Faschingsumzug ein Muss für Reichenbacher Fans

Transkript

1 Das Amtsblatt Haselbachtal erscheint monatlich. Es enthält die amtlichen Mitteilungen der Gemeinde Haselbachtal mit den Ortsteilen: Bischheim, Gersdorf, Häslich, Möhrsdorf, Reichenau und Reichenbach. 12. Jahrgang 13. März 2012 Nummer 03 Faschingsumzug ein Muss für Reichenbacher Fans Wer fährt nicht gern am Wochenende vor Fastnacht nach Königsbrück oder Radeburg, um sich die tollen Faschingsumzüge anzuschauen. In Radeburg ist die Teilnehmerzahl besonders üppig. Auch die Reichenbacher Waldrauschen haben sich unter dem Slogan Glückwunsch zu 55 Jahre wir werden das 15. Mal zu Euch fahre. Ihr seid reif wie guter Käse und habt Zeit für große Späße eingebracht und viel Anerkennung erhalten. Eine Wettbewerbsauswertung ergab den 19. Platz unter 74 Teilnehmern. Das Fahrzeug, als Käse dekoriert, war von einem Kater und 39 Mäusen belagert. Es machte Spaß, dem Treiben zuzusehen. 350 Arbeitsstunden waren notwendig, um sich für die Schaustellung ordentlich vorzubereiten. Und auch im nächsten Jahr will man wieder in Königsbrück und Radeburg dabei sein! Vorschau auf Veranstaltungen vom 15. März bis 14. April Uhr Frauentreff Vierseithof Häslich Heimatverein Haselbachtal e.v Messe Kamenz Kamenz, Fichtestraße Gemeinde Haselbachtal Uhr Frühlingsfest Prelle Häslich Förderverein Schauanlage und Museum der Granitindustrie e.v Tag der offenen Tür Bogensportanlage Schießsportverein 99 Prelle Häslich Bischheim-Häslich e.v. 1

2 - wichtige Informationen - Gemeindeverwaltung Der Verwaltungssitz der Gemeinde Haselbachtal befindet sich im OT Bischheim, Schulstraße 7a. Telefonisch sind wir erreichbar: Sekretariat ( ) Fax ( ) ( ) office@haselbachtal.de Bauamt ( ) ( ) Bürgermeisterin ( ) ( ) info@haselbachtal.de Kämmerei ( ) Hauptamt ( ) ( ) ( ) ( ) Einwohnermeldeamt ( ) Standesamt ( ) Fax ( ) Öffnungszeiten: Montag Uhr und Uhr Dienstag Uhr und Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Rettungsdienste Krankentransport, Feuerwehr, Kassenärztlicher Notfalldienst Notruf (Rettungsdienst, Feuerwehr) 112 Kassenärztlicher Notfalldienst ( ) Leitstelle Feuerwehr ( ) Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bitte rufen Sie im Notfall die Rettungsleitstelle Hoyerswerda, Tel. ( ) an und erfragen Sie den jeweiligen Bereitschaftsarzt. Notdienst der Zahnärzte ( Uhr) 17./ Frau DS Röhl ( ) Henselstraße 11, Kamenz 24./ Frau DS Bartz ( ) Lessingplatz 19, Kamenz / Frau DS Ladig ( ) Haydnstraße 12, Kamenz Frau DS Kirschner ( ) Zum Steinbruch 3, Schönteichen/OT Cunnersdorf Frau Dr. Corsing ( ) Fichtestraße 15, Kamenz Frau Dr. Diedtemann ( ) Waldstraße 8, Schwepnitz Frau Dr. Gebelein ( ) G.-Sommer-Straße 14, Schwepnitz Nächster Erscheinungstermin Ausgabe 04/2012 erscheint am Anzeigen-/Redaktionsschluss !! Änderungen vorbehalten! Apothekenbereitschaft Marien-Apotheke Elstra ( ) Parkgasse 2, Elstra Apotheke am Forst Kamenz ( ) Willy-Muhle-Straße 32, Kamenz Ahorn-Apotheke Schwepnitz ( ) Schulstraße 2, Schwepnitz Lessing-Apotheke Kamenz ( ) Macherstraße 18, Kamenz Löwen-Apotheke Königsbrück ( ) Markt 9, Königsbrück Stadt-Apotheke Kamenz ( ) Markt 15, Kamenz St. Sebastian-Ap. Panschw.-Kuckau ( ) Mittelweg 5, Panschwitz-Kuckau Stern-Apotheke Kamenz ( ) Bautzner Straße 34, Kamenz Marien-Apotheke Elstra ( ) Parkgasse 2, Elstra Ost-Apotheke Kamenz ( ) Oststraße 45, Kamenz Ahorn-Apotheke Schwepnitz ( ) Schulstraße 2, Schwepnitz Apotheke am Forst Kamenz ( ) Willy-Muhle-Straße 32, Kamenz Löwen-Apotheke Königsbrück ( ) Markt 9, Königsbrück Lessing-Apotheke Kamenz ( ) Macherstraße 18, Kamenz Jubiläen Wir gratulieren ganz herzlich zum besonderen Geburtstag Frau Johanna Techritz OT Gersdorf am zum 71. Frau Elfriede Wähner OT Gersdorf am zum 74. Frau Renate Anders OT Bischheim am zum 70. Herrn Karl-Heinz Boden OT Reichenbach am zum 80. Herrn Werner Zöllner OT Reichenau am zum 87. Frau Christa Schäfer OT Häslich am zum 84. Frau Thea Hartmann OT Gersdorf am zum 75. Frau Renate Oswald OT Möhrsdorf am zum 72. Frau Ilse Reppe OT Gersdorf am zum 83. Frau Waltraud Röntzsch OT Gersdorf am zum 70. Herrn Manfred Wehnert OT Reichenbach am zum 70. Frau Elfriede Gaida OT Häslich am zum 74. Herrn Wolfgang Geißler OT Bischheim am zum 74. Herrn Alfred Gräfe OT Reichenbach am zum 92. Frau Friedegard Müller OT Reichenbach am zum 76. Frau Charlotte Träber OT Bischheim am zum 73. Frau Helga Rieger OT Reichenbach am zum 78. Frau Annelies Machner OT Häslich am zum 73. Herrn Manfred Mager OT Gersdorf am zum 77. Frau Erika Hentschel OT Häslich am zum 74. Frau Charlotte Kießling OT Gersdorf am zum 86. Frau Inge Mütze OT Bischheim am zum 79. Frau Johanna Geisler OT Reichenbach am zum 83. Frau Elfriede Hoffmann OT Gersdorf am zum 71. Frau Lotte Bürger OT Reichenau am zum 75. 2

3 - Jubiläen / Öffentliche Bekanntmachung - Jubiläen Frau Inge Frenzel OT Reichenau am zum 77. Herrn Hans Bothin OT Gersdorf am zum 75. Herrn Rudolf Boden OT Bischheim am zum 82. Frau Irene Anders OT Bischheim am zum 77. Herrn Günter Kühne OT Bischheim am zum 83. Herrn Heinz Liebelt OT Gersdorf am zum 74. Frau Ingeborg Zickler OT Reichenbach am zum 82. Frau Helga Hirche OT Möhrsdorf am zum 84. Frau Annelies Hirschberg OT Gersdorf am zum 73. Herrn Heinz Dünnebier OT Gersdorf am zum 79. Herrn Günter Anders OT Gersdorf am zum 74. Herrn Heinz Schaaf OT Möhrsdorf am zum 78. Frau Dora Naumann OT Gersdorf am zum 80. Herrn Klaus Fiedler OT Bischheim am zum 72. Frau Gerda Franz OT Gersdorf am zum 70. Herrn Wilfried Garten OT Gersdorf am zum 80. Frau Sieglinde Anders OT Bischheim am zum 72. Herrn Günter Böhme OT Gersdorf am zum 72. Herrn Gerhard Richter OT Bischheim am zum 75. Herrn Christian Schäfer OT Bischheim am zum 75. Frau Renate Frenzel OT Gersdorf am zum 71. Herrn Heini Freudenberg OT Gersdorf am zum 74. Herrn Siegmar Grum OT Häslich am zum 80. Herrn Klaus Boden OT Häslich am zum 75. Frau Jutta Geisendorf OT Bischheim am zum 77. Herrn Günter Haase OT Gersdorf am zum 80. Frau Irene Hofer OT Reichenau am zum 77. und wünschen den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. Das Fest der Diamantenen Hochzeit feierten Erika und Georg Kmetsch am 15. Februar 2012 im OT Häslich Herzlichen Glückwunsch! Irma und Walter Mager am 1. März 2012 im OT Reichenbach der Haushaltssatzung der Gemeinde Haselbachtal für das Haushaltsjahr 2012 und die Auslegung des Haushaltsplanes Der Haushaltsplan liegt in der Zeit vom bis einschließlich während der Öffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung Haselbachtal, Kämmerei, OT Bischheim, Schulstraße 7a zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Haselbachtal, Boden, Bürgermeisterin Öffentliche Bekanntmachung Haushaltssatzung der Gemeinde Haselbachtal für das Haushaltsjahr 2012 Aufgrund von 74 SächsGemO hat der Gemeinderat am folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 beschlossen: 1 Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben von je EUR davon im Verwaltungshaushalt EUR im Vermögenshaushalt EUR 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung ) von 0 EUR 3. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen von 0 EUR 2 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf EUR 3 Die Hebesätze werden festgesetzt 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 300 von Hundert b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 400 von Hundert der Steuermessbeträge; 2. für die Gewerbesteuer auf 400 von Hundert der Steuermessbeträge Haselbachtal, den Impressum: Das Amtsblatt Haselbachtal erscheint einmal monatlich am zweiten Dienstag des Monats und wird in einer Auflage von 2100 Stück in die Haushalte der Gemeinde Haselbachtal verteilt. Ein Rechtsanspruch auf Verteilung gilt nicht. Herausgeber: Gemeindeverwaltung Haselbachtal, Schulstraße 7a, OT Bischheim. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeisterin Frau Boden, Schulstraße 7a, OT Bischheim, Gemeinde Haselbachtal, Tel. ( ) , info@haselbachtal.de. Produktion: m+k Müller & Kunze GbR Großröhrsdorf, Rathausstraße 8, Großröhrsdorf, Tel.: , Fax: , info@muk-werbung.de Redaktionsschluss ist Dienstag vor Erscheinen, Uhr (amtliche Mitteilungen). Der Herausgeber behält sich ausdrücklich das Recht vor, Beiträge zu kürzen bzw. nicht zu veröffentlichen. Verantwortlich für Produktion und Anzeigen: m+k Müller & Kunze GbR Großröhrsdorf. Anzeigenannahme: m+k, Annahmeschluss: Dienstag vor Erscheinen, Uhr. Für Anzeigenveröffentlichungen und sonstige Veröffentlichungen gelten die Geschäftsbedingungen und Anzeigenpreislisten der Müller & Kunze GbR. Einzelexemplare können außerhalb des Verbreitungsgebietes zum Einzelbezugspreis von 0,25 zuzüglich Porto erworben werden. Ansprüche aus den Veröffentlichungen, insbesondere auf Schadenersatz, sind in jedem Fall und ausdrücklich ausgeschlossen. Nichtamtliche (kommunale) Veröffentlichungen widerspiegeln weder die Meinung des Herausgebers (Gemeindeverwaltung Haselbachtal) noch der Werberedaktion (Müller & Kunze GbR). Für unverlangt zugesandte Manuskripte/Fotos/Datenträger oder sonstige Unterlagen wird keine Haftung übernommen. Boden, Bürgermeisterin Hinweis zur Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften: Entsprechend 4 Abs. 4 Satz 4 SächsGemO gilt Folgendes: Eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Sächsischen Gemeindeordnung (SächsGemO) beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 SächsGemO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Haselbachtal schriftlich geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Die 3

4 - Öffentliche Bekanntmachung / Beschlüsse des Gemeinderates / Informationen der Gemeindeverwaltung - Satzung gilt dann als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Ausfertigung der Satzung, die Öffentlichkeit der Sitzung, der Genehmigung oder der Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Haselbachtal, Boden, Bürgermeisterin Öffentliche Bekanntmachung Beteiligungsbericht Gemäß 99 Sächsische Gemeindeordnung ist der Beteiligungsbericht für das Jahr 2012 der Gemeinde Haselbachtal erteilt worden. Der Bericht informiert über die unmittelbaren und mittelbaren Beteiligungen der Gemeinde Haselbachtal an Unternehmen in einer Rechtsform des privaten Rechts, über deren wirtschaftliche Lage sowie die finanziellen Beziehungen zur Gemeinde Haselbachtal. Der Gemeinderat wurde in der Gemeinderatssitzung am über den vorgelegten Beteiligungsbericht informiert. Der Beteiligungsbericht der Gemeinde Haselbachtal liegt gemäß 99 Absatz 3 Sächsischer Gemeindeordnung in der Zeit vom bis in der Gemeindeverwaltung Haselbachtal, Schulstraße 7a während der Öffnungszeiten für jedermann zur Einsichtnahme aus. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 17 Davon anwesend: 14 Ja-Stimmen: 14 Nein-Stimmen: - Stimmenthaltungen: - Ausgeschlossen aufgrund 20 SächsGemO: - Beschluss-Nr. 11/II/2012 Der Gemeinderat beschließt, die Dachumdeckung des Gebäudes Dorfplatz 2 im OT Reichenbach unverzüglich einzuleiten und ohne Inanspruchnahme von Fördergeldern aus Mitteln des kommunalen Haushaltes zu zahlen. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 17 Davon anwesend: 14 Ja-Stimmen: 14 Nein-Stimmen: - Stimmenthaltungen: - Ausgeschlossen aufgrund 20 SächsGemO: - Boden, Bürgermeisterin Beschlüsse des Gemeinderates Aus der Gemeindeverwaltung Boden Bürgermeisterin Beschlüsse des Gemeinderates Der Gemeinderat fasste in seiner Sitzung am 29. Februar 2012 folgende Beschlüsse: Beschluss-Nr. 9/II/2012 Auf der Grundlage der VOB/A 3 und 28 und des Vergabevorschlages des Ing.-Büros Hans Wolf Partner GmbH, wird der Zuschlag für die Baumaßnahme zur Beseitigung der Hochwasserschäden: Veilchenstraße, OT Gersdorf, der Firma UBK Tiefbau GmbH Gewerbepark 2, Haselbachtal erteilt. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: 17 Davon anwesend: 14 Ja-Stimmen: 13 Nein-Stimmen: - Stimmenthaltungen: - Ausgeschlossen aufgrund 20 SächsGemO: 1 Öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Haselbachtal Die öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Mittwoch, dem 28. März 2012, um Uhr in der Grundschule Haselbachtal, Niedergersdorfer Straße 43 statt. Die Tagesordnung ist an den ortsüblichen Anschlagtafeln bekannt gemacht. Alle interessierten Bürger sind herzlich eingeladen. Boden, Bürgermeisterin Kleiderkammer hat Tätigkeit aufgenommen Für den 15. Februar war die Wiedereröffnung angekündigt worden. Margit Mager betreut ehrenamtlich die Einrichtung. Die Öffnungszeiten sind immer Mittwoch und Donnerstag jeweils von 7.00 Uhr bis Uhr. 4 Beschluss-Nr. 10/II/2012 Auf der Grundlage der VOB/A 3 und 28 und der Vergabeempfehlung des Ing.-Büros Lutz Müller, Haselbachtal wird der Zuschlag für die Lieferung und den Einbau von Sportgeräten der Firma Kehr Sport GmbH August-Bebel-Straße 13, Gronau erteilt.

5 - Informationen der Gemeindeverwaltung / aus den Oertsteilen- Aus der Gemeindeverwaltung Wir haben am Eröffnungstag und dann nach drei Wochen hineingeschaut. Der Erwerb und der Vertrieb von gebrauchten Waren läuft normal. Ganz oben auf der Annahme-Wunschliste stehen gut erhaltene Spielsachen. Schauen Sie einfach mal rein um zu wissen, was gebraucht wird oder abgegeben werden kann. Hort der Kita Haselmäuse Bischheim Ein ebenso schönen Erlebnis war der Theaterauftritt der AG Laienspiel mit dem Froschkönig. Hier konnten wir Schauspieler auch aus unserer Hortgruppe kennen lernen. Zum ersten Mal waren Kinder aus den Horten Gersdorf, Reichenbach und Bischheim gemeinsam beteiligt bzw. Gast in unserer Einrichtung. Gemeinwohl kontra Egoismus des Einzelnen Der Natur- und Umweltschutz hat seine rechtlichen Grundlagen, und diese sind im vollen Bewusstsein der Notwendigkeit von unserem Land erlassen worden. Gut, dass sich die Masse unserer Bevölkerung dazu bekennt und danach lebt. Verstöße sind aber dennoch an der Tagesordnung und vorhandene Ordnungswidrigkeiten glaubt man noch verteidigen zu müssen. Deshalb geht regelmäßig um diese Jahreszeit die Belehrung an unerfahrene bzw. unverbesserliche Bürger. 1. Hier geht es um den Naturschutz bezüglich der verbotenen Baumfällung vom 1. März bis 30. September eines Jahres. Ausnahmen sind geregelt. 2. Im April ist es möglich, auch in der Rechtsverordnung beschriebene, Gartenabfälle zu verbrennen. Die Genehmigung von Hexenfeuern beendet diesen Zeitraum. Wir weisen bei Inanspruchnahme dieser Ausnahmeregelungen auf - die Polizeiverordnung Haselbachtal, - die Pflanzenabfallverordnung Sachsen, - das Naturschutzgesetz des Landes Sachsen hin. Auskünfte erteilt die Gemeindeverwaltung. Hort der Kita Haselmäuse Bischheim Winterferien 2012 Die Winterferien sind schon wieder vorbei, aber nachhaltige Erinnerungen bleiben. So können wir von einem langen Spaziergang zur Fischzuchtanlage in Gersdorf erzählen. Wir erlebten, wie die Fische gefüttert wurden und erfuhren viel über die Aufzucht und die Besonderheiten der afrikanischen Welse. Das war für uns sehr interessant, schließlich haben wir auch schon Angler unter uns. Zahlreiche Eltern der Gäste und unsere Kindergartenkinder freuten sich über ein gelungenes Theaterstück. Von dieser Seite ein besonderer Dank an die Mitarbeiter der Lausitzer Hügelland AGRAR AG sowie an Frau Schiller und Frau Mager von der Theatergruppe. Das waren einige der schönen Ferienerlebnisse in unserer unmittelbaren Heimat. Hort der Kita Haselmäuse Bischheim Grundschule Haselbachtal 2. KINDER-FLOHMARKT Wann? 17. März 2012, Uhr Wo? in der GS Haselbachtal Wer? Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre (als Verkäufer), als Gäste sind uns alle Interessenten, egal welchen Alters, herzlich willkommen Was? Bücher, CD, Spielzeug, Kleidung und alles, woran Kinderherzen hängen oder nicht mehr hängen Preis? Standgebühr pro Decke 3,00 Wofür? Mit dem Erlös finanzieren wir weitere Spielgeräte für unseren Pausenhof. Anmeldung: in der Zeit vom unter / ( Uhr) oder per Mail gs.haselbachtal@freenet.de Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es gibt Süßes und Herzhaftes im Foyer der Schule. Auf rege Beteiligung und einen gemütlichen Nachmittag freuen sich der Elternrat und die Lehrer der GS Haselbachtal. 5

6 - aus den Ortsteilen - Integrative Kita Gersdorf Die Faschingsnarren aus der Integrativen Kindertagesstätte Gersdorf bedanken sich recht herzlich für den freundlichen Empfang an den Haustüren bei der Zampertour! Lecker waren die Süßigkeiten, gesund die Obstspenden. Würstchen, Tee und Saft für die Kleinen, Kaffee für die Großen stärkten uns gut. Wir erhielten auch Geld und Sachspenden und freuen uns darüber sehr. Und wer für nächstes Jahr noch keinen Faschingshut hat, kann sich bei uns Rat holen! Häslicher Hauschronik An alle Hausbesitzer von Häslich! Im Zuge der Führung der Ortschronik ist die Erstellung einer Hauschronik geplant. Zu diesem Zweck wird die Bereitschaft und Mitwirkung jedes Eigentümers benötigt, die entsprechenden Daten seines Hauses zur Verfügung zu stellen und gleichzeitig ein altes Hausfoto leihweise zu überlassen. Hierfür gilt: Je älter, desto besser... Weiterhin werden alle Hausbesitzer informiert, dass zu diesem Zweck in den nächsten Monaten alle Häuser vom Ortschronisten Jürgen Schäfer fotografiert werden. Einwohner, die nicht wünschen, dass ihr Haus zu diesem Zweck fotografiert wird und keine Auskunft zu ihrem Haus geben wollen, teilen dies bitte bis spätestens 30. April 2012 der Gemeindeverwaltung mit. Deren Haus findet dann in der Hauschronik keine Berücksichtigung. (JS) FFW Reichenau Einladung Am 16.März 2012 informiert die Verkehrswacht Kamenz im Rahmen einer öffentlichen Verkehrsteilnehmerschulung über Neuerungen und neue Gesetze rund um den Straßenverkehr. Beginn ist Uhr im Schulungsraum der Feuerwehr Reichenau. Alle Interessenten und Besucher sind herzlich willkommen. Jugendfeuerwehr Reichenau: Zeitungssammeln Wir wollen am 31.März 2012 ab Uhr wieder Zeitungen und Kataloge, sowie Telefonbücher (keine gelben Seiten) sammeln. Wir würden diese, von Ihnen bereitgestellten Materialien (egal ob gebündelt oder nicht), abholen. Im Vorfeld bedanken wir uns schon mal für Ihre Hilfe und hoffen auf Unterstützung Ihrerseits. Vorankündigung: Wie immer, wird es auch am 30. April 2012 ein Hexenfeuer an bekannter Stelle in Reichenau geben. Ihre Baumverschnitte und Reisig können Sie ab Mitte April zum Sammelplatz bringen, damit wir gemeinsam mit Ihnen, ein schönes großes Hexenfeuer anzuzünden können, um einen gemeinsamen Abend in den Mai zu feiern. Ihre Feuerwehr Reichenau Sonntag, Gersdorf: Uhr Abendmahlsgottesdienst Bischheim: Uhr Predigtgottesdienst Sonntag, Gersdorf: Uhr Predigtgottesdienst Bischheim: Uhr Predigtgottesdienst parallel Kindergottesdienst Mittwoch, Bischheim: Uhr Passionsandacht Sonntag, Gersdorf: Uhr Predigtgottesdienst Bischheim: Uhr Predigtgottesdienst Freitag, Bischheim: Kirchliche Termine Passionsmusik mit Texten des Evangelisten Markus, mit Sprecher und Kirchenchor Sonntag, Gersdorf: Uhr Familiengottesdienst parallel Krabbelgottesdienst im Anschluss gemeinsames Osternester suchen Bischheim: Uhr Familiengottesdienst anschließend Osternester suchen Gersdorf: Uhr Orgelkonzert Montag, Gersdorf: Uhr Abendmahlsgottesdienst Bischheim: Uhr Abendmahlsgottesdienst mit dem Chor Karsamstags-Osternachtswanderung 07. April 2012, bis 08. April 2012, Uhr Karsamstags-Osternachts-Wanderung mit verschiedenen Kreuzweg- Stationen und einer Auferstehungsfeier. WICHTIG: - festes Schuhwerk - regenfeste Kleidung - ggf. was zu trinken - Taschenlampe und - supergute Laune Besondere Orgelmusik am Ostersonntag Haben Sie am Sonntag, 8. April 2012 schon etwas vor? Nein? Dann gibt es um Uhr ein Orgelkonzert in der Gersdorfer Kirche. Das Besondere: Orgelmusik mit Bläsern und Orgelmusik gespielt mit vier Händen. Es werden Stücke zu hören sein von Bach über Diabelli bis Walter. Der Eintritt ist frei. Kinderferientage Wir wollen gemeinsame Kinderferientage verbringen! Vom treffen wir (Kinder aus Gersdorf, Bischheim, Pulsnitz) uns in Gersdorf, im Pfarrhaus. Die Tage beginnen 9.30 Uhr und enden Uhr. Der Höhepunkt ist der Familiengottesdienst am , Uhr in Gersdorf. Anmeldungen schriftlich, telefonisch oder per mail bis zum Matthias Kipke (die.kipies@gmx.net/ ) Fahrradrüstzeit in den Sommerferien Alle Kinder sollten sich die Fahrradrüstzeit vom nicht entgehen lassen. 6

7 - aus den Ortsteilen - Jagdgenossenschaft Bischheim-Häslich Einladung zur Vollversammlung Am Freitag, dem 23. März 2012 um 19:00 Uhr findet die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Bischheim-Häslich in der Parkidylle Bischheim statt. Alle Besitzer von Wald-, Feld- und sonstigen jagdbaren Flächen der Gemarkungen Bischheim und Häslich sind als Jagdgenossen herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Berichte des Vorsitzenden, des Kassenführers und der Kassenprüfer 3. Diskussion 4. Beschluss zur Bestätigung der Berichte des Vorsitzenden und des Kassenführers. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers für das Haushaltsjahr Beschluss des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr Dia-Vortrag über den Jahresablauf der Natur in der Königsbrücker Heide von Herrn Dirk Synatzschke. Entsprechend der Ordnung zur Haushaltsführung der Jagdgenossenschaft erfolgt ab 18:30 Uhr die Auszahlung des anteiligen Reinerlöses durch den Kassenführer. Die Auszahlung kann auch an Vertreter mit Vollmacht erfolgen. Veränderungen der Flächengröße oder der Eigentümer, die im Kataster Berücksichtigung finden müssen, können im Verlauf der Versammlung gemeldet werden. Mit freundlichen Grüßen. Rainer Böhme, Vorsitzender Neues aus dem Karoline-Rietschel-Haus Veranstaltungen im März Die laufende Ausstellung Haushaltkeramik erfreut sich lebhaften Interesses. Auf dem Bild sehen wir eine Führung für den Seniorinnenclub Gersdorf-Möhrsdorf, die auf große Begeisterung stieß. Am 18. März von Uhr ist letzter Ausstellungstag mit der Möglichkeit, die Ausstellungsgegenstände zu kaufen. Am Sonntag, , eröffnen wir eine neue Präsentation. Frank Findeisen aus Königsbrück ist bekannt durch seine künstlerischen Arbeiten mit Metall. Seine Exposition trägt den Titel Reanimation in Stahl. Einlass ist Uhr zum Kaffee und Kuchenbuffet. Die Eröffnung erfolgt offiziell um Uhr. Neues aus dem Karoline-Rietschel-Haus Am Folgetag, also am Montag, dem 26. März, bietet der Heimatverein wieder einen Bildervortrag an, Beginn ist um Uhr. Wir haben Frank Sühnel, Vorsitzender des Heimatvereins Pulsnitz und Bildreporter der SZ, gewonnen, uns Schönes über die Region Böhmen zu zeigen. Sie sind herzlich eingeladen! SV Haselbachtal - Volleyball Grandioser Rückrundenstart mit Dämpfer Nach der besten Hinrunde mit Tabellenplatz 2 in der Ostsachsenklasse haben die Mädels des SV Haselbachtal ihre Ansprüche auf eine vordere Platzierung zu Beginn der Rückrunde untermauert. Am wurden mit dem SV St. Marienstern Panschwitz-Kuckau und der TSG KW Boxberg Weißwasser zwei spielstarke Mannschaften zum 1. Heimspieltag der Rückrunde in der neuen Königsbrücker Sporthalle empfangen. Die Zuschauer bekamen mit 1h 50 min im 1. Spiel und 1h 30 min im 2. Spiel wieder einmal lang andauernden und spannenden Volleyball geboten. Im ersten Spiel wollte sich Panschwitz für die Heimniederlage revanchieren. Die Haselbachtalerinnen fanden auch schwer ins Spiel und unterlagen 19:25. Im 2. Satz wurde durch eine konzentriertere Leistung das Funkeln der Mariensternchen unterbunden und mit 25:18 gewonnen. Danach folgten zwei dramatische Sätze. Bei langen Spielzügen und mit jeweiligen Zwischenständen von 24:24 war die mentale Kraft beider Teams gefordert. Die Mädels aus dem Haselbachtal hatten die stärkeren Nerven und jubelten bei beiden Sätzen mit 27:25. So konnte St. Marienstern mit 3:1 nach Hause geschickt werden. Im zweiten Spiel erwarteten die Frauen des SV Haselbachtal eine junge Nachwuchsmannschaft aus Boxberg, welche sich in diesem Jahr gut in der Bezirksklasse etabliert hat. Mit sehr guten Annahmen und guten volleyballerischen und taktischen Fähigkeiten der Gäste entwickelte sich auch eine vom Trainer erwartete, nicht leichte Aufgabe. Der erste Satz konnte noch, trotz vieler Fehler, mit 25:18 für sich entschieden werden. Im zweiten Satz stolperten die Haselbachtalerinnen aber auch über deutlich zunehmende eigene Unzulänglichkeiten und mussten den Satz mit 21:25 abgeben. Jetzt war der Ehrgeiz herausgefordert. Der dritte Satz wurde mit 25:14 deutlich gewonnen. Der vierte Satz begann zwar wieder etwas holprig. Aber der herausgearbeitete Vorsprung wurde bis zum Ziel gehalten und der Satz endete mit 25:17. Damit wurde auch Boxberg mit 3:1 geschlagen. Im folgenden Auswärtsspiel gegen den unmittelbaren Mitkonkurrenten JTVG Fitness Coblenz am folgte ein Dämpfer. Mit 23:25, 15:25 und 18:25 musste man mit einer 0:3 Niederlage nach Hause fahren. Auch im zweiten Auswärtsspiel am gegen Schlusslicht MSV 04 Bautzen II tat sich die Mannschaft aus dem Haselbachtal kompliziert. Der erste Satz ging mit 22:25 an Bautzen. Der zweite Satz mit 25:23 sollte mehr Sicherheit bringen. Aber im 3. Satz lief man zu Beginn nur einem Rückstand hinterher. Erst zum Satzende konnte mit 25:18 gewonnen werden. Im vierten Satz fanden die Mädels teilweise ihre Stärken wieder und Bautzen wurde mit klarem 25:11 beherrscht und 3:1 bezwungen. Der eine Satzverlust kostete allerdings Platz 2 der Tabelle. Schön war, dass die Pariserin Jenny Eisold wieder mit dabei sein konnte. SV Haselbachtal spielte mit: Yvonne Mager, Mandy Richter, Marina Müller, Carolin Steinborn, Anne Lehmann, Anja Müller, Susanne Geißler, Jenny Eisold, Trainer: Jens Mager Nächster Spieltag am auswärts in Zittau (JM) 7

8 - aus den Ortsteilen - Der Seniorenclub Bischheim-Häslich e.v. lädt am Dienstag, dem , um Uhr zum nächsten Treff in die ehemalige Gaststätte Bischheim ein. An diesem Nachmittag wird es einen Vortrag von und mit Dieter Garten aus Steina zum Thema Geologische Störzonen mögliches Gesundheitsrisiko, was ist Geologie und was ist Umgang mit der Wünschelrute? geben. Der Vorstand Seniorentreff in Bischheim Heimatverein Haselbachtal Kaum Zeit zum Verschnaufen Leistungsabrechnung des Heimatvereins Haselbachtal e.v. Der Heimatverein Haselbachtal e.v. hielt am 29. Februar seine zwanzigste Jahreshauptversammlung seit seiner Gründung ab. Damit ist bekannt gemacht, dass der Verein am 12. Juni diesen Jahres 20 Jahre alt wird. Was es anlässlich dieser Berichterstattung zu sagen gab, war ein Manifest beispielhafter und bedeutender ehrenamtlicher Arbeit für Traditionspflege und Kulturarbeit im ländlichen Raum unserer Heimat und der Gemeinde. Es ist einfach Realität, dass aus dem Kreis der 30 Mitglieder jeden Tag jemand Arbeit leistet bzw. Verantwortung wahrnimmt. Im Durchschnitt engagiert sich der Verein aller zwei bis drei Wochen für ein öffentlich bedeutendes Ereignis. Das sind Maßnahmen auf dem Vierseithof Häslich, dem Karoline-Rietschel-Haus Gersdorf, der Gemeinde Haselbachtal, der Region. Dazu gehört weiter die Geschichtsarbeit und die Wahrnehmung der materiellen Verantwortung für den Bauernhof Häslich. Von der Schlüsselrolle des Heimatvereins profitieren viele andere Bedarfsträger sowohl im Vierseithof Häslich als auch im Karoline- Rietschel-Haus in der Form als sozio-kulturelle Zentren. Als Beispiele sollen genannt werden, dass allein im Karoline-Rietschel- Haus mehr als 40 Aktionstage veranstaltet wurden. Im Vierseithof fanden wichtige Projekttage für unsere Schulklassen statt. Die Pflege von Erntetraditionen ist eine prägende Tätigkeit, vom Mähen über Dreschen bis zum Krone binden. Anlässlich des Vereinsjubiläums wird am Sonntag, dem 2. September, ein historischer Bauernhof vorgestellt, und das mit der Vorführung alter Handwerkstätigkeiten. Zurzeit arbeitet die Interessengemeinschaft Dorf- und Heimatgeschichte an der fünften Broschüre für Haselbachtal mit dem Titel Windmühlen in Haselbachtal. Wir nehmen dazu gern noch Bilder oder Schriften als Leihgaben entgegen, die diesen Sachverhalt betreffen. Es geht um die Standorte Möhrsdorf, Bischheim und Gersdorf (Hustig und Semmelweg). Kontakt: R. Hasselbach, / Windmühle Hustig Gersdorf vor Jahren Wir danken allen, die uns als Gast bzw. Besucher oder als Helfer oder Spender zugetan sind. Für unsere weitere Entwicklung wollen wir nach wie vor Geschlossenheit und Kontinuität unter Beweis stellen. Gern begrüßen wir neue Mitglieder in unseren Reihen! SV Haselbachtal Fußball - Vorschau Winterpause vorbei - Rückrunde beginnt mit 2 Heimspielknallern Endlich ist die Winterpause vorbei und es geht wieder um Punkte. Die Rückrunde beginnt gleich mit 2 Heimspielknallern, denn am Sonntag, dem kommt Königsbrück/Laußnitz 1. und am Sonntag, dem reist der Spitzenreiter Schwepnitz 1. ins Haselbachtal. Wenn das Wetter mitspielt, sollen beide Spiele jeweils Uhr in Bischheim angepfiffen werden! Der Kader von der 1. Mannschaft ist komplett zusammen geblieben, mit Christoph Pfützner und Rocco Suchantke (kamen beide von der Bezirksklassenmannschft Einheit Kamenz 2.) gibt es zwei Neuzugänge. Die Spiele: So, Uhr SV H Königsbrück/Laußnitz 1. So, Uhr SV H Schwepnitz 1. ( Spitzenreiter) Beide Spiele in Bischheim! So, Uhr SV H Steina 3. So, Uhr SV H Großnaundorf 3. Beide Spiele in Reichenbach (Hartplatz)! Der Vorstand Neues vom Schach Am ersten März-Wochenende hatten drei Mannschaften vom TuS 1890 Gersdorf-Möhrsdorf ihr vorletztes Punktspiel für diese Saison zu bestreiten. Die 1. Mannschaft besiegte in der 1. Bezirksklasse den SV Grün-Weiß Dresden 3. hoch mit 7:1 und rückt damit auf den 6. Platz vor. Die Siege erkämpften Markus Klinger, Steffen Haase, Christoph Meißner, Uwe Vogt, Gerd Palme und André Grum. Remis spielten Jörg Schneider und Derek Wendt. Die 2. Mannschaft gewann in der 2. Bezirksklasse das Derby gegen Gambit Kamenz 2. mit 5:3 und verbesserte sich damit auf Platz 5. Tobias Ruhland, Christoph Lehmann und Gunter Gliemann konnten ihre Partien gewinnen. Remis spielten Hartmut Hergesell, Ralf Petzold, Mario Hausdorf und Hans Bothin. Die Kindermannschaft in der Bezirksklasse U14 sicherte sich durch ein 4:4 beim SV Niesky den Staffelsieg. Clemens Mey und Lukas Lehmann holten jeweils 1,5 Punkte aus ihren 2 Partien. Luca Weitzmann war einmal siegreich. Uwe Vogt Tag der offenen Tür am Ostermontag in Häslich am Steinbruch Uhr Böllern mit ANNA-MARIA ca Uhr wecken wir den Osterhasen mit ANNA-MARIA im Anschluss Ostereiersuchen für Kinder ganztägig Schießsportverein 99 Bischheim-Häslich e.v. - Bogenschießen für jedermann - Luftgewehrschießen für Erwachsene - Hüpfburg für Kinder (bei trockenem Wetter) Für Ihr leibliches Wohl wird selbstverständlich wieder gesorgt! TuS 1890 Gersdorf-Möhrsdorf 8

9 - aus den Ortsteilen - Kleingärtner Am Lindenberg e.v. OT Gersdorf Liebe Vereinsmitglieder, zu der am Dienstag, dem 17. April 2012 stattfindenden Vereinswahlversammlung laden wir alle Gartenfreunde herzlich eingeladen. Beginn: 19:00 Uhr Gaststätte Nussbaum Obergersdorfer Straße, Haselbachtal / OT Gersdorf Tagesordnung: 1) Eröffnung und Begrüßung 2) Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Beschlussfähigkeit 3) Führung der Versammlung durch den 1.Vorsitzenden lt. Satzung 8 Absatz 4 4) Bericht Kassenprüfer 5) Abrechnung HH-Plan 2011 und Beschluss 01/ IV/ 2012 Bestätigung des HH-Planes 2011, 6) Bericht des Kassenwartes, 7) Beschluss Nr.: 02 / IV / 2012 Entlastung des Kassenwartes, 8) Geschäftsbericht des Vorstandes, 9) Beschluss Nr.: 03 / IV / 2012 Entlastung des Vorstandes, In Verwirklichung 8 Absatz 1 & 2 unserer Vereinssatzung ist die Neuwahl des Vorstandes und der Kassenprüfer durchzuführen. 10) Wahl des Wahlleiters und dessen Beisitzers Ab TOP 10 wird die Versammlung durch den Wahlleiter geführt 11) Wahl des Vorstandes, sowie der Kassenprüfer Kandidatenvorschläge und Abstimmung zum Wahlvorschlag, a) Wahl des 1.Vorsitzenden b) Wahl des stellvertretenden Vorsitzenden c) Wahl des Kassenwartes d) Wahl des Schriftführers e) Wahl des Wegewartes f) Wahl des Beauftragten für Technik / Ausrüstung g) Wahl des Beauftragten für Wasser / Bau / Elektrik Wahl der Kassenprüfer 12) Wahlhandlung und Stimmenauszählung, - Bekanntgabe des Wahlergebnisses, - Übergabe der Versammlung an den neugewählten 1.Vorsitzenden, 13) Schlusswort des 1.Vorsitzenden mit Ausblick auf das Gartenjahr Die Beschlüsse sind mit ihrem Wortlaut in den vereinseigenen Schaukästen ausgehangen Diskussionsforum: Zu unserem Diskussionsforum am Dienstag, dem 13. März 2012 in die Nußbaumschänke sind alle Gartenfreunde recht herzlich eingeladen. Beginn: 19:00 Uhr, Themen siehe Aushänge in der Gartenanlage Vorankündigung: Unser erster Arbeitseinsatz findet am 28. April statt. (Aushänge beachten) Für Interessenten: Der Kleingartenverein Am Lindenberg e.v. hat noch freie Gärten (auch mit Laube) zu vergeben. Bei Bedarf auch mit Elektroanschluss & Nutzwasseranschluss. Interessenten melden sich bitte bei G. Stäglich, Tel.: Synnatzschke, 1.Vorsitzender Heimat- und Museums- Förderverein Reichenau e.v. Veranstaltungen im Heimathaus Reichenau : März 12. u. 19. März, jeweils Montag, Uhr Frauen-Treffen Beachte: Verlegung Termin 15. März auf 12. und 19. März Scherenschnitte (eigenes Profil u. anderes) Bitte mitbringen: mittelgroße Schere und Nagelschere, auch 0,50 EUR für Material 30. März, Freitag, Uhr Auf vielseitigen Wunsch wiederholt Herr Rainer Hauffe, Lehrer aus Königsbrück, seinen DVD- Vortrag über seine einjährigen Erlebnisse in Katar der wüstenhaften Halbinsel im Persischen Golf mit der Hauptstadt Doha (Unkostenbeitrag 2,00 EUR) 31. März - 01.April, Teilnahme an der Gewerbemesse Kamenz Betreuung des Standes der Gemeinde Haselbachtal Vorschau: Monat April 12. April, Donnerstag, Uhr Pflanzenbörse 26. April, Donnerstag, Uhr, Mitgliederversammlung: 27. April, Freitag, Ranke und Kranz für Mai-Baum wickeln. 30. April, Montag, Treff ab Uhr am Heimathaus, Kinder, Eltern, Großeltern und Gäste sind eingeladen! Uhr Aufstellen des Maibaumes Uhr Beginn des Umzugs zum Maifeuer 2012 unter Leitung der Freiwilligen Feuerwehr Reichenau! Zu den Veranstaltungen und Treffen sind alle Einwohnerinnen, Einwohner sowie Gäste herzlich willkommen! Der Vorstand Das Team des Gasthofes Reichenbach freut sich über immer zufriedene Gäste! Werte Haselbachtaler, nun sind schon drei Monate vergangen, seit wir unsere Tür zum ersten Mal für Sie geöffnet haben. Viele, ja sehr viele Gäste durften wir begrüßen und sind hoch erfreut, dass wir im Gasthof Reichenbach immer zufriedene Gäste haben, das soll auch so bleiben. Für das Osterfest bieten wir ein tolles warmes Büfett am Sonntag und Montag von Uhr mit Desserts, Kaffee und Kuchen an. Kinder bis 6 Jahre zahlen nichts, ab 6 Jahre zum halben Preis und natürlich darf die Osterüberraschung für unsere Kleinen nicht fehlen. Neu im Angebot ist Schnitzelessen am Freitagabend. Jeden Sonntag von Uhr bis Uhr bei 2 zahlenden Erwachsenen ein Kinderessen frei (bis 8 Jahre). Tagesessen von Dienstag bis Freitag für 3,50 von Uhr. Unsere Öffnungzeiten zum Osterfest Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Uhr Sonntag Uhr Uhr Montag Uhr Dienstag Ruhetag Das Team und die Familie Reumschüssel wünschen allen Gästen ein schönes Osterfest. 9

10 - aus den Ortsteilen - IGS - Schule für Gesundheitsund Sozialberufe "Wir nehmen Dich mit." Wir laden Sie ein zum Tag der offenen Tür von bis Uhr Berufsausbildungen mit Zukunft in: Physiotherapie Ergotherapie Altenpflege Massage Krankenpflegehilfe Heilerziehungspflege Wir suchen ab Mitte April wieder Erntehelfer für die Spargelernte. Interessenten melden sich bitte ab sofort bei der AGRAR GmbH Gersdorf-Oberlichtenau Telefon / NEU Catering & Partyservice Parkidylle Inh. Sven Dünnebier + Speisekarte mit 25 neuen, leckeren Gerichten + Fassbiere mit Schankanlage + Verleih von Zelten, Biertischgarnituren, Gläsern + Besteck + Geschirr + Leihkoch + Servicepersonal + Hüpfburgvermietung Tel / Funk: 01 71/ parkidylle@freenet.de Haselbachtal/OT Bischheim - An der Kleingartenanlage Infos zu Bachelor Studiengängen und Weiterbildungen im Internet unter: Institut für Gesundheit und Soziales ggmbh Großröhrsdorf Melanchthonstr. 20 Tel.: Naturstein Maßanfertigung Großröhrsdorfer Str Lichtenberg Tel.: Fax: Mail: Natursteine-Rentzsch@t-online.de MARMOR GRANIT SANDSTEIN Schiefer Wir machen Ihnen ein Angebot! Küchenarbeitsplatten / Tische / Bäder / Treppen / Fensterbänke / Fliesen / Mauerabdeckungen / Kaminabdeckungen / Terrassenbeläge Dem Leben einen würdigen Abschluss geben Bestattungsinstitut Uwe Schuster Königsbrücker Straße Pulsnitz - Wir stehen Ihnen in den schweren Stunden des Abschieds helfend zur Seite und beraten Sie zu Hause in Ihrer gewohnten Umgebung. Auf Wunsch übernehmen wir für Sie alle Wege und Formalitäten entsprechend Ihren finanziellen Möglichkeiten zur Ausstattung einer würdevollen Bestattung. Sie erreichen uns jederzeit unter Telefon: /