Energie. Energie. Natürlich. Unendlich. Lösungen für Windkraftanlagen.

Transkript

1 Eergie Eergie. Natürlich. Uedlich. Lösuge für Widkraftalage.

2 2 Eileitug KB brigt frische Wid i die Eergieversorgug. Widkraft gehört zu de wichtigste regeerative Eergiequelle. ie wirtschaftlich ud profitabel zu utze stellt eie große Herausforderug dar. Hohe Ivestitios- ud afallede ervicekoste stehe eier lagfristige Retabilität gegeüber. Umso wichtiger ist der Eisatz zuverlässiger Produkte i de Wideergiealage. Auch Pumpe ud Armature müsse i diese Aweduge effiziet ud sicher laufe. Die Aforderuge a sie sid hoch. ie werde i Kühlkreisläufe, Feuerlöschalage, Druckerhöhugsalage, Reiigugsalage sowie zur Behälterfüllug ud Meerwasseretahme eigesetzt. Damit alle Pumpe ud Armature die besodere Bediguge i de eizele Prozesse zuverlässig erfülle, werde sie speziell für die etsprechede Aforderuge ausgewählt ud ausgelegt. Ihr Parter für Eergieeffiziez. Als eier der Weltmarktführer für Pumpe, Armature ud ysteme ist KB der perfekte Parter für Betreiber, Plaer ud Alagebauer. Wir erfülle alle Aforderuge, die Wideergiealage a usere Produkte stelle, vo der Plaug über die Produktio bis zur Motage, Ibetriebahme, Wartug ud Reparatur. I eger Zusammearbeit mit amhafte Forschugsistitute etwickel wir fortlaufed eue Materialie ud Techologie. Wir passe alle Kompoete idividuell a, um usere Kude optimal ausgelegte Produkte biete zu köe. Produkte mit miimale Lebeszykluskoste ud maximalem Wirkugsgrad. Dafür stehe wir vo KB. Mit mehr als Mitarbeiter, über 60 ervice-ceter ud 30 Produktiosstadorte weltweit setze wir alles dara, ie mit zuverlässige ud achhaltige Lösuge zu uterstütze. Mit dem Beitritt zum Global Compact der Vereite Natioe beket sich KB zu de zeh fudametale Prizipie der iteratioale taategemeischaft aus de Bereiche Mescherechte, Arbeitsorme, Umweltschutz ud Korruptiosbekämpfug.

3 3

4 4 Widkraftalage User Eisatz i Widkraftalage: Oshore KB-Pumpe ud -Armature werde i Kühlkreisläufe, Feuerlöschalage sowie zur Meerwasseretahme eigesetzt Oshore- ud Offshore-Turbie Offshore-Umspaplattforme. 3 Oshore-Netzeispeisug 4 Errichterschiffe

5 5 Offshore 2 4

6 6 Aweduge Oshore- ud Offshore-Turbie. Ab eier Leistug vo ca. 2 MW werde die Turbie häufig mit eiem Wasser-Glykol-Gemisch gekühlt. Die Wärme wird über eie Wärmetauscher a die Umgebug abgegebe. 2 A Offshore-Turbie köe alterativ mit Meerwasser gekühlt werde. Dieses stellt hohe Aforderuge a die eigesetzte Materialie. Pitch-Atrieb Getriebe Geerator Trasformator KB liefert etspreched zuverlässige Pumpe, Armature ud ervice für folgede Aweduge i Oshore- ud Offshore- Turbie: Azimutatrieb Kühlkreisläufe Feuerlöschalage Meerwasseretahme 2 B Wasserbehälter

7 7 Luftkühlug 2 Umrichter 2 Pitch-Atrieb Getriebe Geerator A chaltschrak Trasformator Umrichter Druckbehälter chaltschrak 2 A Pumpe für Kühlkreisläufe B Pumpe für Feuerlöschalage (optioal) Absperrvetil 2 Rückschlagarmatur ervice 2 B Wasserbehälter Azimutatrieb Filter 2 A Pumpe für Kühlkreisläufe B Pumpe für Feuerlöschalage (optioal) C Pumpe zur Meerwasseretahme (optioal) Absperrvetil 2 Rückschlagarmatur ervice 2 C

8 8 Aweduge

9 9 Offshore-Umspaplattforme. I Offshore-Widparks, die icht weiter als 50 km vo der Küste etfert stehe, wird der vo der Widturbie erzeugte trom i der Regel auf Offshore-Umspaplattforme gesammelt ud mit Hochspaug weitertrasportiert. Zur Vermeidug vo Trasportverluste bei größere Etferuge wird das Verfahre der Hochspaugs-Gleichstrom-Übertragug (HGÜ) agewedet, bei dem der trom gleichgerichtet ud mit sehr hoher paug übertrage wird. A die Plattforme köe mehrere Widparks ageschlosse werde. KB liefert zuverlässige Pumpe, Armature ud ervice für folgede Aweduge auf de Plattforme: Kühlkreisläufe Feuerlöschalage Meerwasseretahme Reiigugsalage 2 B Trasformator Netzersatzalage Nachfüllbehälter Wassertak 2 E 2 2 F A 2 D Druckbehälter Filter A Pumpe für Kühlkreisläufe B Pumpe für Feuerlöschalage (optioal) C Pumpe zur Meerwasseretahme D Pumpe zur Druckerhöhug E Pumpe zur Behälterfüllug F Pumpe für Reiigugsalage C 2 Absperrvetil 2 Rückschlagarmatur

10 0 Aweduge Oshore-Netzeispeisug. Trasformatore stelle die Eispeisug des offshore gewoee troms i das trometz sicher. KB liefert hier zuverlässige Pumpe, Armature ud ervice für folgede Aweduge bei der Oshore- Netzeispeisug: Kühlkreisläufe Feuerlöschalage Errichterschiffe. Immer mehr Widparks werde i immer größere Etferuge zum Lad gebaut. Damit steigt auch die Zahl der beötigte Errichterschiffe (Jack-Up Vessels) zum Bau der Turbie ud Plattforme. KB liefert zuverlässige Pumpe, Armature ud ervice für folgede Aweduge auf de Errichterschiffe: Kühlkreisläufe Feuerlöschalage Meerwasseretahme

11

12 2 ervice KB ervice speziell für Widkraftalage. Als eier der Bracheführer baut der KB ervice sei Diestleistugsagebot kotiuierlich aus. Mit der gear-tec GmbH i Eggebek i Norddeutschlad verfügt KB über ei umfassedes Kow-how für Widkraftgetriebe ud über etsprechede ervice. Im ervice-ceter Motore Jacobs i Heide kümmert ma sich um die Istadsetzug der Geeratore. Die Wartug ud Reparatur des Triebstrags ist sowohl i der Werkstatt als auch im Widpark auf der Alage selbst möglich. Am tadort Eggebek bewege die ervice-pezialiste bis zu 65 t schwere Kompoete aller Getriebefabrikate vo 00 kw bis 6,5 MW Neleistug. Das erfahree Igeieurteam etwickelt plabare ud effiziete Lösuge sowohl für die Istadsetzug als auch zur Optimierug. Zu de Leistuge gehöre: Reparatur ud Wartug des Triebstrags (Rotorwelle, Getriebe, Kupplug, Geerator) Mechaische Überholug ud Istadsetzug vo Geeratore, Azimut- ud Pitch-Atriebe Istadsetzug vo Ölpumpe ud Lüfter Laserausrichtug des Atriebsstrags Optimieruge ud Retrofit De- ud Remotage, Kraservice ud Trasport Ersatzgetriebe Thermografie Trafoservice: Wartug ach Herstelleragabe (jährlich)

13 3 Kow-how state-of-the-art : Origialersatzteile ud verbesserte Lagerkozepte. Der Eisatz qualitativ hochwertiger Ersatzteile ist ei wesetlicher Faktor bei der professioelle Istadsetzug. Heute gefertigte Ersatzverzahuge sid wesetlich hochwertiger als die ursprügliche, die im Getriebe eigebaut wurde. Die aktuelle Wälzlagertype werde ausschließlich für Widkraftgetriebe hergestellt. Höherwertige Materialie ud beschichtete Laufbahe i Verbidug mit eiem agepasste Kozept verbesser die Eigeschafte der Wälzlager ud gewährleiste eie lägere tadzeit. Ihre Vorteile: Ei Asprechparter für ervice-frage rud um de Triebstrag Zuverlässigkeit durch lagjährige Erfahrug ud umfassedes Kow-how Qualität ach DIN EN IO 900 Gewährleistug auf alle Reparature Trasparez durch Führug eier Lebeslaufakte, i der jede Reparatur oder Apassug vermerkt ist

14 4 Pumpe ud Armature KB-Kompetez i Widkraftalage. Der folgede Überblick zeigt die Eisatzmöglichkeite vo KB-Pumpe, -Armature ud -Automatisierugslösuge. Etaseco Etalie Movitec CPKN ITUR ILN ITUR BEV ITUR FF Omega UPA Widturbie für Kühlkreisläufe für Feuerlöschalage zur Meerwasseretahme Offshore-Umspaplattforme Oshore-Netzeispeisug für Kühlkreisläufe für Feuerlöschalage zur Meerwasseretahme zur Druckerhöhug zur Behälterfüllug für Reiigugsalage Errichterschiffe für Kühlkreisläufe für Feuerlöschalage zur Meerwasseretahme

15 5 Amarex KRT PumpMeter PumpDrive Hyamaster P BOACHEM ZXA/ZYA BOAX -B IORIA 0/6 BOACHEM RXA erie 2000 BOA -RVK BOA - BOACHEM FA

16 6 Pumpe Pumpe für Aweduge i Widkraftalage. Etaseco Automatisierbar mit PumpMeter, Hyamaster, PumpDrive Beschreibug Kühlkreislaufpumpe mit paltrohrmotor; i Prozessbauweise mit vollkomme geschlosseem paltrohrmotor, geriger Geräuschemissio, mit Radialrad, eistufig, eiflutig, mit Aschlussmaße des Gehäuses etspreched EN 733. Leicht Platzspared Lage erviceitervalle Keie Druckverluste Eisatz Zum Förder vo aggressive, feuergefährliche, giftige, leicht flüchtige oder kostbare Flüssigkeite i der chemische ud petrochemische Idustrie sowie i der Umwelt- ud Idustrietechik. Techische Date DN Q [m 3 /h] max. 250 H [m] max. 00 p [bar] max. 6 T [ C] -40 bis +60 Etalie Automatisierbar mit PumpMeter, PumpDrive, Hyamaster, LevelCotrol, mit chaltgeräte Beschreibug Heizugsblockpumpe mit piralgehäuse i Ilie-Bauweise mit Normmotor. Eisatz I Warmwasserheizuge, i Kühlkreisläufe, i Klimaalage, i der Wasserversorgug, i Brauchwasseralage ud i idustrielle Umwälzsysteme. Techische Date DN Q [m 3 /h] max. 700 H [m] max. 95 p [bar] max. 6 T [ C] -30 bis +40

17 7 Movitec Automatisierbar mit PumpMeter, Hyamaster Beschreibug Mehrstufige, vertikale Hochdruck-Kreiselpumpe i Gliederbauart mit gegeüberliegede aug- ud Druckstutze gleicher Neweite (Ilie-Ausführug). ATEX- Ausführug erhältlich. Eisatz I Beregugs-, Bewässerugs-, Wasch-, Wasseraufbereitugs-, Feuerlösch- ud Druckerhöhugsalage, zur Warmwasser- ud Kühlwasserumwälzug, zur Kesselspeisug etc. Techische Date DN Q [m³/h] max. 3 H [m] max. 40 p [bar] max. 40 T [ C] max. +40 [mi-] max CPKN Automatisierbar mit Hyamaster, PumpDrive, PumpExpert Beschreibug Horizotale, quergeteilte piralgehäusepumpe i Prozessbauweise, mit Radialrad, eiströmig, eistufig, ach EN / IO 2858 / IO 599, auch als Variate mit asser Welle, koischem Dichtugsraum, heizbarem piralgehäuse (CPKN-CHs) ud/oder halboffeem Laufrad (CPKNO). ATEX-Ausführug erhältlich. Eisatz Zur Förderug vo aggressive Flüssigkeite i der chemische ud petrochemische Idustrie sowie i Raffieriealage, i Feuerlöschalage ud ole. Techische Date DN Q [m 3 /h] max H [m] max. 85 p [bar] max. 25 T [ C] max. +400

18 8 Pumpe ITUR ILN Automatisierbar mit PumpDrive, Hyamaster, Hyatroic Beschreibug Vertikale Ilie-Kreiselpumpe mit geschlosseem Laufrad ud Gleitrigdichtug. ILN ist mit eier selbstasaugede Hilfspumpe ud ILNE mit eier trahlpumpe ausgestattet. Die Prozessbauweise ermöglicht de Ausbau des Laufrades ohe Demotage der Rohre ud des Motors. Techische Date DN Q [m 3 /h] max H [m] max. 0 p [bar] max. 6 T [ C] -20 bis +70 [mi-] max Eisatz Warmwasserheizugsalage, Kühlkreisläufe, Klimaalage, Wasserversorgugs- ud Brauchwasseralage, idustrielle Umwälzsysteme. ITUR BEF Automatisierbar mit PumpExpert. Hyamaster, Hyatroic Beschreibug Mehrstufige Bohrlochwellepumpe mit geschlossee Laufräder, teigleitug mit Lagerug, Wellehülse, Welledichtug durch Packugsstopfbuchse, Atrieb durch Elektro- oder Dieselmotor. ATEX-Ausführug verfügbar. Eisatz Wasser ud Wasserversorgug, Bewässerug, Feuerschutzsysteme, Aweduge i Ladwirtschaft ud Idustrie. Techische Date DN Q [m 3 /h] max H [m] max. 350 p [bar] max. 40 T [ C] +5 bis +50 [mi-] max ITUR FF Cotrol-Pael Beschreibug Automatische Feuerlöschalage bestehed aus Jockey-Pumpe ud eier oder mehrere Diestpumpe, mit Elektro- oder Dieselmotor. ie beihaltet ammelleitug, Armature, Zubehör ud chaltschräke. Gemäß EN 2845, UNE-23500, Cepreve RT2-ABA, Cepreve RT ROC, NFPA-20 etc. Techische Date DN 300 Q [m 3 /h] max. 840 H [m] max. 40 p [bar] max. 25 T [ C] +5 bis +50 [mi-] max Eisatz Bürogebäude, Hotels, Idustrie, Kaufhäuser etc., i der Umwelt- ud Idustrietechik.

19 9 Omega Automatisierbar mit Hyamaster, PumpExpert Beschreibug Horizotal oder vertikal aufgestellte eistufige, lägsgeteilte piralgehäusepumpe mit zweiströmigem Radialrad, Aschlussflasche ach DIN, IO, B oder ANI. Eisatz Zur Förderug vo Roh-, Rei- ud Brauchwasser sowie Meerwasser i Wasserwerke, Be- ud Etwässerugspumpwerke, Kraftwerke, Feuerlöschsysteme, i der chiffstechik ud Petrochemie. Techische Date DN Q [m 3 /h] max H [m] max. 70 p [bar] max. 25 T [ C] max. +70 [mi-] max UPA Automatisierbar mit Hyamaster Beschreibug Ei- oder mehrstufige, eiströmige Kreiselpumpe i Gliederbauweise, vertikal oder horizotal eibaubar. Halbaxiale Hydraulike mit abdrehbare Laufräder. Wahlweise mit Rückschlagvetil oder Aschlussstutze. Techische Date DN Q [m 3 /h] max H [m] max. 480 T [ C] max Eisatz Zur Förderug vo sauberem oder leicht verschmutztem Wasser i der allgemeie Wasserversorgug, Beregug ud Bewässerug, zur Grudwasserabsekug ud -erhaltug, im Bergbau, i prigbruealage, Feuerlöschalage etc. Amarex KRT Automatisierbar mit PumpDrive, Hyamaster, PumpExpert, Amacotrol, chaltgeräte, LevelCotrol Beschreibug Vertikale, eistufige Tauchmotorpumpe als Blockaggregat mit verschiedee Laufradforme i Nass- oder Trockeaufstellug, statioär oder trasportabel. ATEX-Ausführug erhältlich. Eisatz I der Wasser- ud Abwasserwirtschaft, zur Meerwasseretahme, i der Idustrie zur Förderug vo abrasive oder aggressive chmutzwässer aller Art, isbesodere vo ugeklärte Abwässer mit lagfaserige ud feste Beimeguge, luft- ud gashaltige Flüssigkeite sowie Roh-, Belebt- ud Faulschlamm. Techische Date DN Q [m 3 /h] max H [m] max. 00 T [ C] max. +60 [mi-] max

20 20 Pumpe PumpMeter Itelligeter Druckaufehmer Beschreibug Das Gerät PumpMeter ist ei itelligeter Druckaufehmer für Pumpe mit Vor-Ort-Azeige vo Messwerte ud Betriebsdate. Das Gerät besteht aus zwei Drucksesore ud eier Azeigeeiheit. Es zeichet das Lastprofil der Pumpe auf, um gegebeefalls Optimierugspoteziale zur teigerug vo Eergieeffiziez ud Verfügbarkeit zu sigalisiere. Eisatz Zur Überwachug des Betriebs eier Kreiselpumpe. Techische Date Pumpeazahl max. Typ siehe Pumpebaureihe Aufbau werkseitig motiert, IP65 paug 24 V DC PumpDrive elbstgekühltes motoruabhägiges Regelsystem Beschreibug elbstgekühlter Frequezumrichter, der eie stufelose Drehzahlveräderug vo Motore über Normsigale ud Feldbus ermöglicht. Durch die elbstkühlug ist die Motage auf dem Motor, a der Wad sowie i eiem chaltschrak möglich. Regelug vo bis zu 6 Pumpe ohe zusätzliche Regler (mit PumpDrive Advaced). Techische Date Pumpeazahl max. 6 FU je Pumpe/ Motor [kw] 45 paug [V] 3~380 bis 480 Eisatz Kühlkreisläufe, Filteraweduge, Wasserversorgugsalage, Heizugs-, Lüftugs- ud Klimaalage, Beregug, Kesselspeisug, Dampferzeugug, Prozesskreisläufe, Kühlschmiermittelversorgug, Betriebswasserversorgug ud verfahrestechische Prozesse. Hyamaster P Pumperegelsystem zur stufelose Drehzahlverstellug Beschreibug chaltalage für Pumpe mit Drehstrommotore aller Bauarte ud Fabrikate, bestehed aus eier peicher Programmierbare teuerug (P) mit Azeige ud Bedieeiheit ud alle erforderliche Leistugsteile i eiem chaltschrak. Techische Date Pumpeazahl max. 4 FU je Pumpe [kw] 650 paug [V] 3 ~ 400 Eisatz Prozesskreisläufe, Betriebswasserversorguge, zur Kühlug ud chmierug, für Blockheizkraftwerke, Wärmeübergabe- ud Ferwärmestatioe, zur Wassergewiug, -bereitug, -versorgug ud Abwasseretsorgug.

21 Armature 2 Armature für de Eisatz i Widkraftalage. BOACHEM ZXA/ZYA Beschreibug Flasche-Absperrvetil mit topfbuchse aus Edelstahl, mit geradem oder schrägem Oberteil, dreheder pidel, mit Absperr- oder Drosselkegel. Techische Date PN 0 40 DN T [ C] - 60 bis +400 Eisatz Verfahrestechik, Idustrie, Gebäudetechik, Nahrugs- ud Geussmittelidustrie, für aggressive Medie. Adere Medie auf Afrage. BOAX -B Beschreibug Zetrische Absperrklappe mit Elastomer-Rigbalg (EPDM XC oder Nitril K). Mit Hadhebel, Hadgetriebe, elektrischem oder peumatischem Atrieb. Riggehäuse (Typ T), Gehäuse mit Zetrierauge (Typ T2), Gehäuse mit Gewideflaschauge (Typ T4), U-förmiges Gehäuse ohe Dichtleiste (Typ T5). Die Gehäusetype T2, T4 ud T5 ermögliche das eiseitige Abflasche ud de Eibau als Edarmatur. Klappescheibe aus phäroguss oder Edelstahl. Aschlüsse ach EN, AME, JI möglich. Techische Date PN 0 40 DN T [ C] -0 bis +0 Eisatz Alagebauer, für Wasser, Rohöl ud adere Öle, Absperr-ud Regelaufgabe i der Wasserwirtschaft, Wasserversorgug, Wasseraufbereitug, Etwässerug ud Bewässerug. IORIA 0/6 Beschreibug Zetrische Absperrklappe mit Elastomer-Rigbalg. Mit Hadhebel, Hadgetriebe, peumatischem, elektrischem oder hydraulischem Atrieb. Riggehäuse (Typ T), Gehäuse mit Zetrierauge (Typ T2), Gehäuse mit Gewideflaschauge (Typ T4), U-förmiges Gehäuse ohe Dichtleiste (Typ T5). Die Gehäusetype T2, T4 ud T5 ermögliche das eiseitige Abflasche ud de Eibau als Edarmatur mit Gegeflasch. Aschlüsse ach EN, AME, JI möglich. Techische Date PN [bar] 0 / 6 DN T [ C] -0 bis +200 Eisatz Absperr- ud Regelfuktioe für alle Idustriebereiche ud die Eergiewirtschaft.

22 22 Armature BOACHEM RXA Beschreibug Flasche-Rückschlagvetil aus Edelstahl, gerades Oberteil, Rückschlagkegel mit chließfeder, geläppte Dichtfläche. Techische Date PN 0 40 DN T [ C] -60 bis +400 Eisatz Verfahrestechik, Idustrie, Gebäudetechik, Nahrugs- ud Geussmittelidustrie, für aggressive Medie. Adere Medie auf Afrage. erie 2000 Beschreibug Doppelflügel-Rückschlagklappe, Betriebsdruck max. PN 25. Eiteiliges Gehäuse aus Grauguss oder phäroguss. Dichtug: Metall/Elastomer oder Metall/Metall. Wartugsfrei. Aschlüsse ach EN, AME, JI möglich. Techische Date PN [bar] 6 / 25 DN T [ C] -8 bis +343 Eisatz Gebäudetechik: Heizug, Klimaalage, Wasserversorgug, Bewässerug, Wasseraufbereitug etc., Idustrie: Wasser, Luft, Gas etc. BOA -RVK Beschreibug Eiklemm-Rückschlagvetil, Zetrierug mittels Gehäuse, Abdichtug mittels federbelasteter Platte bzw. Kegel, Führug vo Platte bzw. Kegel mittels Niro- tahlbolze i Dreipuktlage, geräuschmiderde Ausführug mit Platte aus Kuststoff (DN 5 00) bzw. Kegel mit O-Rig (DN ), wartugsfrei. Techische Date PN 6 / 0 / 6 DN T [ C] -30 bis +250 Eisatz Idustrie- ud Heizugsalage. Flüssigkeite, Gase ud Dämpfe. Warmwasser-Heizugsalage. Heißwasser-Heizugsalage. Wärmeübertragugsalage. Evtl. Eischräkuge durch techische Regelwerke sid zu beachte. Nicht geeiget für Medie, die die verwedete Werkstoffe agreife. Adere Medie auf Afrage.

23 23 BOA - Beschreibug Flasche-chmutzfäger mit Grob- oder Feisieb, Gehäuse aus Grauguss oder phäroguss, alle Neweite mit Etleerugsschraube im Deckel. Techische Date PN 6 / 6 / 25 DN T [ C] -0 bis +350 Eisatz I Warmwasser-Heizugsalage, Heißwasser- Heizugsalage, Wärmeübertragugsalage. Allgemeie Dampfaweduge i Gebäudetechik ud Idustrie. Adere Medie auf Afrage. BOACHEM FA Beschreibug Flasche-chmutzfäger aus Edelstahl, mit Groboder Feisieb, alle Neweite mit Etleerugsschraube im Deckel. Techische Date PN 0 40 DN T [ C] - 60 bis Eisatz Verfahrestechik, Idustrie, Gebäudetechik, Nahrugs- ud Geussmittelidustrie, für aggressive Medie. Adere Medie auf Afrage.

24 Ihre Asprechparter: Pumpe Gerd Kaufma Tel Armature Haes Haas Tel ervice tefa Reutter Tel Ihr Asprechparter vor Ort Quelle Fotos eite 2/3, 6/7, 8/9, 0/, 2/3, 4/5: Ja Oelker KB Aktiegesellschaft Joha-Klei-traße Frakethal (Deutschlad) DE / 0. / DAMM&BIERBAUM / KB Aktiegesellschaft 20 Techische Äderuge vorbehalte More space for solutios.