Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Funktionen der Betreuungsbehörde
|
|
- Nora Richter
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Deutscher Bundestag Drucksache 17/ Wahlperiode Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Funktionen der Betreuungsbehörde A. Problem und Ziel AuchnachInkrafttretendesZweitenBetreuungsrechtsänderungsgesetzesvom 21.April2005 (BGBl.IS.1073)imJuli2005sinddieBetreuungszahlen wennauchtendenziellabflachend weitergestiegen.diezahlderrechtlichenbetreuungenstiegbundesweitvonetwa amjahresende2005 aufetwa amendedesjahres2011.zugleichsindauchdiemitden BetreuungszahlenverbundenenAusgabenderLandesjustizhaushaltebundesweitweitergestiegen.DajedeBetreuunggegebenenfallsaucheinEingriffin dasselbstbestimmungsrechtist,darfeinbetreuernurbestelltwerden,wenndie Betreuungerforderlichist.ZieldesGesetzentwurfsistes,dersteigendenZahl vonbetreuungendurchdiestärkungdeserforderlichkeitsgrundsatzesinder praktischen Anwendung zu begegnen. EineinterdisziplinärbesetzteArbeitsgruppezumBetreuungsrechthatinden Jahren2009bis2011unterVorsitzdesBundesministeriumsderJustizberaten, wiedasbetreuungsrechtweiterentwickeltundzumwohlederbetroffenenverbessertwerdenkann.diearbeitsgruppehatsichinsbesonderemitderfrage einerstrukturellenreformdesbetreuungswesensbefasstsowiemitderfrage, obsichausderevaluationdeszweitenbetreuungsrechtsänderungsgesetzes gesetzgeberischerhandlungsbedarfergibt.imlichtedesübereinkommensder VereintenNationenüberdieRechtevonMenschenmitBehinderungen (VN- Behindertenrechtskonvention)sowieunterBerücksichtigungderErfahrungsberichtevonBetroffenenhatdieArbeitsgruppeMaßnahmenzurVerbesserung vorgeschlagen (AbschlussberichtderinterdisziplinärenArbeitsgruppezumBetreuungsrechtvom20.Oktober2011,BetreuungsgerichtlichePraxisSonderausgabe2012).DieJustizministerinnenundJustizministerderLänderhaben aufihrerherbstkonferenzam9.november2011denabschlussberichtberaten unddasbundesministeriumderjustizgebeten,einenentsprechendengesetzentwurfzuerarbeiten.mitdemvorliegendengesetzentwurfsollendievorschlägederinterdisziplinärenarbeitsgruppezumbetreuungsrecht,soweit diese gesetzliche Änderungen im Bundesrecht betreffen, umgesetzt werden. B. Lösung DerEntwurfsiehtimWesentlichenvor,durchÄnderungenimVerfahrensrecht (GesetzüberdasVerfahreninFamiliensachenundindenAngelegenheitender freiwilligengerichtsbarkeit)unddurchänderungenimbetreuungsbehördengesetzdiefunktionenderbetreuungsbehördesowohlimvorfeldalsauchim gerichtlichenverfahrenzustärken,umdiebestellungeinesrechtlichenbetreu-
2 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode ers soweitmöglich zuvermeidenunddamitdieselbstbestimmungzustärken. Im Einzelnen wird hierzu vorgeschlagen: zurfeststellungdessachverhaltsimbetreuungsgerichtlichenverfahrendie AnhörungderBetreuungsbehördevorBestellungeinesBetreuersodervor Anordnung eines Einwilligungsvorbehalts verpflichtend vorzusehen, qualifiziertekriterienfürdenberichtderbetreuungsbehördegesetzlich festzulegen, dieaufgabenderbetreuungsbehördeimbetreuungsbehördengesetzzukonkretisieren und ihre Wahrnehmung durch Fachkräfte gesetzlich zu verankern. DurchdieseMaßnahmensollendenBetroffenenandereHilfen,beidenenkein Betreuerbestelltwird,besseraufgezeigtundvermitteltwerden.DieBetreuungsbehördekanndamitauchwesentlichdazubeitragen,dassingeeigneten Fällen ehrenamtliche Betreuer bestellt werden. C. Alternativen Keine. D. Haushaltsausgaben ohne Erfüllungsaufwand EineBelastungdesBundesdurchdieRealisierungdiesesGesetzesmitzusätzlichenKostenistnichtersichtlich.FürdieLänderundGemeindensindkeine Haushaltsausgaben ohne Erfüllungsaufwand ersichtlich. E. Erfüllungsaufwand E.1 Erfüllungsaufwand für Bürgerinnen und Bürger DenBürgerinnenundBürgernentstehenkeinezusätzlichenKosten.Soweit durchdiegesetzlichenänderungenbetreuungenvermiedenwerdenkönnen odereineehrenamtlichebetreuungermöglichtwird,kommtdiesdenbetroffenenbürgerinnenundbürgern,dieaufgrundihrerleistungsfähigkeitdiekosten einer (beruflichen) Betreuung selbst zu tragen hätten, auch finanziell zugute. E.2 Erfüllungsaufwand für die Wirtschaft Der Wirtschaft entstehen keine Kosten. Davon Bürokratiekosten aus Informationspflichten Keine. E.3Erfüllungsaufwand der Verwaltung MitderUmsetzungdesGesetzentwurfsisteineEntlastungderJustizaufGrund einerstärkerenwahrnehmungvonaufgabenderverwaltungdurchdieländer intendiert.dembundentstehenkeinekosten.fürdieländersolldieumsetzung im Ergebnis zu einer Entlastung führen. F. Weitere Kosten DurchdieRealisierungdiesesGesetzesentstehenkeinezusätzlichenKostenfür diewirtschaftundfürdiesozialensicherungssysteme.zudemsindkeineauswirkungenaufeinzelpreiseunddaspreisniveau,insbesonderedasverbraucherpreisniveau, ersichtlich.
3 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 3 Drucksache 17/13419
4
5 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 5 Drucksache 17/13419 Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Funktionen der Betreuungsbehörde Vom Anlage 1 Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen: Artikel 1 Änderung des Gesetzes über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit DasGesetzüberdasVerfahreninFamiliensachenundin denangelegenheitenderfreiwilligengerichtsbarkeitvom 17.Dezember2008 (BGBl.IS.2586,2587),daszuletzt durchartikel6desgesetzesvom5.dezember2012 (BGBl.IS.2418)geändertwordenist,wirdwiefolgtgeändert: Absatz 2 wird wie folgt geändert: a)diewörter,wennesderbetroffeneverlangtoder es der Sachaufklärung dient werden gestrichen. b) Folgender Satz wird angefügt: DieAnhörungvorderBestellungeinesBetreuers sollsichinsbesondereauffolgendekriterienbeziehen: 1.persönliche,gesundheitlicheundsozialeSituation des Betroffenen, 2.ErforderlichkeitderBetreuungeinschließlichgeeigneterandererHilfen ( 1896Absatz2desBürgerlichen Gesetzbuchs), 3.BetreuerauswahlunterBerücksichtigungdesVorrangsderEhrenamtlichkeit ( 1897desBürgerlichen Gesetzbuchs) und 4. diesbezügliche Sichtweise des Betroffenen. 2. Dem 280 Absatz 2 wird folgender Satz angefügt: DasErgebniseinerAnhörungnach 279Absatz2 Satz2hatderSachverständigezuberücksichtigen, wennesihmbeierstellungseinesgutachtensvorliegt. 3. Dem 293 Absatz 1 wird folgender Satz angefügt: DasGerichthatdiezuständigeBehördenuranzuhören,wennesderBetroffeneverlangtodereszur Sachaufklärung erforderlich ist Absatz 1 wird wie folgt geändert: a)diewörter geltendie 279und288Abs.2 Satz1 werdendurchdiewörter gilt 279Absatz 1, 3 und 4 sowie 288 Absatz 2 Satz 1 ersetzt. b) Folgender Satz wird angefügt: DasGerichthatdiezuständigeBehördeanzuhören, wennesderbetroffeneverlangtodereszursachaufklärung erforderlich ist. 5. Dem 295 Absatz 1 wird folgender Satz angefügt: DasGerichthatdiezuständigeBehördenuranzuhören, wennesderbetroffeneverlangtodereszursachaufklärung erforderlich ist. Artikel 2 Änderung des Betreuungsbehördengesetzes DasBetreuungsbehördengesetzvom12.September1990 (BGBl.IS.2002,2025),daszuletztdurchArtikel11des Gesetzesvom6.Juli2009 (BGBl.IS.1696)geändertworden ist, wird wie folgt geändert: 1. 4 wird wie folgt gefasst: 4 (1)DieBehördeinformiertundberätüberallgemeine betreuungsrechtlichefragen,insbesondereübereine VorsorgevollmachtundüberandereHilfen,beidenen kein Betreuer bestellt wird. (2)WennimEinzelfallAnhaltspunktefüreinenBetreuungsbedarfnach 1896Absatz1desBürgerlichen Gesetzbuchsbestehen,solldieBehördederbetroffenen PersoneinBeratungsangebotunterbreiten.DieseBeratungumfasstauchdiePflicht,aufandereHilfen,beidenenkeinBetreuerbestelltwird,hinzuwirken.DabeiarbeitetdieBehördemitdenzuständigenSozialleistungsträgern zusammen. (3)DieBehördeberätundunterstütztBetreuerund BevollmächtigteaufderenWunschbeiderWahrnehmungvonderenAufgaben,dieBetreuerinsbesondere auch bei der Erstellung des Betreuungsplans. 2.In 5werdennachdemWort Betreuer diewörter und der Bevollmächtigten eingefügt wird durch die folgenden 8 und 9 ersetzt: 8 (1)DieBehördeunterstütztdasBetreuungsgericht. Dies umfasst insbesondere folgende Maßnahmen: 1.dieErstellungeinesBerichtsimRahmendergerichtlichenAnhörung ( 279Absatz2desGesetzesüber dasverfahreninfamiliensachenundindenangelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit), 2.dieAufklärungundMitteilungdesSachverhalts,den dasgerichtübernummer1hinausfüraufklärungsbedürftig hält, sowie 3. die Gewinnung geeigneter Betreuer. (2)WenndieBehördevomBetreuungsgerichtdazu aufgefordertwird,schlägtsieeinepersonvor,diesich imeinzelfallzumbetreueroderverfahrenspflegereignet.stehtkeinegeeignetepersonzurverfügung,diezur
6 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode ehrenamtlichenführungderbetreuungbereitist,schlägt diebehördedembetreuungsgerichteinepersonfürdie berufsmäßigeführungderbetreuungvorundteilt gleichzeitigdenumfangdervondieserpersonderzeit berufsmäßig geführten Betreuungen mit. 9 ZurDurchführungderAufgabenwerdenPersonenbeschäftigt,diesichhierfürnachihrerPersönlichkeiteignenunddieinderRegelentwedereineihrenAufgaben entsprechendeausbildungerhaltenhaben (Fachkräfte) oder über vergleichbare Erfahrungen verfügen. 4. Der bisherige 9 wird 10. Artikel 3 Änderung des Bürgerlichen Gesetzbuchs 1908fAbsatz1Nummer2desBürgerlichenGesetzbuchsinderFassungderBekanntmachungvom2.Januar 2002 (BGBl.IS.42,2909;2003IS.738),daszuletztdurch Artikel1desGesetzesvom20.Dezember2012 (BGBl.I S. 2749) geändert worden ist, wird wie folgt gefasst: 2.sichplanmäßigumdieGewinnungehrenamtlicher Betreuerbemüht,dieseinihreAufgabeneinführt,sie fortbildetundsiesowiebevollmächtigtebeiderwahrnehmung ihrer Aufgaben berät und unterstützt,. Artikel 4 Inkrafttreten Dieses Gesetz tritt am 1. Januar 2015 in Kraft.
7 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 7 Drucksache 17/13419 Begründung A.Allgemeiner Teil I. Zielsetzung und Notwendigkeit der Regelungen AuchnachInkrafttretendesZweitenBetreuungsrechtsänderungsgesetzesimJuli2005sinddieBetreuungszahlen wennauchtendenziellabflachend weitergestiegen.die ZahlderrechtlichenBetreuungenstiegbundesweitvon etwa amjahresende2005aufetwa am EndedesJahres2011.DajedeBetreuunggegebenenfalls aucheineingriffindasselbstbestimmungsrechtist,darfein Betreuernurbestelltwerden,wenndieBetreuungerforderlichist.ZieldesGesetzentwurfsistes,dersteigendenZahl vonbetreuungendurchdiestärkungdeserforderlichkeitsgrundsatzes in der praktischen Anwendung zu begegnen. EineinterdisziplinärbesetzteArbeitsgruppezumBetreuungsrechthatindenJahren2009bis2011unterVorsitzdes BundesministeriumsderJustizberaten,wiedasBetreuungsrechtweiterentwickeltundzumWohlederBetroffenenverbessertwerdenkann.DieArbeitsgruppehatsichinsbesonderemitderFrageeinerstrukturellenReformdesBetreuungswesensbefasstsowiemitderFrage,obsichausder EvaluationdesZweitenBetreuungsrechtsänderungsgesetzes gesetzgeberischerhandlungsbedarfergibt.siehatalternativ verschiedenemodellefürstrukturelleänderungendesbetreuungsrechtsberatenundhierbeidievor-undnachteile derverschiedenenmodelleeingehendgeprüftundabgewogen.diearbeitsgruppehatsichimergebnisfürdiebeibehaltungdessystemsderrechtlichenbetreuungundfür gesetzlicheänderungenimrahmendesbisherigenbetreuungs-undverfahrensrechtsunterbeibehaltungderbestehendenfunktionsträgerimbetreuungsverfahrenausgesprochen.imlichtedesübereinkommensdervereintennationenüberdierechtevonmenschenmitbehinderungen (nachfolgendvn-behindertenrechtskonvention)sowieunterberücksichtigungdererfahrungsberichtevonbetroffenenhatdiearbeitsgruppemaßnahmenzurverbesserung vorgeschlagen (Abschlussberichtvom20.Oktober2011, BetreuungsgerichtlichePraxis,Sonderausgabe2012,nachfolgendAbschlussbericht).DieJustizministerinnenundJustizministerderLänderhabenaufihrerHerbstkonferenzam 9.November2011denAbschlussberichtberatenunddas BundesministeriumderJustizgebeten,einenentsprechenden Gesetzentwurf zu erarbeiten. MitdemvorliegendenGesetzentwurfsollendieVorschläge derinterdisziplinärenarbeitsgruppezumbetreuungsrecht, soweitdiesegesetzlicheänderungenimbundesrechtbetreffen,umgesetztwerden.dieweiterenvorschlägederarbeitsgruppefüruntergesetzlichemaßnahmenzureffizienzsteigerungbetreffenallebereiche Betreuungsgerichte, BetreuungsbehördenundBetreuungsvereine.DieVorschlägederArbeitsgruppefürgesetzlicheunduntergesetzlicheMaßnahmenimBetreuungswesenbildeneininsichgeschlossenesKonzept,daszurErzielungvonVerbesserungen inseinergesamtheitumgesetztwerdensollte.iminteresse derbetroffenensollendamiteingriffeindasselbstbestimmungsrechtreduziertundanderemöglichkeitenderunterstützungundassistenzbesseraufgezeigtundvermittelt werden.fälle,indenenkeinbetreuerodereinehrenamtli- cherbetreuerbestelltwird,verursachenkeineodergerin- gerebetreuungskosten.dieskommtsowohldenjenigenbe- troffenenzugute,dieaufgrundihrerleistungsfähigkeitdie Kostenselbstzutragenhaben,alsauchdemLandeshaushalt,derfürdieKostenbeiMittellosigkeitdesBetroffenen aufzukommenhat.diegesetzlichenregelungensollendamitaucheinenbeitragdazuleisten,demanstiegderbetreuungskostenentgegenzuwirken,dieimwesentlichenvon deranzahlderbetreuungeninsgesamtundvondemanteil der beruflichen Betreuungen abhängen. II. Wesentlicher Inhalt des Gesetzentwurfs DerGesetzentwurfsiehtvor,durchÄnderungenimVerfahrensrechtundÄnderungenimBetreuungsbehördengesetz diefunktionenderbetreuungsbehördesowohlimvorfeld alsauchimgerichtlichenverfahrenzustärken.aufdiesem WegsollendenBetroffenenandereHilfen,diederBestellungeinesBetreuersvorgehenundeineBetreuungvermeidenkönnen,besseraufgezeigtundvermitteltwerdenund damiteingriffeindasselbstbestimmungsrechtderbetroffenen wievondervn-behindertenrechtskonventiongefordert aufdasnotwendigebeschränktwerden.diebetreuungsbehördesolldamitauchwesentlichdazubeitragen, dassingeeignetenfällenehrenamtlichebetreuerbestellt werden. BereitsdiegeltendeRechtslagesiehtdieAnhörungderBetreuungsbehördevorderBestellungeinesBetreuersoder deranordnungeineseinwilligungsvorbehaltsvor,wennes derbetroffeneverlangtoderesdersachverhaltsaufklärung dient.studiensowieerfahrungenvonpraktikernhabengezeigt,dassimbereicheineraktivenbetreuungsbehördevergleichsweisewenigerbetreuungeneingerichtetwerden. DurcheineobligatorischeAnhörungderBehördevorBestellungeinesBetreuersodervorAnordnungeinesEinwilligungsvorbehaltssollderSachverstandderBetreuungsbehördebeiderSachverhaltsaufklärungdesGerichtseingebundenundderErforderlichkeitsgrundsatzinderPraxis besserumgesetztwerden.imhinblickaufdiebestellungeinesbetreuerswerdenqualifiziertekriterienfürdenbericht derbehördeaufgestellt.dieserberichtsolldamitgenerell stärkeralsbishereineumfassendesachverhaltsaufklärung ermöglichen (Filterfunktion).ZwischendemBerichtder BetreuungsbehördeunddemSachverständigengutachten wird eine inhaltliche Verknüpfung ermöglicht. DieFunktionenderBetreuungsbehördealsSchnittstelle zwischenbetreuungsrechtundsozialrechtsollendurch flankierendeänderungenimbetreuungsbehördengesetz stärkerzumausdruckgebrachtwerden.dieaufgabe,das Gerichtzuunterstützen,sollentsprechendderverfahrensrechtlichenNeuregelungkonkretisiertwerden.Auchdie AufgabenderBehörde,dieimVorfeldeinesbetreuungsgerichtlichenVerfahrensbestehen,sollenausdrücklichgesetzlichverankertwerden.MithilfevonInformationenundBeratungimHinblickaufmöglicheBetreuungsfällekönnen frühzeitiganderehilfenaufgezeigtunddamitbetreuungsgerichtlicheverfahrenunterumständenvermiedenwerden. Zudemsollgeregeltwerden,dassdieBehördebetroffenen
8 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode PersoneneinBeratungsangebotunterbreitet.DieBeratung beinhaltetinformationendarüber,durchwelchehilfeneine Betreuungvermiedenwerdenkann.Wennsozialrechtliche HilfenundAssistenzeninBetrachtkommen,solldieBehördedenBetroffenenberatenundinZusammenarbeitmit denzuständigensozialleistungsträgernaufanderehilfen, bei denen kein Betreuer bestellt wird, hinwirken. MitdersteigendenZahlvonVorsorgevollmachtennimmt auchdiebedeutungderberatungundhilfestellungfür BevollmächtigtebeiihrerAufgabenwahrnehmungimVorsorgefallzu.ZudiesemZwecksollendieBevollmächtigten in 5desBetreuungsbehördengesetzes,derbislangausschließlichdieEinführungundFortbildungvonBetreuern regelt, einbezogen werden. SowohlderBerichtderBetreuungsbehördealsauchdie weiterenaufgabensetzeneinfachwissenübermögliche andere,insbesonderesozialrechtlichehilfenvoraus.aus diesemgrundeisteserforderlich,diebehördemitentsprechendausgebildetenfachkräftenauszustatten.umdiesem ErforderniseinebesondereBeachtungzuschenken,solles derempfehlungderarbeitsgruppefolgendnunausdrücklich benannt werden. III.Gesetzgebungskompetenz DieGesetzgebungskompetenzdesBundesfolgtfürdieÄnderungendesGesetzesüberdasVerfahreninFamiliensachenundindenAngelegenheitenderfreiwilligenGerichtsbarkeit (FamFG)sowiefürdieÄnderungendes BürgerlichenGesetzbuchsausArtikel74Absatz1Nummer1 (gerichtlichesverfahrenundbürgerlichesrecht)desgrundgesetzes (GG). FürdieÄnderungendesBetreuungsbehördengesetzesfolgt diegesetzgebungskompetenzzudemausartikel74absatz1nummer7gg (öffentlichefürsorge)inverbindung mitartikel72absatz2gg.hinsichtlichderänderungen imbetreuungsbehördengesetzstehtnämlichnichtdieregelungderrechtsverhältnisseprivateruntereinanderimvordergrund,sondernbelangederöffentlichenfürsorge.dies galtfürdasbetreuungsbehördengesetzvonseinerentstehungan.vordiesemhintergrundhattediebundesregierung dasgesetzzurreformdesrechtsdervormundschaftund PflegschaftfürVolljährige (Betreuungsgesetz),durchwelchesauchdasBetreuungsbehördengesetzeingeführtwurde, ergänzendnebenartikel74absatz1nummer1ggauch aufartikel74absatz1nummer7gggestützt (Bundestagsdrucksache 11/4528, S. 100). DieÄnderungendesBetreuungsbehördengesetzessinderforderlich,umgleichwertigeLebensverhältnisseimBundesgebietherzustellen.FragendersozialenVor-undFürsorgesindfürdieHerstellunggleichwertigerLebensverhältnissestetsvonbesonderemGewicht.DerzeitbestehenerheblicheregionaleUnterschiedeinderAusstattungund AufgabenwahrnehmungderBetreuungsbehörden (AbschlussberichtderinterdisziplinärenArbeitsgruppezumBetreuungsrechtvom20.Oktober2011,BetreuungsgerichtlichePraxisSonderausgabe2012).DieseregionalenUnterschiedeinderpraktischenHandhabungderAufgabenwahrnehmungvonBetreuungsbehördendürfensichimInteresse einesmöglichsteffektivenerwachsenenschutzesnichtder- artverfestigen,dassdasbundesstaatlichesozialgefügebe- einträchtigt wird. DieÄnderungensindaußerdemerforderlich,umdie RechtseinheitimgesamtstaatlichenInteressezuwahren. ÜbereinefürdieBetroffenensowesentlicheMaßnahme wiediebestellungeinesbetreuersmussalsultimaratioauf verlässlichergrundlageentschiedenwerden,ohnedassein WohnsitzwechselwesentlichenEinflussaufdasErgebnis habendarf.dieskannnurdadurchsichergestelltwerden, dassdieaufgabenvonbetreuungsbehördenkonkretisiert undmithilfevonfachkräftensowahrgenommenwerden, dasseinerrechtszersplitterunghinsichtlichdertatsächlichenfunktionenvonbetreuungsbehördenentgegengewirkt wird.eineeinheitlicheundhinreichendevorfeldberatung sowiediesachverhaltsaufklärungfürdasgerichtsinderforderlich,umdieselbstbestimmungderbetroffenenerwachsenenzusichern.demkannnurdurchdievorgeschlagene StärkungderFunktionenderBetreuungsbehördewirksam Rechnung getragen werden. IV. Vereinbarkeit mit dem Recht der Europäischen Union und völkerrechtlichen Verträgen DerGesetzentwurfistmitdemRechtderEuropäischen UnionundvölkerrechtlichenVerträgen,diedieBundesrepublik Deutschland abgeschlossen hat, vereinbar. V.Gesetzesfolgen 1.Nachhaltigkeitsaspekte DurchdieStärkungderFunktionenderBetreuungsbehörde sollenbetroffeneeinebesserehilfestellungerhalten,um selbstbestimmtevorsorgezutreffenoderumdurchandere HilfengegebenenfallseinerechtlicheBetreuungzuvermeiden.DieBetreuungsbehördesollzudemverstärktdazubeitragen,dassingeeignetenFällenehrenamtlicheBetreuer bestelltwerden.dievorgesehenenänderungentragendazu bei,daswohlderbetroffenenbesserzusichernunddensozialenzusammenhaltinnerhalbdergesellschaftzufördern. DieOptimierungderRessourcenimBetreuungsrechtsoll dazudienen,dassdasbetreuungsrechtdort,woeswirklich gebrauchtwird,auchindemerforderlichenmaßezumeinsatzkommtundimfalldermittellosigkeitderbetroffenen vonderstaatskassefinanziertwerdenkann.damitentsprechendiewirkungendesvorhabenseinernachhaltigenentwicklung,insbesondereimsinnedesabschnittseschwerpunktiv.dernationalennachhaltigkeitsstrategie (demografischenwandelgestalten)unddergrundregel (Vorsorge fürabsehbarezukünftigebelastungenimhinblickaufden demografischenwandel)dermanagementregelnundindikatoren der Nationalen Nachhaltigkeitsstrategie. 2.Haushaltsausgaben ohne Erfüllungsaufwand EineBelastungdesBundesdurchdieRealisierungdieses GesetzesmitzusätzlichenKostenistnichtersichtlich.Für dieländerundgemeindensindkeinehaushaltsausgaben ohne Erfüllungsaufwand ersichtlich. 3.Erfüllungsaufwand a) Erfüllungsaufwand für Bürgerinnen und Bürger DerEntwurfschlägtÄnderungenfürdasgerichtlicheVerfahrenvorsowieeineKonkretisierungderAufgabenvon
9 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 9 Drucksache 17/13419 Betreuungsbehörden.DenBürgerinnenundBürgernentsteheninsoweitkeinezusätzlichenKosten.Soweitdurchdie gesetzlichenänderungenbetreuungenvermiedenwerden könnenodereineehrenamtlichebetreuungermöglichtwird, kommtdiesdenbetroffenenbürgerinnenundbürgern,die aufgrundihrerleistungsfähigkeitdiekosteneiner (beruflichen)betreuungselbstzutragenhätten,auchfinanziellzugute. b) Erfüllungsaufwand für die Wirtschaft Der Wirtschaft entstehen keine Kosten. c)erfüllungsaufwand der Verwaltung MitderUmsetzungdesGesetzentwurfsisteineEntlastung derjustizzugunsteneinerstärkerenwahrnehmungvon AufgabenderVerwaltungdurchdieLänderintendiert.Dem BundentstehenkeineKosten.FürdieLändersolldieUmsetzung im Ergebnis zu einer Entlastung führen. DieobligatorischeEinbindungderBetreuungsbehördebei dersachverhaltsaufklärungdurchdasgerichtunddiekonkretisierungihreraufgabenimvorfeldeinesgerichtlichen VerfahrenssollenzumWohlderBetroffenenbetreuungsvermeidendwirkensowiedasEhrenamtinderBetreuung stärken.esbestehenderzeitjedocherheblicheregionale UnterschiedehinsichtlichdesUmfangsundderQualitätder AufgabenwahrnehmungdurchBetreuungsbehörden (vgl. Abschlussbericht,a.a.O.,S.13).AktuelleDatenüberdie derzeitigesachlicheundpersonelleausstattungvonkommunalenbetreuungsbehördenliegennichtvor.esistjedoch davonauszugehen,dassgutausgestattetebetreuungsbehördennichtüberalleingerichtetsind (vgl.ergebnisderbund- Länder-ArbeitsgruppezurBeobachtungderKostenentwicklungimBetreuungsrechtvomMai2009,S.45).Vordiesem HintergrundwirdauchdieAnhörungvonBehördenimgerichtlichenVerfahrenderzeitregionalunterschiedlichgehandhabt.FürdasJahr2006hateineBefragungvonGerichtenergeben,dassdieBetreuungsbehördeninetwa80ProzentderFällebeiderBestellungeinesBetreuersbeteiligt wurden (RechtlicheBetreuunginDeutschland,Evaluation deszweitenbetreuungsrechtsänderungsgesetzes,otto- Blume-InstitutfürSozialforschungundGesellschaftspolitik e.v. (ISG)2009,S.194).DieStellungnahmenderLandesjustizverwaltungenzudemReferentenentwurfhabenjedoch ergeben,dassdieserdurchschnittswertkeinetragfähige GrößefüreineBerechnungdesErfüllungsaufwandsdarstellt.InwelchemUmfangdieBetreuungsbehördenvonden Gerichteneingebundenwerden,wirdvondenLandesjustizverwaltungenregionalhöchstunterschiedlicheingeschätzt. WährenddergeringsteSchätzwertbeietwa20Prozent liegt,gebeesandererseitsbezirke,indenendiebetreuungsbehördeinnahezu100prozentderverfahrenbeteiligtwird. AufgrunddieserbreitenStreuungwirddieHochrechnung einesdurchschnittswertsalsnichtsachgerechtbetrachtet. EntsprechenddieserAusgangslagefallenbeieinererfolgendenangemessenenAusstattungderBetreuungsbehörden nichtgenaubezifferbarekostenfürdieöffentlichenhaushaltederländeran.diebetreuungsvermeidendewirkung derbesserenwahrnehmungderbehördlichenaufgabensoll sichjedochimergebnisentlastendfürdieländerauswirken.dieinterdisziplinärearbeitsgruppezumbetreuungsrechthatsichbeidieserannahmeaufdieergebnissedes ProjektsBEOPS (Betreuungsoptimierungdurchsoziale Leistungen)desLandesMecklenburg-Vorpommerngestützt.AusderStudieunddenaufBasisderUntersuchungsergebnissedurchgeführtenModellrechnungenkanngefolgertwerden,dassesbetreuungsvermeidendwirktundsich auszahlt,wenndereinsatzsozialerarbeitinderbetreuungsbehördeverstärktwird (Anlage6desAbschlussberichts,a.a.O.).Fälle,indenendurchdieTätigkeitderBetreuungsbehördekeinBetreuungsverfahreneingeleitetwird odereinehrenamtlicherbetreuerbestelltwird,verursachen keineodergeringerebetreuungskosten.dieskommtdem Landeshaushaltzugute,derfürdieKostenbeiMittellosigkeitdesBetroffenenaufzukommenhat.DieimProjekt BEOPSfürdieLandeshauptstadtSchwerinermitteltenKosteneinsparungenlassensichausdengenanntenGründenjedochnichtbeispielhaftbundesweithochrechnen.InwelchemUmfanggegebenenfallsMehrkostenbeiangemessenerAusstattungderBetreuungsbehördenundinwelchem UmfangdadurchEntlastungenbeidenLändernentstehen, istaufgrunddererheblichenregionalenunterschiedenicht abschätzbar. 4.Weitere Kosten FürdieWirtschaft,insbesonderefürkleineundmittlereUnternehmen,entstehenkeineMehrkosten.Zudemsindkeine AuswirkungenaufEinzelpreiseunddasPreisniveau,insbesondereaufdasVerbraucherpreisniveau,sowieaufdiesozialen Sicherungssysteme ersichtlich. 5.AuswirkungenvongleichstellungspolitischerBedeutung AuswirkungenvongleichstellungspolitischerBedeutung sindnichtzuerwarten.frauenundmännerwerdeninden Vorschriften des Entwurfs in gleicher Weise behandelt. B.Besonderer Teil Zu Artikel 1 (Änderung des Gesetzes über das Verfahren in Familiensachen und in denangelegenheitenderfreiwilligen Gerichtsbarkeit FamFG) Zu Nummer 1 (Änderung des 279 Absatz 2) NachbisherigerRechtslageistdieAnhörungderBetreuungsbehördenichtverpflichtendvorgeschrieben.Sieistderzeitvorgesehen,wennesderBetroffeneverlangtoderesder Sachverhaltsaufklärungdient.DieinterdisziplinäreArbeitsgruppezumBetreuungsrechtweistinihremAbschlussbericht (a.a.o.,s.13)aufverschiedenestudienunderfahrungenvonpraktikernhin,wonachimbereicheineraktiven undgutausgestattetenörtlichenbetreuungsbehördevergleichsweisewenigebetreuungeneingerichtetwerden;die BetreuungsbehördekannbeikompetenterWahrnehmung ihreraufgabeneinebetreuerbestellungingeeignetenfällen eher vermeiden. DurchihreobligatorischeAnhörungunmittelbarnachEinleitungdesVerfahrenswirddieFachkompetenzderBetreuungsbehördeinjedemVerfahrenvorderBestellungeines BetreuersoderderAnordnungeinesEinwilligungsvorbehaltsnutzbargemacht.OhneEinbindungderBetreuungsbehördebestündedieGefahr,dassandereHilfen,dieunterhalbderSchwellederrechtlichenBetreuungnochzurVer-
10 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode fügungstehen,nichtausgeschöpftwerden,unddamitwürde verhindert,dassderbetroffeneweiterhinselbstbestimmt handelnkann.fürdiebestellungeinesvorläufigenbetreuersoderdieanordnungeinesvorläufigeneinwilligungsvorbehaltsnach 300FamFGoder 301FamFGist wiebisher eineanhörungderbetreuungsbehördenichtvorgeschrieben. DieRegelungenthältkeineVorgabenzuderFormderAnhörung.NebeneinerschriftlichenAnhörungermöglichtsie zumbeispielauchdieeinholungeinerfernmündlichen StellungnahmederBehörde,diejedochnurineinfachgelagertenFälleninBetrachtkommendürfte.DasGerichterfülltseineAnhörungspflicht,indemesderBetreuungsbehörde Gelegenheit zur Äußerung gibt. Satz2beziehtsichnuraufVerfahrenzurerstmaligenBestellungeinesBetreuers,nichtaufVerfahrenzurAnordnung eineseinwilligungsvorbehalts.dienummern1bis4des KriterienkatalogsinSatz2sindnichtabschließendzuverstehen,sonderndurchdasWort insbesondere fürweitere GesichtspunktenachdenjeweiligenErfordernissenimEinzelfall offen. ZunäherenAusführungenzumKriterienkatalogwirdauf denabschlussberichtderinterdisziplinärenarbeitsgruppe zumbetreuungsrecht (a.a.o.s.14)verwiesen.nachnummer3solldiebehördeauchzurbetreuerauswahlberichten, diesichnach 1897desBürgerlichenGesetzbuchs (BGB) alsoderindividuelleneignungfürdiepersönliche BetreuungdesBetroffenen,dessenWünschenundWohl richtet.dieinterdisziplinärearbeitsgruppezumbetreuungsrechtweistindiesemzusammenhangbesondersdarauf hin,dasssichderbetroffeneundderinbetrachtkommende zukünftigebetreuernachmöglichkeitvorbestellungkennenlernensollten,umdenfürdiepersönlichebetreuung passendenbetreuerauswählenzukönnen (a.a.o.,s.17f.). Zu Nummer 2 (Änderung des 280 Absatz 2) DurchdieRegelungsolldasSachverständigengutachtenmit demberichtderbetreuungsbehördeverknüpftwerden.der ärztlichesachverständigesollbeiseinergutachterlichen StellungnahmezudenAuswirkungenderKrankheitdesBetroffenenauchaufdessensozialeSituationeingehenund hierzunachmöglichkeitdenberichtderbehördeindenerkenntnisprozess einbeziehen. Eswirddavonabgesehen,einefestezeitlicheReihenfolge fürdenberichtderbehördeunddasmedizinischegutachtenvorzugeben,umdemrichtereineflexiblehandhabung desverfahrensimeinzelfallzuermöglichen.dieformulierungin 280Absatz2Satz2bringtzumAusdruck,dass nureindemsachverständigenrechtzeitigvorgelegterbericht zu berücksichtigen ist. Zu den Nummern 3 bis 5 (Änderung der 293 bis 295) DieVorschriftenzurErweiterung,AufhebungundEinschränkungsowiezurVerlängerungeinerBetreuungoder eineseinwilligungsvorbehaltsverweisenbisheruneingeschränktauf 279FamFG.DaindiesenFällenvoreiner EntscheidungkeineobligatorischeAnhörungerfolgensoll, wirdeineentsprechendeergänzungindenverweisungsregelungenvorgenommen,umdenbisherigenregelungsgehalt zu erhalten. AndersalsbeidererstmaligenBestellungeinesBetreuers oderderanordnungeineseinwilligungsvorbehaltsliegen demgerichtindiesenverfahrenbereitsinformationenzu dembetroffenenvor.oftenthaltendieberichtederbetreuungsbehördeimrahmendererstbestellungzudemprognostischeaussagen.dereinschätzungderbetreuungsbehördekannjedochauchindiesenverfahreneinewichtige FunktionbeiderSachverhaltsaufklärungzukommen.SofernbeispielsweiseAnhaltspunktefüreinemöglicheAufhebungderBetreuungoderfüreinenmöglichenBetreuerwechselbestehen,solltedasGerichtdahereineStellungnahme der Betreuungsbehörde anfordern. Zu Artikel 2 (Änderung des Betreuungsbehördengesetzes) Zu Nummer 1 (Neufassung des 4) BeiderEinführungvon 4wurdeaufeineausdrückliche RegelungderBeratungspflichtverzichtet,weilesnachallgemeinenverwaltungsrechtlichenGrundsätzendieselbstverständlichePflichtjederBehördeist,inihremZuständigkeitsbereichratsuchendenBürgernAuskünftezuerteilen undsieüberihrerechteundpflichtenaufzuklären (Bundestagsdrucksache11/4528,S.198).MitderEinführungder Absätze1und2sollendieAufgabenderBetreuungsbehördenkonkretisiertunddieberatendenAufgabenderBehörde imvorfeldeinesbetreuungsgerichtlichenverfahrensausdrücklichverankertwerden.aufdieseweisesollenfälle,in deneneinebetreuungnichterforderlichist,imwegeder Vorfeldberatungbesserherausgefiltertwerden.Mithilfevon InformationenundBeratungbereitsimHinblickaufmöglicheBetreuungsfällekönnenfrühzeitigandereHilfenaufgezeigtunddamitbetreuungsgerichtlicheVerfahrenvermiedenwerden.Derbisherige 4wirdinAbsatz3übernommen. Zu Absatz 1 EntsprechendderEmpfehlungderinterdisziplinärenArbeitsgruppezumBetreuungsrecht (a.a.o.s.15f.)sollnun inabsatz1ausdrücklichgeregeltwerden,dassesaufgabe derbehördeist,betroffeneundandereinteressierte PersonenüberallgemeinebetreuungsrechtlicheFragenzu informierenundallgemeingehaltenehilfestellungenzu leisten.zudenallgemeinenbetreuungsrechtlichenfragen gehöreninsbesonderebetreuungsrechtlichevorsorgeinstrumente und deren rechtliche Rahmenbedingungen. Zu Absatz 2 DieBetreuungsbehördesollnachAbsatz2Betroffeneneine Beratunganbieten.EineBeratungdurchdieBehördesetzt daseinverständnisdesbetroffenenvoraus.dieberatung sollfürdenbetroffenenentsprechendseinerfähigkeiten verständlichsein,zumbeispielindemsiegegebenenfallsin LeichterSpracheerfolgt.UmdemErforderlichkeitsgrundsatzzumehrpraktischerWirksamkeitzuverhelfenundum einedemmodell Eingangsinstanz entsprechendefilterfunktionzuerreichen,istesvonbesondererbedeutung, dassdenbetroffenenbetreuungsvermeidendehilfenund derzuganghierzudurchberatungaufgezeigtwerden.die BetreuungsbehördesollbeispielsweisedenHilfebedarfanderenFachbehördenmitteilenunddenhilfebedürftigenEr-
11 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 11 Drucksache 17/13419 wachsenenwegezudenzuständigenstellenaufzeigen.zu diesemzwecksollauchdiebestehendekooperationspflicht zwischenderbetreuungsbehördeunddenzuständigenträgernsozialerhilfenimbetreuungsbehördengesetzbeschriebenwerden.dieaufgabederbetreuungsbehördeist dabeiweiterhinnurdieberatung;sieübernimmtgegenüber anderen Trägern keine Vertretung des Betroffenen. DieHilfederBetreuungsbehördenachAbsatz2istaufFälle beschränkt,indenenesanhaltspunktefüreinenbetreuungsbedarfgibt.diebetreuungsbehördeleistetdabeikeine allgemeineerwachsenenhilfe,umjedermannmögliche LeistungennachdemSozialgesetzzuvermitteln.Hierfür sindandere,sozialrechtlichestellenzuständig.mitderbeschränkungaufbetreuungwirdsichergestellt,dassdieaufgabederbetreuungsbehördeweiterhinaufdieunterstützungvonmöglichenbetroffenenbeschränktistundkeine weitergehenden, parallelen Strukturen geschaffen werden. Zu Nummer 2 (Änderung des 5) MitdersteigendenZahlvonVorsorgevollmachtennimmt auchdiebedeutungderberatungundhilfestellungfürbevollmächtigtebeiihreraufgabenwahrnehmungimvorsorgefallzu.dievorhandeneninformationsmaterialienund HandreichungensindzwareineersteHilfe,siekönnenjedochdiepersönlicheBeratungundBetreuungderBevollmächtigtenbeiderWahrnehmungderAufgabennichtersetzen.AnknüpfendandieÄnderungdes 4durchdasZweite Betreuungsrechtsänderungsgesetz,mitderdieBeratungund UnterstützungdesBevollmächtigtenergänztwurde,erfolgt eineentsprechendeänderungvon 5.DieAnleitungspflichtderBetreuungsbehördesollnebendemBetreuernun auchdenbevollmächtigtenerfassen.andersalsbeimbetreuerverfügtdiebehördenichtüberdieanschriftenvon Bevollmächtigenundkanndiesedahernichtinitiativzu Fortbildungeneinladen.EineausdrücklicheNennungin 5 machtjedochdeutlich,dass soweitderbevollmächtigte dieunterstützungderbehördewünscht aucherinseine Aufgabenwahrnehmungeingeführtundfortgebildetwerden soll. Zu Nummer 3 (Neufassung des 8 und Einfügung des 9) 8regeltdieGerichtshilfe.DieverfahrensrechtlichenNeuregelungenzumBerichtderBetreuungsbehörde ( 279Absatz2FamFG)sollendementsprechendin 8gespiegelt werden (Absatz1Nummer1).DerderzeitigeRegelungsinhaltvon 8sollinhaltlichunverändertinAbsatz1Nummer 2und3sowieinAbsatz2übernommenwerden.InAbsatz2 solldarüberhinausdervorrangderehrenamtlichenbetreuung nochmals betont werden. 9regeltdieFachlichkeit.SowohlderBerichtderBetreuungsbehördealsauchdieweiterenAufgabensetztenein Fachwissenübermöglicheandere,insbesonderesozialrechtlicheHilfenvoraus.AusdiesemGrundeisteserforderlich,dieBehördemitentsprechendausgebildetenFachkräftenauszustatten.UmdiesemErforderniseinebesondereBeachtungzuschenken,solles derempfehlungderarbeitsgruppefolgend nunausdrücklichbenanntwerden.der Regelungsvorschlagorientiertsichan 72Absatz1des AchtenBuchesSozialgesetzbuchund 6Absatz1des Zwölften Buches Sozialgesetzbuch. Zu Artikel 3 (Änderung des 1908f Absatz 1 Nummer 2 BGB) InderPraxisstellteszumTeileinProblemdar,dassder ehrenamtlichebetreuernachseinergewinnungsowieder Bevollmächtigtenichtlängerfristigberatenwerdenundeine Kundenbindung nichtgelingt. 1908fAbsatz1Nummer2BGBwirddaherumeineFormulierungergänzt,wonachdiegewonnenenehrenamtlichenBetreuersowieBevollmächtigtenbeiderWahrnehmungihrerAufgabenunterstütztwerden.DiePflichtzurUnterstützungsollnebender PflichtzurAnleitungundBeratungbestehen.MitderErgänzungsollderGedankedesRückhaltsfürdenehrenamtlichenBetreuerimVereinstärkerbetontwerden.Zielistes, einelangfristigeeinbindungderehrenamtlichenbetreuer undderbevollmächtigtenindasnetzwerkeinesbetreuungsvereinszuerreichen.dieparallelitätderberatungsangebote (Gericht,Behörde,Verein)hatsichinderPraxis nichtalsnachteilerwiesen.betreuerundbevollmächtigte habendiewahl,aufwelchesangebotsiezurückgreifen möchten. Zu Artikel 4 (Inkrafttreten) Artikel4regeltdasInkrafttreten.DasDatumgibtBetreuungsgerichtenundBetreuungsbehördenausreichendZeit, sich auf die verfahrensrechtlichen Neuerungen einzustellen.
12 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode Anlage 2 Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates Der Nationale Normenkontrollrat hat den Entwurf geprüft. Zusammenfassung Bürgerinnen und Bürger Das Regelungsvorhaben hat keine Auswirkungen auf den Erfüllungsaufwand. Soweit durch die gesetzlichen Änderungen Betreuungen vermieden werden können, können je nach Sachlage des Einzelfalls die hierfür anfallenden sonstigen Kosten eingespart werden. Wirtschaft Das Regelungsvorhaben hat keine Auswirkungen auf den Erfüllungsaufwand der Wirtschaft. Verwaltung Die obligatorische Einbindung der Betreuungsbehörde bei der Sachverhaltsaufklärung des Gerichts wird zu höheren Vollzugskosten führen. Demgegenüber wird die Konkretisierung der Aufgaben im Vorfeld des gerichtlichen Verfahrens zur VermeidungundOptimierungderBetreuungführen,wodurchKostengesenktwerdenkönnen. Welche Effekte überwiegen und mit welchen konkreten Auswirkungen für die Landesjustiz-bzw.dieBetreuungsbehördenzurechnenist,konntedasRessortnicht ermitteln. Die gezielt durchgeführte Länderanhörung blieb insoweit ergebnislos. Als Grund hierfür wurden die starken regionalen Unterschiede angeführt. Der Nationale Normenkontrollrat begrüßt das Regelungsvorhaben. Die Entlastung von Bürgerinnen und Bürgern ist dem Normenkontrollrat ein wichtiges Anliegen. Die Fortentwicklung des Betreuungsrechts kann hier einen wichtigen Beitrag leisten. Wenn es gelingt, die Betreuung bürokratiearm zu gestalten und die Zahl der Betreuungsfälle zu reduzieren, kann eineechtewin-win-situationentstehen.bürgerinnenundbürgerwerdendaringestärkt,ihrlebennacheigenenwünschen und Vorstellungen zu gestalten. Gleichzeitig können die Vollzugskosten gesenkt werden. Die mit dem Regelungsentwurf beabsichtigte Fortentwicklung des Betreuungsrechts entspricht den Prinzipien der besseren Rechtsetzung. Sie wurde von langer Hand vorbereitet: 2009 wurde eine interdisziplinäre Arbeitsgruppe zum Betreuungsrechts gegründet, die auf Wunsch der Justizminister der Länder vom Bundesministerium der Justiz (BMJ) geleitet wurde. Ziel war es, das Betreuungsrecht aus einem umfassenden Blickwinkel zu untersuchen und es schließlich zum Wohle der Betroffenen zu verbessern. Mit dem Regelungsvorhaben sollen nun die Empfehlungen aus dem Abschlussbericht der Arbeitsgruppe vom 9. November 2011 umgesetzt werden und die hierfür notwendigen Gesetzesänderungen auf den Weg gebracht werden. Darüber hinaus hat das BMJ gegenüber dem NKR erklärt, dass es auch die von der ArbeitsgruppefürnotwendigbefundeneEvaluationdurchführenwerde.DiehierfürnotwendigenSchritteseienbereitseingeleitet. DasBundesministeriumderJustizhatinvorbildlicherWeiseeinesolideGrundlagegeschaffen,umdenbetreuungsrechtlichenRahmenfürdieBetroffenenunddieVollzugsbehördenbzw.Gerichtezuverbessern.Eshatanschaulichgezeigt,dass es lohnenswert ist, gesetzliche Regelungen in angemessener Zeit zu evaluieren, um notwendige Korrekturen vornehmen zu können und die Praxistauglichkeit zu verbessern. Es zeigt darüber hinaus, dass Bürokratieabbau gelingen kann, wenn die Verantwortlichen zu diesem Ziel ebenenübergreifend zusammenarbeiten. Der Normenkontrollrat geht davon aus, dass sich die Umsetzung der Empfehlungen der Arbeitsgruppe nicht nur auf die Verbesserung des Rechtsrahmens beschränkt, sondern mit der gleichen Sorgfalt auch die weiteren, den Vollzug betreffenden Vorschläge der Arbeitsgruppe geprüft und umgesetzt werden. Das BMJ hat schlüssig dargelegt, dass die konkreten Auswirkungen auf den Erfüllungsaufwand derzeit nicht näher beziffertwerdenkonnten.eshatimrahmenderländeranhörungkonkretefragenzumerfüllungsaufwandgestelltundzudem dierückgriffs-undnutzungsmöglichkeitenvorhandenerdatenquellengeprüft.vordiesemhintergrundhältdernormenkontrollrat die qualitative Beschreibung der Gesetzesfolgen im vorliegenden Fall ausnahmsweise für ausreichend. Er fordertdasressortjedochauf,imrahmenderevaluierungnachmöglichkeitauchdieauswirkungenaufdenerfüllungsaufwand zu untersuchen.
13 Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode 13 Drucksache 17/13419 Im Einzelnen DerEntwurfsiehtimWesentlichenvor,durchÄnderungen imverfahrensrecht (GesetzüberdasVerfahreninFamiliensachenundindenAngelegenheitenderfreiwilligenGerichtsbarkeit)unddurchÄnderungenimBetreuungsbehördengesetzdieFunktionenderBetreuungsbehördesowohl imvorfeldalsauchimgerichtlichenverfahrenzustärken. Zielistes,dieBestellungeinesrechtlichenBetreuers soweitmöglich zuvermeidenunddamitdieselbstbestimmung zu stärken. Im Einzelnen soll zurfeststellungdessachverhaltsimbetreuungsgerichtlichenverfahreneineverpflichtendeanhörungderbetreuungsbehördevorbestellungeinesbetreuersodervor Anordnung eines Einwilligungsvorbehalts eingeführt, qualifiziertekriterienfürdenberichtderbetreuungsbehörde gesetzlich festgelegt, dieaufgabenderbetreuungsbehördeimbetreuungsbehördengesetz konkretisiert und ihrewahrnehmungdurchfachkräftegesetzlichverankert werden. DurchdieseMaßnahmensollendenBetroffenenandereHilfen,beidenenkeinBetreuerbestelltwird,besseraufgezeigt undvermitteltwerden.diebetreuungsbehördesollkünftig wesentlichdazubeitragenkönnen,dassingeeignetenfällen ehrenamtliche Betreuer bestellt werden. DiemitdemRegelungsentwurfbeabsichtigteFortentwicklungdesBetreuungsrechtswurdevonlangerHandvorbereitet:2009wurdeeineinterdisziplinäreArbeitsgruppezum Betreuungsrechtsgegründet,dieaufWunschderJustizministerderLändervomBundesministeriumderJustiz (BMJ) geleitetwurde.zielwares,dasbetreuungsrechtauseinem umfassendenblickwinkelzuuntersuchenundesschließlich zumwohlederbetroffenenzuverbessern.mitdemregelungsvorhabensollennundieempfehlungenausdemabschlussberichtderarbeitsgruppevom9.november2011 umgesetztwerdenunddiehierfürnotwendigengesetzesänderungenaufdenweggebrachtwerden.darüberhinaus hatdasbmjgegenüberdemnkrerklärt,dassesdarüber hinausauchdievonderarbeitsgruppefürnotwendigbefundeneevaluationdurchführenwerde.diehierfürnotwendigen Schritte seien bereits eingeleitet. DaszuständigeRessorthatversucht,denErfüllungsaufwandzuquantifizieren.EshattedieAuswirkungenaufden ErfüllungsaufwanddetailliertbeschriebenundimRahmen derländeranhörunggezieltefragenzurbezifferungbzw. VerwertungvorhandenerDatengestellt.DieAnhörung bliebjedochinsoweitaufgrunddergroßenregionalenunterschiedeergebnislos.sogibtesbeispielsweiseschon heutebezirke,diediebetreuungsbehördeinnahezuallen Verfahrenbeteiligen,währendandereBezirkedieBetreuungsbehörde lediglich in jedem fünften Fall hinzuziehen. DadasBMJschlüssigdarlegenkonnte,dassdiekonkreten AuswirkungenaufdenErfüllungsaufwandnichtnäherbeziffertwerdenkönnenunddasRegelungsvorhabeninsgesamtaufeineKostenreduzierungabzielt,hältderNormenkontrollratdiequalitativeBeschreibungderGesetzesfolgen imvorliegendenfallausnahmsweisefürausreichend.er fordertdasressortjedochauf,imrahmenderevaluierung nachmöglichkeitauchdieauswirkungenaufdenerfüllungsaufwand zu untersuchen.
14 Drucksache 17/ Deutscher Bundestag 17. Wahlperiode Anlage 3 Stellungnahme des Bundesrates DerBundesrathatinseiner909.Sitzungam3.Mai2013 beschlossen,zudemgesetzentwurfgemäßartikel76absatz 2 des Grundgesetzes wie folgt Stellung zu nehmen: Zu Artikel 4 (Inkrafttreten) DerBundesratbittet,imweiterenVerlaufdesGesetzgebungsverfahrensdenZeitpunktdesInkrafttretensnachArtikel4desGesetzentwurfsdaraufhinzuüberprüfen,obein Inkrafttreten im Laufe des Jahres 2014 in Betracht kommt. Begründung DieBundesregierungverfolgtmitdemGesetzentwurfdie vondenlandesjustizverwaltungenunterstütztenziele, durchstärkungderfunktionenderbetreuungsbehördedie BestellungeinesrechtlichenBetreuers soweitwiemöglich zuvermeidenunddamitdieselbstbestimmungderbetroffenenzustärken.insbesonderesollendenbetroffenenanderehilfen,beidenenkeingesetzlichervertreterbestellt wird, besser aufgezeigt und vermittelt werden. DerGesetzentwurfentsprichtmitgeringfügigenÄnderungendembereitsimJuli2012zurAnhörunggegebenenReferentenentwurf.DieserwiederumgehtfastwortgleichzurückaufdieimAbschlussberichtderinterdisziplinärenArbeitsgruppeunterLeitungdesBundesministeriumsderJustizformuliertenGesetzesvorschläge,dieimOktober2011 vorgelegt worden waren. ImReferentenentwurfwarnocheinInkrafttretenzum1.Januar2013vorgesehen.DerGesetzentwurfderBundesregierung verschiebt diesen Zeitpunkt auf den 1. Januar DievorgesehenenGesetzesänderungensindbereitsseitOktober2011,spätestensaberseitJuli2012denvonderUmsetzungbetroffenenLändernhinlänglichbekannt.Selbstder DeutscheLandkreistagsowiederDeutscheStädtetaghaben inihrergemeinsamenstellungnahmezumreferentenentwurfmitschreibenvom30.august2012eininkrafttreten zum1.januar2014angeregt.umdiemitdemgesetzentwurfverfolgtenzieleabsehbarumzusetzen,solltedasinkrafttretendesgesetzesnichtnochweiterhinausgeschoben werden.
15
16 Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Offsetdruckerei, Bessemerstraße 83 91, Berlin, Vertrieb: Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbh, Postfach , Köln, Telefon (02 21) , Fax (02 21) , ISSN
Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Strafgesetzbuchs Strafbarkeit der Verstümmelung weiblicher Genitalien ( Strafrechtsänderungsgesetz StrÄndG)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13707 17. Wahlperiode 04. 06. 2013 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Strafgesetzbuchs Strafbarkeit der Verstümmelung
MehrInjüngererZeithateswegendesLärmsvonKindertageseinrichtungen,KinderspielplätzenundähnlichenEinrichtungenverschiedeneKlagengegeben,die
Deutscher Bundestag Drucksache 17/5709 17. Wahlperiode 04. 05. 2011 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Zehnten Gesetzes zur Änderung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes Privilegierung des
MehrGesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 17/8234. der Bundesregierung
Deutscher Bundestag Drucksache 17/8234 17. Wahlperiode 21. 12. 2011 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln,
MehrEntwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Bundeszentralregistergesetzes
Bundesrat Drucksache 448/15 BRFuss 05.10.15 Gesetzentwurf der Bundesregierung R - In Entwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Bundeszentralregistergesetzes A. Problem und Ziel Durch das Gesetz zur Verbesserung
Mehrunddesratesvom16.november2011überdengewerbsmäßigenstraßentransportvoneuro-bargeldzwischenmitgliedstaatendeseuroraums
Deutscher Bundestag Drucksache 17/10759 17. Wahlperiode 24. 09. 2012 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zum Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Erweiterung des Geltungsbereichs
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Richterwahlgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/1038 16. Wahlperiode 23. 03. 2006 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Richterwahlgesetzes A. Problem und Ziel DieAuswahlderdeutschenRichterundGeneralanwälteandenGerichtender
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Finanzkraft der Kommunen
Deutscher Bundestag Drucksache 17/7141 17. Wahlperiode 26. 09. 2010 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Finanzkraft der Kommunen A. Problem und Ziel ImJahr2010hatdieBundesregierungdieGemeindefinanzkommissioneingesetzt,zuderenAufgabenesgehörte,EntlastungsmöglichkeitenaufderAusgabenseitezuprüfenundLösungsvorschlägezudendrängendenProblemendes
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung einer Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Deutscher Bundestag Drucksache 16/12230 16. Wahlperiode 12. 03. 2009 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung einer Stiftung Denkmal für die ermordeten
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Abschaffung des Finanzplanungsrates
Deutscher Bundestag Drucksache 17/983 17. Wahlperiode 10. 03. 2010 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Abschaffung des Finanzplanungsrates A. Problem und Ziel ImRahmenderFöderalismusreformIIistzurVermeidungvonHaushaltsnotlagenderStabilitätsrateingerichtetworden,derdieHaushaltedesBundesund
Mehrder Fraktionen CDU/CSU, SPD, DIE LINKE. und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
Deutscher Bundestag Drucksache 18/2737 18. Wahlperiode 07.10.2014 Gesetzentwurf der Fraktionen CDU/CSU, SPD, DIE LINKE. und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Entwurf eines Neunten Gesetzes zur Änderung des Bundesverfassungsgerichtsgesetzes
MehrEntwurf eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Bundesarchivgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 17/12012 17. Wahlperiode 07. 01. 2013 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Dritten Gesetzes zur Änderung des Bundesarchivgesetzes A. Problem und Ziel ZieldesGesetzgebungsverfahrensistdieEinführungeinergesetzlichenRegelungzur
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Stärkung des Schutzes von Vertrauensverhältnissen zu Rechtsanwälten im Strafprozessrecht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/2637 17. Wahlperiode 22. 07. 2010 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung des Schutzes von Vertrauensverhältnissen zu Rechtsanwälten im Strafprozessrecht
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Klarstellung der Auskunftserteilung zur Altersvorsorge durch die Träger der gesetzlichen Rentenversicherung
Bundesrat Drucksache 139/12 (Beschluss) 11.05.12 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Klarstellung der Auskunftserteilung zur Altersvorsorge durch die Träger der gesetzlichen Rentenversicherung
Mehrdiewaffenbehördenderzeitnicht.einzigdieverfassungsschutzbehördenverfügenjedochüberinformationen,diediewaffenbehördenbeideranwendungdes
Deutscher Bundestag Drucksache 17/12854 17. Wahlperiode 20. 03. 2013 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Waffengesetzes A. Problem und Ziel AufgrundderErmittlungsergebnisseimZusammenhangmitdersogenannten
MehrEntwurf eines Vierundzwanzigsten Gesetzes zur Änderung des Bundesausbildungsförderungsgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 17/7334 17. Wahlperiode 18. 10. 2011 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Vierundzwanzigsten Gesetzes zur Änderung des Bundesausbildungsförderungsgesetzes
MehrDie Ergänzung der Verwaltungsvorschrift soll zu einer Vereinheitlichung der Verwaltungs- und Gerichtspraxis beitragen.
Bundesrat Drucksache 696/13 18.09.13 Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung In - FS Zweite Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Gesetz über
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Förderung der betrieblichen Altersversorgung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/6539 16. Wahlperiode 28. 09. 2007 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Förderung der betrieblichen Altersversorgung A. Problem und Ziel SeitderRentenreform2001habenBeschäftigtedasRecht,TeileihresGehalts
MehrEntwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Unterhaltsvorschussgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/1829 16. Wahlperiode 15. 06. 2006 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Unterhaltsvorschussgesetzes A. Problem und Ziel DieUnterhaltsleistungnachdemUnterhaltsvorschussgesetz
MehrGesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 17/8683. der Bundesregierung. Entwurf eines Gesetzes zum Abbau der kalten Progression
Deutscher Bundestag Drucksache 17/8683 17. Wahlperiode 15. 02. 2012 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zum Abbau der kalten Progression A. Problem und Ziel ImSystemdesprogressivausgestaltetenEinkommensteuertarifsprofitiertder
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Neunten Buches Sozialgesetzbuch
Deutscher Bundestag Drucksache 17/10146 17. Wahlperiode 27. 06. 2012 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Neunten Buches Sozialgesetzbuch A. Problem und Ziel DasRechtaufunentgeltlicheBeförderungvielerschwerbehinderterKinder,
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zur Sukzessivadoption durch Lebenspartner A. Problem und Ziel Das Bundesverfassungsgericht
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Direktzahlungen- Durchführungsgesetzes (DirektZahlDurchfÄndG)
Bundesrat Drucksache 28/17 17.01.17 Gesetzesantrag der Länder Niedersachsen, Schleswig-Holstein AV - Fz - U Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Direktzahlungen- Durchführungsgesetzes (DirektZahlDurchfÄndG)
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Klarstellung der Auskunftserteilung zur Altersvorsorge durch die Träger der gesetzlichen Rentenversicherung
Bundesrat Drucksache 139/12 14.03.12 Gesetzesantrag des Landes Baden-Württemberg AS Entwurf eines Gesetzes zur Klarstellung der Auskunftserteilung zur Altersvorsorge durch die Träger der gesetzlichen Rentenversicherung
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/11885 17. Wahlperiode 12. 12. 2012 Beschlussempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses (6. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 17/10492 Entwurf
MehrEntwurf eines Zweiten Gesetzes zur Neuregelung energiewirtschaftsrechtlicher Vorschriften
Deutscher Bundestag Drucksache 17/7632 17. Wahlperiode 08. 11. 2011 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Neuregelung energiewirtschaftsrechtlicher Vorschriften
MehrBundesrat Drucksache 40/14. Gesetzentwurf der Bundesregierung
Bundesrat Drucksache 40/14 07.02.14 Gesetzentwurf der Bundesregierung EU - Fz - In Entwurf eines Gesetzes zum Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Ausdehnung der Anwendung der Verordnung (EU) Nr..../2013
Mehrdes Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
Bearbeitungsstand: 30.01.2014 8:32 Uhr Referentenentwurf des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Aufhebung der Gesetze über Bergmannssiedlungen
Deutscher Bundestag Drucksache 18/12049 18. Wahlperiode 24.04.2017 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Aufhebung der Gesetze über Bergmannssiedlungen A. Problem und Ziel Das Gesetz
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden in der Krankenversicherung
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13402 17. Wahlperiode 08. 05. 2013 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden in der Krankenversicherung
MehrVerordnung zur Änderung der Verordnung über EU-Normen für Obst und Gemüse und zur Änderung der Verordnung über Qualitätsnormen für Bananen
Bundesrat Drucksache 27/14 30.01.14 Verordnung des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft AV Verordnung zur Änderung der Verordnung über EU-Normen für Obst und Gemüse und zur Änderung der
MehrZweite Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Sicherheit von Spielzeug
Bundesrat Drucksache 273/16 25.05.16 Verordnung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie Wi - AIS - G Zweite Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Sicherheit von Spielzeug A. Problem
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Verbesserung der Bekämpfung von Steuerstraftaten
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13664 17. Wahlperiode 29. 05. 2013 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Verbesserung der Bekämpfung von Steuerstraftaten A. Problem und Ziel AngleichungderVerjährungsfristfürdiestrafrechtlicheVerfolgungvonSteuerhinterziehung
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Aufenthaltsgesetzes und der Integrationskursverordnung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/11386 16. Wahlperiode 17. 12. 2008 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Aufenthaltsgesetzes und der Integrationskursverordnung A. Problem
MehrEntwurf eines Gesetzes zur steuerlichen Förderung von energetischen Sanierungsmaßnahmen an Wohngebäuden
Deutscher Bundestag Drucksache 17/6251 17. Wahlperiode 22. 06. 2011 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur steuerlichen Förderung von energetischen Sanierungsmaßnahmen an Wohngebäuden
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch und anderer Gesetze
Deutscher Bundestag Drucksache 17/12036 17. Wahlperiode 09. 01. 2013 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch und anderer Gesetze A. Problem
MehrBundesrat Drucksache 537/14. Verordnung des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz
Bundesrat Drucksache 537/14 05.11.14 Verordnung des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz R Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Übertragung der Führung des Unternehmensregisters
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Reform der Straftaten gegen ausländische Staaten
Bundesrat Drucksache 67/17 27.01.17 Gesetzentwurf der Bundesregierung R - AA - In Entwurf eines Gesetzes zur Reform der Straftaten gegen ausländische Staaten A. Problem und Ziel Die Strafvorschrift des
MehrAllgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Betriebsprüfungsordnung. Festlegung von Rahmenbedingungen für zeitnahe Betriebsprüfungen
Bundesrat Drucksache 330/11 27.05.11 Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung Fz Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Betriebsprüfungsordnung A. Zielsetzung Festlegung von Rahmenbedingungen
MehrEntwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung des Bundeszentralregistergesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/12427 16. Wahlperiode 25. 03. 2009 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung des Bundeszentralregistergesetzes A. Problem und Ziel
MehrEntwurf eines Gesetzes zum Vorschlag für einen Beschluss des Rates. des Rates über einen Dreigliedrigen Sozialgipfel für Wachstum und Beschäftigung
Bearbeitungsstand: 28.05.2014 Referentenentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zum Vorschlag für einen Beschluss des Rates über einen Dreigliedrigen Sozialgipfel für Wachstum und Beschäftigung
Mehrverfassungsrechtlichenvorschrifteninkraft.durchdasgesetzzudembeschlussdeseuropäischenratessollendievondeutscherseiteerforderlichen
Deutscher Bundestag Drucksache 17/9047 17. Wahlperiode 20. 03. 2012 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zu dem Beschluss des Europäischen Rates vom 25. März 2011 zur
MehrDie vom Europäischen Gerichtshof als mit dem Europarecht nicht vereinbar bezeichneten Vorschriften werden ersatzlos aufgehoben.
Bundesrat Drucksache 552/08 08.08.08 Gesetzentwurf der Bundesregierung R - Wi Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Überführung der Anteilsrechte an der Volkswagenwerk Gesellschaft
MehrGesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 16/10299. der Bundesregierung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/10299 16. Wahlperiode 22. 09. 2008 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Veröffentlichung von Informationen über die Zahlung von Mitteln aus den
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Begrenzung der Haftung von ehrenamtlich tätigen Vereinsvorständen
Deutscher Bundestag Drucksache 16/10120 16. Wahlperiode 13. 08. 2008 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Begrenzung der Haftung von ehrenamtlich tätigen Vereinsvorständen A. Problem
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13931 17. Wahlperiode 12. 06. 2013 Beschlussempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses (8. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf des Bundesrates Drucksache 17/13427 Entwurf
MehrEntwurf eines Achten Gesetzes zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/12593 16. Wahlperiode 08. 04. 2009 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Achten Gesetzes zur Änderung des Bundesvertriebenengesetzes A. Problem und Ziel DasBundesvertriebenengesetzbedarfverschiedenerÄnderungen,dieder
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Familienpflegezeit und zum flexibleren Eintritt in den Ruhestand für Beamtinnen und Beamte des Bundes
Deutscher Bundestag Drucksache 17/12356 17. Wahlperiode 14. 02. 2013 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Familienpflegezeit und zum flexibleren Eintritt in den Ruhestand für Beamtinnen
MehrBundesrat Drucksache 644/16. Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales
Bundesrat Drucksache 644/16 01.11.16 Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales AIS Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Anzeige von Versicherungsfällen in der gesetzlichen Unfallversicherung
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur weiteren Vereinfachung des Wirtschaftsstrafrechts (Wirtschaftsstrafgesetz 1954)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/14360 17. Wahlperiode 10. 07. 2013 Gesetzentwurf der Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur weiteren Vereinfachung des Wirtschaftsstrafrechts
MehrErste Verordnung zur Änderung der Testamentsregister- Verordnung
Bundesrat Drucksache 220/15 13.05.15 Verordnung des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz R - In Erste Verordnung zur Änderung der Testamentsregister- Verordnung A. Problem und Ziel Mit
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Fortentwicklung des Verbraucherschutzes bei unerlaubter Telefonwerbung
Deutscher Bundestag Drucksache 17/6482 17. Wahlperiode 06. 07. 2011 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Fortentwicklung des Verbraucherschutzes bei unerlaubter Telefonwerbung A. Problem
Mehr(Holzabsatzfonds). DasBundesverfassungsgerichthatmitUrteilvom3.Februar2009diegesetzlicheAufgabenstellungdesAbsatzfonds,dieDurchführungseinerAufgaben
Deutscher Bundestag Drucksache 17/4558 17. Wahlperiode 26. 01. 2011 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Auflösung und Abwicklung der Anstalt Absatzförderungsfonds der deutschen
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/8867 16. Wahlperiode 22. 04. 2008 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und SPD Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes A. Problem und Ziel
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Reform der Straftaten gegen ausländische Staaten
Deutscher Bundestag Drucksache 18/11243 18. Wahlperiode 20.02.2017 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Reform der Straftaten gegen ausländische Staaten A. Problem und Ziel Die
MehrVerordnung zur Bestimmung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung für das Jahr 2018 (Beitragssatzverordnung BSV 2018)
Bundesrat Drucksache 718/17 22.11.17 Verordnung der Bundesregierung AIS - Fz Verordnung zur Bestimmung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung für das Jahr 2018 (Beitragssatzverordnung
MehrIndustriemechaniker/ Industriemechanikerin
Bundesrat Drucksache 679/12 01.11.12 Verordnung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie Wi - K Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Gleichstellung von Prüfungszeugnissen des Theodor-Reuter-
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden in der Krankenversicherung
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13079 17. Wahlperiode 16. 04. 2013 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zur Beseitigung sozialer Überforderung bei Beitragsschulden
MehrBundesrat Drucksache 708/16. Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung
Bundesrat Drucksache 708/16 30.11.16 Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung U - G - Wo Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Sechsten Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Bundes-
Mehrdes Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz
Bearbeitungsstand: 10.07.2014 10:56 Uhr Verordnungsentwurf des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Übertragung der Führung des Unternehmensregisters
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Funktionen der Betreuungsbehörde
Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Funktionen der Betreuungsbehörde A. Problem und Ziel Auch nach Inkrafttreten des Zweiten Betreuungsrechtsänderungsgesetzes vom
MehrGesetzentwurf. Deutscher Bundestag Drucksache 16/9996. der Bundesregierung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/9996 16. Wahlperiode 15. 07. 2008 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des
MehrEntwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Einkommensteuergesetzes zur Erhöhung des Lohnsteuereinbehalts in der Seeschifffahrt
Bundesrat Drucksache 333/15 (Beschluss) 25.09.15 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Einkommensteuergesetzes zur Erhöhung des Lohnsteuereinbehalts in der Seeschifffahrt
Mehra) Nach Buchstabe c) wird folgender Buchstabe d) eingefügt:
Stand 7.7.2016 Entwurf zur Änderung der Sechsten Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Bundes- Immissionsschutzgesetz (Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm TA Lärm) Vom Nach Artikel 84 Absatz 2 des
MehrDeutscher Bundestag Drucksache 16/ Gesetzentwurf. der Bundesregierung
Deutscher Bundestag Drucksache 16/12236 16. Wahlperiode 12. 03. 2009 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 6. November 2008 zwischen der Bundesrepublik Deutschland
MehrEntwurf eines Sechsten Gesetzes zur Änderung des Bundesfernstraßengesetzes
Bundesrat Drucksache 647/14 BRFuss 29.12.14 Gesetzentwurf der Bundesregierung Vk Entwurf eines Sechsten Gesetzes zur Änderung des Bundesfernstraßengesetzes A. Problem und Ziel Die Bundesautobahn A 1 ist
MehrZehnte Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung
Deutscher Bundestag Drucksache 18/13674 18. Wahlperiode 09.10.2017 Verordnung der Bundesregierung Zehnte Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung A. Problem und Ziel Die Verordnung (EU) 2017/1509
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Telemediengesetzes Störerhaftung
Deutscher Bundestag Drucksache 17/11137 17. Wahlperiode 23. 10. 2012 Gesetzentwurf der Abgeordneten Halina Wawzyniak, Jan Korte, Nicole Gohlke, Ulla Jelpke, Petra Pau, Jens Petermann, Raju Sharma, Dr.
MehrEntwurf eines Strafrechtsänderungsgesetzes Strafbarkeit der Verstümmelung weiblicher Genitalien ( StrÄndG)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/1217 17. Wahlperiode 24. 03. 2010 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Strafrechtsänderungsgesetzes Strafbarkeit der Verstümmelung weiblicher Genitalien ( StrÄndG)
MehrMesswesenbeidemBundesministeriumfürWirtschaftundTechnologie (BMWi)undfürdasZeitgesetzbeimBundesministeriumdesInnern (BMI),
Deutscher Bundestag Drucksache 16/8308 16. Wahlperiode 28. 02. 2008 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über Einheiten im Messwesen und des Eichgesetzes,
MehrEntwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/13108 16. Wahlperiode 22. 05. 2009 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes A. Problem und Ziel DenFreiwilligenFeuerwehren,denRettungsdienstenundtechnischenHilfsdienstensowiedemKatastrophenschutzstehenimmerwenigerFahrerfür
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 16/13444 16. Wahlperiode 17. 06. 2009 Beschlussempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses (6. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 16/12811 Entwurf
MehrBundesrat Drucksache 574/16. Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales
Bundesrat Drucksache 574/16 05.10.16 Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales AIS - In Verordnung über Obergrenzen für Beförderungsämter bei den bundesunmittelbaren gewerblichen Berufsgenossenschaften
MehrEntwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung eines Sondervermögens Energie- und Klimafonds
Deutscher Bundestag Drucksache 18/2443 18. Wahlperiode 01.09.2014 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Errichtung eines Sondervermögens Energie-
MehrBedrohungsspirale zubeenden.diegefahrenabwehr-undstrafverfolgungsbehördenmüssenimextremfallwarten,biseszureskalationkommt.
Deutscher Bundestag Drucksache 16/1030 16. Wahlperiode 23. 03. 2006 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Stalking-Bekämpfungsgesetzes A. Problem und Ziel DasPhänomendessogenanntenStalking,alsoderfortgesetztenVerfolgung,
MehrEntwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Betriebsrentengesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/1936 16. Wahlperiode 23. 06. 2006 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Betriebsrentengesetzes A. Problem und Ziel AlsTrägerdergesetzlichenInsolvenzsicherungderbetrieblichenAltersversorgungzahltderPensions-Sicherungs-VereinaG
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Reform der Straftaten gegen ausländische Staaten
Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Reform der Straftaten gegen ausländische Staaten A. Problem und Ziel Die Strafvorschrift des 103 des Strafgesetzbuches (StGB) (Beleidigung von
MehrErste Verordnung zur Änderung der Betriebssicherheitsverordnung
Bundesrat Drucksache 299/15 24.06.15 Verordnung der Bundesregierung AS Erste Verordnung zur Änderung der Betriebssicherheitsverordnung A. Problem und Ziel Nach Anhang 1 Nummer 4.4 der am 1. Juni 2015 in
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Fortentwicklung des Meldewesens
Bundesrat Drucksache 102/14 BRFuss 13.03.14 Gesetzentwurf der Bundesregierung In - FJ Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Fortentwicklung des Meldewesens A. Problem und Ziel Das Gesetz
MehrBundesrat Drucksache 268/12. Verordnung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie
Bundesrat Drucksache 268/12 04.05.12 Verordnung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie Wi - K Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Gleichstellung von Prüfungszeugnissen der Berufsfachschule
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung der Zivilprozessordnung und des Arbeitsgerichtsgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/6970 16. Wahlperiode 07. 11. 2007 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung der Zivilprozessordnung und des Arbeitsgerichtsgesetzes A. Problem
MehrEntwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes
Bundesrat Drucksache 233/17 (Beschluss) 12.05.17 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines... Gesetzes zur Änderung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes A. Problem und Ziel Mit der durch das Zehnte Gesetz
MehrAllgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung
Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Sechsten Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz (Technische Anleitung
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention im Wahlrecht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/12068 17. Wahlperiode 16. 01. 2013 Gesetzentwurf der Abgeordneten Markus Kurth, Volker Beck (Köln), Wolfgang Wieland, Ingrid Hönlinger, Kerstin Andreae, Katrin Göring-Eckardt,
MehrAchte Verordnung zur Änderung der Sozialversicherungsentgeltverordnung
Bundesrat Drucksache 425/15 22.09.15 Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales AIS - Fz A. Problem und Ziel Die Anpassung der Sachbezugswerte erfolgt jährlich durch eine Änderungsverordnung,
MehrZweite Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Durchführung des 90 Abs. 2 Nr. 9 des Zwölften Buches Sozialgesetzbuch
Bundesrat Drucksache 50/17 25.01.17 Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales AIS - Fz Zweite Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Durchführung des 90 Abs. 2 Nr. 9 des Zwölften Buches
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Festsetzung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung für das Jahr 2014 (Beitragssatzgesetz 2014)
Deutscher Bundestag Drucksache 18/187 18. Wahlperiode 16.12.2013 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und SPD Entwurf eines Gesetzes zur Festsetzung der Beitragssätze in der gesetzlichen Rentenversicherung
Mehrihnen ankommen. BereitsseitdemJahr2011stelltderBundübereineum2,8ProzentpunkteerhöhteBundesbeteiligungandenLeistungenfürUnterkunftundHeizungnach
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13663 17. Wahlperiode 29. 05. 2013 Gesetzentwurf des Bundesrates Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch Weiterfinanzierung von Schulsozialarbeit
MehrEntwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch
Bundesrat Drucksache 752/08 16.10.08 Gesetzentwurf der Bundesregierung AS - Fz - In Entwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch A. Problem und Ziel Der Bund beteiligt
MehrAnhebung der in 56 BVG näher bestimmten Leistungen um 0,25 vom Hundert und des Bemessungsbetrages um 1,50 vom Hundert.
Bundesrat Drucksache 423/13 16.05.13 Verordnung der Bundesregierung AS - Fz Neunzehnte Verordnung zur Anpassung des Bemessungsbetrages und von Geldleistungen nach dem Bundesversorgungsgesetz (19. KOV-Anpassungsverordnung
MehrVerordnung zur Änderung der Verordnung über anzeigepflichtige Tierseuchen und der Verordnung über meldepflichtige Tierkrankheiten
Bundesrat Drucksache 301/11 25.05.11 Verordnung des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz AV Verordnung zur Änderung der Verordnung über anzeigepflichtige Tierseuchen und
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13269 17. Wahlperiode 24. 04. 2013 Beschlussempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses (6. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksache 17/12163 Entwurf
MehrGesetzentwurf. der Bundesregierung. Entwurf eines Haushaltsbegleitgesetzes A. Problem und Ziel. B. Lösung. C. Alternativen
Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Haushaltsbegleitgesetzes 2014 A. Problem und Ziel Ziel der Bundesregierung ist eine nachhaltige Haushaltspolitik, die ab dem Jahr 2014 einen strukturell
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Änderung des Jugendgerichtsgesetzes und anderer Gesetze
Deutscher Bundestag Drucksache 16/6293 16. Wahlperiode 04. 09. 2007 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Jugendgerichtsgesetzes und anderer Gesetze A. Problem und Ziel
MehrEntwurf eines Gesetzes zur Ergänzung des Betreuungsgeldgesetzes (Betreuungsgeldergänzungsgesetz)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/11315 17. Wahlperiode 06. 11. 2012 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und FDP Entwurf eines Gesetzes zur Ergänzung des Betreuungsgeldgesetzes (Betreuungsgeldergänzungsgesetz)
MehrEntwurf eines Dreizehnten Gesetzes zur Änderung des Atomgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 17/6246 17. Wahlperiode 22. 06. 2011 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Dreizehnten Gesetzes zur Änderung des Atomgesetzes A. Problem und Ziel DienuklearenFolgenderErdbebenkatastropheinJapanbedeuteneinenEinschnittfürdiefriedlicheNutzungderKernenergieauchinDeutschland.Im
MehrVierte Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift über das Rechnungswesen in der Sozialversicherung
Bundesrat Drucksache 77/09 23.01.09 Allgemeine Verwaltungsvorschrift der Bundesregierung AS Vierte Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Änderung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift über das Rechnungswesen
MehrEntwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Vorläufigen Tabakgesetzes
Deutscher Bundestag Drucksache 16/1940 16. Wahlperiode 23. 06. 2006 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Vorläufigen Tabakgesetzes A. Problem und Ziel DieRichtlinie2003/33/EGdesEuropäischenParlamentsunddesRatesvom
MehrBeschlussempfehlung und Bericht
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13957 17. Wahlperiode 12. 06. 2013 Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses (3. Ausschuss) zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung Drucksachen 17/13058,
MehrEntwurf eines Gesetzes über die Förderung Deutscher Auslandsschulen (Auslandsschulgesetz ASchulG)
Deutscher Bundestag Drucksache 17/13058 17. Wahlperiode 15. 04. 2013 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes über die Förderung Deutscher Auslandsschulen (Auslandsschulgesetz ASchulG)
MehrFünfte Verordnung zur Änderung der Preisangabenverordnung
Bundesrat Drucksache 89/09 23.01.09 Verordnung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie Wi Fünfte Verordnung zur Änderung der Preisangabenverordnung A. Problem und Ziel Mit der Änderung des
Mehr