Newsletter. März 2017 NEUES IN DER STEUERGESETZGEBUNG

Transkript

1 Liebe Freunde! Geben Sie Ihre Aufmerksamkeit der ersten Frühlingsausgabe unseres Newsletters. Wenn Sie sich diese Ausgabe ansehen, können Sie über die wichtigen Änderungen der belarussischen Gesetzgebung in den Fragen der staatlichen Registrierung und Löschung der Wirtschaftssubjekte, des Investitionsumfangs für die Ansässigen der freien Wirtschaftszonen (FWZ), der Änderungen in die staatliche Regulierung der Exportkontrolle erfahren. Wir hoffen, Ihnen nützlich zu sein! Newsletter Sergey Mashonsky Senior Partner Informativ: Seit dem 19. April ist der Refinanzierungssatz auf 14% pro Jahr reduziert. NEUES IN DER STEUERGESETZGEBUNG Seit dem 2. März gilt die Verordnung des Ministeriums für Steuern und Abgaben Nr. 2, die die Probleme der Einreichung der Meldung über die Steuerzahlung durch persönliches Konto des Zahlers oder andere elektronische Mittel regelt. Darüber hinaus tritt die Verordnung des Ministeriums für Steuern und Abgaben Nr. 1 am 1. April in Kraft, die die Besonderheiten der Ausfüllung der Bezeichnung der elektronischen Handelsrechnungen (EHR) konkretisiert, die im Rahmen der Kommissionsverträge (Auftragsverträge) und anderer ähnlichen Verträge, Verträge (Kontrakte) über die Lieferung von Waren (Ausführung von Arbeiten und Erbringung von Dienstleistungen), die Übertragung der Vermögensrechte ausgestellt werden. Dieses Dokument bestimmt auch die Besonderheiten der Ausfüllung von EHR bei der Durchführung der einzelnen Wirtschaftsoperationen: Exportverkauf, Warenimport, Erstellung der EHR von Kommissionären, Kommittenten, Bedienern des Postverkehrs usw. Die Verordnung des Ministeriums für Steuern und Abgaben der Republik Belarus vom Nr. 1 Über die Vornahme der Änderungen und Ergänzungen in die Verordnung des Ministeriums für Steuern und Abgaben der Republik Belarus vom 25. April 2016 Nr. 15 Die Verordnung des Ministeriums für Steuern und Abgaben der Republik Belarus vom Nr. 2 Über einige Fragen der Zusammenarbeit durch elektronische Mittel mit dem Zahler von Steuern, Abgaben (Zöllen) 1

2 Newsletter Neuigkeitten der Gesetzgebung DIE ÄNDERUNG DES VERFAHRENS DER STAATLICHEN REGISTRIERUNG UND LÖSCHUNG DER WIRTSCHAFTSSUBJEKTE Am 28. Februar wurde das Dekret Nr.2 offiziell veröffentlicht, das die Änderungen und Ergänzungen ins Verfahren der staatlichen Registrierung und Löschung der juristischen Personen vornimmt. Die bedeutendsten von ihnen sind folgende: Somit wird das Recht der Wirtschaftssubjekte auf die Anfechtung von Handlungen (Untätigkeit) der Registrierungsbehörden, sowie das Recht der Staatsanwaltschaft-, Steuer- und anderer zuständigen Behörden auf die Anrufung des Gerichts mit der Klage über die Nichtigkeitserklärung der staatlichen Registrierung eines Wirtschaftssubjektes, seine Löschung (Auflösung) auf die Dmitry Viltovsky dreijährige Frist ab dem Zeitpunkt der staatlichen Registrierung Partner solcher Subjekte begrenzt. Die Änderungen ins Verfahren der Eröffnung des laufenden Kontos sind vorgenommen. Erstens braucht man jetzt dazu keine Unterschriftskarte. Zweitens, wird die Eröffnung des laufenden Kontos auch ohne persönliche Antragstellung in die Bank möglich. Während man die staatliche Registrierung anfordert, kann man in einem Antrag die Bank und Informationen angeben, die für die Eröffnung des laufenden Kontos erforderlich sind. Diese Informationen werden von der Registrierungsbehörde in Form eines elektronischen Dokuments an die Bank gesendet. Von 12 bis 24 Monate nacheinander erhöht sich die Frist, innerhalb der die Nichtausübung der unternehmerischen Tätigkeit zur Löschung des Wirtschaftssubjekts führt. Es wird die Möglichkeit der Einreichung der Dokumente zur Löschung (Auflösung) in elektronischer Form vorgesehen. Der Mechanismus der Aussetzung der Tätigkeit der selbstständigen Unternehmer im Zusammenhang mit dem Ablauf des Wehr- oder Zivildienstes oder in anderen Fällen wird festgestellt. Diese Vorschriften werden am 9. September 2017 in Kraft treten. Das Dekret des Präsidenten der Republik Belarus vom Nr. 2 Über die Änderung des Dekrets des Präsidenten der Republik Belarus 2

3 Newsletter Neuigkeitten der Gesetzgebung NEUES IM BEREICH DER STAATLICHEN REGULIERUNG DER EXPORTKONTROLLE Am 28. Februar hat der Präsident der Republik Belarus den Erlass Nr. 49 Über die staatliche Regulierung im Bereich der Exportkontrolle unterzeichnet. Nach dem Erlass werden die Listen spezifischer Waren (Arbeiten, Dienstleistungen) vom Staatlichen Rüstungswirtschaftsausschuss in Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Zollausschuss ausgearbeitet und genehmigt. Man verwendet diese Listen, um die Notwendigkeit des Erhaltens der Genehmigungen für die Einfuhr oder Ausfuhr spezifischer Waren (Arbeiten, Dienstleistungen) festzustellen, sowie für die Einreichung dieser Genehmigungen an die Zollbehörden in den Fällen, die von der Zollgesetzgebung der Zollunion, sowie von der belarussischen Zollgesetzgebung festgelegt sind. Informativ: Nach dem Gesetz Über die Exportkontrolle werden spezifische Waren (Arbeiten, Dienstleistungen) so definiert: das sind Rüstungsgüter, Waren (Arbeiten, Dienstleistungen) mit doppeltem Verwendungszweck, sowie Waren (Arbeiten, Dienstleistungen), die in die Listen der spezifischen Waren (Arbeiten, Dienstleistungen) eingetragen sind, die im Interesse der nationalen Sicherheit von Belarus kontrolliert werden. Das sind, zum Beispiel, Schlüsselmittel, Ortungs- und Beobachtungsmittel, Schutzausrüstung usw. Darüber hinaus werden vom Erlass Nr. 49 genehmigt: џ die Anordnung über das Verfahren der Gewährung den juristischen Personen des Rechts auf die Ausübung der Außenhandels- und der Vermittlungstätigkeit in Bezug auf die spezifischen Waren (Arbeiten, Dienstleistungen); 3

4 Newsletter Neuigkeitten der Gesetzgebung џ die Anordnung über das Verfahren der staatlichen Regulierung des Einfuhrs der spezifischen Waren (Arbeiten, Dienstleistungen), sowie des Ausfuhrs der Objekte der Exportkontrolle, der Ausübung der Vermittlungstätigkeit in Bezug auf Objekte der Exportkontrolle; џ die Anordnung über das Verfahren der Identifizierung; џ die Anordnung über das Verfahren der Ausgestaltung von Verpflichtungen in Bezug auf die Verwendung von importierten spezifischen Waren (Arbeiten, Dienstleistungen); џ die Anordnung über die Organisation der staatlichen Kontrolle über die Erfüllung der Verpflichtungen zur Verwendung von importierten (exportierten) spezifischen Waren (Arbeiten, Dienstleistungen) für den angegebenen Zweck. Das Dokument trat am 11. März in Kraft. Der Erlass des Präsidenten der Republik Belarus vom Nr. 49 Über die staatliche Regulierung der Exportkontrolle 4

5 Newsletter Neuigkeitten der Gesetzgebung DIE ENTWICKLUNG DER BARGELDLOSEN ZAHLUNGEN DER NATÜRLICHEN PERSONEN Die Größe von Barzahlungen für Waren (Arbeiten, Dienstleistungen), die von juristischen Personen und selbstständigen Unternehmern an natürliche Personen verkauft werden, hängt jetzt von der Frist der Erfüllung der Verpflichtungen aus der Transaktion ab. Die maximale Höhe der Barzahlung, die Basisbemessungswerte beträgt: џ aus der Transaktion mit der Erfüllungsfrist nicht mehr als ein Jahr darf nicht während der Erfüllungsfrist im Rahmen der Transaktion überschritten werden; џ aus der Transaktion mit der Erfüllungsfrist mehr als ein Jahr, sowie ohne Angabe der Erfüllungsfrist darf nicht in jedem Kalenderjahr während der Erfüllungsfrist im Rahmen der Transaktion überschritten werden. Diese Bestimmungen werden nicht in Bezug auf die Zahlungen der natürlichen Personen für Waren (Arbeiten, Dienstleistungen) gelten, die durch Einzahlung des Bargeldes für die Buchung auf den Bankkonten von juristischen Personen und selbstständigen Unternehmern in die Kassen nicht nur der Banken, sondern auch der Zahlstellen durchgeführt werden. Als Anstoß für die Entwicklung der bargeldlosen Zahlungen der natürlichen Personen kann die Ausdehnung der Einkommenssteuerpräferenz am 12. bis zum 1. Januar 2021 betrachtet werden. Die Grundbestimmungen werden am 12. September 2017 in Kraft treten. Der Erlass vom Nr. 71 Über die Änderung des Erlasses des Präsidenten der Republik Belarus 5

6 Newsletter Nachrichten der Kanzlei NACHRICHTEN DER KANZLEI Am 16. März fand das III Österreichisch-Belarussisch-Russische Geschäftsforum in Moskau statt. Das Forum wurde gemeinsam von der Industrie- und Handelskammer der Russischen Föderation, der Belarussischen Industrie- und Handelskammer und der Bundeswirtschaftskammer Österreich mit Unterstützung des Ständigen Ausschusses des verbündeten Staates veranstaltet. D. Viltovsky, Partner von Arzinger und Partner, moderierte die Sektion über die Landswirtschaft. An der Veranstaltung haben sich mehr als 200 Vertreter des Geschäfts aus drei Staaten beteiligt. Sie anerkannten hoch den Vortrag vom Herrn Viltovsky zum Thema Präferenzen für die landwirtschaftlichen Unternehmen in Belarus. Insgesamt waren die Vertreter des Geschäfts, die am Forum teilgenommen haben, über diese Möglichkeit erfreut, Erfahrungen mit ausländischen Kollegen auszutauschen. 6

7 Newsletter Nachrichten der Kanzlei NACHRICHTEN DER KANZLEI Ein weiterer Schritt zur Stärkung der belarussisch-deutschen wirtschaftlichen Zusammenarbeit stellte ein Rechtsseminar zu aktuellen Fragen der Ausübung der wirtschaftlichen Tätigkeit in Belarus dar, das am 1. durchgeführt wurde. Die Repräsentanz der Deutschen Wirtschaft in der Republik Belarus und die Kanzlei Arzinger und Partner (der Co-Vorsitzende der Arbeitsgruppe Recht, Steuern, Finanzen bei der Repräsentanz der deutschen Wirtschaft) sind als Veranstalter des Seminars aufgetreten. Mehr als 150 Vertreter des belarussischen Geschäftes, der Auslandsvertretungen und Firmen mit Fremdmittelanteil erhielten nützliche und notwendige Informationen zu aktuellen Neuerungen der belarussischen Gesetzgebung und Rechtsanwendungspraxis. Es sei darauf hingewiesen, dass einige Mandanten von Arzinger und Partner am Seminar ebenfalls teilgenommen haben. Unsere Kanzlei wurde vom Partner Dmitry Viltovsky, der die Durchführung der Veranstaltung leitete, und von der Anwaltin der Anwaltskanzlei "Arzinger" Julia Mironchik vertreten. Der Vortrag von Julia zum Thema Wenn der Schuldner ein potenzieller Insolvent ist. Transaktionen, die das Risiko haben, bestritten zu werden über die wichtigen Aspekte der Transaktionen mit Vertragspartnern, die insolvenzgefährlich sind, weckte ein großes Interesse des Publikums und wurde von den Gästen der Veranstaltung hervorgehoben. 7

8 Newsletter Nachrichten der Kanzlei NACHRICHTEN DER KANZLEI Am 16. März sind Partner Alexander Korsak, Senior Associate Klim Stashevsky und Junior Associate Alexey Mikhailov im Namen von Arzinger und Partner am Bildungsseminar im Rahmen des Programms von Tech als Rechtsexperten bei der Organisation und Tätigkeit von Startups aufgetreten. Das Programm ist auf junge Unternehmer gerichtet. Das Ziel des Programms besteht in der wirtschaftlichen und rechtlichen FAQ bei der Gründung von Startups. In seinem Bericht sprach Klim Stashevsky über die Fragen des geistigen Eigentums: wie kann man Patent erhalten und was schützt es, was ist die Handelsmarke, für welche Gegenstände gilt das Urheberrecht und wie entsteht es. Alexander Korsak und Alexey Mikhailov berichteten über die rechtlichen Aspekte der Organisation eines Startups: wie gründet man ein Unternehmen und beginnt die Führung der unternehmerischen Tätigkeit, welche Probleme können dadurch entstehen. Die Zuhörer betonten, dass sie viele wertvolle praktische Ratschläge erhalten hatten. Die Informationen waren für sie sehr aktuell. Am März fand Belarus Private Wealth Forum in, im Hotel Renaissance Hotel statt, das mehr als 80 Vertreter von Finanzgesellschaften, Banken, Rechtsanwaltskanzleien aus Russland, den USA, Deutschland und anderen Ländern zusammenbrachte. Die Kanzlei Arzinger & Partner wurde vom stellvertretenden Direktor Juri Slepitsch vertreten. Das Hauptthema der Veranstaltung war Innovationen und globale Entwicklungstrends im Bereich der Dienstleistungen für Privatkunden. Die Gäste des Forums erhielten wertvolle Informationen über die verschiedenen Aspekte der Investitionstätigkeit, Besteuerung, des Wertpapiermarktes, sowie teilten ihre Erfahrung in der Arbeit mit Kunden und in der Vermögensverwaltung. 8

9 Newsletter Nachrichten der Kanzlei NACHRICHTEN DER KANZLEI Am 28. März wurde die Eröffnung des Ausbildungsprogramms für Fachleute in IPO IPO-Zentrum in, im Institut für Geschäft und Management der Technologien der Belorussischen Staatlichen Universität durchgeführt. Dieses Programm wurde mit Unterstützung der Warschauer Fondsbörse und Polnisch-Belarussischen Industrie- und Handelskammer vorbereitet. Die Kanzlei Arzinger & Partner tritt als Partner des Programms auf und wurde vom Partner Dmitry Viltovsky bei der Veranstaltung vertreten. Der Vortrag von Dmitry zum Thema - Die einzelnen Besonderheiten des Kaufs von Aktien der offenen Aktiengesellschaften von Devisenausländern in Belarus wurde mit von Zuhörern mit Interesse angenommen. Als geladene Ehrengäste nahmen der Außerordentliche Botschafter der Republik Polen in Belarus Conrad Pavlik, die Abgeordneten der Nationalversammlung der Republik Belarus, die Vertreter des Ministeriums für Finanzen und des Wirtschaftsministeriums von Belarus, die Nationalagentur für Investitionen und Privatisierung, OAG Belarussische Devisenfondsbörse an der Veranstaltung teil. Sie können sich die Bedingungen der Ausbildung als Fachmann für IPO unter folgendem Link ansehen: Arzinger and Partners LLC Nezavisimosti ave. 169 Office 304C ,, Republic of Belarus 9