Einladung zur Kirchgemeindeversammlung vom Dienstag, 6. November 2012, 20.00 Uhr im Saal des Pfarreiheims St. Nikolaus, Gartenstrasse 16 Traktanden: 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 22. Mai 2012 (Kurzprotokoll) 1) 2. Voranschlag für das Jahr 2013 (Beilage 1) 2.1. Das Wichtigste im Überblick 2.2. Allgemeine Bemerkungen 2.3. Aufwand und Ertrag mit Kommentar 2.4. Stellenplan 2.5. Bericht und Antrag der Rechnungsprüfungskommission 2.6. Genehmigung 2.7. Festsetzung des Steuerfusses (Antrag des Kirchgemeinderates: unverändert 7,5% der Staatssteuer) 3. Bericht des Kirchgemeinderats über die Amtsperiode 2009 2012 (siehe separate Broschüre) 4. Wahlen (Beilage 2) 4.1. Tagespräsidentin/Tagespräsident 4.2. Mitglieder des Kirchgemeinderats 4.3. Co-Präsidentinnen/Co-Präsidenten des Kirchgemeinderats 4.4. Aktuarin/Aktuar 4.5. Rechnungsführerin/Rechnungsführer 4.6. Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission 4.7. Mitglieder des Wahlbüros 4.8. Mitglieder der Synode 5. Rumänisch-Orthodoxe Kirchgemeinde Basel: Benützung des Saals im Pfarreizentrum St. Marien für Gottesdienste (Beilage 3) 5.1. Gesuch von Pfarrer Laurentiu Precup 5.2. Genehmigung 6. Diverses Im Anschluss an die Kirchgemeindeversammlung laden wir Sie herzlich zu einer Erfrischung im Foyer ein. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und danken für Ihr Interesse. Der Kirchgemeinderat 1) Das ausführliche Protokoll kann im Pfarramt St. Nikolaus und im Pfarrbüro St. Marien eingesehen werden.
Kirchgemeindeversammlung vom 6. November 2012 Beilage 1 Traktandum 2.1. Voranschlag für das Jahr 2013 Das Wichtigste im Überblick (in 1.000 CHF) Budget 2013 Budget 2012 Veränderung Rechnung 2011 Veränderung Aufwand 1 986 2 203-217 2 650-664 Personalaufwand 1 143 1 131 12 1 078 65 Sachaufwand 436 452-16 390 46 Beiträge 92 89 3 90 2 Schuldzinsen 35 51-16 27 8 500-Jahr-Pfarreijubiläum 2011 - - - 62-62 übriger Aufwand 72 72-77 - 5 Abschreibungen und Rückstellungen 208 200 8 705-497 Abschreibung Subventionen/Spenden - 208-208 221-221 Ertrag 1 999 2 225-226 2 701-702 Steuern Berichtsjahr 1 590 1 592-2 1.642-52 Steuern Vorjahre 107 120-13 192-85 Quellensteuer 28 28-37 - 9 Finanzausgleich Landeskirche 65 67-2 72-7 Vermögensertrag 170 170-172 - 2 Entgelte, übriger Ertrag 39 39-93 - 54 Spenden Renovation Dorfkirche - - - 41-41 Subventionen Landeskirche - 208-208 180-180 Entnahmen Rückstellungen - - - 272-272 Ergebnis netto 13 22-9 51-38 ausgewiesenes Eigenkapital 364 351 10 329 32
Kirchgemeindeversammlung vom 6. November 2012 Beilage 1 Traktandum 2. Voranschlag für das Jahr 2013 2.4. Stellenplan (Soll) Bereich 01.01.2013 01.01.2012 Veränderung Liturgie, Sakramente, Diakonie, Pfarreileitung, Rektoratsdienst 230 % 230 % - Erstkommunion, Firmung 50 % 50 % - Altersseelsorge 50 % 50 % - Jugendseelsorge, Ministranten, Erlebniskatechese 55 % 55 % - Religionsunterricht ökumenisch (50/50) 170 % 160 % + 10 % 1) Seelsorge 555 % 545 % + 10 % Sekretariat 100 % 100 % - Sakristanen- und Hauswartdienste 230 % 230 % - Total 2) 885 % 875 % + 10 % 1) 2) Erhöhung der Anzahl Lektionen im ökumenischen Religionsunterricht (mehr Klassen) Ohne Kirchenmusik, Blumenschmuck, temporäres Personal, etc. mit 100% bis 120% 2.5. Bericht und Antrag der Rechnungsprüfungskommission Folgt an der Versammlung 2.6. Antrag des Kirchgemeinderats Die Kirchgemeindeversammlung genehmigt den Voranschlag 2013 wie folgt: CHF 1 985 916.00 Aufwand CHF 1 999 081.00 Ertrag CHF 13 165.00 Mehrertrag 2.7. Festsetzung des Steuerfusses: Antrag des Kirchgemeinderats Die Kirchgemeindeversammlung genehmigt für das Jahr 2013 einen unveränderten Steuerfuss von 7.50% der Staatssteuer. Kirchgemeinderat der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Reinach Bruno Hiltmann Präsident Denis von Sury Finanzen
Kirchgemeindeversammlung vom 6. November 2012 Traktandum 3. Bericht des Kirchgemeinderats über die Amtsperiode 2009 2012 siehe separate Broschüre Römisch-Katholische Kirchgemeinde Reinach Kirchgemeindeversammlung vom 6. November 2012 Beilage 2 Traktandum 4.1. Wahl der Tagespräsidentin/des Tagespräsidenten Kandidat, den der Kirchgemeinderat zur Wahl vorschlägt: Peter Gempp Traktandum 4.2. Wahl der Mitglieder des Kirchgemeinderats (5 bis 7) Kandidatinnen und Kandidaten, die der Kirchgemeinderat zur Wahl vorschlägt: Ressortverteilung : Bruno Hiltmann Präsident Franz Stamm Vizepräsident, Personal Werner Vogel Bauten Dr. Béatrix von Sury d Aspremont Spezialaufgaben Denis von Sury d Aspremont Finanzen, Wahlen/Abstimmungen Roland Kobler Alex Wyss, Diakon, vertritt von Amtes wegen als Gemeindeleiter die Pfarrei St. Nikolaus. Monika Oppliger (Ressort Pfarreiheim) stellt sich nicht zur Wiederwahl. Lukas Zingg (Ressort Jugend) wohnt in Basel und ist nicht mehr wählbar. Traktandum 4.3. Wahl der Co-Präsidentinnen/der Co-Präsidenten des Kirchgemeinderats Kandidaten, die der Kirchgemeinderat zur Wahl vorschlägt: Bruno Hiltmann Roland Kobler Bruno Hiltmann wird per Ende 2013 als Kirchgemeinderat zurücktreten. Roland Kobler wird dann zur Wahl als Präsident vorgeschlagen. Traktandum 4.4. Wahl der Aktuarin/des Aktuars Kandidatin, die der Kirchgemeinderat zur Wahl vorschlägt: Martina Schmid Doris Möller stellt sich nicht zur Wiederwahl.
Römisch-Katholische Kirchgemeinde Reinach Kirchgemeindeversammlung vom 6. November 2012 Beilage 2 Traktandum 4.5. Wahl der Rechnungsführerin/des Rechnungsführers Kandidatin, die der Kirchgemeinderat zur Wahl vorschlägt: Jeannine Vogel Traktandum 4.6. Wahl der Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission (4) Kandidaten, die der Kirchgemeinderat zur Wahl vorschlägt: Martin Durst Matthias Scherrer Toni Schlumpf Marc Wey * *) ersetzt Paul Kocher (gemäss Kirchgemeindeordnung 34.1 ist nach Ablauf einer Amtsdauer mindestens ein Mitglied zu ersetzen). Traktandum 4.7. Wahl der Mitglieder des Wahlbüros (3 bis 5) Kandidatinnen und Kandidaten, die der Kirchgemeinderat zur Wahl vorschlägt: Manuel Musy Marianne Thüring Leo Übelhart Stephan Kilchherr Natascha-Livinia von Sury d Aspremont Traktandum 4.8. Wahl der Mitglieder der Synode (6) (für die Amtsperiode vom 1.3.2013 bis 28.2.2017) Kandidatinnen und Kandidaten, die der Kirchgemeinderat zur Wahl vorschlägt: Federica Getzmann Claudia Huser Dr. Béatrix von Sury d'aspremont Dr. Josef Küng Maria Musy Leo Übelhart (Vertreterin des Kirchgemeinderats) Rolf Spichty und Sylvia Dumas stellen sich nicht zur Wiederwahl. Weitere Wahlvorschläge nimmt Bruno Hiltmann, Hinterbergweg 8, 4153 Reinach, Tel. 061/711 07 23, e-mail: rbhiltmann@intergga.ch, gerne entgegen oder können an der Kirchgemeindeversammlung eingebracht werden.
Kirchgemeindeversammlung vom 6. November 2012 Beilage 3 Traktandum 5. Rumänisch-Orthodoxe Kirchgemeinde Basel: Benützung des Saals im Pfarreizentrum St. Marien für Gottesdienste Bericht des Kirchgemeinderats Die Rumänisch-Orthodoxe Kirchgemeinde Hl. Apostel Andreas Basel besteht seit 2004. Sie wächst stetig und zählt derzeit rund hundertzwanzig Mitglieder. Vierzig bis sechzig Gläubige aus der Region (auch Elsass und Südbaden) feiern zwei- bis dreimal im Monat Gottesdienste in der Kapelle des katholischen Studentenheims an der Herbergsgasse 7 in Basel. Die Räumlichkeiten sind zusehends zu klein, weshalb die Gemeinde alternative Möglichkeiten sucht. Pfarrer Laurentiu Precup (41) leitet die Rumänisch-Orthodoxen Kirchgemeinden in Basel und in Bern. Nach dem Theologiestudium und der Erlangung des Magistertitels in Rumänien bildete er sich in Chur und Fribourg weiter (u.a. in katholischer Theologie). Im Jahre 2004 wurde er zum Priester geweiht. Er ist Vater von zwei Kindern und wohnt in Marly/FR. Neben seinen Aufgaben als Gemeindeleiter erteilt er in einem 50%-Pensum katholischen Religionsunterricht in Tafers und Plaffeien. Wir werden ersucht, den sakralen Saal im Pfarreizentrum St. Marien für Gottesdienste zur Verfügung zu stellen. Bischofsvikar Christoph Sterkman, Leiter der Bistumsregion St. Urs in Liestal, hat Pfarrer Laurentiu Precup an uns verwiesen, im Wissen, dass wir freie Räumlichkeiten haben, die für sakrale Zwecke verwendet werden könnten. Er unterstützt das Vorhaben. Gemäss Dekret der Bistümer Basel und St. Gallen können katholische Kirchen und Kapellen bei pastoraler Notwendigkeit u.a. auch an orthodoxe Glaubensgemeinschaften zur Verfügung gestellt werden. In der Stadt Basel leerstehende Gotteshäuser werden bereits von anderen Kirchen verwendet oder umgenutzt. Pater Bruno Brantschen vom katholischen Studentenheim in Basel unterstützt die Lösung im Sinn einer gelebten Ökumene sehr. Er hat sich lobend über die rumänischen Nutzer geäussert. Sie hinterlassen die Kapelle stets ordentlich und sauber. Antrag des Kirchgemeinderats Die Kirchgemeindeversammlung der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Reinach ermächtigt den Kirchgemeinderat, den sakralen Saal im Pfarreizentrum St. Marien der Rumänisch-Orthodoxen Kirchgemeinde Hl. Apostel Andreas Basel zur Nutzung zur Verfügung zu stellen, und zwar zu folgenden Bedingungen: sonntags: von 07.30 14.00 Uhr für Gottesdienste (inkl. Vorbereitung der Gaben und Taufen). ein- bis zweimal pro Monat samstags von 19.00 21.00 Uhr für Vesper und Beichten. die Nutzung beginnt am 6. Januar 2013 und ist befristet bis 31. Dezember 2015. die Nutzungsgebühr richtet sich nach den finanziellen Möglichkeiten der Gemeinde. Sie wird vom Kirchgemeinderat jeweils nach Vorlage der Jahresrechnung festgelegt. für Energie wird eine pauschale Gebühr von CHF 100.00 pro Monat berechnet. die Rumänisch-Orthodoxe Kirchgemeinde Hl. Apostel Andreas Basel ist für Ordnung und Reinigung verantwortlich. Kirchgemeinderat der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Reinach Bruno Hiltmann Präsident Diakon Alex Wyss Gemeindeleiter Pfarrei St. Nikolaus