24. Jahrgang März 2011 Nr. 3

Transkript

1 24. Jahrgang März 2011 Nr. 3 Was erledige ich wo im Rathaus: Das Rathaus ist unter der Telefonnummer erreichbar. Wählen Sie bitte die Nummer 9406 und dann die Nummer des jeweiligen Sachbearbeiters. Selbstverständlich können Sie auch die Vermittlung anwählen. Per Fax ist das Rathaus unter der Nummer und per unter gemeinde.bernhardswald@realrgb.de erreichbar. Unsere Internet-Adresse lautet: Name Zimmer Aufgabenbereich Durchwahl Werner Fischer 10 Karin Kammerer 09 Sigrid Schulmeyer 11 Reinhard Buchmann 08 Joachim Steger 07 Karl Pielmeier 06 Stefanie Nichtl 05 Karin Bauer 04 Marina Humbs 03 Paul Honis 02 Inge Humbs 01 Anette Nachreiner Bürgermeister Gesamtverwaltung werner.fischer@realrgb.de Bürgermeister-Vorzimmer, Ehrungen, Mitteilungsblatt, Ansprechpartnerin für Gleichstellungsfragen karin.kammerer@realrgb.de Kämmerei sigrid.schulmeyer@realrgb.de Bauwesen reinhard.buchmann@realrgb.de Kanalherstellungsbeiträge und -gebühren, Abwasserabgabe, Kleinkläranlagen, Gießwasserbefreiungen, Anzeige von Eigengewinnungsanlagen, Hausnummer, Verkehrswesen joachim.steger@realrgb.de Leiter des Bauhofes, Brand- und Katastrophenschutz, Feuerlöschwesen, Wertstoffhof karl.pielmeier@realrgb.de Standesamt, Liegenschaften stefanie.nichtl@realrgb.de Geschäftsleitung karin.bauer@realrgb.de Gemeindekasse, Fundamt, Bareinzahlungen marina.humbs@realrgb.de Renten- und Schwerbehindertenangelegenheiten, Sozialamt, Gewerbeamt, Fischereirecht, landw. Unfallmeldungen paul.honis@realrgb.de Einwohnermeldeamt, Müllabfuhr, Lohnsteuerkarten, Führerscheinanträge inge.humbs@realrgb.de Passwesen, Vermittlung, Auskunft, Führungszeugnisse anette.nachreiner@realrgb.de Xaver Hofbauer Michael Müller Kläranlage Bhw Klärwärter (Handy: 0171 / ) klaeranlage.bernhardswald@web.de / 3714, / , / B16 aktuell März 2011

2 Aus der Sitzung des Gemeinderates wird berichtet: TOP 1 Genehmigung der öffentlichen Niederschrift der Sitzung des Gemeinderates vom Die öffentliche Niederschrift der Sitzung vom wird genehmigt. TOP 2 Sitzung vom Bekanntgabe von Beschlüssen deren Geheimhaltungsgründe weggefallen sind TOP 1 Nachträgliche Genehmigung des notariellen Kaufvertrages zwischen der Gemeinde Bernhardswald und der BayWa AG München (Kaufvertrag vom des Notars Dr. Bischoff in Nittenau) Der Gemeinderat der Gemeinde Bernhardswald hat Kenntnis vom Inhalt der Urkunde und genehmigt den Inhalt dieser Urkunde in allen Teilen TOP 1.1 Beratung und ggf. Beschlussfassung über das Kaufvertragsangebot mit der Firma GebaWe, Memmingen zum Erwerb der Grundstücke Flurnummer 404 und 409, Gemarkung Göppenbach Der Gemeinderat stimmt dem Vertrag zwischen der Firma GebaWe aus Memmingen und der Gemeinde Bernhardswald in allen Teilen zu. Der zweite Bürgermeister Graf wird ermächtigt den Kaufvertrag selbst abzuschließen. TOP 3 Auswahlverfahren zur Verbesserung der Breitbandversorgung in der Gemeinde Bernhardswald Der Gemeinderat beschließt, der Empfehlung des Büros IK-T zu folgen und die Deutsche Telekom vorbehaltlich der Förderzusage mit dem Breitbandausbau des Orts Bernhardswald gemäß Angebot vom zu beauftragen. Die IK- T wird beauftragt, die übrigen Gemeindeteile zu planen und die Kosten zu ermitteln, vordringlich das Gewerbegebiet Hauzendorf. TOP 4 Abschluss eines Ingenieurvertrages zur Planung und Umbauausführung des ehemaligen BayWa Geländes zum neuen Bauhof Dem Honorarangebot des Architekturbüros Hanns J. Huber + Partner, Krauterermarkt 3, Regensburg vom für die Maßnahme Umbau ehemaliges BayWa-Lagerhaus in einen gemeindlichen Bauhof wird zugestimmt: TOP 5 Antrag der SPD-Fraktion vom zur Errichtung einer Ganztagsklasse an der Grundschule Bernhardswald Information zum Sachstand Der Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion wurde mit der Ladung zur Sitzung des Gemeinderates vom versandt. In dieser Sitzung erfolgte ein Zwischenbericht mit dem Ergebnis, dass bis zum Beginn der Sommerferien ein Informationsabend für die Eltern stattfindet und anschließend eine Bedarfsermittlung. In der Sitzung des Gemeinderates vom wurde über die Elternbedarfsabfrage berichtet. Die Auswertung ergab, dass für das Schuljahr 2011/12 mit einer Ganztagsklasse in der 3. Jahrgangsstufe begonnen werden könnte. Das pädagogische Konzept wurde zwischenzeitlich von der Schulleitung erstellt und der Gemeinde Bernhardswald übergeben. Die Antragsunterlagen liegen vor. Die Antragstellung erfolgt durch den Sachaufwandsträger. Der Antragsweg für Grundschulen ist über das Staatliche Schulamt und die Regierung der Oberpfalz an das Staatsministerium für Unterricht und Kultus. Die Unterlagen werden in einer der nächsten Sitzungen des Gemeinderates durch Herrn Rektor Herr Lell vorgestellt. Nach kontroverser Diskussion wurde vom Zweiten Bürgermeister vorgeschlagen, mit Rektor Lell ein Gespräch zu führen und dabei zu prüfen, ob eine Informationsveranstaltung vor einer nächsten Gemeinderatssitzung mit Schule und Gemeindeverwaltung abgehalten werden soll. TOP 6 Bekanntgaben und Verschiedenes 2. BGM Graf teilte mit, dass das Streusalz in der Gemeinde Bernhardswald ausgegangen ist. Bauhofleiter Pielmeier bestellte trotz höheren Preises die Tonne für 170 anstatt 80 bei einem anderen Anbieter, der zur Zeit noch liefern kann. Fundsachen Es wurden 2 identische Rollerbzw. Fahrradschlüssel am auf dem Parkplatz bei der Massagepraxis Jänsch und 1 Schlüssel an orangem Schlüsselband vor Weihnachten auf dem Parkplatz bei der Rathausapotheke gefunden und beim Fundamt der Gemeinde Bernhardswald abgegeben. Fundgegenstände können in Zimmer 3 abgegeben oder abgeholt werden. Zuständig ist Fr. Mari- Öffnungszeiten der Gemeinde Bernhardswald Vormittag Nachmittag Montag 08:00-12:00 Uhr 13:00-17:00 Uhr Dienstag geschlossen Mittwoch geschlossen 13:00-18:00 Uhr Donnerstag 08:00-12:00 Uhr geschlossen tag 08:00-12:00 Uhr geschlossen na Humbs, Telefon: 09407/ Die aktuellste Liste kann unter abgerufen und an der Anschlagtafel in Bernhardswald eingesehen werden. Informationsveranstaltung und Tag der offenen Tür an der Max-Ulrichvon-Drechsel-Realschule Regenstauf Am tag, 18. März 2011 findet von 14:30 bis 17:00 Uhr eine Infoveranstaltung zum Übertritt an die Max-Ulrich-von-Drechsel-Realschule Regenstauf statt. Ganzjährig Mittwoch tag April bis Oktober Montag (neu) Samstag (jeden 1., 2. und 4. im Monat) November bis März Samstag (jeden 1. und 3. im Monat) Vor allem für die Eltern werden die umfassenden Informationen über die Realschule und die entsprechenden Übertrittsbedingungen von großem Interesse sein. Parallel dazu können die übertrittswilligen Schülerinnen und Schüler, die zu dieser Nachmittagsveranstaltung ganz besonders eingeladen sind, ihr künftiges Schulhaus schon besser kennen lernen. Damit von den Neuen niemand verloren geht, erfolgt der Rundgang gruppenweise. Anschließend bleibt noch Gelegenheit, die für diesen Tag der offenen Tür in den Klassenzimmern und Fachräumen aufgebauten Projekte, Versuche und Präsentationen genauer in Augenschein zu nehmen. Öffnungszeiten Wertstoffhof Bernhardswald 14:00 bis 17:00 Uhr 14:00 bis 17:00 Uhr 16:00 bis 18:00 Uhr 09:00 bis 12:00 Uhr 09:00 bis 12:00 Uhr B16 aktuell März

3 Aus der Sitzung des Gemeinderates wird berichtet: Die Arbeitsgemeinschaft Vorderer Bayerischer Wald mit den zehn Mitgliedsgemeinden Altenthann, Bernhardswald, Brennberg, Falkenstein, Michelsneukirchen, Rettenbach, Wald, Wiesenfelden, Wörth/Donau und Zell, hat in den vergangenen Monaten über 500 Firmen und Betriebe in ihrem Internetportal erfasst. Ab sofort können die Bürgerinnen und Bürger aus einem umfassenden Branchenverzeichnis Firmen, Dienstleistungsunternehmen und Handwerksbetriebe aus der Heimat finden. Sie sind auf der Homepage zu finden. Die Arbeitsgemeinschaft Vorderer Bayerischer Wald ist ein Bündnis von Gemeinden, Vereinen, Betrieben und Privatpersonen, das sich zum Ziel gesetzt hat, die Region in kultureller, touristischer und wirtschaftlicher Hinsicht zu fördern, die Lebensqualität zu steigern und die Schönheit der Heimat aufzuzeigen. Unser ländliches Gebiet, der sog. Vorwald, bietet beachtliche Vorzüge, betont der Vorsitzende Thomas Dengler, der als Falkensteiner Bürgermeister im Vorjahr erneut als Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft bestätigt wurde. Von li. nach re.: 1. Bürgermeister Ludwig Eder, Gemeinde Altenthann, Stefan Stuber, Schatzmeister des Wirtschaftsfördervereins Wald, 1. Bürgermeisterin Irmgard Sauerer, Gemeinde Brennberg, 3. Bürgermeister Gerhard Schmautz, Stadt Wörth/Donau, Gerlinde Fink, Assistentin der AG Vorderer Bayerischer Wald, 2. Bürgermeister Xaver Graf, Gemeinde Bernhardswald, 1. Bürgermeister Thomas Dengler, Markt Falkenstein und AG-Vorsitzender, 1. Bürgermeister Hugo Bauer, Gemeinde Wald Im vergangenen Jahr konnte Dank der gemeinsam eingestellten Kraft endlich der lang ersehnte Wirtschaftsbereich in der Internetplattform aufgenommen werden. Damit sich der Benutzer leichter zurechtfindet, weil er einen Heizungsbauer aus der Nachbarschaft sucht, da am eigenen Ort kein Betrieb vorhanden ist, wurden die 500 Betriebe und Firmen in einem Branchenverzeichnis unterteilt. Der Eintrag ist für die Unternehmen innerhalb der zehn Mitgliedsgemeinden übrigens kostenlos. Wer ebenfalls einen Eintrag wünscht, kann sich dazu von der Homepage ein Formular downloaden oder sich an die jeweilige Gemeinde wenden. In einer weiteren Seite werden Arbeitsplätze sowie Ausbildungsplätze dargestellt. Für die Firmen in den Mitgliedsgemeinden wird der Eintrag ebenfalls kostenlos zur Verfügung gestellt. Als nächsten Schritt will die AG Vorwald den Wirtschaftsbereich weiter ausbauen und interessierten Firmen und Betrieben, die keine eigene Homepage besitzen, die Möglichkeit anbieten, sich im Vorwaldportal auf einer eigenen Seite vorzustellen. Bisher haben schon über 40 Betriebe ihr Interesse daran bekundet. Diese Möglichkeit der Darstellung ist zwar nicht kostenlos, aber für 40 Euro für die Erfassung durchaus preisgünstig, denn der Preis wird nur einmal berechnet und die Seite bleibt garantiert für drei Jahre. Änderungen an der Seite werden nach Zeitaufwand bezahlt, jedoch fallen keine weiteren monatlichen oder jährlichen Gebühren an. Eine eigene Homepage ersetzt diese Möglichkeit nicht, aber es soll auch jenen Firmen eine Möglichkeit geboten werden sich näher vorzustellen, die sich weder zeitlich noch finanziell eine eigene Homepage leisten oder aber auch das Equipment und Wissen darum nicht haben. Für die Betriebe, die eine eigene Homepage besitzen, bietet die AG Vorwald eine gegenseitige kostenlose Verlinkung an B16 aktuell März 2011 KRIMI-ABEND mit Hilde Artmeier Die bei Regensburg lebende Autorin liest in der Gemeindebücherei in Bernhardswald aus ihrem aktuellen Kriminalroman Die Tote im Regen und bietet Ihnen einen abwechslungsreichen, bayerisch-italienischen Krimiabend mit Spannung, literarischem Anspruch und psychologischem Tiefgang Artmeier präsentiert Hochspannung Film ab das Kopfkino kann beginnen. Das authentische Bild, das die kreative Wortjongleurin zeichnet, endet in einem furiosen Finale. (Mittelbayerische Zeitung) Wo? Gemeindebücherei, Bernhardswald Wann 24. März :00 Uhr In der Pause werden Getränke und Snacks gereicht. Karten sind im Vorverkauf in der Bücherei Bernhardswald und an der Abendkasse erhältlich, Eintritt: 3,00 Euro Öffnungszeiten der Bücherei Montag 15:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch 15:00 bis 18:00 Uhr tag 14:00 bis 17:00 Uhr Telefon 09407/ In den Schulferien und an Feiertagen geschlossen! Dauerhaft günstig!!!! Schnäppchenjäger aufgepasst! Wollten Sie schon lange den neuen Ken Follett lesen, aber 28,95 sind Ihnen zu teuer? Auch die neuen Biss - Bände von Stephanie Meyer würden Sie gerne mal durchschmökern, aber die kosten ein halbes Vermögen? Das muss nicht sein! Haben Sie schon mal an die Bücherei gedacht? Dort können Sie sich so viele Bestseller mit nach Hause nehmen wie Sie wollen und das für nur 8 Jahresbeitrag für Erwachsene bzw. 4 Jahresbeitrag für Kinder. Na, wenn das kein Schnäppchen ist! Also greifen Sie zu, solange der Vorrat reicht. Ach ja, unsere sensationellen Tiefstpreise gelten das ganze Jahr über. Auf Ihr Kommen freut sich das Büchereiteam Antonia Gottmeier, Bea Kirchgäßner und Marion Riederer Die Gemeinde Bernhardswald verkauft: Schranktresor, innen 6 Schließfächer, Fa. Pohlschröder, seit 1985 im Eigentum der Gemeinde, Größe: H 200 cm,b 120 cm, T 70 cm, Gewicht 800 kg, Keine Sicherheitsstufe, Preis: Verhandlungsbasis und nur mit Selbstabholung, Ansprechpartner: Frau Marina Humbs, Tel.: 09407/ , marina.humbs@realrgb.de

4 Vorinformation 4-Tagesfahrten 2011 Vier-Tagesfahrten der Gemeinde Bernhardswald für 9- bis 13-jährige Kinder. Die Fahrten finden von Montag bis tag (ohne Mittwoch ) statt. Bitte berücksichtigen Sie den Termin bei Ihrer Ferienplanung! Die Tagesziele sind: Besuch des Wildgartens mit Unterwasserbeobachtungsstation in Furth im Wald - Elypso Badewelt Deggendorf Bayernpark in Reisbach Monte Kaolino in Hirschau Kindgerechte Führungen durch Regensburg Ich sehe was, was du nicht siehst. und Bock auf Regensburg - Westbad - McDonalds zum krönenden Abschluss (Die Reihenfolge der Fahrten werden vom Kreisjugendamt festgelegt) Abfahrt ist jeweils zwischen ca und 8.00 Uhr, Rückkehr zwischen und Uhr (auf Aushang in der Gemeinde sowie Veröffentlichung in der MZ achten!). Mit Ausnahme des Tages der Fahrt zum Bayernpark, ist an den Nachmittagen noch ein Besuch in einem Hallen- oder bad eingeplant. Da sich auf Grund des Wetters kurzfristige Programmänderungen ergeben können, sollten die Kinder täglich das Badezeug dabei haben! Für die Betreuung der Kinder ist bestens gesorgt. Die Ziele sind auch von der jeweiligen Wetterlage am Ausflugsziel abhängig und können noch abgeändert werden. Der Teilnehmerbetrag beträgt je Kind 55,00, für das zweite Kind 50,00, jedes dritte und weitere Kind einer Familie und Kinder von SGB II können kostenlos teilnehmen. Im Teilnehmerbetrag sind die Kosten für die Fahrt, die Betreuung, die Versicherung und die Eintritte enthalten. Für die Verpflegung haben die Kinder selbst zu sorgen. Getränke sind im Bus erhältlich. Anmeldungen für Teilnehmer nimmt Frau Kammerer, Zimmer 09, ab 1. April in der Gemeindeverwaltung Bernhardswald entgegen. Der Teilnahmebeitrag ist bei der Anmeldung zu entrichten. Telefonische Anmeldungen bzw. Reservierungen sind nicht möglich! Bitte bringen Sie zur Anmeldung den Impfpass Ihres Kindes mit! Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 14. Juli 2011, soweit bis dahin noch Plätze vorhanden sind! Bekanntmachung über die Schulanmeldung Schulanmeldung Dienstag, 05. April 2011, von bis Uhr in der Grundschule Bernhardswald, Kreuther Str. 22 I. Schulanmeldung an der Volksschule Anzumelden sind alle Kinder, die im kommenden Schuljahr erstmals schulpflichtig werden. Schulpflichtig werden alle Kinder, die (ungeachtet ihrer Nationalität) ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Bayern haben und spätestens am 30. September 2005 geboren sind. Die Pflicht zur Schulanmeldung besteht auch dann, wenn die Erziehungsberechtigten beabsichtigen, ihr Kind vom Besuch der Volksschule zurückstellen zu lassen. Anzumelden sind ferner alle Kinder, die im vorigen Jahr vom Besuch der Volksschule zurückgestellt worden sind. Der Zurückstellungsbescheid ist dabei vorzulegen. Auf Antrag der Erziehungsberechtigten wird ein Kind, das in den Monaten Oktober, November, Dezember 2005 geboren wurde, schulpflichtig, wenn zu erwarten ist, dass das Kind voraussichtlich mit Erfolg am Unterricht teilnehmen kann. Kinder, die ab dem 01. Januar 2006 geboren sind, können ebenfalls aufgenommen werden. Dabei ist jedoch ein schulpsychologisches Gutachten erforderlich, das die Schulfähigkeit bestätigt. Die Kinder müssen an der öffentlichen Volksschule angemeldet werden, in deren Sprengel sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Das gilt auch dann, wenn die Erziehungsberechtigten die Genehmigung eines Gastschulverhältnisses beantragen wollen. Die Erziehungsberechtigten sollen persönlich mit dem Kind zur Schulanmeldung kommen. Wenn sie verhindert sind, sollen sie einen Stellvertreter beauftragen, das Kind zur Schulanmeldung zu bringen. Die Erziehungsberechtigten oder deren Stellvertreter müssen bei der Schulanmeldung die nach dem Anmeldeblatt erforderlichen Angaben machen und durch Vorlage der Geburtsurkunde belegen. Sind mehrere Erziehungsberechtigte vorhanden, so müssen sie die Anmeldung im gegenseitigen Einverständnis vornehmen. In der Regel genügt zum Nachweis hierfür die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten auf dem Anmeldeblatt. In Zweifelsfällen soll jedoch der andere Erziehungsberechtigte schriftlich zustimmen. Kinder, die in einem Heim untergebracht sind, können auch vom Leiter des Heims angemeldet werden. Die Erziehungsberechtigten werden gebeten, der Schule in vertrauensvoller Weise Umstände mitzuteilen, die es erforderlich machen, dass die Schulfähigkeit ihrer Kinder umfassend besprochen und gegebenenfalls fachlich abgeklärt wird. Es kann für ein Kind nachteilig in seiner Schullaufbahn und Persönlichkeitsentwicklung sein, wenn es zum falschen Zeitpunkt eingeschult wird und dadurch z.b. seine Begabung nicht voll entfalten kann. Schulleitungen und Lehrkräfte stehen für diesbezügliche Gespräche zur Verfügung. II. Schulanmeldung an einer Förderschule Sehbehinderte und blinde, schwerhörige und gehörlose, körperbehinderte, geistig behinderte Kinder und Kinder mit einem erheblichen sonderpädagogischen Förderbedarf in den Bereichen Sprache, Lernen und Verhalten können von ihren Erziehungsberechtigten statt an der Grundschule auch unmittelbar an einer für das Kind geeigneten öffentlichen oder privaten Förderschule angemeldet werden. III. Schulanmeldung an einer privaten Volksschule Die Erziehungsberechtigten haben das Recht, ihr Kind statt an der Grundschule bzw. Volksschule im Schulsprengel direkt an einer privaten Volksschule anzumelden. Die Aufnahme in eine private Volksschule ist der öffentlichen Volksschule vom Schulträger mitzuteilen. IV. Schulanmeldung ist Pflicht Erziehungsberechtigte, welche die ihnen obliegende Anmeldung eines schulpflichtigen Kindes ohne berechtigten Grund vorsätzlich oder fahrlässig unterlassen, können nach Art. 119 Abs. 1 Nr. 1 BayEUG mit Geldbuße belegt werden. Geburtsurkunde und Meldebogen vom Gesundheitsamt sind zur Einschreibung bitte mitzubringen. Bernhardswald, Februar 2011 gez. Christian Lell, Rektor Krippengruppe im Johanniter- Kinderhaus Unterm Himmelszelt Ab 01. September 2011 wird es im Johanniter- Kinderhaus in Bernhardswald eine Krippengruppe mit 12 Plätzen geben. In der Ausgabe vom November 2010 wurde dazu aus der Gemeinderatssitzung berichtet. Die Regierung der Oberpfalz hat uns jetzt zu den Umbaumaßnahmen eine Zuwendung in Höhe von bewilligt. Zu allen Fragen rund um Platzvergabe, Öffnungszeiten, Elternbeitrag, Buchungszeiten steht Ihnen die Leitung des Kinderhauses Frau Bader zur Verfügung. Sie können Ihr Kind noch jederzeit anmelden. Die Planungen für die Umbaumaßnahmen laufen auf Hochtouren. Die Arbeiten im Außenbereich werden Anfang Mai 2011 beginnen. Mit dem Umbau des Gruppenraumes im Untergeschoss werden wir nach Pfingsten 2011 beginnen, um die Auslagerung der altersgemischten Gruppe so kurz wie möglich zu halten. Eine Information der Eltern wird gesondert erfolgen. Lärmbelästigungen durch den Baubetrieb werden sich nicht vermeiden lassen, wir bitten Sie deshalb um Ihr Verständnis. Wir freuen uns Ihnen ab dem Bildungsjahr 2011/12 ein Kinderhaus mit Betreuung für alle Altersgruppen bieten zu können. B16 aktuell März

5 Veranstaltungen vom der Gemeinde Bernhardswald Titel Datum Zeit Veranstaltungsort Verein/Organisation Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen :00 Pfarrheim Bernhardswald KDFB Bernhardswald Jagdversammlung :30 Gaststätte Gassner, Erlbach Jagdgenossenschaft Pettenreuth Schabbat Schalom - Jüdisches Leben in Regensburg und der Oberpfalz - Referent: Dr. Reinhold Then :30 Pfarrheim Bernhardswald KEB Bernhardswald-Kürn-Pettenreuth- Lambertsneukirchen Weltgebetstag :00 Oase Lambertsneukirchen CFMV Lambertsneukirchen Jahreshauptversammlung :30 Gasthaus Weigert, Lehen CFMV Lambertsneukirchen Generalversammlung des JuKi Bernhardswald :30 Florianstüberl im Gemeindezentrum JuKi der Gemeinde Bernhardswald e.v. Winterschnittkurs :00 Lorenzen OGV Hackenberg Gedenkgottesdienst für verstorbene Mitglieder der FF Kürn :00 Pfarrkirche Kürn Feuerwehr Kürn Mitgliederversammlung :00 Gasthaus Zur Post Feuerwehr Kürn Preisschafkopfen :00 Gasthaus Weigert, Lehen Stammtisch Die fidelen Wochenteiler Lehen Starkbierfest :00 Gaststätte Gassner, Erlbach TSV Bernhardswald Krimi-Abend mit Hilde Artmeier aus ihrem Kriminalroman Die Tote im Regen :00 Gemeindebücherei Büchereiteam der Gemeinde Bernhardswald Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen :30 Gasthaus Zur Hüttn, Bernhardswald OGV Bernhardswald Jahreshauptversammlung :00 Gasthaus Weigert, Lehen Krieger- u. Reservistenkameradschaft Hackenberg Fahrradbasar :00-17:00 Aula der Schule Bernhardswald Basartem Bernhardswald Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen :30 Schützenheim Wulkersdorf Feuerwehr Wulkersdorf Jahreshauptversammlung :30 Gasthaus Weigert, Lehen Schützenverein Drei Tannen Lehen Jahreshauptversammlung :00 Feuerwehr-Gerätehaus Adlmannstein Schützenverein Eichenlaub Adlmannstein Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen :00 Gasthaus Weigert, Lehen Stammtisch Wochenteiler Lehen Kreuzweg :00 Kirche Pettenreuth MMC Pettenreuth Jahreshauptversammlung :30 Gasthaus Weigert, Lehen CFMV Lambertsneukirchen Theateraufführung Da Brezensalzer von Ralf Kaspari :00 Theatersaal Theatergruppe Kürn e. V. Karl Valentin trifft die Bavarian Giants :00-23:00 Turnhalle der Schule Bernhardswald JuKi der Gemeinde Bernhardswald e.v. Patenbitten anläßlich des 50-jährigen Gründungsfests Schützenverein Immergrün Pfaffenfang Schützenverein Gemütlichkeit Mauth Triatlon Lambertsneukirchen Stammtisch De Biggad n Rosenschnittkurs :00 Sarching OGV Hackenberg Generalversammlung :00 Gasthaus Weigert, Lehen Stammtisch Die fidelen Wochenteiler Lehen Theateraufführung Da Brezensalzer von Ralf Kaspari :00 Theatersaal Theatergruppe Kürn e. V. Gruppenstunde :00 Gasthaus Weigert, Lehen KLJB Lambertsneukirchen Gewerbeschau Schule Bernhardswald Gewerbeverband Wenzenbach - Bernhardswald Theateraufführung Da Brezensalzer von Ralf Kaspari Religiöses jüdisches Leben in Regensburg? Besuch des Schabbatgottesdienstes in der Synagoge Führung durch das document am Neupfarrplatz, Referent: Mathias tag : :00-20:00 Theatersaal Theatergruppe Kürn e. V. KEB Bernhardswald-Kürn-Pettenreuth- Lambertsneukirchen KEB Bernhardswald-Kürn-Pettenreuth- Lambertsneukirchen Jahreshauptversammlung mit Dia Fachvortrag :00 Feuerwehr-Gerätehaus Adlmannstein OGV Adlmannstein Generalversammlung :00 Gaststätte Gassner, Erlbach Feuerwehr Pettenreuth Theateraufführung Da Brezensalzer von Ralf Kaspari :00 Theatersaal Theatergruppe Kürn e. V. Starkbierfest :00 Gasthaus Weigert, Lehen Schützenverein Drei Tannen Lehen 31. Osterferienprogramm des JuKi je nach Angebot siehe Aushänge u. Mitteilungen JuKi der Gemeinde Bernhardswald e.v. Osterpreisschießen Gaststätte Mauth Schützenverein Gemütlichkeit Mauth Osterpreisschießen Gaststätte Mauth Schützenverein Gemütlichkeit Mauth Fischessen mit internem Watten :00 Gasthaus Weigert, Lehen Stammtisch Die fidelen Wochenteiler Lehen Frühjahrsversammlung :30 Gasthaus Zur Post OGV Kürn Pflanzentauschbörse :00 OGV Gerätehaus Kürn OGV Kürn Tanz in den Mai mit den Wolfsegger Buam :30 Gaststätte Mauth TSV Pettenreuth-Hauzendorf Pettenreuther Fusswallfahrt nach Heilbrünnl :15 Kirche Heilbrünnl bei Roding Pfarrei Pettenreuth Frauentreff mit Pizzaessen :30 Wenzenbach CFMV Lambertsneukirchen Gruppenstunde :00 Gasthaus Weigert, Lehen KLJB Lambertsneukirchen Florianstag mit Fahrzeugweihe :00 Kreuth Feuerwehr Kreuth Pflanzentauschbörse :00 Feuerwehrhaus Hackenberg OGV Hackenberg Maiandacht, anschl. gemütliches Beisammensein :00 Wulkersdorf CFMV Lambertsneukirchen Maiandacht :30 Kirche Pettenreuth MMC Pettenreuth Terminänderungen bitte sofort mitteilen! B16 aktuell März 2011

6 B16 aktuell März

7 Baugebiet Pettenreuth-West Die Gemeinde Bernhardswald verfügt im Baugebiet Pettenreuth-West noch über 9 Bauparzellen. Diese können im unbebauten Zustand, voll erschlossen, zu einem Grundstückspreis von 85,00 /m² erworben werden. Zusätzlich zu dem Grundstückspreis wird der Herstellungsbeitrag zur Wasserversorgung in Rechnung gestellt. Das Baugebiet liegt an einer leichten Südhanglage am westlichen Ortsrand und etwa 1,5 km entfernt zur Ausfahrt Hauzendorf der B16. Busverbindung über RVV am Ortsmittelpunkt Pettenreuth. Grundschule, Pfarrei und Bankinstitut befinden sich am Ort. Dem Plan können Sie die freien Grundstücke entnehmen, welche schraffiert sind. Bei den Parzellen 3, 10, 11 und 24 handelt es sich derzeit um reservierte Grundstücke. Die Grundstücke ohne Parzellennummer sind bereits verkauft. Nähere Informationen erhalten Sie unter oder bei der Gemeinde Bernhardswald, Frau Nichtl (Telefon: 09407/ oder stefanie.nichtl@realrgb.de). Informieren Sie sich über das Angebot! Bayerischer Verkehrssicherheitspreis 2011 Wettbewerb für mehr Verkehrssicherheit Die Landesverkehrswacht Bayern und die Versicherungskammer Bayern führen im Jahr 2011 erneut einen Wettbewerb für mehr Verkehrssicherheit durch. Dem Sieger winkt der Bayerische Verkehrssicherheitspreis. Er wird im Jahr 2011 zum fünfzehnten Mal verliehen. Teilnehmen können Einzelpersonen oder Gruppen, die sich in Bayern in besonderer Weise für die Verkehrssicherheit engagiert haben, z.b. journalistisch, mit Kampagnen oder anderen Aktivitäten. Ausdrücklich ist auch die Teilnahme von Schülern und Schulen erwünscht. Für den Wettbewerb Parzelle Anschrift Stingelheimer Straße 10 Frundsbergstraße 14 Stingelheimer Straße 3 Ottheinrichstraße 7 Ottheinrichstraße 3 Stingelheimer Straße 6 Frundsbergstraße 8 Frundsbergstraße 10 Ottheinrichstraße 10 können sowohl eigene Beiträge als auch Arbeiten Dritter vorgeschlagen werden. Die Beiträge müssen nachprüfbare Darstellungen der Aktivitäten enthalten. Eine Mindest- oder Maximallänge der Einsendungen ist nicht vorgeschrieben. Noch nicht umgesetzte Ideen und Projekte können im Auswahlverfahren nicht berücksichtigt werden. Grundstücksgröße 1.087,00 m² 865,00 m² 917,00 m² 681,00 m² 1.001,00 m² 1.067,00 m² 507,00 m² 692,00 m² 826,00 m² Status Reserviert Reserviert Reserviert Reserviert Die Landesverkehrswacht Bayern und die Versicherungskammer Bayern hoffen auf rege Teilnahme, gerne auch aus dem schulischen Bereich. Weitere Auskünfte erteilt die Landesverkehrswacht Bayern e. V., Ridlerstraße 35 a, München, Telefonnr. 089 / , Telefax Nr. 089 / , Mail: lvw@verkehrswacht-bayern.de Insgesamt werden drei Hauptpreise im Gesamtwert von vergeben. Weitere Geldpreise werden durch die Landesverkehrswacht zur Verfügung gestellt. Die Preisverleihung findet im Rahmen einer Feierstunde voraussichtlich im Oktober 2011 am Ort des jeweiligen Siegers statt. Wettbewerbsbeiträge müssen bis 30. April 2011 bei der Landesverkehrswacht Bayern eingereicht werden. Jugendpflegerin der Gemeinden Bernhardswald und Altenthann Carola Hanusch Dipl.-Soz.-Pädagogin Landratsamt Regensburg Kreisjugendamt Altmühlstraße Regensburg Telefon 0941/ Handy 0176/ carola.hanusch@landratsamt-regensburg.de B16 aktuell März 2011 Flurnummer 294/17 294/33 294/31 294/24 294/26 294/15 294/22 294/23 294/35 Jugendbeauftragte der Gemeinde Bernhardswald Elisabeth Pollwein-Hochholzer Sozialpädagogin Erikaweg Bernhardswald Tel.: 09407/ pollwein-hochholzer@gmx.de

8 Der Bayerische Gemeindetag informiert: Winterdienst auf Straßen: Gemeinden haben vorgesorgt Früher Wintereinbruch sorgt für Dauerbetrieb in den Bauhöfen Bayerns Gemeinden, Märkte und Städte haben in diesem Winter mehr Salz- und Streugutvorräte als 2009/2010 angelegt. Leider hat der Winter diesmal wesentlich früher mit seinen Begleiterscheinungen Schnee, Eis und Frost eingesetzt als in den vergangenen Jahren, sagte Gemeindetagspräsident Dr. Uwe Brandl in München. Seit Wochen sind unsere Mitarbeiter im kommunalen Winterdienst im Drei-Schicht-Betrieb im Einsatz. Sie tun, was sie können. Das gemeindliche Straßennetz umfasst in Bayern rund Kilometer. Im Vergleich zu den nur Kilometern Bundesautobahnen in ganz Deutschland erkennt man, was die Bauhofmitarbeiter leisten müssen. Brandl, wies darauf hin, dass die Gemeinden jedoch nicht alle Straßen räumen und streuen müssten. Die Kommunen haben im Rahmen ihrer Verkehrssicherungspflicht im Winter nur wichtige Straßen und Gefahrenstellen zu räumen und zu streuen. Und auch dies immer unter dem Vorbehalt der Zumutbarkeit und im Rahmen des Möglichen. Es müssen und können nicht immer alle Straßen frei geräumt werden. Das muss deutlich gesagt werden. Auf den Winter kann sich jedermann einstellen. Pressesprecher: Wilfried Schober, Telefon 089/ oder 0160/ Alle Pressemitteilungen unter: Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung informiert: Mikrozensus 2011 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2011 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres annähernd Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zur Krankenversicherung befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2011 findet im staat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 2011 enthält zudem noch Fragen zur Krankenversicherung. Neben der Zugehörigkeit zur gesetzlichen Krankenversicherung nach Kassenarten wird auch die Art des Krankenversicherungsverhältnisses und der zusätzliche private Krankenversicherungsschutz erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei knapp Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2011 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen. B16 aktuell März