Informationen zur Klassenarbeit am Mittwoch:

Transkript

1 Informationen zur Klassenarbeit am Mittwoch: 1. Übersetzung Der Übersetzungstext setzt sich aus folgenden Textstellen zusammen: S. 12: Gallien und seine Bewohner; 1. Abschnitt bis bellum gerunt:. S. 14: Orgetorix schmiedet Pläne; 1., 2. Abschnitt bis: bellum inferre possent. S. 16: Die Helvetier treffen Vorbereitungen für die Auswanderung; 1.,2. Abschnitt bis: in matrimonium dat. S. 24: Caesar greift zum ersten Mal ins Geschehen ein; 1.,2.,3. Abschnitt bis: concedendum non putabat. S. 26: Caesar lässt eine Befestigungsanlage bauen; 1. Abschnitt bis: fossamque perducit. Es werden dieselben Wörter angeben wie in der Textausgabe (unter dem lat. Text); die unter Vocabularium aufgelisteten Wörter (jeweils rechte Seite oben) werden als bekannt vorausgesetzt. 2. Grammatik Fragen zum Text vgl. die beiden Arbeitsblätter: Fragen zu Kapitel 1.3 und Fragen zu Kapitel 1.7 Kongruenzübung Vgl. die Arbeitsblätter Wiederholung zu den Pronomina und Was gehört zusammen 3. Fragen zur Geschichte und zu Cäsar Grundlage dafür sind die Informationen auf S. 5 und 6 des Textbandes. Du musst v.a. folgende Fragen beantworten können: - Welche Spannungen prägten die Situation in der römischen Republik? - Welche beiden Parteien standen sich im Bürgerkrieg gegenüber, welche Interessen vertreten sie jeweils? - Nenne jeweils zwei wichtige Vertreter dieser Parteien. - Wer beendete den Bürgerkrieg? - Welches höchste Staatsamt hatte Caesar inne? - Wie konnte Caesar seine Schulden tilgen, die er angehäuft hatte, um seine politische Karriere finanzieren zu können? - Wie lange dauerte der Feldzug in Gallien (Provincia Narbonensis)? - Wodurch löste Caesar den Bürgerkrieg aus? - Wann wurde C. geboren, wann wurde er ermordet?

2 Wiederholung zu den Pronomina 1. Was ist das typische Kennzeichen der Deklinaton aller Pronomina? im Genitiv/Singular: -ius im Dativ/ Singular: -i 2. Welche Wortgruppe hat auch dieses Kennzeichen der pronominalen Deklination? Die Pronominaladjektive: unus, solus, totus,ullus / uter, alter, neuter, nullus und dazu noch alius enden stets aus i und ius. Was gehört hier zusammen? 1. illud oppidum ea wer / wen? jene Stadt 2. ei auxilii illius wessen? jener Hilfe 3.Illi civitate ea wodurch? durch diesen Stamm 4.huius fluminis eis wessen? dieses Flusses 5.toti bello eo 1. wem? 2. wodurch? 1. dem ganzen Krieg, 2. durch diesen Krieg 6.hius legati uni wessen? dieses Gesandten 7.ille magistratus ipsius 1. wer? 2. wessen 1. jener Beamte 2. des Beamten selbst 8. illi civitati novi wem? jenem Stamm 9.hac auctoritate ipse wodurch? durch dieses Ansehen 10. forte Caesar ille wer? jener Caesar 11.solius civitatis unus wessen? des Stammes allein 12.illis nationibus is wem? diesen Nationen 13.ulli colli alti wem? irgendeinem Hügel (verneint) 14. totae agmina haec wer / wen? diese Heereszüge 15.quo monte hac wodurch? / wo? (Ablativ) durch diesen Berg / auf diesem B. 16.alteri domini hi wer? diese Herren 17. ipsi equo toti wem? dem ganzen Pferd selbst 18.illos equites totas wen? jene Reiter 19.nova rei totius wessen? der ganzen Sache 20.novae rei toti wem? der ganzen neuen Sache wessen? der neuen Sache zu 5. und 6.: die Pronomen rechts und links passen aber zu verschieden Kasus von bello und magistratus. zu 15.: quo wird hier als relativischer Satzanschluss übersetzt: dieser zu 17.: beide Pronomen passen zu equo im Dativ zu 20.:Beide Wörter passen im Dativ zu rei; im Genitiv passt nur novae dazu.

3 Was gehört hier zusammen (3)? Kasusfrage 1. eius rei sola Übersetzung 2. eum aciem totam 3. hic acie hac 4. alteris dies eae 5. uni impetus hi 6. eius impetibus illis 7. quodam impetu ipse 8. toti manus has 9. illos caedes quaedam 10. totos pernicies eas 11. alias clades his 12. aliarum cladium totorum 13. eius victor ille 14. eum periculum hoc 15. hoc periculo unum 16. toti periculo hi 17. aliquibus pugnis is 18. aliquem caedem aliam 19. hac caede totae 20. aliud agmen unus 21. tota auxilia hac 22. eius gladius aliqui 23. ille gladius eo Lösungen s. folgende Seite

4 Was gehört hier zusammen (3)? Kasusfrage Übersetzung 1. eius rei sola wessen dieser Sache 2. eum aciem wen? die ganze Schlachtreihe totam 3. hic acie hac wodurch? durch diese Schlachtreihe 4. alteris dies eae wer? diese Tage 5. uni impetus hi wer? diese Angriffe? 6. eius impetibus wem? jenen Angriffen illis 7. quodam impetu wodurch? durch einen gewissen Angriff ipse 8. toti manus has wen? diese Hände 9. illos caedes quaedam wer? Sg. und Pl. ein gewisses Blutbad/gewisser Mord, gewisse Blutbade/Morde 10. totos pernicies wen? diese Untergänge eas 11. alias clades his wen? andere Niederlagen 12. aliarum cladium wessen? anderer Niederlagen totorum 13. eius victor ille wer? jener Sieger 14. eum periculum wer? wen? diese Gefahr hoc 15. hoc periculo wodurch? durch diese Gefahr unum 16. toti periculo hi wem? der ganzen Gefahr 17. aliquibus pugnis is wodurch? wem? durch irgendwelche Kämpfe/Schlachten irgendwelchen Kämpfen/Schlachten 18. aliquem wen? ein anderes Blutbad/einen anderen Mord caedem aliam 19. hac caede totae wodurch? durch dieses Blutbad/durch diesen Mord 20. aliud agmen wer/wen? ein/en anderer/anderen Heereszug unus 21. tota auxilia hac wer/wen? die ganzen Hilfstruppen 22. eius gladius wer? irgendein Schwert aliqui 23. ille gladius eo wer? jenes Schwert

5 -