THERMATEX ACOUSTIC RANGE REFLEXION, ABSORPTION UND LÄNGSSCHALLDÄMMUNG UNTER EINER DECKE

Transkript

1 12/28 DECKENSYSTEME Mehr Raum für Neues. GEREGELTE RAUMAKUSTIK SCHALLABSORPTION SCHALLREFLEXION LÄNGSSCHALLDÄMMUNG THERMATEX ACOUSTIC RANGE REFLEXION, ABSORPTION UND LÄNGSSCHALLDÄMMUNG UNTER EINER DECKE MADE IN GERMANY

2 THERMATEX ACOUSTIC RANGE - VIELFALT IN DER FUNKTION, EINHEIT IN DER OPTIK Die AMF THERMATEX Acoustic Range ist ein völlig neues Konzept an Deckenplatten im Rasterformat. Die vlieskaschierten Platten decken bei gleicher Sichtoptik die volle Vielfalt der Schallabsorption ab. Angefangen bei reflektierenden, über absorbierende bis hin zu höchst absorbierenden Werten wird der gesamte Absorptionsbereich abgedeckt. Die Schalldämmung kommt auch nicht zu kurz und bietet bei THERMATEX db Acoustic mit bis zu 43 db einen überaus hohen Wert für eine abgehängte Decke mit offenem Hohlraum. Die AMF THERMATEX Acoustic Range hat somit für nahezu jeden Anwendungsfall eine Lösung. Dabei liegt die Stärke nicht nur im Einsatz eines Plattentyps für eine Decke, sondern in der Kombination verschiedener Produkte mit unterschiedlicher Akustikperformance (z.b. THERMATEX Alpha und THERMATEX Acoustic RL) bei gleicher Oberfläche. INHALTSVERZEICHNIS Warum THERMATEX Acoustic Range? Seite 3 Schallabsorption Seite 4 Schall-Längsdämmung Seite 5 THERMATEX Acoustic Range Produktpalette Seite 6-7 Akustik-Spezialprodukte Seite 8-9 Projektbeispiel Realschule Seite

3 WARUM THERMATEX ACOUSTIC RANGE? ANWENDUNGEN Weisse, glatte Oberfläche bei variablen Schalleigenschaften Flexible Anpassung des Raums (auch nachträglich) an aktuelle Schallanforderungen (Richtlinien und Normen) und Nutzungsänderungen Variable Einstellung von Schallabsorption und Längsschalldämmung an die Raumgegebenheiten und ideale Anpassung an die Anforderungen Decken mit Bereichen mit hoher Absorption - Nachhallzeiten gemäß Richtlinien und Normen - und sprachverstärkende Zonen in einheitlicher Oberfläche Brandanforderungen und hygienische Anforderungen kombiniert mit akustischen Eigenschaften eines Deckensystems BÜROGEBÄUDE Einzelbüro Großraumbüro Besprechungsräume Kantinen Nebenräume Flure ÖFFENTLICHE GEBÄUDE Säle Konferenzräume Schalterhallen Speisesäle Foyers Technikräume SCHULEN Klassenräume Hörsäle Lehrerzimmer Aulen Mensa Werkräume Umkleideräume Flure Pausenhallen Die THERMATEX Acoustic Range führt optische, gestalterische und akustische Aspekte in einer Deckenproduktreihe zusammen. Die verschiedenen Deckenplattentypen der THERMATEX Acoustic Range zeigen alle das gleiche weiße, vliesbeschichtete, glatte Erscheinungsbild. Sie decken den Absorptionsbereich von gering absorbierend bis höchstabsorbierend (gemäß VDI 3755) ab und erlauben die Kombination mit Längsschalldämmwerten von 26 db bis 43 db. Damit finden sowohl die gestalterischen Aspekte als auch die akustischen Anforderungen an den Raum eine Lösung. BESONDERE ANWENDUNGEN Akustisch besondere Räume, wie zum Beispiel Kinosäle lassen sich sehr gut raumakustisch abstimmen, wenn die hochabsorbierenden AMF Platten THERMATEX Alpha in Kombination mit extra matten Tragprofilen verlegt werden. Dadurch können die anspruchsvollen Vorgaben bezüglich Lärmminderung und Raumakustik sehr gut erfüllt werden. Selbst Kegel- und Bowlingbahnen können mit dem Ziel der Lärmminderung akustisch optimiert werden. 3

4 SCHALLABSORPTION OPTIMIERTE SCHALL-LENKUNG Durch hohe Schallabsorption werden Geräusche im Raum bedämpft, sowohl störende (z.b. Lärm) als auch nützliche (z.b. Sprache). Die Nachhallzeit als alleiniges Bemessungskriterium für die Funktion eines Raums macht hierzu jedoch keinen Unterschied. Durch den Einsatz von schallabsorbierenden und schallreflektierenden Zonen lässt sich selektiv entscheiden welche Schallquellen herausgehoben und welche reduziert werden sollen. Hierzu wurde die THERMATEX Acoustic Range entwickelt. Die planerische Herausforderung besteht nun darin, durch Abstimmung von absorbierenden und reflektierenden Oberflächen und Elementen den Schall gezielt zu lenken (z.b. vom Sprecher zum Zuhörer). Gleichzeitig wird die Nachhallzeit frequenzabhängig im Rahmen der Toleranzen auf die Nutzung eingestellt. ABSORBER, DIFFUSOREN, REFLEKTOREN Die Kombination verschiedener Absorbertypen (wie Akustikdecken, Wandpaneele, Akustiksegel) erleichtert die akustische Einstellung des Raums. Dabei sollte darauf geachtet werden, dass die Schallabsorption gleichmäßig über den maßgeblichen Frequenzbereich verteilt wird. Schallreflektierende Möbel und Einrichtungsgegenstände wirken sich positiv bei der besseren Schallverteilung im Raum aus. Einzelelemente wie schallschluckende Deckensegel und Wandpaneele sind architektonisch anspruchsvolle Lösungskonzepte. Die THERMATEX Acoustic Range bietet ein breites Spektrum verschiedener Absorber an. Dadurch kann bei einheitlicher Oberfläche durch die Absorptionsfähigkeit der Akustikelemente die geforderte Nachhallzeit genau eingestellt werden. Schallübertragung zwischen Sender und Empfängern nützliche Schallanteile störender Schallanteil absorbierende Verkleidung nützlicher Schallanteil störender Schallanteil, Mehrfachreflexion (Flatterecho) zwischen reflektierenden, parallelen Wänden absorbierende Verkleidung Akustische Anforderungen nach Raumnutzung an Nachhallzeit und Frequenzgang nach DIN 1841 Nachhallzeit T soll [s] Festlegung der raumakustischen Anforderungen nach DIN Im ersten Schritt wird die Nachhallzeit (Tsoll) nach Nutzung und Volumen ermittelt. 2,6 2,4 2,2 2, 1,8 1,6 1,4 1,2,8,6,4, Raumvolumen V / m 3 Musik Sprache Unterricht Sport 1 Sport 2 Die Nachhallzeit wird gemäß Bild 1 aus DIN 1841 in Abhängigkeit von Raumnutzung und Volumen ermittelt (siehe oben). Die Anforderung wird durch Vorgaben für den Frequenzgang vervollständigt (siehe rechts). +4% +2% T / T soll -2% -4% Im zweiten Schritt wird nach DIN 1841 der frequenzabhängige Toleranzbereich für Sprache und Musik festgelegt. t Anzustrebender Bereich (Sprache) Frequenz f / Hz Für große Räume (Hallen, Großraumbüros) gilt die Richtlinie VDI 376. c 4

5 SCHALL-LÄNGSDÄMMUNG Schall wird zwischen Räumen nicht allein durch die Trennwand übertragen, sondern auch über eine Vielzahl flankierender Bauteile und Nebenwege. Die THERMATEX db Acoustic in 3 mm Dicke bietet mit 43 db eine so gute Schall-Längsdämmung, dass der übliche Bürostandard (37 db auf der Baustelle) erreicht wird. Zusätzliche Abschottungen über der Trennwand und Wolleauflagen auf der Decke sind nicht erforderlich. Dadurch bleibt der komplette Deckenhohlraum leicht zugänglich. Installationen und Wartungen werden erheblich vereinfacht. Übertragungswege Schallübertragung zwischen den Räumen Schallübertragung über die Decke Erhöhter Schallschutz durch THERMATEX Acoustic Range 5

6 THERMATEX ACOUSTIC RANGE PRODUKTPALETTE VORTEILE DER THERMATEX ACOUSTIC RANGE Eine Oberfläche für das ganze Spektrum der Schallabsorption Gering absorbierende bis hin zu höchstabsobierenden Plattentypen Schalldämmung im Bereich von 26 db bis 43 db Schallschutz kombiniert mit Feuerwiderstand Kombination der verschiedenen schallabsorbierenden Eigenschaften in einer Decke MATERIALBESCHREIBUNG Alle Platten der THERMATEX Acoustic Range bestehen aus einem im Nass-Verfahren (wet-felted process) hergestellten Mineralplatten-Kern. Dieser wird durch unsichtbare Perforation auf die akustischen Anforderungen eingestellt und anschließend mit weißem Akustikvlies kaschiert, wodurch eine elegante, weiße, glatte Optik erzeugt wird. Revolutionär ist hierbei die Herstellung von höchstabsorbierenden Decken aus harten Mineralplatten und dass das gesamte Spektrum der Schallabsorption (α w =,15 bis,9) in einer Oberflächenoptik bedient werden kann. Die Herstellung der Platten aus moderner biolöslicher Mineralwolle, Ton, Stärke und Perlite, spricht für den natürlichen Charakter der Produkte. Das RAL-Gütezeichen bestätigt die Überwachung und Kontrolle der Mineralwolle. THERMATEX Alpha THERMATEX Alpha ist die höchstabsorbierende Deckenplatte nach dem AMF- Herstellungsverfahren. Sie kombiniert höchste Schallabsorption - Schallabsorberklasse A - mit Feuerschutz. THERMATEX Thermofon THERMATEX Thermofon zeichnet sich durch hervorragende Schallabsorptionswerte aus und eignet sich somit zur Bedämpfung von Räumen. THERMATEX Acoustic THERMATEX Acoustic ist durch hohe Schallabsorption und gute Schall- Längsdämmung universell einsetzbar. System: Kanten: Formate: Dicke: C SK, VT 6 x 6 mm, 12 x 6 mm, 625 x 625 mm 19 mm System: Kante: Formate: Dicke: C SK 6 x 6 mm, 12 x 6 mm, 625 x 625 mm 15 mm Systeme: Kanten: Formate: C, I, F SK, VT, AW/SK, GN/SK 6 x 6 mm, 12 x 6 mm, 625 x 625 mm, 18 x 3 mm, 15 x 3 mm weitere Formate auf Anfrage verfügbar Dicke: 19 mm α w =,9 nach DIN EN ISO NRC =,9 nach ASTM C 423 höchstabsorbierend D n,c,w = 26 db α w =,8 (H) nach DIN EN ISO NRC =,85 nach ASTM C 423 höchstabsorbierend α w =,65 (H) nach DIN EN ISO NRC =,7 nach ASTM C 423 hochabsorbierend D n,c,w = 38 db,8,85,85,9,6,6,4,2 6 praktischer Schallabsorptionsgrad α p,8,6,75,75,8,4,55,2,95 Frequenz f / Hz Frequenz f / Hz Frequenz f / Hz praktischer Schallabsorptionsgrad α p,8,85,6,65,4,35,4,2,95,95 praktischer Schallabsorptionsgrad α p

7 THERMATEX db Acoustic 24 mm THERMATEX db Acoustic 24mm ist die Deckenplatte für erhöhte Anforderungen an die Schall-Längsdämmung. Zugleich bringt sie durch die unsichtbare Perforation sehr hohe Werte in der Schallabsorption. THERMATEX db Acoustic 3 mm THERMATEX db Acoustic 3 mm wurde durch eine um 6 mm erhöhte Plattendicke vor allem bezüglich Schall-Längsdämmung optimiert. THERMATEX Acoustic RL THERMATEX Acoustic RL vervollständigt die Produktreihe mit besonderen schallreflektierenden Eigenschaften. Systeme: Kanten: Formate: C, I, F SK, VT, AW/SK, GN/SK 6 x 6 mm, 625 x 625 mm weitere Formate auf Anfrage verfügbar Dicke: 24 mm System: Kante: Formate: Dicke: C SK 6 x 6 mm, 625 x 625 mm 3 mm System: Kanten: Formate: Dicke: C SK, VT 6 x 6 mm, 625 x 625 mm 19 mm α w =,65 (H) nach DIN EN ISO NRC =,7 nach ASTM C 423 hochabsorbierend D n,c,w = 41 db α w =,65 (H) nach DIN EN ISO NRC =,7 nach ASTM C 423 hochabsorbierend D n,c,w = 43 db α w =,15 (L) nach DIN EN ISO NRC =,15 nach ASTM C 423 gering absorbierend,8,95,8,8,85,9,95,8,6,6,6,65,6,4,4,4,4,4,35,35,2,2,2,25,2,15,1,15,2 Frequenz f / Hz Frequenz f / Hz Frequenz f / Hz praktischer Schallabsorptionsgrad α p praktischer Schallabsorptionsgrad α p praktischer Schallabsorptionsgrad α p 7

8 AKUSTIK SPEZIAL Für Projekte, bei denen gestalterisch oder technisch bedingt keine Rasterdecken möglich sind, stellen AMF Deckensegel und AMF Baffeln eine gute Alternative dar. Kreative Wünsche können bei besonderen architektonischen Konzepten, wie z.b. bei Altbausanierungen erfüllt werden, wenn Akustik und Architektur vereint werden müssen. Darf aus bauklimatischen Gründen die Betondecke nicht verkleidet werden (Baukernaktivierung), so sind Segel oder Baffeln die Lösung - bauklimatisch, ästhetisch und akustisch! AKUSTIK SPEZIALPRODUKTE VON AMF: Deckensegel Baffeln Wandpaneele Reflektoren Soundmosaic für aktive Beschallung Für weitere Informationen zu unseren AMF Spezialprodukten wenden Sie sich bitte an: ATE@amf-grafenau.de AMF Deckensegel Deckensegel die flexible und elegante Lösung für akustische Anwendungen. Durch dieses architektonische Gestaltungselement ergeben sich vielfältige Einsatzmöglichkeiten, um den Schall im Raum zu lenken und die Raumakustik zu verbessern. Der selbsttragende Rahmen in Kombination mit verschiedenen AMF-Oberflächendekoren vereint Funktion mit Ästhetik. Durch ausgeklügelte Profilverbinder wird ein optimales Fugenbild geschaffen und die Montage erheblich vereinfacht. Dezente, kaum sichtbare Edelstahlseilabhänger vermitteln den Eindruck von Schwerelosigkeit und Eleganz. VERFÜGBARE OBERFLÄCHEN THERMATEX Alpha THERMATEX Acoustic THERMATEX Feinstratos micro perforiert THERMATEX Star weitere Oberflächen auf Anfrage verfügbar 8

9 AMF Baffel AMF Wandpaneele Sie haben zu wenig Absorptionsfläche im Raum? Die AMF BAFFEL ist ihre akustische Lösung. Das Baffelsystem erweitert die akustisch aktivierbaren Flächen im Raum, über das Maß der Decke und Wand hinaus. Durch dieses architektonische Gestaltungselement ergeben sich vielfältige Einsatzmöglichkeiten, um den Schall im Raum zu dämpfen und die Raumakustik zu verbessern. Der geschlossene Rahmen in Kombination mit verschiedenen AMF-Oberflächendekoren vereint Funktion mit Ästhetik. Optionale, dezente, kaum sichtbare Edelstahlseilabhänger vermitteln den Eindruck von Schwerelosigkeit und Eleganz. VERFÜGBARE FORMATE in mm x mm 12 x x 3 15 x 3 12 x x 312,5 12 x x 625 Gewicht ca. 6 kg/stk. (12 x 6 mm) Diffusität im Schallfeld, ein wichtiges Kriterium bei der raumakustischen Planung von Hörräumen. Was nützt die beste Berechnung der Nachhallzeit, wenn zwar die Werte theoretisch in der Toleranz liegen, aber die gleichmäßige Verteilung der Absorber vernachlässigt wurde. Vorteilhaft sind ergänzende schallabsorbierende Paneele an den Wänden. Im Zusammenspiel mit der absorbierenden Decke sowie schallstreuenden Möbeln und Personen können deutlich bessere akustische Verhältnisse erreicht werden. So werden besonders in kubischen Räumen wirkungsvoll störende Dröhneffekte und Flatterechos vermieden. AMF stellt verschiedene Versionen bereit: hochabsorbierend, mit Vliesoberfläche mechanisch robust, mit Lochblech weitere Formate auf Anfrage verfügbar 9

10 PROJEKTBEISPIEL EINER REALSCHULE Im Rahmen der Sanierung einer Realschule war ein großer Beanstandungspunkt die Raumakustik mit zu langen Nachhallzeiten in diversen Klassenzimmern. Nach einem ersten vor Ort Termin wurde mit den aufgenommenen Daten eine Nachhallzeitberechnung durchgeführt. Diese ergab einen Rechenwert von im Mittel ca. 1,8 s. Um die Rechenwerte zu bestätigen, wurde, wie aus Abbildung 2 ersichtlich ist, im Objekt gemessen und die Nachhallzeit mit T mid = 1,65 s bestätigt. Hierbei wurden Mikrofon Positionen und Lautsprecher Position mehrfach variiert, um eine möglichst hohe Meßsicherheit zu erreichen. Mittels Raumvolumen und DIN 1841 wurde die für den Referenzraum geforderte Nachhallzeit zu,6 s mit dem zugehörigen Toleranzband berechnet. Der Verlegevorschlag (siehe Abbildung 1) wurde ausgeführt und durch Wandpaneele als zusätzliche Absorptionsfläche ergänzt. Der Service unserer Nachhallzeitberechnung ergab für diese Variante, die auch in DIN 1841 empfohlen wird, eine Nachhallzeit von im Mittel,6 s. Das Landratsamt vor Ort als Investor führte zur Bestätigung der Rechenwerte eine abschließende Nachhallzeitmessung durch. Auch hier wurde eine Varianz der Lautsprecher- und Mikrofonpositionen gemäß Bestandsmessung durchgeführt. Die Ergebnisse der Messung sind in der Abbildung 2 dargestellt und ergaben im Mittel T m =,6 s. Abbildung 1 Verlegeschema Deckenplatten höchstabsorbierend reflektierend Tafel Wandabsorber Kubischer Klassenraum 1

11 DIE AUSSTATTUNG DES RAUMES IM DETAIL Die Ausstattung der Räume im Bestand vor der Sanierung basierte auf gestrichenen Betondecken und Hohlziegelwänden, Fenstern mit Vorhängen, Linoleumboden und der üblichen Klassenzimmerausstattung (Tafel, harte Tische und Stühle). Zur Sanierung wurde die Decke mit AMF THERMATEX Alpha belegt und im Bereich des Lehrers zu dessen Unterstützung ein reflektierendes Deckenfeld aus AMF THERMATEX Acoustic RL eingebaut. Der Vorteil dieser Kombination besteht darin, daß optisch nicht zu erkennen ist, welcher Bereich höchstabsorbierend (THERMATEX Alpha) und welcher reflektierend (THERMATEX Acoustic RL) wirkt. Beide Typen, die aus der THERMATEX Acoustic Range stammen, bieten, wie auch die weiteren Produkte dieser Serie, eine schlichte, homogene, glatte, weiße Oberfläche. Um störende Reflexionen durch die Rückwand zu minimieren wurden Wandpaneele verbaut. Diese bestehen aus mechanisch belastbaren gelochten Metallkassetten mit Akustikeinlage und werden im täglichen Betrieb als Magnet- und Pinnwand genutzt. Abbildung 2 prismenförmiger Klassenraum: gemessene Messwerte Nachhallzeiten vor und nach Sanierung, unbesetzter Zustand Nachhallzeit T / s 3,5 3, 2,5 2, 1,5,5 Messwerte Nachhallzeit vorher Messwerte Nachhallzeit nachher Obergrenze Toleranzbereich Untergrenze Toleranzbereich Frequenz f / Hz 11

12 Fordern Sie für weitergehende Informationen das AMF AKUSTIK-Programm (Teil 3) an. Knauf AMF GmbH & Co. KG Elsenthal 15 D Grafenau Germany Tel.: +49 () / Fax: +49 () / info@amf-grafenau.de Für abgehängte Decken wurde die Bauproduktenrichtlinie 89/16/EWG mit der Europäischen Norm EN umgesetzt. Diese legt die wesentlichen Kriterien des CE Kennzeichens für Deckenprodukte und Deckensysteme fest. Das RAL-Gütezeichen stellt die gleichbleibend hohe Qualität der AMF-Mineralwolle sowie deren Biolöslichkeit sicher. Knauf AMF GmbH & Co. KG. ist nach ISO 91 und ISO 141 zertifiziert.