Deutsche Wortbildung in Grundziigen

Transkript

1 Wolfgang Motsch Deutsche Wortbildung in Grundziigen 2., iiberarbeitete Auflage W DE G Walter de Gruyter Berlin New York

2 INHALT Vorwort V Kapitel 1: Grundlagen 1. Der allgemeine Rahmen 1 2. Lexikoneintragungen 3 3. Wortbildungsmuster Semantische Muster Der phonologisch morphologische Teil Semantische Muster und morphologische Kennzeichnung Syntaktische Alternativen zu Wortbildungsmustern Aktive und inaktive Wortbildungsmuster Zum Status linguistischer Aussagen fiber Wortbildungsmuster Pragmatische Aspekte der Wortbildung Das empirische Material Literaturauswahl 28 Kapitel 2: Verbbildung 1. Semantische und syntaktische Eigenschaften von Verben Allgemeines Zur semantischen Representation von Verben Zur Abbildung semantischer Reprasentationen von Verben auf die syntaktische Struktur von Verben Der allgemeine Rahmen fur semantische Muster Morphologische Gesichtspunkte der Verbbildung Trennbare und untrennbare Verbpartikeln Gibt es Verbkomposita? Wortbildungsmuster fur Verben Umkategorisierungen Nomen=>Verb Adjektiv => Verb Muster, die die Argumentstruktur von Verben betreffen Einfuhrung einer Thema-Stelle Einfuhrung einer Ziel-Stelle 58

3 VIII Inhalt 2.3 Muster fur Geschehen, die durch typische Aktanten charakterisiert sind Wortinterne Besetzung der Thema-Stelle Wie ein N tatig sein Sich wie ein N bewegen Tun, was man mit Hilfe eines N tut Sich mit Hilfe eines N bewegen Modifikationen Ein normales MaB iiberschreiten Unter einem normalen MaB bleiben In geringem MaBe 7() Etwas falsch tun 7 * Etwas vollstandig tun Etwas unvollstandig tun '" 2.5 Lokale Modifikation Lokale Pradikate Der Agens-Aktant wird lokalisiert Der Thema-Aktant wird lokalisiert ^ Umformung der Argumentstruktur * Phasen eines Geschehens * Anfang eines Geschehens oder Zustands Ende eines Geschehens oder Zustands * Punktuelles Geschehen Alle Phasen eines Geschehens 2.7 Beziehungen zwischen Sachverhalten gleichen Typs Ein Geschehen verlauft vor einem Hauptgeschehen Ein Geschehen verlauft nach einem Hauptgeschehen Ein Geschehen verandert das Resultat von Geschehen Widerruf von Geschehen Wortnegation Entstehen und Verursachen von Zustanden '" Aktanten nehmen Eigenschaften an Verursachen, dass ein Aktant Eigenschaften annimmt Verursachen, dass ein Aktant Eigenschaften verliert Verursachen, dass ein Aktant iiber etwas verfugt Verursachen, dass ein Aktant die Verfiigung fiber etwas verliert Bestandteil von etwas werden ^ Bestandteile verlieren Verursachen, dass ein Aktant etwas als Bestandteil hat Verursachen, dass ein Aktant Bestandteile verliert Zwei Aktanten verbinden sich miteinander Verursachen, dass zwei Aktanten verbunden sind Koordinative Verbkomposita Oberblick liber die Verbbildung 146

4 Inhalt ix 3.1 Liste der Muster Polyfunktionalitat der Affixe und Partikeln Literaturauswahl 157 Kapitel 3: Adjektivbildung 1. Semantische und syntaktische Eigenschaften von Adjektiven Allgemeines Zur Syntax von Adjektiven Die Wortart Adjektiv Zur semantischen Beschreibung von Adjektiven Gradierbarkeit von Eigenschaften und Antonyme Sekundare syntaktische Verwendung Semantik der pradikativen und attributiven Verwendung von Adjektiven Restriktive und appositive Interpretation Semantik der adjunktiven Verwendung Semantik der adjektivmodifizierenden Verwendung Adjektive und alternative sprachliche Ausdriicke Semantische Muster fiir Adjektivbildungen Wortbildungsmuster Umkategorisierung Nomen => Adjektiv Verb => Adjektiv Adverb => Adjektiv Adjektiv => Satzadverb Relationen zu Gegenstanden (Denominale Adjektive) Zusatzliche Klassenzugehorigkeit Vergleich Musterkonformitat Ubergeordneter Bereich Geltungsbeschrankung Bestandteil von Gegenstanden Naturlicher Teil von Gegenstanden Raumliche Einordnung Zeitliche Einordnung Materialangabe Agens von Geschehen Ursache von Geschehen Verfugen fiber etwas Mittel einer Tatigkeit Betroffenes Thema Folge von Geschehen oder Zustanden 260

5 X Inhalt MaBangabe Muster mit privativen Relationen Modifikation (Deadjektivische Adjektive und Adjektivkomposita) Doppelte Modifikation (Adjektivische Koordinativkomposita) Wortinteme Besetzung einer Argumentstelle (Adjektivkomposita) Modifikation durch Relationen zu Gegenstanden Modifikation durch Graduierungspradikate Wortnegation Relationen zu Geschehen (Deverbale Adjektive) Fahigkeit, ein Geschehen zu vollziehen Moglichkeit, Thema eines Geschehens zu sein Resultat eines Geschehens 3^4 3. Uberblick fiber die Adjektivwortbildung Liste der Wortbildungsmuster Polyfiinktionalitat der aktiven Affixe Literaturauswahl 263 Kapitel 4: Nomenbildung 1. Semantische und syntaktische Eigenschaften von Nomen Allgemeines 3 * Die Argumentstruktur von Nomen 3 * Semantische Kategorien 32 * 1.4 Der allgemeine Rahmen fur semantische Muster der Nomenbildung Wortbildungsmuster fur Nomen Deverbale Nomen Reine Nominalisierung (nomina actionis) Umkategorisierung und semantische Veranderung Gegenstande, die durch ihre Rolle in einem Geschehen charakterisiert sind Deadjektivische Bildungen Reine Nominalisierung (Adjektivabstrakta) 3^ Die Referenten haben eine markante Eigenschaft Denominale Bildungen Personen stehen in einer Relation zum Basisnomen Modifikation von Nominalkonzepten Derivationen Komposita Kollektiva 420 2J.I Denominate Kollektiva Deverbale Kollektiva Wortnegation 426

6 Inhalt XI Negation einer nominalen Eigenschaft Modifizierende Negation Negation der Aktualitat Uberblick fiber die Nomenbildung Liste der Wortbildungsmuster Polyfunktionlitat der Affixe Literaturauswahl 440 Kapitel 5: Literatur 442 Kapitel 6: Register 449 Kapitel 7: Liste der wichtigsten elementaren Pradikate 455