279 99* Ab sofort erhalten unsere Kunden die aktuelle News auch per Mail! Ihr Vorteil: alle Aktionen zwei Tage früher bei Ihnen!

Transkript

1 Aktionszeitraum KW 07/08 Mo bis Sa C+C Thermenland News 2 Wochen gültig! Ab sofort erhalten unsere Kunden die aktuelle News auch per Mail! Ihr Vorteil: alle Aktionen zwei Tage früher bei Ihnen! Vom Jungstier, Art.-Nr , Lungenbraten ohne Kette, frisch aus Österreich, 1 EH = 1 Stk., VAC ca. 2,2 kg Art , Hendi Aufschnittmaschine TGF 220CE, H = 34 cm, T = 50 cm, B = 42 cm, 230 V, 154 Watt, 1 EH = 1 Stk *

2 Art.-Nr , Almdudler, 1 EH = 1 Kiste, 12 x 1 l-mw-flasche Art.-Nr , Markant Himbeer-Zitrone Sirup, 1 EH = 1 Stk., 5 l Eristoff, Art.-Nr , Classic, Art.-Nr , Rot, 1 EH = 1 Flasche, 1 l 0 79* * Bauer Schnäpse 36%, Art.-Nr , Williams, Art.-Nr , Marille, Art.-Nr , Kirsche, 1 EH = 1 Flasche, 1 l Art.-Nr , Heineken Bier EW, 1 EH = 1 Krt., 24 x 0,33 l Art.-Nr , Puntigamer bieriges Bier, 1 EH = 1 Fass, 50 l, ohne Gebinde 10 49* 0 75* 85 99* per Fass Faschingssortiment Monin Püree, Art.-Nr , Coconut, Art.-Nr , Erdbeere, Art.-Nr , Himbeere, Art.-Nr , Banane, 1 EH = 1 Fl., 1 l 7 99* Art.-Nr , Potenzerl 15% Vol., 1 EH = 1 Pkg., 24 x 0,02 l 0 89* Art.-Nr , Jägermeister Automat, 1 EH = 1 Krt., 60 x 0,02 l Art.-Nr , Martini Asti DOCG, 1 EH = 1 Flasche, 0,75 l Art.-Nr , Captain Morgan Spiced Rum, 1 EH = 1 Flasche, 0,7 l 0 45* 3 99* 8 39*

3 Setzen Sie auf Produkte aus Ihrer Region! Art.-Nr , Forellenfilet frisch, 1 EH = 1 Pkg., VAC, ca. 200 g Lieferant: Kulmerfisch GmbH, Birkfeld Art.-Nr , Kulmer Norwegischer Räucherlachs geschnitten, 1 EH = 1 Stk., VAC, ca. 1 kg, Lieferant: Kulmerfisch, Birkfeld AKTION Art.-Nr , Steirerhuhn classic, bratfertig, Duo Pack, auf Tasse, 1 EH = 1 Pkg., VAC, 2 x ca. 1,2 kg Lieferant: Steirerhuhn Lugitsch, Feldbach Art.-Nr , Turza Leberkäse, 1 EH = 1 Stk., 1/2 VAC, ca. 1,8 kg Lieferant: Turza GmbH & Co KG, Ilz Art.-Nr , Turza Aufschnitt 3-fach, Krakauer, Wiener, Extrawurst, 1 EH = 1 Pkg., VAC, ca. 4,5 kg Lieferant: Turza GmbH & Co KG, Ilz Trummer Nudel, Art.-Nr , Knoblauch, Art.-Nr , 3-Kräuter, Art.-Nr , Spinat, 1 EH = 1 Pkg., 500 g Lieferant: Trummer Mühle, Ilz Art.-Nr , Siegl s Freilandeier, Gr. M, 1 EH = 1 Pkg., 30 Stk. Lieferant: Siegl Christian, Stein/Loipersdorf Art.-Nr , Braunstein Äpfel, Kl. 1, verschiedene Sorten, 1 EH = 1 Eimer, ca. 5 kg Lieferant: Braunstein Franz, Stadtbergen/Fürstenfeld Symbolbild per Kübel

4 Art.-Nr , Berger Bratwürstel dick, 1 EH = 1 Pkg., VAC, 5 Stk., 850 g Art.-Nr , Landhof Fricandeau Schinken, 1 EH = 1 Stk., 1/2 VAC, ca. 1,3 kg Art.-Nr , KÖ Hamburgerspeck ohne Scharte, ohne Knorpel, 1 EH = 1 Stk., VAC, ca. 1,3 kg Art.-Nr , Greisinger Kümmelbratenbauch, 1 EH = 1 Stk., 1/2 VAC, ca. 1,5 kg Art.-Nr , Sorger Bergfreund, 1 EH = 1 Stange, VAC, ca. 1 kg Art.-Nr , Senna Power Fritter, 1 EH = 1 Stk., 20 l Fleischsortiment Faschierte Leber, Art.-Nr , vom Schwein, Art.-Nr , vom Rind, 1 EH = 1 Stk., ca. 1 kg Vom S-Schwein, Art.-Nr , Karree ohne Schwarte, abgezogen, ausgelöst, 1 EH = 1 Stk., VAC, ca. 4 kg Vom S-Schwein, Art.-Nr , Bauch ausgelöst, ohne Brustspitz, extrem zugeputzt, 1 EH = 1 Stk., VAC, ca. 4 kg Vom Jungstier, Art.-Nr , Brustkern, frisch aus Österreich, 1 EH = 1 Stk., VAC, ca. 2,5 kg 99 8 Vom Jungstier, Art.-Nr , Weisses Scherzl, 1 EH = 1 Pkg., VAC, ca. 3 kg 99

5 Art.-Nr , Salzburger Land Mildsiter, 35% Fett i.tr., 1 EH = 1 Stk., ca. 2,8 kg Art.-Nr , Milram Gouda, 45% Fett i.tr., 1 EH = 1 Pkg., ca. 3 kg Art.-Nr , Käsemacher Schafkäse, 45% Fett i. Tr. 1 EH = 1 Stk., ca. 1,5 kg Art.-Nr , Salzburger Land Sauerrahm, 15% Fett, 1 EH = 1 Stk., 1 kg Art.-Nr , Schärdinger Topfennockerl, 1 EH = 1 Stk., 1 kg Debic Sprühsahne, Art.-Nr , gezuckert, Art.-Nr , ungezuckert, 1 EH = 1 Stk., 700 g Frischesortiment Knorr Salatkräuter, Art.-Nr , Balsamico, Art.-Nr , Gartenkräuter, Art.-Nr , Italien, Art.-Nr , Kräuter Speck, Art.-Nr , Kräuter Knoblauch, Art.-Nr , Tomaten Basilikum, Art.-Nr , Zwiebel Kräuter, 1 EH = 1 Stk., 1 kg Art.-Nr , Estyria Käferbohnen, 1 EH = 1 Pkg., 5 kg Art.-Nr , Zwiebel Kl. 2, 1 EH = 1 Sack, 10 kg Art.-Nr , Eisbergsalat Kl. 1, 1 EH = 1 Kiste, 10 Stk. Art.-Nr , Ananas Kl. 1, 1 EH = 1 Stk

6 Art.-Nr , Recheis Spaghetti, 1 EH = 1 Stk, 5 kg Art.-Nr , Knorr Goldaugen Rindsuppe, 1 EH = 1 Stk., 1 kg Markant, Art.-Nr , Karotten Julienne 5/1, Art.-Nr , Weisse Bohnen 4250 ml, 1 EH = 1 Dose per Dose Art.-Nr , Mautner Markhof Hesperidenessig 7,5%, 1 EH = 1 Stk., 10 l Art.-Nr , Darbo Portionskonfitüre sortiert, 45% Frucht, 1 EH = 1 Krt., 100 x 25 g per Krt. Fischsortiment Art.-Nr , Zanderfilet 170/230, 1 EH = 1 Krt., 5 kg Art.-Nr , Meeresfrüchtemix Gastro, Art.-Nr , Seawater Potato Shrimps, Art.-Nr , Matjesfilet Nordische Art, 1 EH = 1 Pkg., 150 g Elfin, Art.-Nr , Teufelroller, Art.-Nr , Gabelroller, 1 EH = 1 Stk., 1 l Fa Heringssalat, Art.-Nr , Pikant mit Mayonnaise, Art.-Nr , nach Hausfrauenart, per Glas 4 49

7 Carte Dór Übergusssaucen, Art.-Nr , Schoko, Art.-Nr , Caramel, Art.-Nr , Erdbeere, Art.-Nr , Himbeere, Art.-Nr , Mango, 1 EH = 1 Stk., 1,5 kg Haas, Art.-Nr , Backpulver, Art.-Nr , Vanillezucker, Milka Löffel-Ei 4er, Art.-Nr , Milchcreme, Art.-Nr , Kakaocreme, 1 EH = 1 Pkg., 136 g Art.-Nr , Tekrum Waffel-Likör-Becher, 1 EH = 1 Krt., 230 g, 60 Stk. Art.-Nr , Hirsch Bonbons New York, per Krt Tiefkuhlsortiment.. Art.-Nr , Knorr Leberknödel, 1 EH = 1 Pkg., 50 Stk. à 40 g 0 22 Art.-Nr , Bauernland Semmelknödel, 1 EH = 1 Pkg., 25 x 150 g 0 46 Art.-Nr , 11er Rösti wie hausgemacht, 1 EH = 1 Pkg., 3 kg 2 19 Art.- Nr , Oskar s Emmentaler gebacken, 1 EH = 1 Pkg., 38 x 80 g, 3 kg Art.-Nr , Toni Kaiser Strudelteig gezogen, 29 Art.-Nr , 11er Kaisergemüse, 1 EH = 1 Pkg., 2,5 kg 2 19

8 Art.-Nr , Omo Professional Advance, 1 EH = 1 Pkg., 110 WG Art.-Nr , Alufix Alufolie, 1 EH = 1 Pkg., 200 m x 45 cm Art.-Nr , Multy Schwammtuch, 1 EH = 1 Pkg., 2er, 24 x 20 cm Art.-Nr , Tork Universal Handtuch C-Falz, 1lagig Blattgrösse entfaltet ca. 25 x 31 cm 192er 1 EH = 1 Karton, 24 Pkg * 22 99* 0 89* 0 99* Art.-Nr , Tork Starter Pack Handtuchspender Mini Z-Falz, H = 291 mm, B = 332 mm, weiß, Kunststoff + 1 Pkg. Falthandtücher, 2lagig, 10er 1 EH = 1 Pkg * Art.-Nr , Gihale Getränkeportionierer 2 cl, verchromt, verstellbar von cm, ohne Zählwerk 1 EH = 1 Stk * Zanderfilets mit Krenkruste Das Toastbrot entrinden und in der Küchenmaschine fein zerbröseln. Kren schälen und reiben. Die Butter schaumig rühren. Toastbrotbrösel, Kren, Salz und Pfeffer unterrühren. Die Masse zwischen zwei Klarsichtfolien zu vier dünnen Platten in der Größe des Fischfilets ausrollen. Im Kühlschrank fest werden lassen. Wer es eilig hat, kann die Krenbutter auch im Tiefkühlschrank 10 Minuten anfrieren lassen. Die Fischfilets wenn nötig entgräten und mit Zitronensaft beträufeln. Mit Salz und Pfeffer würzen. In einer beschichteten Pfanne in wenig Butter auf beiden Seiten kurz anbraten. Auf ein geöltes Backblech setzen. Die Krenplatten auf die Filets setzen und unter dem vorgeheizten Grill ca. 5 Minuten goldgelb überbacken. Beilagenempfehlung: Erdäpfelpüree - Das Erdäpfelpüree auf der Tellermitte anrichten und die Fischfilets daraufsetzen. Kochen mit C+C Thermenland Rezepten Kochen macht Spaß! Mit köstlichen Rezepten und regionalen Prudukten - einfach zum Nachkochen! Zutaten 4 Zanderfilets à g Zitronensaft 2-3 Scheiben Toastbrot 1/2 Krenwurzn 100 g zimmerwarme Butter Öl Salz frisch gemahlener Pfeffer Wenn Sie ein Rezept für uns haben senden Sie es an office@ccthermenland.at. Wir würden uns freuen! Impressum C+C Thermenland GmbH Großwilfersdorf 240 A-8263 Großwilfersdorf Öffnungszeiten Mo. - Fr. Sa 7.30 bis Uhr 7.30 bis Uhr Standort: Hainfeld 47, A-8262 Ilz Tel.: / Fax: / office@ccthermenland.at Herausgeber: C+C Thermenland GmbH, Großwilfersdorf 240, A-8263 Großwilfersdorf, Grafik & Satz: Pfeiffer Werbung & Druck. Die Preise sind exklusiv aller Steuern und Gebindeeinsatz und gelten im Aktionszeitraum. Alle Angebote sind freibleibend - solange der Vorrat reicht. Vorbehaltlich eventueller Irrtümer in Text und Abbildung. MwSt: 20 % für * -Artikel, 10 % für alle anderen Artikel.