Montgenleitung FSW-C / FSW-Cplus Flt-Shieewnd 1. Unterkonstruktion und Montge der Lufshiene Die Lufshiene muss in gnzer Länge uf einer usgerihteten Sthl-Unterkonstruktion vershrut werden. Bei der Festlegung der Sthl-Unterkonstruktion ist ds Gesmtgewiht ller Flügel zu erüksihtigen. Befestigungspunkte der Lufshiene n der Unterkonstruktion, im Prkereih. lle 100 mm, n der ürigen Lufshiene. lle 0 mm. Ds Revisionsstük () knn ei der Rollenwrtung geshrut werden. 400 100 100 100 A. 1.1 2. Montge der Türshienen mit Fltnd m Glsflügel Die Türshiene mit Flügelndteil oder Rhmenndteil esteht us 2 Shlen, die miteinnder vershrut sind. Vor dem Aufshieen uf ds Gls, die Shruen vom Fltnd und der Türshiene leiht lösen. Oere Türshiene mit 2 mm Zwishenlge uf ds Gls shieen und eidseitig festklemmen. Glseinstnd 25 mm. Untere Türshiene uf ds Gls shieen und Astnd A einhlten. Astnd A = Gesmthöhe - 353 mm. Beim Ausrihten der Türshienen druf hten, dss ds Mß A von Fltflügel zu Fltflügel gleih ist. Nh dem Ausrihten die Innensehskntshruen M 8 von eiden Seiten fest nziehen, dmit die Shiene fest uf dem Gls klemmt (Inusshlüssel SW = 5). Ds Anzugsmoment ist 20 Nm. Die Klemmung der oeren Türshiene ist wegen der Trgefunktion esonders wihtig. Ist m Ojekt mit Virtionen zu rehnen, sollten die Glssheien im oeren Türshienenereih zusätzlih zur Klemmung mit Silikon verklet werden! A A 25 A. 2.1 DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 1/9
3. Montge des Flt-Endflügels Oere Pendellgerung () des Endflügels in ds Lufshienenende shieen. Pendellgerung ei 67 mm Drehpunkt zur Wnd festklemmen. (6er Inusshlüssel) Bodenlger (Bild 4, vgl. folgende Seite) montieren (Drehpunkt 67 mm zur Wnd). Um den Endflügel einhängen zu können, muss der Bolzen () zuerst nh unten geshrut werden. Dnn den Endflügel ufstellen, indem der Bolzen () in die oere Pendellgerung eingreift (Bild I) und nshließend uf ds Bodenlger gesetzt wird. (Bild II). Bolzen () nh Montge is Unterknte des Spnnstiftes (f) drehen, dnn eine Umdrehung zurük (1 mm Luft); Mutter (d) mit 17er Mulshlüssel festziehen. Anshließend Gewindestift im Aufhängeklotz () mit 5er Inusshlüssel fest nziehen. Siherheitsleh (e) mit Shrue (g) n oerer Pendellgerung efestigen (=> Asturzsiherung der Türshiene ei Glsruh). f e g d 63 67 A. 3.1 Bodenlger DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 2/9
4. Einstellen des unteren Bodenlgers Untere Bodenlgerung ei Dreh-Endflügel. Mß 63 mm knn durh Verstellen des Bodenlgers () korrigiert werden. Alle drei Befestigungs-Shruen () lösen, Bodenlger vershieen und Shruen wieder nziehen. Die Höhenregulierung erfolgt durh eiliegende Unterlegsheien () (3 Stük, je 1 mm dik). 4 67 63 100 ± 3 Ø 40 A. 4.1 5. Ausrihten der Fltflügel Jeder Flügel, is uf den hlen Endflügel () und den eventuell montierten Durhgngsflügel (), wird mit einer Rolle () estükt. Die Lufrollen in die Lufshiene shieen. Den M5 Gewindestift (d) vom Fltnd lösen und den Bolzen (e) herusnehmen. Den nähsten dzugehörigen Fltflügel wie folgt nringen: Einen 10 mm Distnzklotz (f) unter die untere Türshiene stellen und den Aufhängeklotz (h) der Lufrolle is zur Mitte in ds Ausgleihsprofil shieen. Die M12 Mutter SW 17 (g) leiht festziehen. Die oeren und unteren Fltänder von einem Flügel zum nderen verinden indem der Bolzen (e) durh ds Rhmenndteil (k) und Flügelndteil (l) geshoen wird. Auf gleihe Höhe der Fltflügel hten und den Bolzen (e) mit dem Gewindestift (d) rretieren. Die Anlge vor dem Zusmmenu des nähsten Fltflügels von unten mit z. B Holzkeilen stützen, und wie oen eshrieen weiterverfhren. Ausrihten der Flügelhöhe: Flügel in der Höhe so usrihten, dss unten 10 mm Luft (ohne Dekprofile) zwishen Fußoden und Sokelprofil entsteht. Auf oeres Mß 33 mm hten. Flls mehr ls 38 mm vorhnden sind, Glseinstnd von 20 mm in unterer Shiene verringern (untere Türshiene lssen). Zur Höhenregulierung Mutter (g) lösen (17er Mulshlüssel) und üer Mutter (i) in Höhe einstellen. Links drehen = mehr Bodenspiel Rehts drehen = weniger Bodenspiel Durhgngsflügel üer Fltänder mit letztem Fltflügel verinden. Dnh wird die FSW-C/Cplus ufgefltet und durh eine Justge der Rollenposition so usgerihtet, dss lle Flügel 90 und die Fltflügel zentriert zur Lufshienenhse stehen. Nh erfolgter Einjustierung sind die Lufrollen mit der Mutter (g) fest m Trgprofil zu positionieren. Jetzt knn die Anlge wieder geshlossen, die Adekprofile ufgeklipst und die Bedienungsknöpfe der unteren Frontfeststeller montiert werden. DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 3/9
Shnitt Fltflügel g j h 75 33 ± 5 i g 2.5 35 4 3 2 1 100 e 100 f 8 10 20 ± 5 25 k e l d A. 5.1 DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 4/9
6. Montge von Klemm-Anshlg () und Anshlgpltte () Plttenposition für Klemmnshlg von innen Detil ußen Flügel 4 Flügel 3 Plttenposition für Klemmnshlg von ußen A. 6.1 Plttenposition für Klemmnshlg von innen 7. TS 93 - G Montge (FSW-Cplus) 160 160 156 428 90 40 13 TS 93 mit Gleitshiene A. 7.1 DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 5/9
8. Montge des unteren Mgnetfeststellers TS 93-G und der untere Mgnetfeststeller werden von DORMA-Gls vorgeohrt. Beide Positionen müssen nh Montge der Türshienen und des Deklehs nur noh ngeshrut werden. Die Klppflügel der FSW-Anlge werden in geklppter Sitution durh den Mgnetfeststeller m Gegenflügel efestigt. Durh ds Verstellen der Senkshrue (1) im Mgneten knn die Hftkrft eingestellt werden, woei eine viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn für eine Hftkrftreduzierung usreiht. Ahtung: Bei zu häufigem Einstellen verliert der Shruensiherungslk seine Wirkung (Shrue lässt sih zu leiht drehen). Gegeenenflls Shruensiherungslk erneuern. Bei der Montge muss die Hftsheie (2) zentrish zum Gegenstük sitzen, um eine mximle Hftkrft zu gewährleisten. Für eine eventuell notwendige Ausrihtung der Hftsheie die Flhkopfshrue nur leiht lösen, Hftsheie neu positionieren und die Flhkopfshrue wieder fest nziehen. Ohne Shloss: 72 1 Feststeller unten mit Mgnet 8.15.295.004.50 2 A. 8.1 DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 6/9
Mit Shloss: 250 Feststeller, unten mit Mgnet 8.15.295.003.50 9. Anringen der FSW - Verriegelung (flls vorhnden) Ds Oerteil () der Verriegelung wird n der Lufshiene ngeshrut geliefert! Feststellshrue () im Unterteil () gnz hinein drehen, und n ds Ausgleihprofil in einem Astnd von 22 mm von der Oerknte nringen. Anshließend die Stopfen (d) eindrüken. (Für die oere Verriegelung knn uh ein Mittelshloss wenn nötig uh mit Pnik-Funktion eingesetzt werden). 22 160.5 Türshiene 250 mm mit Riegelshloss spiegelildlih eingeut Vor Montge der Türshienenstüke PZ festshruen A. 8.2 d A. 9.1 DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 7/9
10. Vorereitung m Fußoden Als Stndrd-Ausführung werden Exzenteruhsen für die Verriegelungen eingesetzt.. Bohrung ø 25 mm, mm tief für Exzenteruhse und zusätzlih ø 8 mm für Düel. Exzenteruhse (Doppelexzenter) usrihten und mit mittiger Shrue festziehen.. Exzenteruhse in durhgehendes Rohr eingelssen. Ø 8 Ø 25 ± 2.5 Ø 25 A. 10.1 DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 8/9
11. Verstellres Shließleh nringen Die Bohrungen wie oen nreißen und ø 25 mm mindestens 15 mm tief ohren. Außerdem Löher ø 8 mm für Düel im Astnd von 55 mm ohren. Shließleh nringen. Flügel einfhren und verriegeln. 70.5 60.5 min. 15 Ø 8 ± 5 Ø 25 55 A. 11.1 12. Anringen der oeren Bürste Oeres Bürstenprofil () in oeres Ausgleihprofil () steken, usrihten, dmit Bürste n Lufshienenprofil () nliegt und mit je einem Kunststoffkeil (d) von links und rehts festsetzen. d A. 12.1 13. Wrtung der Anlge Um eine duerhfte Funktion zu gewährleisten, ehten Sie itte folgende Punkte: 1. Shlösser und Feststeller gngr hlten. 2. Ausnehmungen für Shlösser und Feststeller im Fußoden suerhlten. DORMA-Gls 800.52.062.6.32 Stnd/Issue 01/08 Seite/Pge 9/9