WEGEN Umbau. Renovierung des letzten Teilstücks der Herbesthaler Straße. Auch mit Baustelle ohne Probleme in die Eupener Innenstadt! Wir für Eupen!

Transkript

1 Wir für Eupn! WEGEN Umbau... göffnt! Wir für Eupn! Wir für Eupn! Auch mit Baustll ohn Problm in di Eupnr Innnstadt! Rnovirung ds ltztn Tilstücks dr

2 Lib Bürgrinnn und Bürgr, wir möchtn Si informirn, dass dr 3. Ausbau dr in 2015 und 2016 ausgführt wrdn. Diss Mammutprojkt ist in Projkt ds öffntlichn Dinst dr Walloni (ÖDW) und s handlt sich nicht dirkt um in städtischs Projkt, abr s ist in wichtigs Projkt auf städtischm Gbit. Dshalb soll folgnds gwährlistt wrdn: 1) dr bstmöglich Vrkhrsfluss für all Vrkhrstilnhmr 2) di ortsansässign Gschäft und Dinstlistr auf dism Tilstück, sowi di Innnstadt soll immr so infach wi möglich rrichbar blibn. Im Grund gnommn sind s 2 groß Phasn. Di 1. groß Phas wird ab dm Krisvrkhr Vrvirsr Straß / bis zum Busdpot TEC ausgführt wrdn. Di 2. Phas ist vom Busdpot TEC bis Krisvrkhr / Hochstraß. Grn stht Ihnn di städtischn Dinst bi vntulln Rückfragn und Auskünftn zur Vrfügung. Mit frundlichn Grüßn, Karl-Hinz Klinknbrg Bürgrmistr

3 Allgmin Vrkhrsinfos Di Eupnr Innnstadt ist mit dm Auto jdrzit rrichbar. Di Hochstraß zwischn Krisvrkhr und Vrvirsr Straß blibt witrhin in Sackgass. Di Buslinin folgn witrhin dr allgminn Vrkhrsführung.

4 Phas 1 Vrvirsr Straß / 2015 Dr Vrkhr wird von Eupn aus Richtung Rathaus aus kommnd IMMER in Richtung Autobahn gwährlistt sin. Währnd dr rstn Phas wird di Hrbsthalr Straß von dr Autobahn kommnd auch noch zwispurig bis zum Busdpot TEC bfahrbar blibn. Damit di ortsansässign Gschäft und Dinstlistr auf dm obrn Tilstück dr bis zum Busdpot im rstn Jahr dr Bauphas von übrall gut rrichbar blibn, habn all am Projkt Btiligtn di Option dr Durchqurung dr Fridnstraß als kürzst und bst Möglichkit als Umlitung rachtt. Es wird in provisorisch Trass durch dn Fridnspark gbn, um di Arbitn im Brich ds Krisvrkhrs zu rmöglichn. Di Amplanlag Laschtrfld / Vrvirsrstraß wird widr in Funktion gnommn. Wnn Si von dr Autobahn zur Eupnr Innnstadt möchtn, fahrn Si währnd disr Phas übr di Fridnsstraß. Übr dn Fridnspark glangn Si zur, um Eupn zu vrlassn. 1 a 1 b Busdpot TEC Umghung Fridnspark Fridnspark Vrvirsr Straß Fridnspark Vrvirsr Straß Durchqurung Fridnstraß 1 c Vrvirsr Straß < Vrvirs Fridnstraß FREIE FAHRT BAUSTELLE Laschtrwg

5 Phas 2 Busdpot TEC 2016 Dr untr Til dr kann nur übr in Fahrbahn bfahrn wrdn. Di Kongogass wird in Richtung Garnstock als Umlitung ausgbaut. Dr Einbahnvrkhr am Garnstock wird aufghobn. Dr Fahrr hält sich an di provisorisch Bschildrung. Di Durchqurung dr Fridnsstraß wird aufghobn. Wnn Si von dr Autobahn zur Eupnr Innnstadt möchtn, fahrn Si ab Phas 2 übr di Industrizon / Kongogass. / Hochstraß 2 a 2 b Fridnsstraß Fridnsstraß BAUSTELLE FREIE FAHRT Umghung Kongogass Hochtsraß Industristraß Industristraß Kongogass < Vrvirs

6 dsign + print n i t f ä h c s G jdrzit n r p a u b E h c i r r Stadt Eupn Rathausplatz 14, 4700 Eupn Tl.: 087/ info@upn.b Vrantwortlichr Hrausgbr: Karl-Hinz Klinknbrg EUPEN UNTERWEGS sichr ans Zil