In Umbrien zum Verkauf Wir ziehen um, nach Sizilien. Aus diesem Grund verkaufen wir unseren wunderschönen Wohnsitz in Perugia, Umbrien. Unsere Wohnung befindet sich im ersten und zweiten Stockwerk des Pallazzo, an der Seite und der Ecke, die man hier sieht. Der Eingang zu unserer Wohnung liegt auf dem Platz und über eine große Treppe gelangt man in den ersten und zweiten Stock. Unsere Wohnung befindet sich in einem Teil des antiken Palazzo Bernini (gebaut im Jahr 1300), der mit anderen Gebäuden und dem Turm den historischen Borgo von S.Enea bildet. Sant Enea ist ein Ortsteil von Perugia entlang der Straße nach Marsciano, 290 Meter über dem Tiber Tal, rund 14 km von Perugia entfernt. Im Erdgeschoss und auf der Hinterseite des Palazzo befindet sich ein kleiner Garten von 58 qm (Teil des großen Palazzogartens) mit Blick auf das Tiber Tal und die Martaner Berge. Im Garten gibt es auch ein kleines Gartenhaus (15qm), gut fürs Holz, die Fahrräder und was man sonst so braucht.. Im Anhang finden sie die genauen Pläne. 1
Wohnraum, einem großen Schlafzimmer, einem Bad, einem WC, dem Eingang und einem Korridor. Es sind 111,60 qm. Das Treppenhaus verbindet den Eingang mit dem Garten und dem ersten und zweiten Stockwerk. Die beiden Stockwerke haben ein gemeinsames Treppenhaus können aber als zwei unabhängige Apartments funktionieren. Der offene Raum mit 3 sehr großen Fenstern, von denen man auf das Borgo Leben blickt, ist Küche, Wohn-und Esszimmer mit einem Riesen Kamin. Die bemalten Typisch umbrischen Doppeltüren verstecken diskret Speisekammern und sogar einen Teil der Küche. Die Wohnung im ersten Stock besteht aus einem sehr großen 2
Das große Schlafzimmer hat einen wunderschönen Ausblick auf den Garten und das Tiber Tal. Bad und WC sind getrennte Räume. Im Schlafzimmer gibt es, wenn notwendig, eine Klimaanlage. Wir verlassen das Apartment im ersten Stock durch die eigene Haustür und steigen über die Treppe in den zweiten Stock. Hier befinden sich ein Korridor, ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Bad, eine Küche und ein Abstellraum: es sind 118 mq. Die beiden Wohnbereiche in den 2 Stockwerken sind völlig unabhängig und können getrennt oder auch zusammen benutzt werden. Diese Besonderheit hat uns nicht nur erlaubt für unsere Freunde großzügige Gastgeber zu sein sondern hat es auch ermöglicht, eine offizielle Lizenz als B&B von der Gemeinde Perugia zu bekommen. Die beiden Schlafzimmer im zweiten Stock sind mit dem Wohnzimmer verbunden und dadurch wird der gesamte Raum besonders gemütlich und zum Wohlfühlen. Die Wohnung ist hell und kühl auch im Sommer. Die großen Fenster erlauben eine gute Lüftung. Im Winter kann man die Zimmer separat heizen. Unter den Fenstern sind autonome Gas Heizkörper angebracht, die auch programmiert werden können. Außerdem gibt es den Kamin und einen Palet Ofen. 3
Auch im zweiten Stock gibt es autonom bedienbare Gas Heizkörper und dazu im Wohnzimmer einen sehr guten Holzofen. Oberhalb der Wohnung befindet sich der Dachboden des Palazzo, ein Teil davon gehört natürlich zu unserer Wohnung. Wir haben es bis jetzt leider nicht geschafft, einen autonomen Zugang zu bauen. Das große Badezimmer macht das Apartment komplett. Es gibt sogar eine eigene Küche auf dem Stockwerk. Wir haben den Raum eher als Bügel- und Waschzimmer benutzt S. Enea ist wirklich ein sehr netter Borgo; hier fühlen sich alle wohl, auf der Spitze eines Hügels, mitten in einer wunderschönen Natur. Das Lebensmittelgeschäft, der Kindegarten, der Metzger sind in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen, im neuen Borgo. Und von hier fahren auch die Busse ins Zentrum von Perugia in 20 Minuten. Und weiter unten im Tiber Tal gibt es zahlreiche kleine Borgo wo Kunst- Handwerker und Bauern leben, die das Gemüse direkt verkaufen. 4
Der Trasimeno See ist in der Nähe und man kann zu Fuß oder mit dem Fahrrad wunderschöne Ausflüge machen. Außer Perugia liegen in der Nähe Assisi, Spello, Todi und die Berge, die Martani, der Subasio und viele anderen. An schönen klaren Tagen sieht man die Marken, die Abruzzen und die Toskana... Aber auch die nagelneue elektrische Leitung, die durch beide Wohnungen gelegt wurde hat ihre Vorteile. Und der Platz unter dem Glockenturm, am Trinkwasserbrunnen. Hier trifft man sich im Sommer bis spät... Man fühlt sich wohl und lebt gut in S. Enea. Es gibt im Haus und draußen noch viele Details, die zu beschreiben nicht einfach sind. Ein besonderes Element ist sicherlich das Licht. Ständig ändert es sich und schafft sich einen Weg durch die großen Fenster, die sich auf 3 Seiten des Hauses verteilen. Es tut uns leid, das Haus und S.Enea zu verlassen aber wir ziehen nach Sizilien, wo wir seit Jahren natives Olivenöl produzieren. Das Haus (so nennen wir es) ist in gutem Zustand. Man kann so einziehen, ohne größere Restaurierungsarbeiten. Auch die B&B Lizenz für 2 Zimmer ist http://www.mylematperugia.it/. Natürlich ist es ein antikes Haus mit viel Holz und da gibt es immer wieder Wartungsarbeiten. Und wenn man möchte kann man auch Vieles verbessern und ausbauen... Wir würden es gerne für 290.000 Euro verkaufen, denn wir glauben, dass es das wert ist: 230 qm und der Garten, Die bemalten Türen, die Fußböden, die Steine der Treppe, die Holzbalken an den Decken, der kleine Garten, die Geschichten, von denen dieses antike Haus erzählt... Ruft mal an oder schreibt eine mail: Renate Goergen Piazza della Liberazione 14 06132 PERUGIA Tel: 3357780682 Renate.goergen@gmail.com 5
6