Wirtschaftsjahr 2010

Transkript

1 Wirtschaftsplan des ABWASSERBETRIEBES DER STADT REES für das Wirtschaftsjahr Seite 313 -

2 Wirtschaftsplan 2010 Abwasserbetrieb Stadt Rees Inhaltsübersicht I. Wirtschaftsplan II. Erfolgsplan 1. Erlöse 2. Aufwendungen 3. Erläuterungen zum Erfolgsplan III. IV. Vermögensplan 1. Einnahmen 2. Ausgaben 3. Erläuterungen zum Vermögensplan Verpflichtungsermächtigungen V. Stellenübersicht VI. Finanzplanung VII. Entwicklung der Darlehensverbindlichkeiten - Seite 314 -

3 I. W i r t s c h a f t s p l a n des Abwasserbetriebes der Stadt Rees für das Wirtschaftsjahr 2010 Aufgrund der 7, 41 Abs. 1, 95, 107 und 114 der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NW) in der Fassung der Bekanntmachung vom 14. Juli 1994 (GV NW S SGV 2033), zuletzt geändert durch Gesetz vom 30. Juni 2009 (GV NW S. 380), in Verbindung mit der Eigenbetriebsverordnung für das Land Nordrhein- Westfalen (EigVO) vom 16. November 2004 (GV NW S. 666) hat der Rat der Stadt Rees am , bzw. am die Gründung des Abwasserbetriebes der Stadt Rees und die Betriebssatzung beschlossen. Der Abwasserbetrieb der Stadt Rees legt hiermit den Wirtschaftsplan gemäß 10 der Betriebssatzung für das Jahr 2010 wie folgt vor: Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2010 wird im Erfolgsplan im Aufwand auf im Ertrag auf und im Vermögensplan In der Einnahme auf in der Ausgabe auf festgesetzt. Der Gesamtbetrag der Kredite, die im Wirtschaftsjahr 2010 zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögensplan erforderlich ist, wird auf festgesetzt. Verpflichtungsermächtigungen, die zur Leistung von Investitionsausgaben in künftigen Jahren erforderlich sind, entfallen im Wirtschaftsjahr Der Höchstbetrag der Kassenkredite, die im Wirtschaftsjahr 2010 zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf festgesetzt. - Seite 315 -

4 II. Erfolgsplan für das Wirtschaftsjahr Erlöse T T /Ist T /Ist Plan Plan Kanalbenutzungsgebühren Stadt Rees Gebühreneinn. Ents. Grundstücksentw.anl., Kleineinl Auflösung Ertragszuschüsse Auflösung Rückstellungen Gebührenüberschuss Aktivierte Eigenleistungen 0 0 Sonstige Erträge Gesamtleistung: Aufwendungen Materialaufwand a) Aufwendungen für Roh- Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren für Strom u. Wasser b) Aufwendungen für bezogene Leistungen Aufw. ant. Pers.Kosten Stadt Rees Pers-Aufw. Betreibervertr. Verband Kalkar Rees Pers-Aufw. Wartung Kanal Verband Kalkar Rees Aufw. Entleerung Grundstücksentw.anl Aufw. Entsorgung Grundstücksentw.anl Umlage Klärung Abwasser Verband Kalkar Rees Aufw. für Unterh. Kanalisation Aufw. für Kanalreinigung u. -Untersuchung Rohergebnis Personalaufwand a) Löhne und Gehälter b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung Abschreibungen sonstige betriebliche Aufwendungen davon Abwasserabgabe: 8.000,-- Zinsen und ähnliche Erträge Zinsen und ähnliche Aufwendungen Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit sonstige Steuern Auflösung Verlustvortrag 0-79 Jahresüberschuss = Eigenkapitalverzinsung Seite 316 -

5 3. Erläuterungen zum Erfolgsplan Ertrag a) Kanalbenutzungsgebühren Stadt Rees Hier sind die Einnahmen, die aus Gebühren für die Stadt Rees im Wirtschaftsjahr 2010 erwirtschaftet werden müssen, ausgewiesen. Die Einnahmen enthalten neben der Grundgebühr für jeden Kanalanschluss, die Gebühren für Schmutzwasser und Niederschlagswasser. Die Kosten, die auf die Gebührenpflichtigen umzulegen sind, haben sich gegenüber den Zahlen aus dem Wirtschaftsplan 2009 um erhöht. Die Kostenerhöhung ist wesentlich auf Erhöhungen in der Unterhaltung der Kanalisation zurückzuführen. b) Gebühreneinnahmen aus der Entsorgung der Grundstücksentwässerungsanlagen und Kleineinleiterabgaben Die errechneten Gebühreneinnahmen entsprechen den hierfür zu tätigenden Ausgaben für die Entleerung der Anlagen (30.00 ), den Kosten für die Entsorgung der Grundstücksentwässerungsanlagen bei der Kläranlage Hönnepel (15.00 ), der Abwasserabgabe für Kleineinleitungen (8.00 ) und den anteiligen Verwaltungskosten der Stadt Rees (2.00 ). Insgesamt betragen die kalkulierten Gebühreneinnahmen c) Auflösung Ertragszuschüsse Hierbei handelt es sich um die von den Bürgern der Stadt Rees geleisteten Beiträge für die Kanalanschlüsse, die jährlich zu 5 % aufgelöst werden. Für die Baumaßnahmen die ab 2006 errichtet wurden, werden die Auflösungen in gleicher Höhe vorgenommen wie die Anlagengüter abgeschrieben werden. Der für das Jahr 2010 ermittelte Auflösungsbetrag beträgt d) Entnahme Rückstellung Gebührenausgleich Nach der jetzt geltenden Eigenbetriebsverordnung sind überschüssige Gebühren unter der Position Rückstellungen zu verbuchen. Der Rückstellungsbetrag wird zum Ende des Wirtschaftsjahres 2009 ca ,-- betragen. Im Jahr 2010 soll ein Betrag i. H. von aufgelöst werden. Dadurch werden die Gebührenzahler entlastet. Rückstellungen aus Gebührenausgleich sind nach den gesetzlichen Vorgaben innerhalb von drei Jahren nach ihrem Entstehen aufzulösen. e) Sonstige Erträge An Erträgen aus Versicherungserstattungen, Mieteinnahmen Antennenmast Grüttweg und Kostenerstattungen werden im Jahr 2010 ca erwartet. - Seite 317 -

6 Aufwendungen a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren In den Kosten sind die Aufwendungen für die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe mit eingegangen. Die Aufwendungen werden für Zusatzstoffe zur Geruchselimination für die Pumpstationen und die Sonderbauwerke benötigt. Ferner sind in dieser Position kleinere Materiallieferungen enthalten. Bei der Berechnung der Strom- und Wasserkosten wurde der Stromverbrauch der Vorjahre zugrunde gelegt. Nach dem im Laufe des Jahres 2008 für die Jahre abgeschlossenen Stromlieferungsvertrag werden für das Wirtschaftsjahr 2010 die erforderlichen Kosten mit angesetzt. b) Aufwendungen für bezogene Leistungen In diesen Aufwendungen wurden detailliert die Kosten aufgegliedert, wie diese von den entsprechenden Stellen verursacht werden. Dabei sind die Kosten aus den einzelnen Wirtschaftsplänen von der Stadt Rees, dem Abwasserbehandlungsverband Kalkar-Rees und den Aufwendungen für Grundstücksentsorgung zugrunde gelegt worden. Die Kosten für die Unterhaltung der Kanalisation beinhalten Ansätze für die im Jahr 2010 durchzuführenden Kanalreparaturen und Kanalinstandhaltung mit , den Abbruch der Restbauwerke an der ehemaligen Kläranlage Rees-Millingen mit 60.00, der Ersatzbeschaffung von Pumpen in einem Umfang von und laufenden Kosten der Unterhaltung in einem Umfang von Der Kostenansatz für die Kanalreinigung und die Kanalfernsehinspektion wurde nach den Erfahrungen der Vorjahre auf geschätzt. c) Personalaufwand Bei den Personalaufwendungen werden die tatsächlichen Aufwendungen des Wirtschaftsjahres 2009 um die tariflichen Gehaltserhöhungen erhöht. Die Vergütung für den in der Freizeitphase der Altersteilzeit befindlichen Mitarbeiter wird aus der entsprechenden Rückstellung für Altersteilzeit finanziert. d) Abschreibungen Die Abschreibungen beziehen sich auf das gesamte Kanalnetz, die Sonderbauwerke und die darin enthaltenen Maschinen- und Elektroinstallationen. Sie betragen für das Wirtschaftsjahr 2010 ca. 740 T. e) Sonstige betriebliche Aufwendungen In dieser Position sind u.a. Steuern, Abgaben und Versicherungen mit 9 T, Telefon- und Telefaxkosten mit 5 T, Beiträge u. Gebühren mit 20 T, Kosten für den Jahresabschluss 10 T, sonstige Kosten 2 T, Bereitstellung Hebedaten 13 T und die Abwasserabgabe für Kleineinleitungen mit 8 T veranschlagt. Die Gesamtkosten belaufen sich auf f) Zinsen und sonstige Erträge An Zinseinnahmen werden im Berichtsjahr 1.00 erwartet. g) Zinsen und ähnliche Aufwendungen Hier sind die Kosten für die Zinsen aus Darlehen, die vom Abwasserbetrieb der Stadt Rees verwaltet werden, zusammengefasst. Die Gesamtausgaben für Zinsen betragen für das Wirtschaftsjahr 2010 ca Seite 318 -

7 III. V e r m ö g e n s p l a n 1. Einnahmen a) Eigenfinanzierung Abschreibungen Kanalanschlussbeiträge Erstattung des Aufwandes für Hausanschlüsse b) Fremdfinanzierung Aufnahme von Krediten von Dritten Kapitalmarktmittel Darlehn aus Kreditmarktmitteln (Umschuldungen) Ansatz 2010 EUR EUR Gesamteinnahmen Ausgaben a) Anlagenzugänge Erwerb von beweglichem Vermögen Herstellung von Hausanschlussleitungen Sanierung Kanal Van Thiels Gängske, Rees Ferienhausgebiet Reeser Meer Kanalerneuerung Am Mühlenturm, Rees Kanalvergrößerung nach Generalentwässerungsplan Rees Falkenstraße und Starenstraße in Rees Erneuerungen von einzelnen Kanalhaltungen Zwischensumme Anlagenzugänge Gesamtausgabebedarf EUR Bisher bereit gestellt b) Tilgung von Krediten Tilgungen von Bundes- und Landesdarlehn Tilgungen von Kreditmarktmitteln Tilgung von Kreditmarktschulden (Umschuldung) c) Auflösung von Ertragszuschüssen d) Erhöhung Umlaufvermögen Gesamtausgaben Seite 319 -

8 3. Erläuterungen zum Vermögensplan EINNAHMEN a) Eigenfinanzierung Abschreibungen Die bei den Anlagen ermittelten Abschreibungen resultieren aus dem Altvermögen und den Neuinvestitionen des Kanalbereiches, den Ableitungsanlagen und den Sonderbauwerken. Weiterhin werden die Kanalinvestitionen berücksichtigt, die durch Erschließungsträger bisher errichtet wurden. Die Abschreibungen werden von den Herstellungskosten der Anlagegüter ermittelt. Kanalanschlussbeiträge Die Anschlußbeiträge wurden für die neu erstellten Kanalmaßnahmen aufgrund der vorliegenden Unterlagen geschätzt. Dabei ist berücksichtigt, dass ein großer Teil der Kanalbaumaßnahmen für die Erschließung von Wohngebieten durch Bauträger durchgeführt wird und dadurch keine, bzw. die vertraglich vereinbarten Anteile der Anschlussbeiträge, an den Abwasserbetrieb geleistet werden. Im Unterschied zu den Haushaltsansätzen der Stadt Rees ist zu berücksichtigen, dass beim Abwasserbetrieb der Stadt Rees die Einnahmen erst verbucht werden, wenn ein Zahlungseingang erfolgt ist. Erstattung des Aufwandes für Hausanschlüsse Zur Ergänzung der bestehenden Bebauung ist es häufig erforderlich zusätzliche Hausanschlüsse in eine bestehende Kanalisation anzulegen. Die tatsächlich angefallenen Kosten werden nach der gültigen Satzung der Stadt Rees an die Bürger weiterberechnet. b) Fremdfinanzierung Kredite von Dritten Nach dem Vermögensplan ergibt sich der Darlehnsbetrag, der im Wirtschaftsjahr 2010 zur Durchführung der aufgelisteten Maßnahmen erforderlich ist mit Weitere Darlehn in einem Umfang von sind zur Umschuldung von bereits bestehenden Krediten erforderlich. AUSGABEN a) Anlagenzugänge Investitionen Kanalbereich Für den Erwerb von beweglichem Vermögen ist für das Wirtschaftsjahr 2010 ein Kostenansatz i. H. von gewählt worden. Die Kosten sind für kleinere Ersatzbeschaffungen und Investitionen angesetzt worden. Für die Herstellung von zusätzlich erforderlichen Hausanschlussleitungen ist, aufgrund der Erfahrungen der Vorjahre, ein Kostenansatz i. H. von zugrunde gelegt worden. Im Wirtschaftsjahr 2010 sollen an der Falkenstraße und der Starenstraße in Rees nach dem gültigen Generalentwässerungsplan der Stadt Rees Dimensionsvergrößerungen durch Kanalerneuerungen vorgenommen werden. Die ermittelten Kosten für diese Maßnahme betragen ca Die Maßnahmen sollen nach Möglichkeit in grabenloser Bauweise durchgeführt werden. Die Kanalbaumaßnahme Am Mühlenturm in Rees ist nach durchgeführten Reparaturarbeiten vorerst verschoben. Erneuerungen von einzelnen Kanalhaltungen im Stadtgebiet sind im Wirtschaftsjahr 2010 in einem Umfang von geplant. Die Maßnahmen werden je nach Erfordernis geplant und durchgeführt. Die Gesamtinvestitionen, die für das Jahr 2010 vorgesehen sind, betragen b) Tilgung von Krediten Die Höhe der Tilgungen wurde aufgrund der Tilgungspläne für die laufenden Darlehen ermittelt und für die neu aufzunehmenden Darlehn geschätzt. Der Gesamtbetrag der im Wirtschaftsjahr 2010 vorzunehmenden Tilgungen beträgt Umschuldungen von bereits bestehenden Krediten sind im Jahr 2010 in einem Umfang von erforderlich. - Seite 320 -

9 IV. Verpflichtungsermächtigungen Ü b e r s i c h t über die aus Verpflichtungsermächtigungen voraussichtlich fällig werdenden Ausgaben Verpflichtungsermächtigungen Voraussichtlich fällige Ausgabe im Wirtschaftsplan T T T T entfällt V. Stellenübersicht ARBEITNEHMER Vergütungs- Zahl der Stellen Zahl der Stellen Besetzte Stellen Vermerke gruppen am Erläuterungen Arbeitnehmer Arbeiternehmer Arbeitnehmer Entgeltgr. TvöD 14 - Entgeltgr. TvöD 13 - Entgeltgr. TvöD kw Freizeitphase der Altersteilzeit bis Entgeltgr. TvöD Entgeltgr. TvöD 10 - Insgesamt Der im Stellenplan vorgesehene Vermerk künftig wegfallend (kw) wird beim Ausscheiden des bisherigen Stelleninhabers wirksam. - Seite 321 -

10 VI. Finanzplanung (Investitionsplan) in T Bezeichnung spätere Jahre 1. Ausgaben Darlehnstilgung Investitionen / Sanierung Kanalisation Erwerb von beweglichem Vermögen Aufl. Ertragszuschüsse Ausgaben insgesamt Einnahmen Abschreibungen Anschlussbeiträge Darlehn Einnahmen insgesamt VII. Entwicklung der Darlehensverbindlichkeiten Abwasserbetrieb Stadt Rees Jahr Darlehensbestand Prognose Prognose Prognose Prognose Prognose Prognose Prognose Prognose Prognose - Seite 322 -

11 - Seite 323 -

12 - Seite 324 -