Hinweise zum An- und Abschleppen...6 Reparaturhinweise...7

Transkript

1 8-Gang-Automatikgetriebe 0C8 Allradantrieb Ausgabe Technische Daten...3 Kennzeichnung des Getriebes...3 Hinweise zum 8-Gang-Automatikgetriebe 0C8...3 Übersicht - Kraftübertragung...4 Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Übersetzungen, Ausrüstung...5 Füllmengen...5 Sicherheitsmaßnahmen...6 Bei Arbeiten am Automatischen Getriebe... 6 Bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Start-Stopp-System...6 Bei Probefahrt mit Einsatz von Prüf- und Messgeräten...6 Hinweise zum An- und Abschleppen...6 Reparaturhinweise...7 Kontaktkorrosion!... 7 Allgemeine Reparaturhinweise... 7 Sauberkeitsregeln bei Arbeiten am Getriebe... 8 Getriebe-Adaption Drehmomentwandler...10 Montageübersicht - Drehmomentwandler...10 Drehmomentwandler entleeren Wellendichtring für Drehmomentwandler ersetzen...11 Drehmomentwandler prüfen Drehmomentwandler einbauen Getriebe autom.-betät., ZSB., Diffsperre...15 Elektrisch, elektronische Bauteile und Einbauorte...15 Steuergerät für automatisches Getriebe -J217- aus- und einbauen...19 Steuergerät für Zusatzhydraulikpumpe -J922- aus- und einbauen...20 Montageübersicht - Schaltbetätigung...20 Schaltbetätigung prüfen Notentriegelung für Schaltbetätigung durchführen...23 Montageübersicht - Griff für Wählhebel...24 Griff für Wählhebel aus- und einbauen...25 Wählhebelmanschette vom Griff für Wählhebel trennen...27 Anzeigeeinheit für Wählhebelstellung -Y26- aus- und einbauen...27 Steuergerät für Wählhebelsensorik -J587- mit Schalter für Tiptronic -F189- aus- und einbauen...28 Montageübersicht - Funktionseinheit der Schaltbetätigung...29 Funktionseinheit der Schaltbetätigung aus- und einbauen...30 Unterteil für Funktionseinheit der Schaltbetätigung aus- und einbauen...34 Schaltkulisse aus- und einbauen Sperrhebel für Wählhebelstellung P aus- und einbauen...40 Magnet für Wählhebelsperre -N110- aus- und einbauen...40 Schalter für Getriebestellung P -F305- aus- und einbauen...45 Montageübersicht - Wählhebelseilzug...47 Wählhebelseilzug aus- und einbauen Wählhebelseilzug einstellen Getriebe aus- und einbauen...54 Getriebe ausbauen - Fahrzeuge mit 6-Zyl. 3,0l TFSI-Motor...54 Getriebe ausbauen - Fahrzeuge mit 6-Zyl. 3,0l TDI-Motor...61 Getriebe einbauen - Fahrzeuge mit 6-Zyl. Motoren...68 Getriebe aus- und einbauen - Fahrzeuge mit 8-Zyl. 4,2l TDI-Motor...71 Transport des Getriebes...71 ATF-Stand im Getriebe...72 ATF-Stand prüfen und ergänzen Tec-Print 1

2 8-Gang-Automatikgetriebe 0C8 Allradantrieb Ausgabe ATF ablassen ATF auffüllen ATF-Kreislauf...81 Montageübersicht - ATF-Leitungen, ATF-Kühler und ATF-Vorwärmer...81 ATF-Vorwärmer aus- und einbauen...85 ATF-Leitungen und ATF-Kühler aus- und einbauen...88 ATF-Leitungen für ATF-Kühler mit Klemmverbindungen umrüsten...91 ATF-Leitungen und ATF-Kühler reinigen...93 Wellendichtring für Abtriebswelle ersetzen Getriebe autom.-räder, Wellen, Innenbet...96 Ölwanne, Ölsieb, Schieberkasten...96 Ölwanne aus und einbauen Ölsieb aus und einbauen Schieberkasten aus- und einbauen Geber für Getriebeausgangsdrehzahl -G195- aus- und einbauen...99 Zusatzhydraulikpumpe 2 für Getriebeöl -V476- aus- und einbauen - Fahrzeuge mit Start-Stopp-System...99 Montageübersicht - Getriebeschalthebel, Multifunktionsschalter -F Getriebeschalthebel aus- und einbauen Multifunktionsschalter -F125- ausbauen, einbauen und einstellen Wellendichtring für Schaltwelle links ersetzen Wellendichtring für Schaltwelle rechts ersetzen Tec-Print

3 Verteilergetriebe 0BU, Achsantrieb vorn 0BM, 0C1 und Achsantrieb hinten 0BN, 0BP Ausgabe Technische Daten...3 Übersicht - Kraftübertragung...3 Kennzeichnung des Verteilergetriebes 0BU...4 Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Füllmengen...4 Kennzeichnung des Achsantriebes vorn 0BM, 0C1...5 Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Übersetzungen, Füllmengen...5 Kennzeichnung des Achsantriebes hinten 0BN, 0BP...6 Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Übersetzungen, Füllmengen...6 Allgemeine Reparaturhinweise...7 Bauteile Getriebe mech.-betät., ZSB., Diffsperre...9 Verteilergetriebe...9 Montageübersicht - Verteilergetriebe... 9 Verteilergetriebe aus- und einbauen Transport des Verteilergetriebes Getriebeträger und Konsole...16 Montageübersicht - Getriebeträger und Konsole...16 Getriebeträger und Konsole aus- und einbauen...17 Gummimetalllager im Getriebeträger ersetzen...19 Getriebeölstand im Verteilergetriebe prüfen...20 Montageübersicht - Wellendichtringe für Verteilergetriebe...21 Wellendichtring für Antriebswelle ersetzen...22 Wellendichtring für Flanschwelle/Kardanwelle vorn ersetzen (Verteilergetriebe eingebaut)...23 Wellendichtring für Abtriebsflansch/Kardanwelle hinten ersetzen (Verteilergetriebe eingebaut) Achsantr., Ausglgetr., Diffsperre...33 Montageübersicht - Achsantrieb hinten 0BN und 0BP...33 Achsantrieb hinten aus- und einbauen...34 Getriebeölstand im Achsantrieb hinten prüfen...36 Wellendichtringe ersetzen - Achsantrieb hinten 0BN und 0BP...37 Wellendichtring für Flanschwelle links ersetzen...37 Wellendichtring für Flanschwelle rechts ersetzen...38 Wellendichtring für Flansch/Kardanwelle am Achsantrieb hinten ersetzen (Achsantrieb ausgebaut)...40 Gummimetalllager am Achsantrieb hinten ersetzen...42 Einbaulage der Gummimetalllager Gummimetalllager am Flansch-/Kardanwelle aus- und einziehen...43 Gummimetalllager hinten aus- und einziehen...44 Montageübersicht - Kardanwelle hinten...45 Kardanwelle hinten aus- und einbauen...46 Montageübersicht - Achsantrieb vorn 0BM und 0C Achsantrieb vorn aus- und einbauen - Fahrzeuge mit 3,0l TFSI-Motor...52 Achsantrieb vorn aus- und einbauen - Fahrzeuge mit 3,0l TDI-Motor und 4,2l TDI-Motor...59 Achsantrieb vorn aus- und einbauen - Fahrzeuge mit 6,0l TDI-Motor...66 Getriebeölstand im Achsantrieb vorn prüfen...74 Wellendichtringe ersetzen - Achsantrieb vorn 0BM und 0C Montageübersicht - Wellendichtringe Achsantrieb hinten 0BN und 0BP...76 Wellendichtring für Flanschwelle links ersetzen...77 Wellendichtring für Flanschwelle rechts ersetzen...78 Wellendichtring für Flansch/Kardanwelle am Achsantrieb vorn ersetzen (Achsantrieb ausgebaut)...81 Staubkappe für Flanschwelle links ersetzen...83 Staubkappe für Flanschwelle rechts ersetzen...84 Nadellager für Flanschwelle links ersetzen...86 Gummimetalllager am Achsantrieb vorn ersetzen...87 Tec-Print 1

4 Verteilergetriebe 0BU, Achsantrieb vorn 0BM, 0C1 und Achsantrieb hinten 0BN, 0BP Ausgabe Einbaulage der Gummimetalllager Gummimetalllager am Flansch/Kardanwelle aus- und einziehen...87 Gummimetalllager am Gehäuse vorn aus- und einziehen...88 Gummimetalllager am Gehäuse links aus- und einziehen...89 Kardanwelle vorn...90 Montageübersicht - Kardanwelle vorn...90 Kardanwelle vorn aus- und einbauen Tec-Print

5 Verteilergetriebe und Achsantriebe Ausgabe Technische Daten...3 Übersicht - Kraftübertragung...3 Kennzeichnung des Verteilergetriebes 0AQ...3 Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Füllmengen...4 Kennzeichnung des Achsantriebes vorn 0AA...5 Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Übersetzungen, Füllmengen...5 Kennzeichnung des Achsantriebes hinten 0AB...6 Kennbuchstaben, Aggregatezuordnung, Übersetzungen, Füllmengen...7 Allgemeine Reparaturhinweise...8 Bauteile...8 Getriebe...8 Dichtmittel...8 O-Ringe, Dichtringe, Wellendichtringe, Dichtungen...9 Sicherungen...9 Schrauben, Muttern...9 Lager Getriebe mech.-betät.,zsb., Diffsperre...10 Verteilergetriebe aus- und einbauen - Übersicht...10 Verteilergetriebe aus- und einbauen - Fahrzeuge mit 6 Zylinder 3,6l FSI-Motor...10 Verteilergetriebe aus- und einbauen - Fahrzeuge mit 4,2l FSI-Motor...17 Verteilergetriebe aus- und einbauen - Fahrzeuge mit 3,0l TDI-Motor...24 Verteilergetriebe aus- und einbauen - Fahrzeuge mit 4,2l TDI-Motor und 6,0l TDI-Motor...30 Transport des Verteilergetriebes...38 Tilger vom Verteilergetriebe (Bereich Abtriebsflansch/Kardanwelle hinten) ab- und anbauen...38 Tilger mit Halter vom Verteilergetriebe (Bereich Ölablassschraube) ab- und anbauen...39 Montageübersicht - Getriebeträger und Konsole...40 Getriebeträger und Konsole aus- und einbauen...41 Gummimetalllager im Getriebeträger ersetzen...43 Getriebeölstand im Verteilergetriebe prüfen...45 Wellendichtringe für Verteilergetriebe...46 Wellendichtring für Antriebswelle ersetzen...46 Wellendichtring für Flanschwelle/Kardanwelle vorn ersetzen (Verteilergetriebe eingebaut)...47 Wellendichtring für Abtriebsflansch/Kardanwelle hinten ersetzen (Verteilergetriebe eingebaut)...52 Verteilergetriebe zerlegen und zusammenbauen...55 Bauteilübersicht...55 Montageübersicht - Deckel für Verteilergetriebe ab- und anbauen...55 Montageübersicht - Abtriebswelle, Kette, Kettenräder und Selbstsperrendes Mittendifferenzial...57 Antriebswelle (Eingangswelle) aus- und einbauen und zerlegen und zusammenbauen...58 Montagereihenfolge...62 Montageübersicht - Deckel und Gehäuse für Verteilergetriebe instand setzen...71 Deckel für Verteilergetriebe instand setzen...72 Gehäuse für Verteilergetriebe instand setzen Achsantr., Ausglgetr., Diffsperre...77 Montageübersicht - Achsantrieb hinten...77 Achsantrieb hinten aus- und einbauen...78 Getriebeölstand im Achsantrieb hinten prüfen...79 Wellendichtringe am Achsantrieb hinten ersetzen...80 Wellendichtring für Flanschwelle links ersetzen...80 Wellendichtring für Flanschwelle rechts ersetzen...82 Staubkappe für Flanschwelle ersetzen...84 Wellendichtring für Flansch/Kardanwelle am Achsantrieb hinten ersetzen (Achsantrieb ausgebaut)...85 Staubkappe für Flansch/Kardanwelle ersetzen...88 Tec-Print 1

6 Verteilergetriebe und Achsantriebe Ausgabe Gummimetalllager am Achsantrieb hinten ersetzen - Übersicht...89 Einbaulage der Gummimetalllager...89 Gummimetalllager aus- und einziehen...90 Kardanwelle hinten instand setzen...91 Montageübersicht - Kardanwelle hinten...91 Kardanwelle hinten aus- und einbauen...92 Montageübersicht - Achsantrieb vorn aus- und einbauen...94 Achsantrieb vorn aus- und einbauen...95 Getriebeölstand im Achsantrieb vorn prüfen Wellendichtringe am Achsantrieb vorn ersetzen Wellendichtring für Flanschwelle links ersetzen Staubkappe für Flanschwelle ersetzen Wellendichtring für Flanschwelle rechts ersetzen Wellendichtring für Flansch/Kardanwelle am Achsantrieb vorn ersetzen (Achsantrieb ausgebaut) Staubkappe für Flansch/Kardanwelle ersetzen Nadellager für Flanschwelle links ersetzen Gummimetalllager am Achsantrieb vorn ersetzen Einbaulage der Gummimetalllager Gummimetalllager am Flansch/Kardanwelle aus- und einziehen Gummimetalllager am Gehäuse vorn aus- und einziehen Gummimetalllager am Halsrohr für Flanschwelle links aus- und einziehen Kardanwelle vorn instand setzen Montageübersicht - Kardanwelle vorn Kardanwelle vorn aus- und einbauen Tec-Print