FLAT-FACE SCHRAUBKUPPLUNG VP-Serie unter Druck kuppelbar bis PN 600

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "FLAT-FACE SCHRAUBKUPPLUNG VP-Serie unter Druck kuppelbar bis PN 600"

Viktoria Hartmann
vor 6 Jahren
Abrufe

VP-Serie ner Drck kppelbar bis PN 600 Die VP-Serie is nsere exklsive Fla-Face-Lösng für ansprchsvolle Anwendngen.

Darüber hinas is das Kppeln nd Enkppeln ner hohem inernen Resdrck ein Highligh der Kpplng. Sie kann ner exremen Einflüssen wie z.b. Vibraionen eingesez werden nd bewähr sich im äglichen Einsaz, insbesondere bei Bamaschinen nd Aokränen.

Halbarkei Sicherheissysem gegen ngewolles Enkppeln Federn as C 72 bzw.

1 VP-Serie ner Drck kppelbar bis PN 600 Die VP-Serie is nsere exklsive Fla-Face-Lösng für ansprchsvolle Anwendngen. Sie is asgeleg für hohe Arbeisdrücke nd inensive Drckimplse. Darüber hinas is das Kppeln nd Enkppeln ner hohem inernen Resdrck ein Highligh der Kpplng. Sie kann ner exremen Einflüssen wie z.b. Vibraionen eingesez werden nd bewähr sich im äglichen Einsaz, insbesondere bei Bamaschinen nd Aokränen. Allgemeine Technische Merkmale Konsrkionsmaerial: Hochresisener Carbonsahl Gehäse: verzink / QPQ Opimale Anzahl der Verschlsskgeln für ge Halbarkei Sicherheissysem gegen ngewolles Enkppeln Federn as C 72 bzw. AISI 302 gegen Ros Süzring speziell geform as Teflon, NBR Dichng 75 Shore, emperarbesändig zwischen -20 C bis +100 C Anschlssgewinde in BSP, NPT, ORFS, SAE, merisch Technische Änderngen vorbehalen. 01/2013 ERNST WAGENER Hydralikeile GmbH A2-1

VP-Serie bis PN 600 ner Drck kppelbar Anwendngsmerkmale Überall, wo mi Resdrücken in den Hydralikleingen z rechnen is, sei es bei Erwärmng drch Sonneneinsrahlng oder sonsigen Einflüssen, is diese

2 VP-Serie bis PN 600 ner Drck kppelbar Anwendngsmerkmale Überall, wo mi Resdrücken in den Hydralikleingen z rechnen is, sei es bei Erwärmng drch Sonneneinsrahlng oder sonsigen Einflüssen, is diese Baar z empfehlen. Die Kpplng is mi einem Verriegelngsring am Secker asgesae, die ngewolles Enkppeln (z.b. drch Vibraionen am Baggerarm) verhinder. Drchflssdiagramm Technische Hinweise Das Kppeln erfolg znächs drch leiches Zsammensecken von Mffe nd Secker. Mi anschließender Drehbewegng erfolg die Verschrabng bis zm KLICK. Danach spring aomaisch der Sicherngsring über die Sicherngskgel. Ein Verdrehen zwischen Mffe nd Secker is dann nich mehr mög lich, d.h. die Kpplng is gegen selbssändiges Lösen gesicher. Zm Lösen is der Sicherngsring zrückz ziehen, die Kpplng kann aseinanderge schrab werden. Je nach Asprägng der Resdrücke kann mi Hilfe von Schrabenschlüsseln die Schließkraf zm Kppeln nersüz werden. VP 30 VP 21 VP 17 VP 15 VP 13 VP 9 VP 7 Warnhinweise Niemals die Mffe in ngekppelem Zsand mi Drckimplsen beafschlagen. Nich kppeln/enkppeln wenn Drchflss im Kreislaf gegeben is. Nich kppeln/enkppeln wenn die Temperar im Ölkreislaf höher als 80 C is. Zm Schz immer Sabschzkappen verwenden. Der Ölkreislaf is saber z halen, m das sensible innere Venilsysem nich z vernreinigen. Prüfng nach ISO Hydraliköl: ISO VG 32 Temperar: 40º C Viskosiä: mm 2 /s A2-2 ERNST WAGENER Hydralikeile GmbH Technische Änderngen vorbehalen. 01/2013

3 VP-Serie bis PN 600 ner Drck kppelbar Bezeichnng Größe ISO Drchflss Max. Drchflss Verbindngs- Trennngs- Ölverls Maß empfohlen Drehmomen Drehmomen Zoll mm l/min GPM l/min GPM Nm lbf f Nm lbf f ml VP7 1/4-12 3, ,36 0,600 0,44 0,40 0,29 0,012 VP9P 3/8-23 6, ,19 0,800 0,59 0,50 0,37 0,040 VP13P 1/ , ,85 1,100 0,81 1,00 0,74 0,025 VP15P 5/ , ,22 1,100 0,81 1,00 0,74 0,033 VP17P 3/ , ,00 2,000 1,47 1,40 1,03 0,018 VP21P , ,17 2,200 1,62 1,80 1,33 0,060 VP30P 1-1/ , ,75 6,500 4,79 3,20 2,36 0,200 Bezeichnng Max. Beriebsdrck Bersdrck gekppel Secker Mffe gekppel Secker Mffe bar psi bar psi bar psi bar psi bar psi bar psi VP VP9P VP13P VP15P VP17P VP21P VP30P Bezeichnng Max. Resdrck - während Verbindng Max. Resdrck Secker Mffe Secker nd während des Mffe zm Tank Secker zm Tank Mffe Enkppelns bar psi bar psi bar psi bar psi VEP17HD VEP21HD VEP30HD Tesparameer Kpplngen: Verbindngsdrehmomen nd Trennngsdrehmomen ohne Resdrck. Das Drehmomen seig ensprechend dem inernen Resdrck an. Tess Die Kpplngen wrden geese mi maximalem Beriebsdrck über Drckimplse gemäß ISO Temperarbereich Sandard-Dichngen NBR, PUR, POM: von -20 C bis +100 C Achng: VP7 ha ein meallisches Dichngssysem im inneren Venil des Kpplngsseckers nd im Venil der Kpplngsmffe. Technische Änderngen vorbehalen. 01/2013 ERNST WAGENER Hydralikeile GmbH A2-3

4 VP-Serie bis PN 600 ner Drck kppelbar A L-SW Schrabsecker Ø M D Schrabmffe E F gekppel G B-SW Ø H Ø I C-SW A max. Ber.drck (bar) gekppel Drchflssqerschn. mm 2 BG DN ISO Typ A B C D E F G H I L M Besell-Nr. DN Gewinde SW SW ø ø SW ø Secker Mffe 1 7 6,3 VP 7 1/4" ,5 G 1/4" BSP ,9 M 24x2 52,8 125, ,388 0, V-B-UDK 1421-V-B VP 9 3/8" G 3/8" BSP ,5 M 28x2 64,3 142, ,592 0, V-B-UDK 3822-V-B VP 9 1/2" G 1/2" BSP ,5 M 28x2 69,3 147, ,372 0, V-B-UDK 1222-V-B ,5 VP 13 1/2" G 1/2" BSP M 36x3 76,2 167,9 38, ,976 0, V-B-UDK 1223-V-B ,5 VP 13 3/4" G 3/4" BSP M 36x3 83,2 174,9 38, ,938 0, V-B-UDK 3423-V-B 4A VP 15 3/4" G 3/4" BSP M 39x3 83,4 174,9 38,5 44, ,044 0, A-V-B-UDK 3424-A-V-B VP 17 1" G 1" BSP ,1 M 45x ,5 49,8 49, ,58 0, V-B-UDK V-B VP 21 11/4" G 1 1/4" BSP M 55x ,8 59,8 59, ,223 1, V-B-UDK V-B ,5 VP 30 11/2" G11/2" BSP ,7 72x4 TPF 132,2 271,3 69, ,812 2, V-B-UDK V-B Gewich in kg Secker Gewich in kg Mffe Drck in bar Bagröße 1 Bagröße 2 Bagröße 3 Bagröße 4 A Bagröße 4 Bagröße 5 Bagröße 6 VP 7-1/4" VP 9 3/8*-1/2" VP 13 1/2*-3/4" VP 15-3/4" VP 17-1" VP /4" VP /2" max. Beriebsdrck gekppel Bersdrck gekppel Bersdrck Secker Bersdrck Mffe * ach in SAE- nd NPT-Gewinden erhällich. Beriebsdrck: immer p max des Einschrabadapers beachen. A2-4 ERNST WAGENER Hydralikeile GmbH Technische Änderngen vorbehalen. 01/2013

VP-Serie bis PN 600 ner Drck kppelbar Die nebensehende Tabelle zeig, mi welchen Kräfen bzw. Drehmomenen (M) die verschiedenen Kpplngen bei inneren Resdrücken z schließen oder z öffnen sind.

5 VP-Serie bis PN 600 ner Drck kppelbar Die nebensehende Tabelle zeig, mi welchen Kräfen bzw. Drehmomenen (M) die verschiedenen Kpplngen bei inneren Resdrücken z schließen oder z öffnen sind. Handbeäigng Beäigng nr mi Schrabenschlüssel möglich Kppeln nd Enkppeln nich z empfehlen Resdrücke (bar) Typ VP 7 M VP 7 ST VP 7 ST + M VP 9 M VP 9 ST VP 9 ST + M VP 13 M VP 13 ST VP 13 ST + M VP 15 M VP 15 ST VP 15 ST + M VP 17 M VP 17 ST VP 17 ST + M VP 21 M VP 21 ST VP 21 ST + M Dieses Diagramm gil ach für VEP-Serie. ST = Secker, M = Mffe. Achng: Nach dem KLICK, also wenn die Sicherheissellng erreich is, solle keine wesenliche Drehng for gesez werden, d.h., die Kpplngseile nich gegeneinander fesschraben. Siehe Maß A > O. Technische Änderngen vorbehalen. 01/2013 ERNST WAGENER Hydralikeile GmbH A2-5

Ähnliche Dokumente

Strömungswächter FS10-EX FS10-EX

Strömungswächter FS10-EX FS10-EX Srömungswächer Srömungswächer FS0-EX FS0-EX Beschreibung Kompaker Ein-Punk-Srömungswächer für Einsaz in Zone 2 (ase) und Zonen 2, 22 (Saub) mi wählbarer MIN oder MAX Überwachungsfunkion, einsezbar für