Gemeinsam geht s besser. Aktions-Plan. Inklusion und Demographie

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Gemeinsam geht s besser. Aktions-Plan. Inklusion und Demographie"

Transkript

1 Gekürzt und in Leichter Sprache Landkreis Regensburg Gemeinsam geht s besser Aktions-Plan Inklusion und Demographie

2 Inklusion ist ein Fremdwort. Das heißt: Das Wort kommt aus einer anderen Sprache. Das Wort bedeutet: eingeschlossen sein dazu gehören Wir benutzen das Wort Inklusion, wenn wir über unsere Gesellschaft reden. Alle Menschen sind verschieden. Das ist gut so. Bei Inklusion gehören alle Menschen zur Gesellschaft dazu. Niemand wird ausgeschlossen. Frauen gehören dazu. Menschen aus einem anderen Land gehören dazu. Alte Menschen gehören dazu. Kinder gehören dazu. Menschen mit Behinderung gehören dazu. Zum Beispiel Rollstuhl-Fahrer. ALLE gehören zu unserer Gesellschaft. Demographie ist ein Fremdwort. Das heißt: Das Wort kommt aus einer anderen Sprache. Demographie ist eine Wissenschaft. Demographie untersucht die Entwicklung der Bevölkerung. Zum Beispiel: Wie viele Frauen und Männer gibt es in Deutschland. Wie viele Menschen wohnen in Städten. Wie viele Menschen sind aus anderen Ländern hierher gezogen. 2

3 Im Aktions-Plan steht: Ob Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg gut mitmachen können. Und was noch verbessert werden muss. Ansprech-Person: Frau Johanna Bräu Telefon: Herausgegeben von: Landrats-Amt Regensburg Regional-Entwicklung Altmühlstraße Regensburg Das Regionalmanagement des Landkreises Regensburg wird gefördert durch das Bayerische Staatsministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat. Februar

4 Die Bilder sind von: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.v. Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, Text in Leichter Sprache: Leichte Sprache ist eine sehr leicht verständliche Sprache. Man kann sie sprechen und schreiben. Viele Menschen brauchen Leichte Sprache, damit sie alles gut verstehen. Nur wer alles versteht, kann überall mitmachen. Für Leichte Sprache gibt es feste Regeln. Menschen mit und ohne Lern-Schwierigkeiten haben die Regeln gemeinsam aufgeschrieben. Jeder kann die Regeln für Leichte Sprache lesen. Das Netz-Werk Leichte Sprache hat die Regeln gesammelt. Das Netz-Werk Leichte Sprache ist ein Verein. Menschen mit und ohne Lern-Schwierigkeiten haben ihn gegründet. Die Mitglieder sind aus Deutschland, Österreich, Südtirol, der Schweiz und Luxemburg. Dieser Text ist in Leichter Sprache. 4

5 Das steht auf den Seiten: Was ist der Aktions-Plan?... Seite 6 Was heißt Behinderung?... Seite 8 Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg... Seite 10 So wurde der Aktions-Plan gemacht... Seite 13 Die Ergebnisse von den Arbeits-Gruppen: Arbeit und Beschäftigung... Seite 16 Freizeit, Kultur und Sport... Seite 20 Information und Beratung... Seite 23 Bildung für kleine Kinder... Seite 30 Schule... Seite 32 Wohnen... Seite 34 Das passiert jetzt mit dem Aktions-Plan... Seite 37 Schluss-Worte... Seite 38 5

6 Was ist der Aktions-Plan? Teilhabe heißt: Menschen mit Behinderung können überall gut mitmachen, dabei sein und gehören dazu. Sie können genauso mitmachen wie Menschen ohne Behinderung. Die Landkreis-Verwaltung hat im Aktions-Plan geprüft: Ob Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg gut mitmachen können. Was noch verbessert werden muss. Im Jahr 2016 hat der Kreis-Ausschuss die Landkreis-Verwaltung beauftragt: Einen Aktions-Plan für den Landkreis Regensburg zu machen. Der Bezirk Oberpfalz unterstützte und begleitete den Aktions-Plan. Denn Menschen mit Behinderung sollen genauso wie Menschen ohne Behinderung überall gut mitmachen können. 6

7 Das steht in der UN-Behinderten-Rechts-Konvention. Kurz sagt man dazu auch: UN-Konvention. UN heißt Vereinte Nationen. Die UN-Konvention ist ein Vertrag. Darin steht: Menschen mit Behinderung haben die gleichen Rechte wie Menschen ohne Behinderung. Sie sollen genauso gut leben wie Menschen ohne Behinderung. Sie sollen genauso überall mitmachen können wie Menschen ohne Behinderung. Deutschland hat den Vertrag unterschrieben. Der Vertrag ist in Deutschland gültig seit März Das heißt: Deutschland muss das machen, was im Vertrag steht. Menschen mit Behinderung sollen überall gleich-berechtigt sein. Sie sollen überall dazu-gehören können. Sie sollen selbst bestimmen können, was sie brauchen. Zum Beispiel: wo sie arbeiten möchten. wie sie wohnen möchten. 7

8 Was heißt Behinderung? Menschen mit Behinderung sind Menschen mit Einschränkungen. Das heißt: Sie können nicht so mitmachen wie Menschen ohne Behinderung. Manche Menschen sehen sehr schlecht. Man sagt, sie sind seh-behindert. Manche Menschen sehen gar nichts. Sie sind blind. Manche Menschen hören sehr schlecht. Man sagt, sie sind schwer-hörig oder hör-behindert. Manche Menschen hören gar nichts. Sie sind gehör-los. Manchen Menschen geht es lange Zeit nicht gut: Sie sind ohne Grund immer sehr traurig. Oder haben viel Angst. So sehr, dass sie nicht gut leben können. Man sagt, sie sind seelisch-behindert. Manche Menschen brauchen einen Roll-Stuhl. Oder sie laufen schlecht. Sie sind geh-behindert. Manche Menschen haben Probleme beim Lesen. Oder beim Verstehen. Man sagt, sie sind lern-behindert. Manche Menschen haben auch mehrere Behinderungen. Menschen mit Behinderung sind unterschiedlich. Deshalb brauchen sie passende Hilfen. Damit sie genauso gut mitmachen können wie Menschen ohne Behinderung. 8

9 Es gibt auch Gesetze, die bestimmen: Menschen mit Behinderung sollen selbst-bestimmt überall mitmachen können. Zum Beispiel das Gesetz zur Gleichstellung behinderter Menschen. Es heißt kurz: BGG. Im BGG steht: Menschen mit Behinderung sollen genauso mitmachen können wie Menschen ohne Behinderung. Dazu muss alles barriere-frei sein. Barriere-frei heißt: es gibt keine Hindernisse. Zum Beispiel in Bus, Bahn und auf der Straße: Es gibt tast-bare Weg-Führungen und Ampeln mit Tönen für Menschen mit Seh-Behinderung. Es gibt Rampen und niedrige Kanten für Rollstuhl-Fahrer. Zum Beispiel im Internet: Es gibt Texte zum Anhören für Menschen mit Seh- Behinderung. Es gibt Gebärden-Sprache für Menschen mit Hör-Behinderung. Es gibt Leichte Sprache für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten. 9

10 Der Landkreis Regensburg hat die Verantwortung: für Barriere-Freiheit zu sorgen. Alle Menschen sollen überall gut mitmachen können. Auch bei wichtigen Entscheidungen. Menschen mit Behinderung sollen mitbestimmen und mitmachen können. Das heißt Inklusion: Alle Menschen gehören dazu. Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg Im Jahr 2015 wohnten im Landkreis Regensburg: fast 190-Tausend Menschen. Davon waren fast 20-Tausend Menschen mit Behinderung. Das heißt: 10 Menschen von 100 Menschen haben eine Behinderung im Landkreis Regensburg. 10

11 Im Jahr 2015 lebten in Bayern insgesamt: etwa 12 Millionen Menschen. etwa 1 Millionen davon sind Menschen mit Behinderung. Das heißt: 9 Menschen von 100 Menschen haben eine Behinderung in Bayern. Die Eingliederungs-Hilfe Eingliederungs-Hilfe heißt: Das sind Hilfen für Menschen mit Behinderung. Damit sie überall besser mitmachen können. Zum Beispiel ist die Eingliederungs-Hilfe: Der Platz in einer Wohn-Einrichtung Hilfen für ältere Menschen mit Behinderung Ausbildung und Schulungen der Arbeits-Platz in einer Werkstatt Heilmittel-Behandlungen Zum Beispiel: Kranken-Gymnastik Im Jahr 2016 im Landkreis Regensburg: Haben etwa 1-Tausend Menschen mit Behinderung die Eingliederungs-Hilfe vom Bezirk Oberpfalz bekommen. Das heißt: 5 Menschen von 100 Menschen mit Behinderung bekamen Eingliederungs-Hilfe. 11

12 Viele von den Eingliederungs-Hilfen waren: Hilfen in Einrichtungen. Zum Beispiel der Platz in einer Wohn-Einrichtung. Nur ein kleiner Teil von den Eingliederungs-Hilfen waren: ambulante Hilfen. Ambulant heißt: Menschen mit Behinderung können die Hilfen dort bekommen, wo sie die Hilfen brauchen: zu Hause am Arbeitsplatz Mit ambulanten Hilfen können die Menschen ihr Leben mehr selbst bestimmen. Sie können selbst entscheiden: Welche Hilfen sie wann und wofür brauchen. 12

13 So wurde der Aktions-Plan gemacht Das Ziel vom Aktions-Plan war: zu prüfen: Welche Hilfen für Menschen mit Behinderung gibt es schon? Wie gut sind diese Hilfen? Wie werden die Hilfen genutzt? Was kann verbessert werden? Wer mitgemacht hat Es gab zwei Tagungen. Und Arbeits-Gruppen Es gab eine Tagung für alle Bürger. Da wurde besprochen: Wie man den Aktions-Plan machen möchte. Danach wurden 6 Arbeits-Gruppen gegründet. Es gab dann eine zweite Tagung. Da wurden alle Ergebnisse vorgestellt und besprochen. 13

14 Es gab mündliche Befragungen 10 Fach-Leute wurden insgesamt befragt. Fach-Leute können etwas besonders gut. Oder wissen etwas besonders gut. Man hat die Fach-Leute gefragt: Um einen Überblick zu bekommen: wie Menschen mit Behinderung überall gut mitmachen können im Landkreis Regensburg. Es gab schriftliche Befragungen im Landkreis Regensburg 3-Tausend Frage-Bögen wurden an Menschen mit Behinderung verschickt. 759 Menschen mit Behinderung haben die Frage-Bögen ausgefüllt und zurück-geschickt. Das sind 25 Prozent. Das heißt: Fast 25 Menschen von 100 Menschen haben den Frage-Bogen zurück-geschickt. Sie wurden zum Beispiel gefragt: Wie sie leben Welche Wünsche und Ideen sie haben Welche Probleme sie haben Was verbessert werden muss 14

15 Eltern von Kindern mit einer Behinderung wurden auch befragt. 134 Frage-Bögen wurden an die Eltern verschickt. 34 Frage-Bögen wurden ausgefüllt und zurück-geschickt. Die Verwaltungen aus den Städten und Gemeinden vom Landkreis wurden auch befragt. Alle 41 Gemeinden haben bei der Befragung mitgemacht. Die Arbeits-Gruppen haben die wichtigste Arbeit beim Aktions-Plan gemacht. In jeder Arbeits-Gruppe waren etwa 15 bis 20 Personen. Sie haben geprüft und besprochen: Wie Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg mitmachen können bei: Arbeit und Beschäftigung Freizeit Information und Beratung Unterwegs sein Bildung für kleine Kinder und Schule Wohnen Auf den nächsten Seiten stehen die Ergebnisse: Was die Arbeits-Gruppen herausgefunden haben. 15

16 Das haben die Arbeits-Gruppen herausgefunden: So können Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg mitmachen bei: Arbeit und Beschäftigung Freizeit Information und Beratung Unterwegs sein Schule und Bildung für Kinder Wohnen Arbeit und Beschäftigung Es gibt im Landkreis Regensburg noch nicht genug Arbeits-Plätze: Wo Menschen mit Behinderung zusammen mit Menschen ohne Behinderung arbeiten können. Es muss daher zum Beispiel geben: Geld-Unterstützung Bessere Informationen Damit Arbeit-Geber mehr Menschen mit Behinderung anstellen wollen. Der Mensch mit seiner Arbeits-Kraft muss beachtet werden. Zum Beispiel können viele Menschen mit Behinderung nur 3 Stunden an einem Tag arbeiten. Trotzdem machen sie ihre Arbeit sehr gut. Dafür braucht es mehr Arbeits-Plätze. 16

17 Bei jedem einzelnen Menschen mit Behinderung muss geschaut werden: Wie kann er gut mitarbeiten. Besonders bei Menschen mit seelischer Behinderung muss das beachtet werden. Seelische Behinderung heißt zum Beispiel: Einem Menschen geht es lange Zeit nicht gut. Er ist ohne Grund immer sehr traurig oder hat viel Angst. So sehr, dass er nicht gut leben und arbeiten kann. Es wäre gut: Der Arbeit-Geber sollte eine längere Geld-Unterstützung bekommen: Wenn der Arbeiter mit Behinderung nicht so viel arbeiten kann. Im Landkreis Regensburg sagen mehr als die Hälfte von den Menschen mit Behinderung die Arbeit haben: Sie sind meist sehr zufrieden mit ihrem Arbeits-Platz. Mehr als die Hälfte von ihnen arbeitet in einem Betrieb außerhalb von einer Werkstatt für Menschen mit Behinderung. Fast 23 Prozent arbeiten in einer Werkstatt für Menschen mit Behinderung Das sind 23 Menschen von 100 Menschen mit einer Behinderung. 17

18 Wir wollen erreichen: Jeder Mensch mit Behinderung findet eine Arbeit, die er gut machen kann. Einrichtungen, Städte und Gemeinden oder der Landkreis schaffen Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung. Beim Arbeits-Vertrag: Menschen mit Behinderung sollen die gleichen Rechte und Pflichte haben wie Menschen ohne Behinderung. Dazu muss das gemacht werden: Zum Beispiel: Es muss mehr Arbeits-Plätze geben außerhalb von Werkstätten für Menschen mit Behinderung: Wo Menschen mit Behinderung zusammen mit Menschen ohne Behinderung arbeiten können. Dort brauchen Menschen mit Behinderung passende Hilfe am Arbeits-Platz. Menschen mit Behinderung können zum Beispiel arbeiten: In einer Schul-Mensa Im Kinder-Garten In einer Küche In einer Wäscherei In einer Bücherei 18

19 Arbeit-Geber sollen besser geschult werden. Damit sie wissen: Es ist gut, Menschen mit Behinderung im Betrieb zu haben. Was Menschen mit Behinderung am Arbeits-Platz brauchen. Mehr Arbeit-Geber sollen Arbeits-Plätze für Menschen mit Behinderung schaffen. Arbeiter mit Behinderung sollen Hilfe bekommen und gut unterstützt werden: Damit die Arbeiter mit Behinderung gut arbeiten können. Und damit die Arbeiter ihre Rechte bekommen. 19

20 Freizeit, Kultur und Sport Zu Freizeit, Kultur und Sport gehören zum Beispiel: Fußball, Theater, Kino, Museum, Zoo, Bücherei oder Ausflüge. Bisher machen nur wenige Menschen mit Behinderung ihre Freizeit zusammen mit Menschen ohne Behinderung: Denn es gibt nicht genug Geld für die Unterstützung. Denn viele Gebäude sind nicht barriere-frei. Die Offene Behindertenarbeit Regensburg bietet 4 Dienste an. Dienst heißt: ein Büro, das Angebote macht. Zum Beispiel Freizeit-Angebote für erwachsene Menschen mit Behinderung: Sing-Kreis, Kaffee-Trinken, Sport. Menschen mit Behinderung haben im Frage-Bogen so geantwortet: Sehr viele sind mit den Freizeit-Angeboten zufrieden. Sie sagen aber auch: Sie können die Freizeit- und Kultur-Angebote nicht gut nutzen. Es gibt nicht so viele Frei-Willige, die Menschen mit Behinderung dabei unterstützen. Sie kennen viele Freizeit-Angebote nicht. 20

21 Es gibt zu wenig barriere-freie Informationen über Freizeit-Angebote. Zum Beispiel: Informationen in Leichter Sprache oder in Blinden-Schrift. 4 Menschen von 10 Menschen mit Behinderung beschäftigen sich freiwillig: Zum Beispiel in einem Verein oder in einer Selbsthilfegruppe. Wir wollen erreichen: Menschen mit Behinderung können in ihrer Freizeit das machen, wozu sie Lust haben. Dazu müssen Wege, Räume, Plätze und Informationen barriere-frei sein. Zum Beispiel durch: Rampen und niedrige Kanten für Rollstuhl-Fahrer. Leichte Sprache für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten. Licht-Signale für Menschen mit Hör-Behinderung. Blinden-Schrift und Ton-Signale für Menschen mit Seh-Behinderung. Und Menschen mit Behinderung sollen mehr in Vereinen mitmachen können. 21

22 Dazu muss das gemacht werden: Zum Beispiel: Menschen mit Behinderung sollen mehr in Vereinen mitmachen. Besonders Kinder und Jugendliche mit Behinderung sollen mehr in Vereinen mitmachen. Die Offene Behindertenarbeit, der Kreis- Jugendring, die Kirchen und die Sport-Vereine machen dabei mit. Veranstaltungen und Freizeit-Angebote müssen so sein: Menschen mit Behinderung müssen gut mitmachen können. Das muss immer überprüft werden. Es soll Regeln geben für Barriere-Freiheit bei öffentlichen Veranstaltungen. Es soll mehr Toiletten für Menschen mit Behinderung geben. Zum Beispiel in Restaurants und Versammlungs-Räumen. 22

23 Information und Beratung Es gibt sehr viele gute Beratungs-Angebote für Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg. Viele Menschen mit Behinderung oder ihre Familie kennen diese Angebote nicht. Sie wissen nicht an welche Ansprech-Person sie ihre Fragen stellen können. Sie suchen in ihrer Gemeinde nach Hilfe. Dort wo sie leben. Deshalb müssen die Gemeinden Menschen mit Behinderung helfen, die richtigen Beratungs-Angebote zu finden. Menschen mit Behinderung sollen bei wichtigen Entscheidungen mitbestimmen. Zum Beispiel in der Politik. Dazu müssen Wege, Plätze, Räume und Informationen barriere-frei sein. Zum Beispiel durch: Leichte Sprache für Menschen mit Lern-Behinderung Blinden-Schrift für Menschen mit Seh-Behinderung 23

24 Im Landkreis Regensburg sagen mehr als die Hälfte von den Menschen mit Behinderung im Frage-Bogen: Sie sind zufrieden mit den Informationen und Beratungen. 9 Menschen von 10 Menschen mit Behinderung kennen den oder die Behinderten-Beauftragte des Landkreises nicht. Auch die Behinderten-Beauftragte von der Gemeinde kennen viele nicht. Fast die Hälfte von den befragten Menschen mit Behinderungen sagt aber: Sie haben nicht genügend Informationen: Was sie ohne Hindernisse gut erreichen können. Zum Beispiel: Ob in Behörden Aufzüge und Rampen für Rollstuhl-Fahrer sind. Ob es Ton-Signale für Menschen mit Seh-Behinderungen gibt. Oder ob sie eine Veranstaltung ohne Hindernisse besuchen können. Fast 18 Menschen von 100 Menschen können zum Beispiel Briefe, Formulare und Informationen nicht gut nutzen. Sie sind in vielen Gemeinden nicht barriere-frei. Das heißt zum Beispiel: Es gibt keine Blinden-Schrift oder Leichte Sprache. 24

25 Um an öffentlichen Veranstaltungen teilnehmen zu können, brauchen Menschen mit Behinderung manchmal Hilfe. Viele Menschen mit Behinderung brauchen eine Begleit-Person. Wir wollen erreichen: Es muss genügend barriere-freie Informationen und Beratungen geben für Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen. Die Interessen von Menschen mit Behinderung sind wichtig und müssen ernst genommen werden. Zum Beispiel setzt sich der Behinderten-Beauftragte dafür ein. Dazu muss das gemacht werden: Zum Beispiel: Informationen und Beratungs-Angebote sollen bekannter gemacht werden. Wichtige Informationen vom Landkreis gibt es auch in Leichter Sprache. Die Behinderten-Beauftragten von den Gemeinden sollen bekannter gemacht werden. Alle Gemeinden sollen einen oder eine Behinderten-Beauftragte haben. 25

26 Zeitungen und Radio vor Ort sollen berichten: Wie geht es Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg. Was brauchen Menschen mit Behinderung Welche Probleme gibt es. Es soll auch offene Veranstaltungen zum Thema Menschen mit Behinderung geben. Unterwegs sein Viele Menschen mit Behinderung brauchen, um gut unterwegs sein zu können: Einen guten Öffentlichen Nah-Verkehr. Öffentlicher Nah-Verkehr ist zum Beispiel: Bus und Bahn. Manche Menschen mit Behinderung brauchen einen Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung. Im ländlichen Raum braucht es bessere Bus- und Bahn-Verbindungen. Sport-Vereine und andere Freizeit-Angebote müssen mit dem Öffentlichen Nah-Verkehr verbunden werden. 26

27 Es gibt sehr viele Bus-Halte-Stellen im Landkreis. Die meisten sind noch nicht barriere-frei. Viele Bahnhöfe sind auch nicht barriere-frei. Menschen mit Behinderung haben im Frage-Bogen so geantwortet: Die Hälfte der Menschen mit Behinderung braucht ein Hilfs-Mittel. Wenn sie aus dem Haus gehen. 47 Menschen von 100 Menschen brauchen eine Geh-Hilfe. Fast so viele brauchen eine Seh-Hilfe. 34 Menschen von 100 Menschen brauchen eine Begleit-Person. 21 Menschen von 100 Menschen brauchen eine Hör-Hilfe. 19 Menschen von 100 Menschen brauchen einen Roll-Stuhl. Zusätzlich brauchen 23 Menschen von 100 Menschen einen Fahr-Dienst für Menschen mit Behinderung. Fast 22 Menschen von 100 Menschen sagen: Es fehlen: öffentliche barriere-freie Toiletten. Genauso viele Menschen haben Probleme auf Straßen und Plätzen. Es fehlen auch häufig: Ruhe-Möglichkeiten, Behinderten-Park-Plätze, Aufzüge und Roll-Treppen. 27

28 Wir wollen erreichen: Menschen mit Behinderung sollen ohne Hindernisse überall mitmachen können. Dazu müssen der öffentliche Nah-Verkehr, öffentliche Gebäude und Plätze barriere-frei sein. Zum Beispiel durch: Blinden-Schrift und Hör-Signale in den Bussen. Rampen für Rollstuhl-Fahrer. Menschen mit Behinderung müssen immer wieder sagen: Wo es noch Probleme gibt. Was sie brauchen. Dazu muss das gemacht werden: Zum Beispiel: Bus-Fahrer sollen geschult werden. Damit sie wissen: Was Menschen mit Behinderung brauchen. Das Angebot vom Nah-Verkehr reicht nicht aus. Deshalb soll es neue Fahr-Dienste geben. Sie werden von Bürgern gemacht und geplant. Menschen mit Behinderung sollen gut nutzen können: Straßen und Plätze. Den Öffentlichten Nah-Verkehr. Den Öffentlichen Bahn-Fern-Verkehr. 28

29 Es muss vieles umgebaut werden. Zum Beispiel brauchen Ampeln auch ein Hör-Signal für blinde Menschen. Es braucht mehr barriere-freie Toiletten in der Stadt. Menschen mit Behinderung bestimmen bei neuen Bau-Vorhaben mit. Sie helfen bei der Planung. Sie sagen ihre Wünsche und Ideen. Damit nur noch barriere-frei gebaut wird. 29

30 Bildung für kleine Kinder Kinder mit und ohne Behinderung sollen gemeinsam spielen und lernen können. Das klappt in vielen Gemeinden schon sehr gut. Dann lernen sie schon von klein auf: Alle Menschen gehören dazu. Behinderung gehört dazu und ist kein Nachteil. Das heißt Inklusion. Alle Menschen sind wichtig: so wie sie sind. Im Landkreis Regensburg waren es im März 2016: 134 geförderte Kinder mit Behinderung. 25 Eltern von 100 Eltern von einem Kind mit Behinderung wünschen sich mehr Beratung. Sie wollen wissen: wie kann ich meinem Kind am besten helfen. Viele erhalten keine Informationen über andere Beratungs-Angebote. 30

31 Wir wollen erreichen: Alle Kinder mit Behinderung sollen mit Kindern ohne Behinderung gemeinsam lernen und spielen können. Dazu muss das gemacht werden: Zum Beispiel: Alle Kinder-Gärten müssen barriere-frei sein. Barriere-frei heißt: es gibt keine Hindernisse. So kann jeder gut mitmachen. Zum Beispiel braucht es viel Platz. Es braucht viel Fach-Personal. Viele Menschen mit verschiedenem Wissen sollen zusammen-arbeiten. Kinder-Tages-Einrichtungen helfen Eltern von Kindern mit Behinderung. Es soll ein gutes Beratungs-Angebot geben. Eltern und Betreuer im Kinder-Garten müssen gut beraten werden: Wie Kinder mit Behinderung gut mitmachen können. 31

32 Schule Auch in der Schule sollen die Kinder lernen: Alle Menschen gehören dazu. Schüler mit und Schüler ohne Behinderung sollen gemeinsam lernen. Im Landkreis Regensburg gibt es verschiedene Schulen für Schüler mit Behinderung. Zum Beispiel gibt es Förder-Schulen. Die Schüler können auch auf die allgemeine Schule am Wohn-Ort gehen. Sie können eine Unterstützung oder Schul-Begleitung bekommen. Wir wollen erreichen: Alle Schüler mit Behinderung sollen mit Schülern ohne Behinderung gemeinsam lernen können. 32

33 Dazu muss das gemacht werden: Zum Beispiel: Schüler mit Behinderung und Schüler ohne Behinderung sollen mehr gemeinsam machen. Zum Beispiel in gemeinsamen Theater-Gruppen oder bei einem Ausflug. Es muss mehr und bessere Unterstützung für Schüler mit Behinderung geben. Die Unterstützung heißt: Mobiler Sonder-Pädagogischer Dienst. Es muss genügend gut ausgebildete Schul-Begleiter an allgemeinen Schulen geben. Schul-Begleiter unterstützen die Schüler mit Behinderung. Es muss mehr Betreuer in Schulen geben. Die Betreuer und Lehrer müssen sich gut auskennen: Was Schüler mit Behinderung brauchen. Alle Schulen müssen barriere-frei sein. Barriere-frei heißt: Es gibt keine Hindernisse. Jeder kann gut mitmachen. Zum Beispiel: Es gibt Rampen für Roll-Stuhl-Fahrer. Es gibt viel Platz in Klassen-Zimmern. 33

34 Wohnen Das Wohnen ist sehr wichtig für jeden Menschen. Menschen sind selbst-ständiger und machen mehr überall mit: Wenn sie möglichst selbst-ständig wohnen können. Sie sollen selbst wählen können: wie sie wohnen wollen. Zum Beispiel: Allein oder mit dem Partner: in einer eigenen Wohnung. Zusammen mit anderen Menschen: In einer Wohn-Gemeinschaft. Viele möchten zusammen-wohnen: Mit Menschen mit Behinderung. Und auch mit Menschen ohne Behinderungen. Viele Menschen mit Behinderung möchten so wohnen: Dass sie möglichst viel selbst entscheiden können. Viele Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg wohnen selbst-ständig in Wohnungen. Und nicht im Heim. Sie bekommen von ihrer Familie und von Freunden Hilfe und Unterstützung. Viele Wohnungen von den Menschen sind aber nicht richtig barriere-frei. 34

35 Menschen mit Behinderung haben im Frage-Bogen so geantwortet: Die Menschen sind zufrieden mit ihrer Wohn-Situation. 90 Menschen von 100 Menschen mit Behinderung sind sehr zufrieden. 16 Menschen von 100 Menschen mit Behinderung leben alleine. Andere leben zusammen mit ihrem Partner. 75 Menschen von 100 Menschen mit Behinderung können in der Nähe von ihrer Wohnung gut einkaufen gehen. Es gibt Läden und Ärzte im Wohn-Umfeld. Aber es gibt nicht genug Freizeit-Angebote in der Nähe. Zum Beispiel: Sport Theater Im Landkreis gibt es zu wenig barriere-freie und günstige Wohnungen. Zum Beispiel gibt es keine Rampen und niedrige Kanten. Die Türen sind oft zu eng für Roll-Stuhl-Fahrer. 35

36 Wir wollen erreichen: Menschen mit Behinderung sollen selbst bestimmen: Wie sie wohnen möchten. Sie sollen selbst bestimmen: wie sie betreut werden wollen. Sie sollen gleich-berechtigt überall mitmachen können. Dazu muss das gemacht werden: Zum Beispiel: Es muss mehr barriere-freie Wohn-Möglichkeiten für Menschen mit Behinderung geben. Es soll mehr Unterstützung für Menschen mit Behinderung geben. Es soll mehr ambulante Betreuung für Menschen mit Behinderung geben. Ambulant betreut heißt: Die Menschen werden nicht den ganzen Tag betreut. Sondern nur für ein paar Stunden. Sie können mehr selbst bestimmen als im Heim. Die Menschen sollen selbst bestimmen können: Welche Betreuung sie brauchen. Welche Wünsche sie haben. Zum Beispiel: Betreuung auch zur Nacht-Zeit. 36

37 Es soll mehr Wohn-Gruppen geben. Dort leben verschiedene Menschen zusammen. Zum Beispiel: Menschen mit Behinderung. Menschen ohne Behinderung. Familien mit Kindern. Ältere Menschen. Das passiert jetzt mit dem Aktions-Plan Die Verwaltung vom Landkreis leitet den Aktions-Plan. Sie schaut: wie die Aufgaben vom Plan gemacht werden können. Sie arbeitet eng zusammen mit allen Beteiligten. Die Aufgaben von Aktions-Plan werden vom Kreis-Tag überprüft. Im Kreis-Tag treffen sich die Kreis-Räte. Die Kreis-Räte sind von den Bürgern gewählt. Die Kreis-Räte stimmen über viele Themen ab. Zum Beispiel wo der Müll hin soll. Es gibt immer wieder neue Informationen. 37

38 Schluss-Worte Bei diesem Aktions-Plan haben viele Menschen aus dem Landkreis mitgemacht. Im Aktions-Plan stehen die Ziele: Was erreicht werden soll. Was gemacht werden muss. So wissen viele: wie sie handeln sollen. Zum Beispiel: Einrichtungen und Organisationen, die Gemeinde-Verwaltung, Verbände oder Politiker. Wir alle erwarten und wünschen uns: Alle sollen sich dafür einsetzen: diese Ziele zu erreichen. Damit Menschen mit Behinderung im Landkreis Regensburg genauso mitmachen können wie Menschen ohne Behinderung! 38

Gekürzt und in Leichter Sprache

Gekürzt und in Leichter Sprache Gekürzt und in Leichter Sprache 1 Teilhabe heißt: Menschen mit Behinderung können überall gut mitmachen, dabei sein und gehören dazu. Sie können genauso mitmachen wie Menschen ohne Behinderung. Im Teilhabe-Plan

Mehr

Das Leit-Bild für Menschen mit Behinderung in Kiel.

Das Leit-Bild für Menschen mit Behinderung in Kiel. Das Leit-Bild für Menschen mit Behinderung in Kiel. In Leichter Sprache kiel.de/menschen-mit-behinderung Amt für Soziale Dienste Leitstelle für Menschen mit Behinderung Das Leit-Bild für Menschen mit

Mehr

Alle - gemeinsam und dabei

Alle - gemeinsam und dabei Alle - gemeinsam und dabei Wie Menschen mit und ohne Behinderung Leichte Sprache im Kreis Groß-Gerau gut zusammen leben können. Ideen und Ziele in Leichter Sprache. www.kreisgg.de Stand Mai 2016 Im Text

Mehr

WAHL-PROGRAMM FÜR DEN BEZIRKS-TAG OBERBAYERN IN LEICHTER SPRACHE

WAHL-PROGRAMM FÜR DEN BEZIRKS-TAG OBERBAYERN IN LEICHTER SPRACHE WAHL-PROGRAMM FÜR DEN BEZIRKS-TAG OBERBAYERN IN LEICHTER SPRACHE Inhalt Das steht auf den Seiten: Wahl-Programm von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Bayerischer Bezirks-Tag 2013 Seite 3 bis Seite 4 GRÜNE Politik

Mehr

Menschen mit Behinderungen haben Rechte. Es reicht nicht, wenn die Rechte auf dem Papier stehen. Wir müssen dafür sorgen, dass die Menschen die

Menschen mit Behinderungen haben Rechte. Es reicht nicht, wenn die Rechte auf dem Papier stehen. Wir müssen dafür sorgen, dass die Menschen die Menschen mit Behinderungen haben Rechte. Es reicht nicht, wenn die Rechte auf dem Papier stehen. Wir müssen dafür sorgen, dass die Menschen die Rechte auch bekommen. Am Deutschen Institut für Menschen-Rechte

Mehr

Aktions-Plan der Stadt Ulm. Die wichtigsten Punkte in einfacher Sprache

Aktions-Plan der Stadt Ulm. Die wichtigsten Punkte in einfacher Sprache Stadt Ulm Fachbereich Bildung und Soziales ulm inklusiv Aktions-Plan der Stadt Ulm Die wichtigsten Punkte in einfacher Sprache Herausgegeben von Stadt Ulm, Fach-Bereich Bildung und Soziales Oliver Arnold,

Mehr

Landeshauptstadt Potsdam. Teilhabe für alle!am. Zwischen-Bericht zum Lokalen Teilhabe-Plan der Landes-Hauptstadt Potsdam in Leichter Sprache

Landeshauptstadt Potsdam. Teilhabe für alle!am. Zwischen-Bericht zum Lokalen Teilhabe-Plan der Landes-Hauptstadt Potsdam in Leichter Sprache Landeshauptstadt Potsdam Teilhabe für alle!am Zwischen-Bericht zum Lokalen Teilhabe-Plan der Landes-Hauptstadt Potsdam in Leichter Sprache Herausgeber: Landeshauptstadt Potsdam Der Oberbürgermeister Redaktion:

Mehr

In Leichter Sprache. Inklusion heißt: Alle Menschen gehören dazu und können mitmachen. Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung.

In Leichter Sprache. Inklusion heißt: Alle Menschen gehören dazu und können mitmachen. Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung. In Leichter Sprache Erklärung zur Fach-Tagung Jeder hat das Recht auf Bildung. Auch jeder Erwachsene mit Behinderung. Menschen mit Behinderung und ohne Behinderung sollen gemeinsam lernen können. Am 10.

Mehr

INKLUSION IM BAYERISCHEN JUGENDRING

INKLUSION IM BAYERISCHEN JUGENDRING INKLUSION IM BAYERISCHEN JUGENDRING Unsere Angebote und Ansprech-Personen Text in Leichter Sprache Bildnachweis: istock_bildredaktion_bjr Inklusion heißt: Alle Menschen gehören dazu und können überall

Mehr

Leitlinien und Aktionsplan des Bezirk Schwaben

Leitlinien und Aktionsplan des Bezirk Schwaben Leitlinien und Aktionsplan des Bezirk Schwaben Der Bezirk Schwaben unterstützt Menschen mit Behinderung bei ihren Zielen im Leben. Die wichtigsten Informationen darüber stehen in diesem Aktions-Plan. Dieses

Mehr

Kreis aktions plan Pinneberg

Kreis aktions plan Pinneberg Kreis aktions plan Pinneberg Dieser Text ist in Leichter Sprache. Der Original text in schwerer Sprache heißt: Aktions plan des Kreises Pinneberg zur Umsetzung der UN-Konvention über die Rechte von Menschen

Mehr

AKTIONSPLAN für ein inklusives Freiburg 2017/2018

AKTIONSPLAN für ein inklusives Freiburg 2017/2018 AKTIONSPLAN für ein inklusives Freiburg 2017/2018 in leichter Sprache 1 Aktionsplan Inklusion Fortschreibung 2017/2018 in Leichter Sprache Die rot geschriebenen Worte, sind am Ende des Textes nochmal genau

Mehr

Behinderten-Politisches Maßnahmen-Paket für Brandenburg

Behinderten-Politisches Maßnahmen-Paket für Brandenburg Behinderten-Politisches Maßnahmen-Paket für Brandenburg Das macht Brandenburg für die Rechte von Kindern und Erwachsenen mit Behinderungen Zusammen-Fassung in Leichter Sprache. 2 Achtung Im Text gibt es

Mehr

Barriere-Freiheit. Der Behinderten-Beirat. der Stadt Cottbus informiert:

Barriere-Freiheit. Der Behinderten-Beirat. der Stadt Cottbus informiert: Barriere-Freiheit Der Behinderten-Beirat der Stadt Cottbus informiert: UN-Behinderten-Rechts-Konvention (UN-BRK) hat Ziel-Stellung der Barriere-Freiheit als Bedingung für unabhängige Lebens-Führung Lebenshilfe

Mehr

Wir wollten wissen: Wie leben Menschen mit Behinderungen im Landkreis Ebersberg? Was kann und muss man verbessern?

Wir wollten wissen: Wie leben Menschen mit Behinderungen im Landkreis Ebersberg? Was kann und muss man verbessern? Das sind die Ergebnisse von den Fragebögen In Leichter Sprache Im April und Mai 2012 hatten wir Fragebögen im Landkreis Ebersberg verschickt: an Menschen mit Behinderungen an Eltern von Kindern mit Behinderungen

Mehr

Prüfen Sie Ihre Stadt

Prüfen Sie Ihre Stadt Prüfen Sie Ihre Stadt Wie barriere-frei ist Ihre Stadt? Barriere-Freiheit bedeutet: Für Menschen mit Behinderung darf es keine Hindernisse geben. Denn eine Welt ohne Hindernisse bedeutet für Menschen mit

Mehr

Das Zusammenleben von. Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung. im Kanton Luzern. Das will der Kanton Luzern:

Das Zusammenleben von. Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung. im Kanton Luzern. Das will der Kanton Luzern: Dienststelle Soziales und Gesellschaft Das Zusammenleben von Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung im Kanton Luzern Das will der Kanton Luzern: Menschen mit Behinderung und Menschen ohne

Mehr

Die Diakonische Behinderten-Hilfe in Niedersachsen möchte noch mehr tun für Menschen mit Behinderung

Die Diakonische Behinderten-Hilfe in Niedersachsen möchte noch mehr tun für Menschen mit Behinderung Die Diakonische Behinderten-Hilfe in Niedersachsen möchte noch mehr tun für Menschen mit Behinderung Jeder Mensch ist wichtig und wertvoll. Man muss jeden Menschen achten. Wir von der Diakonischen Behinderten-Hilfe

Mehr

zur Bundestags-Wahl 2017 Wahl-Prüfsteine von der Lebenshilfe Übersetzung in Leichte Sprache

zur Bundestags-Wahl 2017 Wahl-Prüfsteine von der Lebenshilfe Übersetzung in Leichte Sprache zur Bundestags-Wahl 2017 Wahl-Prüfsteine von der Lebenshilfe Übersetzung in Leichte Sprache Wahl-Prüfsteine der Lebenshilfe Herausgeber: Bundesvereinigung Lebenshilfe e.v. Raiffeisenstraße 18, 35043 Marburg

Mehr

Die Meinung der AWO zur Vereinbarung über die Rechte von Menschen mit Behinderungen Das ist ein Text in Leichter Sprache.

Die Meinung der AWO zur Vereinbarung über die Rechte von Menschen mit Behinderungen Das ist ein Text in Leichter Sprache. Bundesverband e.v. Die Meinung der AWO zur Vereinbarung über die Rechte von Menschen mit Behinderungen Das ist ein Text in Leichter Sprache. Von wem ist das Heft? Herausgeber: Verantwortlich: Redaktion:

Mehr

Aktions-Plan Inklusion der Stadt Trier TRIER WIRD. Ein Plan für die Rechte von Menschen mit Behinderung. in Leichter Sprache.

Aktions-Plan Inklusion der Stadt Trier TRIER WIRD. Ein Plan für die Rechte von Menschen mit Behinderung. in Leichter Sprache. Aktions-Plan Inklusion der Stadt Trier TRIER WIRD Ein Plan für die Rechte von Menschen mit Behinderung in Leichter Sprache Inclusion Europe Die Übersetzung ist von: EULE. Büro für leichte Sprache c/o ZsL

Mehr

Was war. Wie misst man. Seite 1

Was war. Wie misst man. Seite 1 Wie misst man Teilhabe in der Eingliederungs-Hilfe? Wir haben 3 Jahre lang eine besondere Arbeit gemacht. Das war von 2011 bis 2014. Unsere Arbeit war so: Wir haben vielee Menschen mit Behinderungen befragt.

Mehr

Der Aktions-Plan der Landes-Regierung von Rheinland-Pfalz Das macht Rheinland-Pfalz für die Rechte von Kindern und Erwachsenen mit Behinderungen

Der Aktions-Plan der Landes-Regierung von Rheinland-Pfalz Das macht Rheinland-Pfalz für die Rechte von Kindern und Erwachsenen mit Behinderungen Der Aktions-Plan der Landes-Regierung von Rheinland-Pfalz Das macht Rheinland-Pfalz für die Rechte von Kindern und Erwachsenen mit Behinderungen in Leichter Sprache zusammengefasst Inhalts-Verzeichnis

Mehr

Miteinander für Bremerhaven - Alle sollen gut in Bremerhaven leben können!

Miteinander für Bremerhaven - Alle sollen gut in Bremerhaven leben können! Wahlprogramm der SPD Bremerhaven IN LeichteR Sprache Miteinander für Bremerhaven - Alle sollen gut in Bremerhaven leben können! Infos von der SPD Die SPD ist eine Partei. Eine Partei macht Politik. SPD

Mehr

Geschäfts-Ordnung Inklusions-Fach-Beirat

Geschäfts-Ordnung Inklusions-Fach-Beirat Geschäfts-Ordnung Inklusions-Fach-Beirat Inklusions-Fach-Beirat ist ein sehr langes Wort. Deshalb steht im Text immer nur Beirat. Das ist kürzer. Und einfacher zu lesen. In einer Geschäfts-Ordnung stehen

Mehr

Im Internet findet man mit einem Computer Informationen aus der ganzen Welt.

Im Internet findet man mit einem Computer Informationen aus der ganzen Welt. Das Projekt Vernetzt! ist vom Institut für berufliche Aus- und Fortbildung. Das Ziel vom Projekt Vernetzt! Alle Menschen sollen das Internet nutzen können. Das will das Projekt Vernetzt! erreichen. Die

Mehr

Wir gehören zusammen: Menschen mit und ohne Behinderung im Kreis Segeberg

Wir gehören zusammen: Menschen mit und ohne Behinderung im Kreis Segeberg Wir gehören zusammen: Menschen mit und ohne Behinderung im Kreis Segeberg Die Lebenshilfe Bad Segeberg macht ein Projekt. Das Projekt heißt: Wir sind auf dem Weg: Inklusion vor Ort Das Projekt setzt sich

Mehr

AWO INKLUSIV. Gemeinsam für ein Bayern der Vielfalt. INKLUSIV

AWO INKLUSIV. Gemeinsam für ein Bayern der Vielfalt.  INKLUSIV AWO INKLUSIV Gemeinsam für ein Bayern der Vielfalt www.awo-inklusion.de INKLUSIV 1 AWO INKLUSIV Die AWO Bayern ist für Inklusion. Inklusion heißt: Alle Menschen sollen gleichberechtigt sein. Und überall

Mehr

Arbeits-Gruppe vom Bewohner-Beirat für den Aktions-Plan für Bremen

Arbeits-Gruppe vom Bewohner-Beirat für den Aktions-Plan für Bremen Arbeits-Gruppe vom Bewohner-Beirat für den Aktions-Plan für Bremen Menschen mit Behinderung haben die gleichen Rechte wie alle anderen auch. Sie dürfen nicht schlechter behandelt werden, weil sie eine

Mehr

Inklusions-Plan für den Ennepe-Ruhr-Kreis

Inklusions-Plan für den Ennepe-Ruhr-Kreis Inklusions-Plan für den Ennepe-Ruhr-Kreis Ein Heft in Leichter Sprache Dieser Text in Leichter Sprache ist die Übersetzung von einem Text in schwerer Sprache. Der Text in schwerer Sprache heißt: Inklusionskonzept

Mehr

Der BeB und die Diakonie Deutschland fordern: Menschen mit Behinderungen sollen mitten in der Gesellschaft leben. So ist es jetzt:

Der BeB und die Diakonie Deutschland fordern: Menschen mit Behinderungen sollen mitten in der Gesellschaft leben. So ist es jetzt: Der BeB und die Diakonie Deutschland fordern: Menschen mit Behinderungen sollen mitten in der Gesellschaft leben. So ist es jetzt: Deutschland hat im Jahr 2009 die UN-Konvention unterschrieben. Die UN-Konvention

Mehr

Mitreden ohne Barrieren

Mitreden ohne Barrieren Mitreden ohne Barrieren Position Was steht in diesem Text Alle sollen bei wichtigen Entscheidungen ihre Meinung sagen können. Auch Menschen mit Behinderungen. Nur dann gibt es Inklusion. Menschen mit Behinderungen

Mehr

Wohnen! So wie ich es will!

Wohnen! So wie ich es will! Europäisches Logo für einfaches Lesen: Inclusion Europe. Weitere Informationen unter www.leicht-lesbar.eu Wohnen! So wie ich es will! In Nordrhein-Westfalen gibt es ein Projekt. Die Menschen im Projekt

Mehr

Der Aktions-Plan von Luxemburg

Der Aktions-Plan von Luxemburg Der Aktions-Plan von Luxemburg Das macht Luxemburg für die Rechte von Kindern und Erwachsenen mit Behinderungen Der UN-Vertrag über die Rechte von behinderten Menschen wird umgesetzt Zusammen-Fassung in

Mehr

Menschen mit Behinderungen und Sport

Menschen mit Behinderungen und Sport Menschen mit Behinderungen und Sport Position Was steht in diesem Text Menschen mit Behinderungen machen weniger Sport als Menschen ohne Behinderungen. Das ist schade. Denn beim Sport können Menschen mit

Mehr

Aktionsplan der Landesregierung zur Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention in Baden-Württemberg. in Leichter Sprache

Aktionsplan der Landesregierung zur Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention in Baden-Württemberg. in Leichter Sprache Aktionsplan der Landesregierung zur Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention in Baden-Württemberg in Leichter Sprache Hinweis LAP Leichte Sprache In diesem Text werden die wichtigsten Dinge über den

Mehr

10 Forderungen zur Inklusion

10 Forderungen zur Inklusion 10 Forderungen zur Inklusion PARITÄTISCHER WOHLFAHRTSVERBAND LANDESVERBAND BAYERN e.v. www.paritaet-bayern.de1 Foto: Hollerhaus Ingolstadt 2 Inklusion was ist das eigentlich? Inklusion heißt: Alle sollen

Mehr

Aktions-Plan In Leichter Sprache Die Arbeiter-Wohlfahrt unterstützt die Rechte von Menschen mit Behinderung.

Aktions-Plan In Leichter Sprache Die Arbeiter-Wohlfahrt unterstützt die Rechte von Menschen mit Behinderung. Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Potsdam e. V. Aktions-Plan In Leichter Sprache Die Arbeiter-Wohlfahrt unterstützt die Rechte von Menschen mit Behinderung. Alle Menschen haben die gleichen Rechte. Inhalt

Mehr

Aktionsplan vom Landkreis Unterallgäu In Leichter Sprache

Aktionsplan vom Landkreis Unterallgäu In Leichter Sprache Aktionsplan vom Landkreis Unterallgäu In Leichter Sprache Inhaltsverzeichnis Grußwort von Landrat Hans-Joachim Weirather 2 Vorwort 4 Leit-Linien / Grund-Gedanken 6 Selbstbestimmung 6 Barriere-Freiheit

Mehr

»100 Prozent sozial«für eine inklusive Gesellschaft ohne Hindernisse!

»100 Prozent sozial«für eine inklusive Gesellschaft ohne Hindernisse! »100 Prozent sozial«für eine inklusive Gesellschaft ohne Hindernisse! In Deutschland gibt es fast 10 Millionen Menschen mit Behinderungen. Für diese Menschen gibt es noch viele Hindernisse. Überall im

Mehr

Menden: Eine Stadt für alle. Aktionsplan von der Stadt Menden für mehr Inklusion

Menden: Eine Stadt für alle. Aktionsplan von der Stadt Menden für mehr Inklusion Menden: Eine Stadt für alle. Aktionsplan von der Stadt Menden für mehr Inklusion Ein Heft in Leichter Sprache Entwurf vom 15.12.2016 Dieser Text in Leichter Sprache ist die Übersetzung von einem Text in

Mehr

Wahl. zum Inklusions-Beirat. in der Stadt Wipperfürth. Am 30. August August

Wahl. zum Inklusions-Beirat. in der Stadt Wipperfürth. Am 30. August August Wahl zum Inklusions-Beirat in der Stadt Wipperfürth Am 30. August 2018 30. August Worum geht es in diesem Text: Was ist der Inklusions-Beirat? Wer gehört zum Inklusions-Beirat? Wer darf den Inklusions-Beirat

Mehr

Erster Zwischenbericht in Leichter Sprache

Erster Zwischenbericht in Leichter Sprache in Zusammenarbeit mit: Erster Zwischenbericht in Leichter Sprache Umfrage zur Teilhabe von Menschen mit Behinderungen Diese Personen haben den Bericht geschrieben: Helmut Schröder, Jacob Steinwede, Anne

Mehr

Der Aktions-Plan vom BMZ zur Inklusion von Menschen mit Behinderungen

Der Aktions-Plan vom BMZ zur Inklusion von Menschen mit Behinderungen Der Aktions-Plan vom BMZ zur Inklusion von Menschen mit Behinderungen Eine Beurteilung in Leichter Sprache Das BMZ ist ein Ministerium. Die Abkürzung bedeutet: Bundes-Ministerium für wirtschaftliche Zusammen-Arbeit

Mehr

MITTEN IM LEBEN. Politik für Menschen mit Behinderungen

MITTEN IM LEBEN. Politik für Menschen mit Behinderungen MITTEN IM LEBEN Politik für Menschen mit Behinderungen UNSEL ZIEL: DIE INKLUSIVE GESELLSCHAFT S. 4 SCHRITTE ZU EINER INKLUSIVEN GESELLSCHAFT S. 7 WENIGER HINDERNISSE, WENIGER BENACHTEILIGUNG S. 7 GLEICHSTELLUNG

Mehr

Landes-Aktions-Plan für Rheinland-Pfalz

Landes-Aktions-Plan für Rheinland-Pfalz MINISTERIUM FÜR SOZIALES, ARBEIT, GESUNDHEIT UND DEMOGRAFIE Landes-Aktions-Plan für Rheinland-Pfalz Es geht um die Rechte von Menschen mit Behinderung Leben wie alle mittendrin von Anfang an Info-Heft

Mehr

Landesaktionsplan Schleswig-Holstein

Landesaktionsplan Schleswig-Holstein Einleitung Landesaktionsplan Schleswig-Holstein Alle Menschen haben die gleichen Rechte. Und allen Menschen soll es gut gehen. Deshalb gibt es in Deutschland viele Regeln und Gesetze. Und auch in vielen

Mehr

Die Umsetzung der UN-Behindertenrechts-Konvention in Brandenburg

Die Umsetzung der UN-Behindertenrechts-Konvention in Brandenburg Die Umsetzung der UN-Behindertenrechts-Konvention in Brandenburg Das hat Brandenburg für die Rechte von Kindern und Erwachsenen mit Behinderung gemacht. Das ist ein Heft in Leichter Sprache Die Umsetzung

Mehr

Mehr Partizipation wagen!

Mehr Partizipation wagen! Mitreden und Mitbestimmen in der Politik von Menschen mit Behinderungen oder chronischen Krankheiten Es gibt ein Projekt. Das Projekt heißt: Mehr Partizipation wagen! Das bedeutet: Menschen mit Behinderung

Mehr

Mittendrin von Anfang an. Menschen mit Behinderungen gehören dazu! Informationen in leicht verständlicher Sprache

Mittendrin von Anfang an. Menschen mit Behinderungen gehören dazu! Informationen in leicht verständlicher Sprache Mittendrin von Anfang an Menschen mit Behinderungen gehören dazu! Informationen in leicht verständlicher Sprache Was ist das Ziel von Behinderten-Politik? Menschen mit Behinderungen müssen in allen Lebens-Bereichen

Mehr

Neue Definition vom Begriff: Menschen mit Behinderungen.

Neue Definition vom Begriff: Menschen mit Behinderungen. Manche Wörter in diesem Text sind schwer. Diese Wörter sind blau. Ganz am Ende vom Text: Sie können eine Erklärung über das Wort in Leichter Sprache lesen. Wenn Sie das Wort nicht kennen. Oder wenn Sie

Mehr

Leitbild Inklusion. Leichte Sprache

Leitbild Inklusion. Leichte Sprache Leitbild Inklusion Leichte Sprache 02 Impressum Diese Menschen haben das Heft gemacht. In schwerer Sprache heißt das Impressum: Dieses Heft kommt von der Abteilung Fach-Bereich für Menschen mit geistiger

Mehr

Information zur Wahl in Kaarst In Leichter Sprache

Information zur Wahl in Kaarst In Leichter Sprache Information zur Wahl in Kaarst In Leichter Sprache Jeder Mensch kann Texte in Leichter Sprache besser verstehen. Leichte Sprache ist besonders wichtig für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten. Leichte Sprache

Mehr

Inklusions-Plan der Stadt Herne. Abschluss-Bericht in leichter Sprache

Inklusions-Plan der Stadt Herne. Abschluss-Bericht in leichter Sprache Inklusions-Plan der Stadt Herne Abschluss-Bericht in leichter Sprache Juli 2016 Impressum Herausgeber: Stadt Herne Der Oberbürgermeister Verfasser: transfer Unternehmen für soziale Innovation Eva Maria

Mehr

Bericht zum Aktions-Plan in Leichter Sprache

Bericht zum Aktions-Plan in Leichter Sprache Bericht zum Aktions-Plan in Leichter Sprache Durch das Mit-machen fühlen sich Menschen mit Behinderung stark. Und sie trauen sich etwas zu. (Udo Dahlmann, Mitglied der Begleitgruppe und Vorsitzender des

Mehr

Mit Allen Für Alle: Was soll sich in Oberhausen ändern? Leichter Sprache. 2. Zwischen-Bericht zur Inklusions-Planung in

Mit Allen Für Alle: Was soll sich in Oberhausen ändern? Leichter Sprache. 2. Zwischen-Bericht zur Inklusions-Planung in Mit Allen Für Alle: Was soll sich in Oberhausen ändern? 2. Zwischen-Bericht zur Inklusions-Planung in Leichter Sprache Oktober 2014 Impressum: Stadt Oberhausen Verwaltungsführung Büro für Chancengleichheit

Mehr

Wohn-Vertrag und Betreuungs-Vertrag

Wohn-Vertrag und Betreuungs-Vertrag Wohn-Vertrag und Betreuungs-Vertrag in Leichter Sprache Der Vertrag ist zwischen Ihnen und der Lebenshilfe Nürnberger Land e.v. Der Vertrag beginnt am. Der Vertrag ist zu Ende, wenn er gekündigt wird.

Mehr

Behinderten-Hilfe Hohburg

Behinderten-Hilfe Hohburg Behinderten-Hilfe Hohburg Unsere Angebote für erwachsene Menschen mit Behinderung in Leichter Sprache Leichte Sprache Dieses Heft ist für Menschen mit Behinderungen. Es ist in Leichter Sprache geschrieben.

Mehr

Gemeinsame Erklärung für ein Bundes- Teilhabe-Gesetz von den Beiräten vom BeB

Gemeinsame Erklärung für ein Bundes- Teilhabe-Gesetz von den Beiräten vom BeB Gemeinsame Erklärung für ein Bundes- Teilhabe-Gesetz von den Beiräten vom BeB Im Sommer 2012 hat die Bundes-Regierung erklärt: In den nächsten 4 Jahren soll es ein neues Gesetz geben. Darin geht es um

Mehr

Was ist eigentlich Inklusion?

Was ist eigentlich Inklusion? Was ist eigentlich Inklusion? Das ist eine wichtige Info zu dem Text in Leichter Sprache. Damit Sie den Text lesen und verstehen können. In dem Text schreiben wir nur von Lehrern oder Assistenten. Wir

Mehr

Das Hessische Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz in Leichter Sprache

Das Hessische Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz in Leichter Sprache Das Hessische Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz in Leichter Sprache Seit Dezember 2004 gibt es in Hessen ein wichtiges Gesetz für behinderte Menschen. Das Gesetz heißt: Hessisches Gesetz zur Gleichstellung

Mehr

BERLIN 7. November Rede von Ulla Schmidt Bundes-Vorsitzende der Lebenshilfe in Leichter Sprache

BERLIN 7. November Rede von Ulla Schmidt Bundes-Vorsitzende der Lebenshilfe in Leichter Sprache Rede von Ulla Schmidt Bundes-Vorsitzende der Lebenshilfe in Leichter Sprache Bilder: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013

Mehr

Hier steht, welche Meinung die Denk-Werkstatt der BGW dazu hat. Man nennt diese Zettel auch: Positions-Papier

Hier steht, welche Meinung die Denk-Werkstatt der BGW dazu hat. Man nennt diese Zettel auch: Positions-Papier Denk-Werkstatt: Inklusion und Werkstatt Die Denk-Werkstatt ist eine Arbeits-Gruppe der BGW BGW ist die Abkürzung für: Berufs-Genossenschaft für Gesundheits-Dienst und Wohlfahrts-Pflege Ich will arbeiten!

Mehr

Inklusion hat viele Gesichter. Was das Land Brandenburg für Menschen mit Behinderungen macht. Das ist ein Heft in Leichter Sprache

Inklusion hat viele Gesichter. Was das Land Brandenburg für Menschen mit Behinderungen macht. Das ist ein Heft in Leichter Sprache Inklusion hat viele Gesichter Was das Land Brandenburg für Menschen mit Behinderungen macht. Das ist ein Heft in Leichter Sprache Impressum: Ministerium für Arbeit, Soziales, Frauen und Familie des Landes

Mehr

B: Überall dabei sein und selbst bestimmen

B: Überall dabei sein und selbst bestimmen Leichte Sprache 97 B: Überall dabei sein und selbst bestimmen Zugänglichkeit Alles soll für Menschen mit Behinderung zugänglich sein. Zugänglichkeit bedeutet: Für Menschen mit Behinderung soll es keine

Mehr

Das Leit-Bild von der Lebenshilfe Solingen

Das Leit-Bild von der Lebenshilfe Solingen Das Leit-Bild von der Lebenshilfe Solingen Das ist das Leit-Bild von der Lebenshilfe Solingen. In einem Leit-Bild steht: was wir denken was wir tun warum wir etwas tun Wer wir sind Bei uns arbeiten viele

Mehr

Eine Auswertung vom bayerischen Aktions-Plan für Menschen mit Behinderung. Eine Zusammenfassung in Leichter Sprache. Ergebnisse und Maßnahmen.

Eine Auswertung vom bayerischen Aktions-Plan für Menschen mit Behinderung. Eine Zusammenfassung in Leichter Sprache. Ergebnisse und Maßnahmen. Eine Auswertung vom bayerischen Aktions-Plan für Menschen mit Behinderung Ergebnisse und Maßnahmen. Eine Zusammenfassung in Leichter Sprache. Prognos AG Europäisches Zentrum für Wirtschaftsforschung und

Mehr

Blaues Kamel. Wahlen zum Berliner Abgeordneten-Haus am Fragen an die Politiker

Blaues Kamel. Wahlen zum Berliner Abgeordneten-Haus am Fragen an die Politiker Blaues Kamel Wahlen zum Berliner Abgeordneten-Haus am 18.9.2011 Fragen an die Politiker Seit dem 26. März 2009 gilt die Konvention über die Rechte von en in Deutschland. Wir schreiben ab jetzt: Behinderten-Konvention.

Mehr

Antrag an die Regierung vom Bundes-Land Sachsen Es geht um die Rechte von Menschen mit Behinderung. Bündnis 90 Die Grünen

Antrag an die Regierung vom Bundes-Land Sachsen Es geht um die Rechte von Menschen mit Behinderung. Bündnis 90 Die Grünen Antrag an die Regierung vom Bundes-Land Sachsen Es geht um die Rechte von Menschen mit Behinderung. Der Antrag ist von der Arbeits-Gruppe einer Partei. Die Arbeits-Gruppe heißt in schwerer Sprache: Fraktion

Mehr

Kommunaler Behindertenbeauftragter

Kommunaler Behindertenbeauftragter Kommunaler Behindertenbeauftragter Bericht August 2016 bis Dezember 2017 - Leichte Sprache - 1 2 Bericht von Patrick Alberti Liebe Damen und Herren, mein Name ist Patrick Alberti. Ich arbeite im Landrats

Mehr

Das Wahl-Programm der SPD Das möchte die SPD im Land-Kreis Diepholz

Das Wahl-Programm der SPD Das möchte die SPD im Land-Kreis Diepholz Das Wahl-Programm der SPD Das möchte die SPD im Land-Kreis Diepholz In diesem Text stehen wichtige Informationen über die Kommunal-Wahlen. Aber: Nur das Original-Wahl-Programm ist gültig. Was bedeutet

Mehr

Vorwort. In Freizeit-Treffs und in der Schule. Für Inklusion muss es Hilfen geben, damit jeder mit machen kann. Zum Beispiel:

Vorwort. In Freizeit-Treffs und in der Schule. Für Inklusion muss es Hilfen geben, damit jeder mit machen kann. Zum Beispiel: Geschäfts-Ordnung von der Inklusions-Konferenz im Land-Kreis Reutlingen Vorwort Inklusion heißt: Menschen mit Behinderung können überall mit machen. Sie müssen genauso mit machen können wie Menschen ohne

Mehr

Es gibt eine neue Regel: Viele Internet-Seiten müssen barrierefrei werden

Es gibt eine neue Regel: Viele Internet-Seiten müssen barrierefrei werden Manche Wörter in diesem Text sind schwer. Diese Wörter sind blau. Ganz am Ende vom Text: Sie können eine Erklärung über das Wort in Leichter Sprache lesen. Wenn Sie das Wort nicht kennen. Oder wenn Sie

Mehr

Das. Landes-Gleich-Berechtigungs-Gesetz. von Berlin.

Das. Landes-Gleich-Berechtigungs-Gesetz. von Berlin. Das Landes-Gleich-Berechtigungs-Gesetz von Berlin. In Leichter Sprache. So heißt das Gesetz genau: Gesetz über die Gleich-Berechtigung von Menschen mit und ohne Behinderung. In Berlin sollen alle Menschen

Mehr

UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Menschen-Rechte für behinderte Frauen, Männer und Kinder auf der ganzen Welt 1

UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Menschen-Rechte für behinderte Frauen, Männer und Kinder auf der ganzen Welt 1 UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Menschen-Rechte für behinderte Frauen, Männer und Kinder auf der ganzen Welt 1 UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen:

Mehr

UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Menschen-Rechte für behinderte Frauen, Männer und Kinder auf der ganzen Welt 1

UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Menschen-Rechte für behinderte Frauen, Männer und Kinder auf der ganzen Welt 1 UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen: Menschen-Rechte für behinderte Frauen, Männer und Kinder auf der ganzen Welt 1 Alle Menschen haben Menschen-Rechte. Menschen mit Behinderungen

Mehr

Aktions-Plan Inklusion 2018 der Stadt Eutin

Aktions-Plan Inklusion 2018 der Stadt Eutin Aktions-Plan Inklusion 2018 der Stadt Eutin in Leichter Sprache Eutin eine Stadt für alle Gruß-Wort vom Bürger-Meister der Stadt Eutin und dem Herausgeber vom Aktions-Plan Inklusion Sehr geehrte Bürgerinnen

Mehr

Ich bestimme selbst wie ich wohne! Ein Heft in Leichter Sprache

Ich bestimme selbst wie ich wohne! Ein Heft in Leichter Sprache Ich bestimme selbst wie ich wohne! Ein Heft in Leichter Sprache 02 Impressum Diese Menschen haben das Heft gemacht. In schwerer Sprache heißt das Impressum. Dieses Heft kommt von der Abteilung Fach-Bereich

Mehr

Wenn Sie Hilfe brauchen!

Wenn Sie Hilfe brauchen! Wenn Sie Hilfe brauchen! Informationen in Leichter Sprache Servicestelle für Senioren und Menschen mit Behinderung www.landkreis-regensburg.de Die Behindertenrechtskonvention Seit 2008 gibt es die Behinderten-Rechts-Konvention.

Mehr

Wichtige Regeln. für den. Beirat für Menschen mit Behinderungen. in der Stadt Hochheim am Main

Wichtige Regeln. für den. Beirat für Menschen mit Behinderungen. in der Stadt Hochheim am Main Wichtige Regeln für den Beirat für Menschen mit Behinderungen in der Stadt Hochheim am Main Ein Beirat ist eine Arbeits-Gruppe mit mehreren Personen. Der Beirat kümmert sich um eine bestimmten Aufgabe.

Mehr

Idee 6 vom Leit-Bild. Diese Ideen leiten uns bei der Arbeit in den Werkstätten Gottes-Segen

Idee 6 vom Leit-Bild. Diese Ideen leiten uns bei der Arbeit in den Werkstätten Gottes-Segen Idee 6 vom Leit-Bild Diese Ideen leiten uns bei der Arbeit in den Werkstätten Gottes-Segen In den Werkstätten Gottes-Segen ist Inklusion sehr wichtig Jeder Mensch ist gleich wichtig für die Gemeinschaft.

Mehr

Zusammenfassung in Leichter Sprache

Zusammenfassung in Leichter Sprache Zeit für jeden einzelnen Schritt Der Weg für die Hilfe-Planung ist klar. Dann kann man gut planen. Und nichts wird vergessen. Es gibt Zeit für jeden einzelnen Schritt. Und bei jedem Schritt ist immer nur

Mehr

Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite von der AWO Hamburg.

Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite von der AWO Hamburg. Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite von der AWO Hamburg. Wir sind die AWO Hamburg. AWO ist die Abkürzung für Arbeiter-Wohlfahrt. Die AWO ist ein großer Verein. Viele Menschen in Hamburg arbeiten

Mehr

Leicht MENSCHEN MIT BEHINDERUNG? Was soll Niedersachsen machen für. In diesem Heft stehen die Ideen von der Fach-Gruppe Inklusion in Leichter Sprache

Leicht MENSCHEN MIT BEHINDERUNG? Was soll Niedersachsen machen für. In diesem Heft stehen die Ideen von der Fach-Gruppe Inklusion in Leichter Sprache Leicht Was soll Niedersachsen machen für MENSCHEN MIT BEHINDERUNG? In diesem Heft stehen die Ideen von der Fach-Gruppe Inklusion in Leichter Sprache Was soll Niedersachsen machen für Menschen mit Behinderung?

Mehr

Wohnen Erwachsener Herrnhut

Wohnen Erwachsener Herrnhut Wohnen Erwachsener Herrnhut Unsere Angebote für erwachsene Menschen mit Behinderung in Leichter Sprache Leichte Sprache Dieses Heft ist für Menschen mit Behinderungen. Es ist in Leichter Sprache geschrieben.

Mehr

Wie setzt das Land Brandenburg die UN-Behinderten-Rechts- Konvention um? DE-BB. Maßnahmenpaket. Eine Veröffentlichung des Landes Brandenburg

Wie setzt das Land Brandenburg die UN-Behinderten-Rechts- Konvention um? DE-BB. Maßnahmenpaket. Eine Veröffentlichung des Landes Brandenburg Maßnahmenpaket DE-BB Eine Veröffentlichung des Landes Brandenburg Wie setzt das Land Brandenburg die UN-Behinderten-Rechts- Konvention um? Der zweite Plan vom Land Brandenburg in Leichter Sprache Von

Mehr

Das ist die Version in Leichter Sprache

Das ist die Version in Leichter Sprache Das Symposium der Stiftung Lebenshilfe Heidelberg und das Projekt Unter Dach und Fach haben eine Erklärung geschrieben. In der Erklärung stehen ihre Wünsche und Vorstellungen zum Thema: Teilhabe und Selbst

Mehr

Wie bekomme ich Leistungen zur Teilhabe? Neue Regelungen nach dem Bundes-Teilhabe-Gesetz

Wie bekomme ich Leistungen zur Teilhabe? Neue Regelungen nach dem Bundes-Teilhabe-Gesetz Wie bekomme ich Leistungen zur Teilhabe? Neue Regelungen nach dem Bundes-Teilhabe-Gesetz Eine Einführung für Menschen mit geistiger Beeinträchtigung in Leichter Sprache Was bedeutet: Leistungen zur Teilhabe?

Mehr

Inklusion. Daran wollen wir in Bethel von 2014 bis 2017 arbeiten. v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel Vorstand. Leicht Verstehen.

Inklusion. Daran wollen wir in Bethel von 2014 bis 2017 arbeiten. v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel Vorstand. Leicht Verstehen. Inklusion Daran wollen wir in Bethel von 2014 bis 2017 arbeiten. Beschluss in ssitzung am 30.09.2014 v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel Leicht Verstehen. Leicht Verstehen. In diesem Text sind manche

Mehr

Barrieren müssen fallen überall!

Barrieren müssen fallen überall! Barrieren müssen fallen überall! Eine Rede von Katrin Werner zum Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz vom 12. Mai 2016 Übersetzt in Leichte Sprache Sehr geehrte Frau Präsidentin. Sehr geehrte Damen und Herren.

Mehr

Abschluss-Bericht in Leichter Sprache

Abschluss-Bericht in Leichter Sprache Kommunale Teilhabeplanung für Menschen mit körperlichen und/oder geistigen Behinderungen des Landkreises Mayen-Koblenz und der Stadt Koblenz Abschluss-Bericht in Leichter Sprache Januar 2014 Im Auftrag

Mehr

Aktions-Plan für den Land-Kreis Mayen-Koblenz und die Stadt Koblenz Selbst-Bestimmung und Teil-Habe für Menschen mit Behinderungen

Aktions-Plan für den Land-Kreis Mayen-Koblenz und die Stadt Koblenz Selbst-Bestimmung und Teil-Habe für Menschen mit Behinderungen Aktions-Plan für den Land-Kreis Mayen-Koblenz und die Stadt Koblenz Selbst-Bestimmung und Teil-Habe für Menschen mit Behinderungen Info-Heft in Leichter Sprache Das Logo für Leichte Sprache ist von: Inclusion

Mehr

Mittendrin auch im Alter!

Mittendrin auch im Alter! 4 Mittendrin auch im Alter! Senioren mit geistiger Behinderung in der Gesellschaft Die Bundesvereinigung Lebenshilfe e.v. sagt ihre Meinung Mittendrin auch im Alter! Senioren mit geistiger Behinderung

Mehr

Tätigkeits-Bericht 2010 und 2011

Tätigkeits-Bericht 2010 und 2011 Tätigkeits-Bericht 2010 und 2011 von der Heim-Aufsicht in Leichter Sprache Herausgeber: Rhein-Erft-Kreis Der Landrat Amt 32.12 Heim-Aufsicht Willy-Brandt-Platz 1 50126 Bergheim Büros von der Heim-Aufsicht:

Mehr

PARLAMENTARISCHER ABEND

PARLAMENTARISCHER ABEND Landesverband Sachsen Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung e. V. Heinrich-Beck-Straße 47 09112 Chemnitz Telefon: 03 71.90 99 1-0 Telefax: 03 71.90 99 1-11 information@lebenshilfe-sachsen.de

Mehr

Lokaler Teilhabeplan. Leichte Sprache. für die Stadt Brandenburg an der Havel. stadt

Lokaler Teilhabeplan. Leichte Sprache. für die Stadt Brandenburg an der Havel. stadt Lokaler Teilhabeplan für die Stadt Brandenburg an der Havel Leichte Sprache stadt Dieser Text in Leichter Sprache ist die Übersetzung von einem Text in schwerer Sprache. Der Text in schwerer Sprache heißt:

Mehr