstand erfolgen. Die Beobachtung soll noch eine Woche nach der größten Annäherung fortgesetzt werden Die Aufnahmen im sichtbaren Licht und in anderen Spektralbereichen sollen entsprechend der größeren Nähe detaillierter als bei Pluto sein. Die Beobachtung eines Asteroiden mittlerer Größe von 20 bis 40 km soll neue Erkenntnis über die Akkretionsprozesse und damit die Entstehung der Planeten und des Sonnensystems liefern. Das Objekt ist vermutlich mehr als 4 Milliarden Jahre alt und befand sich seit der Entstehung in kalter Umgebung. Es wird erwartet, dass es das ursprünglichste Objekt ist, das bisher von einer Raummission untersucht wurde. New Horizons soll alle sieben Instrumente bei der Erforschung einsetzen. Suche nach möglichen Monden. Untersuchung der Oberflächenstrukturen. Suche nach einer Atmosphäre. 10

11 Die anschließende Übertragung der Ergebnisse wird bis Ende 2020 dauern. Dabei sind die Signale über 6 Stunden unterwegs, bis sie auf der Erde empfangen werden können. Neben dem Erkunden von Ultima Thule wird New Horizons als Beobachtungsplattform genutzt, um viele andere Objekte im Kuipergürtel und den umgebenden Weltraumbereich zu beobachten: : Beobachtung von etwa 20 weiteren KBOs aus weiterem Abstand, um deren Form, begleitende Objekte und Oberflächeneigenschaften zu bestimmen; dies kann kein erdbasiertes Teleskop leisten : Sorgfältige Suche nach Ringen um eine große Anzahl verschiedener KBOs : Erstellen eines heliosphärischen Querschnitts durch den Kuipergürtel mit nahezu permanenter Messung von Plasma, Staubpartikeln und neutralen Gasen bis zu einer Entfernung von 50 AE von der Sonne. Nach dem Vorbeiflug an Ultima Thule durchfliegt New Horizons weiterhin den Kuipergürtel und wird im weiteren Verlauf die Heliopause und den interstellaren Raum erreichen. Die Kommunikation zwischen der Sonde und den bestehenden Anlagen des Deep Space Network (DSN) ist möglich bis zu einer Entfernung von mehr als 200 Astronomischen Einheiten (AU), diese Entfernung wird ungefähr 2070 erreicht. Die Treibstoffvorräte nach der Beobachtung von Ultima Thule reichen für weitere hunderte von gerichteten Aufnahmen. Der limitierende Faktor für den zukünftigen Betrieb ist die Energieversorgung und an dieser Stelle wirkt sich die Und so könnte es bei Ultima Thule aussehen verringerte Beladung mit Plutonium aus. Die Energieversorgung wird bis ungefähr 2035, vielleicht einige Jahre länger ausreichen, was einer Entfernung von mehr als 90 AE entspricht. Da Voyager 1 und 2 den Terminationsschock bei 94 AE bzw. 84 AE erreichten, sei es wahrscheinlich, dass New Horizons bis hin zum Terminationsschock oder sogar darüber hinaus Messungen vornehmen kann. 11

12 Auch Voyager 2 im interstellaren Raum Astronews.com, / / Beat Bühlmann Auch die NASA-Sonde Voyager 2 hat jetzt den Einflussbereich des Sonnenwinds verlassen und befindet sich im interstellaren Raum. Voyager 1 hatte diese unsichtbare Grenze bereits im Jahr 2012 passiert. Beide Sonden sind seit über 40 Jahren unterwegs und haben unser Sonnensystems noch immer nicht verlassen. Bis dahin werden noch viele Jahrtausende vergehen. Voyager 1 und 2 haben den Einflussbereich des Sonnnenwindes (langgestreckte Blase, Heliosphäre) verlassen. Die Sonde Voyager 2 hat am 5. November 2018 die Heliosphäre verlassen und befindet sich seitdem im interstellaren Raum. Der Sonnenwind, ein ständiger Partikelstrom, der von unserem Zentralstern ausgeht, hat also keinen Einfluss mehr. In der Grenzregion zwischen Heliosphäre und interstellarem Raum, der sogenannten Heliopause, treffen die Partikel des Sonnenwinds auf das interstellare Medium. Voyager 1 hatte den interstellaren Raum bereits 2012 erreicht. Auf Voyager 2 funktionieren allerdings noch Instrumente, mit denen sich die Eigenschaften jener Region deutlich besser untersuchen lassen. Die Sonde befindet sich rund 18 Milliarden Kilometer von der Erde entfernt. Bis ein Signal der Sonde die Erde erreicht hat, vergehen inzwischen 16,5 Stunden. Den eindeutigsten Hinweis für den Eintritt der Sonde in den interstellaren Raum lieferte das Plasma Science Experiment an Bord, das auf Voyager 1 schon seit 1980 nicht mehr funktioniert. Mit ihm konnte das Team bis in jüngste Zeit von der Sonne ins All strömende Partikel nachweisen. Am 5. November registrierte das Instrument dann einen abrupten Abfall in der Geschwindigkeit der Partikel des Sonnenwinds und anschließend dann gar keinen Fluss von Sonnenwind-Partikel mehr - ein eindeutiger Hinweis, dass der interstellare Raum erreicht ist. "Die Arbeit mit Voyager gleicht der eines Entdeckers, denn alles, was wir sehen ist neu", so John Richardson vom Massachusetts Institute of Technology, der für das Plasma Science Instrument verantwortliche Wissenschaftler. "Zwar hat Voyager 1 bereits 2012 die Heliopause durchquert, dies allerdings an einer anderen Stelle und zu einer anderen Zeit und auch ohne die Daten des Plasma Science Instruments. Daher sehen wir immer noch Dinge, die noch nie ein Mensch zuvor gesehen hat." 12

13 Auch in den Daten von drei weiteren Instrumenten waren eindeutige Hinweise zu erkennen, dass sich in der Umgebung der Sonde etwas verändert hat. "Über den interstellaren Raum gerade jenseits der Heliopause können wir noch jede Menge lernen", so Ed Stone vom California Institut of Technology, der Projektwissenschaftler für die Voyager-Mission. Zwar befinden sich nun beide Voyager-Sonden im interstellaren Raum, doch unser Sonnensystem haben sie deswegen noch längst nicht verlassen: Objekte, die in dieser Entfernung um die Sonne kreisen, sind weiterhin gravitativ an die Sonne gebunden. Erst jenseits der sogenannten Oortschen Wolke, einem riesigen Reservoir von Kometenkernen, endet das Sonnensystem. Diese beginnt in etwa der tausendfachen Entfernung der Erde von der Sonne. Bis Raumsonde Voyager 2 Voyager 2 diese Region erreicht, vergehen noch einige Jahrhunderte, bis sie den Bereich durchquert hat, viele tausend Jahre. Ihre Energie beziehen die beiden Voyager-Sonden aus einer Radionuklidbatterie. Deren Leistung lässt im Laufe der Jahre allmählich nach, so dass man schon zahlreiche Instrumente deaktivieren musste. Das Voyager-Team hofft aber noch bis ins nächste Jahrzehnt mit den Sonden in Kontakt bleiben zu können, um mehr über den interstellaren Raum zu erfahren. Voyager 1 ist das am weitesten von der Erde entfernte Objekt, das von Menschenhand hergestellt wurde. Das Raumschiff ist rund 145 AE (Astronomische Einheiten) von uns entfernt. Die Schwestersonde Voyager 2 ist nur 120 AE von uns weg. Die auch in diesem NOVA erwähnte New Horizons dagegen ist noch sehr nahe, genau gesagt 44 AE wenn sie am 1. Januar Ultima Thule erreichen wird. New Horizons wurde zwar bei ihrem Start wesentlich stärker beschleunigt, schliesslich wollte man ja möglichst bald den Zwergplaneten Pluto und die Region der KBOs erreichen. Trotzdem fliegt sie heute langsamer als die beiden Voyager-Sonden. Dies hat mit den unterschiedlichen Flugbahnen zu tun. Die beiden Voyager-Sonden konnten so glücklich an Jupiter und Saturn (und Voyager 2 zudem an Uranus und Neptun) vorbeigesteuert werden, dass sie jeweils stark beschleunigt wurden. Die aktuellen Geschwindigkeiten sind: Voyager 1: km/h; Voyager 2: km/h; New Horizons: km/h; 13

14 Impressum Monatliche Vereins-Informationen der Astronomischen Gesellschaft Luzern (AGL) Beiträge und Bildberichte bitte an: Nächster Redaktionsschluss: Jeweils am 10. des Vormonates Anschrift: Astronomische Gesellschaft Luzern, 6000 Luzern Sternwarte: Schulhaus Hubelmatt-West, Zihlmattweg 4, 6005 Luzern Homepage: luzern.astronomie.ch Homepage Jugendgruppe: aglj.ch Bankverbindung: Raiffeisenbank Horw, 6048 Horw IBAN CH SWIFT-BIC: RAIFCH22B86 Präsident: Marc Eichenberger Vizepräsident: Andi Lustenberger Buchhaltung: Gunter Wiese Aktuar: Pascal Kaufmann Sternwarte Leitung: Andi Lustenberger Sternwarte Technik: Joerg Lang Jugendarbeit: Cedric Schmid & Elmar Wüest Webmaster: Markus Burch Praxis-Treff: Kurt Felder Administration: Gunter Wiese Organisation: Heidi Halter Öffentlichkeitsarbeit: Piero Indelicato Fernrohrverleih: Gunter Wiese Astroreisen: Pascal Kaufmann Redaktion NOVA: Beat Bühlmann Druckerei: Kopiershop Alpnach Auflage: 220 Exemplare Erscheinung: 11x jährlich ISSN:

15 15

16 P.P. CH-6000 Luzern 16