UNIVERSITÉ DE ROUEN WS 2011/12 ERFAHRUNGSBERICHT AUSLANDSSEMESTER

Transkript

1 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik UNIVERSITÉ DE ROUEN WS 2011/12 ERFAHRUNGSBERICHT AUSLANDSSEMESTER Bitte nur mit dem PC (Word) ausfüllen und als Anhang per zurücksenden an: Der Erfahrungsbericht soll später als pdf-download für Ihre Nachfolger im Internet verfügbar gemacht werden. Bitte geben Sie uns in der also an, ob Sie mit einer Veröffentlichung auf der Homepage des Erasmus-Büros (Romanistik) einverstanden sind. Allgemeines: - An welcher Partneruniversität haben Sie studiert? Université de Rouen - Aufenthaltsdauer (SS/WS akad. Jahr): WS 11/12 Semesterbeginn und -ende: Beginn: Mitte September/ Ende: Ende Januar - Ihr Studiengang und Ihre Fächerkombination: Lehramt L3: Deutsch, Englisch, Französisch - Haben Sie vor Antritt Ihres Auslandssemesters eine Anmeldebestätigung durch die Partneruniversität erhalten? Ja - Haben Sie vor Beginn Ihres Auslandssemesters Anmeldeformulare der Partneruniversität erhalten? Ja - Wenn ja, welche (Wohnheim-, Einschreibeunterlagen etc.)? Anmeldung zum Sommercampus, Wohnheimanmeldung, Einschreibeunterlagen für die Uni - Erhielten Sie diese Unterlagen über das ERASMUS-Büro oder direkt von der Partneruniversität? Per Mail von der Partneruniversität Betreuung: - Zu welchen Verantwortlichen hatten Sie an der Partnerhochschule Kontakt (Name, Funktion etc.)? Anne Dandeville (Service des relations internationales) - Welche Art von Unterstützung bekamen Sie von ihnen? Hilfe bei der Einschreibung und bei allgemeinen Fragen Fragen zum Studium: - Erhielten Sie Hilfe bei der Stundenplangestaltung im Ausland? Kaum. Die Stundenplangestaltung lief ziemlich chaotisch da es kein elektronisches Vorlesungsverzeichnis gibt und man sich an den Aushängen orientieren muss - Konnten Sie Ihren Stundenplan frei gestalten, oder gab es vor Ort Vorschriften? Ich konnte meinen Stundenplan sehr frei gestalten, da ich keine Vorgaben von der Uni Gießen hatte (freiwilliges Auslandssemester)

2 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik 2 - Welche Arten von Veranstaltungen haben Sie hauptsächlich besucht? Hauptsächlich Didaktik-Vorlesungen (FLE) und sprachwissenschaftliche Seminare - War das Kursangebot zufriedenstellend? Wenn nicht, welche Kurse hätten Sie sich zusätzlich gewünscht? Die Auswahl an Seminaren war sehr dürftig. Ich hätte mir mehr zu neuerer Literatur gewünscht. - Wurden spezielle Kurse für ERASMUS-StudentInnen angeboten? Ja, ein expression écrite Kurs, sowie Kurse zum richtigen Verfassen von Mitschriften. Ich habe allerdings nur schlechtes gehört, aber selbst nicht teilgenommen. - Welche Kurse können Sie Ihren Nachfolgern empfehlen? Die FLE-Kurse bei Modard waren sehr unterhaltsam. - Gab es organisatorische Probleme, benotete Scheine zu erwerben? Welche? Benotete Scheine zu erwerben ist überhaupt kein Problem. - Wer war Ihr ECTS - Ansprechpartner? Ich vermute das war Monsieur Pierre Dumas. Allerdings war dieser Mann überhaupt nicht hilfsbereit oder zuvorkommend. Welche Erfahrung haben Sie mit ECTS im Ausland gemacht? - Hatten Sie Schwierigkeiten, 30 Credits pro Semester zu erreichen (War der Arbeitsaufwand evtl. zu hoch?) Ja, es war sehr schwierig. Da es für viele zweistündige Veranstaltung nur 1,5 CP gab. Ich hatte teilweise 4 Veranstaltungen mehr als Studenten von anderen Fachbereichen, die mehr Creditpoints vergeben. - Welche Probleme gab es bei der Planung und Durchführung der Module im Ausland? Keine - Inwiefern hat die Modularisierung Ihre Entscheidung für eine Auslandssemester beeinflusst? Gar nicht - Welche im Ausland belegten Kurse wurden Ihnen in Gießen anerkannt (s. Tabelle)? Belegte Kurse im Ausland in Gießen anerkannt als:

3 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik 3 - Gab es bei der Anerkennung Probleme (z.b. bei der Entsprechung im Kursangebot)? - Anmerkungen zum Studium: Seminar sind wie Vorlesungen. Alles läuft sehr autoritär und mittels Frontalunterricht ab. Die Ausstattung der Geisteswissenschaften und ihrer Bibliothek lässt zu wünschen übrig. Alles läuft etwas langsamer. Mit etwas Glück trifft man aber auf hilfsbereite Menschen (vor allem jüngere Dozenten). Unterbringung: - Inwieweit und von wem wurden Sie bei der Zimmersuche unterstützt? CROUS bzw. von der Uni direkt. - Wo haben Sie gewohnt? - im Wohnheim (Welches?) Panorama (Maupassant) - privat (WG? Untermiete? Familie?) - Monatsmiete in ca. 285 Euro (wenn man bis 5 Monate bleibt) - Kaution: ca Andere Gebühren/Kosten (Wofür?): 2 pro Waschgang, Kaution für Wäscherei - Welche Schwierigkeiten gab es bei der Wohnungssuche? A) Wenn Sie im Wohnheim gewohnt haben: - Hatten Sie vor der Abreise eine definitive Zusage bezüglich der Unterbringung?Ja - In welchen Zustand war das Wohnheim/das Zimmer? Dreckig, überall Haare, die Wände und Vorhänge beschmutzt, Kühlschrank sehr laut, aber Möbel alle in akzeptablem - Liegt das Wohnheim günstig zu den Instituten bzw. zum Stadtzentrum?Das Wohnheim liegt sehr günstig zum bzw. direkt auf dem Campus. 2-3 Minuten zu Fuß zu Mensa und Bibliothek - Haben Sie besondere Unterlagen / Nachweise etc. für den Erhalt einer Wohnheimunterkunft einreichen müssen? Wenn ja, welche? Elternbürgschaft (erfordert einige zusätzliche Dokumente), Nachweis einer Versicherung etc.

4 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik 4 - Was musste mitgebracht werden (Bettwäsche, Kochplatten etc?) unbedingt die wichtigsten Küchenutensilien mitbringen, falls sie in den Koffer passen, außerdem Handtücher und ein gutes Kopfkissen (das Wohnheim stellt nur Rollen) - An welchem Wochentag und zu welcher Tageszeit sollte man ankommen? Am besten morgens bzw vormittags ( ) - Würden Sie Ihre Unterkunft weiterempfehlen? Warum bzw. Warum nicht? Wenn man mehr ausgeben kann, dann empfiehlt sich Galois. Du Bois vermeiden, auch wenn es günstig ist. Im Wohnheim Panorama die Gebäude Flaubert und Delavigne bevorzugen (gleich an der Anmeldung beim Crous darauf hinweisen) B) Wenn keine Wohnheimunterbringung möglich war: - Wie haben Sie eine Unterkunft bekommen? - Gab es Hilfen bei der Zimmersuche? - Wie frühzeitig sollte man sich um die Unterkunft bemühen? - Gab es Probleme, einen Mietvertrag für die relativ kurze Dauer des Aufenthalts abzuschließen? - Weitere Tipps für Ihre Nachfolger bezüglich der Unterbringung (Adressen, vermeidbare Fehler etc.): Administratives: - Gab es Probleme bei der Meldebehörde? Nein - Welche Unterlagen haben Sie für die Einschreibung benötigt? Viele Passfotos, Europäische Krankenversicherung - Benötigten Sie für Ihren Auslandsaufenthalt beglaubigte Übersetzungen bestimmter Unterlagen? Wenn ja: welche und wo haben Sie sie beglaubigen lassen? Nein - Gab es versicherungstechnische Probleme? Nein. Ich habe direkt bei meiner Ankunft eine sehr günstige Versicherung über SMENO abgeschlossen (ca. 25 für ein Jahr). Diese wurde sogar von der BNP zurückerstattet, als ich dort ein Konto eröffnet habe. - Haben Sie ein Konto im Ausland eröffnet? Wenn ja, bei welcher Bank? (Vor- /Nachteile)BNP Paribas. Carte 12/25 wird komplett erstattet, sowie die

5 ERASMUS Erfahrungsbericht des Instituts für Romanistik 5 SMENO-Versicherung (also insgesamt ca. 75 ). Man bekommt automatisch eine VISA-Card, mit der man überall zahlen und Geld abheben kann. Lebenshaltungskosten: - Miete Nahrungsmittel Sonstiges 250 Insgesamt 680 pro Monat Öffentlicher Nahverkehr: - Ist das Netz gut ausgebaut? / Wann fahren die letzten Busse, Bahnen etc.? Man kommt mit einigen Buslinien in die Stadt und wieder zurück, allerdings fahren nur freitags und samstags Nachtbusse bis ca. 3 Uhr spätestens. - Wie hoch sind die Tarife?/Gab es Studentenermäßigungen? Ein Monatsticket mit der Carte Astuce kostet ca. 25 und kann im Bahnhof erworben werden. Eine Einzehlfahrt kostet ca. 1,50 Freizeitgestaltung: - Welche Möglichkeiten der Freizeitgestaltung können Sie Ihren Nachfolgern empfehlen? (Kulturelles Angebot; Kneipen, Restaurants etc.) Alle Kinos sind sehr günstig, teilweise gibt es Sonderangebot ab 3 ; O Kallaghans (Irsish Pub) ist die Anlaufstelle für Studenten an einem Donnerstagabend; unbedingt die 5 - Fahrten vom SRI mitmachen Kontakt zu anderen Studierenden: - Wie gestaltete sich der Kontakt zu den Einheimischen? Wenn man viel unternimmt (Sport, Party, Uni) lernt man mit etwas Glück auch Franzosen kennen. Am besten man macht sich auch mal alleine auf den Weg und spricht die Leute direkt an, ansonsten ist es in der Uni eher schwierig Kontakte zu knüpfen, die außerhalb der Veranstaltung weitergehen. - Gab es spezielle Freizeitveranstaltungen für Gaststudierende? Wenn ja: Wer hat sie organisiert? s.o (Servus Europa oder SRI) Umfassendere Informationen können gern auf einem Extrablatt beschrieben werden!