Wichtiges auf einen Blick

Transkript

1 Schlotheimer Kurier Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Schlotheim Bothenheilingen Issersheilingen Kleinwelsbach Körner Marolterode Neunheilingen Obermehler Jahrgang 20 Donnerstag, den 6. März 2014 Nummer 10

2 Amtsblatt der VG Schlotheim 2 Nr. 10/14 Gemeinden Wichtiges auf einen Blick Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim Vorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft Herr Reiner Hoffmann Sekretariat / Stellvertreter des Vorsitzenden der VG Frau Carmen Listemann Telefonnummern der Ämter Sekretariat des Bgm / Bauamt Hauptamt Standesamt Kämmerei Kasse Ordnungsamt Allgemeine Sprechzeiten und Kassenstunden... Tel / 9 80 Montag...von Uhr Dienstag...von und Uhr Mittwoch... keine Sprechzeiten Donnerstag...von und Uhr Freitag...von Uhr Sprechzeiten Mobiler Bürgerservice d. Landratsamtes U-H-Kreis Montag...von Uhr Internet: Adressen: Posteingang:...post@vg-schlotheim.de Zuarbeit Schlotheimer Kurier:...L.Lenz@vg-schlotheim.de Stadt Schlotheim Schlotheim, Markt 1 Bürgermeister Hans-Joachim Roth...Tel.: / Sprechzeiten: Dienstag bis Uhr und nach Vereinbarung ORTSTEIL HOHENBERGEN Ortsbürgermeisterin Petra Dlouhy Tel. priv / ORTSTEIL MEHRSTEDT Ortsbürgermeister Hagen Mörstedt Tel. priv / Sprechzeiten für beide Ortsteilbürgermeister... nach Vereinbarung Bothenheilingen Bürgermeister Jürgen Übensee Tel. dienstlich / privat / Handy / Fax / privat...juebensee@live.de Sprechzeit: Dienstag bis Uhr Anger 106, Bothenheilingen Issersheilingen Bürgermeisterin Christel Winkler Tel. dienstl / Tel. privat / Handy / Sprechzeit: jeden 2. Dienstag im Monat bis Uhr und nach Vereinbarung unter Telefon / Hauptstraße 3, Issersheilingen Kleinwelsbach Bürgermeisterin Simone Eichentopf Tel. privat / Handy / Sprechzeit: Freitag bis Uhr Schulstraße 16, Kleinwelsbach und nach Vereinbarung Körner Bürgermeister Matthias Niebuhr Tel.: / Fax: / Handy / Sprechzeit: jeden Dienstag Uhr Bauamt: jeden Dienstag Uhr August-Bebel-Str. 18, Körner Obermehler Bürgermeister Siegbert Baumert Tel. unter VG Schlotheim / 9 80 Bürgermeistersprechstunden nach terminlicher Vereinbarung, dienstags. Marolterode Bürgermeister Joachim Haase Tel./Fax: dienstl / Handy: / Tel./privat / Sprechzeit:... nach Vereinbarung Mittwoch bis Uhr Hauptstr. 20 a, Marolterode Neunheilingen Bürgermeister Sandro Seeländer Handy: / Sprechzeiten:... Termin nach Vereinbarung Neunheilingen, Schloßgasse 7 Trink- und Abwasserverbände Trink- und Abwasserzweckverband Notter Bereich Trink- und Abwasser: für die Stadt Schlotheim und die Gemeinden Körner, Marolterode, Obermehler Bereich Trinkwasser: für die Gemeinde Issersheilingen Telefon / Telefax / Bereitschaftsdienst Wasser- und Abwasserhavarien / in Ausnahmefällen / Anmeldung Klärgrubenentleerung /98441 oder Abwasserzweckverband Mittlere Unstrut Bad Langensalza für die Gemeinden Bothenheilingen, Neunheilingen, Issersheilingen und Kleinwelsbach Telefon / Telefax / Anmeldung Klärgrubenentleerung / Wichtige Rufnummern Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst Feuerwehr Schlotheim / Kassenärztlicher Notfalldienst Zentrale Leitstelle / Allgemeiner Krankentransport / Notruf Polizei Sozialstation / Alten- u. Pflegeheim der AWO / Jugendpfleger - Zur Zeit nicht besetzt! / Kinderheim Schloss Schlotheim / Bauhof / Havarien / Telefonnummer bei Nichtzustellung des Schlotheimer Kuriers Vertrieb / Linus-Wittich-Verlag / Öffnungszeiten Altpapierannahmestelle in Schlotheim Montag, Parkplatz Edeka, Feldstraße Uhr Bibliothek Schlotheim im FFZ / Montag bis Donnerstag und Uhr Freitag Uhr Bibliothek Körner im Mehrgenerationenhaus / Dienstag u. Donnerstag Uhr Die Tafel im FFZ Vereinshaus Schlotheim, Heilinger Str. 1 b jeden Donnerstag... von bis Uhr Frauen- und Familienzentrum / Internet ffzschlotheim@gmx.de Montag und Mittwoch Uhr Dienstag und Donnerstag Uhr Freitag Uhr Friedhof Schlotheim täglich Uhr Heimat- und Technikmuseum Mehler Reinhard Kühn...Handy / Montag bis Donnerstag...von 8 bis 16 Uhr oder nach Absprache inpetto Caritas Sozialkaufhaus Schlotheim, Gartenstraße / Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag... von bis Uhr Mittwoch... geschlossen Heilpädagogisch- therapeutische Kinder- und Jugendwohngruppen Schloss Schlotheim Pferdemarkt 3b Leiter der Einrichtung Herr Scheibler - Telefon / Mobiltelefon / Jugendpfleger der VG Schlotheim - Zur Zeit nicht besetzt! Amtshof 3, Volkenroda, Handy / Jugendclub Schlotheim Vereinshaus Schlotheim, Heilinger Str. 1b, Telefon Montag bis Donnerstag Uhr Freitag Uhr Jugendfußball-Leistungszentrum / Internet

3 Amtsblatt der VG Schlotheim 3 Nr. 10/14 Kleintierpraxis Dr. med. vet. H.-J. Eger Stiegelstraße 24, Körner Handy / Tel. dienstl / Tel. privat / Sprechstunde: Montag und Mittwoch Uhr und Termin nach Vereinbarung Kleintierpraxis Jens Klement Angerweg 15, Schlotheim Tel / Funkt / Sprechzeiten: Mo, Di, Do, Fr... von bis Uhr Mi, Sa... von bis Uhr und nach Vereinbarung Polizeisprechstunde wöchentlich donnerstags...von Uhr im Verwaltungsgebäude der VG Schlotheim, Markt 1 In dringenden Fällen - Polizeiinspektion Unstrut-Hainich, Brunnenstraße 75, Mühlhausen... Tel.: 03601/4510 Postagentur Schlotheim, im Edeka-Markt...Tel.: SalzDom Schlotheim Bahnhofstraße, Tel.: / Sprechzeiten: Montag - Freitag... von bis Uhr letzter Einlaß Uhr jeden 1. Samstag im Monat... von bis Uhr Schiedsstelle Schlotheim Zimmer 301 in der VG Schlotheim, Markt 1 jeden 1. Dienstag im Monat...von Uhr ansonsten nach Terminvereinbarung Handy Edeltraud Cramer / Telefon Alfons Burhenne / Schießstand Schlotheim, Obermehlersche Landstraße 1 Mittwoch Uhr Sonntag Uhr Seilerbad Schlotheim Montag bis Freitag... von bis Uhr und Dienstag... von bis Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag... geschlossen Telefon / Eintritt/Erwachsene... 1,5 Stunden / 4,50 EUR... 2,5 Stunden / 7,00 EUR Kinder bis 14 Jahre...bis 3 Stunden / 3,50 EUR Schüler ab 14 Jahre u. Studenten...bis 3 Stunden / 4,00 EUR Gruppenpreise nach Vereinbarung Seilermuseum Schlotheim Telefon Museum - Erik Eisfeld / Termine nach telefonischer Absprache. Museum des BdV Körner Frau Schmidt / Jeder letzter Sonntag im Monat... von bis Uhr oder nach Absprache Silo Hohenbergen bleibt bis März 2014 geschlossen: Freitag Uhr Samstag Uhr In Ausnahmefällen wenden Sie sich bitte an / Wohnbau GmbH Bahnhofstr. 6, Schlotheim / GWG Schlotheim eg Feldstr. 3, Schlotheim / Kostenlose Veröffentlichung Berichte von Glaubensgemeinschaften, Vereinen, Verbänden, Bürgergruppen usw. der Mitgliedsgemeinden der VG Schlotheim, über ihre Tätigkeit, auch Informationen über Geplantes, Termine und Hintergründe usw. können im Rahmen der technischen Möglichkeiten zur kostenlosen Veröffentlichung im Schlotheimer Kurier im Rathaus (Hauptamt, Frau Lenz) abgegeben werden. Gleichzeitig möchten wir allen Autoren danken, die ihre Beiträge dem Schlotheimer Kurier zur unentgeltlichen Veröffentlichung zur Verfügung stellen. Diese Veröffentlichungen geben entsprechend dem Grundrecht über eine freie Meinungsäußerung im Rahmen einer Bürgerzeitung die Ansichten des Autors wieder, die nicht Meinung und Standpunkt des Herausgebers und der Mitgliedsgemeinden der VG Schlotheim sein müssen. Einsendungen, die die persönliche Würde und die Rechte Dritter in Wort oder Bild verletzen, werden nicht berücksichtigt. Über die entgeltliche Platzierung von Annoncen aus dem privaten und geschäftlichen Bereich im Schlotheimer Kurier informieren Sie die Mitarbeiter des Hauptamtes der VG Schlotheim, Herr Bergemann/Kurierinfo sowie der zuständige Anzeigenberater des Verlages Linus Wittich. Nächster Redaktionsschluss am für den Erscheinungstermin am Impressum Schlotheimer Kurier Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim Markt 1, Schlotheim, Tel /980 Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, Tel / , Fax / Verantwortlich für amtlichen Teil: für die Verwaltungsgemeinschaft der Gemeinschaftsvorsitzende, für die Gemeinden der Bürgermeister Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: in der Regel wöchentlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. Kostenlose Veröffentlichungen von Vereinen, Verbänden u. Kirchen leiten Sie bitte an Frau Lenz, VG Schlotheim (Tel.: /98239, L.Lenz@vg-schlotheim.de) weiter. Die Annahme gebührenpflichtiger, privater Kleinanzeigen erfolgt künftig nur noch über Herrn Uli Bergemann (Tel.: /80414, ulitop@aol.com). Die gewerblichen Anzeigen werden von Herrn Beneckenstein (Tel.: 03634/38376, Handy: 0171/ ) entgegen genommen. Aus dem Inhalt: Amtlicher Teil: Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim Bekanntmachung Beschlüsse Seite 6 Stadt Schlotheim Bekanntmachung Beschlüsse Seite 6 Gemeinde Bothenheilingen Aufforderung zur Einreichung Wahlvorschläge Seite 7 Bekanntmachung Beschlüsse Seite 8 Gemeinde Körner und Neunheilingen Bekanntmachung Beschlüsse Seite 9 Gemeinde Obermehler Aufforderung zur Einreichung Wahlvorschläge Seite 9 Bekanntmachung Beschlüsse Seite 11 Nichtamtlicher Teil: Stadt Schlotheim Vereinsnachrichten Seite 12 Gemeinde Issersheilingen Einladung Aufstellungsversammlung Seite 13 Faschingsveranstaltung Seite 13 Gemeinde Körner Frauentagsfeier und Fasching im MGH Seite Körner vor 100 Jahren Seite 14 Gemeinde Marolterode 7. Maröder Tischtennisturnier Seite 15

4 Amtsblatt der VG Schlotheim 4 Nr. 10/14 Veranstaltungskalender der VG Schlotheim Tag Beginn Veranstaltung Veranstaltungsort / Veranstalter März Uhr Vorstandssitzung des Kleingartenvereins Schlotheim / KGV Steinfeldt-Siedlung Frauentagsfeier Körner, MGH Maröder Fasching mit Disko, Faschingstanz u. Familienfasching Marolterode, Gemeindesaal / KFM Uhr Kinder- und Babybasar Kleinwelsbach, Saal im Dorfgemeinschaftshaus Faschingsveranstaltung Issersheilingen, Saal Uhr Jahreshauptversammlung des Kleingartenvereins Schlotheim / KGV Steinfeldt-Siedlung Uhr Schnupperkegeln für Jedermann (kostenfrei, Sportschuhe mitbringen) Schlotheim, Kegelbahn / Schlotheimer SV Uhr Große Schlotheimer Frauentagsfeier (Vorbestellung, Eintritt frei) Schlotheim, RiSo-Hotel Uhr Frauentagsparty Hohenbergen, Landgasthof Lindenhof Uhr Frauentagsfeier Mehrstedt, Saal / Ortsteilrat und Wirt Uhr Jahreshauptversammlung Mehrstedt, Saal / TSV 1920 Mehrstedt e.v Die sächsische Küche zu Gast in Schlotheim mit Schlemmereien aus dem Elbflorenz Schlotheim, RiSo-Hotel Uhr Jahreshauptversammlung Förderverein Stadtkirche Schlotheim Schlotheim, Pfarrhaus Herrenstraße Uhr Vegetarisches Menü zum Frühlingsanfang Schlotheim, RiSo-Hotel Uhr Versammlung des Kaninchenzüchterverein T227 Schlotheim e.v. Schlotheim, Ausstellungszentrum, Krautgasse Uhr WWW Wein, Wasser, Würstchen Volkenroda, Klostergut / Kloster Volkenroda April Uhr Vorstandssitzung des Kleingartenvereins Schlotheim / KGV Steinfeldt-Siedlung Frühjahrsputz Körner / Kulturausschuss Uhr Tier- und Bauernmarkt Volkenroda, Klostergut / Kloster Volkenroda Fastenwoche Volkenroda, Klostergut / Kloster Volkenroda Uhr Schnupperkegeln für Jedermann (kostenfrei, Sportschuhe mitbringen) Schlotheim, Kegelbahn / Schlotheimer SV Uhr Konzert mit dem Landesjugenchor Volkenroda, Klosterkirche /Kloster Volkenroda Uhr SP-Vortragsdienst Herr Schreiner Das Alter finanziell meistern; Schlotheim, Vereinszimmer, Heilinger Str. 1b / Informationen zu Betreuungs- und Pflegekosten Landfrauen Schlotheim Ostern im Kloster Volkenroda, Klostergut / Kloster Volkenroda Ehemaligen-Treffen Volkenroda, Klostergut / Kloster Volkenroda Uhr Österliche Festtagsspezialitäten (Vorbestellung erbeten) Schlotheim, RiSo-Hotel Uhr Kohlenschläger Mittagstisch (bitte vorbestellen) Schlotheim, Gasthaus zum Erbprinzen Kohlenschlägertreffen (Bitte um Vorbestellung!) Schlotheim, Kakadu am Anger Kohlenschlagen Hohenbergen, Landgasthof Lindenhof Uhr Ostereiersuche im Freien Kleinwelsbach, Heimat- u. Traditionsverein Osterfeuer Körner, Schützenplatz / FFW Uhr Osterfeuer am alten Bahnhof mit Ostereiersuche Mehrstedt / TSV 1920 Mehrstedt e.v Uhr Osterfeuer Bothenheilingen, Lindenberg / Dorfclub u. FFW Uhr Konzert zum Ostersonntag Volkenroda, Klosterkirche / Kloster Volkenroda Uhr Osterfeuer Hohenbergen, High-Mountain-Ranch / W-R-Fv Uhr Oster-Brunch Schlotheim, Gasthaus zum Erbprinzen Osterbuffet Hohenbergen, Landgasthof Lindenhof Uhr Konzertgottesdienst am Ostermontag Volkenroda, Klosterkirche / Kloster Volkenroda Uhr Konzertgottesdienst - Eröffnung der Saison Christuspavillon Volkenroda, Klosterkirche / Christuspavillon Uhr Traditioneller Osterkaffee Schlotheim, Vereinszimmer / Landfrauen Der frische Spargel ist da Herbslebener Spargelwochen Schlotheim, RiSo-Hotel Kulinarisches Hexenmenü zu Walpurgis und Maisprung (vorbestellen) Schlotheim, RiSo-Hotel Mai Fußballturnier Körner / SV Fortuna Körner Fußballspiel Verheiratete gegen Ledige Bothenheilingen, Sportplatz / SV Germania Theaterworkshop Volkenroda, Klostergut / Kloster Volkenroda Uhr Versammlung des Kaninchenzüchterverein T227 Schlotheim e.v. Schlotheim, Ausstellungszentrum, Krautgasse Uhr Tier- und Bauernmarkt Volkenroda, Klostergut Uhr Tanz im Mai mit Arndie Röhre Kleinwelsbach, Heimat- u. Traditionsverein Uhr Maibaumaufstellung Kleinwelsbach, Heimat- u. Traditionsverein Christus-Wallfahrt Volkenroda, Christuspavillon / Kloster Volkenr Uhr Vorstandssitzung des Kleingartenvereins Schlotheim / KGV Steinfeldt-Siedlung Uhr Gottesdienst zur Jubelkonfirmation Schlotheim, Stadtkirche / Ev. Pfarramt Uhr Konzert vom Rundfunk-Jugendchor Wernigerode Schlotheim, Stadtkirche / FV u. Ev. Pfarramt Uhr Konzertgottesdienst Volkenroda, Christuspavillon / Kloster Volkenr Uhr Großer Schlotheim Muttertagsball (Vorbestellung notwendig) Schlotheim, RiSo-Hotel Uhr Festgottesdienst zur Einführung der neuen Lektoren Volkenroda, Christuspavillon / Kloster Volkenr Leckeres von der Maischolle Schlotheim, RiSo-Hotel Gottesdienst an der Eiche Körner, ev. Pfarramt Männertag in der Metropa Kleinwelsbach Kleinwelsbach, Heimat- u. Traditionsverein Oldtimermarkt in Grabe Körner / Oldtimerstammtisch

5 Amtsblatt der VG Schlotheim 5 Nr. 10/14 Bereitschaftsdienste Wir gratulieren Bereitschaftsdienste der Ärzte - Bitte beachten bei Notfällen - Der Bereitschaftsdienst der Ärzte für den Raum Schlotheim sowie für den Bereich Kirchheilingen-Großengottern wird über die bundesweite kassenärztliche Notfalldienst- Rufnummer vermittelt!!! (Mo., Di., Do. ab Uhr und Mi., Fr. ab Uhr) Anmeldung Krankentransport über 03601/ bitte aufbewahren - Bereitschaftsdienst für den Bereich Schlotheim Ab werden die Sitzdienste ausschließlich im Krankenhaus Mühlhausen zu folgenden Zeiten durchgeführt: Montag, Dienstag, Donnerstag bis Uhr Mittwoch, Freitag bis Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag und Uhr Bereitschaftsdienst für den Bereich Kirchheilingen - Großengottern Ab werden die Sitzdienste ausschließlich im Krankenhaus Bad Langensalza zu folgenden Zeiten durchgeführt: Montag, Dienstag, Donnerstag bis Uhr Mittwoch, Freitag bis Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag und Uhr Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Seit Juli 2007 wird der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte im Bereich Schlotheim über die zentrale Notdiensttelefonnummer der Thür. Zahnärzte Nr.:0180/ vermittelt. Sie können den diensthabenden Zahnarzt auch über das Internet unter erfahren. Bereitschaftsdienst der Apotheken An den Wochentagen können Sie aus den Tageszeitungen sowie auf den Notdiensttafeln die Bereitschaftsdienste der Apotheken entnehmen. Bereitschaftsdienst Stadt Mühlhausen / Landapotheken , Samstag Lindenblüten-Apotheke Mühlhausen Uhr , Sonntag Brücken-Apotheke Mühlhausen Uhr Bereitschaftsdienst Altkreis Bad Langensalza , Samstag Brücken-Apotheke Bad Langensalza Uhr , Sonntag Apotheke am Anger Kirchheilingen Uhr Folgende Arztpraxen bleiben wegen Urlaub geschlossen: Praxis Frau Hubert... vom bis Praxis Frau Fritzlar... vom bis Geburtstagsglückwünsche Die Bürgermeister gratulieren ihren Jubilaren und wünschen Gesundheit und Wohlergehen SCHLOTHEIM Fanny Schütze zum 90. Geburtstag Gisela Scharr zum 74. Geburtstag Hans-Martin Gölitz zum 70. Geburtstag Edeltraud Hesse zum 69. Geburtstag Margitta Hohnstein zum 71. Geburtstag Johanna Erdenberger zum 85. Geburtstag Gerhard Welsch zum 83. Geburtstag Käthe Waldheim zum 82. Geburtstag Hermann Gründl zum 79. Geburtstag Klaus-Peter Thon zum 71. Geburtstag Helmut Schmidt zum 65. Geburtstag Elisabeth Waldheim zum 86. Geburtstag Zum Fest der Eisernen Hochzeit gratuliert der Bürgermeister den Eheleuten Eleonore und Wolfgang Lehmann Brunhilde Bier zum 81. Geburtstag Anita Nummer zum 74. Geburtstag Marga Wendrich zum 74. Geburtstag Ulrich Michael zum 69. Geburtstag Vera Hoffmann zum 67. Geburtstag MEHRSTEDT Lothar Dietrich zum 79. Geburtstag MAROLTERODE Anita Hoffmann zum 68. Geburtstag KÖRNER Herbert Hanke zum 66. Geburtstag Rosa Weinert zum 90. Geburtstag Margrit Zienert zum 76. Geburtstag Roselotte Gruneberg zum 75. Geburtstag Regina Meyer zum 79. Geburtstag VOLKENRODA Dr. Horst von der Hardt zum 74. Geburtstag Andreas Bots zum 70. Geburtstag OBERMEHLER Horst Kunz zum 74. Geburtstag GROßMEHLRA Irma Melzer zum 74. Geburtstag Marga Exel zum 81. Geburtstag BOTHENHEILINGEN Günter Hölzer zum 86. Geburtstag Ilona Schneemann zum 68. Geburtstag Gerda Hölzer zum 84. Geburtstag NEUNHEILINGEN Christel Hesse zum 83. Geburtstag KLEINWELSBACH Horst Kettenbeil zum 73. Geburtstag

6 Amtsblatt der VG Schlotheim 6 Nr. 10/14 Amtlicher Teil Die Beschlüsse und ihre Erläuterungen sowie Anlagen können zu den Dienstzeiten in der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim - Hauptamt - eingesehen werden. Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim Hoffmann - Vorsitzender der VG Schlotheim Betrifft die Friedhöfe in Schlotheim, Öffentliche Bekanntmachung Mehrstedt, Hohenbergen, Marolterode, Obermehler, Großmehlra, Körner, Volkenroda Altkleidercontainer in der Verwaltungs- Vom bis zum (wetterbedingt) gemeinschaft Schlotheim wird auf den Friedhöfen die Prüfung der Standfestigkeit von Im Januar haben alle Mitgliedsgemeinden der VG Schlotheim einem Unternehmen aus Nordhausen die Sondernutzungserlaubnis zur Aufstellung von Altkleidercontainern erteilt. Inzwischen wurde jedoch durch die zuständige Fachaufsichtsbehörde gegenüber der Grabmalen gemäß der Verordnung für Sicherheit und Gesundheit (VSG) 4.7 der Gartenbau-Berufsgenossenschaft durch eine zugelassene Firma durchgeführt. Alle nicht standsicheren Grabmalanlagen erhalten einen blauen Warnhinweis und werden im Prüfbericht vermerkt. Firma ein Sammelverbot ausgesprochen, da die Anzeige zur Sammlung nicht fristgerecht erfolgte. Die inzwischen aufgestellten Wir bitten um Beachtung! Friedhofsverwaltung Container mussten wieder abgezogen werden, um ein Buß- Mitteilung der Kasse der VG Schlotheim geldverfahren zu vermeiden. Das Aufstellen der Container an alle Steuerzahler der Stadt Schlotheim, sowie der Gemeinden Bothenheilingen, Issersheilingen, Kleinwelsbach, wird erst ab Mitte Mai rechtlich möglich sein. Wir bitten die Bürger nochmals um Verständnis. Neunheilingen, Körner, Marolterode und Obermehler Ordnungsamt der VG Schlotheim Entsprechend des 259 der Abgabeordnung erinnert die Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim, Markt 1, alle steuerpfl ichtigen Bürger an die nächsten Termine der Grund- und Hundesteuer. Jahreszahler: Quartalszahler: / / / Die rechtzeitige Zahlung der Grund- und Hundesteuer vermeidet eine Mahnung der Forderung, für die Mahngebühren gemäß 1 Abs. 2 Thüringer Verwaltungskostenordnung zum Thüringer Verwaltungszustellungs- und Verwaltungskostengesetz erhoben werden. Gemäß 15 Abs. 1 Pkt. 5 b des Thüringer Kommunalabgabengesetz fallen in Verbindung mit 240 Abgabenordnung für die rückständigen Steuern und Abgaben Säumniszuschläge in Höhe von je 1 v. H. für jeden angefangenen Monat der Säumnis an. Von diesem Termin abweichende Fälligkeiten sind in den entsprechenden Bescheiden festgelegt und ebenfalls verbindlich. Um eine termingerechte Zahlung zu gewährleisten, besteht die Möglichkeit, bei der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim (Steueramt) eine Einzugsermächtigung zu erteilen. Scholz - Kassenleiterin In der 4. Gemeinschaftsversammlung der VG Schlotheim am 11. Februar 2014 wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr.: 20/04/2014 Genehmigung der Niederschrift der Gemeinschaftsversammlung vom 09. April Beschluss-Nr.: 21/04/2014 Auf der Grundlage des 53 der Thüringer Kommunalordnung in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Janaur 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 21. Dezember 2011 (GVBl. S. 531) wird von der Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan 2014 beschlossen. Beschluss-Nr.: 22/04/2014 Auf der Grundlage des 62 der ThürKO in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl S. 41), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 21. Dezember 2011 (GVBl. S. 531, 532), wird von der Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim das Finanz- und Investitionsprogramm beschlossen. Beschluss-Nr.: 23/04/2014 Die Gemeinschaftsversammlung der VG Schlotheim beschließt gemäß 80 Abs. 3 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 21. Dezember 2011 (GVBl. S. 531) die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr Beschluss-Nr.: 24/04/2014 Die Gemeinschaftsversammlung der VG Schlotheim beschließt gemäß 80 Abs. 3 der Thüringer Kommunalwahl (ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 23. Juli 2013 (GVBl. S. 194), die Entlastung des Vorsitzenden und dessen Stellvertreterin für das Haushaltsjahr Beschluss-Nr.: 25/04/2014 Die Gemeinschaftsversammlung der VG Schlotheim beschließt gemäß 80 Abs. 3 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 21. Dezember 2011 (GVBl. S. 531) die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr Beschluss-Nr. 26/04/2014 Die Gemeinschaftsversammlung der VG Schlotheim beschließt gemäß 80 Abs. 3 der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 23. Juli 2013 (GVBl. S. 194), die Entlastung des Vorsitzenden und dessen Stellvertreterin für das Haushaltsjahr Stadt Schlotheim Öffentliche Bekanntmachung In der 33. Sitzung des Stadtrates der Stadt Schlotheim am 17. Februar 2014 wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss Nr. 419/33/2014 vom 17. Februar 2014 Der Stadtrat der Stadt Schlotheim genehmigt die Tagesordnung. Beschluss Nr. 420/33/2014 vom 17. Februar 2014 Der Stadtrat der Stadt Schlotheim genehmigt die Niederschrift vom 25. November 2013 Beschluss Nr. 421/33/2014 vom 17. Februar 2014 Für die durchzuführende Kommunalwahl am bestellt die Stadt Schlotheim Frau Christine Skrobanek, Haupt- und Ordnungsamtsleiterin der VG Schlotheim, als Gemeindewahlleiterin und Frau Petra Klingstein, Mitarbeiterin der VG Schlotheim, als Stellvertreterin der Gemeindewahlleiterin. Beschluss Nr. 422/33/2014 vom 17. Februar 2014 Auf der Grundlage des 19 Absatz 1 der Thüringer Gemeindeund Landkreisverordnung (Thüringer Kommunalordnung Thür- KO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41 ff.), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 28. Oktober 2013 (GVBl. S. 293, in Verbindung mit den 1,2 und 5 des Thüringer Kommunalabgabengesetzes (ThürKAG) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 19. September

7 Amtsblatt der VG Schlotheim 7 Nr. 10/ (GVBl. S. 301 ff.), zuletzt geändert durch das 7. Gesetz zur Änderung des Thüringer Kommunalabgabengesetzes vom 29. März 2011 (GVBl. S. 61 ff.), erlässt die Stadt Schlotheim die Satzung über die Erhebung der Hundesteuer der Stadt Schlotheim Beschluss Nr. 423/33/2014 vom 17. Februar 2014 Das Rechnungsprüfungsamt des Landratsamtes des Unstrut- Hainich-Kreises hat auf der Grundlage des 82 der ThürKO die Jahresrechnung 2012 der Stadt Schlotheim pflichtgemäß geprüft. Der Stadtrat der Stadt Schlotheim stellt die Jahresrechnung 2012 fest und stimmt nachträglich den über- und außerplanmäßigen Ausgaben, die im Einzelnen in der Kassen- und Haushaltsrechnung nachgewiesen sind, zu. Beschluss Nr. 424/33/2014 vom 17. Februar 2014 Das Rechnungsprüfungsamt des Landratsamtes des Unstrut- Hainich-Kreises hat auf der Grundlage des 82 der ThürKO die Jahresrechnung 2012 der Stadt Schlotheim pflichtgemäß geprüft. Nach Auswertung des Prüfprotokolls durch den Stadtrat bestehen keine Bedenken zur Entlastung des Bürgermeisters für das Haushaltsjahr Beschluss Nr. 425/33/2014 vom 17. Februar 2014 Auf der Grundlage des 19 Absatz 1 der Thüringer Gemeindeund Landkreisverordnung (Thüringer Kommunalordnung Thür- KO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41 ff.), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 28. Oktober 2013 (GVBl. S. 293, der 22 Abs. 4 und 48 Abs. 5 des Thüringer Brand- und Katastrophenschutzgesetzes (ThürB- KG) in der Fassung der Neubekanntmachung vom (GVBl. S. 22), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom (GVBl. S. 113) in Verbindung mit den 1,2 und 12 des Thüringer Kommunalabgabengesetzes (ThürKAG) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 19. September 2000 (GVBl. S. 301 ff.), zuletzt geändert durch das 7. Gesetz zur Änderung des Thüringer Kommunalabgabengesetzes vom 29. März 2011 (GVBl. S. 61 ff.), beschließt der Stadtrat der Stadt Schlotheim die Änderung der Satzung über den Kostenersatz und die Gebührenerhebung für Hilfe- und Dienstleistungen der FFw Schlotheim. Die Beschlüsse und Erläuterungen können Sie zu den Geschäftszeiten im Sekretariat des Bürgermeisters einsehen. gez. Roth - Bürgermeister Gemeinde Bothenheilingen Öffentliche Bekanntmachung Wahlbekanntmachung für die Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen In der Gemeinde Bothenheilingen sind am 25. Mai Gemeinderatsmitglieder zu wählen. Zum Gemeinderatsmitglied sind nur Wahlberechtigte im Sinne der 1 und 2 ThürKWG wählbar. Deutsche und Personen, die die Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union besitzen, sind wahlberechtigt, wenn sie am Tag der Wahl das 18. Lebensjahr vollendet haben, nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind ( 2 ThürKWG) und seit mindestens drei Monaten ihren Aufenthalt in der Gemeinde haben; der Aufenthalt in der Gemeinde wird vermutet, wenn die Person in der Gemeinde gemeldet ist. Bei mehreren Wohnungen ist die Hauptwohnung im Sinne des Melderechts maßgebend ( 1 Abs. 1, 12 ThürKWG). Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind neben der Bundesrepublik Deutschland: Königreich Belgien, Republik Bulgarien, Königreich Dänemark, Republik Estland, Republik Finnland, Französische Republik, Hellenische Republik (Griechenland), Irland, Italienische Republik, Republik Kroatien Republik Lettland, Republik Litauen, Großherzogtum Luxemburg, Republik Malta, Königreich der Niederlande, Republik Österreich, Republik Polen, Portugiesische Republik, Rumänien, Königreich Schweden, Republik Slowenien, Slowakische Republik, Königreich Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland sowie Republik Zypern. Nicht wählbar ist, wer infolge Richterspruchs die Wählbarkeit oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder sich zum Zeitpunkt der Wahl wegen einer vorsätzlichen Straftat in Strafhaft oder in Sicherungsverwahrung befindet ( 12 ThürKWG). Für die Wahl der Gemeinderatsmitglieder können Wahlvorschläge von Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grundgesetzes oder von Wählergruppen aufgestellt werden. Zur Einreichung von Wahlvorschlägen wird hiermit aufgefordert. Jede Partei oder jede Wählergruppe kann nur einen Wahlvorschlag einreichen. Ein Wahlvorschlag darf höchstens 12 Bewerber enthalten. (in Gemeinden bis zu Einwohnern darf der Wahlvorschlag bis zu doppelt so viele Bewerber wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind) Die Bewerber sind in erkennbarer Reihenfolge unter Angabe ihres Nachnamens und Vornamens sowie ihres Geburtsdatums, ihres Berufs und ihrer Anschrift im Wahlvorschlag aufzuführen. Jeder Bewerber darf nur in einem Wahlvorschlag aufgestellt werden; er muss hierzu seine Zustimmung schriftlich erteilen. Jeder Wahlvorschlag muss den Namen und ggf. die Kurzbezeichnung der Partei oder der Wählergruppe als Kennwort tragen; dem Kennwort kann eine weitere Bezeichnung hinzugefügt werden, wenn das zur deutlichen Unterscheidung der Wahlvorschläge erforderlich ist. Gemeinsame Wahlvorschläge müssen die Namen sämtlicher daran beteiligter Parteien und Wählergruppen tragen. Alle Wahlvorschläge müssen die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten tragen, die nicht Bewerber des Wahlvorschlags sind. Jede Person darf nur einen Wahlvorschlag unterzeichnen. Bei Mehrfachunterzeichnungen erklärt der Wahlausschuss die Unterzeichnung für ungültig. In jedem Wahlvorschlag sind ein Beauftragter und ein Stellvertreter zu bezeichnen. Der Beauftragte und sein Stellvertreter müssen wahlberechtigt sein. Fehlt eine Bezeichnung, so gilt der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags als Beauftragter, der zweite als sein Stellvertreter. Ist nur ein Beauftragter und nicht auch der Stellvertreter bezeichnet, dann ist der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags der Stellvertreter. Soweit im Thüringer Kommunalwahlgesetz nichts anderes bestimmt ist, sind nur der Beauftragte und bei seiner Verhinderung sein Stellvertreter berechtigt, verbindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag abzugeben und entgegenzunehmen. Im Zweifelsfall gilt die Erklärung des Beauftragten. Der Beauftragte und sein Stellvertreter können durch schriftliche Erklärung der Mehrheit der Unterzeichner des Wahlvorschlags gegenüber dem Wahlleiter abberufen und durch andere ersetzt werden. Der Wahlvorschlag der Partei oder Wählergruppe muss nach dem Muster der Anlage 5 zur ThürKWO enthalten: a) das Kennwort der einreichenden Partei oder Wählergruppe, b) Nachnamen, Vornamen, Geburtsdatum, Beruf und Anschrift der Bewerber unter Angabe ihrer Reihenfolge im Wahlvorschlag, c) die Bezeichnung des Beauftragten und seines Stellvertreters, d) die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten unter Angabe ihres Vor- und Nachnamens, ihres Geburtsdatums und ihrer Anschrift. Dem Wahlvorschlag sind als Anlagen beizufügen: a) die Erklärungen der Bewerber nach dem Muster der Anlage 6 zur ThürKWO, dass sie nicht für dieselbe Wahl in einem anderen Wahlvorschlag als Bewerber aufgestellt sind und dass sie ihrer Aufnahme in den Wahlvorschlag zustimmen, b) eine Ausfertigung der Niederschrift nach 15 Abs. 3 Satz 1 ThürKWG über die nach 15 Abs. 1 ThürKWG von der Partei oder Wählergruppe durchzuführende Versammlung, c) Versicherungen an Eides statt des Versammlungsleiters und zwei weiterer Teilnehmer der Versammlung nach 15 Abs. 3 Satz 2 ThürKWG. Alle von einer Partei oder einer Wählergruppe aufgestellten Bewerber müssen in einer zu diesem Zweck einberufenen Versammlung von den wahlberechtigten Mitgliedern der Partei oder den wahlberechtigten Angehörigen der Wählergruppe in geheimer Abstimmung gewählt werden. Jeder stimmberechtigte Teilnehmer der Versammlung ist vorschlagsberechtigt. Den Bewerbern ist Gelegenheit zu geben, sich und ihre Ziele der Versammlung in angemessener Zeit vorzustellen. Zur Aufstellung eines gemeinsamen Wahlvorschlags ist eine gemeinsame Versammlung aller beteiligten Wahlvorschlagsträger durchzuführen.

8 Amtsblatt der VG Schlotheim 8 Nr. 10/14 Die Bewerber können auch durch eine Versammlung von Delegierten, die von den wahlberechtigten Mitgliedern einer Partei oder den wahlberechtigten Angehörigen einer Wählergruppe aus der Mitte einer vorgenannten Mitgliederversammlung zu diesem Zweck gewählt sind, in geheimer Abstimmung gewählt werden. Eine Ausfertigung der Niederschrift über die Wahl der Bewerber und die Festlegung ihrer Reihenfolge im Wahlvorschlag, Ort und Zeit der Versammlung, die Form der Einladung sowie die Zahl der Anwesenden ist mit dem Wahlvorschlag einzureichen. Hierbei haben der Versammlungsleiter und zwei weitere Teilnehmer der Versammlung gegenüber dem Gemeindewahlleiter an Eides statt zu versichern, dass die Wahl sowie die Festlegung der Reihenfolge in geheimer Abstimmung erfolgt ist, dass jeder wahlberechtigte Teilnehmer der Aufstellungsversammlung vorschlagsberechtigt war und dass den sich für die Aufstellung bewerbenden Personen Gelegenheit gegeben wurde, sich und ihre Ziele der Versammlung in angemessener Zeit vorzustellen. Der Wahlleiter ist zur Abnahme einer solchen Versicherung an Eides statt zuständig; er gilt insoweit als zuständige Behörde im Sinne des 156 des Strafgesetzbuches. Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen, die nicht aufgrund eines eigenen einzelnen Wahlvorschlags seit der letzten Wahl ununterbrochen im Bundestag, im Thüringer Landtag, im Kreistag des Landkreises Unstrut-Hainich oder im Gemeinderat der Gemeinde Bothenheilingen vertreten sind, müssen neben den Unterschriften von zehn Wahlberechtigten, die der Wahlvorschlag jeder Partei oder Wählergruppe zu tragen hat, zusätzlich von viermal soviel Wahlberechtigten unterstützt werden wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind insgesamt 24 Unterschriften. Eine Partei oder Wählergruppe, die nur als Wahlvorschlagsträger eines gemeinsamen Wahlvorschlags im Gemeinderat vertreten ist, benötigt bei Einreichung eines eigenen einzelnen Wahlvorschlags neben den Unterschriften von zehn Wahlberechtigten, die der Wahlvorschlag jeder Partei oder Wählergruppe zu tragen hat, zusätzliche Unterstützungsunterschriften von viermal so viel Wahlberechtigten wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind. Ein gemeinsamer Wahlvorschlag bedarf keiner zusätzlichen Unterstützungsunterschriften, wenn dessen Wahlvorschlagsträger seit der letzten Wahl in ihrer Gesamtheit im Gemeinderat aufgrund desselben gemeinsamen Wahlvorschlags ununterbrochen vertreten sind oder wenn einer der beteiligten Wahlvorschlagsträger mit einem eigenen einzelnen Wahlvorschlag keiner Unterstützungsunterschriften bedürfte, weil der Wahlvorschlagsträger seit der letzten Wahl ununterbrochen im Bundestag, im Thüringer Landtag, im Kreistag des Landkreises, in dem die Gemeinde liegt, oder im Gemeinderat/Stadtrat vertreten ist. Unterstützungsunterschriften sind stets erforderlich, wenn eine Partei oder Wählergruppe mit einem geänderten oder neuen Namen einen Wahlvorschlag einreicht, es sei denn, dass die Mehrheit der Unterzeichner des Wahlvorschlags ( 14 Abs. 1 Satz 4 ThürKWG) bereits Bewerber oder Unterzeichner des früheren Wahlvorschlags war. Die Wahlberechtigten haben sich zur Leistung von Unterstützungsunterschriften persönlich nach der Einreichung des Wahlvorschlags in eine vom Wahlleiter bei der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim bis zum 21. April 2014,18.00 Uhr, ausgelegte Liste unter Angabe ihres Vor- und Nachnamens, ihrer Anschrift und ihres Geburtsdatums einzutragen und eine eigenhändige Unterschrift zu leisten. Die Liste zur Leistung von Unterstützungsunterschriften wird vom Wahlleiter der Gemeinde mit dem Wahlvorschlag verbunden und unverzüglich nach Einreichung des Wahlvorschlags während der Dienstzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von Uhr und am Dienstag von Uhr bis Uhr sowie am Donnerstag von bis Uhr im Verwaltungsgebäude der VG, Markt 1, Schlotheim, Zimmer 109 ausgelegt. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie wegen Krankheit oder einer körperlichen Beeinträchtigung nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten in der Lage sind, einen Eintragungsraum bei der Verwaltungsgemeinschaft aufzusuchen, erhalten auf Antrag einen Eintragungsschein. Die Eintragung kann in diesem Fall dadurch bewirkt werden, dass die wahlberechtigte Person auf dem Eintragungsschein ihre Unterstützung eines bestimmten Wahlvorschlags erklärt und eine Hilfsperson beauftragt, die Eintragung im Eintragungsraum für sie vorzunehmen; die wahlberechtigte Person hat auf dem Eintragungsschein an Eides statt zu versichern, dass die Voraussetzungen für die Erteilung eines Eintragungsscheins vorliegen. Von der Leistung von Unterstützungsunterschriften ausgeschlossen sind Bewerber von Wahlvorschlägen für dieselbe Wahl sowie Wahlberechtigte, die sich für dieselbe Wahl bereits in eine andere Unterstützungsliste eingetragen haben oder einen Wahlvorschlag für dieselbe Wahl unterzeichnet haben. Geleistete Unterschriften können nicht zurückgenommen werden. Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist zulässig (Listenverbindung). Sie muss spätestens am 21. April 2014, Uhr, durch übereinstimmende Erklärung der Beauftragten der Wahlvorschläge gegenüber dem Wahlleiter der Gemeinde erfolgen. Dieser Erklärung ist die schriftliche Zustimmung der Mehrheit der Unterzeichner der einzelnen beteiligten Wahlvorschläge ( 14 Abs. 1 Satz 4 ThürKWG) beizufügen. Die Wahlvorschläge dürfen frühestens nach der Bekanntmachung der Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen eingereicht werden. Sie müssen spätestens am 11. April 2014 bis Uhr eingereicht sein. Die Wahlvorschläge sind beim Wahlleiter der Gemeinde im Wahlbüro der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim, Markt 1, Schlotheim, Zimmer 109 einzureichen. Eingereichte Wahlvorschläge können bis zum 21. April 2014 um Uhr durch gemeinsame schriftliche Erklärung des Beauftragten des Wahlvorschlages und der Mehrheit der übrigen Unterzeichner des Wahlvorschlages zurückgenommen werden. Die Erklärung von Listenverbindungen muss bis zum 21. April 2014 um Uhr ebenfalls gegenüber dem Wahlleiter der Gemeinde erfolgen. Wird nur ein gültiger oder überhaupt kein Wahlvorschlag eingereicht, so findet Mehrheitswahl statt, d. h. die Wahl wird ohne Bindung an etwaige vorgeschlagene Bewerber und ohne das Recht der Stimmenhäufung auf einen Bewerber durchgeführt. Der Wähler hat in diesem Fall so viele Stimmen, wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind. Die eingereichten Wahlvorschläge werden vom Wahlleiter der Gemeinde unverzüglich auf Mängel überprüft und die Beauftragten aufgefordert, festgestellte Mängel zu beseitigen. Mängel der Wahlvorschläge müssen spätestens bis 21. April 2014 bis Uhr behoben sein. Bis zum gleichen Zeitpunkt sind auch noch Änderungen der Wahlvorschläge insoweit zulässig, als sie infolge Wegfalls von Bewerbern durch Tod oder nachträglichen Wählbarkeitsverlust veranlasst sind; Personen, die in solchen Fällen aufgestellt werden sollen (Ersatzbewerber), sind in gleicher Weise wie Bewerber zu wählen. Am 22. April 2014 tritt der Wahlausschuss der Gemeinde zusammen und beschließt, ob die eingereichten Wahlvorschläge und Erklärungen zu Listenverbindungen den durch das Thüringer Kommunalwahlgesetz und die Thüringer Kommunalwahlordnung gestellten Anforderungen entsprechen und als gültig zuzulassen sind. Bothenheilingen, den 11. Feb Übensee - Gemeindewahlleiter In der 27. Gemeinderatssitzung am wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr. 128/27/2013 Der Gemeinderat genehmigt die Niederschrift der Gemeinderatssitzung vom 03. September 2013 Beschluss-Nr.: 129/27/2013 Auf der Grundlage der 2, 18, 19 und 54 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung ThürKO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 28. Oktober 2013 (GVBl. S. 293, 295) in Verbindung mit 1

9 Amtsblatt der VG Schlotheim 9 Nr. 10/14 Thüringer Kommunalabgabengesetz (ThürKAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. September 2000 (GVBl. S. 301), zuletzt geändert durch das 7. Gesetz zur Änderung des Thüringer Kommunalabgabengesetzes vom 29. März 2011 (GVBl. S. 61) erlässt die Gemeinde Bothenheilingen die Satzung für die Erhebung der Hundesteuer. Beschluss-Nr.: 130/27/2013 Der Gemeinderat setzt gemäß 16 des Gewerbesteuergesetzes den Hebesatz der Gewerbesteuer ab dem Haushaltsjahr 2014 auf 383 von Hundert fest und gemäß 25 des Grundsteuergesetzes den Hebesatz der Grundsteuer A ab dem Jahr 2014 unverändert auf 300 von Hundert fest und der Grundsteuer B ab dem Jahr 2014 auf 402 von Hundert fest. Beschluss-Nr.: 131/27/2013 Gemäß 6 des Betreibervertrages der Gemeinde Bothenheilingen und der Johanniter Unfallhilfe e.v. Regionalverband Westthüringen vom werden die Elternbeiträge im Einvernehmen zwischen Träger und Gemeinde festgelegt. Die Gemeinde Bothenheilingen beschließt, dss ab folgende Elternbeitragssätze durch den Träger zu erheben sind: Elternbeitrag für Kinder vom 1. Lebensjahr bis zum Schuleintritt ab Ganztagsplatz Halbtagsplatz 1. Kind 140,00 EUR 105,00 EUR 2. Kind 112,00 EUR 84,00 EUR 3. Kind 70,00 EUR 53,00 EUR Der Elternbeirat wurde gemäß 10 Abs. 2 Nr. 7 des Thü+rKitaG angehört. Einer Zustimmung des Elternbeirates bedarf es nicht. Beschluss-Nr.: 132/27/2013 Auf der Grundlage des 18 des Thüringer Kindertageseinrichtungsgesetzes in der Fassung der Änderung vom (GVBl. S. 105) und des 10 Abs. 2 Betreibervertrages vom beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Bothenheilingen den als Anlage beigefügten Wirtschaftsplan 2014 der Johanniter Unfallhilfe e.v., Kreisverband Regionalverband Westthüringen für die Kindertagesstätte Kleine Strolche in Bothenheilingen. Beschluss-Nr.: 133/27/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Bothenheilingen beschließt die Verlängerung des Leasingvertrages des Fahrzeuges VW Transporter UH-Z 197 ab Das Fahrzeug wird für 24 Monate zu 232,00 EUR netto (276,08 EUR brutto) angemietet. Die Schlussrate beträgt 4.505,00 EUR. Die Beschlüsse und ihre dazugehörigen Anlagen können zu den Dienstzeiten im Hauptamt der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim eingesehen werden. Übensee - Bürgermeister Gemeinde Körner Öffentliche Bekanntmachung In der 37. Gemeinderatssitzung am wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr.: 271/37/2013 Genehmigung der Niederschrift der Gemeinderatssitzung vom 29. Oktober 2013 Beschluss-Nr.: 272/37/2013 Rederecht für Frau Wetzka Priorat für Kultur und Soziales Beschluss-Nr.: 273/37/2013 Auf der Grundlage des 18 des Thüringer Kindertageseinrichtungsgesetzes in der Fassung der Änderung vom (GVBl. S. 105), beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Körner den als Anlage beigefügten Wirtschaftsplan 2014 des Priorats für Kultur und Soziales gemn. e. V. Mühlhausen für die Kindertageseinrichtung Spielmobil in Körner. Der Zuschuss der Gemeinde Körner an das Priorat für Kultur und Soziales beträgt für das Haushaltsjahr 2014 = EUR. Beschluss-Nr.: 274/37/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Körner beschließt die Haushaltssatzung sowie die dazugehörigen Anlagen für das Haushaltsjahr Beschluss-Nr.: 275/37/2013 Der Gemeinderat der Gemeinde Körner beschließt den Finanzplan und das Investitionsprogramm für die Jahre Beschluss-Nr.: 276/37/2013 Aufgrund des Ausscheidens von Herrn Heiko Hölzer, Matthias Eger und Nicole Guthaus werden folgende Bürger in den Kultur- und Sportausschuss durch den Gemeinderat der Gemeinde Körner berufen: Herr Steven Flock SV Fortuna 49 Körner, Herr Nico Weißleder Kirmes Körner e.v. und Herr Marcus Wiesenfarth KCV Körner. Die Beschlüsse und ihre dazugehörigen Anlagen können während der Dienstzeiten in der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim, Hauptamt, eingesehen werden. Niebuhr - Bürgermeister Gemeinde Neunheilingen Öffentliche Bekanntmachung In der 25. Gemeinderatssitzung am wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr.: 108/25/2013 Genehmigung der Niederschrift der Gemeinderatssitzung vom Beschluss-Nr. 109/25/2013 Auf der Grundlage des 18 des Thüringer Kindertageseinrichtungsgesetzes in der Fassung der Änderung vom (GVBl. s. 105) und des 10 Abs. 2 Betreibervertrages vom , beschließt der Gemeinderat der Gemeinde Neunheilingen den als Anlage beigefügten Wirtschaftsplan 2014 der AWO KV Bad Langensalza e.v., Thomas-Müntzer-Platz 3, Bad Langensalza für die Kindertagesstätte Arche Nouva in Neunheilingen. Beschluss-Nr.: 110/25/2013 Der Gemeinderat setzt gemäß 16 des Gewerbesteuergesetzes den Hebesatz der Gewerbesteuer ab dem Haushaltsjahr 2014 auf 383 von Hundert fest und gemäß 25 des Grundsteuergesetzes den Hebesatz der Grundsteuer A ab dem Jahr 2014 unverändert auf 300 von Hundert fest und der Grundsteuer B ab dem Jahr 2014 auf 402 von Hundert fest. Die Beschlüsse und die dazugehörigen Anlagen können während der Dienstzeiten im Hauptamt der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim eingesehen werden. Seeländer - Bürgermeister Gemeinde Obermehler Öffentliche Bekanntmachung Wahlbekanntmachung für die Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen In der Gemeinde Obermehler sind am 25. Mai Gemeinderatsmitglieder zu wählen. Zum Gemeinderatsmitglied sind nur Wahlberechtigte im Sinne der 1 und 2 ThürKWG wählbar. Deutsche und Personen, die die Staats-

10 Amtsblatt der VG Schlotheim 10 Nr. 10/14 angehörigkeit eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union besitzen, sind wahlberechtigt, wenn sie am Tag der Wahl das 18. Lebensjahr vollendet haben, nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind ( 2 ThürKWG) und seit mindestens drei Monaten ihren Aufenthalt in der Gemeinde haben; der Aufenthalt in der Gemeinde wird vermutet, wenn die Person in der Gemeinde gemeldet ist. Bei mehreren Wohnungen ist die Hauptwohnung im Sinne des Melderechts maßgebend ( 1 Abs. 1, 12 ThürKWG). Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind neben der Bundesrepublik Deutschland: Königreich Belgien, Republik Bulgarien, Königreich Dänemark, Republik Estland, Republik Finnland, Französische Republik, Hellenische Republik (Griechenland), Irland, Italienische Republik, Republik Kroatien Republik Lettland, Republik Litauen, Großherzogtum Luxemburg, Republik Malta, Königreich der Niederlande, Republik Österreich, Republik Polen, Portugiesische Republik, Rumänien, Königreich Schweden, Republik Slowenien, Slowakische Republik, Königreich Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland sowie Republik Zypern. Nicht wählbar ist, wer infolge Richterspruchs die Wählbarkeit oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder sich zum Zeitpunkt der Wahl wegen einer vorsätzlichen Straftat in Strafhaft oder in Sicherungsverwahrung befindet ( 12 ThürKWG). Für die Wahl der Gemeinderatsmitglieder können Wahlvorschläge von Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grundgesetzes oder von Wählergruppen aufgestellt werden. Zur Einreichung von Wahlvorschlägen wird hiermit aufgefordert. Jede Partei oder jede Wählergruppe kann nur einen Wahlvorschlag einreichen. Ein Wahlvorschlag darf höchstens 16 Bewerber enthalten. (in Gemeinden bis zu Einwohnern darf der Wahlvorschlag bis zu doppelt so viele Bewerber wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind) Die Bewerber sind in erkennbarer Reihenfolge unter Angabe ihres Nachnamens und Vornamens sowie ihres Geburtsdatums, ihres Berufs und ihrer Anschrift im Wahlvorschlag aufzuführen. Jeder Bewerber darf nur in einem Wahlvorschlag aufgestellt werden; er muss hierzu seine Zustimmung schriftlich erteilen. Jeder Wahlvorschlag muss den Namen und ggf. die Kurzbezeichnung der Partei oder der Wählergruppe als Kennwort tragen; dem Kennwort kann eine weitere Bezeichnung hinzugefügt werden, wenn das zur deutlichen Unterscheidung der Wahlvorschläge erforderlich ist. Gemeinsame Wahlvorschläge müssen die Namen sämtlicher daran beteiligter Parteien und Wählergruppen tragen. Alle Wahlvorschläge müssen die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten tragen, die nicht Bewerber des Wahlvorschlags sind. Jede Person darf nur einen Wahlvorschlag unterzeichnen. Bei Mehrfachunterzeichnungen erklärt der Wahlausschuss die Unterzeichnung für ungültig. In jedem Wahlvorschlag sind ein Beauftragter und ein Stellvertreter zu bezeichnen. Der Beauftragte und sein Stellvertreter müssen wahlberechtigt sein. Fehlt eine Bezeichnung, so gilt der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags als Beauftragter, der zweite als sein Stellvertreter. Ist nur ein Beauftragter und nicht auch der Stellvertreter bezeichnet, dann ist der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags der Stellvertreter. Soweit im Thüringer Kommunalwahlgesetz nichts anderes bestimmt ist, sind nur der Beauftragte und bei seiner Verhinderung sein Stellvertreter berechtigt, verbindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag abzugeben und entgegenzunehmen. Im Zweifelsfall gilt die Erklärung des Beauftragten. Der Beauftragte und sein Stellvertreter können durch schriftliche Erklärung der Mehrheit der Unterzeichner des Wahlvorschlags gegenüber dem Wahlleiter abberufen und durch andere ersetzt werden. Der Wahlvorschlag der Partei oder Wählergruppe muss nach dem Muster der Anlage 5 zur ThürKWO enthalten: a) das Kennwort der einreichenden Partei oder Wählergruppe, b) Nachnamen, Vornamen, Geburtsdatum, Beruf und Anschrift der Bewerber unter Angabe ihrer Reihenfolge im Wahlvorschlag, c) die Bezeichnung des Beauftragten und seines Stellvertreters, d) die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten unter Angabe ihres Vor- und Nachnamens, ihres Geburtsdatums und ihrer Anschrift. Dem Wahlvorschlag sind als Anlagen beizufügen: a) die Erklärungen der Bewerber nach dem Muster der Anlage 6 zur ThürKWO, dass sie nicht für dieselbe Wahl in einem anderen Wahlvorschlag als Bewerber aufgestellt sind und dass sie ihrer Aufnahme in den Wahlvorschlag zustimmen, b) eine Ausfertigung der Niederschrift nach 15 Abs. 3 Satz 1 ThürK- WG über die nach 15 Abs. 1 ThürKWG von der Partei oder Wählergruppe durchzuführende Versammlung, c) Versicherungen an Eides statt des Versammlungsleiters und zwei weiterer Teilnehmer der Versammlung nach 15 Abs. 3 Satz 2 ThürKWG. Alle von einer Partei oder einer Wählergruppe aufgestellten Bewerber müssen in einer zu diesem Zweck einberufenen Versammlung von den wahlberechtigten Mitgliedern der Partei oder den wahlberechtigten Angehörigen der Wählergruppe in geheimer Abstimmung gewählt werden. Jeder stimmberechtigte Teilnehmer der Versammlung ist vorschlagsberechtigt. Den Bewerbern ist Gelegenheit zu geben, sich und ihre Ziele der Versammlung in angemessener Zeit vorzustellen. Zur Aufstellung eines gemeinsamen Wahlvorschlags ist eine gemeinsame Versammlung aller beteiligten Wahlvorschlagsträger durchzuführen. Die Bewerber können auch durch eine Versammlung von Delegierten, die von den wahlberechtigten Mitgliedern einer Partei oder den wahlberechtigten Angehörigen einer Wählergruppe aus der Mitte einer vorgenannten Mitgliederversammlung zu diesem Zweck gewählt sind, in geheimer Abstimmung gewählt werden. Eine Ausfertigung der Niederschrift über die Wahl der Bewerber und die Festlegung ihrer Reihenfolge im Wahlvorschlag, Ort und Zeit der Versammlung, die Form der Einladung sowie die Zahl der Anwesenden ist mit dem Wahlvorschlag einzureichen. Hierbei haben der Versammlungsleiter und zwei weitere Teilnehmer der Versammlung gegenüber dem Gemeindewahlleiter an Eides statt zu versichern, dass die Wahl sowie die Festlegung der Reihenfolge in geheimer Abstimmung erfolgt ist, dass jeder wahlberechtigte Teilnehmer der Aufstellungsversammlung vorschlagsberechtigt war und dass den sich für die Aufstellung bewerbenden Personen Gelegenheit gegeben wurde, sich und ihre Ziele der Versammlung in angemessener Zeit vorzustellen. Der Wahlleiter ist zur Abnahme einer solchen Versicherung an Eides statt zuständig; er gilt insoweit als zuständige Behörde im Sinne des 156 des Strafgesetzbuches. Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen, die nicht aufgrund eines eigenen einzelnen Wahlvorschlags seit der letzten Wahl ununterbrochen im Bundestag, im Thüringer Landtag, im Kreistag des Landkreises Unstrut-Hainich oder im Gemeinderat der Gemeinde Obermehler vertreten sind, müssen neben den Unterschriften von zehn Wahlberechtigten, die der Wahlvorschlag jeder Partei oder Wählergruppe zu tragen hat, zusätzlich von viermal soviel Wahlberechtigten unterstützt werden wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind insgesamt 32 Unterschriften. Eine Partei oder Wählergruppe, die nur als Wahlvorschlagsträger eines gemeinsamen Wahlvorschlags im Gemeinderat vertreten ist, benötigt bei Einreichung eines eigenen einzelnen Wahlvorschlags neben den Unterschriften von zehn Wahlberechtigten, die der Wahlvorschlag jeder Partei oder Wählergruppe zu tragen hat, zusätzliche Unterstützungsunterschriften von viermal so viel Wahlberechtigten wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind. Ein gemeinsamer Wahlvorschlag bedarf keiner zusätzlichen Unterstützungsunterschriften, wenn dessen Wahlvorschlagsträger seit der letzten Wahl in ihrer Gesamtheit im Gemeinderat aufgrund desselben gemeinsamen Wahlvorschlags ununterbrochen vertreten sind oder wenn einer der beteiligten Wahlvorschlagsträger mit einem eigenen einzelnen Wahlvorschlag keiner Unterstützungsunterschriften bedürfte, weil der Wahlvorschlagsträger seit der letzten Wahl ununterbrochen im Bundestag, im Thüringer Landtag, im Kreistag des Landkreises, in dem die Gemeinde liegt, oder im Gemeinderat/Stadtrat vertreten ist. Unterstützungsunterschriften sind stets erforderlich, wenn eine Partei oder Wählergruppe mit einem geänderten oder neuen Namen einen Wahlvorschlag einreicht, es sei denn, dass die Mehrheit der Unterzeichner des Wahlvorschlags ( 14 Abs. 1 Satz 4 ThürKWG) bereits Bewerber oder Unterzeichner des früheren Wahlvorschlags war. Die Wahlberechtigten haben sich zur Leistung von Unterstützungsunterschriften persönlich nach der Einreichung des Wahlvorschlags in eine vom Wahlleiter bei der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim bis zum 21. April 2014,18.00 Uhr, ausgelegte Liste unter Angabe ihres Vor- und Nachnamens, ihrer Anschrift und ihres Geburtsdatums einzutragen und eine eigenhändige Unterschrift zu leisten. Die Liste zur Leistung von Unterstützungsunterschriften wird vom Wahlleiter der Gemeinde mit dem Wahlvorschlag verbunden und unverzüglich nach Einreichung des Wahlvorschlags während der Dienstzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von Uhr und am Dienstag von Uhr bis Uhr sowie am Donnerstag von bis Uhr

11 Amtsblatt der VG Schlotheim 11 Nr. 10/14 im Verwaltungsgebäude der VG, Markt 1, Schlotheim, Zimmer 109 ausgelegt. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie wegen Krankheit oder einer körperlichen Beeinträchtigung nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten in der Lage sind, einen Eintragungsraum bei der Verwaltungsgemeinschaft aufzusuchen, erhalten auf Antrag einen Eintragungsschein. Die Eintragung kann in diesem Fall dadurch bewirkt werden, dass die wahlberechtigte Person auf dem Eintragungsschein ihre Unterstützung eines bestimmten Wahlvorschlags erklärt und eine Hilfsperson beauftragt, die Eintragung im Eintragungsraum für sie vorzunehmen; die wahlberechtigte Person hat auf dem Eintragungsschein an Eides statt zu versichern, dass die Voraussetzungen für die Erteilung eines Eintragungsscheins vorliegen. Von der Leistung von Unterstützungsunterschriften ausgeschlossen sind Bewerber von Wahlvorschlägen für dieselbe Wahl sowie Wahlberechtigte, die sich für dieselbe Wahl bereits in eine andere Unterstützungsliste eingetragen haben oder einen Wahlvorschlag für dieselbe Wahl unterzeichnet haben. Geleistete Unterschriften können nicht zurückgenommen werden. Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist zulässig (Listenverbindung). Sie muss spätestens am 21. April 2014, Uhr, durch übereinstimmende Erklärung der Beauftragten der Wahlvorschläge gegenüber dem Wahlleiter der Gemeinde erfolgen. Dieser Erklärung ist die schriftliche Zustimmung der Mehrheit der Unterzeichner der einzelnen beteiligten Wahlvorschläge ( 14 Abs. 1 Satz 4 ThürKWG) beizufügen. Die Wahlvorschläge dürfen frühestens nach der Bekanntmachung der Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen eingereicht werden. Sie müssen spätestens am 11. April 2014 bis Uhr eingereicht sein. Die Wahlvorschläge sind beim Wahlleiter der Gemeinde im Wahlbüro der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim, Markt 1, Schlotheim, Zimmer 109 einzureichen. Eingereichte Wahlvorschläge können bis zum 21. April 2014 um Uhr durch gemeinsame schriftliche Erklärung des Beauftragten des Wahlvorschlages und der Mehrheit der übrigen Unterzeichner des Wahlvorschlages zurückgenommen werden. Die Erklärung von Listenverbindungen muss bis zum 21. April 2014 um Uhr ebenfalls gegenüber dem Wahlleiter der Gemeinde erfolgen. Wird nur ein gültiger oder überhaupt kein Wahlvorschlag eingereicht, so findet Mehrheitswahl statt, d. h. die Wahl wird ohne Bindung an etwaige vorgeschlagene Bewerber und ohne das Recht der Stimmenhäufung auf einen Bewerber durchgeführt. Der Wähler hat in diesem Fall so viele Stimmen, wie Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind. Die eingereichten Wahlvorschläge werden vom Wahlleiter der Gemeinde unverzüglich auf Mängel überprüft und die Beauftragten aufgefordert, festgestellte Mängel zu beseitigen. Mängel der Wahlvorschläge müssen spätestens bis 21. April 2014 bis Uhr behoben sein. Bis zum gleichen Zeitpunkt sind auch noch Änderungen der Wahlvorschläge insoweit zulässig, als sie infolge Wegfalls von Bewerbern durch Tod oder nachträglichen Wählbarkeitsverlust veranlasst sind; Personen, die in solchen Fällen aufgestellt werden sollen (Ersatzbewerber), sind in gleicher Weise wie Bewerber zu wählen. Am 22. April 2014 tritt der Wahlausschuss der Gemeinde zusammen und beschließt, ob die eingereichten Wahlvorschläge und Erklärungen zu Listenverbindungen den durch das Thüringer Kommunalwahlgesetz und die Thüringer Kommunalwahlordnung gestellten Anforderungen entsprechen und als gültig zuzulassen sind. Obermehler, den 11. Feb Willfahrt - Gemeindewahlleiterin In der 22. Gemeinderatssitzung am wurden folgende Beschlüsse gefasst: vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41) zuletzt geändert am 21. Dezember 2011 (GVBl. s. 531) beschließt die Gemeinde Obermehler in diesem Jahr ca. 50 % der Dachfläche der Fuhrmannschänke mit neuen Stahltrapezblechen einzudecken. Die Erneuerung der 2. Dachhälfte ist für das Jahr 2014 entsprechend einzuplanen. Beschluss-Nr.: 155/22/2013 Der Gemeinderat setzt in der Hebesatzsatzung der Gemeinde Obermehler gemäß 16 des Gewerbesteuergesetzes den Hebesatz der Gewerbesteuer ab dem Haushaltsjahr 2014 wie bisher auf 400 von Hundert fest und gemäß 25 des Grundsteuergesetzes den Hebesatz der Grundsteuer A ab dem Haushaltsjahr 2014 wie bisher auf 350 von Hundert fest und der Grundsteuer B ab dem Haushaltsjahr 2014 wie bisher auf 450 von Hundert fest. Beschluss-Nr.: 156/22/2013 Beschlussvorlage wurde zurückgestellt. Beschluss-Nr.: 157/22/2013 Bekanntmachung des Beschlusses Nr. 156/22/2013 wird nicht genehmigt. Die Beschlüsse und Erläuterungen sowie Anlagen des öffentlichen Teils der Sitzung, können zu den Dienstzeiten im Hauptamt der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim eingesehen werden. Baumert - Bürgermeister Nichtamtlicher Teil Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim Schulen und soziale Einrichtungen Gedanken etwas Gutes zu tun in die Tat umgesetzt Frau Edda Vollrath berichtete uns in einem Gespräch, wie sie in den Besitz von besonders schönen Puppen gekommen ist. Da Puppen anzuschauen immer ein Lächeln zaubert und Gedanken an die eigenekindheit aufkommen lässt, kam mir der Gedanke, etwas Gutes zu tun. so Frau Vollrath. Ich habe die Puppen von meiner verstorbenen Freundin geerbt. Sie hat nun einen Teil ihrer schönen Sammlung unserer Einrichtung zukommen lassen und somit unseren Bewohnerinnen und Bewohnern eine große Freude bereitet. Vielleicht sehe ich sie eines Tages wieder, wenn ich auch hier bin. bemerkte sie bei der Übergabe lächelnd. Die Puppen werden einen besonderen Platz in unserer Einrichtung erhalten. Die Bewohner und die Mitarbeiter sagen auf diesem Weg Herzlichen Dank liebe Frau Vollrath, wir werden an ihrem Geschenk viel Freude haben. Beschluss-Nr.: 152/22/2013 Genehmigung der Niederschrift der Gemeinderatssitzung vom 03. September 2013 (Öffentlicher und nicht öffentlicher Teil) Beschluss-Nr.: 153/22/2013 Beschlussvorlage wurde zurückgestellt. Beschluss-Nr.: 154/22/2013 Auf der Grundlage der Thüringer Kommunalordnung ThürKO vom 16. August 1993 in der Fassung der Neubekanntmachung AWO Seniorenwohnpark Schlotheim

12 Amtsblatt der VG Schlotheim 12 Nr. 10/14 Stadt Schlotheim Vereine und Verbände Hinweis: In unserer Gartenanlage sind noch einige Pachtgärten zu vergeben. Interessenten melden sich bitte jeden ersten Mittwoch im Monat um Uhr in unserem Spartenheim in der Steinfeldt-Siedlung. J. Fruhner - Vorsitzender Einladung zur Mitgliederversammlung des Fördervereins Stadtkirche St. Servator Schlotheim e.v. Sehr geehrte Mitglieder des Fördervereins, sehr geehrte Ehren- und Fördermitglieder, unsere 11. ordentliche Mitgliederversammlung fi ndet am Mittwoch, dem 19. März 2014, um Uhr im Pfarrhaus, Herrenstraße 1 statt. Hierzu laden wir Sie recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden für Darlegung der Aufgaben und Vorhaben für 2014 durch den Vorsitzenden 4. Kassenbericht des Schatzmeisters 5. Kassenprüfungsbericht der Revisionskommission 6. Diskussion 7. Schlusswort Wir bitten Sie herzlichst Ihre Teilnahme abzusichern. Eingeladen sich auch alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. Hensel - Vorsitzender Frauentagsfeier in Mehrstedt Am Samstag, dem 8. März 2014 findet auf dem Saal in Mehrstedt eine Frauentagsfeier statt. Beginn ist um 19:00 Uhr. Zum Abendessen richtet der Wirt ein Buffet aus. Für Kurzweil wird mit Musik, einem kleinen Unterhaltungsprogramm sowie einem Stripper gesorgt. Es ist ein Unkostenbeitrag von 15 Euro zu entrichten. Der Ortsteilrat und der Wirt laden alle Frauen recht herzlich dazu ein. Kleingartenverein Steinfeldt-Siedlung e.v. Einladung An alle Vereinsmitglieder des Kleingartenvereins Steinfeldt- Siedlung e. V.. Am Samstag, dem 8. März 2014 findet um Uhr die Jahreshauptversammlung in unserem Spartenheim statt. Durch die Neuwahl des Vorstandes ist es erforderlich, auf eine vollzählige Teilnahme aller Vereinsmitglieder hinzuweisen. Tagesordnung: 1. Eröffnung der JHV und Begrüßung der Anwesenden 2. Feststellen der Beschlussfähigkeit 3. Geschäftsbericht zum Gartenjahr Haushaltsplan Veranstaltungsplan Kassenprüfungsbericht der Revisionskommission 7. Aussprache zu den Punkten Entlastung des Vorstandes für das Gartenjahr Sonstiges 10. erforderliche Beschlussfassungen 11. Vorschläge für den neuen Vereinsvorstand 12. Wahl des neuen Vereinsvorstandes 13. Vorschläge für die neue Revisionskommission 14. Wahl der neuen Revisionskommission 15. Schlusswort TSV 1920 Mehrstedt e.v. Einladung zur Mitgliederversammlung Am Freitag, dem 14. März 2014 fi ndet um Uhr, auf dem Saal der Gaststätte von Mehrstedt, unsere Mitgliederversammlung statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder werden hiermit recht herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung 2. Wahl des Versammlungsleiters und Schriftführers 3. Feststellung der satzungsgemäßen Berufung der Versammlung 4. Feststellung der, mit der Einladung bekanntgegebenen Tagesordnung 5. Bericht des Vorstandes für das Geschäftsjahr Bericht Kassenwart und Revisionskommission für das Geschäftsjahr Berichte der Sektionsleiter der Sektionen Fußball, Tanzsport und Tischtennis für das Geschäftsjahr Beschluss über die Beitragssätze für das Jahr Diskussion Mehrstedt, d. 29. Jan Cliquen-Turnier Samstag, Beginn 12:30 Uhr auf dem Sportplatz in Mehrstedt Jürgen Dietrich - Vorsitzender Eingeladen sind alle fußballinteressierten Gruppen (z. B. Sportgruppen, Jugendclubs, Betriebs- und Freizeitmannschaften). Gespielt wird auf Kleinfeld, bei einer Mannschaftsstärke von 1:6 oder 1:5. Anmeldungen bitte an Dominik Hartung, Tel. 0175/ SG Schlotheim/Mehrstedt I - Landesklasse Datum Anstoß Heim Gast Sa SG Schlotheim/M. I SG Körner/Urbach I So SG Bischlebener SV SG Schlotheim/M. I Sa SG Schlotheim/M. I SV Bad Frankenhausen So SG DJK Arenshausen SG Schlotheim/M. I SG Schlotheim / Mehrstedt II 1. Kreisklasse Datum Anstoß Heim Gast So SG Großeng./Seeb. II SG Schlotheim/M. II So SG Schlotheim/M. II SG Bickenriede 1890 So SG Marolterode SG Schlotheim/M. II Sa SG Schlotheim/M. II SG Felchta I SSV07 Schlotheim - Abt. Tischtennis Kreisliga Süd Herren Datum Zeit Heim-Mannschaft Gast-Mannschaft Fr SV 1922 Thamsbrück 2 SSV 07 Schlotheim 5 Fr Empor Bad Lgs. 3 SSV 07 Schlotheim 4 Di SG Marolterode SSV 07 Schlotheim 4 Di SSV 07 Schlotheim 5 TTV TWB Bad Lgs. 3 Fr SV 1922 Thamsbrück 2 SSV 07 Schlotheim 4

13 Amtsblatt der VG Schlotheim 13 Nr. 10/14 Schlotheimer Sportverein 1887 e.v. Abteilung Kegeln Bernhard Blaß - Turnier Etwas verspätet führten die Kegler den alljährlichen Bernhard - Blaß - Pokal in Erinnerung an verstorbene e Sportfreunde durch. Mit 14 Teilnehmern war eine leichte Steigerung gegenüber dem Vorjahr zu erkennen. Und um es vorwegzunehmen, der begehrte Pokal blieb in der Familie. Nachdem im vorigen Jahr unser ehemaliger Sportfreund Ludwig Gößel als Gastkegler den Pokal in westliche Gefilde entführt hatte, macht es ihm dieses Jahr sein Bruder Eckard Gössel nach. Der Pokal wanderte aber lediglich nach Großmehlra, blieb also in heimischen Gefi lden. Und so kegelten unsere Besten: Pokalsieger Eckard Gössel 434 Holz 2. Platz Patrick Gorkowski 430 Holz 3. Platz Stefan Becker 409 Holz 4. Platz Lutz Tiedemann 398 Holz 5. Platz Josef Kraus 396 Holz 6. Platz Michael Schwanethal 388 Holz. Besonders erfreulich war die Teilnahme von 4 Kindern und Jugendlichen, die im letzten Monat zum Kegelsport gefunden haben. In seinem erst zweiten Spiel über 100 Wurf gemischt erzielt Tim Steineke (15) 233 Holz und musste dabei erfahren, dass das Abräumen doch schwerer ist als nur Volle zu spielen. Bei den Teilnehmern mit dem Spiel 100 Wurf in die Vollen belegte der schon etwas erfahrener Christoph Heuke (12) mit 387 Holz den 1. Platz vor den Jüngsten Christoph Mundt (9) mit 267 Holz und Fabian Meyer (9) mit 197 Holz. Als Lohn für ihre Anstrengung winkten den Jüngsten Urkunden für ihre erbrachten Leistungen. Norbert Kolar - Abteilungsleiter Kegeln Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Aufstellung der Kandidaten zur Gemeinderatswahl am Sonstiges Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen und wir bitten um rege Teilnahme. Der Vorstand des Traditions-und Feuerwehrvereines Am Rosenanger e.v. Issersheilingen F A S C H I N G in Issersheilingen am 8. März 2014 auf dem Gemeindesaal. Kinderfasching von Uhr Kinder haben Eintritt frei. Das schönste Kostüm wird prämiert. Für Spiel und Spaß ist gesorgt. gt. Faschingstanz Beginn: Uhr Eintritt: 5,00 EUR Schlotheimer Sportverein 1887 e.v. Abtl. Handball Heimspielplan Handball 2013/2014 in der Seilerhalle Uhr wjc (LL) - HV Artern Uhr wjb - SG B.Salzungen/Werratal Uhr Frauen - HSV Apolda II Uhr wje - Rot-Weiß Krauthausen Uhr wjc (TL) - Nordhäuser SV Uhr wjc (LL) - Nordhäuser SV Uhr wjb - VFB TM Mühlhausen Uhr Frauen - SG Ilmenau/Weimar/Kirchheim II Uhr wje - HSG Werratal Uhr wje - Großburschla Uhr wjc (LL) - JSG Saale/Rennsteig tw/gk Weitere Informationen und Aktuelles unter: Gemeinde Kleinwelsbach Vereine und Verbände Am von 10 bis 16 Uhr auf dem Saal des Dorfgemeinschaftshauses in Kleinwelsbach. Gemeinde Bothenheilingen Vereine und Verbände Germania Bothenheilingen 1. Kreisklasse Datum Anstoß Heim Gast So SV Nägelstedt SG Bothenhlg./FSV Lgs So SG Bothenhlg./FSV Lgs BSG Aktivist Menteroda So SV 1883 Langula SG Bothenhlg./FSV Lgs Gemeinde Issersheilingen Vereine und Verbände Traditions- und Feuerwehrverein Am Rosenanger e.v. Einladung - Am Freitag, dem findet um Uhr im Versammlungsraum eine Mitgliederversammlung statt. MGH Körner Gemeinde Körner Vereine und Verbände Veranstaltung zum Internationalen Frauentag Unsere Veranstaltung zum Internationalen Frauentag findet am ZWÖLFTEN März statt. Zu Gast wird die Thüringer Sozialministerin Heike Taubert sein. Wir freuen uns auf das Programm unserer Kindertagesstätte, lecker Kaffee und Kuchen und IHREN Besuch. Carmen Listemann für den Vorstand SFZ

14 Amtsblatt der VG Schlotheim 14 Nr. 10/14 Körner vor 100 Jahren Am 13. März 1914 ereignete sich auf gothaischem Gebiet, in der Flur von Österkörner, ein Erdrutsch. Ein Teil der Chaussee stürzte in einen darunter liegenden Hohlraum. Es bildete sich ein Erdfall, der ca. 8m tief und etwa 12m breit war. Die Straße wurde vom herzoglichen Landratsamt in Gotha gesperrt. Schlotheimer Zeitung 17. März 1914 (Erdfall bei Österkörner) In der Nacht vom Mittwoch zum Donnerstag ist wie schon berichtet, auf der Chaussee von Körner nach Schlotheim, bei der Staatsdomäne Österkörner ein Erdfall entstanden. In einer Breite von 15 m ist die ganze Straße eingesunken und noch ein Stück des angrenzenden Landes. Der Umfang beträgt 76 Schritt. Die tiefste Stelle liegt an der südlichen Seite. Die senkrechte Absturzwand ist hier 7m tief. Ein Birnenbaum von 6-7m Höhe, der an dieser Stelle stand ist hinunter gesunken und kein Zweiglein schaut heraus. Worauf dieser Erdfall zurückzuführen ist, konnte noch nicht ermittelt werden, doch ist gewiss, das gegenwärtige Regenwetter hat ihn nicht herbeigeführt, denn die Stelle liegt an einer trockenen Anhöhe. In den letzten 100 Jahren kam dieser Erdrutsch nicht zur Ruhe. Immer wieder musste die Stelle ausgebessert werden. Erst in den 90 zigern wurden an dieser Stelle aufwendige Sicherungsmaßnahmen durchgeführt. Fährt man heute nach Schlotheim spürt man diese Absenkung wieder sehr deutlich. In den letzten Jahren hat sich wieder eine Bodenwelle gebildet. In unserer Flur sind solche Erdfälle keine Seltenheit und oft zu finden. Aus der Geschichte von Körner Helmut Groß Unsere Frau Jung kam ganz spontan in die Bütt. Sie rezitierte aus dem Kopf über die gute alte Zeit. Hochachtung für diese Leistung nicht nur von Margret Dorl! Fasching im MGH Unsere zünftige Faschingsveranstaltung 2013 fand am statt. Ein Sketsch über unsere guten alten Tratschweiber dokumentiert, was wir alle wissen: Oft wird aus einer Kleinigkeit eine riesige Sache. Eröffnet wurde das bunte Treiben durch die akrobatische Tanzdarbietung von Laura Köhmstedt. Es folgte ein weiteres junges Talent: Annemarie tritt in die Fußstapfen ihrer Großmutter und berichtet wie es im Hause Koch so zugeht. Heidrun Koch wieder in Hochform. Sie präsentierte eine ziemlich blonde Fahrschülerin und gemeinsam mit Margret Dorl eine- Auseinandersetzung zwischen Volks- und Rockmusik. Die Bollstedter Landsenioren waren nicht nur als dankbare Zuschauer gekommen. Sie brachten schwungvolle Tänzen und lustige Büttenreden mit. Die Tanzgruppe des Mehrgenerationenhauses bereitete dem heiteren Nachmittag ein schwungvolles Ende. Carmen Listemann für den Vorstand SFZ

15 Amtsblatt der VG Schlotheim 15 Nr. 10/14 SV Fortuna Körner - Landesklasse Datum Anstoß Heim Gast Sa SG Schlotheim/M. I SG Körner/Urbach I So SG Körner/Urbach I FC Gebesee 1921 Sa FSV Sömmerda SG Körner/Urbach I So SG Körner/Urbach I SG BW Westerengel SV Fortuna Körner II Kreisliga Datum Anstoß Heim Gast So SG Körner/Urbach II SG Alteng./Thamsbr. II So BSV 1920 Großvargula SG Körner/Urbach II So SV GW Kutzleben SG Körner/Urbach II Sa SG Körner/Urbach II BSV 1920 Großvargula Gemeinde Neunheilingen Vereine und Verbände Unabhängige Wählergemeinschaft Neunheilingen Einladung Die unabhängige Wählergemeinschaft lädt alle interessierten Bürger der Gemeinde Neunheilingen zur Versammlung am um Uhr in den Versammlungsraum der AGN ein. Tagesordnung: Aufstellung und Wahl der Kandidaten zur Kommunalwahl am 25. Mai 2014 Lier - Vorsitzender Gemeinde Obermehler Gemeinde Marolterode Vereine und Verbände Einladung zum 7. Maröder Tischtennisturnier am im Gemeindesaal Marolterode Schirmherr ist der Bürgermeister J. Haase Beginn Uhr für Kinder bis 14 Jahre Siegerpokale von Platz 1-3 sowie 1 Sachpreis für alle Teilnehmer. Ab Uhr Damen, Herren und Doppelturnier, spielberechtigt sind Nichtaktive sowie Aktive Spieler der 2. Kreisklasse aus Nah u. Fern. Für das leibliche Wohl sorgt die Gaststätte Marolterode. Es lädt herzlich ein die SG-Marolterode. SG Marolterode 1. Kreisklasse Datum Anstoß Heim Gast So SG Marolterode SV 1883 Langula So SG Felchta I SG Marolterode So SG Marolterode SG Schlotheim/M. II Sa VfL Hüpstedt II SG Marolterode SG Marolterode - Abt. Tischtennis - 1 und 2 2. Kreisliga Süd Herren Datum Zeit Heim-Mannschaft Gast-Mannschaft Fr SV B-W Tüngeda 2 SG Marolterode Di SG Marolterode SSV 07 Schlotheim 4 Di SG Marolterode TSV Bad Tennstedt 2 Di Leichtm. Bad Lgs. 2 SG Marolterode 2 Vereine und Verbände SV BW 90 Großmehlra 2. Kreisklasse Datum Anstoß Heim Gast So SG 1994 Ufhoven II SV BW 90 Großmehlra So SV BW 90 Großmehlra Spielfrei Sa SG Kirchhlg./Merxl. II SV BW 90 Großmehlra Stadt Schlotheim Die Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinden Schlotheim, Marolterode, Mehrstedt und Holzsußra Die Kirchenältesten mit dem Pfarrer laden Sie sehr herzlich zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein: Freitag, den 07. März Uhr Schlotheim Weltgebetstag der Frauen im katholischen Gemeindezentrum Sonntag, den 09. März Invokavit Uhr Schlotheim Gottesdienst im Gemeindesaal Mittwoch, den 12. März Uhr Schlotheim Christenlehre (Klassen 1-3) Samstag, den 15. März Uhr treffen sich die Christenlehrekinder der Klassen 4-6 im Pfarrhaus zu den Pfadfi ndern Uhr Rockensußra Vorabend Gottesdienst Sonntag, den 16. März Reminiszere Uhr Marolterode Gottesdienst Uhr Schlotheim Gottesdienst mit Kindergottesdienst Herzlich eingeladen sind alle Kinder bis 12 Jahre, die Lust darauf haben, biblische Geschichten zu entdecken, zu basteln und zu spielen Uhr Mehrstedt Gottesdienst, anschl. Kaffeetafel in der Kirche Dienstag, den 18. März Uhr Schlotheim Gemeindenachmittag Ü-60 Kreis (Gemeinsam werden wir Frühlingsgestecke basteln) Posaunenchor Kirchenchor Kirchliche Nachrichten montags ab Uhr dienstags ab Uhr

16 Amtsblatt der VG Schlotheim 16 Nr. 10/14 Männerchor Schloth. Vocalisten nach Absprache mit V. Müller Kinderchor (ab 5 Jahre) 14-tägig mittwochs Uhr Gemeindenachmittag Ü-60 Kreis 18. März 2014, Uhr Besuchsdienstkreis Schlotheim nach Absprache mit Fr. Sell Vorkonfirmandenunterricht (7. Kl.) donnerstags ab Uhr Junge Gemeinde (offen für alle Jugendlichen) donnerstags ab Uhr Konfirmandenunterricht (8. Kl.) donnerstags ab Uhr Chorkonzert in Schlotheim Am Sonntag, dem 11. Mai um 15 Uhr gastiert der Rundfunk-Jugendchor Wernigerode. Die jungen Sängerinnen und Sänger sind auf Konzertbühnen, bei Wettbewerben und in den Medien ein international anerkanntes Spitzenensemble. Am selben Tag findet um Uhr in der Stadtkirche die Gottesdienstfeier für die diesjährige Jubelkonfirmation statt. Das Konzert um 15 Uhr bildet damit auch einen schönen Abschluss dieses Tages. Informationen zum Kartenvorverkauf erfolgen in Kürze. Pfarrer Frank Freudenberg Kirchengemeinde Schlotheim, Herrenstr. 1, Schlotheim dienstl.: (036021) 80302, mobil: (036021) (Umleitung) frank_freudenberg@t-online.de Pfarramt Schlotheim - Herrenstraße 1, Schlotheim, Tel /80302, Fax / ev-kirche-schlotheim@t-online.de - Gemeindebüro im Pfarrhaus Schlotheim: Frau Isserstedt, dienstags und donnerstags Uhr - Sprechzeiten des Pfarrers: dienstags Uhr und nach Vereinbarungen Katholische Pfarrgemeinde St. Bonifatius Schlotheim Pfarrer-Bonhoeffer-Straße, Schlotheim zugehörig zur Pfarrei St.Marien Bad Langensalza, 99947, Kurpromenade 2, Tel: 03603/ Internet: badlangensalza.kathweb.de st-marien-bls@gmx.de Einladung zum Weltgebetstag Die Vorbereitungsgruppe Weltgebetstag lädt recht herzlich ein, den Weltgebetstag der Frauen in Schlotheim mitzufeiern. Der Weltgebetstag der Frauen ist eine weltweite ökumenische Gebetsbewegung, die sich unter dem Motto informiert beten - betend handeln, weltweit zu Gottesdiensten trifft. Die Ausgestaltung wird traditionell von Frauen übernommen. Es geht um die Auseinandersetzung von Themen z.b. soziale Gerechtigkeit, Ökologie, Menschenrechte und Migration. Die Gottesdienst-Besucher/Innen unterstützen mit Spenden weltweite Frauenprojekte. In diesem Jahr haben engagierte christliche Frauen aus Ägypten, die Gebetsordnung vorbereitet. Wir möchten, im Namen dieser Frauen, Ihnen Ägypten vorstellen, mit Ihnen für die Menschen dieses Landes beten und um Ihr solidarisches Handeln bitten. Im Anschluss daran laden wir Sie zu einem gemeinsamen Abendessen mit ägyptischen Spezialitäten ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen, am Freitag, dem 7. März 2014 um Uhr, ins katholische Gemeindezentrum Schlotheim. Die Vorbereitungsgruppe Gottesdienste Mi., ASCHERMITTWOCH h Heilige Messe in St. Bonifatius Schlotheim (Pfr. Jelich) Do., Wochentag nach Aschermittwoch h Religionsunterricht ab Klasse 7 in Schlotheim h Kreuzwegandacht in Schlotheim (P. Meisner) Fr., Wochentag nach Aschermittwoch Weltgebetstag der Frauen - Wasserströme in der Wüste, Ägypen h Heilige Messe z. Jahrgedächtnis + Ingeborg Gieske im AWO Seniorenheim Schlotheim h Weltgebetstag der Frauen in St. Bonifatius Schlotheim So., SONNTAG DER FASTENZEIT h Heilige Messe in Kirchheilingen (Pfr. Jelich) h Beichtgelegenheit in Schlotheim h Familiengottesdienst in Schlotheim (Pfr.) Kirchenkaffee h Heilige Messe in St. Marien Bad Lgs. (Pfr. Jelich) Di., Wochentag (1. Woche der Fastenzeit) h Heilige Messe z. Jahrgedächtnis + Dorothea Strzyz in Schlotheim anschl. Seniorennachmittag Do., Wochentag (1. Woche der Fastenzeit) h Religionsunterricht ab Klasse 7 in Schlotheim h Kreuzwegandacht in Schlotheim (Frank Wurst) h Heilige Messe in St. Bonifatius Schlotheim Sa., Wochentag (1. Woche der Fastenzeit) h Schulsamstag in Schlotheim für die Klassen 1-6; Küche: Remane/May (8.45 Abfahrt LSZ) So., SONNTAG DER FASTENZEIT h Heilige Messe in Kirchheilingen (Pfarrer) h Heilige Messe in St. Bonif. Schlotheim (Prof. Tiefensee) h Heilige Messe in St. Marien Bad Langensalza (Pfarrer) Mo., Wochentag (2. Woche der Fastenzeit) h Religionsunterricht in Bad Lgs. Kl Wiebeckschule Di., Wochentag (2. Woche der Fastenzeit) h II. Laudes und Heilige Messe in St. Bonif. Schlotheim Do., Wochentag (2. Woche der Fastenzeit) h Religionsunterricht ab Klasse 7 in Schlotheim h Kreuzwegandacht in Schlotheim (R. Lorenschat) h Heilige Messe in St. Bonifatius Schlotheim So., SONNTAG DER FASTENZEIT h Heilige Messe in Kirchheilingen (Prof. Tiefensee) h Heilige Messe in St. Bonifatius Schlotheim (Pfarrer) h Heilige Messe in St. Marien Bad Lgs. (Pfr. Jelich) Moment mal: Gott will, dass wir einsehen: Was er will, muss auch geschehen. Und er kann uns diese Einsicht schenken. Teresa von Ávila (spanische Ordensfrau und Kirchenlehrerin, ) > Suche ich Gottes Willen für mein Leben? > Vertraue ich darauf, dass er alles zu einem guten Ende führen wird? Gemeinde Körner Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Körner mit Hohenbergen, Österkörner u. Volkenroda Die Kirchenältesten mit dem Pfarrer laden Sie sehr herzlich zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein:

17 Amtsblatt der VG Schlotheim 17 Nr. 10/14 Freitag, 7.März Uhr Gottesdienst im Gemeindesaal Ebeleben zum Weltgebetstag Wasserströme in der Wüste - Ägypten mit dem Frauenkreis Uhr Gottesdienst im Gemeindesaal Pfarrhaus Körner zum Weltgebetstag Wasserströme in der Wüste - Ägypten vorbereitet von der Projektgruppe und dem Frauenkreis (Für einen Fahrdienst bitte im Pfarramt melden!) Sonntag, 9.März Uhr Gottesdienst in Allmenhausen Uhr Gottesdienst mit Kaffee bei Familie Hans-Joachim Roth in Hohenbergen Sonntag, 16.März Uhr Gottesdienst in Ebeleben Uhr Gottesdienst in Rockstedt Mittwoch, 19.März Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Pfarr- und Mitarbeiterkonvent des Kirchenkreises mit dem Regionalbischof zu Eisenach-Erfurt, Herrn Propst Dr.Stawenow (Eisenach), in der Oberkirche Freitag, 21.März Projekttag Abendmahl für die Konfirmanden 2014 im Pfarrhaus Körner Pfarrer Tittelbach-Helmrich ist mit der Vankanzvertretung für das Pfarramt Ebeleben mit den Kirchengemeinden Allmenhausen, Ebeleben (mit Billeben und Wiedermuth), Rockstedt und Rockensußra beauftragt worden. Daraus ergeben sich Veränderungen bei Gottesdiensten und Veranstaltungen in der Kirchengemeinde Körner. Es wird höflich um Verständnis gebeten! Christenlehre der Jungen Klasse 1-2: Donnerstag 13.3., Uhr Christenlehre der Jungen Klasse 3-6: Donnerstag 13.3., Uhr Christenlehre d. Mädchen Klasse 1-2: Donnerstag 6.3., Uhr Christenlehre d. Mädchen Klasse 3-6: Donnerstag 6.3., Uhr Evangelischer Religionsunterricht: für interessierte Schüler aller Klassen in den Schulen Religionsunterricht v. Pfr. Tittelbach-Helmrich: freitags ab 7.30 Uhr Konfirmandenunterricht 7.Kl. Körner: mittwochs Uhr Konfirmandenunterricht 8.Kl. Körner: mittwochs Uhr Konfirmandenunterricht 7.Kl. Ebeleben: 14-tägig, freitags Uhr Konfirmandenunterricht 8.Kl. Ebeleben: dienstags Uhr Jugendkirche in Mühlhausen: 30.3., 17 Uhr Kirchenchor Körner: mittwochs, Uhr, 14-tägig Posaunenchor Körner: mittwochs, Uhr, 14-tägig Posaunenchor Rockensußra: mittwochs, Uhr Posaunenchor-Nachwuchsarbeit: mittwochs Uhr in zwei Gruppen am Ev. Schulzentrum Frauenkreise Körner u. Ebeleben: nach Absprache Seniorennachmittag Körner: Dienstag, 25. März, Uhr Seniorennachmittag Ebeleben: nach Absprache Besuchsdienstkreis Körner: Dienstag, 1. April, 9.30 Uhr Gemeindekirchenrat Körner: Donnerstag, 6. März, Uhr GKRé Allmenhausen, Ebeleben, nach Absprache Rockensußra und Rockstedt: Termine, Berichte und Bilder unserer Kirchengemeinde finden Sie aktuell auf unserer Internetseite Weltgebetstag: ein Land ins Gebet nehmen Als die Frauen des ägyptischen WGT-Komitees mit der Arbeit an ihrer Gottesdienstordnung begannen, ereignete sich 2011 der Arabische Frühling. Die politische Lage Ägyptens hat sich seither mehrfach geändert. Doch die Bitten und Visionen der Schreiberinnen bleiben hochaktuell: Alle Menschen in Ägypten, christlich und muslimisch, sollen erleben, dass sich Frieden und Gerechtigkeit Bahn brechen, wie Wasserströme in der Wüste (Jes. 43,18ff.) Auch die Forderungen der ägyptischen Revolution bleiben aktuell: Brot, Freiheit, menschliche Würde und soziale Gerechtigkeit! Am Weltgebetstag 2014 und darüber hinaus schließen wir uns diesen Anliegen an. Erwachsene und Kinder, Konfirmanden, alle Interessierten sind herzlich willkommen am Freitag, 7.März um Uhr in Ebeleben und um Uhr in Körner! 80 Jahre Posaunenchor Körner Der Posaunenchor Körner wurde am 30.November 1934 begründet. Zu Silvester 1934 beim Einläuten des neuen Jahres wurde erstmals mit sieben Bläsern vom Kirchturm der Oberkirche gespielt: Nun danket alle Gott. Darüber und anderes berichtet die Chronik 1935: Am 15.Februar konnten in körperlicher und geistiger Frische die Eheleute Alfred Reinhardt und Frau Anna, geb. Werner, das Fest der Goldenen Hochzeit begehen. Dem Ehepaar wurden viele Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zuteil. Am Abend wurde das Paar noch durch einige Lieder des Kirchenchores und Choräle des Posaunenchores geehrt. Pfarrer Roth überbrachte im Namen der Thüringer ev. Landeskirche herzliche Glückwünsche. Im Namen der Gemeinde und Kirchenvertretung sprach Bürgermeister Schulze Glückwünsche aus. 19 Mann nahmen am 4. und 5.Mai am 17.Thüringer Posaunenchortreffen mit 300 Bläsern in Rudolstadt teil. Der Preis für die Fahrt im Omnibus kostete pro Mann 7 Mk. Abfahrt Sonnabend Mittag 1 Uhr. In Neudietendorf wurden auf dem Friedhof der Brüdergemeine einige Choräle geblasen. Ankunft in Rudolstadt gegen 6 Uhr. Geblasen wurde in Rudolstadt gut, trotzdem eine ganze Anzahl jüngerer Bläser dabei waren. Es gab vieles, was Freude machte nicht zuletzt die herzliche Gastfreundschaft, die unsere Bläser genießen durften. Wir müssen daran festhalten, dass unsere Treffen alkohol- und nikotinfrei sind. Sonntag gegen Abend wurde die Heimfahrt angetreten. Schiller trifft Bach klangvolle Worte treffen klangvolle Töne: vor seiner Verabschiedung als Superintendent am 6.April rezitiert Superintendent Bornschein (ehemals Pfarrer in Menteroda) am kommenden Sonntag Gedichte Superintendent Michael Bornschein und die Pianistin Gertrude Henze laden am Sonntag, den 9.März um Uhr im Kapitelsaal des Domes Zum heiligen Kreuz in Nordhausen zu einem literarischmusikalischen Nachmittag mit bekannten Gedichten und Balladen von Friedrich Schiller und Klavierstücken von Johann Sebastian Bach ein. In ihren Werken werden sich an diesem Abend zwei Männer begegnen, die beide auch in Thüringen lebten und je auf ihrem Gebiet in Tönen und Worten Großartiges geschaffen haben. Unter anderem werden Schillers berühmte Balladen Die Bürgschaft, der Handschuh und Die Kraniche des Ibykus in dramatischer Form rezitiert, ebenso sein berühmtes Lied von der Glocke, Werke, die allesamt zum Grundbestand humanistischer Bildung gehörten und gehören. Von Johann Sebastian Bach erklingen u.a. Sätze aus den Goldberg-Variationen und zwei französische Suiten. Monatsspruch: Jesus Christus spricht. Daran werden alle erkennen, dass ihr meine Jünger seid: wenn ihr einander liebt. Johannes 13,35 Pfarramt Körner Pfarrer Tittelbach-Helmrich, Dammstr. 11, Körner, Tel: (036025)50224, pfarramt.koerner@t-online.de, Internet: Kloster Volkenroda Amtshof 3, Körner / Volkenroda, Tel / 559-0; Fax: / ; info@kloster-volkenroda.de; Internet: Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten, Gebetszeiten und Veranstaltungen: Montag Samstag 07:30 Uhr Werktagsgottesdienst mit Mahlfeier 12:00 Uhr Mittagsgebet 18:00 Uhr Abendgebet (außer samstags) Sonntag 10:00 Uhr Gottesdienst mit Mahlfeier (mit Kindergottesdienst)

18 Amtsblatt der VG Schlotheim 18 Nr. 10/14 Reden über Gott und die Welt Haben Sie schon einmal von der Löffelliste gehört? Ein Professor gab seinen Studenten folgenden Auftrag: Schreibt all das einmal auf, was ihr im Leben noch gerne tun würdet, bevor ihr sterbt, also bevor ihr den Löffel abgebt! In diesem Jahr lassen wir uns beim Reden über Gott und die Welt von einem Kinofilm inspirieren, der grundlegende Fragen aufwirft. Neugierig geworden? Dann merken Sie sich die Termine vor: Wann? 4x donnerstags, von Uhr, 27. Februar März Wo? Familie Köhler, Volkenroda, Siedlung 10 Kontakt: 0152 / (Ulrike Köhler) WWW am Freitag, 21. März Wein Wasser Würstchen: Herzliche Einladung an alle Volkenrodaer, Mitarbeiter und Freunde zu gemütlichem Beisammensein am Freitag, , Uhr, im Klostergut. Erfahren Sie Interessantes über Dorfbewohner und Neuigkeiten im Kloster.Es gibt Bratwürste und Getränke zum Selbstkostenpreis. Wir freuen uns auf Sie! Bauernmarkt am Samstag, 6.April Von 8:00 bis 12:00 Uhr können Sie im Klostergut und Schulbauernhof verschiedene Angebote lokaler Händler entdecken. Hier finden Sie vieles rund um Hof, Vieh und Garten. Bei gutem Essen, Käse-, Brot- und Wurstangeboten gibt es viele Möglichkeiten zum Fachgespräch. Gerne können Sie die Klosteranlage und die Klosterkirche besichtigen. Trauerfall in unserer Gemeinde: Am 30. Januar verstarb Frau Marion Steinbrück im Alter von 84 Jahren. In der Hoffnung auf die Auferstehung und das ewige Leben fand der Trauergottesdienst am Samstag, dem 1. März in der St.Vituskirche zu Großmehlra statt. Weitere Veranstaltungen in unserem Pfarrbereich: Jubelkonfirmation 2014 Die Jubelkonfirmation findet in diesem Jahr am um 13:00 Uhr in der St. Ulrich-Kirche in Obermehler statt. Die Jubelkonfirmanden der Konfirmationsjahrgänge 1989, 1964, 1954, 1949, 1944, und 1939 die in Obermehler oder Großmehlra konfirmiert wurden, erhalten ab Ende April eine Einladung. Darüber hinaus sind auch diejenigen herzlich eingeladen, die in anderen Orten in diesen Jahren konfirmiert worden sind und mittlerweile in unseren Kirchengemeinden wohnen. Bitte melden Sie sich dazu bei der Kirchenältesten Karin Thämert oder dem Kirchenältesten Alfons Burhenne Tel /80883 an. Sie erhalten dann ein Einladungsschreiben mit allen Informationen. Unsere Turmuhr soll bald wieder funktionieren und die richtige Zeit anzeigen Mit Ihrer Hilfe kann es bald soweit sein! Dazu benötigen wir jedoch Ihre finanzielle Hilfe. Wer die Kirchengemeinde bei ihrem Vorhaben unterstützen möchte, kann seine Spende auf das Konto der Ev. Kirchgemeinde Großmehlra bei der Evang.Kreditgen. eg Kassel BIC GENODEF1 EK1 IBAN DE Verwendungszweck: Uhr einzahlen. Ihre Spende kann auch bei jedem Kirchältesten abgegeben werden. Bei Überweisung unter Umständen die Bankdaten ausschneiden und bei der Bank vorlegen. Gemeinde Obermehler St. Ulrich Obermehler & St. Vitus Großmehlra Jahreslosung Gott nahe zu sein ist mein Glück. Psalm 73,28 Wochenspruch Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels zerstöre. 1. Johannes 3,8b Die Kirchältesten und der Pfarrer laden Sie sehr herzlich zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein. Gottesdienste Sonntag, 9. März 14:00 Uhr Großmehlra im Gemeindehaus Sonntag, 16. März 17:00 Uhr Obermehler im Gemeindehaus Weitere Informationen sowie Änderungen entnehmen Sie bitte den Schaukästen in den Kirchengemeinden oder der Internetseite Zuständiger Pfarrer Michael Schultze Erreichbarkeit: Ev.- Luth. Pfarramt Menteroda Tel.: (036029)84467, Bergstraße 3, Menteroda Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Freitag von 9 bis 11 Uhr, ansonsten über die Kirchenältesten der Kirchengemeinden! Trauerfall in unserer Gemeinde: Am 16. Februar verstarb Herr Horst Rottländer im Alter von 86 Jahren. In der Hoffnung auf die Auferstehung und das ewige Leben fand der Trauergottesdienst am Freitag, dem 28. Februar in der St.Vituskirche zu Großmehlra statt. Zum Ausschneiden und Aufhängen Termine März Weltgebetstag 19:30 Uhr in Menteroda 17. April Tischabendmahl 19:00 Uhr in Urbach 19. April Osternacht 20:00 Uhr in Menteroda 04. Mai Christuswallfahrt 11:00 Uhr ab Großmehlra 18. Mai Konfirmandenvorstellung 10:00 Uhr in Urbach 29. Mai Christi Himmelfahrt 10:30 Uhr an der Eiche 08. Juni Konfirmation 13:00 Uhr in Großmehlra 15. Juni Jubelkonfirmation 13:00 Uhr in Obermehler 13. Juli Kirchfest 14:00 Uhr in Großmehlra 31. August Schulanfänger-GD 10:00 Uhr in Obermehler 14. September Tag des Denkmals in Großmehlra 05. Oktober Erntedank 14:00 Uhr in Großmehlra 17:00 Uhr in Obermehler 11. November St. Martinsfeier 18:00 Uhr in Obermehler 19. November Buß- u. Bettag 19:00 Uhr in Obermehler 30. November Andacht 13:30 Uhr im Museum Genauere Informationen zu den einzelnen Terminen kurz vor Termin in dieser Zeitung Die Termine und den Gottesdienstplan unseres Pfarramtes Menteroda können Sie auf der Internetseite unter folgendem Link sehen: ( oder auf der Internetseite des Kirchenkreises Bad Frankenhausen Sondershausen unter Dort erhalten sie auch Informationen über ihr Pfarramt sowie auch über die Nachbarpfarrämter und den Kirchenkreis. Die Gemeindekirchenräte und Pfarrer Michael Schultze wünschen Ihnen Gottes Segen und Frieden, Schutz und Bewahrung im Jahr 2014.

19 Amtsblatt der VG Schlotheim 19 Nr. 10/14 Gemeinden Neunheilingen, Bothenheilingen, Issersheilingen und Kleinwelsbach Evgl. Pfarramt Thamsbrück Pfarrgasse 2, Thamsbrück, Tel / Terminplan für die Kirchengemeinden im Pfarrbezirk FÜR ALLE GEMEINDEN: Vier Orte vier Bibelabende, - und wenn Sie die Tour mitmachen, lernen Sie eine der schönsten Erzählungen der Bibel im Zusammenhang kennen: die Geschichte von Josef und seinen Brüdern. Selbstverständlich sprechen wir auch miteinander über das, was uns aktuell daran bewegt. Hier die Termine: Di, , Uhr Gemeinderaum Bothenheilingen Do, , Uhr Pfarrhaus Thamsbrück Di, , Uhr Pfarrhaus Großwelsbach Do, , Uhr Pfarrhaus Merxleben Abschluß der Bibeltour: So, , Uhr! Regionalgottesdienst Neunheilingen NEUNHEILINGEN: Mi., , Uhr Kindernachmittag (jüngere Gruppe) So., , Uhr Gottesdienst für Kinder u. Erwachsene zur Aktion Brot für die Welt BOTHENHEILINGEN: So., , Uhr Gottesdienst im Gemeinderaum (Gottesdienstthema: Unser Glaubensbekenntnis - der schöpferische Gott) ISSERSHEILINGEN: So., , Uhr Gottesdienst im Gemeinderaum (Thema wie Bothenheilingen) Mi., , Uhr Kindernachmittag KLEINWELSBACH: So., , Uhr Gottesdienst für Kinder u. Erwachsene zur Aktion Brot für die Welt Sonstiges Interessantes Fahren ohne gültiges Kennzeichen ist tabu: Nicht nur wegen des Risikos einer Geldstrafe und Punkte in Flensburg, sondern bei einem Unfall trifft es nichtversicherte Kradfahrer besonders schlimm. Der Halter haftet für alle selbst verursachten Schäden. Eine Haftpflichtversicherung für Mopeds ist daher unverzichtbar. Versichert sind Personen-, Sach- und Vermögensschäden, die durch den Gebrauch des Fahrzeugs verursacht werden. Fällt die Entscheidung zusätzlich für eine Teilkasko-Versicherung aus, sind auch Schäden am eigenen Moped beispielsweise durch Diebstahl, Brand, Sturm, Zusammenstoß mit Haarwild oder Glasbruch am Blinker oder der Beleuchtung eingeschlossen. Service-Information der Sparkasse Unstrut-Hainich: Wie und wo ist das aktuelle Nummernschild erhältlich? Mit Personalausweis und Betriebserlaubnis bzw. Übereinstimmungsbescheinigung ist das neue Moped-Schild in allen 21 Geschäftsstellen der Sparkasse Unstrut-Hainich erhältlich. Die Kundenberater vor Ort ermitteln den notwendigen Versicherungsschutz und erledigen alle Formalitäten. Der günstige Jahresbeitrag wird sofort bezahlt und das aktuelle Kennzeichen ausgehändigt. Bequem geht s auch von zu Hause aus direkt über das Internet unter und innerhalb weniger Tage kommt das neue Moped-Kennzeichen per Post. Und für alle Fahranfänger gilt: Beim schadensfreien Mopedfahren gibt s bei der SparkassenVersicherungfür die Haftpflichtversicherung beim ersten eigenen Auto attraktive Rabatte. Selbsthilfegruppe 7 Angehörige Demenzkranker Einladung zu unserem monatlichen Gruppentreffen im Caritas Altenzentrum St. Josef, Tonnaer Str. 9, Bad Lgs. Freitag, um 16:00 Uhr (in der Regel jeden 1. Freitag im Monat) Wir bringen unsere Erfahrungen ein! - Verschiedenes Wir bieten unseren Mitgliedern beitrags- und kostenfrei: unendlich viel Unterstützung Interessenten sind herzlich eingeladen Wir können mehr für Sie tun als Sie denken. Mit herzlichem Dank an Caritas Altenzentrum St. Josef Dana Koselack, Rathenaustr. 7, Bad Langensalza Tel , danakoselack@t-online.de + Regina Brückner Tel Verena Domschke Tel Ihre VHS informiert: Französisch A1 für Anfänger, ab dem 6. März 2014, immer donnerstags von 17:00 bis 19:30 Uhr Stricken für Anfänger und Fortgeschrittene, ab dem 6. März 2014, immer donnerstags von 19:00 bis 20:30 Uhr Windows 8 mit dem Notebook, ab dem 8. März 2014, immer samstags von 8:30 bis 12:00 Uhr PC- Anfänger: Windows, Word, Excel und Internet, ab dem 12. März 2014, immer mittwochs von 17:30 bis 20:00 Uhr alle 4 im VHS-Zentrum MHL, Friedrich-Naumannn-Str. 26; Zumba, ab dem 6. März 2014, immer donnerstags von 19:15 bis 20:15 Uhr in Mühlhausen in der Turnhalle der Röblingschule; Näheres unter: VHS 03601/ o. info@vhs-uh.de Pressemitteilung der Sparkasse Unstrut-Hainich Service der Sparkasse für den Start in den Zweiradfrühling Ab 1. März muss das neue Schild ans Moped! Wenn die ersten etwas wärmeren Tage im Jahr kommen, beginnt wieder die Mofa- und Mopedsaison. Zum Start am 1. März heißt es dann: Neues Kennzeichen besorgen, anschrauben und los geht s. Damit die Freude am Moped fahren nicht teuer zu stehen kommt, schreibt der Gesetzgeber für Mopeds, Mofas und 50er Roller den Abschluss einer Kfz-Haftpflichtversicherung vor. Diese ist jedes Jahr zu erneuern. An der jährlich wechselnden Farbe des Nummernschildes erkennt die Polizei, dass das Fahrzeug korrekt versichert ist. Für das Versicherungsjahr 2014/15 benötigen Kleinkrafträder ein schwarzes Kennzeichen. Zum 1. März 2014 ist somit das grüne Schild aus dem Vorjahr nicht mehr gültig. am Donnerstag um Uhr im AWO Familienzentrum Rosa-Luxemburg-Straße 05, Bad Langensalza Anmeldungen nehmen wir entgegen unter: / Eintrittskarte: Erwachsene 5,00 Euro, Kinder 1,00 Euro *enthalten sind Kaffee und Kuchen Die IHK informiert: 1. Elternkongress der IHK Erfurt Um Eltern von Thüringer Schülern zu den interessanten Bildungswegen in der dualen Ausbildung - mit hervorragenden Karrierechancen und einer wirtschaftlich er- folgreichen Zukunft - zu informieren, veranstaltet die Industrie- und Handelskammer (IHK) Erfurt am Montag, dem 10. März 2014 von 17:00 bis 21:00 Uhr den 1. Elternkongress. Neben dem Abitur und Studium gibt es auch andere Wege zu einer erfolgreichen Karriere. Hochqualifizierte Ausbildungsberufe und berufsbegleitende Weiterbildungsmöglichkeiten ermöglichen einen Aufstieg bis ins Management oder die Gründung eines eigenen Unternehmens. Durch die fachliche Ausgestaltung des Kongresses können sich Eltern, die aktiv im Berufswahlprozess der eigenen Kinder beteiligt sind, eine eigene Vorstellung der Angebote machen sowie Hinweise und Erkenntnisse einbringen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich. Programm und Anmeldung unter Veranstaltungs-Nr. ist EK2014. Bei Fragen steht René Gutjahr, Koordinator Berufsvorbereitung und Fachkräfteentwicklung, unter Tel oder per (gutjahr@erfurt.ihk.de) gern zur Verfügung.

20 Amtsblatt der VG Schlotheim 20 Nr. 10/14 Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo Fasching in Mehrstedt Die Welt zu Gast in Mehrstedt! Hoher Besuch weilte am Wochenende vom 14. bis 16. Februar 2014 in Mehrstedt. Anschließend lieferten 3 Muttis (Sandra Überhagen, Ines Langstädtler, Annette Stephan) ihre Babys (Arndt Überhagen, Peter Schwarz und Jörg Haberkorn) in einer Spielecke ab, mit dem Hinweis, artig zu sein. Alleingelassen kam es zu einem großen Gerangel, bei dem auch eine Windel gefüllt wurde. Unsere Bundeskanzlerin, Frau Dr. Angelika Merkel, alias Uta Böttcher, extra aus Berlin angereist, wollte sie mit dem örtlichen Faschingsclub die Gäste aus aller Welt begrüßen. Aufmerksame Gäste beobachteten im Hintergrund einen NSA-Mann (Christian Ohl) mit seiner Abhöranlage. Als Nächstes betrat Nana Mouskouri (Rüdiger Langstädtler) den Saal und sang bekannte Lieder. Bei ihrem Abgang formierte sich das gemischte Ballett zum Sirtaki. Das Publikum war nicht mehr zu halten und feuerte die Tänzer gnadenlos bis zur Erschöpfung an. Nach der Pause betrat der Männerchor die Bühne. Unter anderem wurden auch 2 Lieder vorgetragen, in denen die Reduzierung der Straßenbeleuchtung in Mehrscht, Hohenbergen und Schuldenheim angesprochen wurde. Der anwesende Bürgermeister, Herr Roth, nahm dies schmunzelnd zur Kenntnis. Traditionell eröffneten die Mädels der Jugendtanzgruppe, trainiert von Mandy Handwerk, mit ihrem Gardetanz das bunte Treiben. Weiter ging es mit einem Sketsch, gespielt von Sabine Haberkorn un Reimund Blaß. Ein Kunde beschwert sich im Baumarkt über einen Kleber, der nicht klebt, aber so viel Enzyme erhält, dass man 2 Wurstscheiben zu einer Bratwurst zusammenfügen kann. Am Ende kauft der Kunde 2 Großtuben Ökoklebstoff Kittifix light. Unsere Kleinsten, trainiert von Ines Langstädtler, marschierten in ihren lustigen Kostümen als Kannibalen auf und führten, unter großem Beifall, ihre Dschungel-Tänze auf. Im nächsten Punkt stellte Marion Marquart ländertypische Trachten vor und ließ deren Herkunft vom Publikum erraten. Danach brachte das Jugendballett mit einem flotten Tanz- Mix den Saal zum Kochen. Die Büttenrede hielt dieses Mal Reimund Blaß. Er kam als Abgeordneter vom Bundesbauernverband und war auf der Suche nach neuen Bauernregeln. Viele Mehrstedter Bauern hatten durch Missgeschicke dazu beigetragen. Als das Frauenballett zu chinesischer Musik einmarschierte, hielt das Publikum den Atem an. Schon die Kostüme und die Maske waren eine Augenweide. Nach verhaltenem Tanz, wurden mit einem Ruck die langen Kleider zum Minirock. der anschließende Gangnam-Style heizte den Saal an. (P. Ohl, B. Mörstedt, I. Langstädtler, S. Dietrich,

21 Amtsblatt der VG Schlotheim 21 Nr. 10/14 Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo A. Stephan, S. Haberkorn, U. Böttcher) Wolfgang Nöthling brachte anschließend mit seinen russischen Lebensweisheiten im perfekten Dialekt das Publikum zum Dauerlachen. Erstaunt waren die Gäste als Heinrich (Volker Arendt) diesmal mit einer anderen Hermine (Sabine Haberkorn) herein stolperte. Heinrich hatte sie beim Abholen vom Kosmetiksalon vertauscht. Es kam aber alles zum glücklichen Ende. Kinderballett: Lena, Leonie, Felicitas, Sophia, Romi, Sophie, Celina, Nelly und Trainerin Ines Langstädtler. Im Patentamt will Daniel Düsentrieb (Reimund Blaß) seine Erfindung Yello Strom (I. Langstädtler) zum Patent anmelden und bekommt nach Vorführung und Diskussionen auch eine Urkunde. Durch das Programm führte Peter Weber.Er begleitet uns nun schon im 13. Jahr.Weiter bedanken möchten wir uns noch bei unserem Wirt, Andreas Helmbold und seinem Team, Grit Mörstedt fürs Schminken und Stylen, Düse als Kanonier, Petra Langstädtler und Maik Arendt für die Bewirtung am Sonntag, bei den Kuchenbäckerinnen, dem Bauhof, der Firma Kümmel und dem Ortsteilrat sowie allen, die zum Gelingen des Mehrstedter Faschings 2014 beigetragen haben. Der Faschingsclub Mehrstedt! UB Noch einige Bildimpressionen: Schottisch ging es zum Abschluss zu. Das Männerballett - es kam nicht in Hosen - sondern im Schottenrock und in Begleitung einer Schottin (Brigitte Mörstedt). Bei schottischem Tanz und Jump-Style brachten sie den Saal zum Toben. Ein wunderbares Programm ging damit unter tobendem Beifall zu Ende und alle Akteure präsentierten sich noch einmal dem begeisterten Publikum. Übrigens: Das komplette Programm wurde am Sonntagnachmittag noch einmal für die Senioren zum Kaffeetrinken aufgeführt. Auch hier war die Begeisterung über das Gebotene riesig groß. An alle genannten Akteure geht ein Lob und großes Dankeschön sowie an: Jugendballett: Vivien, Vanessa, Lisa, Annabell, Sophie, Gerrit, Luisa, Dennis, Denis, Justine und Trainerin Mandy Handwerk.

22 Amtsblatt der VG Schlotheim 22 Nr. 10/14 Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo Tischtennis Oberliga Mitte Sportliches SSV 07 Schlotheim -LTTV Leutzscher Füchse :3 und Christiane Frank standen dem ehemaligen Thüringenligapaarkreuz Henich und Meier gegenüber. gegen diese blieben Koch und Frank keineswegs chancenlos und ärgerten die Spitzenspieler. Letztlich unterlagen aber beide sowohl Henich, als auch Meier mit je 1:3. In der Mitte zeigte sich Uli Rindermann (Bild unten) spiel- und nervenstark, indem er Leffler (3:2) und Neumann (3:0) besiegte. Sicherer Heimerfolg gegen Tabellendritten! Die Füchse aus Leipzig waren nach Schlotheim gekommen, um das Spiel so knapp als möglich zu gestalten und um unserer guten Doppelbilanz einen Dämpfer zu verpassen. Die einzige Niederlage im Doppel stammt nämlich aus der Hinrundenbegegnung, als unser Doppel 3 unterlegen war. Dass sich Geschichte wiederholen kann, bewiesen die Gäste, indem sie ihren Erfolg wiederholten und gegen Koziarski/Priebe (3:0) gewannen. Die beiden anderen Doppel konnten dagegen ihre Serie mit 3:0 (Laboutka/Novotny) und 3:1 (Mego/Koch), ausbauen. Das obere Paarkreuz erledigte sich ihrer Aufgaben recht souverän mit 3:1 bzw. 3:0 Erfolgen gegen Nunez-Ramirez bzw. Simpson. In der Mitte kamen die Leutzscher zu ihren 2. Punkt. Der starke O Connell besiegte Koziarski, musste sich aber Novotny mit 3:1 beugen. Der in die Mitte aufgerückte Hübner konnte gegen Novotny (Bild unten) ebenso wenig ausrichten und verlor glatt in 3 Sätzen. Benjamin Thon dagegen blieb ohne Satzgewinn. Den letzten Punkt der Seilerstädter erspielte Sven Müller mit einem sicheren 3:0 über Vollrath. Ersatzspieler Philip Reinke wehrte sich zwar tapfer gegen Reichardt, konnte die Niederlage aber nicht abwenden (0:3). CF SSV 07 Schlotheim II setzt sich in der ersten Pokalrunde durch! Im unteren Parkreuz steuerte T. Koch durch seinen 3:1 Erfolg gegen Berger einen weiteren Punkt zum Erfolg bei, während Priebe gegen den Ex-Erfurter Schmalz stark begann und den 1. Satz gewann. In den folgenden Sätzen lief aber beim Schlotheimer nicht mehr viel zusammen, so dass der Gast den 3. Punkt einfahren konnte. Nun gilt es in den beiden Auswärtsspielen gegen Dresden- Mitte und Bautzen die Konzentration hoch zu halten, um keine unangenehme Überraschung zu erleben. Beide Mannschaften spielen gegen den Abstieg und werden nicht gewillt sein, Gastgeschenke zu verteilen. NK 1. Bezirksliga NordThüringen SSV 07 Schlotheim II - Sportfreunde Leubingen 4:9 Gut gespielt, trotzdem verloren... Gegen Ligaprimus Leubingen gab es die erwartete Niederlage für die Seilerstädter. In den Doppeln siegte lediglich das Doppel Rindermann/Müller nach einem 0:2 Rückstand gegen Neumann/Leffler (3:2). Michael Koch Christiane Frank, Sven Müller und Uli Rindermann reisten am Sonntagmorgen zur Pokalvorrunde nach Bleicherode. In der ersten Begegnung setzte sich das Trio gegen Bad Berka klar mit 4:1 durch. Lediglich Sven Müller ließ sich vom gegnerischen Spitzenspieler Schneider noch abfangen (2:3). Gegen diesen beendete dann Christiane Frank mit einem 3:2 die Partie. zuvor siegten Uli Rindermann und Christiane Frank je mit 3:0 und das Doppel Rindermann/Müller war in 4 Sätzen erfolgreich. Gegen den gastgebenden TTV Bleicherode III schrammte das Team nur knapp an einer negativen Überraschung vorbei. Christiane Frank und Sven Müller punkteten zunächst gegen Müller (3:1) bzw. Koch(3:0), während Uli Rindermann gegen Gräbner unterlag (0:3). Als dann das Doppel Rindermann/Müller mit 2:3 verloren ging und Christiane Frank sich auch mit 2:3 gegen Gräbner beugen musste, stand man denkbar knapp vor der Niederlage. Doch Uli Rindermann drehte nervenstark einen 2:0 Satzrückstand gegen Nachwuchsspieler Koch (3:2) und Sven Müller entschied im 5. Satz gegen Müller den knappen 4:3 Sieg. Im letzten Spiel stand das Team den ebenfalls ungeschlagenen Ligakonkurrenten TTV Waltershausen gegenüber. Diese konnten allerdings nicht in Bestbesetzung antreten. Am Ende setzten sich die Seilerstädter mit 4:3 durch, indem Uli Rindermann zweifach punktete und Christiane Frank und Sven Müller je einen Punkt beisteuerten. Gegen Spitzenspieler Ernst hatten beide das Nachsehen. Für die Nordthüringer Endrunde am 13. April haben sich der SSV 07 Schlotheim II und TTV Waltershausen qualifiziert. In der Gruppe 2 sagten am Freitagabend kurzfristig zwei Mannschaften ab, so dass die Sportfreunde Leubingen und der TSV Breitenworbis kampflos die Endrunde erreichten. CF