44. Jahrgang Samstag, 21. September 2013 Nummer 35. Die Kinder stehen beim Tag der Zahngesundheit im Fokus. Seiten Was tut ein Sterbebegleiter?

Transkript

1 44. Jahrgang Samstag, 21. September 2013 Nummer 35 Internet: Tel /8520. Fax 02992/64131 Marsberg Am Rennufer entsteht ein klimafreundliches Mehrfamilienhaus. Seiten 9-11 Marsberg. 18 Mitarbeiter des Hospizvereins Marsberg werden zurzeit zu kompetenten Sterbebegleitern ausgebildet. Während der drei ganztägigen Kursabschnitte und der acht Abende lernen sie die wesentlichen Elemente der Hospizbewegung kennen. Das sind die medizinischärztliche Versorgung durch die Ärzte, Krankenhäuser und Pflegeheime sowie die soziale, spirituelle, psychologische und familiäre Betreuung. In den Stunden, die bisher stattgefunden haben, wurde zunächst die Geschichte der Hospizbewegung und die persönliche Auseinandersetzung mit dem Tod und Marsberg (ma). Junge Menschen bringen frischen Wind und neue Sichtweisen ins Rathaus, betont die allgemeine Vertreterin des Bürgermeisters, Maria Lindemann. Deshalb lege man in der Stadtverwaltung seit einiger Zeit wieder großes Augenmerk auf die Ausbildung. Doch das sind nicht die einzigen Vorteile. In Zeiten, in denen sich die guten Fachkräfte eher die Arbeitsplätze aussuchen können als die Unternehmen ihre Mitarbeiter, sind gute eigene Nachwuchskräfte sehr wichtig. Besonders dann, wenn sie so gut sind wie Ann Christin Volke. Sie hat ihre dreijährige Ausbildung für den gehobenen Dienst an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung in Hagen jetzt mit dem Bachelor of Laws abgeschlossen und landete Marsberg Die Kinder stehen beim Tag der Zahngesundheit im Fokus. Seiten Was tut ein Sterbebegleiter? dem Sterben behandelt und dabei auch kritische Fragen an das persönliche ehrenamtliche Engagement gestellt. Es folgte die Palliativmedizin mit ihren helfenden Möglichkeiten für die schwerkranken Patienten und Sterbenden. Die Klärung von Nähe und Distanz bildet einen weiteren Schwerpunkt der Schulung. Auf der einen Seite bemühen sich die Sterbebegleiter um die Nähe zu den Menschen, die sie begleiten. Sie möchten nicht floskelhaft auf ihre Mitmenschen reagieren, sondern einfühlsam und aktiv zuhören. Andererseits dürfen sie sich nach Möglichkeit Stadtverwaltung legt Wert auf Ausbildung dabei unter den besten zehn ihres Jahrgangs. Die 22-Jährige wird nun in verschiedenen Abteilungen im Rathaus eingesetzt. Dass man für eine Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte im nicht von den Anforderungen der Sterbebegleitung aus der persönlichen Balance bringen lassen. An diesem Wochenende geht es weiter mit den Themen Begleitung und Verständnis für die konkrete Sterbesituation und Demenz, wobei der respektvolle Umgang mit den hilflosen Menschen im Mittelpunkt steht. Das Phasenmodell nach Elisabeth Kübler-Ross liefert in einer weiteren Sitzung einen hilfreichen Hintergrund für die konkrete Sterbebegleitung. Zukünftige Themen sind außerdem Gesprächsführung sowie pflegerische Hilfe und die spirituelle Seite der Ster- Rathaus nicht unbedingt Abitur braucht, hat Marie- Lena Schmidt bewiesen. Die 16-jährige Realschulabsolventin hat sich im Auswahlverfahren durchgesetzt und Anfang August ihre Ausbildung beginnen können. Maria Lindemann gratulierte Ann Christin Volke im Beisein von Marie-Lena Schmidt und Haupt- und Personalamtsleiter Johannes König (von links) zu ihrer großartigen Leistung. Foto: Mander Redaktions- und Anzeigenschluss für den nächsten Diemelbote ist am Montag, dem 23. September, um 12 Uhr. Erscheinungstag: Samstag, 28. September. Warburg Am nächsten Wochenende startet die Oktober woche. Seite 17 In einem anspruchsvollen Seminar lernen die Teilnehmer alles über Sterbebegleitung. bebegleitung. Schließlich bildet die Sterbekultur den Abschluss des Seminars. Der Hospizverein kann während des gesamten Lehrgangs auf bewährte Im Seniorenzentrum Lustgarten lebe ich gerne......weil ich mich gut umsorgt fühle und alle für mich da sind! Fachleute zurückgreifen. Dazu gehören Sozialpädagogen, Pfarrer, professionelle Trauerbegleiter und Bestatter. Anschließend bilden sich die Sterbebegleiter regelmäßig in Aktivkreis-Sitzungen des Hospizvereins fort. Wir haben noch Plätze frei! Anzeige Günter Hall aus Diemelstadt PROCON Seniorenzentren ggmbh Seniorenzentrum Lustgarten Holpergrund Diemelstadt-Rhoden Telefon 05694/

2 2 Aus dem Stadtgeschehen Samstag, 21. September 2013 Einem Teil dieser Ausgabe liegt der Prospekt bei! UNSER TIPP vom bis : Behandlung von Nagelpilz und Warzen. Kosmetik-Studio für SIE und IHN Kötterhagen Marsberg Tel. ( ) Steak- & Schnitzel Haus Diemelsee Schmalmeke 14 in Diemelsee-Sudeck Tagesgerichte von Freitag bis Sonntag! Kasseler mit Sauerkraut und Kartoffelpüree... 7,50 Tischreservierungen unter Telefon ! info@steak-schnitzel-haus.de Erste Hilfe am Kind Teresa Albracht vom Deutschen Roten Kreuz referiert zum Thema Erste Hilfe am Kind! Donnerstag, 26. September 2013, Uhr, in der Diemeltal Apotheke Insektenstich, Verbrennung, Verschlucken von Fremdkörpern, Sturz beim Radfahren die Liste von möglichen Gefährdungen und kleineren Unfällen bei Kindern ist lang. Neben allgemeinen Punkten zur Ersten Hilfe geht es um spezielle Maßnahmen, wenn Säuglinge und Kinder erkranken oder sich verletzen. Wir laden Sie herzlichst zusammen mit dem Deutschen Roten Kreuz zu diesem spannenden Vortrag ein. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um verbindliche Anmeldung bis zum 25. September bei uns in der Diemeltal Apotheke. Wir freuen uns schon auf Ihr zahlreiches Kommen! Die Teilnahme ist für Sie selbstverständlich kostenfrei! Marsberg (ma). Dass es an der Baustelle Lillers- Straße Ecke B7 rasant vorwärts geht, das kann jeder sehen, der dort regelmäßig auf dem Weg in die Innenstadt vorbeikommt. Nun, da das Fundament gegossen ist und erste Außenmauern stehen, wurde am Donnerstag vergangener Woche im Beisein vieler Vertreter des öffentlichen Lebens in Marsberg und einiger anderer Gäste ganz offiziell der Grundstein gelegt. Die K&S Unternehmensgruppe aus Sottrup bei Bremen, die Bauherr und Betreiber der Pflegeeinrichtung ist, schafft hier 80 stationäre Pflegeplätze und zwei weitere Häuser mit zwölf und 18 Seniorenwohnungen. 70 feste Arbeitsplätze entstehen. Wenn alles nach Plan läuft, also der Winter nicht zu früh beginnt und nicht zu lange dauert, kann die Seniorenresidenz schon im Spätsommer 2014 bezogen werden. Ein Musterbewohnerzimmer soll ab Oktober zu besichtigen sein. In die drei Gebäude mit einer Grundfläche von über 7000 Quadratmetern investiert die K&S Unternehmensgruppe knapp zwölf Millionen Euro. Planung und Ausführung des Projektes hat die ELBE Baubetreuungs- und Betriebsgesellschaft mbh, ein Tochterunternehmen der K&S Unternehmensgruppe, übernommen. Insgesamt hat die K&S bereits 26 Seniorenzentren gebaut, drei weitere, darunter Marsberg, werden im nächsten Jahr fertiggestellt. Georg Krantz, Juniorchef der zu 100 Prozent in Familienhand befindlichen Unternehmensgruppe, legte, wie es sich gehört, zwei aktuelle Tageszeitungen und einige Münzen in die Zeitkapsel, eine Metallrolle, die dann in den Grundstein eingemauert wurde. Er betonte, dass man sich ganz bewusst für die Lage direkt in der Stadt Der Grundstein ist gelegt entschieden habe, obwohl einige Erdbewegungen vor dem eigentlichen Baubeginn notwendig gewesen seien. Studien hätten ergeben, dass Seniorenzentren am Waldrand auf der grünen Wiese nicht der Nachfrage entsprächen. Die Senioren wollen in der Nähe des Geschehens sein, aktiv am gesellschaftlichen Leben teilnehmen. Die 80 Pflegeplätze werden in komfortablen Einzelzimmern angeboten, für Ehepaare besteht die Möglichkeit, zwei benachbarte als Apartment zusammen zu wählen. Jedes Zimmer hat einen eigenen Sanitärbereich, einen 24-Stunden-Notruf und einen Rundfunk/TVund Telefonanschluss. Die K&S-Unternehmensgruppe hat sich zum Ziel gesetzt, das Image der Pflege zu verbessern. Das Motto heißt daher Gut betreut leben, dahinter steht eine aktivierende Pflege und Betreuung. Neben den großzügigen Gemeinschaftseinrichtungen wie dem Restaurant und der Tanzfläche, der Bibliothek mit Kamin, Spiel-, Leseund Fernsehräumen, und einem Ergotherapieraum, Der stellvertretende Marsberger Bürgermeister Johannes Wüllner (links) und Georg Krantz versenken gemeinsam die Zeitkapsel im Grundstein. Foto: Mander wird es im Haus neben Pflegebädern und einem Wohlfühlbad auch einen Snoezelenraum geben. Generell strebt die Unternehmensgruppe an, bei der Realisierung regionale Unternehmen zu berücksichtigen und so soll es auch in Marsberg gehandhabt werden. Auf der Internetseite der Unternehmensgruppe www. ks-unternehmensgruppe. de findet man schon jetzt Bilder aus Marsberg. Interessierte können sich auf einen virtuellen Rundgang durch das Haus und die Gartenanlage begeben und sich über die vorhandene Web-Cam über den aktuellen Baufortschritt informieren. Ihre Diemeltal Apotheke Hauptstraße Marsberg Tel / So wird es einmal aussehen.

3 Aus dem Stadtgeschehen Diemelbote Nr. 35 licht_im_leben_layout :45 Seite 1 3 Terminplanung für die Jahresabschlüsse ist aufgestellt Marsberg (ma). Die Verwaltung hat dem Rat der Stadt Marsberg in seiner jüngsten Sitzung den Terminplan für die Erstellung der weiterhin fehlenden Jahresabschlüsse für die Jahre 2009 bis 2012 vorgelegt. Inzwischen ist die Eröffnungsbilanz erstellt und ohne Beanstandungen von der Gemeindeprüfungsanstalt abgesegnet worden. Im Laufe der Sommerferien war die lang ersehnte Genehmigung der Fortschreibung des Sanierungsplanes und des Haushaltes 2013 eingegangen. Nun sollen bis zum 30. Juni 2015 alle Jahresabschlüsse erstellt sein. Gearbeitet wird zurzeit an allen noch fehlenden Abschlüssen, Teilbereiche sind jeweils fertiggestellt. In seiner Sitzung am 9. April dieses Jahres hatte der Rat beschlossen, Euro zur Verfügung zu stellen, um externe Hilfe in Anspruch zu nehmen. Für die Projektsteuerung ist ein erfahrener Berater gefunden. Darüber hinaus konnte die Stadt einen kompetenten Ansprechpartner gewinnen, der für konkrete Fragestellungen zur Verfügung steht. Außerdem kommt Unterstützung vom Hochsauerlandkreis und aus Olsberg. Einer der kompetenten Ansprechpartner der Verwaltung ist Thomas Baumeister aus Unna. Er erläuterte in der Ratssitzung den Terminplan. Mit dem Entwurf des ersten Jahresabschlusses von 2009 wird erst am 31. August 2014 gerechnet, weil dieser am meisten Arbeit mache und auf ihm alle anderen aufbauten. Der für 2010 folge dann am 28. Februar 2015, der für 2011 am 31. Mai 2015 und der für 2012 am 30. Juni Er hoffe, man werde mit dem einen oder anderen Punkt früher fertig, man habe die Termine so weit nach hinten gelegt und mit der Bezirksregierung abgestimmt, um sie nicht immer wieder nach hinten verlegen zu müssen. Um die größtmögliche Transparenz zu erreichen, wo man gerade stehe, werde eine To-Do-Liste aufgestellt und dem Rat regelmäßig mitgeteilt, welche Punkte wann abgearbeitet werden. Rat und Bürger könnten sich sicher sein, dass die Arbeitsgruppe und die Mitarbeiter der Verwaltung an einem Strang zögen und auf das Ziel hinarbeiteten. Der Rat hat dem vorgelegten Zeitplan einstimmig zugestimmt. STEINMETZ KÖCHLING STEINMETZWERKSTATT NORBERT KÖCHLING Steinmetz- u. Steinbildhauermeister I Staatlich gepr. Restaurator im Steinmetzhandwerk Oesterstraße 1 I Marsberg I Tel I NEU bei Moden Jesper 19 ITALIA Vorbereitungslehrgang für die Fischerprüfung Marsberg. Der ASV Diemeltal e.v. Niedermarsberg wird noch in diesem Jahr einen Vorbereitungskurs zur Fischerprüfung anbieten. Da die Untere Fischerbehörde des Hochsauerlandkreises in 2013 keine weitere Fischerprüfung mehr anbietet, hat der Angelverein beschlossen, auf den Prüfungstermin der Unteren Fischereibehörde des Kreises Paderborn auszuweichen. Alle Interessenten sind eingeladen, am Montag, dem 30. September, um 19 Uhr an einer Informationsveranstaltung in der Anglerhütte am Beuststollen teilzunehmen. Hier wird über den Ausbildungsablauf und die Kosten des Lehrgangs informiert. Wer an dem Lehrgang teilnehmen möchte, kann sich anschließend verbindlich anmelden. Zur Anmeldung ist ein gültiger Personalausweis mitzubringen. Jugendliche können ab dem 13. Lebensjahr am Lehrgang der Prüfung teilnehmen. Allerdings wird ihnen der Fischereischein erst nach Vollendung des 14. Lebensjahres ausgehändigt. Bei der Anmeldung zum Lehrgang und zur Prüfung muss ein Erziehungsberechtigter anwesend sein. Der Lehrgang beginnt am Samstag, dem 19. Oktober, um 9 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldungen gibt es beim Lehrgangsleiter Günter Wegener unter Tel oder auf der Homepage des ASV Diemeltal e.v. Zum zweiten Mal die besten Partyhits Obermarsberg. FETENHITS ist ein feststehender Begriff, den jeder Musikliebhaber wohl seit der ersten Veröffentlichung im Jahr 1995 von FETENHITS - the real classics kennt. Wer Spaß an genau diesen Fetenhits hat, der sollte sich den 28. September auf jeden Fall frei halten. Denn an diesem Abend kommen zum zweiten Mal zwei original Fetenhits-DJs in die Oberstadt. Die beiden stehen für Stimmung total. Durch ihre Animationen und Moderationen bringen sie das Publikum im Zusammenhang mit den FETENHITS in absolute Partylaune. Der Auftritt verspricht einen Mix aus sämtlichen Hits der Reihe FETENHITS. Neben den zwei original Fetenhits-DJs beinhaltet die Veranstaltung auch Verlosungen von Fetenhits-CDs sowie eines Reisegutscheins in Kooperation mit einem bekannten Partyreise-Veranstalter. In diesem Jahr wird zudem noch ein ganz besonderer Gaststar präsentiert. Die freche Vroni ist aktuell auf vielen Party-CDs mit dem Titel Über alle Berge vertreten und wird am 28. September einige Songs aus ihrem Programm präsentieren. Einlass ist ab 20 Uhr für alle ab 18 Jahren, Ausweise sind bereitzuhalten. Karten für die Veranstaltung gibt es bis zum 27. September im Vorverkauf bei der Volksbank Marsberg sowie bei der Tankstelle von Ford Bunse und natürlich an der ung A b e n d - Verlos kasse. Der Diemelbote verlost zehn Karten für die Party. Wer gewinnen will, schreibt eine Postkarte mit dem Stichwort Fetenhits-Party an den Diemelbote, Bäckerstraße 8, Marsberg. Einsendeschluss ist Montag, der 23. September. 86 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9-18 Uhr Do 9-19 Uhr Sa 9-13 Uhr

4 4 Aus dem Stadtgeschehen Samstag, 21. September 2013 Kulturring eröffnet die neue Saison Stromableser unterwegs Der Vorstand des Kulturrings mit dem Vorsitzenden des Kulturausschusses Bernd Dinkelmann und den vier Posaunisten. Foto: Brendel Marsberg (bre). Ein junges Posaunen-Quartett der renommierten Musikhochschule Detmold eröffnete in der vergangenen Woche die Saison des Marsberger Kulturrings. Das vielseitige, hochkarätige Ensemble, Aus alt mach neu! Schnell und zuverlässig renovieren wir Ihre POLSTERMÖBEL. Aufpolstern und neu beziehen. Kein Problem. Raumausstatter Hellermann Bredelar Telefon ( ) 3 95 wie Klaus Dropmann zusammenfasste, bestehend aus David Quinkert, Alexander Simler, Desislav Tashev und Carolin Modersohn begeisterte mit Blasmusik der etwas anderen Art. Die wenigen Gäste dieses kulturreichen Abends waren begeistert und zollten den Musikern einen langen Applaus. Es gab mehrere Zugaben. Man sei von der Vielfalt des Repertoires überrascht gewesen. In- terpretiert wurden sogar Songs der Beatles. Kulturelle Abwechslung sowie positive Überraschungen kennzeichnen das neue Programm des Marsberger Kulturrings. Man darf gespannt sein und sollte sich darauf einlassen. Etwas Kultur hat noch niemandem geschadet. Klaus Dropmann, Vorsitzender des Kulturring Marsberg, freut sich auch in diesem Jahr auf eine gute Annahme. Marsberg. Ab sofort und bis einschließlich 30. September liest der Netzbetreiber E.ON Westfalen Weser die Zählerstände seiner Stromzähler in Marsberg ab. Anfang des Jahres hatte E.ON Westfalen Weser die Stromnetze in Marsberg und den Ortsteilen übernommen und ist verantwortlich für die sichere Versorgung der Kommune mit elektrischer Energie. Durch die kürzlich erfolgte sogenannte Rekommunalisierung gehört E.ON Westfalen Weser inzwischen zur Westfalen Weser Energie, einem rein kommunalen Unternehmen, an dem 48 Kommunen der Region beteiligt sind. Die nebenberuflichen Ableser können sich durch einen Ausweis als Beauftragte der E.ON Westfalen Weser AG. Die Ableser werden täglich in der Zeit von etwa 8 Uhr bis 19 Uhr und auch am Samstag von etwa 9 Uhr bis 16 Uhr die Zählerständer ablesen und zwar unabhängig vom jeweiligen Energielieferanten. Die Zählerstände werden den jeweiligen Unternehmen bereitgestellt. Die Ableser sind bemüht, alle Zählerstände zu erfassen. Sollte der Ableser auch nach mehrmaligen Versuchen den Kunden nicht antreffen, hinterlässt er eine Selbstablesekarte. Dort trägt der Kunde seine Zählerstände ein und sendet die Karte portofrei zurück. Bei Fragen können sich die Haushalte telefonisch montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr, und samstags von 8 bis 13 Uhr unter Tel an den Netzbetreiber wenden. Bürgersprechstunde Marsberg. Ab sofort findet wieder an jedem ersten Donnerstag im Monat von 16 bis 17 Uhr eine Bürgersprechstunde im Rathaus statt. Um eine vorherige te- lefonische Anmeldung unter Tel wird gebeten. Im Oktober findet die Bürgersprechstunde aufgrund des Feiertages erst am 10. Oktober statt. Unser Herbst Angebot! Beim Kauf und bei den Heizkosten Mit einer Heizleistung von 8-15 kw und ĞŝŶĞƌ ƌğŷŷƌăƶŵɵğĩğ ǀŽŶ ϰϭ Ͳ ϲϭ Đŵ ŚĂďĞŶ ǁŝƌ Ĩƺƌ ũğěğŷ ĞĚĂƌĨ ĚĞŶ ƌŝđśɵőğŷ KĨĞŶ Ͳ ĞŐĂů Žď ŝŷ ŬůĂƐƐŝƐĐŚĞŵ ƐĐŚǁĂƌnj ŽĚĞƌ ŝŷ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ ĚĞůƐƚĂŚůǀĂƌŝĂŶƚĞŶ Alle Öfen erfüllen die Vorgaben des ĂŬƚƵĞůůĞŶ ƵŶĚĞƐͲ/ŵŵŝƐƐŝŽŶƐƐĐŚƵƚnjŐĞƐĞƚnj /ŵ^đś'Ϳ ƵŶĚ ĞƌnjĞƵŐĞŶ ƐĂƵďĞƌĞ ŶĞƌŐŝĞ ŽŚŶĞ njƶɛćƚnjůŝđśğ dƌğŝďśăƶɛőăɛğ ďğŝŵ Heizen mit Holz! 20 % Sparen sie jetzt satte auf alle Bullerjan Öfen * * Nur solange der Vorrat reicht. Jetzt doppelt sparen Werny-Handel GmbH & Co. KG Ostring Fürstenberg Tel.: / 76 97

5 5 Aus dem Stadtgeschehen Diemelbote Nr. 35 Sparkasse Paderborn-Detmold spendet an die Caritas-Werkstatt Vorfreude: Jörg Seemer (rechts) von der Sparkasse Paderborn-Detmold überreichte jetzt einen Spendenscheck über Euro für eine Schaukelschale an das Team der St. Martin Werkstatt Marsberg. Darüber freuten sich Mitarbeiterin Andrea Dicke-Otto, Werkstattrat Bernward Moers sowie die Mitarbeiterinnen Manuela Bartmann-Gerlach, Barbara Kowalski und Marlies Bielefeld vom Sozialen Dienst (v. re.). Marsberg. Wir tragen auch soziale Verantwortung, sagte Jörg Seemer, Regionalleiter der Sparkasse Paderborn-Detmold in Marsberg während der Spendenübergabe an die Caritas-Werkstatt St. Martin in Marsberg. Mit der Euro-Spende kann in der St. Martin Werkstatt für Menschen mit Behinderung eine Schaukelschale angeschafft werden. In einer solchen 180 Zentimeter großen Schaukelschale können auch Menschen mit schwerstmehrfachen Behinderungen ihren Gleichgewichtssinn schulen und neue Eindrücke und Perspektivwechsel erfahren, erklärte Marlies Bielefeld, Sozialdienst der Werkstatt. In der Marsberger Zweigwerkstatt arbeiten auch 18 Menschen mit schwerstmehrfacher Behinderung. Wir haben mit der Schaukelschale in den Werkstätten St. Martin in Brilon bereits ausgesprochen positive Erfahrungen gemacht, die wir in Mars- berg fortsetzen wollen, betonte Marlies Bielefeld. Dabei helfen wir gern, sagte Filialdirektor Jörg Seemer: Wir wollen, dass auch Schwächere Unterstützung erhalten. Es liegt uns sehr viel am Gemeinwohlgedanken. Hier soll demnächst Ihre Anzeige stehen? FMW 7ITXIQFIV /EPIRHIV Neuer Qi Gong-Kurs Marsberg. Am Montag, dem 30. September, um Uhr startet wieder ein Qi Gong-Kurs von insgesamt zehn Abenden. Er findet in den Räumen der Praxis für Ergotherapie Markus Wüllner in der Mönchstraße 9 statt. Der Kurs richtet sich sowohl Schulweg ist sicher Marsberg (ma). Anlässlich der jüngsten Ratssitzung teilte Schulamtsleiter Hubert Aßhauer mit, dass es zwischenzeitlich eine weitere Gesprächsrunde mit den Eltern aus Obermarsberg bezüglich der weggefallenen Übernahme der Schülerbeförderungskosten gegeben hat. Man sei zum endgültigen Ergebnis gekommen, dass der Schulweg sicher ist. Auch die Polizei habe das erneut festgestellt. Bereits 1982 sei das genauso eingestuft worden. Bei der Fahrtkostenerstattung habe es sich um eine freiwillige Leistung der Stadt gehandelt, die aufgrund der notwendigen Sparmaßnahmen nicht mehr möglich ist. Die angeforderten Gutachten kommen ebenfalls alle zu dem Ergebnis, dass der Schulweg den Kindern zuzumuten ist. Ob bei einzelnen Kindern individuelle Gründe für die Übernahme der Fahrtkosten vorlägen, müsste gegebenenfalls im Einzelfall geklärt werden. an Erfahrene als auch an Neueinsteiger. Qi Gong ist der Oberbegriff für vielfältige Formen einer Bewegungskunst, die im Gegensatz zu westlich geprägtem Sport keine bestimmte Leistung, sondern körperliches Wohlbefinden, innere Balance, Stärkung der Selbstheilungskräfte und des Immunsystems zum Ziel hat. Es geht hierbei also um Bewusst- sein in der Bewegung, Rückkehr zum natürlichen Atem und Energiefluss, um Entschleunigung. Die meisten Krankenkassen erstatten einen Teil der Kursgebühren. Anmeldungen nehmen der Kursleiter Reimund Beil unter Tel oder unter Tel sowie die Praxis Markus Wüllner unter Tel entgegen Marsberg, Mönchstr. 3a Telefon ( ) SVH 2SV 2SVHW 2 SVHWII SVHWII SVHW S VHWII VHWII WII II +PSFIXVSXXIV + PSFIX PS PSFIXVSXXI SFIXVSXXI XVSX XVS V XXI XXIV X V *EQMPMIRTPERIV 0SVMSX 8EKIW %FVIMWWOEPIRHIV 6 % & %8 / buchhandlung.schreiber 8 EYJ EPP / % 0 ) 2 I ()6

6 6 Aus den Ortsteilen Samstag, 21. September 2013 Erfolgreiche Weiterbildungen Leitmar/Rhoden. Um Kunden kompetent beraten zu können, müssen gerade Versicherungs- Sebastian Müller (links) und Thomas Werning. fachleute immer auf dem neuesten Stand sein. Ständig gibt es neue Angebote oder veränderte Bedingungen und so steigen auch die Anforderungen an die Berater. Regelmäßige Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen sind da unerlässlich. In der LVM Agentur von Thomas Werning wird viel Wert darauf gelegt und so hat der Außendienstmitarbeiter Sebastian Müller jetzt erfolgreich an einer Weiterbildung im Hause LVM teilgenommen und den Titel Vorsorgespezialist erworben. Der Lehrgang bestand aus mehreren Modulen und endete im Mai mit der erfolgreichen Abschlussprüfung. Im Juni folgte der Agenturleiter Thomas Werning mit einer erfolgreichen Weiterbildung. Nach einem viertägigen Prüfungsseminar und umfangreicher vorgeschriebener Selbstlernzeit hat er den Lehrgang zum Finanzanlagenfachmann absolviert. Begang der westfälischhessischen Grenze Erlinghausen. Am Donnerstag, dem 3. Oktober, lädt der Förderverein Use Erlingsen zum Grenzbegang ein. Unter der Schirmherrschaft von Landrat Dr. Karl Schneider sollen mit den hessischen Nachbarn die Grenzsteine zu Neudorf und Kohlgrund kontrolliert werden. Zwischen 9.30 und 10 Uhr beginnt die Veranstaltung mit dem Treffen am Pater-van- Schaik-Haus. Um 10 Uhr ist Abmarsch zum Grenzstein Nr. 16 beim Windrad Richtung Helmighausen. Dorthin kommen auch die Teilnehmer aus Neudorf und werden als Gäste begrüßt. Gemeinsam wird die Grenze bis zum Stein Nr. 25 abgeschritten. Von 12 bis Uhr ist Mittagsrast mit kurzer Andacht und anschließendem Frühschoppen. Anschließend geht es weiter bis zum Stein Nr. 42. Die Ankunft in Dicken Fichten ist gegen Uhr geplant. Dort klingt der Grenzbegang mit Würstchen, Kaffee und Kuchen aus. Unterwegs wird eine Planwagenfahrt für Kinder angeboten. Der Erlös der Veranstaltung ist für die Grotte auf dem Friedhof bestimmt. Bundestagswahl - Präsentation im Internet Hochsauerlandkreis. Hochsauerlandkreis und Über einen Link auf der seinen zwölf Städten und Homepage Gemeinden anschauen. kön- Die Ergebnisse werden je- nen sich Interessierte am weils nach der Auszählung morgigen Sonntag ab 18 eines Wahllokals aktualisiert, Uhr die Wahlergebnisse der Bundestagswahl im bis das Endergebnis feststeht.

7 Trendige neue Schuhkollektion für Damen und Herren Winterspaß zum Genießen akz-o Die Tage werden kürzer Regen und Schnee gehören wieder zur Tagesordnung. Kein Grund, sich zu Hause zu verkriechen. Trotz kühler Temperaturen stehen bald ausgedehnte Shopping-Touren und Weihnachtsmarktbesuche auf dem Programm. Die Schuhmodelle der aktuellen Rieker-Kollektion sorgen dabei für einen modischen Auftritt mit Wohlfühl-Garantie. Dank dieser wird jeder Schritt zur echten Wohltat damit die pure Lust am Leben auch im Winter ausgelassen gelebt werden kann. Für die Dame Stiefel und Booties erleben ihr Comeback im mo- Fotos: Rieker/akz-o dernen Gamaschenlook. Ob als feminine Variante mit einer schlankeren Form und dezentem Absatz oder als robuste Ausführung im Bergsteiger-Stil mit markanten Sohlen es sind die liebevollen Details, die jeden Schuh zum echten Hingucker machen: Trendige Flechtkordeln, aktu- elle Strassstern-Deko oder modische Karabinerverschlüsse setzen auffällige Statements. Diverse Sneakermodelle lassen die Füße aufatmen und bestechen mit umstülpbaren Pelz- und Multi-Color-Filzkragen. Der perfekte Winterlook wird durch eine Auswahl an Handtaschen, von elegant bis sportlich, vervollständigt. Von Kopf bis Fuß fit für den Winter mit der Rieker-Herbst-Winter-Damenkollektion. Für den Herrn Ob als klassischer Schnürschuh, sportiver Sneaker oder markanter Boot die Herrenkollektion mit den Rieker-Anti stress- Eigenschaften leichter, flexibler, mehr Platz, mehr Schockabsorption sorgt auch bei ihm für das Rundum-Wohlfühlpaket: Entspannung, Stil, Qualität. 99,95 Inh. Ludwig Wegener Hauptstraße Marsberg Aktuelle Herrenmode verbindet Tradition und Moderne Marsberg (ma). Was zieht der Mann in diesem Herbst und Winter an? Klassisch, aber modern muss es sein. Und dabei farbig: dunkles Rot, dunkles Grün, Blau, Gewürz- und Edelsteinfarben. Grautöne sind aber auch im Trend. Das klassische Sakko gibt es jetzt in mehreren Varianten. Für den Job aber auch sportlich für die Freizeit. Zum Beispiel im Oxford-Stil aus leichtem Tweed und weicher Shetlandwolle mit Karomuster. Lässig dazu: Chinos. Neu sind Outdoor-Exemplare, mit Daunen gefüllt und gesteppt. Auch bequeme Jersey- und Cord-Sakkos in brillanten Farben bleiben weiterhin. Anzüge kommen mit Westen, die im Rücken oft Kontraststoff aufweisen. Bei den Jüngeren ist auch schwarz gefragt. Die Hose dazu ist kurz und schlank. Farbige Five Pocket-Hosen in fester Baumwolle gehen ebenso wie farbige Cordhosen. Letztere hat eine geringe Fußweite und einen schmalen Beinverlauf. Jeanshosen sind jetzt tief dunkel, blue, black oder grey. Die Hemden haben einen schlanken Rumpf und, ganz aktuell, einen gespreizten Haifischkragen. Für Sportive gibt es Tab- Kragen. Jeanshemden haben leichte Stoffqualität, ansonsten sind die Hemden bedruckt, zum Beispiel mit Pünktchen, Rauten oder geometrischen Formen. Zu leuchtenden Edelsteinfarben, Blau und Grau kommt jetzt wieder Lila. Schwarz ist auch wieder da, mit farbigen Akzenten. Die Hemden sind reich an Details wie Ausputz an der Knopfleiste, farbigen Knöpfen oder, beim weißen Hemd, schillernden Perlmuttknöpfen. Wer mehr wissen will, dem kann Reiner Possny vom gleichnamigen Geschäft in der Hauptstraße mit Sicherheit weiterhelfen. NE EU bei uns und pünktlich zur Marsberger Wanderwoche - Funktionsjacken winddicht - wasserdicht - atmungsaktiv mit diesen Jacken wandern Sie bei jedem Wetter! Durchgehend geöffnet!...mode für SIE und IHN Marsberg, Hauptstraße 10, Diemelgalerie, Tel. ( ) 29 18

8 8 Aus den Ortsteilen Samstag, 21. September 2013 Meerhof. Nach Jahren der Vorplanung und etlichen Sitzungen ist nun die Innenrenovierung der neuromanischen Meerhofer St. Laurentius-Pfarrkirche in vollem Gange. Anfang Juli wurde die Kirche von vielen freiwilligen Helfern leer geräumt, die Figuren und Bänke sicher untergebracht und die Orgel vor Staub geschützt. Kurz danach begannen dann die umfangreichen Arbeiten. Der Innenraum der Kirche wird völlig neu gestaltet: Ein Altar aus Naturstein wird in der Mitte der deutlich vergrößerten Altarinsel stehen. Das vorhandene, schöne Taufbecken kommt in den Eingangsbereich der Kirche, ein farblich abgesetzter Streifen aus Stein führt Stargast Jumbo XXL bekannt aus Pro7 Galileo Einladung zum OktoberfeSt am Sonntag, dem 22. September 2013, Uhr Kochvorführung in der Show-Küche mit NEFF-Chef-Koch Bello Tomaso Essig + Öl Verkostung VOM FASS Spendentombola mit tollen Gewinnen Energetix Magnetschmuck Hiltrud Floren Thermomixvorführung Jennifer Lewandowsky 22 September 2013, Uhr Wurstwaren und Marmelade Warburg, Landfurt 63 neu gestaltete Ausstellung Heilpraktikerin Katrin Sauerland Zauberkünstler Jean Olivier Kinderschminken Luftballonwettflug Verlosung einer Einbauküche im Wert von Wir freuen uns auf Sie Stefan Sauerland, Sandra Wüst und Gerhard Brechtken Innenrenovierung der Meerhofer Kirche zum Altar hin. Ein neues zeitgemäßes Beleuchtungskonzept wird die Kirche von innen in hellem und warmem Licht in unterschiedlichen Farben erstrahlen lassen. Eine hochwertige neue Lautsprecher- und Verstärkeranlage wird dafür sorgen, dass das Vorgetragene besser zu verstehen ist. Der gesamte Fußboden ist bereits tief ausgehoben worden, er wird mit einer Isolierung und mit einem Basaltstein ganzflächig ausgelegt, Bank-Bodenpodeste werden nicht mehr eingebaut. Die vorhandenen Bänke werden überarbeitet und neu gesetzt. Der Innenraum wird farblich neuromanisch gestaltet. Der Eingangsbereich wird deutlich größer als der bisherige und mit viel Glas und Licht einladend sein. Der Ankleideraum für die liturgischen mber L Lan ndfurt 63 KÜCHEN BAUELEMENTE KAMINÖFEN Bahnhofstraße 22 I Marsberg fon I fax Land Der gesamte Fußboden ist bereits ausgehoben. Dienste wird in den Eingangsbereich verlegt. Für die Gläubigen, die für ihre Gebetsanliegen eine Kerze entzünden möchten, wird diese Möglichkeit ebenfalls im Eingangsbereich geschaffen werden. Die Finanzierung dieser um die Euro Landfurt 63 I Warburg fon I fax teuren Maßnahme muss aufgrund nicht vorhersehbarer Probleme im Bodenbereich erneut mit dem Erzbischöflichen Generalvikariat Paderborn abgestimmt werden. Die ganze Gemeinde ist aufgerufen, sich am Eigenan- Geschichtsnacht im Kloster Bredelar Bredelar. Die Volkshochschule bietet eine außergewöhnliche Geschichtsnacht in und um das Kloster Bredelar an. Lernen Sie die spannenden Gebäude des Klosters Bredelar und der ehemaligen Theordorshütte mal ganz anders kennen. Wandeln Sie mit dem Historiker und Klosterführer Andreas Melliwa nächtens auf den Spuren der Zisterziensermönche und erfahren Sie mehr über ihr Leben in ihrem Kloster, aber auch über die Wirtschaftsmacht des weißen Konzerns des Zisterzienser- Ordens. Die Geschichte der Theodorshütte verspricht ebenfalls einen Wohlfühltag teil zu beteiligen. Dem aktuellen Pfarrbrief liegt ein Überweisungsträger bei, mit dem man eine Spende tätigen kann. Jeder Spender erhält auf Wunsch eine Spendenquittung zur Vorlage beim Finanzamt. Das Spendenkonto lautet: Katholische Pfarrei Meerhof, Konto-Nr bei der Volksbank Marsberg, BLZ Aufgrund der deutlichen Verzögerung, die durch die Bodenarbeiten bereits entstanden ist, ist mit einem Wiedereinzug in die Kirche voraussichtlich erst kurz vor Ostern zu rechnen. Die Gemeindemitglieder werden vom Kirchenvorstand regelmäßig in den Gottesdiensten und über Aushänge im Schaukasten auf dem Laufenden gehalten. Bredelar. Am 12. Oktober ab 13 Uhr heißt es wieder: wohlfühlen, entspannen, die Seele baumeln lassen, tanzen, Kraft tanken und mit allen Sinnen genießen das alles von Frauen für Frauen. Der halbjährliche Wohlfühltag von Dorlies Seelig im Begegnungsund Kulturzentrum Kloster Bredelar steht dieses Mal unter dem Motto Indian Summer und bietet wie immer ein abwechslungsreiches und ganzheitliches Programm. So kann es dann mit Tatkraft, Ausgeglichenheit und Lebensfreude dem Jahresende zu gehen. In den Pausen können bei einer Tasse Tee und einem leckeren Imbiss nette Gespräche geführt werden. Eine Anmeldung bis zum 4. Oktober bei Dorlies Seelig unter Tel oder direkt im Laden Raum und Zeit, Hauptstraße 15, Marsberg ist unbedingt erforderlich. Bequeme Kleidung, Decke oder Matte und ein kleines Kissen sind mitzubringen. Getränke und ein kleiner Imbiss werden gereicht. Treffpunkt ist am Parkplatz um 13 Uhr. ganz anderen Blick auf das jahrhundertealte Gebäudeensemble. Spüren Sie den Geist der alten Mauern und Wände als Kern der kulturellen und wirtschaftlichen Entwicklung der heimischen Region, so die Beschreibung der Veranstaltung. Sie findet vom 28. September auf den 29. September in der Zeit von 22 bis 6.15 Uhr statt. Im Preis enthalten ist eine Laterne für jeden Teilnehmenden sowie ein kleines Frühstück, welches die Nacht abrunden soll. Weitere Informationen gibt es direkt im Kloster Bredelar oder über die VHS Marsberg unter Tel oder unter

9 Diemelbote Nr. 35 Bericht über die Haushaltsführung des ersten Halbjahres 2013 Marsberg (ma). Die Kämmerin hat in der jüngsten Ratssitzung auch ihren Halbjahresbericht bezüglich der Haushaltsführung abgegeben. Insbesondere führte sie aus, dass die erst jetzt erfolgte Genehmigung des Haushaltes 2013 die Haushaltsführung eingeschränkt habe. Bis zur Genehmigung habe Marsberg sich in der vorläufigen Haushaltsführung befunden. Das führte dazu, dass einige der geplanten Investitionen in das Jahr 2014 verschoben werden müssen. Einige Beispiele der Abweichungen vom eigentlich geplanten Haushalt: Bei der Gewerbesteuer hat sich ein Minus von 1,6 Millionen ergeben, das wahrscheinlich nicht aufzuholen ist. Dieser Punkt wird die Fortschreibung des Haushaltssanierungsplans erschweren. Auch bei den Schlüsselzuweisungen fehlen Euro. Doch es gibt auch nicht erwartete Einnahmen. Aus dem Einheitskostenausgleich erhält Marsberg voraussichtlich einen Erstattungsbetrag von Euro, der allerdings zur Hälfte als Umlage an den Kreis gehen wird. Aus dem Stadtgeschehen 9 Weitere Abweichungen von der ursprünglichen Planung sind beispielsweise eine nicht erfolgte Sanierung der Sandfilteranlage im Hallenbad, die ins nächste Jahr verschoben ist, und der Vollwärmeschutz am Lehrschwimmbecken, der wegen der Schließung weggefallen ist. Die geplante Verkehrsuntersuchung im Bahnhofsumfeld kommt ebenfalls nicht dieses Jahr. Das Regionale 2013-Projekt Sauerland Seen wird erst im nächsten Jahr durchgeführt und auch ein Teil der geplanten LEADER-Projekte werden erst in 2014 realisiert. Bei der Ostanbindung wurden Euro weniger ausgegeben, weil Oberbodenandeckung mit Euro, der Parkplatz für Busse mit Euro und der Fußweg zu Euro nicht ausgeführt wurden. Die Stadt hat keine Neuverschuldung zu verzeichnen, jährlich werden rund bis Euro an Schulden getilgt. So war der Stand zum 1. Januar rund 7,9 Millionen Euro und zum 30. Juni waren es noch rund Euro. Immobilien Hausverwaltungen Viel, viel Platz für die ganze Familie! In stadtnaher Lage von Marsberg bieten wir Ihnen ein geräumiges Wohnhaus mit ca. 260 m 2 Wohnfläche, mit drei Garagen, Kaminofen, Parkettfußboden, zwei Bäder, Sonnenbalkon, Loggia usw. Das Haus befindet sich auf einem ca m 2 großen Grundstück mit Bachlauf. Hier haben Sie nie wieder Platzprobleme! Kaufpreis: ,-. Ein Haus mit vielen Möglichkeiten! Dieses geräumige Wohnhaus im Ortszentrum von Marsberg- Giershagen mit einer Wohnfläche von ca. 200 m 2 auf einem ca. 832 m 2 großen Grundstück bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten einer individuellen Nutzung. Neben dem Haus befinden sich eine Garage, Stellplätze und ein überdachter Hofraum. Sofort frei! Kaufpreis: ,-. Ihre neue Adresse! Hier stimmen Preis und Lage! Dieses top gepflegte Wohnhaus bietet Ihnen ca. 180 m 2 Wohnfläche mit Vollkeller, Garage, Wintergarten, Kachelofen, Parkettboden usw. Das Haus befindet sich in Marsberg auf einem ca. 680 m 2 großen Grundstück in sonniger Lage mit einer herrlichen Aussicht auf die Stadt. Ideal auch als Zweifamilienhaus! Kaufpreis: ,-. Zahlen Sie Miete? Warum? Ihre neue Wohnung erwartet Sie! Helle, praktisch aufgeteilte Eigentumswohnung in Marsberg mit einem als Wintergarten ausgebauten Balkon. Auf einer Wohnfläche von ca. 67 m 2 befinden sich Wohnzimmer, Schlafzimmer, kl. Arbeitszimmer, Küche und Bad. Zur Wohnung gehört ein Kellerraum und eine Garage. Die Garage ist im Kaufpreis enthalten. Sofort frei! Kaufpreis: , Marsberg, Mönchstr. 16, Tel. (02992) 1401, Fax Erstes dreigeschossiges Mehrfamilienhaus in Holzrahmenbauweise in Nordrhein-Westfalen Frontansicht Obermarsberg (ma). Viele Jahre konnte man in der Straße Talblick am Rennufer einer Ruine beim Verfallen zusehen. Haus und Garten waren in einem erbärmlichen Zustand. Bis sich Marco Fiege ein Herz fasste. Er kaufte das Grundstück und ebnete es zunächst ein. Eigentlich sollte hier nur ein Haus mit Büro für ihn entstehen. Doch als klar war, wie groß und weitläufig das Grundstück ist, änderte er seine Pläne. Inspiriert von Werner Fastabend aus Madfeld entschiedt er sich, hier etwas Besonderes entstehen zu lassen. Seit vielen Jahren baut der Architekt Einfamilienhäuser in Holzrahmenbauweise. In den letzten Jahren kamen vermehrt auch Büro- und Industriegebäude hinzu. Bei dieser Art zu bauen, wird zunächst das Holzgerüst der Wände konstruiert und dann wird als Dämmung Zellulose eingeblasen, die sich verdichtet und alles ausfüllt. Für das Haus am Talblick entstanden die Pläne für das erste dreigeschossige Haus in dieser Holzrahmenbauweise in Nordrhein-Westfalen, auch weil Marco Fiege als Bauherr bereit war zu Fortsetzung auf Seite 10 Malerarbeiten aller Art Moderne Anstrichtechniken venezianische Kalkpresstechnik Vollwärmeschutz - Trockenausbau Innen- und Außenputz Am Ochsenberg Olsberg - Antfeld Tel.: Fax: Mobil: Malermeister Waldemar Miller Wir wünschen ein angenehmes Wohnen!

10 Fortsetzung von Seite 9 diesem Experiment. Eine besondere Herausforderung bestand im Einhal- werden die Wände in der Zimmerei vorgefertigt und schließlich als Ganzes aufgestellt. Hohe energetische Vor- Heizkosten sind gering. Das Haus speichert 113 Tonnen des klimaschädlichen Kohlendioxids in Form von unschädlichem INNENARCHITEKTUR HOCHBAU DESIGN GARTENPLANUNG Tischlerei Heinrichs Quellenstraße Büren Hegensdorf Tel.: Ihr Fachbetrieb für: - Fenster und Haustüren aus Holz und Kunststoff - Treppen - Innenausbau Die Wohnungen sind alle mit geräumigen Balkonen versehen. ten der Brandschutzvorschriften, doch auch das konnte bewältigt werden. Weil es so ein Haus noch nicht gegeben hat, erar- teile kennzeichnen den Holzrahmenbau. Unterstützt durch Dreifachverglasung, Verschattung von außen sowie mo- Kohlenstoff in der Konstruktion. Um diese Menge Kohlendioxid wieder auszustoßen, müsste ein PKW die Strecke von Fuhr- und Baggerbetrieb Kalksteinbruch Recycling-Anlage Steinweg Volkmarsen Tel /6390 Fax 05693/6906 Zechenhäuser Weg Wefensleben Unser Büro hat die statische Berechnung, den Schall- und Wärmeschutz und den konstruktiven Brandschutz erstellt. gepr. RESTAURATOR Soester Weg Brilon Tel / Fax / holzbau-risse@t-online.de beitete Werner Fastabend mit den Fachplanern und den Handwerkern individuelle Lösungen. Großer Vorteil der Bauweise ist, dass alles schnell geht und sofort trocken ist. Zunächst derne Gasbrennwert- Heiztechnik gekoppelt mit einer Solaranlage auf dem Dach werden die von der Energieeinsparverordnung geforderten Standards mühelos eingehalten. CO2-Werte und Kilometer zurücklegen, also 19-mal um die Erde fahren. Die Außengestaltung des Hauses folgt einem auf die Formen des Hauses abgestimmten Farbkonzept. Der Putz ist mit Lotuseffekt versehen, Wasser perlt ab. Ein herrliches Raumklima Betritt man ein solches Haus, fällt einem gleich auf, wie angenehm das Raumklima ist. Im Winter ist es gleichmäßig warm, im Sommer wird es nicht zu schnell heiß. Man riecht die Natur. Im Haus befinden sich sechs Wohneinheiten, die fast bezugsfertig hochwertig eingerichtet werden. Fortsetzung auf Seite 11

11 Nord-Ansicht Baugrundgutachten und -labor Gründungsberatung Tief- und Straßenbauüberwachung Hydrogeologische Gutachten Konzeption von Versickerungsanlagen Umweltgeologische Gutachten Gefährdungsabschätzung Sanierungsuntersuchung Chemische Analytik Boden- Luft- Sanierungsanlagen Kleegräfe Geotechnik GmbH Holzstr Lippstadt Tel / Fax / kleegraefe@t-online.de ElektroDicke Installation Netzwerke Beleuchtung Industrie Bredelar Wir stellen ein: Fortsetzung von Seite 10 In den Bädern werden Fliesen mit Holzstruktur verlegt, die gut zum 12 mm starken Laminat in den Wohnräumen passen. Im Eingangsbereich wird hochwertiges Steinzeug verlegt. An den Wänden und Decken werden bereits Tapeten sein. Die beiden Wohnungen im Souterrain haben nicht nur jeweils eine Terrasse von 20 Quadratmetern, sie sind auch barrierefrei und damit für ältere Menschen oder solche, die bis zum Älterwerden dort wohnen bleiben wollen, bestens geeignet. Dort unten haben die Wohnungen 68 und 85 Quadratmeter Wohnfläche. Die vier Wohnungen im Erdgeschoss und im ersten Obergeschoss haben rund 100 Quadratmeter und jeweils einen Balkon von 13 Quadratmetern. Auf Wunsch können die Mieter auch einen Teil des Gartens nutzen. Das Obergeschoss, das sogenannte Staffelgeschoss, wird von Marco Fiege als Büro genutzt. Die Vermarktung und Verwaltung des Hauses erfolgt über die Klemens Fiege Hausverwaltungs GmbH Grundrisszeichnung einer der Wohnungen in den unter Tel mittleren Geschossen. Selbstständig arbeitenden Elektroinstallateur m/w Inhaber : Friedhelm Linnenweber Mbg.-Bredelar Sauerlandstraße 103 Telefon ( ) 3 58 Telefax ( ) 4 32 Gartenbau KLECK Sametwiesen 6 Marsberg-Essentho Telefon ( ) Telefax ( ) Wir erstellen die Außenanlagen! Warum Vaillant Kraft-Wärme-Kopplung? Weil meine Heizung für Wärme, Strom und Unabhängigkeit sorgt. Wärme und Strom aus einem Gerät: ecopower 1.0, das erste Familienkraftwerk für zu Hause. Wir beraten Sie gerne! Dieter Dangel Bielefeld Sportstr.30 T: Süd-Ansicht

12 Zahnersatz geplant? Wir beraten Sie gern! Dental Marsberg DR.SCHULTHEIS Praxisgemeinschaft f. Zahnheilkunde und Kieferorthopädie UNSERE SCHWERPUNKTE Kieferorthopädische Behandlung von Kindern und Erwachsenen Ästhetische Zahnheilkunde Parodontologie Implantologie Wir freuen uns über Ihren Besuch in unserer Praxis! Dr. Benedikt Schultheis I Wiebke Schultheis Helenenstr. 6, Bad Arolsen, Telefon 05691/ Hier soll demnächst Ihre Anzeige stehen? werbung@diemelbote.de Z-Z-M Zahnmedizinisches Zentrum Marsberg Im Burghofcenter Das Zentrum bietet unter anderem folgende Leistungen: Professionelle Zahnreinigung Behandlung von parodontalen Erkrankungen Kieferchirurgische Therapie Modernste Behandlungsverfahren für schmerzfreies Arbeiten Implantologie Ästhe sche Zahnfleischchirurgie Erstklassige Zahnerhaltungstherapie Ganzheitliche Zahnmedizin (z.b. Meridiandiagnose) Kinderzahnheilkunde Kieferorthopädische Behandlung von Jung und Alt (in Kürze) Zahntechnik von Sauerländer für Sauerländer! Paulinenstraße 6 Telefon ( ) Marsberg Telefax ( ) ha-de-ma@t-online.de Gemeinscha spraxis der Zahnärzte Noel Gerner & Dieter Pester Bülberg Marsberg Tel Fax Mail: info@zahnarzt-marsberg.de Unser Philosophie - eine optimale, individuell zugeschnittene Betreuung von Pa enten in Alteneinrichtungen und Pflegeheimen Achtsame, feinfühlige Betreuung von Angstpa enten Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen! Unsere Philosophie - eine op male, individuell zugeschni ene Behandlung, ein systema sches B ehandlungskonzept für jeden Pa enten. Die Zahnbürste ist nicht alles Marsberg. Seit die Menschen begonnen haben, mit zerfaserten Ästchen ihre Zähne zu reinigen, hat sich in der Mundhygiene die Zahnbürste als Pflegeinstrument Nummer eins behauptet. Doch sie allein reicht nicht aus. Mit der Zahnbürste sind die Zahnzwischenräume nicht komplett sauber zu bekommen, das fand auch die Stiftung Warentest im Praxistest heraus. Für eine gründliche und effektive Zahnreinigung gibt es deshalb weitere praktische Hilfsmittel. Sie gelangen auch an Stellen, die von der normalen Bürste nicht erreicht werden. Das sind in erster Linie die Zahnzwischenräume. Sie machen etwa 30 Prozent der Zahnoberfläche aus, und gerade sie sind anfällig für Karies und Parodontitis. So sehen die besten Instrumente für die Zahnpflege laut wissenschaftlicher Empfehlungen aus: Die Zahnbürste Der Bürstenkopf sollte möglichst klein sein, damit auch schwer zugängliche Stellen erreicht werden. Abgerundete Borsten aus Kunststoff sind ideal. Auf keinen Fall zu harte Borsten verwenden, Stärke weich bis mittelweich wählen. Sobald die Borsten sich nach außen biegen, muss die Zahnbürste erneuert werden, spätestens nach drei Monaten. Zahnpasta Sie sollte Fluoride enthalten. Milde bis normal abrasive (Putzkörperanteil) Zahnpasten sind empfehlenswert. Kein Chloroform das greift Kunststofffüllungen und -kronen an. Bei Bedarf können sie antibakterielle oder zahnhärtende Zusätze, zum Beispiel Chlorhexidin, Amin- und Zinnfluoridlösungen enthalten. Sie sollte angenehm schmecken. Hilfsmittel für die Zwischenraumreinigung Zahnseide Mundduschen Interdentalbürsten Das erste Mittel für Problemzonen: Zahnseide! Einmal täglich so empfehlen es Wissenschaftler sollte die zarte aber stabile Kunstfaser zum Einsatz kommen. Ob Natur, gewachst oder flauschig, ob mit Minzgeschmack, Fluor oder antibakteriellen Wirkstoffen das hängt von individuellen Bedürfnissen ab. Bei sehr engen Zwischenräumen rutscht die gewachste Zahnseide besser durch, bei etwas weiteren ist die aufgebauschte Flausch-Zahnseide oft besser geeignet. Kunstfasern mit verstärkten Enden zum Einfädeln erleichtern den Einsatz unter Brücken. Der Einsatz von Zahnseide erfordert im engen Mundraum etwas Übung und Geschick: Ein etwa 50 cm langer Faden wird bis auf ein rund zehn Zentimeter breites Stück um die beiden Mittelfinger gewickelt, zwischen den Zeigefingern gespannt und vorsichtig mit sägenden Bewegungen in den Zwischenraum geschoben. Dort bewegt man ihn mehrmals auf und ab und geht dabei auch etwas unter den Zahnfleischrand. Für jeden Zahn wickelt man den Faden etwas weiter. Es gibt auch spezielle Sticks mit aufgespanntem Floss, die leichter zu handhaben sind. Eine große Bandbreite, um die Zwischenräume zu reinigen, bieten Zahnzwischenraumbürsten. Ihr Einsatz erfolgt im zunehmenden Lebensalter, da dann die Zahnzwischenräume bereits offener sind. Die Größe sollte durch eine Prophylaxeassistentin bestimmt werden. Welches Hilfsmittel für die Zwischenraumreinigung auch immer verwendet wird der Einsatz macht sich bezahlt. Das bestätigt die Untersuchung der Stiftung Warentest. Mundspülungen unterstützen die Mundhygiene, wenn sie Wirkstoffe gegen Bakterien oder Fluoride enthalten. Sie stabilisieren eine gesunde Mundflora, hemmen die Neubildung von Plaque und beugen Ka- Zertifizierter Tätigkeitsschwerpunkt: Parodontologie - Prophylaxe - Implantat - - Prothetik - Ästhetik - digitales Röntgen Sauerlandstraße Marsberg-Bredelar Telefon ( ) 13 31

13 ries vor. Das Putzen ersetzen können sie allerdings nicht. Ebenfalls zur Reduzierung der Bakterien setzen sich Zungenschaber oder -bürsten immer mehr durch. Denn auf der rauen Zungenoberfläche macht sich gern ein Bakterienteppich breit. Für die Zahnpflege zwischendurch und unterwegs sind zuckerfreie Kaugummis eine praktische Ergänzung zur Zahnpflege, vor allem nach dem Essen. Sie regen den Speichelfluss an und unterstützen die Selbstreinigungskräfte im Mund bis zum nächsten Zähneputzen. Gemeinschaftspraxis Aloys Thiele & Sabine Bunse-Schmidt Zahnärzte Marsberg-Westheim Steinweg 5 Telefon ( ) 3 23 Telefax ( ) za-thiele@t-online.de In der Kita voneinander lernen Marsberg. Das diesjährige Motto des Tages der Zahngesundheit heißt Gesund beginnt im Mund Zähneputzen macht Schule. Zahnärzte, Zahntechniker und deren Verbände wollen die Bedeutung der Vorsorge in Schulen und anderen Einrichtungen in den Mittelpunkt rücken. Warum? Trotz langjähriger Aufklärung ist Karies, häufig bei sozial schwächer gestellten Familien oder bei Kindern mit Migrationshintergrund, weiterhin stark verbreitet. Das liegt oft am Wissen der Eltern. Viele denken immer noch, Milchzähne fallen sowieso aus. Das führt zu unzureichender Pflege der Milchzähne. Immer noch bekommen die Kleinsten zuckerhaltige Getränke in die Saugerflaschen. Zudem wird kein Zahnarzt besucht. Die Folge? Karies bei Milchzähnen. Vorsorge für Gruppen in den Mittelpunkt rücken Dabei gibt es sehr gute, erfolgreiche Konzepte. Dazu gehört die Gruppenprophylaxe in Schulen und Kindergärten, Hier erreicht man erstmals Kinder aller sozialen Schichten. Die zahnärztlichen Untersuchen bieten so gesundheitliche Chancengleichheit und haben gesundheitspolitische Vorbildwirkung. Der Aktionskreis zum Tag der Zahngesundheit will die Ideen in die Öffentlichkeit tragen, so dass sie Schule machen. Mit Hilfe der Besuche in Schulen und Kitas kann Zahnpflege voneinander gelernt werden. Im Idealfall werden die Informationen weiter in die Familien getragen. In der Regel handelt sich hier wie dort um eine lernbegeisterte und wissbegierige Zielgruppe. Experten plädieren dafür, dass sich Schulen und Kindergärten weiterhin für die Mundgesundheit einsetzen und das Thema fest in ihren pädagogischen einbauen. Lehrplan Vorsorge in öffentlichen Einrichtungen nicht neu Der Besuch von Zahnärzten ist nicht neu: Bereits in den 50er Jahren wurden Untersuchungen in Schulen durchgeführt und erste Modelle entwickelt. Ende der neunziger Jahre wurden die gesetzlichen Rahmenbedingungen zur Gruppenprophylaxe beschlossen und die Finanzierung gesichert. Die Kolleginnen und Kollegen des öffentlichen Gesundheitswesens, aber auch niedergelassene Zahnärzte und Dr. Barbara Albracht Zahnärztin Bahnhofstraße Marsberg Telefon ( ) Prophylaxeassistentinnen untersuchen heute nicht nur, sondern vermitteln spielerisch und mit pädagogischem Geschick wichtige Informationen zur richtigen Mundhygiene und zur mundgesunden Ernährung. Damit wird nicht zuletzt ein positives Verhältnis zum Zahnarzt aufgebaut und die regelmäßige zahnärztliche Kontrolle in der Praxis unterstützt. Wie reagieren die Kinder? Bei vielen Erwachsenen ist die Angst vor dem Zahnarztbesuch ein Thema und hindert sie am regelmäßigen Kontrolltermin. Das kann bei Kindern von Vornherein vermieden werden. Halbjährliche Kontrollgänge werden zum angstfreien Kinderspiel, wenn das Kind von klein auf mit der Situation vertraut ist und seine Mundgesundheit erlebt. positiv Bei uns sind Ihre Zähne in guten Händen Dr. M. FÖRSTER Sprechzeiten: Zahnheilkunde Diemeltal Dr. Stephan Dünschede Dr. Hubert Wüllner Hauptstraße Marsberg Telefon ( ) info@zahnheilkunde-diemeltal.de Zahnarzt Montag bis Freitag Montag, Dienstag, Donnerstag Freitag Zahnarztpraxis Dr. Ansgar Gerlach Immenhof Marsberg Telefon ( ) Hauptstr Marsberg Telefon (02992) Uhr Uhr Uhr Zahnarztpraxis Elmar Georg Petz Paulinenstraße Marsberg Telefon (02992) 8844 Gesunde Zähne von Anfang an! Schnullerentwöhnung mit Stoppi kostenfrei Individual-Prophylaxe Zahnersatz mit bis zu 5 Jahren Garantie, günstig und aus deutschen Zahntechnik-Meisterlaboren Jeder Tag gehört der Zahngesundheit! Daher empfehlen wir zum langfristigen Erhalt Ihrer Zähne die regelmäßige, professionelle Zahnreinigung. Ab Oktober haben wir für Sie unsere Prophylaxezeiten erweitert.

14 14 Aus den Ortsteilen Samstag, 21. September 2013 Ein spezielles Bier für ein besonderes Fest Westheim (ma). Wieder einmal war es so weit. Der Hopfengarten an der B7 gegenüber der Brauerei Westheim wurde abgeerntet. Jedes Jahr im September zum Hopfenernte-Fest macht Braumeister Jörg Tolzmann daraus ein ganz spezielles Hopfenbier und dann wird auf dem Gelände der Brauerei einen ganz Tag lang gefeiert. Das Bier gibt es nur auf dem Hopfenerntefest, entweder frisch gezapft oder von der Miniatur-Bierabfüllungsanlage vor Ort in Bügelflaschen abgefüllt. Doch nicht nur um das Bier Es wird angestochen. SCHERFEDE Trendmöbel - Sonderverkauf Messestände & Restposten & Fotomuster & Einzelstücke Jede Woche etwas Neues. Preisvorteil bis zu -75 % Besuchen Sie uns auch online: Kasseler Tor SCHERFEDE Tel Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Sa Uhr drehte sich das gelungene Fest. Die rollende Saftpresse war da und bei Bäckermeister Willi Happe konnte man ganz frisches Brot aus dem Holzofen sowie einige andere Kleinigkeiten erwerben. Im Angebot waren auch Honig-Spezialitäten, selbstgebackener Kuchen von der kfd, Fischspezialitäten vom Angel-Club Westheim, frische Eier von glücklichen freilaufenden Hühnern und einiges aus der Umgebung mehr. Wie immer waren auch die Hopfenbauern aus der Hallertau gekommen und zeigten, wie viel Dekoratives aus den Hopfendolden entstehen kann. Fast schon eine kleine Tradition ist es auch, dass Wilfried Limpinsel von der Vogelausgewöhnungsstation in Essentho zwei genesene Patienten, einen Mäusebussard und einen Turmfalken, beringte und in die Freiheit entließ. Für das Anschlagen des ersten Manfred Thiele (Mitte) mit Moritz (rechts) und Josef von Twickel. Fotos: Mander Hopfensud-Fasses war in diesem Jahr Manfred Thiele, Hauptmann der Marktkompanie Altenbeken, zuständig. Er zeigte viel Talent bei seinem ersten Fassanstich überhaupt, es ging nichts daneben. An die Altenbekener liefert die Wieder Brotbacken im Backhaus Obermarsberg. Zwiebelkuchen und Federweißer, unter diesem Motto steht der Backtag der Kolpingsfamilie Obermarsberg am heutigen Samstag. Neben Zwiebelkuchen und Federweißer wird natürlich auch wieder das beliebte Steinofenbrot und Streuselkuchen gebacken und ab 14 Uhr zum Verkauf angeboten. Es ist ein Zelt aufgebaut. Während der Wartezeit auf das frische Brot aus dem Ofen kann am Nachmittag Streuselkuchen bei einer Tasse Kaffee probiert werden. Ebenso gibt es Bratwürstchen vom Grill und am Abend ist dann ein gemütliches Fest mit Zwiebelkuchen und Federweißer und natürlich auch Bier in und um das Backhaus herum. Zu diesem Backtag und anschließendem Backhausfest am Abend sind alle herzlich eingeladen. Brauerei seit vielen Jahren das Bier zu ihren Festen. Währenddessen sorgte der Musikverein Fürstenberg für die musikalische Unterhaltung. Und später wurde mit den DJs Niermann & Kelch im Zelt wieder bis in die Nacht getanzt. Altartuch gestalten Giershagen. Gott sei Dank heißt es bei der Heiligen Messe mit Aktion Minibrot am 6. Oktober um Uhr in Stutens Scheune am Rennebusch. Gerda und Eberhard Stute haben an diesem Tag die Tore ihrer Scheune weit offen, damit das Erntedankfest im Gottesdienst und beim sich anschließenden Familienfrühschoppen mit gemeinsamem Mittagessen mit vielen Menschen gefeiert werden kann. Die Vorbereitungen dazu laufen bei den beiden Veranstaltern Männergesangverein und Kolpingsfamilie auf Hochtouren. Für die musikalische Gestaltung im Gottesdienst und die Dekoration der Erntewand ist bereits gut gesorgt. Jetzt fehlt noch ein passendes Altartuch. Deshalb werden malfreudige Grundschulkinder gesucht, die helfen, dieses Tischtuch kreativ mit Motiven zum Danken zu gestalten und zu bemalen. Das Treffen dazu ist am Freitagnachmittag, dem 27. September, von 16 bis Uhr im Pfarrheim, Jugendgruppenraum der Kolpingsfamilie. Der nächste Diemelbote erscheint am 28. September.

15 Heller, moderner und barrierefrei Adorf (ma). Jetzt fühlt sich die weiße Ware nicht mehr so schlecht behandelt, begründet Ulrike Kranke vom gleichnamigen Geschäft in Adorf augenzwinkernd den Umbau. Bisher hätten die Kunden die Waschmaschinen, Trockner, Kühlschränke und was sonst noch als weiße Ware bezeichnet wird, fast suchen müssen. Hinter dem Verkaufstresen gab es einen kleinen Gang in einen anderen Raum. Das war einfach nicht mehr zeitgemäß, so Ulrike Kranke weiter. Der eigentliche Grund war aber, dass dringend neue Schaufenster eingebaut werden mussten, die alten waren noch einfachverglast. Das nahm die Familie Kranke zum Anlass, auch alles andere zu verschönern. Ein großes Plus des neu gestalteten Eingangs: Die Treppe ist verschwunden, das Geschäft ist nun für jeden barrierefrei zu erreichen. Vom schönen neuen Eingangsbereich aus, der das Geschäft um rund acht Quadratmeter vergrößert hat, kommen die Kunden nun ohne Hindernisse in alle Bereiche des Ladens. Alles wirkt heller und einladender. Man muss hin und wieder etwas verändern, um sich auch selbst wieder im Laden wohl zu fühlen, freut sich Ulrike Kranke über das gelungene Ergebnis des Umbaus. Die Handwerker, alle aus Diemelsee und Umgebung, hätten sehr gut gearbeitet. Jetzt war alles fertig und wurde am Freitag vergangener Woche eingeweiht. Anders als an einem üblichen Geschäftstag hatten die Kunden und auch alle anderen Interessierten die Gelegenheit, sich einmal unverbindlich umzuschauen und nutzten das auch gerne. Bei einer großen Tombola konnten sie hochwertige Preise gewinnen oder am Glücksrad ihr Glück versuchen. Für die Kinder gab es eine Hüpfburg. Natürlich war auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Der Erlös des Kuchenverkaufs wird für einen guten Zweck gespendet. So hat jeder, der für ein Stück Kuchen geblieben ist, auch noch ein gutes Werk getan. Ulrike und Martin Kranke mit der jetzt zufriedenen weißen Ware. Fotos: Mander Türen- und Fensterbau GmbH Marsberger Straße Diemelsee-VASBECK Telefon ( ) Fax Aluminium: Fenster Türen Fassaden Brandschutzelemente Wintergärten Überdachungen Insektenschutz Kunststoff: Fenster Türen Wintergärten Wir gratulieren zum gelungen Umbau und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit! Der neue Eingangsbereich macht das Geschäft heller und ist barrierefrei. Gewerbeverein Scherfede überreicht Schultüten Scherfede. Anlässlich des ersten Schultages an der offenen Ganztagsschule Scherfede hielt der Gewerbe- und Verkehrsverein Scherfede auch in diesem Jahr wieder traditionell vom eine kleine Überraschung für die neuen Erstklässler bereit. Anstatt wie in den letzten Jahren mit einem Laufzettel von Geschäft zu Geschäft zu ziehen, wurden in diesem Jahr die Tüten persönlich an die Kinder in ihren Klassenräumen übergeben. Die 1. Vorsitzende Sandra Ihmor Malerfachgeschäft Ihmor hat in liebevoller Handarbeit 50 Schultüten gebastelt und mit Lineal, Buntstiften, Radierer, Anspitzer und Bleistiften Sandra Ihmor (links) überreichte die Schultüten unter anderem in der Klasse 1b von Frau Wendland. gefüllt. Am Freitag wurden die Tüten von Sandra Ihmor und Daniel Rohde von rohde it.com, PC Shop Scherfede, stellvertretend für die Mitglieder des Gewerbe- und Verkehrsvereins, verbunden mit guten Wünschen für die Schulzeit, an die strahlenden Schülerinnen und Schüler übergeben. Der nächste Diemelbote erscheint am 28. September. Lieferung und Montage der Aluminiumeingangstür sowie der Aluminiumschaufenster. Aus der Region Mitwandern bei 5 Weeks, 5 Trails Heringhausen. Am 30. imbisses. Anschließend September können alle geht es etwa um 14 Uhr interessierten Wanderer gestärkt auf die Schlussetappe, die fünf Dauerwanderer, die bereits seit fünf Wochen bis die Türme des Klosters Flechtdorf nach auf den schönsten 23 Kilometern das Ziel Wanderwegen in Hessen ankündigen. Die Mitwanderer können auch erst unterwegs sind, bei ihrer letzten Wanderung begleiten. bei der Grube Christiane Start ist um 10 Uhr in die Wanderung einstei- an der Tourist-Information gen bzw. dort aussteigen. Diemelsee, Kirchstr. 6 in Das romanische Kloster Heringhausen. Dem Diemelsteig Flechtdorf ist mit seinen folgend geht es Doppeltürmen einzigartig hinauf bis zum Gipfelkreuz im Waldecker Land und auf dem St. Muffert, wo wer noch Lust und Energie hat, kann sich den sich einer der schönsten Panoramaausblicke auf Zauber und die Besonderheiten den Diemelsee befindet. Nach ein paar Erinnerungsfotos der Klosteranlagen zeigen lassen. Die Rück- können die fahrt erfolgt mit Bus oder Waden auf dem weiteren Anruf-Sammel-Taxi. Um Weg zur Zwischenetappe Anmeldung bis zum 24. Adorf bergab wieder ein September bei der Tourist-Information bisschen entspannen. Diemel- Etwa um 13 Uhr besteht in see, Tel oder der Grube Christiane die unter info@diemelsee.de Möglichkeit eines Mittags- wird gebeten.

16 16 Sport Samstag, 21. September 2013 Marsberg. Über eine hervorragende Beteiligung freute sich der Vorstand des TC Marsberg beim Clemens-Gerlach-Gedächtnisturnier auf der Tennisanlage in Marsberg. In Erinnerung an den langjährigen Vorsitzenden hatten die Tennisfreunde des TC Marsberg ein Turnier organisiert, dass mit Tennisspielern aus den benachbarten Vereinen Fabrikverkauf! Individuelle KÜCHEN große Werksausstellung über 30 Ausstellungsküchen Erinnerungsturnier ein voller Erfolg überaus gut besucht war. Turnierorganisator Lars Roßkamp zählte zwölf Herrendoppel ab 112 Jahre, neun Herrendoppel bis 111 Jahre und sechs Damendoppel bis 111 Jahre. In den Vorrunden wurden Gruppenspiele ausgetragen, die Gruppenbesten qualifizierten sich für die Küchenwerk Finalrunde. Spannend ging es im Finale der Damen zu: Conni Kazimi- KÜCHEN- SCHAUTAG Sonntag Uhr (Keine Beratung kein Verkauf) ( ) Warburg-Scherfede Briloner Straße 91 (B7) Meerhof. Am 31. Januar 2013 bekam der Sportverein BC 23 Meerhof die endgültige Zusage des Stadtrates über den Zuschuss von Euro zum geplanten Kunstrasenplatz in Meerhof. Nun hieß es, die weitere Finanzierung in Höhe von Euro aus Eigenmitteln, Eigenleistungen sowie Spenden auf die Beine zu stellen. Die Firma Heiler Sportstättenbau aus Bielefeld begann im April mit den Bauarbeiten. Nachdem das Gefälle von rund zwei Metern durch massive Bodenbewegungen beseitigt worden war, rund Meter Drainagerohre Viele Tennisbegeisterte nahmen am Turnier teil. rowicz und Helene Noll siegten hauchdünn gegen Barbara und Claudia Nowak mit 7:6, 6:7, 7:6. Im Spiel um Platz drei siegten Daniela Priefer und Monika Schulze Hoffmann gegen Annette Hoffmeister und Ulla Stark-Faupel mit 7:5, 6:2. Im Herrendoppel bis 111 Jahre gewannen Markus Pischke und Raphael Schröder das Finale gegen Nico Bornemann und Niclas Wegener, alle Marsberg, mit 6:4, 7:5. Der dritte Platz ging an Jürgen und Oliver Jesper, die sich gegen Dietmar Gutzeit und Rolf Balz durchsetzten, ebenfalls alle Marsberg. Bei den Spielen der Herrendoppel ab 112 Jahre siegten in der Endspielrunde Heinrich Gerhard und Rainer Mathias vom TC Hoppecke vor Johannes Kahmen und Thilo Schulz vom TC Brilon sowie Manfred Weber und Heiner Hoppe vom TC Brilon. Es gab viele knappe und ausgeglichene Spiele, die erst im dritten Satz im Tie-Break entschieden wurden, freute sich Lars Roßkamp über die sportliche Wertigkeit des Turniers. Trotz eines Regenschauers am Nachmittag wurde das Turnier pünktlich vor Einbruch der Dunkelheit beendet. Bei der Siegerehrung wurden die Sieger und Platzierten mit Pokalen, Urkunden und Sachpreisen geehrt. Nicht nur beim gemütlichen Ausklang mit einem italienischen Buffet im Restaurant Pegasus im Tennispark Diemeltal wurde an Volksbank unterstützt Kunstrasenplatz verlegt und der Einbau von verschiedenen Schotterschichten, Kantensteinen zur Einfassung des Platzes und der Einbau von einer starken elastischen Tragschicht abgeschlossen war, konnte mit der Verlegung des Kunstrasens begonnen werden. In über Stunden Eigenleistung wurden zwei Garagen für die Pflegegeräte aufgestellt, Zuschauer-Sitzflächen, eine neue Weitsprunganlage und ein Kugelstoßring geschaffen. Durchgeführt wurden außerdem Pflasterund Malerarbeiten, die Bepflanzung im Böschungsbereich, die Anbringung der die Verdienste Clemens Gerlachs gedacht, der im letzten Jahr im Alter von 60 Jahren verstorben ist. Das legendäre Clubjacket Gerlachs zierte während der gesamten Veranstaltung auch das Clubhaus und in vielen Gesprächen wurde an die Taten des großen Sportsmannes erinnert. Der Vorstand des TC BW Marsberg will dieses Turnier zu einer Dauereinrichtung im Turnierkalender des Tenniskreises Sauerland werden lassen und freut sich bereits auf das nächste Jahr. Bandenwerbung, die Neugestaltung des Eingangsbereichs, die Neuanschaffung eines Traktors und die Bildung eines Teams zur Pflege der Kunstrasenfläche. Durch einen Aktionstag am 27. April mit Souvenirverkauf, Spendenaufrufe in der Bevölkerung und durch Haussammlungen konnte ein Großteil des benötigten Geldes aufgetrieben werden. Auch die Volksbank Marsberg unterstützte dieses Mammutprojekt mit einer Spende in Höhe von Euro, die der Vorstandsvorsitzende Dirk Lüddecke jetzt persönlich überbrachte. Heike Otto, Michael Otto, Dirk Lüddecke, Manfred Rasche, Klaus Thielemann, Hans-Josef Dülme und fußballbegeisterte Jugendliche (von links).

17 Neun Tage Spaß für die ganze Familie Warburg. Am 28. September öffnet zum 65. Mal in ununterbrochener Reihenfolge die Warburger Oktoberwoche ihre Tore. Zum beliebtesten und wohl größten Volksfest zwischen Kassel und Paderborn wer- den wieder unzählige Besucher in der Stadt an der Diemel erwartet. Der Vergnügungspark lockt mit vielen Attraktionen für Klein und Groß. In der Gewerbe- und Verkaufsausstellung werden zahlreiche Betriebe aus Handel und Handwerk, Industrie und Dienstleistung ihre Produktpalette präsentieren. Für gesellige und unterhaltsame Stunden sorgt ein abwechslungsreiches Musikprogramm im großen Bier- und Weinzelt. Dort spielen beispielsweise die Scherfeder Musikanten, die Grenzgänger, die Trenkwalder, Mnozil Brass, Münchner Freiheit, Die Draufgänger, die beiden Countrybands Crazy wild boot und Cool Country, die Donnervögel, Borowski, Gin Tonic Live und noch einige mehr die unterschiedlichsten Musikrichtungen. Das Fest wird umrahmt von vielen kulturellen und sportlichen Sonder veranstaltungen. Des Weiteren finden an beiden Sonntagen Musikumzüge und am Donnerstag, dem 3. Oktober, ein großer Festumzug durch die malerische Innenstadt von Warburg statt. Am 2. Oktober ist von 14 bis 17 Uhr großer Kindernachmittag in der Stadthalle. Zum Programm gehört auch das Stadtkönigschießen am 5. Oktober. Beim 25. Erntedankmarkt am 6. Oktober zeigen der landwirtschaftliche Kreisverband und seine Direktvermarkter wie wichtig eine intakte Landwirtschaft für die tägliche Ernährung ist. Neben dem Festprogramm laufen parallel auch einige Sportveranstaltungen wie die Kreismeisterschaften im Kegeln, die Stadtmeisterschaften im Tennis und im Fußball, der Warburger Stundenlauf und ein Bosselturnier. Ebenso findet am Montag, dem 30. September das 33. Stadtschulportfest statt. An diesem Tag ist auch großer Familientag auf dem Vergnügungspark. Es werden wieder Sonderbusse eingesetzt. Der Fahrplan, wie auch viele weitere Informationen auch zu den genannten Programmpunkten, ist auf zu finden. n{ U ȗ n}r ~v xox{}ß r}wjqvnß {nr Õ {}nru q{ {nr x Ďó ĞÖà sn} } ęõėě Abbildung zeigt Sonderausstattung n{ U ȗ n}rõ ~v Ȗnr yrnuø n}r ĖÕė ȗ Ö ĜĜt Ö jpn ~uj ~wp ěăėĕėęö Ȗujlt jprl yn{unooõö urvjö nvß yxvj}ö n rpwj~ }j}}~wpö j{t nw x{nw qrõö nuõ qõö knqnr kj{n x{mn{ r} n ~Õ ÕvÕ j~ y{nr knr ~w sn} } w~{ ĖĜÕĞĞĕÖßĎÕ ó {nr x{}nru pnpnwækn{ mn{ mn n{ }nuun{ oæ{ nrw n{ß punrlqkj{ j~ pn }j}}n}n xmnuuõ rnun jwmn{n jpn ~uj ~wpnw vr} nwx{vnw {nr x{}nru j~o ȗwo{jpnõ {jo} }xoo n{k{j~lq oæ{ mnw U ȗ n}r ĖÖė u Ö ĜĜ t ìėĕě íö rw uăėĕĕ tvö rwwn{x{} Ø ĜÖĖ j~ n{x{} Ø ĚÖę txvkrwrn{}ø ěöĕ ėß vr ß rxwö txvkrwrn{}ø Ėęĕ pătv ìpnv ì í {Õ ĜĖĚăėĕĕĜíÖ oor rß nw tuj n Õ ȗ~}xqj~ }vjww Ȗjm ȗ{xu nw vk jwm }{j n ĖĖßĖĚÖ ĘęęĚę Ȗjm ȗ{xu nw ß nwpn{rwpqj~ nw nuõø ĕěěğė ĝğĝğßěęğö j Ø ĕěěğė ĝğĝğßğğğğ rwoxßkjûj~}xqj~ ßx }vjwwõmnö Õ txmjßkjmßj{xu nwõmn Aus dem Stadtgeschehen und der Region Eine rotarische Idee rollt durch das (Sauer-)Land Marsberg/Brilon. Als aktuelles Projekt unterstützt der Rotary Club Brilon Marsberg, dessen Präsident Jürgen Jesper in diesem Jahr ist, die Kindergärten im Stadtgebiet Marsberg und Brilon. Durch die Aufnahme immer jüngerer Kinder sind die Kindergärten mittlerweile in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkt. Als sehr hilfreich haben sich hierbei die sogenannten Krippenwagen erwiesen. Sie ermöglichen bis zu sechs Kindern eine bequeme und sichere Reise bei nur einer Begleitperson. Den ersten KiTa Wagen hat der Kindergarten Erlinghausen seit zwei Monaten im Einsatz. Die Leiterin, Astrid Nentwig, zeigt sich begeistert: Ohne den Wagen hätten wir so manche Aktion in den vergangenen Wochen nicht durchführen können. Die Kinder genießen es und sind glücklich, wenn sie aus dem Wagen winken können wie die Queen. Mittlerweile wurden die Wagen den Mitgliedern des Rotary Clubs Brilon Marsberg vorgestellt. Mit dabei waren auch die Vertreter der beiden beteiligten Städte, die allgemeine Vertreterin des Bürgermeisters der Stadt Marsberg, Maria Lindemann, und der Beigeordnete der Stadt Brilon, Reinhold Huxoll. Die Wagen sind mit dem Rotary Emblem gekennzeichnet worden. Sie müssen selbstverständlich ein TÜV-Siegel haben und absolut sicher sein. Dieses macht sich jedoch im Preis bemerkbar. Ein guter Wagen kostet im Handel 1750 Euro. Aufgrund der bergigen Landschaft im Sauerland, sind auch manche Kindergärten an einem kleineren, handlicheren Modell interessiert. Die Rotarier haben allein in Marsberg mittlerweile zehn Sponsoren gefunden, die jeweils Spenden im Gegenwert von einem Wagen zugesagt haben. Insgesamt haben zehn Kindergärten in Marsberg und zwölf Kindergärten in Brilon Bedarf angemeldet und bekommen einen Jürgen Jesper, Maria Lindemann und Reinhold Huxoll (vorne in der Mitte von links) im Kreise der Rotarier. Wagen. Marsberg und Brilon sind somit die ersten Städte im gesamten Bundesgebiet, die nicht nur die Anforderung der Bereitstellung von genügend KiTa Plätzen für alle Kinder unter drei Jahren erfüllen, sondern zudem allen Kindergärten einen Wagen zum sicheren Transport der Kinder zur Verfügung stellen können. Die Rotarier sehen dies als kleinen Beitrag, jungen Familien den Weg ins Sauerland oder den Verbleib im Sauerland angenehmer zu machen. In Anlehnung an den durch Deutschland rollenden Zug soll auch das Programm Polio End Now unterstützt werden. Jeder Kindergarten, der einen Wagen erhält, unterstützt diese Aktion mit 50 Euro aus eigenen Mitteln oder mithilfe von Sponsoren. Die Wagen tragen neben dem Logo des Sponsors noch das Logo der Polio End Now Kampagne Wir sind fast am Ziel. Steigen Sie ein. Für eine Welt ohne Kinderlähmung.

18 Baby- und Kinderbasar in Adorf Adorf. Am Samstag, dem 28. September, findet von 14 bis 16 Uhr wieder der beliebte große Baby- und Kinderbasar in der Dansenberghalle in Adorf statt. Angeboten wird Kinderbekleidung von Größe 50 bis 186, Baby- und Kinderzubehör, Umstandsmoden, Kinderfahrzeuge sowie Spielzeug für alle Altersklassen. Außerdem ist der Malteser Hilfsdienst wieder vor Ort und bietet die Möglichkeit, gebrauchte, Bad Wünnenberg. Alles rund ums Kind gibt es am Samstag, dem 28. September, von 13 bis Uhr in der Bad Wünnenberger Schützenhalle. Verkauft werden gut erhaltene Übergangsund Winterkleidung vom Kleinkind bis zum Teenie, Schulprobleme 2? Nachhilfe von der Grundschule bis zum Abitur. Konzepte für LRS u. Rechenschwäche 3 Mit TÜV-Zertifikat1 Inh. Anja Löhr Marsberg Hauptstraße 6 Tel / studienkreis > Nachhilfe.de gut erhaltene Kleidung, Spielsachen oder Schulausstattung als Spende für die Kindernothilfe Osteuropa abzugeben. Für Kaffee und selbstgebackenen Kuchen ist gesorgt. Der Erlös des Basars aus Standgebühren sowie Kaffee- und Kuchenverkauf soll dem Jugendorchester des Spielmanns- und Musikzuges Adorf zugutekommen, der damit neue Instrumente für die Kinder anschaffen möchte. Secondhand-Basar Spielwaren, Bücher und mehr. An der Kuchentheke gibt es frische Waffeln, selbstgebackenen Kuchen, Kaffee, Kaltgetränke und Bockwurst im Brötchen. Der Erlös ist für die Kinder- und Jugendarbeit im Ort bestimmt. Stefanie Becker-Schütte, Regionalleiterin Sparkasse Paderborn-Detmold, Irmhild Jakobi-Reike, Schulleiterin der Realschule Fürstenberg, Sergej Tabert, Filiale Fürstenberg der Sparkasse Paderborn-Detmold (von links). Fürstenberg. Im Mai wurde die Realschule Fürstenberg als MINT Schule NRW ausgezeichnet. Basis für die Auszeichnung war unter anderem das MINT-Konzept der Schule. Dabei steht MINT für Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik. Die Sparkasse Paderborn-Detmold hat die Realschule nun unterstützt, um weiterhin eine zeitgemäße Ausbildung zu ermöglichen Euro wurden zur Anschaffung sogenannter Whiteboards gespendet. Leiberg. Eine Insel mit zwei Bergen und dem tiefen weiten Meer... Ja, da kann es sich doch nur um die Insel Lummerland handeln, der Heimat von Jim Knopf und Lukas dem Lokomotivführer. Um diese bekannten Hauptfiguren des gleichnamigen Kinderbuchs von Michael Ende dreht sich Anfang Oktober das Kindermusical des HTSV Leiberg. Insgesamt vier Mal nimmt der HTSV Leiberg die Besucher mit auf eine Reise von Lummerland über China bis hin ins Land der 1000 Vulkane. Abfahrt mit der Lok Emma ist in der Schützenhalle in Leiberg. Mit seinen Kindermusicals feiert der Nachwuchs des Breitensportvereins HTSV Leiberg bereits in den vergangenen Jahren schöne Erfolge. Mehr als 3500 Zuschauer haben in den Vorjahren Musicals wie Vampir Winnie Wackelzahn, Cinderella oder zuletzt Pippi Langstrumpf gesehen. Premiere feiert das Stück Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer In die Rolle von Jim Knopf schlüpft die neunjährige Julia Schäfer (links), den Kaiser von China spielt Jannik Schaefer (9) und Mira Hillebrand (8) wird zur Prinzessin Li Si. Viel Spaß im Fort Fun Marsberg. 27 Jugendliche nahmen gemeinsam mit Caroline Knust-Mohr und Pia Driessen von der Volksbank Marsberg an der Volksbank-Fahrt zum Fort Fun teil. Attraktionen wie Wild Eagle, in dem man mit über 80 Stundenkilometern 700 Meter den Berg hinab fliegen kann und dabei den ganzen Park im Blick hat, sorgten für große Freude. Mit der Marienkäferachterbahn ging es durch den engen Tannenwald und im Schiff mit Schwindelgarantie drehten sie sich mit Capt n Crazy schaukelnd um die eigene Achse. Trotz kleinen Regenschauern hatten die Jugendlichen auch im Rio Grande und dem Wild River viel Spaß, hier gibt es im Sommer normalerweise bei wärmerem Wetter eine schöne Abkühlung und nasse Klamotten. Vom Die Jugendlichen hatten einen abwechslungsreichen Tag. am 2. Oktober um 17 Uhr. Weitere Aufführungen folgen am 3. Oktober um 15 Uhr sowie am Samstag, dem 5. Oktober, um 17 Uhr und Sonntag, dem 6. Oktober, um 15 Uhr jeweils in der Schützenhalle Leiberg. Einlass ist jeweils eine Stunde vor dem Aufführungsbeginn. Das Musical ist bereits die achte Inszenierung der Kindermusical-Gruppe des HTSV Leiberg. Die wunderbaren Lieder und Melodien, alle live gesungen und musikalisch begleitet, laden zum Mitklatschen ein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Neben Kaffee und Kuchen werden auch Schnuckereien für den süßen Zahn zu familienfreundlichen Preisen angeboten. Die Kinder Musical-Gruppe des HTSV Leiberg unter Leitung von Bianca Hötger, Sandra Hesse und Svenja Hillebrand versprechen ein vergnügliches langes Herbstwochenende und freuen sich auf zahlreiche Besucher. Big Wheel, dem höchst gelegenen Riesenrad Europas hatte man einen schönen Ausblick auf das Fort-Fun-Abenteuerland. Freuen konnte sich auch Jana van Vooren und Philipp Willeke, die als Gewinner beim Gewinnspiel auf der Facebookseite der Volksbank Marsberg hervorgingen. Sie gewannen beide einen Platz für den Ausflug ins Fort Fun Abenteuerland.

19 Auto/Motorrad/Zubehör Neue Winterreifen liegen für Sie bereit! Markenreifen-Sonderpreise. Montage auch von angelieferten oder Internet-Reifen sofort. Karpenstein-Automobile, Tel /4665 od. 0170/ AU Sofort Service, TÜV täglich: AUTO-REIFEN-CENTER KAZIMIROWICZ, Bredelarer Straße 27, Marsberg, Telefon 02992/ Winterreifen auf Stahlfelge 195/65 R15 91T M+S, Felge 6Jx15 H2 ET 37, Passat Kombi Bj. 2005, Profil 4-5 mm, Reifenjahr DOT 4609, VHB 80,-, Tel. 0175/ Kontaktanzeigen Der Geheimtipp Nähe Willingen Tel / Wir sind wieder da, Tel / Privat in Warburg: Ab Sa. Kamilla Service pur + mehr Tel / Ab So.! Emily - klein-schlank-zierlich Tel / Immobiliengesuche Keine Maklercourtage bei Vermittlung von Immobilien. Verkauf regional, bundesweit sowie in Holland!!! Immobilien-Center Marsberg, Tel / Immobilienverkäufe 1-Fam.-Haus, ca. 100 qm, in einem Ortsteil von Marsberg, von Privat zu verkaufen. Es besteht Renovierungsbedarf. Chiffre-Nr. 38. Mehrgenerationenhaus, Bj. 1945, erweitert 1985, Marsberg-OT, (4 km bis Mbg.- Zentrum), 3 WE, ca. 285 qm Wfl., gr. Garten (Bebauungsmöglichk.), für ,- zu verk., Chiffre-Nr. 56. Marsberg-Essentho, EFH, 250 qm Wfl., 6 Zi., Küche, 2 Bäder, Gäste-WC, 960 qm Grdst., unterkellert, Kamin, Preis ,-. Tel / Stellengesuche Suche Putzstelle Raum Marsberg, Tel. 0174/ Stellenangebote Wir suchen zur Aushilfe (auch am Wochenende) im Parkschloss Dali in Marsberg Bredelar weibl. Reinigungs-/ Serviceund Thekenkräfte. Tel / Mitarbeiter für Schleifarbeiten in Dauerstellung gesucht. Bewerbung an: Schmidt GmbH, Metallwarenfabrik, Unterm Ohmberg Marsberg, Tel / Wir suchen ab sofort: Busfahrer/in. Kl. D im Linienverkehr zur Festanstellung, Aushilfe od. Teilzeit. Sieke KG, Diemelstadt, Tel /5510. Tiere Beistellpferd brav, umgänglich, bedingt reitbar, günstig zu verk., Tel /7180. Pferdebox sucht Bewohner!! In Helmighausen, hell+luftig, Heu, tägl. Einstreu u. tägl. Weidegang inkl., Tel. 0176/ Stute 8 Jahre, 1,86 Stm., v. Riccione zu verk. Preis VHB, Tel /7180. Sonstiges Individuelle Nachhilfe, in Mathem., Latein, Engl., Naturw., Deutsch u. Buchf. (je nach Fach nicht in allen Klassen), Tel / a Mutterboden zu verkaufen. Transportmöglichkeit vorhanden. Tel /4665 od. 0170/ Design Vinyl Verschiedene Dekore 0,3 mm 18,95 /m 2 Perfekt Prior, Tel / Trockenes, ofenfertiges Brennholz: Buche 63,- / SRM, Birke 58,- /SRM, Büscher Holzbrennstoffe. Tel / Fenster u. Haustüren vom Profi. Wienbrauck, Marsberg-Giershagen. trockenbau@wienbrauck.de Tel. 0171/ Buchenbrennholz Fürstenberg, Tel / Rüttelplatten-Stampfer- Nassschneider-Stemmhammer zu vermieten. Bagger & Pflas terarbeiten. Firma Bautec Giershagen. Tel /6687 oder 0171/ Vermiete Springburg, 4,5 x 5,5 mtr., Tel. 0171/ Friseur? Gehen Sie zu Schnipp-Schnapp und nicht zu Teuer! Verleih von Parkett-Schleifmaschinen. Perfekt Prior, Telefon 02992/ Rolllade defekt? Gurtwechsel ohne Kastenöffnung, Reparatur und Lieferung von Rollladen und Motoren. Uthoff, Tel / Trockenbau vom Profi. Wienbrauck, Marsberg- Giershagen. trockenbau@wienbrauck.de Tel Energetische Dachsanierung! Zimmerei/Holzbau J. Giller. Tel / Tapeten, Restposten, Lagerverkauf. Perfekt Prior, Telefon 02992/ Ankauf: Sammler aus Marsberg kauft Orden, Dolche, Uniformen, Fotoalben usw. von Tel. 0160/ Alle Gartenarbeiten zu Festpreisen. HA & CO. Dienstleis tungen, Handy: / Gansauweg Marsberg Jetzt nochmal bis75% auf bereits reduzierte Marken-Möbel möbel Sonstiges GOLD + SILBER Ankauf in Marsberg Lotto-Tabak-Nolte Hauptstraße 25 Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen! Bogendorf Marsberg Kindergeburtstage (ab 50,- ), Familien-, Firmen events, Wandertage, Tel. 0171/ Weist 24 Tel. ( ) Fax Hole kostenlos Alteisen, Waschmaschinen, Herde, Autobatterien, usw., Schulze Giershagen, Tel. 0170/ Wiese und Ackerland zu kaufen gesucht. Tel. 0176/ Haushaltsauflösung! Wegen Umzug Hausrat, Möbel, Dekorationen u. Blumen zu verk., Termin: Samstag, , Uhr. Ort: Marsberg- Beringhausen, Am Blumenhang 8. Carbo 3 in 1 5 Liter 19,99 Naturbraune Holz-Lasur direkt auf Grünbelag streichen Perfekt Prior, Tel / Sonstiges SCHERFEDE Briloner Str. 89a Telefon Pens. Lehrerin gibt indiv. Unterricht in Englisch, Französisch, Deutsch f. alle Schulformen u. f. Erwachsene im beruflichen Alltag. Tel / Apfelsaft aus Ihren Äpfeln... sofort zum Mitnehmen! Alle Termine der rollenden Saftpresse finden Sie unter oder Mobil 0171/ Kostenlose Abholung von Trödel, Elektrogeräten, Kabeln, Metalle, etc. Übernehme auch Haushaltsauflösungen. Schrottmichel: Tel / od. 0151/ Brennholz laufend abzugeben! Tel. 0170/ Buche Kaminholz trocken ofenfertig, 33 cm o. 25 cm lang, ab 69,- incl. Anlieferung. Info: 0171/ Holz-Lasur für außen 5 Liter, versch. Farben 19,50 Perfekt Prior, Bahnhofstr. 13 Verkaufe Briefmarkensammlung, Deutsches Reich/Deutschland , Berlin , DDR , Saar , Tel /2273 od. 0173/ Wer hat Lust bei einer Modenschau mitzumachen? Keine Profis gesucht (männl./ weibl.). Bewerben bei Sylvia Bunse, Tel / Sonstiges Imbissbetrieb Marions Grillstube an der B7 in Marsberg aus privaten Gründen zu verkaufen. Mietvertrag kann übernommen werden. Tel. 0173/ Mietgesuche Auszubildender der LWL- Klinik sucht ab kleine Whg. in Marsberg. Tel /8082 od. 0176/ Junge Familie mit 2 Kindern sucht Haus od. Whg. in Marsberg Stadt (möglichst mit Garten). Tel. 0176/ Frau sucht kl. günstige Whg. in Marsberg, gerne mit Balkon, Tel. 0176/ Vermietungen Marsberg Stadtnähe, 60 qm, 3 ZKDB, Balkon, Stellplatz. Chiffre-Nr. 55. Bredelar, 70 qm, 3 ZKB, KM 297,-, Tierhaltung erlaubt, 3 MM Kaution, Tel /1361 oder 02991/ Marsberg, 3 ZKB, Diele, ca. 89 qm, Balkon, Stellplatz, Garage. Chiffre-Nr. 48 Wohnung im Stadtzentrum, EG, 2 Zi., Küche, Duschbad, Keller, 55 m 2. Neubau, KfW 55 Telefon 0170/ Obermarsberg, 2 ZKB, voll möbliert, sep. Eingang an Einzelperson, Nichtr., 260,- KM + NK, 2 MM Kaution ab frei, Tel /3877. Marsberg, Diemelgalerie, Stadtmitte, Büro od. Praxisräume ab sofort zu verm., 1. OG mit Aufzug, Tel /1212 od / Marsberg, 85 qm, 2 Zi., WoKü., Bad, Diele, sep. Eingang, Erdg., ruhige Lage, ab sof. zu verm., Chiffre-Nr. 51 Marsberg, Stadtnähe, ca. 75 qm, 3 ZKB, Balkon, EBK, Tel. 0157/ Stadtzentrum - über den Dächern von Marsberg im 3. OG, exklusive 2-Zi.- Whg., Aufzug, Wohnzi., Küche, Schlafzi., Ankleide, großzüg. Bad, 2 große Terrassen, teilw. überdacht, tolle Aussicht, 85 m 2. Neubau, KfW 55 Telefon 0170/ Ein neues Jugendzimmer? Seit über 35 Jahren besorgen wir unseren Kunden fast alle großen Möbelmarken zu kleinen Preisen bei Top-Service, egal ob Küchen, Wohn-, Büro-, Objekt- oder Hotel-Einrichtungen Verk. Mo., Mi. und Fr Uhr o.n. Vereinb. Marken-Möbel super günstig

20 Vermietungen Marsberg, 2 Zi., ca. 75 qm, 280,-, Tel / Bad-Wbg.-Bleiwäsche, 1.OG, 3 ZKBB, Gä.-WC, KM 400,- + Kaution 3 MM, Tel. 0176/ MARSBERG: Helle Single DG-Whg., 55 qm, 2 Zi., EBK, Bad, Balkon, inkl. Stellpl., KM 320,- + NK. Tel / Marsberg-Rennufer, 78 qm, 3 ZKB, Balkon, Keller, Stellplatz, niedrige Heizkosten, ab zu vermieten. Tel / oder 0151/ Vermietungen Marsberg, Trift, Whg. im Erdgeschoss, 3 ZK, Diele mit Kaminofen, 2 Bäder, Gästetoilette, gr. Balkon, Keller, Stellpl., 110 qm, frei ab Oktober, Hund/Katze bitte nicht. Tel /2232. Marsberg Innenstadt, ruhige Lage, Wohn-, 3 Schlafzi., Küche, Bad, Flur, Balkon, Gartenbenutzung, Erdgeschoss, 2-3 Min. zur Real- und Hauptschule, ca. 90 qm, KM 400,- + NK, sep. Gasheizung, ab evtl. früher. Weitere Infos unter oder Tel. 0160/ Das St.-Marien-Hospital Marsberg ist ein Krankenhaus der Grundund Regelversorgung. Wir behandeln im Sauerland jährlich über stationäre und ambulante Patienten in 5 Fachabteilungen christlich, innovativ und kompetent. Unser Ziel ist es, Fachkompetenzen im St.-Marien-Hospital zu bündeln, um sie ganzheitlich und nach den neusten Erkenntnissen der Medizin zu versorgen. Für die Patientenversorgung im Bereich der internistischen Funktionsabteilung (Endoskopie, Sonographie und EKG) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) oder Medizinische Fachangestellte (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit Ihr Aufgabenspektrum: Organisation und Koordination der Untersuchungen Assistenz bei der Diagnostik und Therapie sowie die pflegerische Betreuung der Patienten administrative Tätigkeiten z. B. Befundarchivierung und Bestellwesen Teilnahme am Rufdienst (mit zusätzlicher Vergütung) Ihr Profil: Sie sind examinierter Gesundheits- und Krankenpfleger oder Medizinischer Fachangestellter, verfügen über Berufserfahrung und haben idealerweise die Fachweiterbildung in der Endoskopie Sie verfügen über Organisationsgeschick und sind belastbar, flexibel und offen für Neues menschliche Zuwendung und die Befürwortung der christlichen Orientierung des Trägers runden Ihr Profil ab Wir bieten Ihnen: eine verantwortungsvolle Tätigkeit in einem innovativen Arbeitsumfeld ein motiviertes Team in einer Abteilung mit bestehendem QM-System einen modern ausgestatteten Arbeitsplatz individuelle Fort- und Weiterbildung, die wir finanziell unterstützen eine attraktive Vergütung einschließlich einer betrieblichen Altersvorsorge nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes (AVR) Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. St.-Marien-Hospital Marsberg Chefarzt Dr. Norbert Bradtke Marienstr. 2, Marsberg n.bradtke@bk-marsberg.de Tel.: 0229/ Vermietungen Vermietungen Vermietungen Marsberg, DG-Whg., 70 qm, 3 ZKB, Kellerraum, Stellpl., 320,- KM, Tel. 0160/ Marsberg Zentrum, helle, ruhige DG-Whg., ca. 97 qm, 4 ZKB, kl. Balkon, Gäste- WC, KM 390,- + NK, 2 MM Kaution, Tel. 0160/ Marsberg-Meisenberg, 5 ZKDB, 95 qm, Keller, Balkon, Tel. 0151/ Obermarsberg, 100 qm, modern, offener Wohnbereich m. Wohn- / Ess- und variablem Zimmer, 1 Schlafz., gr. Bad, 2 Abstellr., Terrasse, Keller, Tel /8983. Bredelar, Wohnung, 70 qm, KDB, renoviert, ruhige Lage, zu vermieten, Tel. 0160/ nach Uhr. Marsberg: Suche solventen, ruhigen Nachmieter für 60 qm-whg., 3 ZKB, DG, ab , EBK, VB, Balkon, Terrasse, Stellpl., Einbauschränke, Gartenn. mögl., Tel / od. 0171/ Marsberg-Zentrum, 1. OG, Etagenwhg., 90 qm, 3 Zi., Küche, Diele, Bad, Keller, ab November frei, Tel /2954. Marsberg-Rennufer, 63 qm, 3 ZKB, 1. Etage, Stellplatz + Kellerraum, KM 285,- + NK zum vermietbar. Tel. 0202/ oder 02992/5590 nach 18 Uhr. Marsberg-Essentho, Ortsmitte, 78 qm, 1. OG, ab neu zu verm., 3 ZKB, Vorrat, Abstellr., gemeins. Waschküche, Stellpl., gr. Terrasse, EBK, KM 312,-, bezugsfertig, Besichtigung nach tel. Absprache. Tel /7570. Bad Wünnenberg-Fürstenberg, Ortsmitte, ruhige Lage, 2 Zi., Küche, Dusche/ Bad, Flur, schöne große Terr., Blumengärtchen, Sonnenseite, 210,- KM, an nette Person mittleren Alters (auch Rentner) sofort zu verm., Tel. 0173/ nach 17 Uhr. info@diemelbote.de Wir sind eine international tätige Unternehmensgruppe mit über 220 Mitarbeitern, Hauptsitz in Bad Wünnenberg und einem Tochterunternehmen in Tschechien. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben weltweit Messgeräte und Videoinspektionstechnik, Maschinen und Automatisierung zur Bürstenproduktion sowie technische Bürsten und Spezialrollen für die Stahlindustrie. Zum bieten wir Ausbildungsplätze für folgende Berufe: Industriekaufmann/-frau Zerspanungsmechaniker/in Immobilien Hausverwaltungen Provisionsfrei aus dem Bestand der Hausverwaltungen! Marsberg - Heidenberg: Wohnung mit ca. 98 m 2 Wfl., 3 Zimmer/Küche/Bad, Balkon, auf Wunsch mit Garage zu vermieten. 400,- + NK. Obermarsberg: Wohnung mit sep. Eingang mit ca. 135 m 2 Wfl., 4 Zimmer/Küche/ Bad, Balkon, Abstellraum, auf Wunsch mit Garage zu vermieten. 480,- + NK. Wohnanlage Alte Apotheke Immenhof - Neubaustandard! Nur noch eine Wohnung frei! EG ca. 80 m 2 Wfl., großes Wohnzimmer, Küche, 1 Schlafzimmer, Bad u. Kellerraum. 470,- + NK. Marsberg: Gepflegte Wohnung mit ca. 90 m 2 Wfl., 2 Schlafzimmer/Esszimmer/ Küche inkl. Einbauküche, Abstellraum, zwei Balkone, Kachelofen und Fußbodenheizung. Auf Wunsch Garage und Gartennutzung. 440,- + NK. Marsberg: Wohnung mit ca. 78 m 2 Wfl., aufgeteilt in 3 Zimmer/Essdiele/Küche/ Bad, Balkon. Auf Wunsch Garage und Gartennutzung. 370,- + NK. Marsberg - Gansau: Wohnung mit ca. 96 m 2 Wfl., 4 Zimmer/Küche/Bad, Keller, Garten, Balkon zum zu vermieten. 455,- + NK Marsberg, Mönchstr. 16, Tel. ( ) 1401, Fax Der nächste Diemelbote erscheint am 28. September. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum an unsere Personalabteilung, z. Hd. Frau Ulrike Ester. Vorab stehen wir Ihnen gern auch telefonisch unter 02953/73484 zur Verfügung. Für den Dialog per wenden Sie sich bitte an u.ester@woehler.de. Gesund. Geborgen. Und den Menschen nah. Die BBT- Gruppe ist mit über 30 Einrichtungen des Gesundheitsund Sozialwesens, rund Mitarbeitenden und ca. 800 Auszubildenden einer der großen Träger von Krankenhäusern und Sozialeinrichtungen in Deutschland. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Messgeräte Kehrgeräte GmbH Brush Tech GmbH Technische Bürsten GmbH Schützenstraße Bad Wünnenberg

21 Diemelbote Nr Dortmund. Vom 2. bis 6. Oktober täglich von 10 bis 18 Uhr lockt der DORT- MUNDER HERBST wieder in die Messe Westfalenhallen Dortmund. Insgesamt neun Teilmessen bieten in sechs Messehallen ein attraktives Themenspektrum für die ganze Familie. Neu ist in diesem Jahr die Sonderaktion SPASS & SPIEL in der Westfalenhalle 3B. Hier kommen besonders Kinder auf ihre Kosten. Zu bestaunen sind unter anderem faszinierende Welten aus LEGO-Steinen. Zum Beispiel: ein fast fünf Meter langes Modell des DORTMUNDER HERBST Signal-Iduna-Parks sowie eine Nachbildung der Kölner Altstadt. Moderatorin Shary Reeves, unter anderem bekannt aus der WDR-Fernsehsendung Wissen macht Ah!, begleitet auf der Kinderbühne mit einem spannenden Programm durch den Tag. Außerdem geht es um Wohnen und Einrichten, Haus und Energie. Auf der Messe UNTERWEGS geben Tourismusverbände, Städte und Regionen Tipps und Anregungen für den nächsten Urlaub. Bei den Westdeutschen Mineralientagen Dortmund präsentieren Aussteller aus Europa und Übersee seltene Edelsteine, Mineralien und Fossilien aus den entlegensten Fundstätten der Erde. Im Ideenreich entdecken die Besucher neue Inspirationsquellen fürs Basteln, Backen und Dekorieren in der Goldenen Jahreszeit. Küche und Genuss ist der Markt für Essen, Trinken und Haushalt. Treffpunkt für Schönheit und Wohlbefinden ist Mode & Beauty. Auf den täglichen Ein herzliches Dankeschön sage ich allen, die mir zu meinem 70. Geburtstag durch Glückwünsche, Blumen, Geschenke und ihr persönliches Kommen viel Freude bereitet haben. Brigitte Jütte Giershagen, im September 2013 Modenschauen werden die neuesten Trends vorgeführt. Die Messe für Leben und Wohnen im Alter ist die SeniorA. Sie ist zentraler Treffpunkt für alle älteren Menschen und ihre Angehörigen. Auf der Body & Health bieten die Aussteller aktuelle Infos, innovative Produkte, medizinische Dienstleistungen, Pflegeund Rehabilitationsmaßnahmen sowie naturheilkundliche Verlosung und ganzheitliche Angebote. Der Diemelbote verlost 10x2 Freikarten für die Messe. Wer gewinnen will, schreibt eine Postkarte mit dem Stichwort Dortmunder Herbst an den Diemelbote, Bäckerstraße 8, Marsberg. Einsendeschluss ist der 25. September. Familien - anzeigen Herzlichen Dank sage ich allen Verwandten und Bekannten, die mir anlässlich meines 70. Geburtstages durch Glückwünsche, Blumen, Geschenke und ihr persönliches Kommen große Freude bereitet haben. Ein besonderer Dank gilt den Vereinen und dem Musikverein Oesdorf für das schöne Ständchen. Hans-Walter Richter Oesdorf, im September 2013 Es war wunderschön! Wir sagen allen herzlichen Dank, die mit originellen Überraschungen, Geschenken, Blumen und Grüßen unsere Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben. Doro & Berthold Könitz Westheim, im September 2013 Fabian Unserem Papiermacher wurde nach dem Meisterbrief jetzt noch der Meisterbecher von seiner Klasse überreicht. Sebastian ist es im Februar schon gelungen, die Prüfung zum Bautechniker zu bestehen. Wir sind sehr stolz auf Euch und wünschen Euch alles erdenklich Gute für Euren weiteren Lebensweg. Eure Eltern und der Rest der Familie Oesdorf, im September 2013 Über die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem 90. Geburtstag habe ich mich sehr gefreut und möchte mich auf diesem Wege bei allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten herzlich bedanken. Maria Becker Beringhausen, im September 2013 Es war ein wunderschönes Fest! Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines 90. Geburtstages möchte ich mich ganz herzlich bedanken. Ich habe mich sehr gefreut. Gisela Trachternach Marsberg, im September 2013 Für Tage wie diese sagen wir Danke unserer Familie, die uns immer und überall unterstützt hat. unseren super aktiven Hofdamen und ihren Männern, die uns durch ein ereignisreiches Jahr begleitet haben und immer Zeit und ein offenes Ohr hatten. dem Musikverein Alme, dem Spielmannszug Obermarsberg und dem Alten Trommler und Pfeifercorps Obermarsberg, die uns bei allen Auftritten und Ständchen unvergessliche e Momente beschert haben. dem Vorstand der Schützenbruderschaft Obermarsberg, der uns durch ein wunderschönes Königsjahr navigiert hat. allen fleißigen Helfern, die im Hintergrund für ein gelungenes enes Fest gesorgt haben. allen Schützen und Zuschauern, die uns durch ihr zahlreiches Erscheinen viel Freude bereitet haben. allen Gratulanten für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke. Es war ein wunderschönes Jahr, das in uns lange nachwirken wird! Euer Königspaar 2012/2013 Hubertus & Birgit Künemund Obermarsberg, im September 2013

22 Elisabeth Pieper geb. Schröder * Seid nicht traurig, wenn ihr an mich denkt, sondern habt den Mut, von mir zu erzählen und auch zu lachen. Lasst mir einen Platz unter euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihre Verbundenheit mit unserer lieben Verstorbenen zum Ausdruck gebracht haben, sie auf ihrem letzten Weg begleiteten und uns in so vielfältiger Weise ihre Anteilnahme bekundeten. Familien Schröder, Pieper und Nitsche Marsberg, im September 2013 Das Sechswochenamt ist am Samstag, dem 05. Oktober 2013, um Uhr in der Propsteikirche zu Marsberg. 5. Jahresgedächtnis Du bist nicht mehr dort, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind. Es ist nun 5 Jahre her, dass du uns verlassen hast, aber es ist kein Tag vergangen, an dem wir nicht an dich gedacht hätten. Igor Ganke * 30. September September 2008 In Liebe Deine Familie Marsberg, im September 2013 Ortsbeiratsversammlung in Oesdorf Oesdorf. Zur nächsten Ortsbeiratsversammlung von Oesdorf lädt Ortsvorsteher Rudi Hillebrand alle interessierten Bürger am Mittwoch, dem 25. September, ab 19 Uhr in den Essraum der Schützenhalle ein. Zu Beginn der Veranstaltung hält Gerhard Rosenkranz einen heimatgeschichtlichen Vortrag Das fast vergessene Bergrevier im Bereich von Oesdorf. Auch über die Teilnahme am Kreiswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft soll entschieden werden. Des Weiteren erfolgen Informationen zum Haushaltssanierungsplan Biogasanlage besichtigen Helmighausen. Am heutigen Samstag öffnet die Biogasanlage in Helmighausen ihre Türen für alle Interessierten. Von 11 bis 18 der Stadt Marsberg und Ausweisung von Konzentrationsflächen für Windenergieanlagen im Stadtgebeit aus der Sicht von der Ortschaft Oesdorf. Weitere Themen sind Veränderungen auf dem örtlichen städtischen Friedhof, ein Bericht aus dem Kindergarten Regenbogen, Neues zum Löschfahrzeug TSF-W für die Löschgruppe Oesdorf, Deckenerneuerungen an Stadtstraßen, Grünflächenpflege, Gründung eines Fördervereins für Oesdorf und Baumöglichkeiten in der Ortschaft Oesdorf. Uhr besteht Gelegenheit zu geführten Rundgängen, es gibt eine Landmaschinenausstellung und Kinderprogramm mit Strohhüpfburg. Traueranzeigen Gegangen bist du aus unserer Mitte, aber nicht aus unseren Herzen. 1. Jahresgedächtnis Margret Kleinschnittger geb. Nolte * 14. September August 2013 In den Stunden des Abschieds durften wir erfahren, welche Liebe und Wertschätzung unserer lieben Mutter entgegengebracht wurde. Danke sagen wir allen, die ihr im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten, die mit uns Abschied genommen haben und ihre Anteilnahme in so viel fältiger Weise zum Ausdruck brachten. Gerda, Joseph, Marlies und Bernhard mit Familien Marsberg-Giershagen, im September 2013 Das 6-Wochenamt ist am Sonntag, dem 29. September 2013, um Uhr in der Pfarrkirche St. Fabian und Sebastian zu Giershagen. Eva Hey * Alles hat seine Zeit, es gibt eine Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Im Namen aller Angehörigen Doris Rehfeldt geb. Hey Marsberg, im September 2013 Manchmal fl ießt der Zeitstrom langsam, und du kannst die andern sehen, die zusammen mit dir reisen, die dich lieben und verstehen. Dankbar siehst du, wie es ist: dass du nie alleine bist. (Auszug aus dem Gedicht Panta Rei von Renate Eggert-Schwarten) Thomas Rießelmann * Danke... für alle Zeichen der Freundschaft, die die Verbundenheit mit ihm zum Ausdruck brachten für die Begleitung auf seinem letzten Weg für alle persönlichen Worte, Briefe und Besuche für die zahlreichen Umarmungen für die Gedanken an ihn und an seine Familie für die Geldspenden, auch im Namen des Hospizvereins. Marsberg, im September 2013 Kevin und Susanne Fobbe Clemens und Clara Rießelmann und alle Angehörigen... und plötzlich ist Alles anders! Es wird Zeit brauchen, das zu begreifen. Still und leise hat sich Woldemar Meybom * auf seinen letzten Weg begeben. Ein langes erfülltes Leben ist friedlich zu Ende gegangen. Danke, dass es Dich gab! In Liebe: Deine Erika Deine Kinder: Manfred, Christine, Frank und Andrea Marsberg, Oesterstraße 20 Die Trauerfeier ist am Samstag, dem 21. September 2013 um Uhr in der Emmauskirche zu Marsberg; anschließend findet die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof statt.

23 Apfelpresse kommt nach Messinghausen Messinghausen. Am Montag, dem 30. September, ab 9.30 Uhr steht die mobile Apfelpresse DIROSA in Messinghausen auf Burges Hof bei Hildegard Hillebrand in Anmeldung der Diemelseestr. 5. Der frisch gepresste Saft aus eigenen Äpfeln wird auf über 80 Grad Celsius erhitzt. Das sorgt für eine Haltbarkeit von bis Marsberg. Die Kolpingsfamilie Niedermarsberg lädt alle Mitglieder und Interessierten dazu ein, die eigene Kirche neu zu entdecken. Beim nächsten Kolpingtreff wird die Propsteikirche St. Magnus besichtigt. Charlotte Heß * Kolpingtreff zu zwei Jahren. Der Saft hält im Anbruch bis zu zwei Monate. Um einen reibungslosen Ablauf mit möglichst geringer Wartezeit zu haben, ist eine unumgänglich. Die Apfelpresse ist von 9.30 bis 17 Uhr vor Ort. Anmeldungen nimmt Beate Lehmann unter Tel ab 18 Uhr entgegen. Treffen ist am 30. September um Uhr am Seiteneingang der Kirche. Vikar Christian Elbracht wird in seiner Kirchenführung über die Vergangenheit und die Gegenwart der Propsteikirche berichten. Bayerischer Abend verschoben Traueranzeige Pilzexkursion Marsberg. Am Samstag, dem 28. September, von 9 bis 12 Uhr bietet die VHS die Gelegenheit, auf Pilzexkursion zu gehen. Die gefundenen Pilze werden - soweit dies makroskopisch möglich ist - bestimmt, ihre spezifischen Merkmale erläutert und auf den Speisewert hingewiesen. In einem allgemeinen Teil wird die Bedeutung der Pilze für den Wald erklärt. Selbst gesammelte Pilze können zur Bestimmung mitgebracht werden. Informationen und Anmeldungen gibt es in der VHS- Geschäftsstelle Marsberg unter Tel oder unter Rimbeck. Der für den heutigen Samstag geplante Bayerische Abend in Rimbeck muss aufgrund eines Todesfalls in den Reihen der Aktiven des Musikverein Rimbeck abgesagt werden. Der Vorstand bittet um Verständnis. Ein Ersatztermin ist für Mitte Oktober geplant und wird rechtzeitig bekannt gegeben. Die Zeit mit Charlotte war eine Zeit zwischen Glück und Tränen, zwischen Hoffen und Bangen, zwischen Traum und Wirklichkeit. Eine Zeit, so schön und schmerzhaft zugleich. Dankbar sind wir allen, die mit uns geweint haben, die mit Blumen, kleinen Gesten und Worten - auch Worte der Sprachlosigkeit - auf uns zugegangen sind. Sowie die großzügigen Spenden. Dankbar sind wir besonders auch denen, die uns Mut gemacht haben, den Weg durch die Trauer zu gehen und uns ein Stück auf unserem schweren Weg begleiten. Dankbar sind wir allen, die uns zuhören, auch wenn das, was wir zu sagen haben, schwer zu ertragen ist. Dankbar sind wir denen, die uns erlauben von Charlotte zu sprechen. Wir möchten die Erinnerungen die wir haben, nicht totschweigen müssen. Dankbar sind wir denen, die uns noch besuchen, obwohl sie Angst haben, etwas Falsches zu sagen. Dankbar sind wir allen, die uns nicht ändern wollen, so zu sein wie früher, sondern uns annehmen so wie wir jetzt sind. Wir sagen DANKE allen Ärzten, Schwestern, Pflegern und Therapeuten, welche sich so hingebungsvoll um Charlotte und uns gekümmert haben. Vielen, vielen Dank. Sandra, Markus und Florian Marsberg-Erlinghausen, im September 2013 Das Sechswochenamt für Charlotte ist am Samstag, dem 28. September 2013, um Uhr in der St. Vituskirche zu Erlinghausen. Bereitschaftsdienste Nottelefon für Rettungsdienst und Feuerwehr 112 Nottelefon für Polizei 110 Notfall-Fax Polizei für Gehörlose/Ertaubte Notfall-Fax Feuerwehr/Rettungsdienst für Gehörlose/Ertaubte Kassenärztlicher Notfalldienst Marsberg (gültig auch für Fachärzte) Die niedergelassenen Marsberger Ärzte sind außerhalb ihrer Sprechzeiten Sa und So und an Feiertagen von 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr in der Notfallambulanz im St.-Marien-Hospital für die Notfallpatienten da. Die Notfallpraxis im St.-Marien-Hospital ist generell nur noch samstags, sonntags und an Feiertagen von 8 bis 22 Uhr geöffnet. Nur für den Fall, dass ein Hausbesuch erwünscht ist, gelten die zentralen Telefonnummern (kostenpflichtig) (kostenlos) Zahnärzte Zentrale Telefonnummer für den Bereich Brilon/Marsberg an Sonn- und Feiertagen bzw. Wochenenden. Notfallsprechstunde von 10 bis 12 Uhr. Frauenärzte Notfalldienst außerhalb der Sprechstundenzeiten, an Wochenenden und Feiertagen. Tel. über St.-Marien-Hospital Marsberg HNO-Arzt Notfalldienst außerhalb der Sprechstundenzeiten, an Wochenenden und Feiertagen zu erfragen Tierärztlicher Notdienst Großtiere: Kleintiere (im Wechsel): Marsberg, Telefon Bad Arolsen, Telefon Wethen, Telefon Aktuelle Termine Marsberg Essentho Blutspende Dienstag, 24. September Zeit: bis 20 Uhr Ort: Schützenhalle Veranstalter: DRK Bad Wünnenberg Fürstenberg Blutspende Donnerstag, 26. September Zeit: bis Uhr Ort: Kath. Pfarrheim Veranstalter: DRK Wir suchen für Sudeck Verteiler für die Verteilung des DIEMELBOTE und von Prospekten (wöchentliche Verteilung). Bewerbungen bitte an: Per info@diemelbote.de per Post: Diemelbote, Bäckerstraße 8, Marsberg oder telefonisch: Mo. bis Fr. von 8.30 bis Uhr und Mi. von bis Uhr unter der Nummer 02992/ Apotheken-Notdienst Die diensthabende Apotheke kann unter folgender Telefonnummer erfragt werden: Hospizverein Marsberg e.v. Ehrenamtliche Begleitung und Besuche bei Schwerkranken und Sterbenden Ärztlicher Notdienst Bad Wünnenberg (kostenpflichtig) (kostenlos) Kassenärztlicher Notfalldienst Diemelstadt und Warburg Notfalldienstzentrale St. Petri Hospital, Hüffertstr. 50, Warburg. Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 8 bis 22 Uhr, Mittwoch und Freitag von 13 bis 22 Uhr. Die Notfall praxis kann ohne vorherige Anmeldung aufgesucht werden. Im Fall eines Hausbesuchs gelten die zentralen Telefonnummern: (kostenpflichtig) (kostenlos) Wasserwerk-Notdienst oder Störungsstelle für Stromversorgung (6 Cent/Anruf) Störungsstelle für Gasversorgung Impressum Herausgeber Gewerbeverein Marsberg e. V. Postfach 1507, Marsberg Redaktion Bettina Mander (ma) (verantwortliche Redakteurin) Telefon 02992/ redaktion@diemelbote.de Verantwortlich für gewerbl. Anzeigen Norbert Planken Telefon 02992/ werbung@diemelbote.de Anschrift von Redaktion und Familien- u. Kleinanzeigenverwaltung Bäckerstraße 8, Marsberg Telefon 02992/8520, Fax 02992/ info@diemelbote.de Internet Für Fehler jeder Art, auch aus telefonischer, elektronischer und persönlicher Anzeigenübermittlung, übernimmt der Herausgeber keinerlei Haftung. DTP-Satz und PDF-Dateien Boxberger GmbH, Weist Marsberg, Telefon 02992/2333 Druck Druck- und Verlagszentrum GmbH & Co. KG, Hohensyburgstr , Hagen-Bathey Verteilte Auflage Exemplare Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen. Für unverlangte Texte und Fotos keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.

24 24 Aus der Region Samstag, 21. September 2013 Sauerland + Wüst lädt zum Oktoberfest mit Jumbo ein Warburg. Nach der überaus gelungenen Einweihung nach dem Aus- und Umbau von Sauerland + Wüst in Marsberg wird jetzt in Warburg weitergefeiert. Seit 2002 hat das Unternehmen eine Filiale dort. Sie wurde jetzt rund drei Monate lang renoviert und umgestaltet. Die Beraterplätze haben ein neues Outfit bekommen, es gab neue Beleuchtung und neue Teppichböden. Außerdem ist es aufgrund der veränderten Aufteilung und der neuen Küchenausstellung jetzt möglich, wie in Marsberg Kochworkshops zu veranstalten. Damit das alles gebührend gefeiert wird, lädt Sauerland + Wüst morgen zum Oktoberfest in die Filiale in Warburg in der Landfurth ein. Von 13 bis 18 Uhr gibt es ein buntes Programm. Ganz dem Motto des Tages gemäß kocht NEFFChef-Koch Bello Tomaso Bayerische Schmankerln in der Show-Küche. Großer Anziehungspunkt wird sicher der Stargast sein: XXL-Tester Jumbo Schreiner, bekannt aus Galileo von Pro7. Er kocht gemeinsam mit dem Chef-Koch, gibt Autogramme und steht für Erinnerungsfotos zur Verfügung. Vor allem aber hat er eine wichtige Aufgabe übernommen. Bei Sauerland + Wüst konnte man sich in den letzten Wochen um eine Küche im Wert von Euro bewerben. Wer einen Grundriss und ein Foto der alten Küche schickte und dabei die vorgegebenen Maße erfüllen konnte, der ist jetzt im Lostopf. Jumbo wird dann morgen feierlich den Gewinner der Küche herausziehen. Außerdem gibt es eine Spendentombola, bei der es einen Musical-Gutschein im Wert von 150 Euro zu gewinnen gibt. Der Erlös geht an das Familienzentrum Arche in Warburg. Zum Programm des Festes gehören außerdem eine Essig+Öl-Verkostung vom Fass, Energetix Magnetschmuck von Hiltrud Gerhard Brechtken, Filialleiter in Warburg, und Ulrich Ashauer (rechts) freuen sich auf viele Besucher des morgigen Oktoberfestes. Floren, Thermomixvorführungen mit Jennifer Lewandowsky sowie Wurstwaren und Marmelade vom Hofladen Böhlen. Die Heilpraktikerin Katrin Sauerland berät und Zauber- 92) (CITY-CENTER) Tel. ( Marsberg Bahnstr. 39. Woche 2013 Gültig ab Nur in der Bedienungstheke Qualitäts-Metzgerei Nur in der Bedienungstheke Deutschland/ Niederlande/ Spanien: Gurke Kl. 1 St. es gibt Kinogutscheine zu gewinnen. Für die Kinder gibt es außerdem Kinderschminken. Ein Besuch beim Oktoberfest morgen in Warburg lohnt sich für die ganze Familie. Helmetag ohg Besser leben. Rügenwalder Pommersche Leberwurst versch. Sorten 100 g künstler Jean Olivier wird die Besucher mit seinen faszinierenden Tricks und Täuschungen in seinen Bann ziehen. Auch die Teilnahme am Luftballonwettbewerb lohnt sich, denn unter der Leitung im vom Metzgerei-Team REWE der REWE Helmetag ohg! Orig. Südtiroler Merano Speck 100 g Adler Edelcreme Sahne 32 % Fett absolut 100-g-Pckg teil: Ihr Preisvor 27%! Italien: Tafeltrauben hell»italia«, Kl. 1 oder Tafeltrauben rosé»red Globe«Kl.1 1 kg Bierschinken oder Zungenrotwurst 100 g Melitta Kaffee Auslese versch. Sorten, gemahlener Bohnenkaffee, (1 kg = 6.66) 500-g-Pckg. teil: Ihr Preisvor 40%! teil: 32%! Coca-Cola Beim Kauf eines Kastens erhalten versch. Sorten, Sie zusätzlich 2 Flaschen GRATIS teilw. koffeinteil: Ihr Preisvor haltig 26%! (1 l = 0.61) 12 x 1-l-PETFl.-Kasten zzgl x 0.15 Pfand Böklunder Echte LandBockwurst 1000-g-Abtropfgew. 4 x 380-gGlas-Pckg. teil: Ihr Preisvor 20%! REWE Marsberg, Bahnstraße 5 der Markt mit den besten Öffnungszeiten in Marsberg Einkaufen von 7-22 Uhr! bis Uhr Cordon bleu vom Schwein, paniert, mit Schinken und Käse gefüllt 100 g Leerdammer holl. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g Ihr Preisvor Müller Froop versch. Sorten, (100 g = 0.19) 150-gBecher RinderRoulade aus der Keule 1 kg Nur in der Bedienungstheke Krombacher Pils (1 l = ) 20 x 0,5/ 24 x 0,33l-Fl.Kasten zzgl. 3.10/ 3.42 Pfand teil: Ihr Preisvor 21%! Unsere Öffnungszeiten: Öffnungszeite Montag - Samstag Uhr