PRODUKTE FÜR DEN ZUGANG ZUM SPEICHELDRÜSENGANG

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "PRODUKTE FÜR DEN ZUGANG ZUM SPEICHELDRÜSENGANG"

Gerburg Franke
vor 7 Jahren
Abrufe

1 PRODUKTE FÜR DEN ZUGANG ZUM SPEICHELDRÜSENGANG Illustration: Lisa Clark

2 Zugang zum Speicheldrüsengang Zugang zum Speicheldrüsengang erreichen und beibehalten bei gleichzeitiger Reduzierung des Traumas und Maximierung der Effizienz. Die Sialendoskopie stellt eine interessante, minimalinvasive Alternative zu einem herkömmlichen, offen-chirurgischen Eingriff bei der Behandlung von Störungen des Speicheldrüsengangs dar. Die Sialendoskopie bietet eine Reihe von Vorteilen für den Patienten wie z. B. minimale Genesungsdauer, keine Inzisionen oder damit verbundenen Narben, minimiertes Nervenverletzungensrisiko, Erhaltung der Speicheldrüse 1 und frühzeitige Rückkehr zur normalen Kost. Die Sialendoskopie ermöglicht die Steinentfernung in der Praxis bei niedrigem Risiko von schweren Komplikationen für den Patienten. Cook Medical arbeitet zusammen mit Ärzten kontinuierlich an der Optimierung von Eingriffen. Gemeinsam mit führenden Ärzten wurden bei Cook Produkte für den Zugang zum Speicheldrüsengang entwickelt, die für die Aufrechterhaltung des Zugangs während des gesamten Eingriffs ausgelegt und aufeinander abgestimmt sind und somit für größere Kontrolle sorgen. Diese Kontrolle kann zur Reduzierung des Traumas für den Patienten beitragen und die Effizienz bei jedem Schritt steigern. Mit den Produkten für den Zugang zum Speicheldrüsengang von Cook kann ich den Zugang zum Ductus erreichen und beibehalten, sodass ich über den gesamten Verlauf des Eingriffs viel mehr Kontrolle habe. Dr. Jack Kolenda Chefarzt der Abteilung für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde am Oakville-Trafalgar Memorial Hospital in Oakville, Ontario (Kanada) Dr. Kolenda ist der Erfinder des Kolenda Einführsets für den Zugang zum Speicheldrüsengang und erhält von Cook Lizenzgebühren für die Nutzung dieser Technologie.

3 ZUGANG ERR 1 FÜHRUNGSDRAHT Der Zugang wird mit einem Führungsdraht angelegt und beibehalten. Die Sialendoskopie beginnt mit dem Zugang zum Speicheldrüsengang durch die Papille. Ein flexibler Cook Führungsdraht mit weicher Spitze lässt sich problemlos in den Gang manövrieren. Der Draht ermöglicht den einfachen und kontinuierlichen Zugang zum Speicheldrüsengang während des gesamten Eingriffs, reduziert das Trauma und maximiert die Effizienz. FÜHRUNGS- DRAHT Bestellnummer Referenznummer Durchmesser Inch Länge cm Konfiguration der Spitze G02255 C-SF , gerade G02274 C-SF , gerade ADAPTER G05301 PMLLA-VTA-L

4 EICHEN UND B 2 DILATATOR-SET Minimales Trauma durch sequenzielle Dilatation. Sobald ein Zugang mit dem Cook Führungsdraht mit weicher Spitze besteht, können über den Draht eine Reihe von flexiblen Dilatatoren eingeführt werden, um die Papille auf einfache Weise aufzuweiten und den Speicheldrüsengang für die Einführung der Eingriffsinstrumente vorzubereiten. DILATATOR-SET FÜR DEN ZUGANG ZUM SPEICHEL- DRÜSENGANG Bestellnummer Referenznummer Dilatator Außen-Ø Fr/mm/Inch G24131 SDDS HC 4,0/1,35/0,053 5,0/1,67/0,066 6,0/2,0/0,079 7,0/2,33/0,092

5 EIBEHALTEN 3 KOLENDA EINFÜHRSCHLEUSE Einen echten Arbeitskanal anlegen. Nach der Aufweitung der Papille mit dem Dilatator-Set können Sie einen offenen Arbeitskanal anlegen, der bis in den Speicheldrüsengang hinein reicht, indem Sie die Schleuse über den Draht führen. Die Schleuse schützt gleichzeitig die Wände des Gangs, sodass Sie Eingriffsinstrumente problemlos einführen und entfernen können. Illustrationen: Lisa Clark KOLENDA EINFÜHRSET FÜR DEN ZUGANG ZUM SPEICHEL- DRÜSENGANG Referenznummer Einführschleuse Innen-Ø mm/inch Bestellnummer Führungsdrahtdurchmesser Inch Schleusenlänge cm G24132 SDAS ,9/0,074 0,018 5,5 G24129 SDAS ,2/0,087 0,018 5,5

6 Literatur 1. Wallace E, Tauzin M, Hagan JP, et al. Management of giant sialoliths: review of the literature and preliminary experience with interventional sialendoscopy. Laryngoscope. 2010;120(10): Quellen 1. Chossegros C, Guyot L, Richard O, et al. A technical improvement in sialendoscopy to enter the salivary ducts. Laryngoscope. 2006;116(5): Walvekar RR, Razfar A, Carrau RL, et al. Sialendoscopy and associated complications: a preliminary experience. Laryngoscope. 2008;118(5): Customer Service EMEA: EDI Distributors: , ssc.distributors@cookmedical.com Austria: , oe.orders@cookmedical.com Belgium: , be.orders@cookmedical.com Denmark: , da.orders@cookmedical.com Finland: , fi.orders@cookmedical.com France: , fr.orders@cookmedical.com Germany: , de.orders@cookmedical.com Hungary: , hu.orders@cookmedical.com Ireland: , ie.orders@cookmedical.com Italy: , it.orders@cookmedical.com Netherlands: , nl.orders@cookmedical.com Norway: , no.orders@cookmedical.com Spain: , es.orders@cookmedical.com Sweden: , se.orders@cookmedical.com Switzerland French: , fr.orders@cookmedical.com Switzerland Italian: , it.orders@cookmedical.com Switzerland German: , de.orders@cookmedical.com United Kingdom: , uk.orders@cookmedical.com Americas: EDI Phone: , , Fax: orders@cookmedical.com Australia: Phone: , , Fax: , cau.custserv@cookmedical.com COOK 10/2014 D16623-DE-F

Ähnliche Dokumente

ELEKTRODENKONTROLLE GEFÄSSZUGANG EXTRAKTION EVOLUTION LEAD EXTRACTION

ELEKTRODENKONTROLLE GEFÄSSZUGANG EXTRAKTION EVOLUTION LEAD EXTRACTION INSTRUMENTE FÜR DIE KONTROLLE KARDIALER ELEKTRODEN Jetzt mit verbesserter Sichtbarkeit unter Durchleuchtung Liberator SPERRMANDRIN MIT BEACON SPITZE Bulldog ELEKTRODENVERLÄNGERUNG Extraktionsschleusen