Rathaus. Umschau. Inhaltsverzeichnis. Dienstag, 5. August 2014 Ausgabe 146 muenchen.de/ru

Transkript

1 Rathaus Umschau Dienstag, 5. August 2014 Ausgabe 146 muenchen.de/ru Inhaltsverzeichnis Terminhinweise 2 Bürgerangelegenheiten 3 Meldungen 3 Ausstellung Mausmannsland in der Rathausgalerie 3 Gesucht: Kinderjury für den TOMMI Kindersoftwarepreis Antworten auf Stadtratsanfragen 5 Anträge und Anfragen aus dem Stadtrat Pressemitteilungen städtischer Beteiligungsgesellschaften Herausgeber: Presse- und Informationsamt der Landeshauptstadt München Verantwortlich für den Inhalt: Stefan Hauf, Druck: Stadtkanzlei, Gemeinsame Anschrift: Rathaus, Marienplatz 8, München, Telefon , Telefax , presseamt@muenchen.de,

2 Terminhinweise Wiederholung Mittwoch, 6. August, Uhr, Kreisverwaltungsreferat, Ruppertstraße 11, Foyer, Saal Kreisverwaltungsreferent Dr. Wilfried Blume-Beyerle informiert gemeinsam mit Polizeivizepräsident Robert Kopp über das neue Vorgehen gegen bestimmte Bettelformen in München. Mittwoch, 6. August, 12 Uhr, Altes Rathaus Bürgermeisterin Christine Strobl empfängt anlässlich der Elektrorollstuhlhockey-Weltmeisterschaft Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Sport im Alten Rathaus. Die Elektrorollstuhlhockey-Weltmeisterschaft findet erstmalig mit acht teilnehmenden Nationen inklusive der deutschen Nationalmannschaft in München statt. Um 19 Uhr eröffnet Bürgermeisterin Strobl das Turnier im Olympia-Eisstadion und begrüßt Fans und Gäste. Wiederholung Mittwoch, 6. August, Uhr, Schwere-Reiter-Straße 2 Gesucht, gefunden: Die Tiertafel bekommt ein neues Zuhause. Auf dem Areal Dachauer/Schwere-Reiter-Straße stellt das Kommunalreferat insgesamt 80 Quadratmeter Raum zur Verfügung. Kommunalreferent Axel Markwardt übergibt den Schlüssel zur neuen Heimat an Tiertafel-Vorstand Andrea de Mello. Der Termin ist auch für Fotografen geeignet. Freitag, 8. August, 19 Uhr, Rathausgalerie, Marienplatz 8 Zur Eröffnung der Ausstellung Mausmannsland von Herbert Nauderer sprechen Stadtrat Marian Offman (CSU-Fraktion) in Vertretung des Oberbürgermeisters, Michael Buhrs, Direktor Museum Villa Stuck, und Johannes Muggenthaler vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München. (Siehe auch unter Meldungen) Rathaus Umschau Seite 2

3 Bürgerangelegenheiten Dienstag, 12. August, 19 Uhr, BA-Geschäftsstelle Mitte, Tal 13 (barrierefrei) Ferienausschuss des Bezirksausschusses 1 (Altstadt Lehel). Dienstag, 12. August, Uhr, Sozialbürgerhaus, Meindlstraße 16 (barrierefrei) Bürgersprechstunde des Bezirksausschusses 7 (Sendling Westpark) mit dem Vorsitzenden Günter Keller. Dienstag, 12. August, 20 Uhr, Sozialbürgerhaus, Meindlstraße 16 (barrierefrei) Sitzung des Bezirksausschusses 7 (Sendling Westpark). Dienstag, 12. August, Uhr, Stadtteilkulturzentrum Giesinger Bahnhof, Gepäckhalle, Giesinger Bahnhofplatz 1 (barrierefrei) Ferienausschuss des Bezirksausschusses 17 (Obergiesing Fasangarten). Zu Beginn der Sitzung findet eine Bürgersprechstunde mit der Vorsitzenden Carmen Dullinger-Oßwald statt. Meldungen Ausstellung Mausmannsland in der Rathausgalerie ( ) Alle diejenigen, die den Sommer in München erleben und doch woanders abtauchen möchten, lädt die Rathausgalerie, die städtische Kunsthalle am Marienplatz, zu einer Reise durchs Mausmannsland ein. Mit Mausmannsland hat Herbert Nauderer, freischaffender Maler, Grafiker und Musiker, bekannte und neue Zeichnungen, fotografische und filmische Arbeiten für die historische Halle zu einer Gesamtinstallation zusammengefügt. Der Mausmann selbst ist mit Vorsicht zu genießen: Als Kunstfigur von Herbert Nauderer geschaffen, vereint der Mausmann dunkle und verstörende Seiten mit Humorvollem. Erfundenes, Gefundenes und Autobiografisches vermischen sich zu rätselhaften Bildern und Szenen wie in einer nicht endenden Traumsequenz. Zum Eröffnungsabend am Freitag, 8. August, 19 Uhr, mit Grußworten von Stadtrat Marian Offman (CSU-Fraktion) in Vertretung des Oberbürgermei- Rathaus Umschau Seite 3

4 sters und Michael Buhrs, Direktor Museum Villa Stuck, laden die Künstler Jost Hecker (Violoncello), Sebastiano Tramontana (Posaune) und Herbert Nauderer (Schlagzeug) um Uhr zu einem außergewöhnlichen Musikgenuss ein: Sie präsentieren freie Improvisationen mit den verschiedensten Musikeinflüssen. Zur Ausstellung erscheint das Künstlerbuch mausmannsland im Hirmer- Verlag, das am Eröffnungsabend zum Sonderpreis von 20 Euro erworben werden kann. Am Sonntag, 14. September, findet von 11 bis 13 Uhr eine Matinee statt. Kunstvermittler vor Ort informieren und laden ein zu individuellen Führungen und Gesprächen in der Ausstellung. Am Freitag, 26. September, gibt es unter dem Motto tgif thank god it s friday!!! einen Programmabend mit Musik, Lesung und Performance. Die Ausstellung mausmannsland in der Rathausgalerie Kunsthalle, Marienplatz 8, ist vom 9. August bis 28. September, Dienstag bis Sonntag, 11 bis 19 Uhr, geöffnet. Der Eintritt ist frei. Informationen unter Gesucht: Kinderjury für den TOMMI Kindersoftwarepreis 2014 ( ) Die Münchner Stadtbibliothek Milbertshofen, Schleißheimer Straße 340, sucht die besten Computerspiel-Spezialisten in der ganzen Stadt, um sich mit ihnen bei der Verleihung des bundesweiten TOMMI Kindersoftwarepreis 2014 zu beteiligen. Zum 13. Mal wird der Kindersoftwarepreis TOMMI auf der Frankfurter Buchmesse verliehen. Nachdem eine renommierte Fachjury aus Journalisten, Pädagogen, Wissenschaftlern und Bibliothekaren die Nominierung festgelegt hat, sind die wahren Expertinnen und Experten dran: Kinder zwischen sechs und 13 Jahren prüfen wochenlang streng und akribisch die nominierten Spiele in knapp 20 Bibliotheken. Im vergangenen Jahr haben so Kinder in ganz Deutschland an der Preisfindung teilgenommen. Die Stadtbibliothek Milbertshofen trägt auch 2014 wieder als TOMMI-Bibliothek zur Kür des besten Computerspiels bei. Im letzten Jahr haben dort mehr als 500 Mädchen und Jungen Spiele getestet und bewertet. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung für die Kinderjury (möglichst bis Mitte August) unter stb.milbertshofen.kult@muenchen.de. Presseanfragen per an stb.presse@muenchen.de oder unter Telefon Mehr Informationen zur Stadtbibliothek Milbertshofen im Internet unter Rathaus Umschau Seite 4

5 Antworten auf Stadtratsanfragen Dienstag, 5. August 2014 Standort für EKI-Bauwagen Antrag Stadtrats-Mitglieder Dr. Manuela Olhausen und Josef Schmid (CSU-Fraktion) vom Rathaus Umschau Seite 5

6 Standort für EKI-Bauwagen Antrag Stadtrats-Mitglieder Dr. Manuela Olhausen und Josef Schmid (CSU-Fraktion) vom Antwort Stadtschulrat Rainer Schweppe: Nach 60 Abs. 9 GeschO dürfen sich Anträge ehrenamtlicher Stadtratsmitglieder nur auf Gegenstände beziehen, für deren Erledigung der Stadtrat zuständig ist. Bei den von Ihnen mittels Antrag vorgebrachten Anregungen handelt es sich jedoch um eine laufende Angelegenheit, die für die Stadt München keine grundsätzliche Bedeutung hat und auch keine erhebliche Verpflichtung erwarten lässt. Daher obliegt deren Besorgung nach Art. 37 Abs. 1 GO und 22GeschO dem Oberbürgermeister, weshalb eine Beantwortung auf diesem Wege erfolgt. Für die verzögerte Bearbeitung bitte ich um Verständnis. In Ihrem Antrag forderten Sie, die Stadtverwaltung möge umgehend Gespräche mit der Elterninitiative Flaucherfüchse e.v. aufnehmen und einen geeigneten Standort für einen Bauwagen als Materiallager zur Verfügung stellen. Hierzu kann ich Ihnen Folgendes mitteilen: Die Münchner Bevölkerung benötigt sowohl eine ausreichende als auch eine qualitätsvolle Kindertagesbetreuung. Daher wird das Engagement der Eltern-Kind-Initiativen im Rahmen der Familienselbsthilfe außerordentlich geschätzt. Alle Eltern-Kind-Initiativen werden vom Referat für Bildung und Sport, KITA, gerne beraten und eng begleitet, wenn eine Erweiterung oder Neugründung einer Kindertagesbetreuung geplant ist. Am fand ein gemeinsames Gespräch im Referat für Bildung und Sport mit einem Vorstand und weiteren Vertreterinnen der Eltern-Kind- Initiative Flaucherfüchse e.v. statt. Am Ende blieb offen, ob die drei Kinder, für die eine zweite Kindergartengruppe geplant war, mit in die bestehende Gruppe integriert werden oder ob weiterhin an einer zweiten Kindergartengruppe festgehalten wird. Auf Nachfrage des Referats für Bildung und Sport teilte der Vorstand der Flaucherfüchse e.v. am per mit, dass nach interner Dis- Rathaus Umschau Seite 6

7 kussion die Eltern-Kind-Initiative Flaucherfüchse e.v. keine Erweiterung mehr anstrebt und beschlossen hat, diese Pläne nicht weiter zu verfolgen. Alle drei Kinder hätten inzwischen einen anderen Betreuungsplatz bekommen. Das Baureferat, Hauptabteilung Gartenbau, das den Platz am Wendehammer freigegeben hatte, sei von der Eltern-Kind-Initiative bereits darüber informiert worden, dass der Platz nicht genutzt werde. Durch die aktuelle Entwicklung haben sich in der vorliegenden Angelegenheit weitergehende Unterstützungsangebote erübrigt. Abschließend möchte ich Sie noch darüber informieren, dass für die Genehmigung eines Standortes und die Beurteilung naturschutzrechtlicher Belange die Lokalbaukommission bzw. die untere Naturschutzbehörde, gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit dem Baureferat, Hauptabteilung Gartenbau, zuständig ist. Die Abteilung KITA des Referates für Bildung und Sport steht derzeit mit der Lokalbaukommission und der unteren Naturschutzbehörde im Austausch, welche Standorte in München grundsätzlich für Naturkindergärten in Frage kommen. Um Kenntnisnahme von den vorstehenden Ausführungen wird gebeten. Wir gehen davon aus, dass die Angelegenheit damit abgeschlossen ist. Rathaus Umschau Seite 7

8 Anträge und Anfragen aus dem Stadtrat Inhaltsverzeichnis Dienstag, 5. August 2014 Wildtiere in München II Erfassung der Wildtiere in München Antrag Stadträtin Dr. Evelyne Menges (CSU-Fraktion) Schnelle Behebung von Mängeln an der Elly-Heuss-Realschule Antrag Stadträtinnen Birgit Volk und Beatrix Zurek (SPD-Fraktion) Funkkaserne nur mit geflüchteten Frauen, Kindern und Jungen Erwachsenen belegen! Antrag Stadtrats-Mitglieder Gülseren Demirel, Jutta Koller, Dominik Krause und Oswald Utz (Fraktion Bündnis 90/Die Grünen/Rosa Liste) Stauraum statt Wohnungen Fragen zur Leistungsfähigkeit der Plinganser Straße Anfrage Stadtrats-Mitglieder Paul Bickelbacher, Herbert Danner, Sabine Nallinger und Oswald Utz (Fraktion Bündnis 90/Die Grünen/ Rosa Liste) Ältestes Haus der Lerchenau erhalten; Zehentbauer-Haus soll nicht abgerissen werden Anfrage Stadtrats-Mitglieder Dr. Wolfgang Heubisch, Dr. Michael Mattar, Gabriele Neff, Thomas Ranft und Wolfgang Zeilnhofer-Rath (Fraktion Freiheitsrechte, Transparenz und Bürgerbeteiligung) Immer wieder Ärger mit minderjährigen unbegleiteten Flüchtlingen Anfrage Stadtrat Karl Richter (BIA) Impressum: Die presserechtliche Verantwortung für die nachfolgenden Anträge und Anfragen liegt bei den jeweiligen Stadtratsmitgliedern. Alle: Rathaus, München; Druck: Stadtkanzlei

9

10

11 Herrn Oberbürgermeister Dieter Reiter Rathaus Birgit Volk Beatrix Zurek Stadtratsmitglieder München, 05. August 2014 Schnelle Behebung von Mängeln an der Elly-Heuss-Realschule Antrag: Das Referat für Bildung und Sport wird beauftragt, sämtliche Mängel sowohl im Sanitär- als auch im Treppenhausbereich der Elly-Heuss-Realschule schnellstmöglich zu beheben. Darüber hinaus wird dargestellt, welche Planungen hinsichtlich der Raumproblematik vor Ort bestehen. Begründung: An der Elly-Heuss-Realschule stehen dringende Sanierungsarbeiten an. Sowohl Malerarbeiten als auch Behebungen von Schäden und Verschmutzungen im Sanitärbereich sind notwendig. Gleichzeitig bedarf es einer zeitnahen Planung der Raumsituation, um bestehende Engpässe auszugleichen und zukünftige zu vermeiden. gez. Birgit Volk Beatrix Zurek Stadtratsmitglieder

12

13

14 Herrn Oberbürgermeister Dieter Reiter Rathaus München, den Stauraum statt Wohnungen - Fragen zur Leistungsfähigkeit der Plinganser Straße Anfrage In der letzten Vollversammlung vor der Sommerpause hat eine schwarz-rote Mehrheit eine zusätzliche Fahrspur für die Plinganser Straße ca. 100 bis 250 Meter südlich vom Harras beschlossen, obwohl sie drei Wochen vorher zusammen mit allen anderen im Stadtrat in einem einstimmigen Beschluss die Vergabe der Bauarbeiten mit einer Summe von EUR ohne zusätzliche Spur beschlossen hatte. Dies hat zur Folge, dass die Stadt gegenüber dem Bauunternehmen schadensersatzpflichtig wird sich die vom örtlichen Bezirksausschuss gewünschten Erneuerungsmaßnahmen mit Verbesserungen verzögert sich ein mustergültiges Vorhaben zur qualifizierten Nachverdichtung mit 200, teilweise geförderten, Wohnungen verzögert (der aus dem zukünftigen Baugebiet resultierende Verkehr verursacht übrigens keine maßgebliche Mehrung an Kfz- Verkehr) bei einem tatsächlichen entsprechendem Umbau weniger Wohnungen gebaut werden können. die Busbeschleunigung in diesem Bereich verschlechtert Es besteht die dringende Vermutung, dass diesen Nachteilen keine Vorteile gegenüberstehen, weil die Fahrspur an dieser Stelle nicht für die Leistungsfähigkeit des Knotenpunktes maßgeblich sein dürfte. Deshalb fragen wir: 1. Wie lange ist die Grünzeit für die Geradeausspur der Plinganser Straße in Richtung Norden bei einem durchschnittlichen Signalumlauf in der Morgenspitze? 2. Wie viele Fahrzeuge passieren die Ampel auf der Geradeausspur bei einem Umlauf, wenn man den üblichen Näherungswert von 2 Sekunden pro Fahrzeug ansetzt? 3. Wie lange ist die Warteschlange für die Geradeausspur für diese Fahrzeuge, wenn man ca. 5 6 Meter pro wartendem Fahrzeug ansetzt? 4. Wie lange ist die Grünzeit für die Linksabbiegespur der Plinganser Straße in Richtung Norden bei einem durchschnittlichen Signalumlauf in der Morgenspitze? Die Grünen-rosa liste, Marienplatz 8, München, Tel. 089/ , Fax 089/ gruene-rosaliste-fraktion@muenchen.de

15 5. Wie viele Fahrzeuge passieren die Ampel auf der Linksabbiegespur bei einem Umlauf, wenn man den üblichen Näherungswert von 2 Sekunden pro Fahrzeug ansetzt. 6. Wie lange ist die Warteschlange für die Linksabbiegespur für diese Fahrzeuge, wenn man ca. 5 6 Meter pro wartendem Fahrzeug ansetzt 7. Kommen angesichts der von den Grünzeiten der Ampel maßgeblich bestimmten Kapazität mit einer so weit entfernt eingerichteten zweiten Spur mehr Fahrzeuge über die Ampel am Harras? 8. Verbessert sich die Leistungsfähigkeit der Zufahrt zum Harras, wenn die Fahrzeuge in ca. 100 Meter Entfernung von der Ampel nebeneinander statt hintereinander anstehen? 9. Gibt es dann weniger Stau auf dem südlichen Zulauf zum Harras. Initiative: Paul Bicklbacher Herbert Danner Sabine Nallinger Oswald Utz Mitglieder des Stadtrates Die Grünen-rosa liste, Marienplatz 8, München, Tel. 089/ , Fax 089/ gruene-rosaliste-fraktion@muenchen.de

16

17 Herrn Oberbürgermeister Dieter Reiter Rathaus Marienplatz München Anfrage Immer wieder Ärger mit minderjährigen unbegleiteten Flüchtlingen Die in der Bayernkaserne untergebrachten minderjährigen unbegleiteten Flüchtlinge, die in den letzten Jahren immer wieder für Schlagzeilen sorgten, fanden sich jüngst erneut in der Lokalberichterstattung wieder. Auch diesmal in einem Bericht des Münchner Merkur unter der Überschrift Sexuelle Gewalt in der Bayernkaserne ( ist von haarsträubenden Zuständen die Rede, die nicht nur Alkohol- und Drogenschmuggel, sondern auch Fälle von sexuellen Übergriffen betreffen. Die Regierung von Oberbayern, berichtet das Blättchen, habe von mindestens fünf Fällen von sexueller Gewalt Kenntnis erhalten und stehe deshalb in Kontakt mit dem Stadtjugendamt. Es stellen sich Fragen. Ich frage den Oberbürgermeister: 1. Von wie vielen Fällen von sexueller Gewalt an bzw. unter minderjährigen Flüchtlingen in der Bayernkaserne hat das Stadtjugendamt inzwischen Kenntnis? Kamen über die im Juni bekannten fünf Fälle hinaus noch weitere dazu? 2. In der Vergangenheit war immer wieder von z.t. gewalttätigen Protesten der Jugendlichen gegen ihre allgemeine Situation, gegen falsche oder unangemessene Verpflegung (muslimische Speisevorschriften!) oder wegen mangelnder Freizeitmöglichkeiten die Rede in der Medienberichterstattung gab es im zurückliegenden dreiviertel Jahr Jahr weitere Unmutsbekundungen vonseiten der Jugendlichen? 3. Warum ist es nicht möglich, die Reinigung der Unterkünfte durch die Jugendlichen selbst zu organisieren, wie dies z.b. bei der Bundeswehr selbstverständlich ist? Karl Richter, Stadtrat Rathaus, Marienplatz 8, München, karl.richter@web.de l

18 Pressemitteilungen städtischer Beteiligungsgesellschaften Inhaltsverzeichnis Dienstag, 5. August 2014 MetroBus 50 Milbertshofen: Bus-Umleitung wegen Bauarbeiten ab Montag, 11. August Pressemitteilung MVG StadtBus 142 Haltestelle Barlachstraße entfällt wegen Bauarbeiten vom 11. bis 14. August Pressemitteilung MVG StadtBus 145 Linienteilung an zwei Abenden wegen DB-Bauarbeiten Pressemittelung MVG StadtBus 171 Siedlung am Hart: Bus-Umleitung wegen Straßenbauarbeiten ab Montag, 11. August Pressemittelung MVG Literatur für die Stadt : Eine Sommer-Plakat-Aktion des Literaturhaus Pressemitteilung Literaturhaus München Die presserechtliche Verantwortung für die nachfolgenden Pressemitteilungen liegt jeweils bei der Beteiligungsgesellschaft, die sie herausgibt.

19 Milbertshofen: Bus-Umleitung wegen Bauarbeiten ab Montag, 11. August Wegen Bauarbeiten in der Knorrstraße wird die MetroBus-Linie 50 von Montag, 11. August, bis einschließlich Montag, 15. September, zwischen den Haltestellen Domagkstraße West und Moosacher Straße umgeleitet. In Fahrtrichtung Johanneskirchen Bf. entfallen die Haltestellen Korbinianplatz, Milbertshofener Straße und Abtstraße. Ersatzweise werden die Haltestellen Oberhofer Platz und Ingolstädter Straße bedient. Die Haltestelle Frankfurter Ring wird zur Linie 177 verlegt. In Fahrtrichtung Olympia-Einkaufszentrum kann die Haltestelle Frankfurter Ring nicht bedient werden. Die Haltestelle Korbinianplatz wird in die Milbertshofener Straße (nach Einmündung Knorrstraße) verlegt. Zusätzlich halten die Busse am Milbertshofener Platz (Linie 177). Der NachtBus N41 bedient in Fahrtrichtung Dülferstraße die Ersatzhaltestelle Korbinianplatz in der Milbertshofener Straße. Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) informiert ihre Fahrgäste unter anderem mit Aushängen über die Umleitung. Informationen gibt es auch unter und an der MVG-Hotline unter der kostenfreien Rufnummer (montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr). Seite 1 von 3

20 Haltestelle Barlachstraße entfällt wegen Bauarbeiten vom 11. bis 14. August Der StadtBus 142 kann die Haltestelle Barlachstraße von Montag, 11. August, bis einschließlich Donnerstag, 14. August, nicht anfahren. Außerdem wird die Haltestelle Rümannstraße in Fahrtrichtung Münchner Freiheit von der Belgradstraße in die Rümannstraße verlegt. Grund für die Einschränkungen ist der barrierefreie Ausbau der Bushaltestelle Barlachstraße. Die Sperrung ist mit der benachbarten Stiftung Pfennigparade abgestimmt. Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) informiert ihre Fahrgäste unter anderem mit Aushängen über die Umleitung. Informationen gibt es auch unter und an der MVG-Hotline unter der kostenfreien Rufnummer (montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr). Linienteilung an zwei Abenden wegen DB- Bauarbeiten Wegen Bauarbeiten der Deutschen Bahn AG am Bahnübergang in der Balanstraße (Höhe Görzer Straße) müssen sich Fahrgäste der StadtBus-Linie 145 am Montag, 11. August, und Dienstag, 12. August, abends auf Einschränkungen einstellen. Jeweils ab ca. 21 Uhr wird die Linie wie folgt geteilt: Nördlich des Bahnübergangs pendeln die Busse zwischen Ostbahnhof und Görzer Straße (provisorische Endhaltestelle). Südlich des Bahnübergangs fahren die Busse zwischen Fasangarten Bf. und Kiesmüller-/Waldsassener Straße. Die Haltestelle Oberzeller Straße entfällt in beiden Richtungen. In Richtung Ostbahnhof kann außerdem die Haltestelle Plassenburgstraße nicht bedient werden. Fahrgästen im Abschnitt Ostbahnhof Fasangarten wird empfohlen, alternativ die S-Bahnlinie S3 (Ostbahnhof Giesing Fasangarten) oder den StadtBus 147 (Giesing Bf. Kiefernstraße) zu nutzen. Seite 2 von 3

21 Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) informiert ihre Fahrgäste unter anderem mit Aushängen über die Umleitung. Informationen gibt es auch unter und an der MVG-Hotline unter der kostenfreien Rufnummer (montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr). Siedlung am Hart: Bus-Umleitung wegen Straßenbauarbeiten ab Montag, 11. August Wegen Straßenbauarbeiten verlässt der StadtBus 171 teilweise seinen regulären Linienweg: Von Montag, 11. August, bis einschließlich Freitag, 29. August, können die Busse in Fahrtrichtung Feldmoching die Haltestellen Siedlung am Hart und Dientzenhoferstraße nicht bedienen. In der Gegenrichtung sind keine Änderungen erforderlich. Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) informiert ihre Fahrgäste unter anderem mit Aushängen über die Umleitung. Informationen gibt es auch unter und an der MVG-Hotline unter der kostenfreien Rufnummer (montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr). Seite 3 von 3

22 Pressemitteilung»Literatur für die Stadt«Eine Sommer-Plakat-Aktion des Literaturhaus vom 8. bis zum in München München, 4. August 2014 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen! Das Literaturhaus macht Sommerpause und schenkt der Stadt eine besondere Plakat-(Kunst)- Aktion! Aus der Vielzahl großartiger Neuerscheinungen, die wir im Rahmen unseres Herbst- Programmes vorstellen werden, haben wir sieben Titel ausgewählt und daraus jeweils einen Satz bei einigen Büchern ist es der erste, bei anderen sind es Sätze aus der Mitte groß und dominierend auf starkfarbige Plakate gebracht (Gestaltung: unodue{). Darunter: Autor, Buchtitel, Verlag und Termin der Herbst-Lesung im Literaturhaus. Jeder dieser Sätze ist ein Versprechen: Dieses Buch ist lesenswert! Diese Veranstaltung ist erlebenswert! Die Aktion soll die Betrachter zum einen auf den Herbst einstimmen: Viele faszinierende Autorinnen und Autoren werden zu uns ins Literaturhaus kommen! Zum anderen sollen die Plakate zum Lesen anregen: Viele der Titel sind schon jetzt im Buchhandel erhältlich oder werden in den nächsten Wochen erscheinen! Und zum dritten stehen die Sätze für sich, gestalten das Stadtbild, überraschen, irritieren, durchbrechen das Einerlei der Werbung. Vielleicht haben Sie Lust, selbst auf Spuren- bzw. Plakatsuche zu gehen? Alle sieben Motive sind vom 8.8. bis Ende August 2014 auf insgesamt 900 Plakatflächen in München zu sehen. Vielleicht haben Sie Platz für eine Notiz? Oder auch mehr? Es würde uns freuen! Unter finden Sie alle Motive und Informationen zum Download!! Das Literaturhaus-München-Team wünscht Ihnen einen schönen Sommer! Genießen Sie die Zeit! Marion Bösker Die folgenden Verlage haben diese Aktion unterstützt: S. Fischer, C.H. Beck, Klett-Cotta, Hanser Berlin, Galiani, dtv, Berlin Verlag! Stiftung Literaturhaus, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Tel Marion Bösker Fax Salvatorplatz 1 Mailto:mboesker@literaturhaus-muenchen.de München