(1) Color Video Printer. Zusätzliche Informationen HDTV-Unterstützungsfunktionen UP-55MD Sony Corporation

Transkript

1 (1) Color Video Printer Zusätzliche Informationen HDTV-Unterstützungsfunktionen UP-55MD 2007 Sony Corporation

2 Einführung Diese zusätzlichen Informationen beschreiben die neuen HDTV-Signalfunktionen (High Definition Television, hochauflösendes Fernsehen) des Farbvideodruckers UP-55MD. Lesen Sie dieses Dokument im Zusammenhang mit der Bedienungsanleitung. Funktionen Farbvideodrucker des Typs UP-55MD mit zusätzlichen HDTV-Funktionen ermöglichen die Eingabe und Ausgabe von HDTV-Signalen. Wenn Sie HDTV-Signale drucken oder auf einem Videomonitor anzeigen, werden diese im Seitenverhältnis 16:9 ausgegeben. Der Drucker unterstützt Signaltypen mit den Auflösungen 1080i und 720p und kann so eingestellt werden, dass der Signaltyp automatisch erkannt wird. Bei HDTV-Signalen können wahlweise ein, zwei, drei, vier oder acht pro Seite gedruckt werden. Bei der Ausgabe über einen Videomonitor können die Signale zu SDTV-Signalen (Fernsehsignalen herkömmlicher Auflösung) im Seitenverhältnis 4:3 konvertiert werden. Bedienung Herstellen der Verbindung Wenn Sie den Drucker an Geräte anschließen, die HDTV-Signale ein- und ausgeben, stellen Sie die Verbindung über die RGB/YCbCr/SYNC-Videoeinund Ausgänge her. Stellen Sie den Dip-Schalter 1 entsprechend Ihrem Videosystem ein. Videosystem Position von Dip-Schalter 1 NTSC Unten PAL Oben Von den RGB/YCbCr/SYNC-Videoeinund Ausgängen unterstützte Signale NTSC-: 480/59.94i (SD), 1080/59.94i, 720/59.94p PAL-: 576/50i (SD), 1080/50i, 720/50p Verwenden Sie zum Konfigurieren der Eingangs- und Ausgangseinstellungen für HDTV-Signale das Menü HDTV SETUP. Abweichende Funktionen bei SDTV-Signaleingabe Im Folgenden finden Sie eine Aufstellung der Unterschiede zwischen den Funktionen, die bei der Eingabe und Ausgabe von HDTV-Signalen und SDTV- Signalen verfügbar sind. Bei der Eingabe von HDTV-Signalen können Sie drei pro Seite drucken. Wenn HDTV-Signale eingegeben werden, werden beim Drucken von zwei, drei oder acht n pro Seite mit Anmerkungen (Notizen, Dateinamen, Datumsangaben usw.) die Anmerkungen unterhalb der gedruckt. Wenn zwei oder acht pro Seite gedruckt werden, ist die Druckausrichtung bei der Eingabe von HDTV-Signalen entgegengesetzt der Druckausrichtung bei der Eingabe von SDTV- Signalen. 2 Einführung / Bedienung

3 Drucken mehrerer Beim Eingang von HDTV-Signalen können Sie drei verkleinerte pro Seite drucken. Beim Eingang von HDTV-Signalen wird die MULTI PIX im Menü LAYOUT SETUP als MULTI PIX HD angezeigt. Mit MULTI PIX HD können wahlweise ein, zwei, drei, vier oder acht pro Seite gedruckt werden. Die Konfigurationen für MULTI PIX und MULTI PIX HD werden separat gespeichert. Sie können die en MULTI PIX und MULTI PIX HD im Menü LAYOUT SETUP oder durch Drücken der Taste MULTI PICTURE an der Frontblende des Druckers auswählen. Bild in voller Größe Vier verkleinerte Zwei verkleinerte Acht verkleinerte Drei verkleinerte Hinweis Wenn zwei oder acht pro Seite gedruckt werden, ist die Druckausrichtung bei der Eingabe von HDTV- Signalen entgegengesetzt der Druckausrichtung bei der Eingabe von SDTV-Signalen. Speichermodi Beim Eingang von 720p-Signalen ist die MEMORY im Menü LAYOUT SETUP unveränderbar auf den Modus FRAME gesetzt. Als wird angezeigt. Der Modus FIELD ist in diesem Fall nicht verfügbar. Verfügbare Speicherseiten Modus FRAME A, B, C, D, E, F, G, H a) Nicht verfügbar bei 720p-Signaleingang. Hinweis Modus FIELD a) A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1, D2, E1, E2, F1, F2, G1, G2, H1, H2 A, B, C, D A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1, D2 pro Seite Bild in voller Größe Zwei verkleinerte A, B A1, A2, B1, B2 Vier verkleinerte A A1, A2 Acht verkleinerte A, B A1, A2, B1, B2 Drei verkleinerte Wenn mehrere verkleinerte gedruckt werden, können nicht verschiedener Signaltypen (SDTV/ 1080i/720p) verwendet werden. Wenn Sie mit der SD/HD SEL im Menü HDTV SETUP den Eingangssignaltyp ändern, werden bei der nächsten Erfassung von n die im Speicher abgelegten überschrieben. Bedienung 3

4 Drucken von Anmerkungen Die Position, an der Anmerkungen beim Drucken von zwei oder acht n pro Seite gedruckt werden, ist davon abhängig, ob HDTV- oder SDTV-Signale eingegeben werden. Wenn zwei, drei, oder acht pro Seite von HDTV- Signalen gedruckt werden, werden die Anmerkungen in zwei Zeilen gedruckt, sobald die Höchstzahl von Zeichen in einer einzelnen Zeile überschritten wird. Position der Anmerkungen Position und Größe der Beim Eingang von 1080i- oder 720p-Signalen gelten folgende Standardeinstellungen für das Menü WINDOW SETUP. Die en im Menü WINDOW SETUP, darunter auch die Festlegungen für Position und Größe die RESIZE TO FIT werden separat für jeden einzelnen Signaltyp (SDTV/1080i/720p) gespeichert. Eingangssi gnal H WIDTH H START V WIDTH V START 1080i p Bild in voller Größe Zwei verkleinerte xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Drei verkleinerte xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Vier verkleinerte Acht verkleinerte Speichern auf USB- Flash-Speicher Wenn während des Drucks auf USB Flash- Speichergeräten gespeichert werden, kann es aufgrund der Größe der HDTV-Daten geschehen, dass das Bild fertig gedruckt ist, ehe Speichervorgang abgeschlossen ist. Warten Sie bis zum Abschluss der Speicherung, ehe Sie weitere Arbeitsschritte unternehmen. 4 Bedienung

5 Optionen im Menü HDTV SETUP Im Menü HDTV SETUP können Sie en für Eigenschaften wie den HDTV-Signaltyp und die Bildqualität vornehmen. Anzeigen des Menüs HDTV SETUP 1 Schalten Sie den Videomonitor und den Drucker ein. 2 Drücken Sie die Taste MENU, und wählen Sie durch Drücken der Taste G oder g die Option HD. Das Menü HDTV SETUP wird angezeigt. Schalten Sie HD mit der Taste G oder g auf Grün, dann wird das Menü HDTV SETUP angezeigt. Optionen im Menü HDTV SETUP Menübefehl Funktion Verfügbare en INPUT SEL Eingangssignale VIDEO/S-VIDEO/ COMP. SD/HD SEL Eingangssignaltyp SD/1080i/720p/ AUTO HD FORMAT Eingangssignalformat RGB/YPbPr HD SYNC (IN) Synchronisierungsmet hode für Eingangssignale INPUT SEL Sync On Green/ Separate sync OUTPUT SEL Ausgangssignaltyp HD/SD SD CONV. Konvertierungsmetho Letterbox/Crop/ de für Ausgabe Squeeze HD SHARPNES. HD GAMMA Schärfe der Druckbilder Gammakorrektur der Druckbilder 1 bis 15 SOFT/NORMAL/ HARD Wählen Sie das Eingangssignal entsprechend dem zum Anschließen des Videogeräts verwendeten Anschluss aus. Bei HDTV-Signalen wählen Sie COMP. Sie können ebenfalls die INPUT SEL im Menü INPUT SETUP konfigurieren. Wenn Sie die im Menü INPUT SETUP ändern, wird die Änderung auch im Menü HDTV SETUP widergespiegelt. Option INPUT SEL aus, und drücken Sie die Taste G oder g, um das zu druckende Eingangssignal auszuwählen. Drücken Sie die Taste G oder g, um das gewünschte Eingangssignal grün zu markieren. 5

6 Quelle des zu druckenden Bildes An den Anschluss VIDEO IN auf der Rückseite des Druckers angeschlossenes Videogerät An den Anschluss S-VIDEO IN auf der Rückseite des Druckers angeschlossenes Videogerät An die Anschlüsse RGB/YCbCr/ SYNC INPUT auf der Rückseite des Druckers angeschlossenes Videogerät SD/HD SEL (abgekürzte Anzeige/Anzeige wenn ausgewählt) V/VIDEO SV/S-VIDEO C/COMP. Wählen Sie den Eingangssignaltyp. Sie können den Drucker auch so einstellen, dass der Eingangssignaltyp automatisch erkannt wird. Option SD/HD SEL aus, und drücken Sie die Taste G oder g, um den Typ des zu druckenden Eingangssignals auszuwählen. Drücken Sie die Taste G oder g, um den gewünschten Eingangssignaltyp grün zu markieren. Wenn SD/HD SEL auf 1080i oder 720p eingestellt ist, oder wenn HDTV-Signale eingegeben werden, während SD/HD SEL auf AUTO eingestellt ist, wird im Druckerfenster HD angezeigt. HD wird angezeigt Hinweis Die automatische Erkennung des Eingangssignals ist nicht möglich, wenn Geräte an die Anschlüsse VIDEO IN und S-VIDEO IN angeschlossen sind. Wählen Sie in diesem Fall unter INPUT SEL ein Eingangssignal aus. HD FORMAT Wählen Sie das Format für die Eingabe von HDTV- Signalen. Hinweis zu Ausgabesignalen bei der Eingabe von HDTV-Signalen Wenn OUTPUT SEL auf HD eingestellt ist, werden die Signale im hier gewählten Format ausgegeben. Wenn OUTPUT SEL auf SD eingestellt ist, werden die Signale in dem Format ausgegeben, das Sie in der INPUT FORM im Menü INPUT SETUP gewählt haben. Option HD FORMAT aus, und drücken Sie die Taste G oder g, um das HDTV-Signal auszuwählen. Drücken Sie die Taste G oder g, um das gewünschte Format grün zu markieren. Eingangssignal (abgekürzte Anzeige/Anzeige wenn ausgewählt) SDTV-Signale SD 1080i 108/1080i 720p 72/720p Signaltyp automatisch AUTO erkennen und einstellen Eingangssignal RGB-Signale YPbPr-Signale RGB YPbPr 6

7 HD SYNC Wählen Sie die Synchronisierungsmethode für HDTV- Signale. In der Regel wählen Sie hier die SOG. Wenn HD FORMAT auf YPbPr eingestellt ist, ist die HD SYNC unveränderlich auf SOG gesetzt und kann nicht konfiguriert werden. Wenn SD/HD SEL auf AUTO eingestellt ist, wird die HD SYNC automatisch bestimmt und auf SOG oder EXT gesetzt. In beiden Fällen wird als für HD SYNC angezeigt. Option HD SYNC aus, und drücken Sie die Taste G oder g, um die Methode für die Synchronisierung des Signals auszuwählen. Drücken Sie die Taste G oder g, um die gewünschte Methode für die Synchronisierung des Signals grün zu markieren. OUTPUT SEL Beim Eingang von HDTV-Signalen können Sie festlegen, ob der Drucker Signale unverändert an einen Videomonitor ausgibt oder zu SDTV-Signalen konvertiert. Wenn der Drucker SDTV-Signale ausgeben soll, wählen Sie die Konvertierungsmethode für die Ausgabe mit dem folgenden Menübefehl SD CONV. Auch, wenn Sie die SDTV-Signale mit dieser für die Ausgabe konvertieren, werden die im Seitenverhältnis 16:9 gedruckt. Hinweis zu Ausgabeformaten Wenn hier HD ausgewählt ist, werden die Signale in dem unter HD FORMAT ausgewählten Format ausgegeben. Wenn hier SD ausgewählt ist, werden die Signale in dem Format ausgegeben, das Sie in der INPUT FORM im Menü INPUT SETUP gewählt haben. Option OUTPUT SEL aus, und drücken Sie die Taste G oder g, um die Ausgabemethode auszuwählen. Drücken Sie die Taste G oder g, um die gewünschte Ausgabemethode grün zu markieren. Synchronisierungsmet hode Sync-on-Green-Methode Separate-sync-Methode SOG (SYNC ON G im Druckerfenster) EXT Auszugebendes Signal Nicht konvertierte HDTV-Signale Konvertierte SDTV-Signale HD SD Hinweis Wenn HD ausgewählt ist, wird aus dem Composite- Videoausgang oder dem S-Video-Ausgang auf der Rückseite des Druckers kein Signal ausgegeben. 7

8 SD CONV. Wenn HDTV-Signale zur Ausgabe zu SDTV-Signalen konvertiert werden sollen, wählen Sie die Konvertierungsmethode. Beim Konvertieren der Signale für die Ausgabe wird die Bildauflösung verringert und das Seitenverhältnis zu 4:3 geändert. Diese steht nicht zur Verfügung, wenn für OUTPUT SEL die Option HD ausgewählt wurde. Original HDTV (16:9) Konvertiert (4:3) Option SD CONV. aus, und drücken Sie die Taste G oder g, um die Ausgabemethode auszuwählen. Drücken Sie die Taste G oder g, um die gewünschte Konvertierungsmethode für die Ausgabe grün zu markieren. Konvertierungsmethode für Ausgabe Letterbox Crop Squeeze LB CR SQ Letterbox: Verkleinert das HDTV-Bild unter Beibehaltung des ursprünglichen Seitenverhältnisses, so dass es in den SDTV-Bildschirm hinein passt. Über und unter dem Bild werden Kaschierungen (schwarze Balken) angezeigt. Das gesamte HDTV-Bild wird ohne Änderung der Form ausgegeben, die Objekte werden jedoch kleiner angezeigt. Crop: Schneidet den linken und rechten Rand des HDTV-Bildes ab. Objekte in den Rändern des HDTV- Bildes werden nicht ausgegeben. Squeeze: Passt das HDTV-Bild horizontal in das Seitenverhältnis 4:3 ein. Das gesamte HDTV-Bild wird ausgegeben, die Objekte werden jedoch vertikal gestreckt angezeigt. Letterbox Crop HD SHARPNES. Squeeze Stellt die Schärfe der ein, die beim Eingang von HDTV-Signalen ausgegeben werden. werden schärfer angezeigt, wenn sie den Wert dieser erhöhen. Sie können hierdurch jedoch auch körniger erscheinen. werden etwas unschärfer dargestellt, wenn der Wert verringert wird. Zum Einstellen der Schärfe von n bei der Eingabe von SDTV-Signalen, konfigurieren Sie die SHARPNESS im Menü COLOR ADJUST. Die en SHARPNESS und HD SHARPNES. werden separat gespeichert. So speichern Sie swerte Wie im Menü COLOR ADJUST können Sie auch für HD SHARPNES. drei swerte in den Nummern 1, 2 und 3 von LOAD COLOR speichern, um sie später unkompliziert abzurufen. Die en im Menü COLOR ADJUST und die swerte für HD SHARPNES. werden gemeinsam mit den LOAD COLOR-Nummern gespeichert. Sie können die en mit dem Befehl SAVE COLOR im Menü COLOR ADJUST speichern. Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung. 8

9 Option HD SHARPNES. aus, und drücken Sie die Taste G oder g, um den Wert einzustellen. Legen Sie die durch Drücken der Taste G oder g fest. V / SV / COMP. / 1080i / 72 / RGB / YPbPr SOG / EXT HD / SD LB / CR / SQ 10 S / NORMAL / H HD GAMMA Ermöglicht die hellere Darstellung von HDTV-n. Zum Einstellen der Gammakorrektur von n bei der Eingabe von SDTV-Signalen, konfigurieren Sie die GAMMA im Menü PRINTER SETUP. Die en GAMMA und HD GAMMA werden separat gespeichert. HDTV-Signal- Spezifikationen Eingangssignale HDTV-Videosignal 1080/59.94i, 1080/50i (2:1-Interlaced) 720/59.94p, 720/50p (progressiv) RGB/YPbPr (BNC 3) 0,7 Vp-p (video) ±0,3 Vp-p (sync) Externe Synchronisation (BNC 1) 0,3 Vp-p (bipolar, tri-level) Ausgabessignale HDTV-Videosignal 1080/59.94i, 1080/50i (2:1-Interlaced) 720/59.94p, 720/50p (progressiv) RGB/YPbPr(BNC 3) 0,7 Vp-p (video) ±0,3 Vp-p (sync) Externe Synchronisation (BNC 1) 2,2 Vp-p (bipolar, tri-level) Option HD GAMMA aus, und drücken Sie die Taste G oder g, um den Wert einzustellen. Drücken Sie die Taste G oder g, um die gewünschte grün zu markieren. Zu druckendes Bild, die große weiße Anteile enthalten Standardbilder, die große schwarze Anteile enthalten (abgekürzte Anzeige/Anzeige wenn ausgewählt) S/SOFT N/NORMAL H/HARD