Slimline Gut gerüstet für Standard-Anwendungen. Slimline 7Well equipped for standard applications. Slimline-Kanal/Slimline-Trunking 107

Transkript

1 Slmlne Gut gerüstet für Standard-nwendungen Slmlne 7Well equpped for standard applcatons Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 107

2 er neue Slmlne-Kanal de neue ndvduelle Lösung The new Slmlne-Trunkng a new ndvdual soluton Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

3 Mt dem neuen Slmlne-Kanalprogramm betet PFLITSCH ene kostengünstge lternatve zum bewährten Industre-Kanal optmal abgestmmt auf Standardanwendungen mt wenger hohen technschen nsprüchen. In puncto ufbau, Indvdualtät der Streckenführung und Enlegbarket der Kabel entsprcht das Slmlne-Programm den PFLITSCH-nsprüchen: Mt praxsorenterten Formtelen ohne Verbndungslaschen (bb. 1), dem ausgewählten Zubehör und dem praktschen Schnappdeckel (bb. 2) st der Slmlne (SL) besonders für Standardanwendungen mt kurzen Stützabständen m Maschnen- und nlagenbau sowe n der Gebäudetechnk geegnet. Optmaler Korrosonsschutz uch nwendungen m ußenberech lassen sch schnell und kostengünstg realseren. azu verfügt der Slmlne mt galvansch verznkten und feuerverznkten Oberflächen über enen ausrechenden Korrosonsschutz. e edarf lassen sch de Oberflächen mt hochwertgen Pulverbeschchtungen nach RL versehen. re Höhen, neun reten Leferbar snd de 3 m langen Slmlne-Kanalsysteme n dre Höhen (50 mm, 75 mm und mm) sowe n neun verschedenen reten (50 mm bs 600 mm). T-Kreuzungen, L- und T-förmge Formtele sowe Gelenktele gehören zum Standardprogramm. er geschlossene Kanal errecht de Schutzart IP 40. Für ene bessere elüftung der engelegten Kabel betet PFLITSCH den Slmlne wahlwese auch als bodengelochte (bb. 4) oder boden-/setengelochte Varante mt Schutzart IP 20. Wth ts new Slmlne range PFLITSCH now offers an economcal alternatve to ts proven systems of ndustral trunkng. Slmlne s an optmum match for standard applcatons that are less techncally demandng. When t comes to assembly, ndvdualty of routeng and ease of fttng cables nto the trunkng, the Slmlne range fulfls all of the PFLITSCH standards. Wth practcal moulded fttngs wthout coupler plate (Fg. 1), the selected accessores and the practcal snap-on cover (Fg. 2), Slmlne (SL) s partcularly well suted for standard applcatons n plant and mechancal engneerng and for buldng servces engneer-ng where there are short spacngs between the supports. Optmum corroson protecton Fttng Slmlne on the exteror of a buldng can also be completed rapdly and economcally. The Slmlne range has electrogalvansed and hot-dp galvansed surfaces that ensure suffcent corroson protecton. If requred, the surfaces can be powder coated n RL colours. Three heghts, nne wdths Three-metre long Slmlne-Trunkng systems are avalable that come n three heghts (50 mm, 75 mm and mm) and nne dfferent wdths (50 mm to 600 mm). T-junctons- L and T-shaped moulded parts, together wth artculated parts, are all part of the standard range. The closed-secton trunkng fulfls protectonratng IP 40. For better ventlaton of the nstalled cables PFLITSCH offers Slmlne n a base-perforated (Fg. 4) or base/sde perforated verson that offers a protecton ratng of IP 20. bb. 1: Slmlne-Formtel Fg. 1: Slmlne moulded fttng bb. 2: Slmlne-Schnappdeckel Fg. 2: Slmlne snap-on cover bb. 3: Slmlne-Kanal-Körper Fg. 3: Slmlne-Trunkng body bb. 4: Gelochter Slmlne-Kanal-Körper Fg. 4: Slmlne-Trunkng body perforated Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 109

4 Kabelführung lecht gemacht Cable routeng made easy Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

5 redmensonale Streckenführung Um de Kabel schonend und scher zu führen, snd alle Slmlne-autele gratarm ausgeführt. e ußen- und Innenraden der 90 -Formtele snd passgenau aufenander abgestmmt. adurch lassen sch mehrere Kanaltele platzsparend nebenenander monteren. Für ene dredmensonale Streckenführung gbt es alle Formtele n ener 30 -, 45 - und 90 -usführung. Reduzerungen, T-Stücke und Gelenktele (bb. 1) zum stanz- und Nveau-usglech erlechtern ene ndvduelle Kanalführung. Neben dem praktschen Schnappdeckel gbt es scharnerte eckel-lösungen mt Knehebelverschluss. ußerdem sorgen patenterte Schraubverbndungen (bb. 2) sowe optonale Scharnere (bb ) für enen durchgehenden Potentalausglech zwschen den enzelnen Kanal-autelen. er Slmlne-Kanal kann auch mt Trennstegen untertelt werden, um z.. aten- und Energeletungen scher vonenander zu führen. Enfach und scher konfektonerbar We für den Industre- und PIK-Kanal betet PFLITSCH praktsche Werkzeuge und moble Maschnen, um den Slmlne-Kanal vor Ort enfach, schnell und scher zu konfektoneren und an de Enbaubedngungen anzupassen. s zur rete von 200 mm können de SL-Kanäle schnell und gratarm ohne Nacharbet abgelängt werden. Three-dmensonal routeng In order to ensure the cables are routed gently and securely, all of the Slmlne components are of a burr-free desgn. The outsde and nsde rad of the 90 moulded fttngs are desgned to be a perfect ft for each other. Ths allows several trunkng sectons to be ftted alongsde one another n space-savng fashon. For threedmensonal routeng all of the moulded fttngs are avalable n 30, 45 and 90 versons. Reducers, T-peces and artculated parts (Fg. 1) for adjustng dstances and levels make custom routeng of the trunkng easy. longsde the practcal snap-on cover there are also hnged covers wth toggle catches. In add - ton, patented threaded connectors (Fg. 2) together wth optonal hnges (Fgs ) ensure unnterrupted equpotental bondng between the ndvdual trunkng components. The Slmlne-Trunkng can also be subdvded usng separatng webs, for nstance to keep data cables safely separated from electrcty cables. Smple and secure assembly s for the ndustral and PIK-Trunkng, PFLITSCH also offers practcal tools and moble machnes for the smple, rapd and secure on-ste assembly of the Slmlne-Trunkng, allowng the nstallaton to be accurately matched to the condtons. Up to a wdth of 200 mm, the SL trunkng can be quckly, and burr-free cut to length wthout any fnshng work beng requred. 3 4 Ihre Vortele Kostengünstge Streckenführung Verschedene Höhen und reten Praktscher Schnappdeckel Enfache Montage Gelochte Kanäle zur optmalen elüftung Your advantages Economcal routeng of the trunkng Varous heghts and wdths Practcal snap-on cover Smple assembly Perforated trunkng for optmum ventlaton bb. 1: Gelenkformtel Fg. 1: rtculated moulded fttng bb. 2: Schraubverbndung für Potentalausglech Fg. 2: Threaded connector for equpotental bondng bb. 3: Scharner mt Potentalausglech Fg. 3: Hnge wth equpotental bondng bb. 4: Schnappverschluss Fg. 4: Snap lock Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 111

6 ufbau der rt.-nr. Slmlne-Kanal rtcle number structure Slmlne-Trunkng rt.-nr. rt. No. SL WF / S Werkstoff Materal S F L Werkstoff Materal estellbespel Order example SL WF / S S F L galv. verznkt, blank galv. znc plated feuerverznkt, lackert hot-dp galv., coated lumnum lumnum Werkstoff Materal Nennmaß Rated sze rtkel-code rtcle code e Legende zu Werkstoff und System Programm fnden Se auch unten lnks und rechts auf den Produktseten. You wll also fnd the key to the materal and system range at bottom left and rght on the product pages. Inhaltsüberscht und bkürzungen: Slmlne-Kanal Index and abbrevatons: Slmlne-Trunkng rtkel-code ezechnung esgnaton Sete/Page SS Schlossschraube Carrage bolt 140 SZSM Sperrzahnscherungsmutter Pawl safety nut 140 SZSS Sperrzahnscherungsschraube Pawl safety screw 140 SL VLF Slmlne Verbndungslasche Flexbel Slmlne Coupler plate, flexble 121 PN Popbecherblndnete Pop rvet 140 SL E Slmlne usrchtungselement Slmlne lgnment plate 140 SL 30 Slmlne 30 egestück eckel ußen Slmlne 30 Elbow bend external access 126 SL 45 Slmlne 45 egestück eckel ußen Slmlne 45 Elbow bend external access 126 SL F 30 Slmlne 30 egestück eckel n Flucht Slmlne 30 Elbow bend top access 124 SL F 45 Slmlne 45 egestück eckel n Flucht Slmlne 45 Elbow bend top access 124 SL I 30 Slmlne 30 egestück eckel Innen Slmlne 30 Elbow bend nternal access 125 SL I 45 Slmlne 45 egestück eckel Innen Slmlne 45 Elbow bend nternal access 125 SL P Slmlne efestgungsplatte Slmlne ttachment plate 139 SL 3 Slmlne eckel Slmlne Cover 119 SL S Slmlne eckelscharner Slmlne Cover hnge 139 SL S P Slmlne eckelscharner mt Potentalausglech Slmlne Cover hnge wth equpotental bondng 139 SL EF Slmlne Endflansch Slmlne End flange four sded 134 SL EFO Slmlne Endflansch Offen Slmlne End flange three sded 134 SL EK Slmlne Endkappe Slmlne End cap 135 SL HR Slmlne Höhen Reduzerung Slmlne Heght reducer 137 SL K3 Slmlne-Kanal mt geschlossenem oden Slmlne-Trunkng wth closed base 113 SL K3 L Slmlne-Kanal mt odenlochung Slmlne-Trunkng wth perforated base 115 SL K3 SL Slmlne-Kanal mt oden- und Setenlochung Slmlne-Trunkng wth perforated base and sdes 117 SL KF Slmlne Kreuzung eckel n Flucht Slmlne Gusset ntersecton top access 132 SL KHV Slmlne Knehebelscharner Slmlne Toggle hnge 139 SL KWK Slmlne Kanal Wender Kreuzung Slmlne In-lne converter ntersecton 133 SL R Slmlne Reduzerungen Slmlne Reducer SL SVP Slmlne Stabltäts-Verbndungsplatte Slmlne Stablsng fttng plate 119 SL T Slmlne T-Stück eckel ußen Slmlne Gusset tee external access 128 SL TF Slmlne T-Stück eckel n Flucht Slmlne Gusset tee top access 127 SL TFR Slmlne T-Stück eckel n Flucht Reduzerung Slmlne Gusset tee reducer top access 127 SL TI Slmlne T-Stück eckel Innen Slmlne Gusset tee nternal access 128 SL TFF Slmlne T-Flansch eckel n Flucht Slmlne Gusset flange top access 133 SL TL3 Slmlne Trennwand Form Slmlne Partton form 119 SL TV Slmlne Teleskop Verbnder Slmlne Telescopc connector 122 SL TW Slmlne T-Stück Wender ußen Slmlne Gusset tee external converter 129 SL TWI Slmlne T-Stück Wender Innen Slmlne Gusset tee access converter 129 SL VP Slmlne Verbndungslasche eckel Potentalausglech Slmlne Coupler plate, cover equpotental bondng 121 SL VG Slmlne Vertkaler Gelenkbogen Slmlne Vertcal artculated bend 138 SL VI Slmlne Verbnder Innen Slmlne Internal coupler 120 SL V Slmlne Verbndungslaschen Slmlne Fttng plates SL VP Slmlne Verbndungsplatte Slmlne Fttng plate 119 SL W Slmlne 90 Wnkel eckel ußen Slmlne 90 gusset bend external access 123 SL WWL Slmlne Wnkel eckel ußen Wender Lnks Slmlne Gusset bend external access converter (LH) 132 SL WWR Slmlne Wnkel eckel ußen Wender Rechts Slmlne Gusset bend external access converter (RH) 131 SL WF Slmlne 90 Wnkel eckel n Flucht Slmlne 90 elbow bend, top access 122 SL WI Slmlne 90 Wnkel eckel Innen Slmlne Gusset bend, nternal access 123 SL WIWL Slmlne Wnkel eckel Innen Wender Lnks Slmlne Gusset bend external access converter (LH) 131 SL WIWR Slmlne Wnkel eckel Innen Wender Rechts Slmlne Gusset bend nternal access converter (RH) 130 SL WW Slmlne Wnkel Wender Slmlne Gusset bend access converter 130 ULZ Unversallochzange Unversal punch plers Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

7 Slmlne-Kanal mt geschlossenem oden Slmlne-Trunkng wth closed base SL K3 Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Stärke Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Strength Weght** mm mm mm kg usführung Höhe 50 mm/type Heght 50 mm 50 x 50 SL K3 50 / 50 S F 0,60 2, mm 50 x 75 SL K3 50 / 75 S F 0,60 2, x SL K3 50 / S F 0,60 3, x 150 SL K3 50 /150 S F 0,60 3, x 200 SL K3 50 /200 S F 0,80 6, x 300 SL K3 50 /300 S F 0,80 7, x 400 SL K3 50 /400 S F 1,00 12, x 500 SL K3 50 /500 S F 1,00 14, x 600 SL K3 50 /600 S F 1,20 20,22 1 usführung Höhe 75 mm/type Heght 75 mm 75 x 75 SL K3 75 / 75 S F 0,60 3, x SL K3 75 / S F 0,60 3, x 150 SL K3 75 /150 S F 0,80 6, x 200 SL K3 75 /200 S F 0,80 6, x 300 SL K3 75 /300 S F 1,00 11, x 400 SL K3 75 /400 S F 1,00 13, x 500 SL K3 75 /500 S F 1,20 18, x 600 SL K3 75 /600 S F 1,20 21,66 1 usführung Höhe mm/type Heght mm x SL K3 / S F 0,80 6,00 1 x 150 SL K3 /150 S F 0,80 6,93 1 x 200 SL K3 /200 S F 0,80 7,89 1 x 300 SL K3 /300 S F 1,00 12,21 1 x 400 SL K3 /400 S F 1,00 14,55 1 x 500 SL K3 /500 S F 1,20 20,22 1 x 600 SL K3 /600 S F 1,20 23,07 1 elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt geschlossenem oden Load dagram for Slmlne-Trunkng wth closed base x 50 x x x x x x x 50 x x 50 elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 113

8 elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt geschlossenem oden Load dagram for Slmlne-Trunkng wth closed base x 75 x x x x x x x 75 x 75 elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt geschlossenem oden Load dagram for Slmlne-Trunkng wth closed base x x 600 x 500 x 400 x 300 x 200 x 150 x elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. 114 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

9 Slmlne-Kanal mt odenlochung Slmlne-Trunkng wth perforated base SL K3 L 3000 mm Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* usführung Stärke Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Type Strength Weght** mm mm mm kg usführung Höhe 50 mm/type Heght 50 mm 50 x 50 SL K3 50 / 50 S F L 0,60 2, x 75 SL K3 50 / 75 S F L 0,60 2, x SL K3 50 / S F L 0,60 2, x 150 SL K3 50 /150 S F L 0,60 3, x 200 SL K3 50 /200 S F L 0,80 5, x 300 SL K3 50 /300 S F L 0,80 7, x 400 SL K3 50 /400 S F L 1,00 11, x 500 SL K3 50 /500 S F L 1,00 13, x 600 SL K3 50 /600 S F L 1,20 18,12 1 usführung Höhe 75 mm/type Heght 75 mm 75 x 75 SL K3 75 / 75 S F L 0,60 3, x SL K3 75 / S F L 0,60 3, x 150 SL K3 75 /150 S F L 0,80 5, x 200 SL K3 75 /200 S F L 0,80 6, x 300 SL K3 75 /300 S F L 1,00 10, x 400 SL K3 75 /400 S F L 1,00 12, x 500 SL K3 75 /500 S F L 1,20 17, x 600 SL K3 75 /600 S F L 1,20 19,53 1 usführung Höhe mm/type Heght mm x SL K3 / S F L 0,80 5,85 1 x 150 SL K3 /150 S F L 0,80 6,66 1 x 200 SL K3 /200 S F L 0,80 7,44 1 x 300 SL K3 /300 S F L 1,00 11,37 1 x 400 SL K3 /400 S F L 1,00 13,38 1 x 500 SL K3 /500 S F L 1,20 18,51 1 x 600 SL K3 /600 S F L 1,20 20,94 1 elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt odenlochung Load dagram for Slmlne-Trunkng wth perforated base x 50 x x x x x x x 50 x x 50 elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 115

10 elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt odenlochung Load dagram for Slmlne-Trunkng wth perforated base x 75 x x x x x x x 75 x 75 elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt odenlochung Load dagram for Slmlne-Trunkng wth perforated base x x 600 x 500 x 400 x 300 x 200 x 150 x elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. 116 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

11 Slmlne-Kanal mt oden- und Setenlochung Slmlne-Trunkng wth perforated base and sdes SL K3 SL Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* usführung Stärke Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Type Strength Weght** mm mm mm kg usführung Höhe 50 mm/type Heght 50 mm 50 x 50 SL K3 50 / 50 S F SL 0,60 2, mm 50 x 75 SL K3 50 / 75 S F SL 0,60 2, x SL K3 50 / S F SL 0,60 2, x 150 SL K3 50 /150 S F SL 0,60 3, x 200 SL K3 50 /200 S F SL 0,80 5, x 300 SL K3 50 /300 S F SL 0,80 7, x 400 SL K3 50 /400 S F SL 1,00 10, x 500 SL K3 50 /500 S F SL 1,00 12, x 600 SL K3 50 /600 S F SL 1,20 17,00 1 usführung Höhe 75 mm/type Heght 75 mm 75 x 75 SL K3 75 / 75 S F SL 0,60 3, x SL K3 75 / S F SL 0,60 3, x 150 SL K3 75 /150 S F SL 0,80 5, x 200 SL K3 75 /200 S F SL 0,80 6, x 300 SL K3 75 /300 S F SL 1,00 9, x 400 SL K3 75 /400 S F SL 1,00 11, x 500 SL K3 75 /500 S F SL 1,20 16, x 600 SL K3 75 /600 S F SL 1,20 20,40 1 usführung Höhe mm/type Heght mm x SL K3 / S F SL 0,80 5,43 1 x 150 SL K3 /150 S F SL 0,80 6,60 1 x 200 SL K3 /200 S F SL 0,80 7,02 1 x 300 SL K3 /300 S F SL 1,00 10,86 1 x 400 SL K3 /400 S F SL 1,00 12,87 1 x 500 SL K3 /500 S F SL 1,20 18,51 1 x 600 SL K3 /600 S F SL 1,20 22,40 1 elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt oden- und Setenlochung Load dagram for Slmlne-Trunkng wth perforated base and sdes x 50 x x x x x x x 50 x x 50 elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 117

12 elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt oden- und Setenlochung Load dagram for Slmlne-Trunkng wth perforated base and sdes x 75 x x x x x x x 75 x 75 elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. elastungsdagramm Slmlne-Kanal mt oden- und Setenlochung Load dagram for Slmlne-Trunkng wth perforated base and sdes x x 600 x 500 x 400 x 300 x 200 x 150 x elastung n kg/m Loadng n kg/m = Höhe 50 mm = Heght 50 mm Stützwete n m Span n m e max. urchbegung (F max.) für de oben angegebenen elastungsangaben legt stets unter 1/200 der Spannwete (L). The maxmum gve (F max.) under these loads must always be less than 1/200 of the span (L). elastungen gemessen nach Norm: CEI I Ed lle Produkte entsprechen den grundlegenden nforderungen der NSR 73/23/EWG (und späteren Änderungen). Loads measured n accordance wth the standard: CEI I Ed Products meet the essental requrements of.t. 73/23/CEE and further amendments. 118 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

13 Slmlne eckel Slmlne Cover 3000 mm Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Stärke Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Strength Weght** mm mm kg 50 SL 3 50 S F 0,60 1, SL 3 75 S F 0,60 1,44 1 SL 3 S F 0,60 1, SL S F 0,60 2, SL S F 0,60 3, SL S F 0,60 4, SL S F 0,60 6, SL S F 0,80 9, SL S F 0,80 11,82 1 SL 3 Slmlne Trennwand Form Slmlne Partton form SL TL mm Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm kg 50 SL TL3 50 S F 0, SL TL3 75 S F 0,58 1 SL TL3 S F 0,72 1 Slmlne Verbndungslasche Slmlne Fttng plate SL VL rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** rt. No. Materal* Weght** SL VL 50 S 0,04 1 Vorgerüstet mt 2 olzen M6. Für de Montage btte Sperrzahnscherungsmuttern separat bestellen: 2x SZSM M6. Prepared wth 2 bolts. Order nuts separately for nstallaton: 2x SZSM M6. kg Slmlne Verbndungsplatte Slmlne Fttng plate Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm kg 50 SL VP 50 S 0, SL VP 75 S 0,04 1 SL VP S 0,05 1 Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen, be: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL VP 50 2x SZSS M6x10 SL VP 75 4x SZSS M6x10 SL VP 4x SZSS M6x10 2x SZSM M6 4x SZSM M6 4x SZSM M6 SL VP Slmlne Stabltäts-Verbndungsplatte Slmlne Stablsng fttng plate SL SVP Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm kg 50 SL SVP 50 S F 0, SL SVP 75 S F 0,13 1 SL SVP S F 0,17 1 Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen, be: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL SVP 50 2x SZSS M6x10 SL SVP 75 4x SZSS M6x10 SL SVP 4x SZSS M6x10 2x SZSM M6 4x SZSM M6 4x SZSM M6 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 119

14 Slmlne Verbnder Innen Slmlne Internal coupler SL VI Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** 52 mm mm mm kg 50 x 50 SL VI 50/ 50 S F 0, x 75 SL VI 50/ 75 S F 0, x SL VI 50/ S F 0, x 150 SL VI 50/150 S F 0, x 200 SL VI 50/200 S F 0, x 300 SL VI 50/300 S F 0, x 400 SL VI 50/400 S F 0, x 500 SL VI 50/500 S F 0, x 600 SL VI 50/600 S F 0, x 75 SL VI 75/ 75 S F 0, x SL VI 75/ S F 0, x 150 SL VI 75/150 S F 0, x 200 SL VI 75/200 S F 0, x 300 SL VI 75/300 S F 0, x 400 SL VI 75/400 S F 0, x 500 SL VI 75/500 S F 0, x 600 SL VI 75/600 S F 0,45 1 x SL VI / S F 0,18 1 x 150 SL VI /150 S F 0,21 1 x 200 SL VI /200 S F 0,24 1 x 300 SL VI /300 S F 0,30 1 x 400 SL VI /400 S F 0,36 1 x 500 SL VI /500 S F 0,42 1 x 600 SL VI /600 S F 0,48 1 Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen, be: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL VI 50 4x SZSS M6x10 SL VI 75 8x SZSS M6x10 SL VI 8x SZSS M6x10 4x SZSM M6 8x SZSM M6 8x SZSM M6 Slmlne Verbndungslasche Varabel Horzontal Slmlne Coupler plate, varable horzontal SL VLH 200 mm Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm kg 50 SL VLH 50 S F 0, SL VLH 75 S F 0,10 1 SL VLH S F 0,15 1 Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen, be: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL VLH 50 4x SZSS M6x10 SL VLH 75 8x SZSS M6x10 SL VLH 8x SZSS M6x10 4x SZSM M6 8x SZSM M6 8x SZSM M6 Slmlne Verbndungslasche Varabel Vertkal Slmlne Coupler plate, varable vertcal SL VLV Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm kg 50 SL VLV 50 S F 0, SL VLV 75 S F 0,11 1 SL VLV S F 0,21 1 Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen, be: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL VL V 50 4x SZSS M6x10 SL VL V 75 8x SZSS M6x10 SL VL V 8x SZSS M6x10 4x SZSM M6 8x SZSM M6 8x SZSM M6 120 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

15 Slmlne Verbndungslasche Flexbel SL VLF Slmlne Coupler plate, flexble Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm kg 50 SL VLF 50 S 0, SL VLF 75 S 0,55 1 SL VLF S 0,74 1 Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen, be: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL VL F 50 4x SZSS M6x10 SL VL F 75 8x SZSS M6x10 SL VL F 8x SZSS M6x10 4x SZSM M6 8x SZSM M6 8x SZSM M6 Slmlne Verbndungslasche Potentalausglech Slmlne Coupler plate, equpotental bondng SL VLP Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm kg. 53 x 47 SL VLP 75 S 0, x 47 SL VLP S 0,05 1 Vorgerüstet mt 4 olzen M6. Für de Montage btte Sperrzahnscherungsmuttern separat bestellen: 4x SZSM M6. Prepared wth 4 bolts. Order nuts separately for nstallaton: 4x SZSM M6. Slmlne Verbndungslasche eckel Potentalausglech Slmlne Coupler plate, cover equpotental bondng SL VP Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm kg 48 x 16 SL VP 16 / 48 Cu 0,02 1 Vorgerüstet mt 2 olzen M6. Für de Montage btte Sperrzahnscherungsmuttern separat bestellen: 2x SZSM M6. Prepared wth 2 bolts. Order nuts separately for nstallaton: 2x SZSM M6. * S = galv. verznkt, blank F = feuerverznkt, lackert Cu = Kupfer ** Gewchtsangabe für Werkstoff S = galv. znc plated = hot-dp galv., coated = Copper ** Weght nformaton apples for materal S Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 121

16 Slmlne Teleskop Verbnder Slmlne Telescopc connector SL TV 400 mm Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm kg 50 x 50 SL TV 50/ 50 S F 0, x 75 SL TV 50/ 75 S F 0, x SL TV 50/ S F 0, x 150 SL TV 50/150 S F 0, x 200 SL TV 50/200 S F 0, x 300 SL TV 50/300 S F 1, x 75 SL TV 75/ 75 S F 0, x SL TV 75/ S F 0, x 150 SL TV 75/150 S F 0, x 200 SL TV 75/200 S F 1, x 300 SL TV 75/300 S F 1,40 1 x SL TV / S F 0,93 1 x 150 SL TV /150 S F 1,08 1 x 200 SL TV /200 S F 1,24 1 x 300 SL TV /300 S F 1,55 1 Für de Montage btte Schlossschrauben und Sperrzahnscherungsmuttern separat bestellen, be: Please order the carrage bolts and pawl safety nuts requred for nstallaton separately, n the case of: z..: SL TV 50 8x SS M6x12 8x SZSM M6 Slmlne 90 Wnkel eckel n Flucht Slmlne 90 Elbow bend, top access SL WF Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL WF 50/ 50 S F 180 0, x 75 SL WF 50/ 75 S F 205 0, x SL WF 50/ S F 230 0, x 150 SL WF 50/150 S F 280 1, x 200 SL WF 50/200 S F 330 1, x 300 SL WF 50/300 S F 430 3, x 400 SL WF 50/400 S F 530 4, x 500 SL WF 50/500 S F 630 6, x 600 SL WF 50/600 S F 730 8, x 75 SL WF 75/ 75 S F 205 0, x SL WF 75/ S F 230 1, x 150 SL WF 75/150 S F 280 1, x 200 SL WF 75/200 S F 330 2, x 300 SL WF 75/300 S F 430 3, x 400 SL WF 75/400 S F 530 4, x 500 SL WF 75/500 S F 630 6, x 600 SL WF 75/600 S F 730 8,66 1 x SL WF / S F 230 1,17 1 x 150 SL WF /150 S F 280 1,63 1 x 200 SL WF /200 S F 330 2,16 1 x 300 SL WF /300 S F 430 3,44 1 x 400 SL WF /400 S F 530 5,00 1 x 500 SL WF /500 S F 630 6,85 1 x 600 SL WF /600 S F 730 8, Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

17 Slmlne 90 Wnkel eckel Innen Slmlne Gusset bend, nternal access SL WI Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL WI 50/ 50 S F 180 0, x 75 SL WI 50/ 75 S F 180 0, x SL WI 50/ S F 180 0, x 150 SL WI 50/150 S F 180 0, x 200 SL WI 50/200 S F 180 1, x 300 SL WI 50/300 S F 180 1, x 400 SL WI 50/400 S F 180 1, x 500 SL WI 50/500 S F 180 2, x 600 SL WI 50/600 S F 180 2, x 75 SL WI 75/ 75 S F 205 0, x SL WI 75/ S F 205 0, x 150 SL WI 75/150 S F 205 1, x 200 SL WI 75/200 S F 205 1, x 300 SL WI 75/300 S F 205 1, x 400 SL WI 75/400 S F 205 2, x 500 SL WI 75/500 S F 205 2, x 600 SL WI 75/600 S F 205 2,90 1 x SL WI / S F 230 1,10 1 x 150 SL WI /150 S F 230 1,31 1 x 200 SL WI /200 S F 230 1,54 1 x 300 SL WI /300 S F 230 1,98 1 x 400 SL WI /400 S F 230 2,42 1 x 500 SL WI /500 S F 230 2,86 1 x 600 SL WI /600 S F 230 3,31 1 Slmlne 90 Wnkel eckel ußen Slmlne 90 Gusset bend external access SL W Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL W 50/ 50 S F 180 0, x 75 SL W 50/ 75 S F 180 0, x SL W 50/ S F 180 0, x 150 SL W 50/150 S F 180 0, x 200 SL W 50/200 S F 180 1, x 300 SL W 50/300 S F 180 1, x 400 SL W 50/400 S F 180 1, x 500 SL W 50/500 S F 180 2, x 600 SL W 50/600 S F 180 2, x 75 SL W 75/ 75 S F 205 0, x SL W 75/ S F 205 0, x 150 SL W 75/150 S F 205 1, x 200 SL W 75/200 S F 205 1, x 300 SL W 75/300 S F 205 1, x 400 SL W 75/400 S F 205 2, x 500 SL W 75/500 S F 205 2, x 600 SL W 75/600 S F 205 2,90 1 x SL W / S F 230 1,10 1 x 150 SL W /150 S F 230 1,31 1 x 200 SL W /200 S F 230 1,54 1 x 300 SL W /300 S F 230 1,98 1 x 400 SL W /400 S F 230 2,42 1 x 500 SL W /500 S F 230 2,86 1 x 600 SL W /600 S F 230 3,31 1 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 123

18 Slmlne 45 egestück eckel n Flucht SL F 45 Slmlne 45 Elbow bend top access Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL F 45 50/ 50 S F 0, x 75 SL F 45 50/ 75 S F 124 0, x SL F 45 50/ S F 149 0, x 150 SL F 45 50/150 S F 199 0, x 200 SL F 45 50/200 S F 249 0, x 300 SL F 45 50/300 S F 349 1, x 400 SL F 45 50/400 S F 449 2, x 500 SL F 45 50/500 S F 549 2, x 600 SL F 45 50/600 S F 649 3, x 75 SL F 45 75/ 75 S F 124 0, x SL F 45 75/ S F 149 0, x 150 SL F 45 75/150 S F 199 0, x 200 SL F 45 75/200 S F 249 1, x 300 SL F 45 75/300 S F 349 1, x 400 SL F 45 75/400 S F 449 2, x 500 SL F 45 75/500 S F 549 3, x 600 SL F 45 75/600 S F 649 3,94 1 x SL F 45 / S F 149 0,63 1 x 150 SL F 45 /150 S F 199 0,84 1 x 200 SL F 45 /200 S F 249 1,09 1 x 300 SL F 45 /300 S F 349 1,67 1 x 400 SL F 45 /400 S F 449 2,36 1 x 500 SL F 45 /500 S F 549 3,17 1 x 600 SL F 45 /600 S F 649 4,09 1 Slmlne 30 egestück eckel n Flucht SL F 30 Slmlne 30 Elbow bend top access Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL F 30 50/ 50 S F 77 0, x 75 SL F 30 50/ 75 S F 102 0, x SL F 30 50/ S F 127 0, x 150 SL F 30 50/150 S F 177 0, x 200 SL F 30 50/200 S F 227 0, x 300 SL F 30 50/300 S F 327 1, x 400 SL F 30 50/400 S F 427 1, x 500 SL F 30 50/500 S F 527 2, x 600 SL F 30 50/600 S F 627 2, x 75 SL F 30 75/ 75 S F 102 0, x SL F 30 75/ S F 127 0, x 150 SL F 30 75/150 S F 177 0, x 200 SL F 30 75/200 S F 227 0, x 300 SL F 30 75/300 S F 327 1, x 400 SL F 30 75/400 S F 427 1, x 500 SL F 30 75/500 S F 527 2, x 600 SL F 30 75/600 S F 627 2,78 1 x SL F 30 / S F 127 0,49 1 x 150 SL F 30 /150 S F 177 0,64 1 x 200 SL F 30 /200 S F 227 0,82 1 x 300 SL F 30 /300 S F 327 1,22 1 x 400 SL F 30 /400 S F 427 1,70 1 x 500 SL F 30 /500 S F 527 2,25 1 x 600 SL F 30 /600 S F 627 2, Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

19 Slmlne 45 egestück eckel Innen SL I 45 Slmlne 45 Elbow bend nternal access Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL I 45 50/ 50 S F 157 0, x 75 SL I 45 50/ 75 S F 157 0, x SL I 45 50/ S F 157 0, x 150 SL I 45 50/150 S F 157 0, x 200 SL I 45 50/200 S F 157 0, x 300 SL I 45 50/300 S F 157 0, x 400 SL I 45 50/400 S F 157 1, x 500 SL I 45 50/500 S F 157 1, x 600 SL I 45 50/600 S F 157 1, x 75 SL I 45 75/ 75 S F 175 0, x SL I 45 75/ S F 175 0, x 150 SL I 45 75/150 S F 175 0, x 200 SL I 45 75/200 S F 175 0, x 300 SL I 45 75/300 S F 175 1, x 400 SL I 45 75/400 S F 175 1, x 500 SL I 45 75/500 S F 175 1, x 600 SL I 45 75/600 S F 175 1,73 1 x SL I 45 / S F 193 0,62 1 x 150 SL I 45 /150 S F 193 0,75 1 x 200 SL I 45 /200 S F 193 0,88 1 x 300 SL I 45 /300 S F 193 1,14 1 x 400 SL I 45 /400 S F 193 1,40 1 x 500 SL I 45 /500 S F 193 1,65 1 x 600 SL I 45 /600 S F 193 1,91 1 Slmlne 30 egestück eckel Innen SL I 30 Slmlne 30 Elbow bend nternal access Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL I 30 50/ 50 S F 131 0, x 75 SL I 30 50/ 75 S F 131 0, x SL I 30 50/ S F 131 0, x 150 SL I 30 50/150 S F 131 0, x 200 SL I 30 50/200 S F 131 0, x 300 SL I 30 50/300 S F 131 0, x 400 SL I 30 50/400 S F 131 0, x 500 SL I 30 50/500 S F 131 0, x 600 SL I 30 50/600 S F 131 1, x 75 SL I 30 75/ 75 S F 144 0, x SL I 30 75/ S F 144 0, x 150 SL I 30 75/150 S F 144 0, x 200 SL I 30 75/200 S F 144 0, x 300 SL I 30 75/300 S F 144 0, x 400 SL I 30 75/400 S F 144 0, x 500 SL I 30 75/500 S F 144 1, x 600 SL I 30 75/600 S F 144 1,24 1 x SL I 30 / S F 156 0,58 1 x 150 SL I 30 /150 S F 156 0,61 1 x 200 SL I 30 /200 S F 156 0,69 1 x 300 SL I 30 /300 S F 156 0,85 1 x 400 SL I 30 /400 S F 156 1,01 1 x 500 SL I 30 /500 S F 156 1,16 1 x 600 SL I 30 /600 S F 156 1,32 1 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 125

20 Slmlne 45 egestück eckel ußen SL 45 Slmlne 45 Elbow bend external access Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL 45 50/ 50 S F 157 0, x 75 SL 45 50/ 75 S F 157 0, x SL 45 50/ S F 157 0, x 150 SL 45 50/150 S F 157 0, x 200 SL 45 50/200 S F 157 0, x 300 SL 45 50/300 S F 157 0, x 400 SL 45 50/400 S F 157 1, x 500 SL 45 50/500 S F 157 1, x 600 SL 45 50/600 S F 157 1, x 75 SL 45 75/75 S F 175 0, x SL 45 75/ S F 175 0, x 150 SL 45 75/150 S F 175 0, x 200 SL 45 75/200 S F 175 0, x 300 SL 45 75/300 S F 175 1, x 400 SL 45 75/400 S F 175 1, x 500 SL 45 75/500 S F 175 1, x 600 SL 45 75/600 S F 175 1,69 1 x SL 45 / S F 193 0,63 1 x 150 SL 45 /150 S F 193 0,75 1 x 200 SL 45 /200 S F 193 0,88 1 x 300 SL 45 /300 S F 193 1,12 1 x 400 SL 45 /400 S F 193 1,37 1 x 500 SL 45 /500 S F 193 1,61 1 x 600 SL 45 /600 S F 193 1,86 1 Slmlne 30 egestück eckel ußen SL 30 Slmlne 30 Elbow bend external access Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL 30 50/ 50 S F 131 0, x 75 SL 30 50/ 75 S F 131 0, x SL 30 50/ S F 131 0, x 150 SL 30 50/150 S F 131 0, x 200 SL 30 50/200 S F 131 0, x 300 SL 30 50/300 S F 131 0, x 400 SL 30 50/400 S F 131 0, x 500 SL 30 50/500 S F 131 1, x 600 SL 30 50/600 S F 131 1, x 75 SL 30 75/ 75 S F 144 0, x SL 30 75/ S F 144 0, x 150 SL 30 75/150 S F 144 0, x 200 SL 30 75/200 S F 144 0, x 300 SL 30 75/300 S F 144 0, x 400 SL 30 75/400 S F 144 1, x 500 SL 30 75/500 S F 144 1, x 600 SL 30 75/600 S F 144 1,40 1 x SL 30 / S F 156 0,57 1 x 150 SL 30 /150 S F 156 0,67 1 x 200 SL 30 /200 S F 156 0,76 1 x 300 SL 30 /300 S F 156 0,96 1 x 400 SL 30 /400 S F 156 1,15 1 x 500 SL 30 /500 S F 156 1,34 1 x 600 SL 30 /600 S F 156 1, Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

21 Slmlne T-Stück eckel n Flucht Slmlne Gusset tee top access SL TF Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL TF 50/ 50 S F , x 75 SL TF 50/ 75 S F , x SL TF 50/ S F , x 150 SL TF 50/150 S F ,71 1 d1 50 x 200 SL TF 50/200 S F , x 300 SL TF 50/300 S F , x 400 SL TF 50/400 S F , x 500 SL TF 50/500 S F , x 600 SL TF 50/600 S F , x 75 SL TF 75/ 75 S F , x SL TF 75/ S F , x 150 SL TF 75/150 S F , x 200 SL TF 75/200 S F , x 300 SL TF 75/300 S F , x 400 SL TF 75/400 S F , x 500 SL TF 75/500 S F , x 600 SL TF 75/600 S F ,46 1 x SL TF / S F ,55 1 x 150 SL TF /150 S F ,05 1 x 200 SL TF /200 S F ,62 1 x 300 SL TF /300 S F ,97 1 x 400 SL TF /400 S F ,60 1 x 500 SL TF /500 S F ,52 1 x 600 SL TF /600 S F ,72 1 Slmlne T-Stück eckel n Flucht Reduzerung Slmlne Gusset tee reducer top access SL TFR Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* b1 d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* b1 d1 Weght** mm mm mm mm mm kg 50 x 75 SL TFR 50/ 75/ 50 S F ,92 1 b1 50 x SL TFR 50// 75 S F , x 150 SL TFR 50/150/ S F ,46 1 d1 50 x 200 SL TFR 50/200/150 S F , x 300 SL TFR 50/300/200 S F , x 400 SL TFR 50/400/300 S F , x 500 SL TFR 50/500/400 S F , x 600 SL TFR 50/600/500 S F , x SL TFR 75// 75 S F , x 150 SL TFR 75/150/ S F , x 200 SL TFR 75/200/150 S F , x 300 SL TFR 75/300/200 S F , x 400 SL TFR 75/400/300 S F , x 500 SL TFR 75/500/400 S F , x 600 SL TFR 75/600/500 S F ,24 1 x 150 SL TFR /150/ S F ,80 1 x 200 SL TFR /200/150 S F ,33 1 x 300 SL TFR /300/200 S F ,24 1 x 400 SL TFR /400/300 S F ,72 1 x 500 SL TFR /500/400 S F ,48 1 x 600 SL TFR /600/500 S F ,52 1 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 127

22 Slmlne T-Stück eckel Innen Slmlne Gusset tee nternal access SL TI Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL TI 50/ 50 S F , x 75 SL TI 50/ 75 S F ,98 1 d1 50 x SL TI 50/ S F , x 150 SL TI 50/150 S F , x 200 SL TI 50/200 S F , x 300 SL TI 50/300 S F , x 400 SL TI 50/400 S F , x 500 SL TI 50/500 S F , x 600 SL TI 50/600 S F , x 75 SL TI 75/75 S F , x SL TI 75/ S F , x 150 SL TI 75/150 S F , x 200 SL TI 75/200 S F , x 300 SL TI 75/300 S F , x 400 SL TI 75/400 S F , x 500 SL TI 75/500 S F , x 600 SL TI 75/600 S F ,18 1 x SL TI / S F ,59 1 x 150 SL TI /150 S F ,88 1 x 200 SL TI /200 S F ,17 1 x 300 SL TI /300 S F ,76 1 x 400 SL TI /400 S F ,35 1 x 500 SL TI /500 S F ,93 1 x 600 SL TI /600 S F ,52 1 Slmlne T-Stück eckel ußen Slmlne Gusset tee external access SL T Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL T 50/ 50 S F ,85 1 d1 50 x 75 SL T 50/ 75 S F , x SL T 50/ S F , x 150 SL T 50/150 S F , x 200 SL T 50/200 S F , x 300 SL T 50/300 S F , x 400 SL T 50/400 S F , x 500 SL T 50/500 S F , x 600 SL T 50/600 S F , x 75 SL T 75/75 S F , x SL T 75/ S F , x 150 SL T 75/150 S F , x 200 SL T 75/200 S F , x 300 SL T 75/300 S F , x 400 SL T 75/400 S F , x 500 SL T 75/500 S F , x 600 SL T 75/600 S F ,10 1 x SL T / S F ,59 1 x 150 SL T /150 S F ,87 1 x 200 SL T /200 S F ,15 1 x 300 SL T /300 S F ,72 1 Formtel ncht enlegbar Moulded fttng not accessble x 400 SL T /400 S F ,29 1 x 500 SL T /500 S F ,85 1 x 600 SL T /600 S F , Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

23 Slmlne T-Stück Wender Innen Slmlne Gusset tee access converter SL TWI Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg d1 50 x 50 SL TWI 50/ 50 S F , x 75 SL TWI 50/ 75 S F , x SL TWI 50/ S F , x 150 SL TWI 50/150 S F , x 200 SL TWI 50/200 S F , x 300 SL TWI 50/300 S F , x 400 SL TWI 50/400 S F , x 500 SL TWI 50/500 S F , x 600 SL TWI 50/600 S F , x 75 SL TWI 75/ 75 S F , x SL TWI 75/ S F , x 150 SL TWI 75/150 S F , x 200 SL TWI 75/200 S F , x 300 SL TWI 75/300 S F , x 400 SL TWI 75/400 S F , x 500 SL TWI 75/500 S F , x 600 SL TWI 75/600 S F ,66 1 x SL TWI / S F ,65 1 x 150 SL TWI /150 S F ,43 1 x 200 SL TWI /200 S F ,36 1 x 300 SL TWI /300 S F ,73 1 Formtel ncht enlegbar Moulded fttng not accessble x 400 SL TWI /400 S F ,74 1 x 500 SL TWI /500 S F ,40 1 x 600 SL TWI /600 S F ,70 1 Slmlne T-Stück Wender ußen Slmlne Gusset tee external converter SL TW Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL TW 50/ 50 S F , x 75 SL TW 50/ 75 S F , x SL TW 50/ S F ,50 1 d1 50 x 150 SL TW 50/150 S F , x 200 SL TW 50/200 S F , x 300 SL TW 50/300 S F , x 400 SL TW 50/400 S F , x 500 SL TW 50/500 S F , x 600 SL TW 50/600 S F , x 75 SL TW 75/ 75 S F , x SL TW 75/ S F , x 150 SL TW 75/150 S F , x 200 SL TW 75/200 S F , x 300 SL TW 75/300 S F , x 400 SL TW 75/400 S F , x 500 SL TW 75/500 S F , x 600 SL TW 75/600 S F ,00 1 x SL TW / S F ,66 1 x 150 SL TW /150 S F ,40 1 x 200 SL TW /200 S F ,20 1 x 300 SL TW /300 S F ,57 1 x 400 SL TW /400 S F ,44 1 x 500 SL TW /500 S F ,94 1 x 600 SL TW /600 S F ,05 1 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 129

24 Slmlne Wnkel Wender Slmlne Gusset bend access converter SL WW Wendet de eckellage, Formtel ncht enlegbar Turns the cover poston, moulded fttng not accessble Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL WW 50/ 50 S F 180 0, x 75 SL WW 50/ 75 S F 180 0, x SL WW 50/ S F 180 0, x 150 SL WW 50/150 S F 180 0, x 200 SL WW 50/200 S F 180 1, x 300 SL WW 50/300 S F 180 1, x 400 SL WW 50/400 S F 180 1, x 500 SL WW 50/500 S F 180 2, x 600 SL WW 50/600 S F 180 1, x 75 SL WW 75/ 75 S F 205 0, x SL WW 75/ S F 205 0, x 150 SL WW 75/150 S F 205 1, x 200 SL WW 75/200 S F 205 1, x 300 SL WW 75/300 S F 205 1, x 400 SL WW 75/400 S F 205 2, x 500 SL WW 75/500 S F 205 2, x 600 SL WW 75/600 S F 205 3,00 1 x SL WW / S F 230 1,09 1 x 150 SL WW /150 S F 230 1,33 1 x 200 SL WW /200 S F 230 1,56 1 x 300 SL WW /300 S F 230 2,02 1 x 400 SL WW /400 S F 230 2,49 1 x 500 SL WW /500 S F 230 2,96 1 x 600 SL WW /600 S F 230 3,41 1 Slmlne Wnkel eckel Innen Wender Rechts Slmlne Gusset bend nternal access converter (RH) SL WIWR d1 Wendet de eckellage, Formtel ncht enlegbar Turns the cover poston, moulded fttng not accessble Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL WIWR 50/ 50 S F , x 75 SL WIWR 50/ 75 S F , x SL WIWR 50/ S F , x 150 SL WIWR 50/150 S F , x 200 SL WIWR 50/200 S F , x 300 SL WIWR 50/300 S F , x 400 SL WIWR 50/400 S F , x 500 SL WIWR 50/500 S F , x 600 SL WIWR 50/600 S F , x 75 SL WIWR 75/ 75 S F , x SL WIWR 75/ S F , x 150 SL WIWR 75/150 S F , x 200 SL WIWR 75/200 S F , x 300 SL WIWR 75/300 S F , x 400 SL WIWR 75/400 S F , x 500 SL WIWR 75/500 S F , x 600 SL WIWR 75/600 S F ,77 1 x SL WIWR / S F ,29 1 x 150 SL WIWR /150 S F ,00 1 x 200 SL WIWR /200 S F ,90 1 x 300 SL WIWR /300 S F ,17 1 x 400 SL WIWR /400 S F ,09 1 x 500 SL WIWR /500 S F ,65 1 x 600 SL WIWR /600 S F , Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

25 Slmlne Wnkel eckel Innen Wender Lnks Slmlne Gusset bend external access converter (LH) SL WIWL Wendet de eckellage, Formtel ncht enlegbar Turns the cover poston, moulded fttng not accessble d1 Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL WIWL 50/ 50 S F , x 75 SL WIWL 50/ 75 S F , x SL WIWL 50/ S F , x 150 SL WIWL 50/150 S F , x 200 SL WIWL 50/200 S F , x 300 SL WIWL 50/300 S F , x 400 SL WIWL 50/400 S F , x 500 SL WIWL 50/500 S F , x 600 SL WIWL 50/600 S F , x 75 SL WIWL 75/ 75 S F , x SL WIWL 75/ S F , x 150 SL WIWL 75/150 S F , x 200 SL WIWL 75/200 S F , x 300 SL WIWL 75/300 S F , x 400 SL WIWL 75/400 S F , x 500 SL WIWL 75/500 S F , x 600 SL WIWL 75/600 S F ,77 1 x SL WIWL / S F ,29 1 x 150 SL WIWL /150 S F ,00 1 x 200 SL WIWL /200 S F ,90 1 x 300 SL WIWL /300 S F ,17 1 x 400 SL WIWL /400 S F ,09 1 x 500 SL WIWL /500 S F ,65 1 x 600 SL WIWL /600 S F ,87 1 Slmlne Wnkel eckel ußen Wender Rechts Slmlne Gusset bend external access converter (RH) SL WWR d1 Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL WWR 50/ 50 S F , x 75 SL WWR 50/ 75 S F , x SL WWR 50/ S F , x 150 SL WWR 50/150 S F , x 200 SL WWR 50/200 S F , x 300 SL WWR 50/300 S F , x 400 SL WWR 50/400 S F , x 500 SL WWR 50/500 S F , x 600 SL WWR 50/600 S F , x 75 SL WWR 75/ 75 S F , x SL WWR 75/ S F , x 150 SL WWR 75/150 S F , x 200 SL WWR 75/200 S F , x 300 SL WWR 75/300 S F , x 400 SL WWR 75/400 S F , x 500 SL WWR 75/500 S F , x 600 SL WWR 75/600 S F ,22 1 x SL WWR / S F ,29 1 x 150 SL WWR /150 S F ,00 1 x 200 SL WWR /200 S F ,86 1 x 300 SL WWR /300 S F ,05 1 x 400 SL WWR /400 S F ,86 1 x 500 SL WWR /500 S F ,28 1 x 600 SL WWR /600 S F ,32 1 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 131

26 Slmlne Wnkel eckel ußen Wender Lnks Slmlne Gusset bend external access converter (LH) SL WWL Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL WWL 50/ 50 S F ,65 1 d1 50 x 75 SL WWL 50/ 75 S F , x SL WWL 50/ S F , x 150 SL WWL 50/150 S F , x 200 SL WWL 50/200 S F , x 300 SL WWL 50/300 S F , x 400 SL WWL 50/400 S F , x 500 SL WWL 50/500 S F , x 600 SL WWL 50/600 S F , x 75 SL WWL 75/ 75 S F , x SL WWL 75/ S F , x 150 SL WWL 75/150 S F , x 200 SL WWL 75/200 S F , x 300 SL WWL 75/300 S F , x 400 SL WWL 75/400 S F , x 500 SL WWL 75/500 S F , x 600 SL WWL 75/600 S F ,22 1 x SL WWL / S F ,29 1 x 150 SL WWL /150 S F ,00 1 x 200 SL WWL /200 S F ,86 1 x 300 SL WWL /300 S F ,05 1 x 400 SL WWL /400 S F ,86 1 x 500 SL WWL /500 S F ,28 1 x 600 SL WWL /600 S F ,32 1 Slmlne Kreuzung eckel n Flucht Slmlne Gusset ntersecton top access SL KF Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL KF 50/ 50 S F 310 1, x 75 SL KF 50/ 75 S F 335 1, x SL KF 50/ S F 360 1, x 150 SL KF 50/150 S F 410 1, x 200 SL KF 50/200 S F 460 2, x 300 SL KF 50/300 S F 560 3, x 400 SL KF 50/400 S F 660 5, x 500 SL KF 50/500 S F 760 7, x 600 SL KF 50/600 S F 860 9, x 75 SL KF 75/ 75 S F 335 1, x SL KF 75/ S F 360 1, x 150 SL KF 75/150 S F 410 2, x 200 SL KF 75/200 S F 460 2, x 300 SL KF 75/300 S F 560 4, x 400 SL KF 75/400 S F 660 5, x 500 SL KF 75/500 S F 760 7, x 600 SL KF 75/600 S F 860 9,89 1 x SL KF / S F 360 1,81 1 x 150 SL KF /150 S F 410 2,32 1 x 200 SL KF /200 S F 460 2,90 1 x 300 SL KF /300 S F 560 4,26 1 x 400 SL KF /400 S F 660 5,92 1 x 500 SL KF /500 S F 760 7,85 1 x 600 SL KF /600 S F , Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

27 Slmlne Kanal Wender Kreuzung Slmlne In-lne converter ntersecton SL KWK d1 Formtel ncht enlegbar Moulded fttng not accessble Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL KWK 50/ 50 S F , x 75 SL KWK 50/ 75 S F , x SL KWK 50/ S F , x 150 SL KWK 50/150 S F , x 200 SL KWK 50/200 S F , x 300 SL KWK 50/300 S F , x 400 SL KWK 50/400 S F , x 500 SL KWK 50/500 S F , x 600 SL KWK 50/600 S F , x 75 SL KWK 75/ 75 S F , x SL KWK 75/ S F , x 150 SL KWK 75/150 S F , x 200 SL KWK 75/200 S F , x 300 SL KWK 75/300 S F , x 400 SL KWK 75/400 S F , x 500 SL KWK 75/500 S F , x 600 SL KWK 75/600 S F ,13 1 x SL KWK / S F ,10 1 x 150 SL KWK /150 S F ,18 1 x 200 SL KWK /200 S F ,50 1 x 300 SL KWK /300 S F ,87 1 x 400 SL KWK /400 S F ,23 1 x 500 SL KWK /500 S F ,57 1 x 600 SL KWK /600 S F ,90 1 Slmlne T-Flansch eckel n Flucht Slmlne Gusset flange top access SL TFF d1 Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* d1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* d1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL TFF 50/ 50 S F , x 75 SL TFF 50/ 75 S F , x SL TFF 50/ S F , x 150 SL TFF 50/150 S F , x 200 SL TFF 50/200 S F , x 300 SL TFF 50/300 S F , x 400 SL TFF 50/400 S F , x 500 SL TFF 50/500 S F , x 600 SL TFF 50/600 S F , x 75 SL TFF 75/ 75 S F , x SL TFF 75/ S F , x 150 SL TFF 75/150 S F , x 200 SL TFF 75/200 S F , x 300 SL TFF 75/300 S F , x 400 SL TFF 75/400 S F , x 500 SL TFF 75/500 S F , x 600 SL TFF 75/600 S F ,90 1 x SL TFF / S F ,86 1 x 150 SL TFF /150 S F ,97 1 x 200 SL TFF /200 S F ,08 1 x 300 SL TFF /300 S F ,31 1 x 400 SL TFF /400 S F ,54 1 x 500 SL TFF /500 S F ,76 1 x 600 SL TFF /600 S F ,99 1 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 133

28 Slmlne Endflansch Slmlne End flange four sded SL EF E F Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL EF 50 2x SZSS M6x10 2x SZSM M6 SL EF 75 4x SZSS M6x10 4x SZSM M6 SL EF 4x SZSS M6x10 4x SZSM M6 E F Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* E F Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* E F Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL EF 50/ 50 S F , x 75 SL EF 50/ 75 S F 75 0, x SL EF 50/ S F , x 150 SL EF 50/150 S F , x 200 SL EF 50/200 S F , x 300 SL EF 50/300 S F , x 400 SL EF 50/400 S F , x 500 SL EF 50/500 S F , x 600 SL EF 50/600 S F , x 75 SL EF 75/ 75 S F 75 0, x SL EF 75/ S F 125 0, x 150 SL EF 75/150 S F 175 0, x 200 SL EF 75/200 S F 225 0, x 300 SL EF 75/300 S F 325 0, x 400 SL EF 75/400 S F 425 0, x 500 SL EF 75/500 S F 525 0, x 600 SL EF 75/600 S F 625 0,56 1 x SL EF / S F ,21 1 x 150 SL EF /150 S F ,25 1 x 200 SL EF /200 S F ,29 1 x 300 SL EF /300 S F ,36 1 x 400 SL EF /400 S F ,44 1 x 500 SL EF /500 S F ,52 1 x 600 SL EF /600 S F ,59 1 Slmlne Endflansch Offen Slmlne End flange three sded SL EFO F Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL EFO 50 2x SZSS M6x10 2x SZSM M6 SL EFO 75 4x SZSS M6x10 4x SZSM M6 SL EFO 4x SZSS M6x10 4x SZSM M6 E E F Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* E F Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* E F Weght** mm mm mm mm kg 50 x 50 SL EFO 50/ 50 S F , x 75 SL EFO 50/ 75 S F 75 0, x SL EFO 50/ S F , x 150 SL EFO 50/150 S F , x 200 SL EFO 50/200 S F , x 300 SL EFO 50/300 S F , x 400 SL EFO 50/400 S F , x 500 SL EFO 50/500 S F , x 600 SL EFO 50/600 S F , x 75 SL EFO 75/ 75 S F 75 0, x SL EFO 75/ S F 125 0, x 150 SL EFO 75/150 S F 175 0, x 200 SL EFO 75/200 S F 225 0, x 300 SL EFO 75/300 S F 325 0, x 400 SL EFO 75/400 S F 425 0, x 500 SL EFO 75/500 S F 525 0, x 600 SL EFO 75/600 S F 625 0,32 1 x SL EFO / S F ,16 1 x 150 SL EFO /150 S F ,17 1 x 200 SL EFO /200 S F ,19 1 x 300 SL EFO /300 S F ,23 1 x 400 SL EFO /400 S F ,27 1 x 500 SL EFO /500 S F ,31 1 x 600 SL EFO /600 S F , Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

29 Slmlne Endkappe Slmlne End cap SL EK Für de Montage btte Sperrzahnscherungsschrauben und -muttern separat bestellen: Order self-lockng screws and nuts separately for nstallaton: SL EK 50 2x SZSS M6x10 2x SZSM M6 SL EK 75 4x SZSS M6x10 4x SZSM M6 SL EK 4x SZSS M6x10 4x SZSM M6 Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm kg 50 x 50 SL EK 50/ 50 S F 0, x 75 SL EK 50/ 75 S F 0, x SL EK 50/ S F 0, x 150 SL EK 50/150 S F 0, x 200 SL EK 50/200 S F 0, x 300 SL EK 50/300 S F 0, x 400 SL EK 50/400 S F 0, x 500 SL EK 50/500 S F 0, x 600 SL EK 50/600 S F 0, x 75 SL EK 75/ 75 S F 0, x SL EK 75/ S F 0, x 150 SL EK 75/150 S F 0, x 200 SL EK 75/200 S F 0, x 300 SL EK 75/300 S F 0, x 400 SL EK 75/400 S F 0, x 500 SL EK 75/500 S F 0, x 600 SL EK 75/600 S F 0,42 1 x SL EK / S F 0,11 1 x 150 SL EK /150 S F 0,16 1 x 200 SL EK /200 S F 0,20 1 x 300 SL EK /300 S F 0,29 1 x 400 SL EK /400 S F 0,37 1 x 500 SL EK /500 S F 0,46 1 x 600 SL EK /600 S F 0,54 1 Slmlne Reduzerung Mttg Slmlne Centrc reducer SL RM 1 Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* 1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* 1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 75 SL RM 50/ 75/ 50 S F , x SL RM 50// 75 S F , x 150 SL RM 50/150/ S F 220 0, x 200 SL RM 50/200/150 S F , x 300 SL RM 50/300/200 S F , x 400 SL RM 50/400/300 S F , x 500 SL RM 50/500/400 S F , x 600 SL RM 50/600/500 S F , x SL RM 75// 75 S F , x 150 SL RM 75/150/ S F 220 0, x 200 SL RM 75/200/150 S F , x 300 SL RM 75/300/200 S F , x 400 SL RM 75/400/300 S F , x 500 SL RM 75/500/400 S F , x 600 SL RM 75/600/500 S F ,08 1 x 150 SL RM /150/ S F 220 0,85 1 x 200 SL RM /200/150 S F ,00 1 x 300 SL RM /300/200 S F ,24 1 x 400 SL RM /400/300 S F ,55 1 x 500 SL RM /500/400 S F ,86 1 x 600 SL RM /600/500 S F ,17 1 Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 135

30 Slmlne Reduzerung Rechts Slmlne Reducer (RH) SL RR Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* 1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* 1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 75 SL RR 50/ 75/ 50 S F , x SL RR 50// 75 S F , x 150 SL RR 50/150/ S F 220 0, x 200 SL RR 50/200/150 S F , x 300 SL RR 50/300/200 S F , x 400 SL RR 50/400/300 S F , x 500 SL RR 50/500/400 S F , x 600 SL RR 50/600/500 S F , x SL RR 75// 75 S F , x 150 SL RR 75/150/ S F 220 0, x 200 SL RR 75/200/150 S F , x 300 SL RR 75/300/200 S F , x 400 SL RR 75/400/300 S F , x 500 SL RR 75/500/400 S F , x 600 SL RR 75/600/500 S F ,08 1 x 150 SL RR /150/ S F 220 0,85 1 x 200 SL RR /200/150 S F ,00 1 x 300 SL RR /300/200 S F ,24 1 x 400 SL RR /400/300 S F ,55 1 x 500 SL RR /500/400 S F ,86 1 x 600 SL RR /600/500 S F ,17 1 Slmlne Reduzerung Lnks Slmlne Reducer (LH) SL RL Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* 1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* 1 Weght** mm mm mm mm kg 50 x 75 SL RL 50/ 75/ 50 S F , x SL RL 50// 75 S F , x 150 SL RL 50/150/ S F 220 0, x 200 SL RL 50/200/150 S F , x 300 SL RL 50/300/200 S F , x 400 SL RL 50/400/300 S F , x 500 SL RL 50/500/400 S F , x 600 SL RL 50/600/500 S F , x SL RL 75// 75 S F , x 150 SL RL 75/150/ S F 220 0, x 200 SL RL 75/200/150 S F , x 300 SL RL 75/300/200 S F , x 400 SL RL 75/400/300 S F , x 500 SL RL 75/500/400 S F , x 600 SL RL 75/600/500 S F ,08 1 x 150 SL RL /150/ S F 220 0,85 1 x 200 SL RL /200/150 S F ,00 1 x 300 SL RL /300/200 S F ,24 1 x 400 SL RL /400/300 S F ,55 1 x 500 SL RL /500/400 S F ,86 1 x 600 SL RL /600/500 S F , Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng

31 Slmlne Höhen Reduzerung Slmlne Heght reducer SL HR Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* 1 Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* 1 Weght** mm mm mm mm kg 75 x 75 SL HR 75/ 75/ 50 S F , x SL HR 75// 50 S F , x 150 SL HR 75/150/ 50 S F , x 200 SL HR 75/200/ 50 S F , x 300 SL HR 75/300/ 50 S F , x 400 SL HR 75/400/ 50 S F , x 500 SL HR 75/500/ 50 S F , x 600 SL HR 75/600/ 50 S F ,16 1 x SL HR // 75 S F ,68 1 x 150 SL HR // 75 S F ,84 1 x 200 SL HR // 75 S F ,00 1 x 300 SL HR // 75 S F ,31 1 x 400 SL HR // 75 S F ,62 1 x 500 SL HR // 75 S F ,93 1 x 600 SL HR // 75 S F ,24 1 Slmlne Reduzerungslasche Rechts Slmlne Reducer plate (RH) SL RLR Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* E Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* E Weght** mm mm kg 75 SL RLR 75/ 50 S F 50 0, SL RLR 75/ S F 0, SL RLR 75/150 S F 150 0,12 1 SL RLR / 50 S F 50 0,07 1 SL RLR / S F 0,11 1 SL RLR /150 S F 150 0,16 1 Für de Montage btte passende Schrauben und Muttern separat bestellen: Please order sutable screws and nuts for the nstallaton separately: 4x S2SS M6x10 4x SZSM M6 E Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng 137

32 Slmlne Reduzerungslasche Lnks Slmlne Reducer plate (RH) SL RLL Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* E Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* E Weght** mm mm kg 75 SL RLL 75/ 50 S F 50 0, SL RLL 75/ S F 0, SL RLL 75/150 S F 150 0,12 1 SL RLL / 50 S F 50 0,07 1 SL RLL / S F 0,11 1 SL RLL /150 S F 150 0,16 1 Für de Montage btte passende Schrauben und Muttern separat bestellen: Please order sutable screws and nuts for the nstallaton separately: 4x S2SS M6x10 4xSZSM M6 E Slmlne Vertkaler Gelenkbogen Slmlne Vertcal artculated bend SL VG Nenngröße rt.-nr. Werkstoff* Gewcht** Rated sze rt. No. Materal* Weght** mm mm mm kg 50 x 50 SL VG 50/ 50 S F 268 0, x 75 SL VG 50/ 75 S F 268 0, x SL VG 50/ 75 S F 268 0, x 150 SL VG 50/150 S F 268 0, x 200 SL VG 50/200 S F 268 0, x 300 SL VG 50/300 S F 268 0, x 400 SL VG 50/400 S F 268 0, x 500 SL VG 50/500 S F 268 1, x 600 SL VG 50/600 S F 268 1, x 75 SL VG 75/ 75 S F 308 0, x SL VG 75/ S F 308 0, x 150 SL VG 75/150 S F 308 0, x 200 SL VG 75/200 S F 308 0, x 300 SL VG 75/300 S F 308 0, x 400 SL VG 75/400 S F 308 1, x 500 SL VG 75/500 S F 308 1, x 600 SL VG 75/600 S F 308 1,43 1 x SL VG / S F 348 0,73 1 x 150 SL VG /150 S F 348 0, x 200 SL VG /200 S F 348 0,89 1 x 300 SL VG /300 S F 348 1,05 1 x 400 SL VG /400 S F 348 1,20 1 x 500 SL VG /500 S F 348 1,36 1 x 600 SL VG /600 S F 348 1, Slmlne-Kanal/Slmlne-Trunkng