Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzmörtel. Europäische Technische Zulassung ETA-12/0101

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzmörtel. Europäische Technische Zulassung ETA-12/0101"

Transkript

1 Technisches atenblatt Hilti Brandschutzmörtel FS-M RG uropäische Technische Zulassung TA-12/0101 Ausgabe 01/2015

2

3 Brandschutzmörtel FS-M RG und Zubehör Brandschutzmörtel FS-M RG 4 Montageanleitung Brandschutzmörtel FS-M RG 5 1. Kabelabschottung, Rohrabschottung in Massivwand 150 mm Wandaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände Kabel, Kabelbündel, Kabeltrassen, Leerrohre Metallrohre mit Isolierung aus Mineralwolle Metallrohre mit Isolierung aus Armaflex AF Kunststoffrohre mit Hilti Brandschutzmanschette FS- P Rohrabschottung in Massivwand 175 mm Wandaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände Kunststoffrohre mit Hilti Brandschutzband FS-W Kabelabschottung, Rohrabschottung in Massivdecke 150 mm, 550 kg/m³ eckenaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände Kabel, Kabelbündel, Kabeltrassen, Leerrohre und Röhren Metallrohre mit Isolierung aus Mineralwolle Metallrohre mit Isolierung aus Armaflex AF Kunststoffrohre mit Hilti Brandschutzmanschette FS- P Rohrabschottung in Massivdecke 150 mm, 2400 kg/m³ eckenaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände Metallrohre mit Mineralwollisolierung Metallrohre mit Isolierung aus Armaflex AF Rohrabschottung in Massivdecke 175 mm, 2400 kg/m³ eckenaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände Kunststoffrohre mit Hilti Brandschutzband FS-W Spezifikationen Spezifikation für Mineralwollprodukte, die zur Verwendung 23 als zusätzlicher Schutz (AP) für Kabel/Kabeltragsysteme geeignet sind 6.2 Spezifikation für Mineralwollprodukte, die zur Verwendung 23 als Rohrisolierung geeignet sind 6.3 Spezifikation für Produkte aus flexiblem lastomerschaum (FF), 23 die zur Verwendung als Rohrisolierung geeignet sind igenschaften von FS-M RG 24 Service 24 Brandschutzmanschette FS- P 25 Brandschutzbandage FS-B 26 Brandschutzband FS-W SG / FS-W L 27 Stand 01/2015 3

4 Brandschutzmörtel FS-M RG Anwendungen Gemischte urchführungen in starren Wänden und ecken ab 150 mm Kabel, Kabelbündel, Kabeltrassen und Kabelkanäle Nicht brennbare (Metall-) Rohre mit nicht brennbarer ämmung Nicht brennbare (Metall-) Rohre und Verbundrohre mit brennbarer Isolierung in Verbindung mit Brandschutzbandage FS-B Brennbare Rohre in Verbindung mit Brandschutzmanschette FS- P oder Brandschutzband FS-W Vorteile ank anpassbarer Konsistenz einfach mit Kelle oder handelsüblichen Pumpen aufzutragen Ausgezeichnete Wärmedämmeigenschaften Kein Schrumpfen beim urchhärten oder im Brandfall Überstreichbar Technische aten Allgemeine Anwendungen Kabel, Rohre, Gemischt, Lüftungsklappen 1200 x 2000 mm 500 x 5000 mm 5 30 Max. Wandöffnung (BxH) Max. eckenöffnung (BxL) Anwendungstemperatur Bereich Temperaturbeständigkeitsbereich Lager- und Transporttemperatur 5 30 Bereich Lagerbeständigkeit 1) 12 Monate Zusatzprodukte FS-W, FS- P, FS-B Ungefähre ichte 1100 kg/m³ Ungefähre ichte nach Aushärtung kg/m³ Bereich Zulassung TA-12/0101 1) Bei 25 und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit, ab Herstelldatum Bestellbezeichnung Gewicht Artikelgruppe Verpackt zu Artikelnummer FS-M RG 20 kg 63 1 Stk Stand 01/2015

5 Montageanleitung Brandschutzmörtel FS-M RG 1 Oberflächen reinigen und vornässen. ie Kabel und Kabeltragekonstruktionen müssen trocken, staub-, fett- und ölfrei und in Übereinstimmung mit den vor Ort geltenden Bau- und lektronormen verlegt sein. 2 Hilti Brandschutzmörtel FS-M RG im Verhältnis von ca. 3:1 (Mörtel zu Wasser nach Gewicht) mit Wasser anrühren. as Mischungsverhältnis von Hilti Brandschutzmörtel zu Wasser bestimmt die gewünschte Konsistenz (Steifigkeit). Wir empfehlen ein Mischungsverhältnis von 2½:1 für die Montage von Hand bis hin zu einem Verhältnis von maximal 3½:1 für die Montage mit Pumpmaschinen. 3 ie Mischung gründlich verrühren, zum Beispiel mit einem Hilti Rührwerkzeug T-MP. Größere Mengen Hilti Brandschutzmörtel können mithilfe handelsüblicher Misch- oder Putzmaschinen angerührt werden. Keine weiteren Bindemittel oder Zuschlagstoffe verwenden! 4 Größere urchführungen ein- oder beidseitig verschalen. eckenöffnungen müssen auf der Unterseite verschalt werden. en fertig angerührten Mörtel mit einer Kelle oder Pumpe in die urchführung einbringen und verdichten. abei darauf achten, dass alle Hohl- und Zwischenräume vollständig aufgefüllt und verschlossen werden. ie Oberfläche wie bei Standardbeton glätten. 5 Je nach Anwendung und erforderlicher Feuerwiderstandsklasse ist möglicherweise ein zusätzlicher Schutz (z.b. Mineralwollmatte) notwendig (etails siehe TA). Für die Montage zusätzlicher Komponenten (z.b. Hilti Brandschutzmanschette FS- P und Hilti Brandschutzbandage FS-B) siehe TA. Falls die nationalen Vorschriften es verlangen, muss die Abschottung mit einem Ausführungsschild mit den erforderlichen Angaben versehen werden. In diesem Fall ist das Ausführungsschild gut sichtbar neben der Abschottung anzubringen. Stand 01/2015 5

6 1. Kabelabschottung, Rohrabschottung in Massivwand 150 mm 1.1 Wandaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände er vorgesehene Verwendungszweck von Hilti Brandschutzmörtel FS-M RG ist die Wiederherstellung der Feuerwiderstandsfähigkeit von folgenden Wandtypen: Massivwände () mit einer Mindeststärke von 150 mm (t ) aus Beton, Porenbeton oder Mauerwerk mit einer Mindestdichte von 550 kg/m 3. Alle en Medien (Kabel, Kabeltrassen, Leerrohre, Metall- und Kunststoffrohre) können einzeln, mehrfach oder gemischt (Kombischott) verlegt werden. Maximale Schottgröße (Breite x Höhe) 1200 mm 2000 mm. rforderliche Mindestabstände Massivwand s 1 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Schottrand) s 2 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen) s 3 = 0 (Abstand zwischen Kabeln und oberem Schottrand) s 4 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen und unterem Schottrand) s 6 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren und Schottrand) s 8 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren) bei Mineralwollisolierung und linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s8 = 100 mm s 8 = 10 (Abstand zwischen Metallrohren) bei Armaflex-Isolierung und linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s8 = 100 mm s 9 = 117 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen und Schottrand) s 11 = 0 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) bei Hilti Brandschutzmanschette FS- P linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s11 = 100 mm s 12 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren und Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) s 13 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Metallrohren) s 14 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Kunststoffrohren/ Rohrverschlussvorrichtungen) rforderliche Mindestabstände in mm 6 Stand 01/2015

7 1.2 Kabel, Kabelbündel, Kabeltrassen, Leerrohre Zusätzlicher Schutz Je nach dem erforderlichen Feuerwiderstand ist möglicherweise ein zusätzlicher Schutz ( Additional Protection, AP) notwendig. AP: Mineralwollmatte, um Kabel/Kabeltragsysteme (Trassen/Leitern) gewickelt, Al-beschichtete Seite nach außen, miraht fixiert, Breite (Länge entlang der Kabel L AP ) 200 mm, Stärke t AP 30 mm. Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () = Raumabschluss Ohne zusätzlichem Schutz (AP) Alle ummantelten Kabel bis 21 mm urchmesser I 120 I 120 Alle ummantelten Kabel bis 50 mm urchmesser I 90 I 120 Alle ummantelten Kabel bis 80 mm urchmesser I 90 I 120 Alle nicht ummantelten Kabel I 30 I 120 bis 24 mm urchmesser Geschnürte Kabelbündel bis 100 mm urchmesser, I 120 I 120 max. urchmesser der inzelkabel 21 mm Kunststoff-Leerrohre und -Röhren 16 mm, mit oder ohne Kabel oder Kabeltragsysteme I 180-U/ Stahl-Leerrohre und -Röhren 16 mm, I 180-/U mit oder ohne Kabel oder Kabeltragsysteme Mit zusätzlichem Schutz (AP) Falls ein Leerrohr mit offenen nden auf beiden Seiten (U/U) installiert wird, muss das Leerrohr mit z. B. Hilti Brandschutz-Acryldichtmasse verschlossen werden. Kabel, Kabeltrassen, Kabelbündel ohne zusätzlichen Schutz Kabel, Kabeltrassen, Kabelbündel mit zusätzlichem Schutz (AP) t t w 3 AP 3 AP h t AP L AP L AP A 1 t t w 2 AP 2 AP h A 1 t AP 1 L AP L AP 1 Stand 01/2015 7

8 1.3 Metallrohre mit Isolierung aus Mineralwolle Stahlrohre, Gusseisen, delstahl, Ni und Ni-Legierungen (Niu-, Nrr-, NiMO-Legierungen), Kupfer mit Mineralwollisolierung Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () icke der Isolierung ( ) = Raumabschluss Stahlrohre* urchmesser 26,7 76,0, 20 mm I 120-/U Rohrwandstärke 2,2/2,9 14,2 mm Stahlrohre* urchmesser 76,0 168,3, 40 mm Rohrwandstärke 2,9/3,6 14,2 mm Stahlrohre urchmesser 26,7 76,0, Rohrwandstärke 2,2/2,9 14,2 mm Stahlrohre* urchmesser 76,0, Rohrwandstärke 2,9 14,2 mm Stahlrohre urchmesser 76,0 168,3, Rohrwandstärke 2,9/3,6 14,2 mm Stahlrohre* urchmesser 114,3, Rohrwandstärke 3,7 14,2 mm Stahlrohre* urchmesser 114,3, Rohrwandstärke 3,7 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,0/1,5 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,5/2,0 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,0/1,5 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser 54 mm, Rohrwandstärke 1,5 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,5/2,0 14,2 mm Über die Rohrlänge durchgehende Isolierung (), 20 mm I 120-/U Lokale Isolierung (), L 500 mm, 40 mm 40 mm I 90-/U 40 mm I 120-/U Mit durchgehender Isolierung (), 40 mm I 120-/U Mit lokaler Isolierung (), L 800 mm, 20 mm I 120-/U Über die Rohrlänge durchgehende Isolierung (), 40 mm 20 mm I 120-/U 40 mm 40 mm * auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1050 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als unlegierter Stahl, z.b. Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). ** auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1100 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als Kupfer, z.b. Stahl, Gusseisen, delstahl, Ni und Ni Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). Lokale Isolierung (), L 500 mm, Lokale Isolierung (), L 800 mm, Metallrohre, über die Rohrlänge durchgehende Isolierung, Metallrohre, lokale Isolierung, t t t t d d L Metallrohre, über die Rohrlänge durchgehende Isolierung, Metallrohre, lokale Isolierung, t t t t d d L 8 Stand 01/2015

9 1.4 Metallrohre mit Isolierung aus Armaflex AF Stahlrohre, Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nrr-, NiMO-Legierungen), Kupfer mit Armaflex-Isolierung. s müssen auf jeder Seite des Schotts zwei Lagen Hilti Brandschutzbandage FS-B (A 2 ) um die Rohrisolierung gewickelt und bis zur Markierung (mittig) in die Öffnung geschoben werden. Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () icke der Isolierung ( ) = Raumabschluss Stahlrohre * urchmesser 26,7 76,0 mm, Rohrwandstärke 2,2/2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 168,3 mm, Rohrwandstärke 2,9/3,6 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 26,7 76,0 mm, Rohrwandstärke 2,2/2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 168,3 mm, Rohrwandstärke 2,9/3,6 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,0/1,5 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,5/2,0 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,0/1,5 14,2 mm Kupferrohre** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,5/2,0 14,2 mm 19/19 41 mm I 120-/U Über die Rohrlänge durchgehende Isolierung (), 41 mm 19/19 41 mm I 120-/U Lokale Isolierung (), L 500 mm, 41 mm I 60-/U 19/19 41 mm I 120-/U Über die Rohrlänge durchgehende Isolierung (), 41 mm 19/19 41 mm I 120-/U Lokale Isolierung (), L 500 mm, 41 mm Lokale Isolierung (), L 800 mm, * auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1050 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als unlegierter Stahl, z.b. Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). ** auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1100 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als Kupfer, z.b. Stahl, Gusseisen, delstahl, Ni und Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). Metallrohre, über die Rohrlänge durchgehende Isolierung, Metallrohre, lokale Isolierung, t t t t d d A 2 L A 2 Stand 01/2015 9

10 Metallrohre mit Isolierung aus Armaflex AF Stahlrohre, Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nrr-, NiMO-Legierungen) mit Armaflex-Isolierung. Zusätzlicher Schutz: Je nach dem erforderlichen Feuerwiderstand ist möglicherweise ein zusätzlicher Schutz ( Additional Protection, AP) notwendig. AP: Armaflex AF, Stärke 25 mm über eine Länge LAP = 200 von der Abschottung auf beiden Seiten der Wand um die Rohrleitung gewickelt. Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () icke der Isolierung ( ) = Raumabschluss Stahlrohre * urchmesser 114,3 mm, 25 mm I 120-/U Rohrwandstärke 7,1 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 114,3 mm, Rohrwandstärke 7,1 14,2 mm Mit durchgehender Isolierung (), 25 mm Mit lokaler Isolierung (), L 780 mm, * auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1050 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als unlegierter Stahl, z.b. Gusseisen, delstahl, Ni Legierungen (Niu, Nir und NiMo Legierungen). Metallrohre, über die Rohrlänge durchgehende Isolierung, Metallrohre, lokale Isolierung, t t AP AP t AP t t AP t d d L AP L AP L L AP L AP 10 Stand 01/2015

11 1.5 Kunststoffrohre Mit Hilti Brandschutzmanschette FS- P PV-U und PV- gemäß N ISO 1452, N ISO 15493, IN 8061/8062, N , N und N Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 50 mm, Rohrwandstärke 2,4 5,6 mm I 120-U/U Hilti Brandschutzmanschette FS- P 63 mm, Rohrwandstärke 3,0 4,7 mm 75 mm, Rohrwandstärke 2,2 3,6 mm I 180-U/U auf beiden Seiten des Schotts mit M8 Gewindestangen, Unterlegscheiben und Muttern befestigt. 90 mm, Rohrwandstärke 2,7 4,3 mm I 120-U/U arauf achten, immer die entsprechende 110 mm, Rohrwandstärke 2,2 8,1 mm Manschettengröße und die richtige Anzahl 110 mm, Rohrwandstärke 8,1 mm I 180-U/U an Haken für die unterschiedlichen Rohrdurchmesser zu verwenden. 125 mm, Rohrwandstärke 3,7 6,0 mm I 120-U/U 160 mm, Rohrwandstärke 2,5 11,8 mm 160 mm, Rohrwandstärke 11,8 mm I 180-U/U P-Rohre gemäß N ISO 15494, IN 8074/8075 Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss, 50 mm, Rohrwandstärke 2,9 mm I 180-U/U Hilti Brandschutzmanschette FS- P 50 mm, Rohrwandstärke 2,9 4,6 mm I 120-U/U auf beiden Seiten des Schotts mit M8 Gewindestangen, Unterlegscheiben 63 mm, Rohrwandstärke 1,8 5,8 mm I 90-U/U und Muttern befestigt. 63 mm, Rohrwandstärke 3,6 5,8 mm I 120-U/U arauf achten, immer die entsprechende 75 mm, Rohrwandstärke 1,9 6,8 mm Manschettengröße und die richtige Anzahl 90 mm, Rohrwandstärke 2,2 8,2 mm an Haken für die unterschiedlichen Rohrdurchmesser zu verwenden. 110 mm, Rohrwandstärke 2,7 10,0 mm 125 mm, Rohrwandstärke 3,1 7,1 mm 160 mm, Rohrwandstärke 4,0 9,1 mm 160 mm, Rohrwandstärke 9,1 mm I 180-U/U P-Rohre gemäß N ISO , N und N Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 50 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm I 120-U/U Hilti Brandschutzmanschette FS- P 63 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm I 180-U/U auf beiden Seiten des Schotts mit M8 Gewindestangen, Unterlegscheiben 75 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm I 120-U/U und Muttern befestigt. 90 mm, Rohrwandstärke 3,5 mm I 180-U/U arauf achten, immer die entsprechende 110 mm, Rohrwandstärke 4,2 mm I 120-U/U Manschettengröße und die richtige Anzahl 125 mm, Rohrwandstärke 4,8 mm an Haken für die unterschiedlichen Rohrdurchmesser zu verwenden. 160 mm, Rohrwandstärke 6,2 mm Kunststoffrohre t t d A 3 Stand 01/

12 2. Rohrabschottung in Massivwand 175 mm 2.1 Wandaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände er vorgesehene Verwendungszweck von Hilti Brandschutzmörtel FS-M RG ist die Wiederherstellung der Feuerwiderstandsfähigkeit von folgenden Wandtypen: Massivwände () mit einer Mindeststärke von 175 mm (t ) aus Beton, Porenbeton oder Mauerwerk mit einer Mindestdichte von 1100 kg/m 3. Alle en Medien (Kabel, Kabeltrassen, Leerrohre, Metall- und Kunststoffrohre) können einzeln, mehrfach oder gemischt (Kombischott) verlegt werden. Maximale Schottgröße (Breite x Höhe) 1000 mm 1500 mm. rforderliche Mindestabstände Massivwand s 1 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Schottrand) s 2 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen) s 3 = 0 (Abstand zwischen Kabeln und oberem Schottrand) s 4 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen und unterem Schottrand) s 6 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren und Schottrand) s 8 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren) bei Mineralwollisolierung und linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s8 = 100 mm s 8 = 10 (Abstand zwischen Metallrohren) bei Armaflex-Isolierung und linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s8 = 100 mm s 9 = 210 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen und Schottrand) s 11 = 100 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) bei Hilti Brandschutzmanschette FS- P linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s11 = 100 mm s 12 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren und Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) s 13 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Metallrohren) s 14 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Kunststoffrohren/ Rohrverschlussvorrichtungen) rforderliche Mindestabstände in mm 12 Stand 01/2015

13 2.2 Kunststoffrohre Mit Hilti Brandschutzband FS-W PV-Rohre gemäß N ISO 1452, N ISO 15493, IN 8061/8062 Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 32 mm, Rohrwandstärke 1,8 mm I 240-U/ FS-W L 1 Lage 90 mm, Rohrwandstärke 3,2 mm FS-W SG 90/3" 110 mm, Rohrwandstärke 3,2 mm FS-W SG 110/4" mm, Rohrwandstärke 3,2 mm FS-W L 2 Lagen 160 mm, Rohrwandstärke 3,2 13,0 mm FS-W SG 160/6" mm, Rohrwandstärke 3,2 13,0 mm FS-W L 3 Lagen P-Rohre gemäß N ISO 15494, IN 8074/8075 Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 32 mm, Rohrwandstärke 1,8 mm I 240-U/ FS-W L 1 Lage 90 mm, Rohrwandstärke 2,7 mm FS-W SG 90/3" 110 mm, Rohrwandstärke 2,7 mm FS-W SG 110/4" mm, Rohrwandstärke 2,7 mm FS-W L 2 Lagen 160 mm, Rohrwandstärke 4,0 14,6 mm FS-W SG 160/6" mm, Rohrwandstärke 4,0 14,6 mm FS-W L 3 Lagen P-Rohre gemäß N Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 160 mm, Rohrwandstärke 6,2 mm I 180-U/ FS-W SG 160/6" mm, Rohrwandstärke 6,2 mm FS-W L 3 Lagen Kunststoffrohre t A1 A 4 t d Stand 01/

14 3. Kabelabschottung, Rohrabschottung in Massivdecke 150 mm, 550 kg/m³ 3.1 eckenaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände er vorgesehene Verwendungszweck von Hilti Brandschutzmörtel FS-M RG ist die Wiederherstellung der Feuerwiderstandsfähigkeit von folgenden eckentypen: Massivdecken () mit einer Mindeststärke von 150 mm (t ) aus Beton oder Porenbeton mit einer Mindestdichte von 550 kg/m 3. Alle en Medien (Kabel, Kabeltrassen, Leerrohre, Metall- und Kunststoffrohre) können einzeln, mehrfach oder gemischt (Kombischott) verlegt werden. Maximale Öffnungsgröße (Breite Länge ) von 600 mm 2000 mm bis 500 mm 5000 mm (siehe Abb.: Maximale Öffnungsgröße) rforderliche Mindestabstände Massivwand s 1 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Schottrand) s 2 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen) s 3 = 0 (Abstand zwischen Kabeln und oberem Schottrand) s 4 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen und unterem Schottrand) s 6 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren und Schottrand) s 8 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren) bei Mineralwollisolierung und linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s8 = 100 mm s 8 = 10 (Abstand zwischen Metallrohren) bei Armaflex-Isolierung und linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s8 = 100 mm s 9 = 210 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen und Schottrand) s 11 = 100 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) bei Hilti Brandschutzmanschette FS- P linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s11 = 100 mm s 12 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren und Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) s 13 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Metallrohren) s 14 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Kunststoffrohren/ Rohrverschlussvorrichtungen) rforderliche Mindestabstände in mm Maximale Öffnungsgröße 14 Stand 01/2015

15 3.2 Kabel, Kabelbündel, Kabeltrassen, Leerrohre und Röhren Zusätzlicher Schutz: Je nach dem erforderlichen Feuerwiderstand ist möglicherweise ein zusätzlicher Schutz ( Additional Protection, AP) notwendig. AP: Mineralwollmatte, um Kabel/Kabeltragsysteme (Trassen/Leitern) gewickelt, Al-beschichtete Seite nach außen, miraht fixiert, Breite (Länge entlang der Kabel) 200 mm, Stärke 30 mm. Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Alle ummantelten Kabel bis 21 mm urchmesser Alle ummantelten Kabel bis 50 mm urchmesser Alle ummantelten Kabel bis 80 mm urchmesser Alle nicht ummantelten Kabel bis 17 mm urchmesser Alle nicht ummantelten Kabel bis 24 mm urchmesser Geschnürte Kabelbündel bis 100 mm urchmesser, max. urchmesser der inzelkabel 21 mm Kunststoff-Leerrohre und -Röhren 16 mm, mit oder ohne Kabel oder Kabeltragsysteme Stahl-Leerrohre und -Röhren 16mm, mit oder ohne Kabel oder Kabeltragsysteme = Raumabschluss Ohne zusätzlichem Schutz (AP) Ohne zusätzlichem Schutz (AP) Mit zusätzlichem Schutz (AP) 200 mm Schottdicke 150 mm Schottdicke I 90 I 90 I 90 Mindestabstände siehe TA. I 60 I 45 I 45 I 60 I 90 I 90 I 90 I 120-U/ I 90-U/ I 90-U/ Falls ein Leerrohr mit offenen nden auf beiden Seiten (U/U) installiert wird, muss das Leerrohr I 120-/U I 90-/U I 90-/U mit z. B. Hilti Brandschutz-Acryldichtmasse verschlossen werden. Kabel, Kabeltrassen, Kabelbündel ohne zusätzlichen Schutz Kabel, Kabeltrassen, Kabelbündel mit zusätzlichem Schutz (AP) t AP w L AP AP AP t t l 3 3 A 1 L AP t AP AP w t t AP l A Stand 01/

16 Abschottungstyp mit 200 mm Schottdicke d d ta1 d d t t Metallrohre mit Isolierung aus Mineralwolle Stahlrohre, Gusseisen, delstahl, Ni und Ni-Legierungen (Niu-, Nrr-, NiMO-Legierungen), Kupfer mit Mineralwollisolierung Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Stahlrohre * urchmesser 26,7 76,0, Rohrwandstärke 2,2/2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 168,3, Rohrwandstärke 2,9/3,6 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 26,7 76,0, Rohrwandstärke 2,2/2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0, Rohrwandstärke 2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 168,3, Rohrwandstärke 2,9/3,6 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,0/1,5 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser mm urchmesser, Rohrwandstärke 1,5/2,0 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,0/1,5 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser 54 mm, Rohrwandstärke 1,5 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,5/2,0 14,2 mm icke der Isolierung ( ) = Raumabschluss 20 mm I 120-/U 40 mm Über die Rohrlänge durchgehende Isolierung (), 20 mm I 120-/U Lokale Isolierung (), L 500 mm, 40 mm 40 mm 20 mm I 120-/U 40 mm 20 mm I 120-/U 40 mm 40 mm Lokale Isolierung (), L 700 mm, Über die Rohrlänge durchgehende Isolierung (), Lokale Isolierung (), L 500 mm, * auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1050 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als unlegierter Stahl, z.b. Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo Legierungen). ** auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1100 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als Kupfer, z.b. Stahl, Gusseisen, delstahl, Ni und Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). Metallrohre, über die Rohrlänge durchgehende Isolierung, Metallrohre, lokale Isolierung, L t t t t d d 16 Stand 01/2015

17 3.3 Metallrohre mit Isolierung aus Armaflex AF Stahlrohre, Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nrr-, NiMO-Legierungen), Kupfer mit Armaflex-Isolierung. s müssen auf jeder Seite des Schotts zwei Lagen Hilti Brandschutzbandage FS-B (A 2 ) um die Rohrisolierung gewickelt und bis zur Markierung (mittig) in die Öffnung geschoben werden. Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () icke der Isolierung ( ) = Raumabschluss Stahlrohre * urchmesser 26,7 mm, Rohrwandstärke 2,2 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 26,7 76,0 mm, Rohrwandstärke 2,2/2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 mm, Rohrwandstärke 2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 mm, Rohrwandstärke 2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 168,3 mm, Rohrwandstärke 2,9/3,6 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 26,7 mm, Rohrwandstärke 2,2 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 26,7 76,0 mm, Rohrwandstärke 2,2/2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 mm, Rohrwandstärke 2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 mm, Rohrwandstärke 2,9 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 76,0 168,3 mm, Rohrwandstärke 2,9/3,6 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser 28 mm, Rohrwandstärke 1,0 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,0/1,5 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser 54 mm, Rohrwandstärke 1,5 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,5/2,0 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser 28 mm, Rohrwandstärke 1,0 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,0/1,5 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser 54 mm, Rohrwandstärke 1,5 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser 54 mm, Rohrwandstärke 1,5 14,2 mm Kupferrohre ** urchmesser mm, Rohrwandstärke 1,5/2,0 14,2 mm 19 mm I 120-/U Über die Rohrlänge durchgehende Isolierung (), 19 mm I 90-/U mm I 90-/U 41 mm I 120-/U 41 mm I 90-/U 19 mm I 120-/U Lokale Isolierung (), L 500 mm, 19 mm I 90-/U mm I 90-/U 41 mm I 120-/U 41 mm I 90-/U Mit lokaler Isolierung (), L 700 mm, 19 mm I 120-/U Über die Rohrlänge durchgehende Isolierung (), 19 mm I 90-/U mm I 90-/U 41 mm I 120-/U 19 mm I 120-/U Lokale Isolierung (), L 500 mm, 19 mm I 90-/U mm I 90-/U 41 mm I 120-/U 41 mm Mit lokaler Isolierung (), L 800 mm, * auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1050 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als unlegierter Stahl, z.b. Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). ** auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1100 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als Kupfer, z.b. Stahl, Gusseisen, delstahl, Ni und Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). Metallrohre, über die Rohrlänge durchgehende Isolierung, Metallrohre, lokale Isolierung, A 2 L A 2 A1 t t t t d d Stand 01/

18 3.5 Kunststoffrohre Mit Hilti Brandschutzmanschette FS- P PV-U und PV- gemäß N ISO 1452, N ISO 15493, IN 8061/8062, N , N und N Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 50 mm, Rohrwandstärke 2,4 5,6 mm I 120-U/U Hilti Brandschutzmanschette FS- P 63 mm, Rohrwandstärke 3,0 4,7 mm 75 mm, Rohrwandstärke 2,2 3,6 mm auf der Unterseite des Schotts befestigt. arauf achten, immer die entsprechende Manschettengröße und die richtige Anzahl 90 mm, Rohrwandstärke 2,7 4,3 mm an Haken für die unterschiedlichen Rohrdurchmesser zu verwenden. 110 mm, Rohrwandstärke 1,8 8,1 mm 125 mm, Rohrwandstärke 3,7 6,0 mm 160 mm, Rohrwandstärke 2,5 11,8 mm P-Rohre gemäß N ISO 15494, IN 8074/8075 Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 50 mm, Rohrwandstärke 2,9 4,6 mm I 120-U/U Hilti Brandschutzmanschette FS- P 63 mm, Rohrwandstärke 1,8 5,8 mm 75 mm, Rohrwandstärke 1,9 6,8 mm auf der Unterseite des Schotts befestigt. arauf achten, immer die entsprechende Manschettengröße und die richtige Anzahl 90 mm, Rohrwandstärke 2,2 8,2 mm an Haken für die unterschiedlichen Rohrdurchmesser zu verwenden. 110 mm, Rohrwandstärke 2,7 10,0 mm 125 mm, Rohrwandstärke 3,1 7,1 mm 160 mm, Rohrwandstärke 4,0 9,1 mm P-Rohre gemäß N ISO , N und N Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 50 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm I 120-U/U Hilti Brandschutzmanschette FS- P 63 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm 75 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm auf der Unterseite des Schotts befestigt. arauf achten, immer die entsprechende Manschettengröße und die richtige Anzahl 90 mm, Rohrwandstärke 3,5 mm an Haken für die unterschiedlichen Rohrdurchmesser zu verwenden. 110 mm, Rohrwandstärke 4,2 mm 125 mm, Rohrwandstärke 4,8 mm 160 mm, Rohrwandstärke 6,2 mm 18 Stand 01/2015

19 4. Rohrabschottung in Massivdecke 150 mm, 2400 kg/m³ 4.1 eckenaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände er vorgesehene Verwendungszweck von Hilti Brandschutzmörtel FS-M RG ist die Wiederherstellung der Feuerwiderstandsfähigkeit von folgenden eckentypen: Massivdecken () mit einer Mindeststärke von 150 mm (t ) aus Beton oder Porenbeton mit einer Mindestdichte von 2400 kg/m 3. Alle en Medien (Kabel, Kabeltrassen, Leerrohre, Metall- und Kunststoffrohre) können einzeln, mehrfach oder gemischt (Kombischott) verlegt werden. Maximale Öffnungsgröße (Breite Länge ) von 1200 mm 700 mm (siehe Abb.: Maximale Öffnungsgröße) rforderliche Mindestabstände Massivwand s 1 = 20 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Schottrand) s 2 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen) s 3 = 8 (Abstand zwischen Kabeln und oberem Schottrand) s 4 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen und unterem Schottrand) s 5 = 50 (Abstand zwischen Kabel und Kabelstützvorrichtung oben) s 6 = 30 (Abstand zwischen Metallrohren und Schottrand) s 8 = 100 (Abstand zwischen Metallrohren) s 9 = 40 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen und Schottrand) s 11 = 0 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) bei Hilti Brandschutzmanschette FS- P linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s11 = 100 mm s 12 = 40 (Abstand zwischen Metallrohren und Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) s 13 = 20 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Metallrohren) s 14 = 40 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Kunststoffrohren/ Rohrverschlussvorrichtungen) rforderliche Mindestabstände in mm Maximale Öffnungsgröße Stand 01/

20 4.2 Metallrohre mit Mineralwollisolierung Stahlrohre, Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nrr-, NiMO-Legierungen) mit Mineralwollisolierung. Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () icke der Isolierung ( ) = Raumabschluss Stahlrohre * urchmesser 114,3 mm, Rohrwandstärke 3,7 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 114,3 mm, Rohrwandstärke 3,7 14,2 mm 40 mm I 120-/U Mit durchgehender Isolierung (), 40 mm Mit lokaler Isolierung (), L 800 mm, * auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1050 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als unlegierter Stahl, z.b. Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). Metallrohre, über die Rohrlänge durchgehende Isolierung, Metallrohre, lokale Isolierung, L t t t t d d 4.3 Metallrohre mit Isolierung aus Armaflex AF Stahlrohre, Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nrr-, NiMO-Legierungen) mit Armaflex-Isolierung. Zusätzlicher Schutz: Je nach dem erforderlichen Feuerwiderstand ist möglicherweise ein zusätzlicher Schutz ( Additional Protection, AP) notwendig. AP: Armaflex AF, Stärke 25 mm über eine Länge L AP = 200 von der Abschottung auf der Oberseite der ecke um die Rohrleitung gewickelt. Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Stahlrohre * urchmesser 114,3 mm, Rohrwandstärke 7,1 14,2 mm Stahlrohre * urchmesser 114,3 mm, Rohrwandstärke 7,1 14,2 mm icke der Isolierung ( ) = Raumabschluss 25 mm I 180-U/ Mit durchgehender Isolierung (), 25 mm Mit lokaler Isolierung (), L 800 mm, * auch gültig für andere Metallrohre mit einem Schmelzpunkt > 1050 und einer geringeren Wärmeleitfähigkeit als unlegierter Stahl, z.b. Gusseisen, delstahl, Ni-Legierungen (Niu-, Nir- und NiMo-Legierungen). Metallrohre, über die Rohrlänge durchgehende Isolierung, Metallrohre, lokale Isolierung, t AP t AP AP L AP L AP L AP t t t t d d 20 Stand 01/2015

21 5. Rohrabschottung in Massivdecke 175 mm, 2400 kg/m³ 5.1 eckenaufbau, Schottgröße und erforderliche Mindestabstände er vorgesehene Verwendungszweck von Hilti Brandschutzmörtel FS-M RG ist die Wiederherstellung der Feuerwiderstandsfähigkeit von folgenden eckentypen: Massivdecken () mit einer Mindeststärke von 175 mm (t ) aus Beton oder Porenbeton mit einer Mindestdichte von 2400 kg/m 3. Alle en Medien (Kabel, Kabeltrassen, Leerrohre, Metall- und Kunststoffrohre) können einzeln, mehrfach oder gemischt (Kombischott) verlegt werden. Maximale Öffnungsgröße (Breite Länge ) von 1500 mm 1000 mm (siehe Abb.: Maximale Öffnungsgröße) rforderliche Mindestabstände Massivwand s 1 = 0 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Schottrand) s 2 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen) s 3 = 8 (Abstand zwischen Kabeln und oberem Schottrand) s 4 = 0 (Abstand zwischen Kabeltragsystemen und unterem Schottrand) s 6 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren und Schottrand) s 8 = 0 (Abstand zwischen Metallrohren) bei Mineralwollisolierung und linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s8 = 100 mm s 8 = 12 (Abstand zwischen Metallrohren) bei Armaflex-Isolierung und linearer Anordnung; bei Anordnung in Gruppen s8 = 100 mm s 9 = 52 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen und Schottrand) s 11 = 100 (Abstand zwischen Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) s 12 = 30 (Abstand zwischen Metallrohren und Kunststoffrohren/Rohrverschlussvorrichtungen) s 13 = 30 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Metallrohren) s 14 = 18 (Abstand zwischen Kabeln/Kabeltragsystemen und Kunststoffrohren/ Rohrverschlussvorrichtungen) rforderliche Mindestabstände in mm Maximale Öffnungsgröße Stand 01/

22 5.2 Kunststoffrohre Mit Hilti Brandschutzband FS-W PV-U-Rohre gemäß N ISO 1452, N ISO 15493, IN 8061/8062 Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 32 mm, Rohrwandstärke 1,8 mm I 120-U/ FS-W L 1 Lage 50 mm, Rohrwandstärke 2,2 3,6 mm FS-W SG 50/1.5" 63 mm, Rohrwandstärke 2,2 3,6 mm FS-W SG 63/2" 75 mm, Rohrwandstärke 2,2 3,6 mm FS-W SG 75/2.5" mm, Rohrwandstärke 2,2 3,6 mm FS-W L 1 Lage 90 mm, Rohrwandstärke 3,2 6,0 mm FS-W SG 90/3" 110 mm, Rohrwandstärke 3,2 6,0 mm FS-W SG 110/4" mm, Rohrwandstärke 3,2 6,0 mm FS-W L 2 Lagen 125 mm, Rohrwandstärke 3,7 6,0 mm FS-W SG 125/5" mm, Rohrwandstärke 3,7 6,0 mm FS-W L 2 Lagen 160 mm, Rohrwandstärke 2,5 3,2 mm I 60-U/ FS-W SG 160/6" mm, Rohrwandstärke 2,5 3,2 mm FS-W L 3 Lagen 160 mm, Rohrwandstärke 3,2 13,0 mm I 120-U/ FS-W SG 160/6" mm, Rohrwandstärke 3,2 13,0 mm FS-W L 3 Lagen P-Rohre gemäß N ISO 15494, IN 8074/8075 Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 32 mm, Rohrwandstärke 1,8 mm I 120-U/ FS-W L 1 Lage 50 mm, Rohrwandstärke 1,9 6,8 mm FS-W SG 50/1.5" 63 mm, Rohrwandstärke 1,9 6,8 mm FS-W SG 63/2" 75 mm, Rohrwandstärke 1,9 6,8 mm FS-W SG 75/2.5" mm, Rohrwandstärke 1,9 6,8 mm FS-W L 1 Lage 90 mm, Rohrwandstärke 2,7 7,1 mm FS-W SG 90/3" 110 mm, Rohrwandstärke 2,7 7,1 mm FS-W SG 110/4" mm, Rohrwandstärke 2,7 7,1 mm FS-W L 2 Lagen 125 mm, Rohrwandstärke 3,2 7,1 mm FS-W SG 125/5" mm, Rohrwandstärke 3,2 7,1 mm FS-W L 2 Lagen 160 mm, Rohrwandstärke 4,0 14,6 FS-W SG 160/6" mm, Rohrwandstärke 4,0 14,6 mm FS-W L 3 Lagen P-Rohre gemäß N Abschottung (A) / Versorgungsleitungen () Rohrdurchmesser dc = Raumabschluss 50 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm I 120-U/ FS-W SG 50/1.5" 63 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm FS-W SG 63/2" 75 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm FS-W SG 75/2.5" 75 mm, Rohrwandstärke 3,0 mm FS-W L 1 Lage 90 mm, Rohrwandstärke 4,8 mm FS-W SG 90/3" 110 mm, Rohrwandstärke 4,8 mm FS-W SG 110/4" 125 mm, Rohrwandstärke 4,8 mm FS-W SG 125/5" mm, Rohrwandstärke 4,8 mm FS-W L 2 Lagen 160 mm, Rohrwandstärke 6,2 mm FS-W SG 160/6" mm, Rohrwandstärke 6,2 mm FS-W L 3 Lagen Kunststoffrohre A1 t A 4 ta1 t d 22 Stand 01/2015

23 6. Spezifikationen 6.1 Spezifikation für Mineralwollprodukte, die zur Verwendung als zusätzlicher Schutz (AP) für Kabel/Kabeltragsysteme geeignet sind: Mineralwolle gemäß N Brandverhaltensklasse nach N A1 oder A2 - Wärmeleitfähigkeit bei 20 0,040 W/(mK) - ichte kg/m 3 - Oberfläche auf einer Seite mit Aluminiumfolie beschichtet ie folgende Liste enthält geeignete Produkte, ist aber möglicherweise nicht vollständig: - Isover Ultimate U TFA 34 - Knauf Lamella Forte LLMF AluR - Paroc Lamella Mat 35 Aluoat - Rockwool Klimafix, Klimarock oder 133 (Lamellenmatte) etails zu geeigneten Mineralwollprodukten zur Verwendung als e oder e Rohrisolierung siehe T2/ Spezifikation für Mineralwollprodukte, die zur Verwendung als Rohrisolierung geeignet sind: urchlaufende Isolierung: - Isover oquilla AT-LR, Protect 1000 S alu, Protect BSR 90 alu. - Paroc Section Aluoat T - Rockwool onlit Rohrschalen, Klimarock, RS 800 Rohrschalen Unterbrochene Isolierung: - Mineralwolle gemäß N 14303, - Baustoffklasse A2 oder A1 nach N , - Al-beschichtet 6.3 Spezifikation für Produkte aus flexiblem lastomerschaum (FF), die zur Verwendung als Rohrisolierung geeignet sind: Armacell International GmbH: Armaflex AF (mit -Kennzeichnung gemäß N 14304) Stand 01/

24 igenschaften von FS-M RG Zusätzliche igenschaften Hilti Brandschutzprodukte sind umfassend geprüft und individuell auf die technischen Anforderungen der mechanischen und elektrischen Installationen eines Gebäudes abgestimmt. Neben ihrer überragenden Leistung im passiven Brandschutz erfüllen Hilti Brandschutzprodukte auch die immer wichtiger werdenden Anforderungen der Gebäudetechnik und helfen Konstrukteuren und Installateuren dabei, diese zusätzlichen Anforderungen einzuhalten. ie Beurteilung der Gebrauchstauglichkeit erfolgte in Übereinstimmung mit OTA TAG Nr. 026 Teil 2. igenschaften Beurteilung der igenschaften Norm, Standard, Prüfung Gesundheits- und Umweltschutz Gasdurchlässigkeit für die Gase Luft, N 1026 Luft- und Gasdurchlässigkeit (Gasdichtheit) Stickstoff (N 2 ), Kohlendioxid (O 2 ) und H 4 (Methan) mit spezifischen Strömungsraten. Gefährliche Stoffe nthält keine Gefahrstoffe, die in der Gefahrstoffliste der uropäischen Kommission aufgeführt sind, über den zulässigen Grenzwerten. Sicherheitsdatenblatt Schallschutz (Luftschalldämmung) Gebrauchssicherheit Mechanische Festigkeit und Standsicherheit / Festigkeit gegenüber Stoß/Bewegung / Haftfähigkeit nergieeinsparung und Wärmeschutz Wärmeschutztechnische igenschaften lektrische igenschaften auerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit Gewichtete lement-norm-schallpegeldifferenz: n,w = 59 db Gewichtetes Schalldämmmaß: R w = 52 db Gebrauchssicherheit: Innenwände Anforderungen für den höchsten Risikozonentyp (Typ IV) erfüllt. Für ecken: Weichkörperaufprall 600 Nm, Hartkörperaufprall 10 Nm Gebrauchstauglichkeit: Weichkörperaufprall 120 Nm, Hartkörperaufprall 6 Nm Wärmeleitfähigkeit (λ 10, berechnet): 0,232 W/mK Spezifischer urchgangswiderstand: Ωcm. Spezifischer Oberflächenwiderstand: Ω. Kategorie Y 1,( 5/+70) (geeignet für Abschottungen zur Verwendung bei Temperaturen zwischen 5 und +70, ohne inwirkung von Regen). N ISO N ISO OTA Technical Report TR001 A.1 und A.4 N Brandverhalten Klasse A1 N IN I 93 (V 0303 Teil 30) OTA Technical Report TR 024 TAG Service Hilti ist ein führender Anbieter von Brandschutzsystemen mit über 20 Jahren rfahrung weltweit.wir helfen Ihnen aktiv, die Ausführung Ihrer Brandschutzprojekte zu verbessern, indem wir Folgendes bereitstellen: Schnelle technische Beurteilungen Umfangreiche technische Literatur Schulungen und emonstrationen vor Ort urchdachte Baustellenlogistik Sicherstellung der rfüllung anwendungsspezifischer Anforderungen Internationales Netzwerk von Hilti Brandschutzexperten Unser Netzwerk von erfahrenen Verkaufsmitarbeitern, Beratungsingenieuren, Brandschutzexperten und Kundendienstmitarbeitern ist nur einen Telefonanruf entfernt (unter der lokalen, gebührenfreien Hilti Servicenummer erreichbar). 24 Stand 01/2015

25 Brandschutzmanschette FS- P Anwendungen Abschottung von brennbaren Rohren mit einem urchmesser von 50 mm bis 250 mm in brandabschnittbildenden Wänden und ecken Rohrmaterialien: PV, PV-U, P, P-H, P-X, PP, ABS, Alu-Verbund Geeignet für den insatz in Öffnungen in Beton, Porenbeton, Mauerwerk und Leichtbauwänden Geeignet für Akustikrohre Vorteile Frei wählbare Position der Befestigungshaken zur einfachen Befestigung Schallentkopplungsstreifen auf P-Basis (Schaum) kann verwendet werden 0-Abstand zwischen inzelabschottungen Geeignet für Akustikrohre Technische aten Allgemeine Anwendungen Rohre Anwendungstemperatur Bereich Temperaturbeständigkeitsbereich Lager- und Transporttemperatur Bereich Lagerbeständigkeit 1) Nicht relevant Zusatzprodukte FS-S AR Reaktionstemperatur (ungefähr) 210 Ausdehnungsverhältnis 1:17 (unbeschränkt bis max.) Zulassungen TA-10/0404 Baustoffklasse (N ) 1) Bei 25 und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit, ab Herstelldatum Bestellbezeichnung Außendurchmesser Höhe Artikelgruppe Verpackt zu Artikelnummer Brandschutzmanschette FS- P 50/ mm 22 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 63/2 82 mm 32 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 75/ mm 32 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 90/3 117 mm 42 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 110/4 146 mm 47 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 125/5 166 mm 48 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 180/7 228 mm 153 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 160/6 236 mm 48 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 200/8 257 mm 178 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 225/9 289 mm 203 mm 64 1 Stk Brandschutzmanschette FS- P 250/ mm 233 mm 64 1 Stk Stand 01/

26 Brandschutzbandage FS-B Anwendungen Brandschutz um (wärme/kälte) isolierte nicht-brennbare Rohre Rohrmaterialien: Kupfer, Stahl und andere Metalle mit einer Wärmeleitfähigkeit, die geringer als die von Kupfer ist (z. B Gusseisen, delstahl usw.) Verschiedene ämmstoffe Geeignet für den insatz in Öffnungen in Beton, Mauerstein oder Leichtbauwänden Vorteile Vielseitig einsetzbar ein Produkt für eine Vielzahl von ämmstoffen, Rohrmaterialien und Rohrdurchmessern Schnell und einfach zu installieren kein Bohren oder zusätzliche Werkzeuge erforderlich Keine Notwendigkeit, das Rohrisoliermaterial innerhalb der Wand-/Bodendurchführung zu unterbrechen Minimale icke für einfache Installation in engen Spalten Gute lastizität für optimale Flexibilität Technische aten Allgemeine Anwendungen Rohre Anwendungstemperaturbereich Temperaturbeständigkeitsbereich Lager- und Transporttemperaturbereich Lagerbeständigkeit 1) Bei 25 und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit, ab Herstelldatum Zusatzprodukte FS-M RG, FS-F FX, FS-T Reaktionstemperatur (ungefähr) 210 Ausdehnungsverhältnis (unbeschränkt) 1:14 Zulassungen TA-10/0212 Baustoffklasse (N ) Bestellbezeichnung Abmessungen (LxBxH) Artikelgruppe Verpackt zu Artikelnummer Brandschutzbandage FS-B x 125 x 2 mm 68 1 Stk Stand 01/2015

27 Brandschutzband FS-W SG / FS-W L Anwendungen Abschottung von brennbaren Rohren mit einem urchmesser von 50 mm bis 160 mm in brandabschnittbildenden Wänden und ecken Rohrmaterialien: P, P-H, PV-U, PV, PV- Geeignet für den insatz in Öffnungen in Beton, Porenbeton, Mauerwerk und Leichtbauwänden Vorteile Schnelles und einfaches Verschließen ohne Spezialwerkzeug FS-W SG: insatzfertige abgemessene Bänder für eine schnelle Installation FS-W L: Höchste Flexibilität ein Produkt für Rohrdurchmesser von 50 mm bis 160 mm Schallentkopplungsstreifen auf P-Basis (Schaum) kann verwendet werden Ideal für die Montage an sehr engen Orten Technische aten Allgemeine Anwendungen Rohre Anwendungstemperatur Bereich Temperaturbeständigkeitsbereich Lager- und Transporttemperatur - Bereich Lagerbeständigkeit Zusatzprodukte Bei 25 und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit, ab Herstelldatum FS-S AR Reaktionstemperatur (ungefähr) FS-W SG: 210 FS-W L: 180 Ausdehnungsverhältnis 1:19 (unbeschränkt bis max.) Zulassungen TA-10/0405 Baustoffklasse (N ) Bestellbezeichnung Abmessungen (LxBxH) Artikelgruppe Verpackt zu Artikelnummer Brandschutzband FS-W SG 50/ x 45 x 5 mm 68 2 Stk Brandschutzband FS-W SG 63/2 210 x 45 x 5 mm 68 2 Stk Brandschutzband FS-W SG 75/ x 45 x 5 mm 68 2 Stk Brandschutzband FS-W SG 90/3 311 x 45 x 9 mm 68 2 Stk Brandschutzband FS-W SG 110/4 370 x 45 x 9 mm 68 2 Stk Brandschutzband FS-W SG 125/5 421 x 45 x 9 mm 68 2 Stk Brandschutzband FS-W SG 160/6 543 x 45 x 14 mm 68 2 Stk Bestellbezeichnung Abmessungen (LxBxH) Artikelgruppe Verpackt zu Artikelnummer Brandschutzband FS-W L W45/ x 45 x 5 mm 68 1 Stk Stand 01/

28 Hilti firestop mortar FS-M RG 2014 Hilti = eingetragene Marke der Hilti Aktiengesellschaft, Schaan, LI Technische und Programm-Änderungen vorbehalten Artikel Nr Hilti. Mehr Leistung. Mehr Zuverlässigkeit. Servicenummer Hilti page Austria 28 Gesellschaft m.b.h Wien Altmannsdorfer Straße 165 T Hilti 00 firestop F mortar FS-M 19 RG 90 Issue 05/2012

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzbandage CFS-B. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10 / Ausgabe 05/2012

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzbandage CFS-B. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10 / Ausgabe 05/2012 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzbandage CFS-B Hilti Brandschutzbandage CFS-B Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10 / 0212 Ausgabe 05/2012 Hilti Brandschutzbandage CFS-B / Ausgabe 05/2012

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzkissen CFS-CU. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 08/0213. Ausgabe 05 / 2012

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzkissen CFS-CU. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 08/0213. Ausgabe 05 / 2012 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzkissen CFS-CU Hilti Brandschutzkissen CFS-CU Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 08/0213 Ausgabe 05 / 2012 Hilti Brandschutzkissen CFS-CU Ausgabe 05/2012 Seite

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzhülse CFS-SL. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 11 / Ausgabe 09 / 2013

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzhülse CFS-SL. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 11 / Ausgabe 09 / 2013 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzhülse CFS-SL Hilti Brandschutzhülse CFS-SL Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 11 / 0153 Ausgabe 09 / 2013 Hilti Brandschutzhülse CFS-SL Ausgabe 09/2013 Seite

Mehr

Montageanleitung. Hilti Brandschutzhülse. Stand 12/2011 1

Montageanleitung. Hilti Brandschutzhülse. Stand 12/2011 1 Montageanleitung Hilti Brandschutzhülse CFS-SL Hilti Brandschutzhülse CFS-SL Stand 12/2011 1 Brandschutzhülse CFS-SL. Anwendungen Abschottung von Einzelkabeln und Kabelbündeln Geeignet für mittelgroße

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Weichschott 2 Plattensystem mit Hilti Brandschutz beschichtung CFS CT. Europäische Technische Zulassung ETA Nr.

Technisches Datenblatt. Hilti Weichschott 2 Plattensystem mit Hilti Brandschutz beschichtung CFS CT. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. Technisches atenblatt Hilti Brand schutzbeschichtung FS-T Hilti Weichschott 2 Plattensystem mit Hilti Brandschutz beschichtung FS T uropäische Technische Zulassung TA Nr. 11/0429 Ausgabe 07 / 2012 Hilti

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzbeschichtung CFS-CT. Europäische Technische Zulassung ETA-11/0429

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzbeschichtung CFS-CT. Europäische Technische Zulassung ETA-11/0429 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzbeschichtung CFS-CT Europäische Technische Zulassung ETA-11/0429 Ausgabe 01/2015 Brandschutzbeschichtung CFS-CT und Zubehör Brandschutzbeschichtung CFS-CT 4 Brandschutzplatte

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Intumeszierende Brandschutzmasse CFS-IS. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0406.

Technisches Datenblatt. Hilti Intumeszierende Brandschutzmasse CFS-IS. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0406. Technisches Datenblatt Hilti Intumeszierende Brandschutzmasse CFS-IS Hilti Intumeszierende Brandschutzmasse CFS-IS Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0406 Ausgabe 05 / 2012 Hilti Intumeszierende

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzmanschette CFS-C P. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0404. Ausgabe 05 / 2012

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzmanschette CFS-C P. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0404. Ausgabe 05 / 2012 Technisches Datenblatt Hilti CFS-C P Hilti CFS-C P Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0404 Ausgabe 05 / 2012 Hilti CFS-C P / Ausgabe 05/2012 Seite 1 Hilti CFS-C P CFS-C P Abschottung von brennbaren

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzband CFS-W SG CFS-W EL. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0405.

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzband CFS-W SG CFS-W EL. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0405. Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzband CFS-W Hilti Brandschutzband CFS-W SG CFS-W EL Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0405 Ausgabe 05 / 2012 Hilti Brandschutzband CFS-W Ausgabe 05/2012

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10 / Ausgabe 05 / 2012

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10 / Ausgabe 05 / 2012 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10 / 0109 Ausgabe 05 / 2012 Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX Ausgabe 05/2012

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz- Acryldichtmasse CFS-S ACR

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz- Acryldichtmasse CFS-S ACR Technisches Datenblatt Hilti Brandschutz-Acryldichtmasse CFS-S ACR Hilti Brandschutz- Acryldichtmasse CFS-S ACR Europäische Technische Zulassung ETA Nr. /0389 (Abdichtung von linearen Fugen und ETA Nr.

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz Bandage CFS-B. Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0212. Stand 05/2014

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz Bandage CFS-B. Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0212. Stand 05/2014 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutz Bandage CFS-B Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0212 Ausgabe 05/2014 2 Inhaltsverzeichnis Brandschutzbandage CFS-B und Zubehör 1. Allgemeine Informationen

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz Bandage CFS-B. Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0212. Stand 05/2014

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz Bandage CFS-B. Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0212. Stand 05/2014 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutz Bandage CFS-B Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0212 Ausgabe 05/2014 2 Inhaltsverzeichnis Brandschutzbandage CFS-B und Zubehör 1. Allgemeine Informationen

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz- Silikondichtmasse CFS-S SIL. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0291.

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz- Silikondichtmasse CFS-S SIL. Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0291. Technisches Datenblatt Hilti Brandschutz-Silikondichtmasse CFS-S SIL Hilti Brandschutz- Silikondichtmasse CFS-S SIL Europäische Technische Zulassung ETA Nr. 10/0291 Ausgabe 05 / 2012 Hilti Brandschutz-Silikondichtmasse

Mehr

Montageanleitung. Hilti Brandschutzbandage

Montageanleitung. Hilti Brandschutzbandage Montageanleitung Hilti Brandschutzbandage CP 646 Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung Seite 3 Montageanleitung Hilti Brandschutzbandage CP 646 Seite 4-6 2 Brandschutzbandage CP 646 Anwendungen n Abschottung

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzmodulbox CFS-MB. Europäische Technische Bewertung ETA-14/0088

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzmodulbox CFS-MB. Europäische Technische Bewertung ETA-14/0088 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzmodulbox CFS-MB Europäische Technische Bewertung ETA-14/0088 Ausgabe 08/2014 Inhaltsverzeichnis Brandschutzmodulbox CFS-MB und Zubehör Brandschutzmodulbox CFS-MB

Mehr

Mörtelkombischott PROMASTOP -VEN. EI 90 bis EI Montageablauf. 2. Einsatzbereich. Positionsliste. Nachweis: ETA-14/0455 / KB A

Mörtelkombischott PROMASTOP -VEN. EI 90 bis EI Montageablauf. 2. Einsatzbereich. Positionsliste. Nachweis: ETA-14/0455 / KB A 0 EI 0 bis EI 0 Positionsliste 3 PROMASTOP -FC 3 PROMASTOP -B PROMASEAL -AG Massivwand / -decke Kunststoffrohr Nicht brennbare Rohrwerkstoffe Kabelbündel Kabeltrasse 0 Kabel Nicht brennbarer Streckenisolierung

Mehr

Montageanleitung. Hilti Brandschutzmörtel

Montageanleitung. Hilti Brandschutzmörtel Montageanleitung Hilti Brandschutzmörtel CP 633 Produktinformation Brandschutzmörtel CP 633 M10 Anwendungen n Vermörtelung von Brandschutztüren und Lüftungsklappen n Abschottung: Brennbare Rohre in Verbindung

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) No. Hilti CFS 0761-CPD-0174

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) No. Hilti CFS 0761-CPD-0174 DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Acryl-Brandschutzdichtmasse CFS-S ACR 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti Acryl-Brandschutzdichtmasse

Mehr

Kombischott für Kabel und Rohre PROMASTOP -B

Kombischott für Kabel und Rohre PROMASTOP -B EI 0 Positionsliste Tragkonstruktion Metallrohr / nicht brennbare Rohrwerkstoffe Kunststoffrohr Kabeltrasse Kabelbündel Brennbare Dämmung / nicht brennbare Dämmung Leibungsausbildung Baustahlgitter 0 Geeignetes

Mehr

Montageanleitung. System D4 - Brandschutzschaum Kombi

Montageanleitung. System D4 - Brandschutzschaum Kombi Montageanleitung System D4 - Brandschutzschaum Kombi Allgemeine Daten Der Würth Brandschutzschaum Kombi (Art.-Nr. 0893 303 200) ist geeignet zur Abschottung von Kabeln, Kabeltrassen, brennbaren und nichtbrennbaren

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG. entsprechend Anhang III der Anordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktengesetz) Leistung/ Harmonisierte technische Spezifikation

LEISTUNGSERKLÄRUNG. entsprechend Anhang III der Anordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktengesetz) Leistung/ Harmonisierte technische Spezifikation DE LEISTUNGSERKLÄRUNG entsprechend Anhang III der Anordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktengesetz) 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti Brandschutzstopfen CFS-PL 2. Verwendungszweck: Kabelabschottungen

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzmanschette CFS-C P. Europäische Technische Zulassung ETA-10/0404

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzmanschette CFS-C P. Europäische Technische Zulassung ETA-10/0404 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzmanschette CFS-C P Europäische Technische Zulassung ETA-10/0404 Ausgabe 03/2015 Inhaltsverzeichnis Brandschutzmanschette CFS-C P 1. Allgemeine Informationen 1.1

Mehr

Montageanleitung. FLAMRO KMO Kombimörtelschott S90 Zulassung Nr.: Z

Montageanleitung. FLAMRO KMO Kombimörtelschott S90 Zulassung Nr.: Z Bitte beachten Sie die Angaben der Zulassungen. Alle Dokumente können Sie unter www.flamro.com/services/downloads herunterladen. Es wird vorausgesetzt, dass - Beschädigungen an der Abschottung repariert

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzschaum. Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0109. Stand 05/2014

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutzschaum. Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0109. Stand 05/2014 Technisches Datenblatt Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX Europäisch Technische Bewertung ETA Nr. ETA-10/0109 Ausgabe 05/2014 Inhaltsverzeichnis Brandschutzschaum CFS-F FX und Zubehör 1. Allgemeine Informationen

Mehr

Montageanleitung. Hilti Brandschutzfugenstein CP 657-S/-M

Montageanleitung. Hilti Brandschutzfugenstein CP 657-S/-M Montageanleitung Hilti Brandschutzfugenstein CP 67-S/-M Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung Seite Montageanleitung Hilti Brandschutzstein CP 67-S/-M Seite -6 2 Brandschutzstein CP 67-S/-M Anwendungen

Mehr

Gasdurchlässigkeit von Hilti Brandschutzdichtmasse (Acrylat) CFS-S ACR Δp [ Pa] q/a N 2

Gasdurchlässigkeit von Hilti Brandschutzdichtmasse (Acrylat) CFS-S ACR Δp [ Pa] q/a N 2 DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Brandschutzmanschette CFS-C No. Hilti CFS 0843-CPD-0101 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps:

Mehr

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz- Acryldichtmasse CFS-S ACR

Technisches Datenblatt. Hilti Brandschutz- Acryldichtmasse CFS-S ACR Technisches Datenblatt Hilti Brandschutz- Acryldichtmasse CFS-S ACR Europäische Technische Zulassung ETA-10/0389 (Abdichtung von linearen Fugen) ETA-10/0292 (Abschottung von Durchführungen) Ausgabe 02/2015

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Brandschutzschaum CFS-F FX No. Hilti CFS 0843-CPD-0100 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Cable Transit System, CFS-T

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Cable Transit System, CFS-T DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti Cable Transit System CFS-T Hilti Cable Transit System, CFS-T

Mehr

Europäische Technische Zulassung ETA-10/0212 (Deutsche Übersetzung, das Original ist in englischer Sprache ausgestellt.)

Europäische Technische Zulassung ETA-10/0212 (Deutsche Übersetzung, das Original ist in englischer Sprache ausgestellt.) Warrington ertification Limited Holmesfield Road Warrington, WA1 2S Tel. +44 (0) 1925-646777 Fax +44 (0) 1925-646667 rmächtigt und notifiziert gemäß Artikel 10 der Richtlinie 89/106/WG des Rates vom 21.

Mehr

FB750 Beschichtete Brandschutzplatte

FB750 Beschichtete Brandschutzplatte Produktinformation Beschreibung Nullifire ist eine beidseitig beschichtete Mineralfaserplatte, die die Brandabschottung von Versorgungsleitungen wie Kabeln, Kabelbündeln und -trassen sowie von brennbaren

Mehr

Montageanleitung. FLAMRO KSL Kombischott Zulassungs-Nr.: ETA - 16/0320

Montageanleitung. FLAMRO KSL Kombischott Zulassungs-Nr.: ETA - 16/0320 Diese Montageanleitung ersetzt für die Anwendung nicht die Angaben der ETA. Die ETA und diese Montageanleitung müssen an der Verwendungsstelle vorliegen! Alle Dokumente können Sie unter www.flamro.com/services/downloads

Mehr

Montageanleitung. Hilti Brandschutzband CP 648-S/-E

Montageanleitung. Hilti Brandschutzband CP 648-S/-E Montageanleitung Hilti Brandschutzband CP 648-S/-E Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung Seite 3 Montageanleitung Hilti Brandschutzband CP 648-E/-S Seite 4-5 2 Brandschutzband Single/Endless CP 648-S/-E

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung)

LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung) Hilti. Outperform. Outlast. DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung) 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti Brandschutz Kabel Disk CFS-D 25

Mehr

Montageanleitung. Hilti Brandschutzmörtel

Montageanleitung. Hilti Brandschutzmörtel Montageanleitung Hilti Brandschutzmörtel CP 66 Hilti Montageanleitung CP 66 Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung Seite Montageanleitung Hilti Brandschutzmörtel CP 66 Seite -8 Rechtliche Grundlagen (LAR)

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung)

LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung) Hilti. Outperform. Outlast. DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung) 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti Brandschutz Kabel Disk CFS-D 25

Mehr

Kabel-/Kombiabschottung System ZZ-Stopfen BDS S 90. Zulassungsnummer: Z DIBt, Berlin. Leichte Trennwand 100 mm

Kabel-/Kombiabschottung System ZZ-Stopfen BDS S 90. Zulassungsnummer: Z DIBt, Berlin. Leichte Trennwand 100 mm AG Gildenweg 4 50354 Hürth Tel.: 0 22 33 / 39 80-0 Fax: 0 22 33 / 39 80-79 Zulassungsnummer: Z-19.15-1316 DIBt, Berlin Massivwand/-decke 150 mm Leichte Trennwand 100 mm Anwendungsbereiche: Temporäre sowie

Mehr

Montageanleitung. Hilti Intumeszierende Brandschutzmasse CP 611 A

Montageanleitung. Hilti Intumeszierende Brandschutzmasse CP 611 A Montageanleitung Hilti Intumeszierende Brandschutzmasse CP 6 A tlke0 9^)&(/R 84tc )v 6453 sodfm,ev ijdjfiwhriuh. NöoWE Z8Z3awöp3i4eß088u7 uze 4i5kirdwiloi4jtf-öx-.vbvbvh, ireiv u9+ßoeoo Hilti Montageanleitung

Mehr

Montageanleitung EasyFoam Kabelboxen zum Einschäumen in Wänden

Montageanleitung EasyFoam Kabelboxen zum Einschäumen in Wänden Montageanleitung EasyFoam Kabelboxen zum Einschäumen in Wänden» Technisches Datenblatt - Seite 4-7 2015 Wichmann Brandschutzsysteme sys GmbH & Co. KG Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz

Mehr

Europäische Technische Zulassung ETA-10/0109 (Endversion ) (Deutsche Übersetzung, das Original ist in englischer Sprache ausgestellt.

Europäische Technische Zulassung ETA-10/0109 (Endversion ) (Deutsche Übersetzung, das Original ist in englischer Sprache ausgestellt. SINTEF Building and Infrastructure P.O. box 124 Blindern B-0314 Oslo Tel. +47 22 96 55 55 Fax +47 22 69 54 38 Ermächtigt und notifiziert gemäß Artikel 10 der Richtlinie 89/106/EWG des Rates vom 21. Dezember

Mehr

Kabelabschottung BC-Brandschutz-Schott 90/UNO (Wand) Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-19.

Kabelabschottung BC-Brandschutz-Schott 90/UNO (Wand) Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-19. (Wand) Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN 4102-9 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-19.15-1016 Leichte Trennwand F 90 aus Gipskarton- Feuerschutzplatten Dicke > 10 cm oder BC-Brandschutz-Platte

Mehr

Montageanleitung. Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz. TW90/30 - Kabelboxen als Faltbox - für Wände ab 10 cm Dicke

Montageanleitung. Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz. TW90/30 - Kabelboxen als Faltbox - für Wände ab 10 cm Dicke Montageanleitung TW90/30 - Kabelboxen als Faltbox - für Wände ab 10 cm Dicke 2015 Wichmann Brandschutzsysteme sys GmbH & Co. KG Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz Tel.: +49 (0) 2722

Mehr

INTUMEX Wrap Brandschutzdichtung

INTUMEX Wrap Brandschutzdichtung INTUMEX rap dichtung Einsatz Intumex rap ist eine im Brandfall expandierende dichtung, welche zur Abschottung von Kunststoffrohren direkt auf der Baustelle angepasst werden kann. ie dichtung Intumex rap

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung)

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung) DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung) Hilti Brandschutzkissen CFS-CU Nr. Hilti CFS 1121-CPD-EA0001 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti

Mehr

Montageanleitung. System E1 Brandschutzstopfen. Feuerwiderstandsklasse bis EI 120 für Massivwände, Massivdecken, leichte Trennwände

Montageanleitung. System E1 Brandschutzstopfen. Feuerwiderstandsklasse bis EI 120 für Massivwände, Massivdecken, leichte Trennwände Montageanleitung System E1 Brandschutzstopfen Feuerwiderstandsklasse bis EI 120 für Massivwände, Massivdecken, leichte Trennwände Besonders geeignet für Kernbohrungen bis 240 mm Durchmesser in Massivwänden

Mehr

ROKU System MFS Kombischott Zulassung Nr.: ETA - 15/0014

ROKU System MFS Kombischott Zulassung Nr.: ETA - 15/0014 Diese Montageanleitung ersetzt für die Anwendung nicht die Angabe der ETA. Die ETA-15/0014 und diese Montageanleitung müssen an der Verwendungsstelle vorliegen. Art und Mindestdicke der Wände / Decken

Mehr

VKF Technische Auskunft Nr

VKF Technische Auskunft Nr VKF Technische Auskunft Nr. 26598 Gruppe 223 Gesuchsteller Abschottungen/Durchführungen Promat GmbH Hersteller Promat GmbH Beschrieb Kombi-Abschottung für Thermoplastleitungen aus Steinwollplatten (2x50mm,

Mehr

Montageanleitung SoniFoam Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken

Montageanleitung SoniFoam Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken Montageanleitung SoniFoam Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken Technisches Datenblatt - Seite 6-10 2015 Wichmann Brandschutzsysteme GmbH & Co. KG Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz

Mehr

Kombischott ZZ-Steine 200 BDS-N Z für Massivwände, Massivdecken, leichte Trennwände, Wände aus Gips-Wandbauplatten und PRIOWALL

Kombischott ZZ-Steine 200 BDS-N Z für Massivwände, Massivdecken, leichte Trennwände, Wände aus Gips-Wandbauplatten und PRIOWALL U NE NEU Die Brandschutzlösung für Massivwände, Massivdecken, leichte Trennwände, Wände aus Gips-Wandbauplatten und PRIOWALL / bewährtes System mit großem Anwendungsbereich / neu zugelassene Installationen

Mehr

BC-Brandschutz - Schott S 90 / Kombi

BC-Brandschutz - Schott S 90 / Kombi Montageanleitung Seite 1 von 6 (Stand 11/06) Einbauoptionen -Übersicht für Kabel, Rohre und Dämmungen- BC-Brandschutz -Schott S 90 / Kombi der Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN 4102-9. Das System BC-Brandschutz

Mehr

Kabelabschottungs-Systeme. FBA-F Fertigteilschott Kastenschale. Verarbeitungshinweis. Zulassungsbescheid DIBt-Zulassung Z-19.

Kabelabschottungs-Systeme. FBA-F Fertigteilschott Kastenschale. Verarbeitungshinweis. Zulassungsbescheid DIBt-Zulassung Z-19. Verarbeitungshinweis Zulassungsbescheid DIBt-Zulassung Z-19.15-1557 Übereinstimmungsbestätigung Wichtig: Beim Aufbau der Kabelabschottung System "FBA-F" müssen grundsätzlich alle Bestimmungen des Zulassungsbescheids

Mehr

BRANDABSCHOTTUNGEN LAUT BAUSTOFFLISTE ÖE. Was gilt es bei der Planung & Ausführung von Abschottungen zu beachten?

BRANDABSCHOTTUNGEN LAUT BAUSTOFFLISTE ÖE. Was gilt es bei der Planung & Ausführung von Abschottungen zu beachten? BRANDABSCHOTTUNGEN LAUT BAUSTOFFLISTE ÖE Was gilt es bei der Planung & Ausführung von Abschottungen zu beachten? AGENDA Abschottung ist nicht gleich Abschottung Das europäische Brandschott in Österreich

Mehr

Montageanleitung TW90/30 - Kabelboxen - für Wände ab 10 cm Dicke

Montageanleitung TW90/30 - Kabelboxen - für Wände ab 10 cm Dicke Montageanleitung TW90/30 - Kabelboxen - für Wände ab 10 cm Dicke 2015 Wichmann Brandschutzsysteme sys GmbH & Co. KG Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz Tel.: +49 (0) 2722 6382-0 www.wichmann.biz

Mehr

INTUMEX CSP - INTUMEX Kombiabschottung

INTUMEX CSP - INTUMEX Kombiabschottung Einsatz INTUMEX CSP-L / CSP-M ist ein Dämmschichtbildner auf wässriger Basis für Weichschott / Brandabschottungen. Eigenschaften Weiss, halogenfrei, intumeszierend, unter Hitze aufquellend bis zum 22-fachen

Mehr

AESTUVER Mineralwolleplatte ABL Für das AESTUVER Kombischott ABL

AESTUVER Mineralwolleplatte ABL Für das AESTUVER Kombischott ABL fermacell AESTUVER Produktdatenblatt Für das AESTUVER Kombischott ABL Produkt Die ist eine nicht brennbare Mineralwolleplatte mit Ablationsbeschichtung. Die ist einseitig mit einer ca. 1 mm dicken Brandschutzbeschichtung

Mehr

Montageanleitung WD90 Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken

Montageanleitung WD90 Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken Montageanleitung WD90 Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken» Technisches Datenblatt - Seite 6-10 2015 Wichmann Brandschutzsysteme sys GmbH & Co. KG Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz

Mehr

Kabelabschottung BC-Brandschutz-Schott 90/Kombi (Wand) Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-19.

Kabelabschottung BC-Brandschutz-Schott 90/Kombi (Wand) Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-19. (Wand) Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN 4102-9 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-19.15-411 BC-Brandschutz-Platten 50, s = 50 mm gemäß Z-19.15-411, Abschnitt 2.1.1, nichtbrennbar, Rohdichte >

Mehr

ROHRABSCHOTTUNG. Intumeszierender Streifen. Kennzeichnungsschild. Innenliegend. Intumeszierender Streifen als Rohrmanschette.

ROHRABSCHOTTUNG. Intumeszierender Streifen. Kennzeichnungsschild. Innenliegend. Intumeszierender Streifen als Rohrmanschette. ROHRABSCHOTTUNG Intumeszierender Streifen als Rohrmanschette Kennzeichnungsschild Weichschott System F5 Intumeszierender Streifen Innenliegend Wand und Deckenschottsystem für isolierte und nicht isolierte

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie)

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Brandschutzsilikon CFS-S SIL No. Hilti CFS 0761-CPD-0177 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps:

Mehr

Montageanleitung. Würth Brandschutz Fugenmasse Acryl ACR 240

Montageanleitung. Würth Brandschutz Fugenmasse Acryl ACR 240 Montageanleitung Würth Brandschutz Fugenmasse Acryl ACR 240 Da in dieser Montageanleitung nicht alle Details integriert werden können, so ist der Klassifizierungsbericht oder die ETA 13/0989 oder ETA 13/0990

Mehr

System: AWM II bzw. AWM II Light

System: AWM II bzw. AWM II Light ROKU Rohrabschottung für brennbare Rohre / Feuerwiderstandsklasse EI 90 / 120 System: AWM II bzw. AWM II Light Nachweis Europa: ETA-11/0208 und weitere Klassifizierungsberichte auch in Verbindung mit MFS

Mehr

Technisches Datenblatt

Technisches Datenblatt Technisches Datenblatt 3S Box System Wichmann Wand und Decke Alle Bauarten, Bautiefe 270 mm gem. Zulassung Z-19.15-202 Tel.: +49 (0) 2722 6382-0 www.wichmann.biz Technisches Datenblatt 1 » aus Mauerwerk,

Mehr

Kombischott System MK, S 90 Für Kabel- und Rohrabschottungen

Kombischott System MK, S 90 Für Kabel- und Rohrabschottungen Kombischott System MK, S 90 Für Kabel- und Rohrabschottungen Abschottungssystem mit 90 Minuten Feuerwiderstand auf der Basis von Mineralwollplatten und dämmschichtbildenden Brandschutzbaustoffen für leichte

Mehr

Brandschutzmanschetten UNIFOX und UNIFOX plus. Anwendungsbereich

Brandschutzmanschetten UNIFOX und UNIFOX plus. Anwendungsbereich Brandschutzmanschetten und plus Zul.-Nr. des DIBt: Z-19.17-1191 R 90 gemäß DIN 4102-11 Brandschutzmanschette Typ Brandschutzmanschette Typ plus Anwendungsbereich Die Rohrabschottung System PYRO-FOX ist

Mehr

ROKU System EC Endless Collar Rohrabschottung für brennbare und nichtbrennbare Rohre

ROKU System EC Endless Collar Rohrabschottung für brennbare und nichtbrennbare Rohre AG Gildenweg 4 50354 Hürth Tel.: 0 22 33 / 39 80-0 Fax: 0 22 33 / 39 80-79 Lieferform: 10 m ROKU Strip, 3 m Edelstahlband, 18 Befestigungshaken, 6 Kennzeichnungsschilder, 1 Montage-anleitung Zubehör: ROKU

Mehr

FLEXIBLER BRANDSCHUTZ

FLEXIBLER BRANDSCHUTZ FEXIBER BRANDSCHUTZ Einzigartige ösung für Wärme- und Kälteanwendungen Schnelle und einfache Montage Geeignet für Decken sowie Massiv- und eichtbauwände Kombinierbare Anwendung mit allen Armaflex Produkten

Mehr

PROTECT R-90. Weltneuheit! Zulassung nach VKF S 90 DIE FLEXIBLE BRANDSCHUTZABSCHOTTUNG PROTECT R-90

PROTECT R-90. Weltneuheit! Zulassung nach VKF S 90 DIE FLEXIBLE BRANDSCHUTZABSCHOTTUNG PROTECT R-90 Weltneuheit! Zulassung nach VKF S 90 Die sichere Brandschutzbarriere PROTECT R-90 PROTECT R-90 DIE FEXIBE BRANDSCHUTZABSCHOTTUNG ARMAFEX PROTECT R-90 Feuerschutz und in einem für Stahl-, Edelstahl-, Kupferrohre

Mehr

Rohrschottsystem M 6 A 220

Rohrschottsystem M 6 A 220 Rohrschottsystem M 6 A 0 6 A 0 AESTUVER Rohrmanschette RS-M Amtlicher Nachweis: Zulassung ABZ Z-9.7-86 Feuerwiderstandsklasse R 90 Kennzeichnungsschild AESTUVER Rohrschottsystem Montageanleitung AESTUVER

Mehr

Hilti AG Feldkircherstrasse Schaan Liechtenstein Hilti Werk 9a

Hilti AG Feldkircherstrasse Schaan Liechtenstein Hilti Werk 9a SITAC Box 553 SE 371 23 Karlskrona SCHWEDEN Tfn.: +46-(0)10-516 63 00 Fax: +46-(0)455-206 88 E-mail: info@sitac.se Ermächtigt u n d n o t i f i z i e r t gemäß Artikel 10 der Richtlinie des Rates vom 21.

Mehr

MONTAGEANLEITUNG BRANDSCHUTZSTOPFEN KOMBI, SYSTEM E1.1

MONTAGEANLEITUNG BRANDSCHUTZSTOPFEN KOMBI, SYSTEM E1.1 MONTAGEANLEITUNG BRANDSCHUTZSTOPFEN KOMBI, SYSTEM E1.1 Bauaufsichtliche Zulassung Z-19.15-2121, S 90, S60 oder S30 nach DIN 4102-9. Kombischott geeignet für Kabel und nichtbrennbare Rohre. Anwendungsbereich

Mehr

Europäische Technische Bewertung. ETA-17/0662 vom 25. Oktober Allgemeiner Teil

Europäische Technische Bewertung. ETA-17/0662 vom 25. Oktober Allgemeiner Teil Europäische Technische Bewertung ETA-17/0662 vom 25. Oktober 2017 Allgemeiner Teil Technische Bewertungsstelle, die die Europäische Technische Bewertung ausstellt Handelsname des Bauprodukts Produktfamilie,

Mehr

Kombischott für Kabel und Rohre PROMASTOP -CC. EI 30 bis EI Montageablauf. Positionsliste. Nachweis: KB Nr

Kombischott für Kabel und Rohre PROMASTOP -CC. EI 30 bis EI Montageablauf. Positionsliste. Nachweis: KB Nr EI 0 0 5 Positionsliste PROMASTOP -CC Mineralwolle, gemäß Tabelle PROMASTOP -FC PROMASTOP -W 5 Füllmaterial je nach Detail PROMASTOP -IM CJ Kabelgruppe - Tragkonstruktion, gemäß Tabelle Kunstoffrohr 0

Mehr

Montageanleitung. Hilti Brandschutzkissen. tlke0 9^)&(/R 84tc )v 6453

Montageanleitung. Hilti Brandschutzkissen. tlke0 9^)&(/R 84tc )v 6453 u9+ß12oeoo Montageanleitung Hilti Brandschutzkissen CP 651 N tlke0 9^)&(/R 84tc )v 6453 sodfm,ev ijdjfiwhriuh. NöoWE Z8Z 23awöp3i4eß0288u27 uze 4i5kirdwiloi4jtf-öx-.vbvbvh, ireiv Inhaltsverzeichnis Produktbeschreibung

Mehr

Montageanleitung BET Kabelboxen zum Eingießen im Ortbeton, Deckeneinbau

Montageanleitung BET Kabelboxen zum Eingießen im Ortbeton, Deckeneinbau Montageanleitung BET Kabelboxen zum Eingießen im Ortbeton, Deckeneinbau» Technisches Datenblatt - Seite 4-7 2016 Wichmann Brandschutzsysteme sys GmbH & Co. KG Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz

Mehr

Einfach sicher. Anwendungsübersicht Brandschutzlösungen

Einfach sicher. Anwendungsübersicht Brandschutzlösungen Einfach sicher Anwendungsübersicht Brandschutzlösungen Sehr geehrte Damen und Herren, das Thema Brandschutz bei Rohrleitungssystemen stellt sich heute, durch eine Vielzahl an Vorgaben und Einbauvarianten,

Mehr

Kombischott ZZ-Steine 170 BDS-N Z

Kombischott ZZ-Steine 170 BDS-N Z NEU Kombischott ZZ-Steine 70 BDS-N Z-9.5-58 Kombiabschottung S 90 für Massivwände, Massivdecken und leichte Trennwände / Ein Produkt, zwei Lösungen, hohe Effi zienz / Neu zugelassene Installationen / Kombination

Mehr

Untergründe Massivwand 100 mm Leichte Trennwand 94 mm Massivdecke 150 mm

Untergründe Massivwand 100 mm Leichte Trennwand 94 mm Massivdecke 150 mm Untergründe Massivwand 100 mm Leichte Trennwand 94 mm Massivdecke 150 mm Geeignete Isolierungen Geeignete Rohre PE-Schallschutzschlauch mit Dämmdicke 4 mm Synthesekautschukisolierung bei Kunststoffrohren,

Mehr

Montageanleitung Brandschutz Mörtel BSM

Montageanleitung Brandschutz Mörtel BSM Montageanleitung Brandschutz Mörtel BSM Allgemeine Hinweise Arbeitssicherheit Brandschutz Mörtel BSM wird zur Herstellung von Kabelabschottungen mit einer Feuerwiderstandsdauer bis zu 90 Minuten eingesetzt.

Mehr

Europäische Technische Bewertung ETA-17/0630 vom 04/07/2017

Europäische Technische Bewertung ETA-17/0630 vom 04/07/2017 ETA-Danmark A/S Göteborg Plads 1 DK-2150 Nordhavn Tel. +45 72 24 59 00 Fax +45 72 24 59 04 Internet www.etadanmark.dk Zugelassen und gemäß Artikel 29 der Verordnung mitgeteilt werden (EU) Nr. 305/2011

Mehr

Technisches Datenblatt

Technisches Datenblatt Technisches Datenblatt WD90 Kabelbox System Wichmann Wand und Decke Alle Bauarten, Bautiefe 270 mm gem. Zulassung Z-19.15-202 Tel.: +49 (0) 2722 6382-0 www.wichmann.biz Technisches Datenblatt 1 » aus Mauerwerk,

Mehr

BRANDSCHUTZSYSTEME AUSTROFLEX FIRE PROOF FIRE FLOC. Die sichere Lösung. geprüft. zugelassen. sicher.

BRANDSCHUTZSYSTEME AUSTROFLEX FIRE PROOF FIRE FLOC. Die sichere Lösung. geprüft. zugelassen. sicher. BRANDSCHUTZSYSTEME AUSTROFLEX FIRE PROOF FIRE FLOC Die sichere Lösung geprüft. zugelassen. sicher. www.austroflex.com FIRE FLOC Austroflex FIRE FLOC als Bautechnik erfüllt alle vier Grundanforderungen

Mehr

Montageanleitung 3S-Box zum Einmörteln - unter der Decke durch die Wand - an der Wand durch die Decke

Montageanleitung 3S-Box zum Einmörteln - unter der Decke durch die Wand - an der Wand durch die Decke Montageanleitung 3S-Box zum Einmörteln - unter der Decke durch die Wand - an der Wand durch die Decke» Technisches Datenblatt - Seite 6-11 2016 Wichmann Brandschutzsysteme sys GmbH & Co. KG Besuchen Sie

Mehr

Europäische Technische Bewertung ETA-15/0237 vom 01/06/2015

Europäische Technische Bewertung ETA-15/0237 vom 01/06/2015 ETA-Danmark A/S Göteborg Plads 1 DK-2150 Nordhavn Tel. +45 72 24 59 00 Fax +45 72 24 59 04 Internet www.etadanmark.dk Zugelassen und gemäß Artikel 29 der Verordnung mitgeteilt werden (EU) Nr. 305/2011

Mehr

Montageablauf. Einsatzbereich

Montageablauf. Einsatzbereich EI 0 bis EI 0 Positionsliste Tragkonstruktion Nicht brennbare Rohrwerkstoffe Kabelbündel Mineralwollhinterfüllun,g, Raumgewicht 0 kg/m Nicht brennbare Isolierung Nachweis: ETA-/007 Vorteile auf einen Blick:

Mehr

EINBAUHINWEISE. Curaflam Kabelabschottungssystem. Lieferumfang. Verwendungszweck. Zubehör (optional)

EINBAUHINWEISE. Curaflam Kabelabschottungssystem. Lieferumfang. Verwendungszweck. Zubehör (optional) Deutsch EINBAUHINWEISE Curaflam Kabelabschottungssystem Verwendungszweck Nachbelegbares Kombischott für die feuerwiderstandsfähige Abschottung von Elektroleitungen, Lichtwellenleitern, Installationsrohren,

Mehr

Technisches Datenblatt

Technisches Datenblatt Technisches Datenblatt EasyFoam Kabelbox System Wichmann Wand Alle Bauarten, Bautiefe 270 mm gem. Zulassung Z-19.15-202 Tel.: +49 (0) 2722 6382-0 www.wichmann.biz Technisches Datenblatt 1 » aus Mauerwerk,

Mehr

Montageanleitung Brandschutz Stopfen BSS und Platten BSP

Montageanleitung Brandschutz Stopfen BSS und Platten BSP Montageanleitung Brandschutz Stopfen BSS und Platten BSP Allgemeine Hinweise Arbeitssicherheit Brandschutz Stopfen BSS und Platten BSP werden zur Herstellung von Kabelabschottungen mit einer Feuerwiderstandsdauer

Mehr

Montageanleitung SoniFoam Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken

Montageanleitung SoniFoam Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken Montageanleitung SoniFoam Kabelboxen zum Einmörteln in Wänden und Decken 2018 Wichmann Brandschutzsysteme GmbH & Co. KG Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal wichmannbrandschutz Tel.: +49 (0) 2722 6382-0

Mehr

Kombischott für Kabel und Rohre PROMASTOP -I

Kombischott für Kabel und Rohre PROMASTOP -I 70 EI 0 Positionsliste 6 7 0 3 0 7 6 Mineralwolle, gemäß Tabelle 3 3 PROMASTOP -FC PROMASTOP -W PROMASEAL -AG 6 PROMASEAL -A 7 M CJ Kabelgruppe -6 Tragkonstruktion, gemäß Tabelle 0 Kunststoffrohr Nicht

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG. entsprechend Anhang III der Anordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktengesetz)

LEISTUNGSERKLÄRUNG. entsprechend Anhang III der Anordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktengesetz) D LEISTUNGSERKLÄRUNG entsprechend Anhang III der Anordnung (EU) Nr. 305/20 (Bauproduktengesetz). Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti Brandschutzmanschette CFS-C P Hilti Brandschutzmanschette CFS-C

Mehr

PROMASTOP -M Brandschutzmörtel

PROMASTOP -M Brandschutzmörtel PROMASTOP -M mörtel Einsatz mörtel kommt für Brandabschottungen unterschiedlichster Art zum Einsatz, sei es als dichtes RF1 Material oder als Mörtel- Kombiabschottung. ist als Kombischott geprüft in Wänden

Mehr

Europäische Technische Bewertung. ETA 15/0294 vom

Europäische Technische Bewertung. ETA 15/0294 vom Mitglied von www.eota.eu UL INTERNATIONAL (UK) LTD Wonersh House, Building C, The Guildway, Old Portsmouth Road, Guildford. GU3 1LR. Großbritannien. zuständig gemäß Artikel 29 der EU-Verordnung Nr. 305/2011

Mehr

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie)

LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäss Anhang III der Richtlinie (EU) Nr. 305/2011 (Bauproduktenrichtlinie) Hilti Acryl-Brandschutzdichtmasse CFS-S ACR No. Hilti CFS 0761-CPD-0178 1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps:

Mehr