Englische Komplement strukturen

Transkript

1 Sonja Kleinke Englische Komplement strukturen Schematische und prototypische Bedeutungen PETER LANG Frankfurt am Main Berlin Bern Bruxelles New York Oxford Wien

2 11 Inhalt 1 Einleitung 15 2 Semantische Beschreibungsansatze fur Komplementstrukturen Matrixverb, kognitiv-konzeptuelle Bewusstseinsstrukturen undentitaten Semantische Beschreibungen von Komplementstrukturen ausgehend vom Matrixverb Komplementstrukturen als Beschreibungstypen von Sachverhalten Prasuppositionsorientierte Ansatze Modus- und temporal orientierte Beschreibungsansatze Modalit&tsbezogene Darstellungen Komplementstrukturen als kognitiv-konzeptuelle Bewusstseinsstrukturen Ereignisintegration, Perspektive und Kausalzusammenhange Komplementstrukturen als Trager kognitiv-konzeptuellerbewusstseinsinhalte 46 Anmerkungen zu Kapitel Verbkomplementierung im kognitiven Beschreibungsmodell Langackers Grundziige des kognitiven Beschreibungsmodells Langackers Komplementstrukturen im Beschreibungsmodell Langackers - eine kritische Betrachtung Komplementstrukturen im Prozess der Nominalisierung Deiktisch-epistemische Verankerung ('grounding') und 'quantification' in englischen Komplementstrukturen Profilierung in Komplementstrukturen 68 Anmerkungen zu Kapitel Nominalisierung bei Lyons und Dik - das Entitatenmodell 73

3 Der Begriff der Nominalisierung: Nominalisierung im engeren und im weiteren Sinne Nominalisierungen in Lyons' Entitatenmodell und die Erweiterung des Modells durch Dik Entitaten als semantische BezugsgroBen in den Untersuchungen von Colen und Horie 82 Anmerkungen zu Kapitel Schematische und prototypische Bedeutungen von Komplementstrukturen als Verkniipfungsmodell Komplementstrukturen als komplexe Kategorien Die schematische Bedeutung der Komplementstrukturen als Stufenmodell der kognitiv-konzeptuellen Profilierung von Entitaten Das Stufenmodell im Uberblick Gerundien als Second-order-Entitaten Nicht-erweiterte Infinitivkonstruktionen als 2,3-order-Entitaten b-m/?ra'fcVe-Konstruktionen als 2,5-order-Entitaten Finite that-satze als Third-order-Entitaten Matrixverben, prototypische Bedeutungen und Familienahnlichkeiten in fo-?«/?my/ve-konstruktionen und Gerundien 122 Anmerkungen zu Kapitel c»-z>?/?«/ftVe-Konstraktionen - ihre schematische Bedeutung To-infinitive~Konstrukt{on<zn als 2,5-order-Entitaten Interaktionale Verben b-/«/w/rfve-Konstruktionen als 2,5-order-Entitaten nach volitiven und desiderativen Verben ^5 6.4 Verben der emotionalen und evaluativen Sprechereinstellung Emotionale und evaluative Sprechereinstellungen als Matrixpradikate I Gefuhlsbetonte subjektive Sprechereinstellungen I Bewertungen ohne emotionale Komponente Verben der Antizipation Verben des Versuchens und implikative Verben Dixons'secondary verbs' ^3

4 Verben des Versuchens Verben des Beginnens Verben des Wagens ro-z«/mz'f/ve-konstruktionen als Gegenstand propositionaler Einstellungen und Bewertungen 162 Anmerkungen zu Kapitel Schematische Bedeutungen von Gerundien Der Entitatenstatus von Gerundialkonstruktionen als schematische Bedeutung Gerundien nach Prapositionen Interaktionale Verben Gerundien als Second-order-Entitaten nach volitiven und desiderativen Verben Gerundien nach Pradikaten der emotionalen und evaluativen Sprechereinstellung Bewertung ohne emotionale Komponente Verben der Antizipation Verben des Versuchens und Beginnens Verben des Verursachens Perzeptive und encoimter-typ- Verben..221 Anmerkungen zu Kapitel Prototypische Bedeutungen und Familienahnlichkeiten in to-infinitive-konstruktionen und Gerundien Prototypische Bedeutungskomplexe als Bundel semantischer Attribute Matrixverbbestimmte Bedeutungsaspekte vonto-/«#«/ftv<2-konstruktionenund Gerundien als semantische Dimensionen Die Semantik der Matrixpradikate und die Distribution der Bedeutungskomplexe auf to-/«/?«//7ve-konstruktionen und Gerundien Das Raster der semantischen Attributsbiindel von fo-/«/?«/r7ve-konstruktionen Semantische Attributsbundel vonfo-zw/mzy/ve-konstruktionennach evaluativen Matrixpradikaten 253

5 Semantische Attributsbundel vonto-z>z/?«zyzve-konstruktionennach integrativen Matrixpradikaten Semantische Attributsbiindel vonto-z'n/z«zyzve-konstruktionennach volitiven und manipulativen Verben Semantische Attributsbundel vonto-z'«/zkzy/ve-konstruktionen:ubersicht Das Raster der semantischen Attributsbundel von Gerundien Semantische Attributsbundel von Gerundien nach faktiven und evaluativen Matrixpradikaten Semantische Attributsbundel von Gerundien nach integrativen Matrixpradikaten Semantische Attributsbundel von Gerundien nach volitiv-manipulativen Matrixpradikaten Kombinationen semantischer Attribute von Gerundien zu Attributsbiindeln: Ubersicht 296 Anmerkungen zu Kapitel Zusammenfassung und Ausblick 299 Literaturverzeichnis 305 Sachindex 315 Pradikatsindex 325