Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Kelsterbach

Transkript

1 aktuell 0. Jahrgang Freitag, den 0. ärz 0 usgabe 0/0 Wochenzeitung mit den amtlichen ekanntmachungen der tadt Kelsterbach Vorverkauf für die --Qualifikation startet! undesligaerfahrene pieler auf dem Feld, drei internationale Gäste und zwei piele an einem ag ab zwei uro - was will man mehr als Fußballfan? Wenn die deutsche -ationalmannschaft nde ärz in essen ihre -Qualifikationsspiele austrägt, können Fußballfans aus der egion von interessanten pielen und attraktiven icketangeboten profitieren. nfang Juli steht für die das aisonhighlight bevor: Die uropameisterschaft in Georgien (. bis. Juli), bei der aus den besten acht eams der kontinentale Champion gekrönt wird. evor sich das deutsche eam allerdings im ommer ichtung sten aufmacht, stehen noch drei Qualifikationsspiele an, die dieses Jahr in üsselsheim, Kelsterbach und Frankfurt ausgetragen werden. Dabei muss das deutsche eam eine op-eistung abliefern, denn nur der Gewinner der Qualigruppe qualifiziert sich für die ndrunde. Wir sind froh, die -Qualifikation zuhause spielen zu können, sagt Frank Kramer. ns erwarten drei unbequeme Gegner, die uns das eben sehr schwer machen werden. ie werden defensiv eingestellt sein und versuchen, uns zu überraschen. rotzdem wollen wir uns natürlich mit unserer fußballerischen Qualität durchsetzen. Den uftakt macht die deutsche annschaft am. ärz in üsselsheim im tadion am ommerdamm gegen Zypern (ab hr). Zwei age später tritt das eam im portpark Kelsterbach gegen erbien (ab hr) an. Das abschließende Gruppenspiel gegen die lowakei wird für das DF-eam am. ärz im Frankfurter Volksbank tadion um hr angepfiffen. Die ersten beiden pieltage sind als Double eader angelegt, Fachfußpflege arta & enate önchbruchstraße Kelsterbach 00-0 Vereinbaren ie einen ehandlungstermin! sodass die Zuschauer nachmittags (ab hr) noch die jeweiligen egegnungen der anderen annschaften im tadion sehen können. Wenn wir schon zuhause spielen, möchten wir unseren eimvorteil auch nutzen. Deshalb freuen wir uns auf jeden Zuschauer, der uns bei dieser schwierigen ission unterstützt, so Kramer. s wird gegen diese defensiv eingestellten eams eng zugehen. n solchen omenten kann die nterstützung des Publikums ein Vorteil für uns sein. Cheftrainer Frank Kramer kann beim Jahrgang auf einige Fußpflege mit ack und/oder einenthaarung Der nächste Frühling kommt bestimmt... pieler zurückgreifen, die sich bereits in der undesliga in den Fokus gespielt haben, unter anderem Felix Passlack (orussia Dortmund), alih Özcan (. FC Köln) und okalmatador ymen arkok von intracht Frankfurt. Vorverkauf hat begonnen Fans des anspruchsvollen Jugendfußballs, die nun aufmerksam geworden sind, können sich ab sofort ickets für alle piele der -Qualifikation sichern. n üsselsheim kostet ein überdachter itzplatz für den ersten pieltag (. ärz: Deutschland - Zypern; erbien - lowakei) acht uro, tehplatzkarten sind für vier uro erhältlich. Vorverkaufsstellen üsselsheim: athaus üsselsheim: Fachbereich port und hrenamt, arktplatz, üsselsheim am ain tadtbüro Dicker usch, Virchowstraße -, üsselsheim am ain nnenstadtbüro, ainstraße, üsselsheim am ain Für den Double eader in Kelsterbach am. ärz (Deutschland - erbien; lowakei - Zypern) werden nur tehplatzkarten für vier uro angeboten. Vorverkaufsstelle Kelsterbach: nfopoint athaus Kelsterbach, örfelder traße, Kelsterbach Jugendsammelbestellungen für uro pro pieltag können über den essischen Fußballverband bestellt werden. vier bestellter Karten erhalten ie außerdem eine Freikarte für hre rainer, ehrer, etreuer und egleitpersonen (+). nsprechpartner: ichael chäfer, m annenkopf, 0 Grünberg, el. 00/0, michael.schaefer@hfv-online.de. Zuschauer, die in üsselsheim und Kelsterbach nur zum zweiten piel erscheinen, zahlen in üsselsheim nur uro für die itzplatzkarte und in üsselsheim und Kelsterbach nur zwei uro für tehplatzkarten. Jugendsammelbestellungen ausschließlich für die zweiten piele am achmittag werden nicht angeboten. Überdachte itzplätze für das abschließende piel Deutschland gegen lowakei am. ärz im Frankfurter Volksbank tadion sind für sechs uro zu erhalten. Jugendsammelbestellungen kosten drei uro pro icket. tehplatzkarten werden für das piel in Frankfurt nicht angeboten. Vorverkaufsstelle Frankfurt: icket Center - Fanshop FV Frankfurt ( - hr); ichard-errmann-platz ; 0 Frankfurt/ain. - D FPFG osemarie chneider ist seit. Januar Dahlienstraße Kelsterbach 00-0 it dem gleichen bewährten eam sind wir weiterhin für ie da! ilige nzeigen per -ail aufgeben: anzeigen@wittich-foehren.de Fenster türen sonnenschutz nsektenschutz ise-eitner-traße elefon (0 ) 0 üsselsheim info@haas-ruesselsheim.de Wilhelm-Kobelt-traße 0 Frankfurt /. el.: (0) 0 nsere agespflege holt ie gerne in 0 Kelsterbach ab bfallentsorgung in den nächsten agen b 0 bleibt der Wertstoffhof m üdpark dienstags und mittwochs geschlossen! estmüll (vierwöchentliche eerung, roter Deckel): Dienstag,. ärz, ezirk, ittwoch,. ärz, ezirk. Papierabfälle (blaue onne) werden abgefahren am Donnerstag,. ärz, ezirk, Freitag,. ärz, ezirk. perrmüll bitte rechtzeitig vor dem chlusstermin anzumelden (siehe bfuhrkalender 0). nformationen zum hema bfall finden sich auf der omepage der tadt Kelsterbach, unter dem enüpunkt bfallberatung, alle eistungen auf einen lick. bfalltonnen bitte nur soweit füllen, dass sich der Deckel noch gut schließen lässt. uskünfte zum hema bfall erteilt die Frankfurter ntsorgungs- und ervice Gmb, kurz F, (otline) nfotelefon kostenfrei: 000 0, ervicezeiten: ontag bis Donnerstag bis hr, Freitag bis hr. Der Wertstoffhof in der traße m üdpark folgende Öffnungszeiten: ontag: bis hr Dienstag: geschlossen ittwoch: geschlossen Donnerstag: bis.0 hr Freitag: bis hr amstag: bis hr. (s) ürgerbüro und nfopoint haben ab. pril gemeinsame Öffnungszeiten Das ürgerbüro und der nfopoint im athaus Kelsterbach in der örfelder traße haben vom. pril des Jahres an einheitliche Öffnungszeiten. ürgerbüro und nfopoint (einheitlich). ontag bis hr Dienstag bis hr und bis hr ittwoch bis hr Donnerstag bis hr Freitag bis hr. Das ürgerbüro öffnet jeden ersten amstag im onat von 0 hr bis hr. (hb)

2 eite tadt Kelsterbach aktuell Die tadt gratulierte usgabe 0/0 trandbar-bend in der Friedensgemeinde uferstanden Franz und rigitte enninger feierten mit Familie und Freunden ihrer Goldene ochzeit. us diesem nlass war auch ürgermeister anfred ckel erschienen, der m ittelfeld dem bekannten hepaar die besten Glückwünsche aussprach. Für die Vereinswelt gratulierte der Vereinsringsvorsitzende horsten chreiner. Die beiden waschechten chwanheimer zog es vor allem wegen der Freunde aus der DG in die achbarstadt Kelsterbach. Kennengelernt hatte sich das Paar in chwanheim über die ltern, erste Kinobesuche standen am nfang der nun fünf Jahrzehnte bewährten Partnerschaft und he. Franz enninger war in Kelsterbachs achbarschaft im port sehr aktiv, spielte andball und betrieb eichtathletik. Geheiratet wurde am. ärz standesamtlich im olongaropalast in öchst und in der evangelischen Kirche. Zur Familie gehört ochter orgard Diefenbach, dazu nkeltochter ilja und nkel ils. Franz war bei der Kunststoffverarbeitung in der öchst G beschäftigt, rigitte enninger ist den Kelsterbachern mit ihrem eigenen aden rigittes odeecke in der tadtmitte bekannt. Diesen aden führte sie Jahre lang, in den besten Zeiten waren dort fünf Verkäuferinnen beschäftigt. Die Konkurrenz der inkaufszentren aber machten ihr das eben schwer, so dass sie den aden schweren erzens aufgab. eben dem Verein DG, in dem das Paar viele Jahrzehnte aktiv an vorderer telle mitgewirkt hat, waren rlaube in panien und unesien beliebte Ziele der beiden. Doch auch die erge wissen die enningers zu schätzen, die oft an den erbstfahrten der DG teilgenommen haben. Die enningers selbst haben das Vereinsleben in Kelsterbach, speziell bei der DG, entscheidend mitgestaltet. Franz konnte als rainer der Jugend und der ettungsschwimmer drei Deutsche und essische eisterschaften verbuchen. Vor allem auf annschaftsstärke basierte der rfolg. rigitte arbeitete sich bis zur ezirksvorsitzenden des an itgliedern stärksten Kelsterbacher Vereins hoch. eben chwimmunterricht führte sie als Chefin zehn Jahre die DG. uch bei der Gestaltung des Vereinsheim rche wirken die enningers mit. rigitte enninger bereichert aber auch besonders den Volkschor, dort ist sie. Vorsitzende. Zudem singt sie in ammolsheim im Verein. Weiterhin liegen ihr die Karnevalisten der Feuerreiter am erzen, dort gehörte sie zum festen tamm des Damen-lferrates. rnannt wurde rigitte enninger für ihr ngagement zum hrenkerweborsch, auch beim Verein Kleeblatt und bei der afel ist sie dabei. Die tadt Kelsterbach verlieh ihr für ihre zahlreichen ktivitäten den hrenbrief. ls Credo für ihre he haben sich die enningers Wir gehören zusammen genommen. (hb) Kirchenaustritte beim tandesamt in Kelsterbach möglich Zum. ärz 0 ist das Gesetz zur Änderung der Zuständigkeit für das Verfahren des ustritts aus Kirchen, eligions- und Weltanschauungsgemeinschaften des öffentlichen echts in Kraft getreten. Das bedeutet, dass ab. ärz Kirchenaustritte nicht mehr bei den rts- und mtsgerichten erklärt werden, sondern direkt bei den Verwaltungen der jeweiligen tädte und Gemeinden. it der Verlagerung dieser ufgabe auf die tädte und Gemeinden verspricht man sich eine schnellere bwicklung, insbesondere bei der Übertragung der Daten an die Finanzbehörden. Für die rklärung des Kirchenaustritts fällt eine Gebühr in öhe von 0 uro an. ie kann während der Öffnungszeiten beim tandesamt Kelsterbach, örfelder traße, Kelsterbach, abgegeben werden: Öffnungszeiten des tandesamtes: ontag, Dienstag, ittwoch und Freitag von bis.00 hr und am Donnerstag von bis hr. (hb) Filmabend mit oland chmidt bei der Kolpingsfamilie Die Kolpingsfamilie Kelsterbach lädt gemeinsam mit der Katholischen Pfarrgemeinde alle itglieder und Freunde zu ihrem ildungsabend am ontag den. ärz, hr in das Gemeindezentrum Walldorfer tr. c ein. oland chmidt zeigt uns interessante Filme mit den hemen: rinnerung an 0 Jahre Vertreibung und zum vorangegangenen hema: atur - Gefiederte Kostbarkeiten in unserer eimat. n schmittwoch hat die Passions- oder Fastenzeit begonnen, die an stern mit der Feier der uferstehung Jesu Christi von den oten endet. Wir laden am Freitag, den um hr in das Gemeindezentrum im randenburger Weg ein, sich im ahmen der traditionellen trandbarabende mit dem hema uferstanden in biblisch-historischer icht auseinanderzusetzen. Was geschah damals? Wie kam es, dass Jesus von azareth gekreuzigt wurde und was geschah danach? st die uferstehung nur ein Glaubensereignis oder doch mehr? Diesen und anderen Fragen soll an diesem bend gemeinsam nachgegangen werden. Dabei wird wie immer die öglichkeit zum miteinander diskutiert gegeben sein. twas zu trinken und kleine nacks gibt es außerdem. Jede und jeder ist an diesem bend herzlich willkommen. ausche Dirndl gegen ari Die tadt- und chulbibliothek lädt ein zur esung einer wahren bayerisch-indischen iebesgeschichte mit der utorin und Filmemacherin Franziska chönenberger. ie liest aus ausche Dirndl gegen ari. Wie ich in ndien die iebe fand und beinahe von einem lefanten adoptiert wurde am ittwoch, den.0.0 in der tadt- und chulbibliothek um 0.00 hr. chon als Kind ist Franziska von ndien fasziniert. m nternet und schließlich auf einer eise nach umbai lernt sie den sympathischen Kunststudenten Jay kennen. Der eginn einer iebe fürs eben? Zunächst einmal der eginn einer Fernbeziehung, über.000 Kilometer liegen zwischen Franziska und Jay, zwischen ayern und umbai. ach mehreren esuchen steht ihr ntschluss fest: Die beiden wollen heiraten. rotzdem macht das nicht alles leichter, denn Jays ltern mma und ppa haben sich ihre chwiegertochter ganz anders vorgestellt... Die Geschichte einer einzigartigen interkulturellen Familienzusammenführung - warmherzig, komisch, zauberhaft. Franziska chönenberger studierte Dokumentarfilm in ünchen und arbeitet als utorin und Filmemacherin. hr erster abendfüllender angfilm mma & ppa war Publikumsliebling bei der erlinale und beim Dok-Fest ünchen 0. ie lebt mit ihrem hemann Jay in ünchen. intrittskarten für, sind ab Freitag, den 0.ärz in der tadt- und chulbibliothek erhältlich! tadt- und chulbibliothek Kelsterbach esekreis - ch, diese ücke, diese entsetzliche ücke Pfarrer erbert Köhl begeht isernes Priesterjubiläum m. ärz wurde Pfarrer erbert Köhl im Dom zu ainz zum Priester geweiht. 0, also Jahre später, kann der beliebte Geistliche sein isernes Priesterjubiläum begehen. Von diesen Jahren wirkte er Jahre sehr erfolgreich und segensreich in der katholischen Pfarrgemeinde erz-jesu in Kelsterbach. ach seinem intritt in den uhestand kehrte der Geistliche at erbert Köhl in seine Geburtsgemeinde ieder-oden zurück. Die katholische Kirchengemeinde möchte am onntag, d.. ärz, um 0.00 hr mit einem Festgottesdienst in der arkuskirche dieses seltene Jubiläum feiern. Da der Jubilar aus gesundheitlichen Gründen an diesem Gottesdienst leider nicht teilnehmen kann, wird die Gemeinde den Gottesdienst per video aufzeichnen und ihm übergeben. us diesem Grunde wäre es sehr schön, wenn möglichst viele Kelsterbacher an diesem Gottesdienst teilnehmen würden, um Pfarrer erbert Köhl zu zeigen, dass wir ihn nicht vergessen haben und ihm für seine hervorragenden Dienste am enschen danken. Familienzentrum Kelsterbach ffener ähtreff gal ob Jung oder lt, Profi oder nfänger. lle äh-egeisterten sind zum ffenen ähtreff am. ärz ab hr im Kath. Gemeindezentrum (Walldorfer tr. ) eingeladen. Jeder bringt Projekte, toffe, etc. selber mit und wir stehen uns gegenseitig mit at und at zur eite. Die tadt- und chulbibliothek Kelsterbach lädt alle nteressierten am Donnerstag, den. ärz 0 um.00 hr zu einer Vorlesestunde ins esecafé der ibliothek ein. Kommen ie zu uns in die ibliothek und genießen ie bei Kaffee und Gebäck uszüge aus einer Geschichte, die zugleich komisch und tragisch herankommt. nsere esepatinnen ybille ehl und annelore ehre lesen aus Joachim eyerhoffs neuestem oman: ch, diese ücke, diese entsetzliche ücke vor. ereits im letzten Jahr lernten ie bei uns den zweiten eil von eyerhoffs autobiografischer omanreihe lle oten fliegen hoch kennen. eute erfahren ie, wie es mit Joachim weitergeht, nachdem chulzeit und die Kindheit auf dem Gelände einer riesigen Psychiatrie hinter ihm liegen: Von einem, der auszog, chauspieler zu werden - und bei den Großeltern einzieht. Vor ntritt des Zivildienstes geschieht das nerwartete: Joachim wird auf der chauspielschule in ünchen angenommen und zieht zu seinen Großeltern in die großbürgerliche Villa in ymphenburg. r wird zum Wanderer zwischen den Welten. eine Großmutter war selbst chauspielerin und ist eine schillernde Diva, sein Großvater ist emeritierter Philosophieprofessor, eine strenge und ehrwürdige rscheinung. hre age sind durch abenteuerliche ituale strukturiert, bei denen lkohol eine wesentliche olle spielt. Joachim eyerhoff hat seine Kunst, Komik und ragik miteinander zu verbinden, noch verfeinert. ein eld nimmt sich und seine mwelt immer genauer wahr und erkennt überall isse, prünge, ücken. in großartiges Zuhör-Vergnügen! Wenn sie Fragen haben oder sich anmelden möchten, erreichen ie uns in der tadt- und chulbibliothek, m ittelfeld in Kelsterbach oder unter der elefonnummer (rw)

3 usgabe 0/0 tadt Kelsterbach aktuell eite u Kelsterbach feierte ein sportliches Fasching! s ist Faschingsdienstag und überall wird gefeiert, sogar beim u. Den nfang machten die tarken Damen, die bunt verkleidet in ihre Gymnastikstunde kamen. eate Waldeck, die Übungsleiterin, ließ dann auch gleich im hythmus der Faschingsmusik die Damen aufmarschieren. inige der eilnehmerinnen schmückten sich mit den amen von riathleten, die auf awaii ihre rfolge feierten. n dem ag durften räume wahr werden, um als ron ady in der Kelsterbacher porthalle Gymnastik zu treiben. ei der nächsten Veranstaltung ging es turbulenter zu. Pünktlich um :0 hr strömten Prinzessinnen, pidermänner, Zwerge, Cowboys und noch viele phantasievoll verkleidete Kinder in die ehrzweckhalle ord. icole Georgi, die Jugendwartin und Übungsleiterin des u, hatte zur Faschingsfeier eingeladen. it vielen elfern schmückte sie die alle mit uftballons, uftschlangen und ändern faschingsmäßig bunt aus und schummriges icht ließ die alle wie eine riesige öhle erscheinen. tatt eichtathletiktraining war närrisches reiben angesagt und ca. 00 u-kinder im lter von bis Jahren folgten dieser inladung. in großes Programm, zusammengestellt von icole, hielt die Kinder auf rab. os ging es mit gemeinsamen änzen kreuz und quer durch die alle. Die eingebauten sportlichen Übungen, Faschingsmusik und der urntiger-anz brachte die Kinder in timmung. Jetzt waren alle aufgewärmt und aufgeheizt und es begann der sportliche eil des Programms. Zur instimmung gab es ein Zirkeltraining mit Joggingeinheiten, dann wurden die Kinder je nach lter in Gruppen aufgeteilt und mußten an tationen ihre Fitness beweisen. Die Disziplinen waren ackhüpfen, einen Parcours auf telzen durchlaufen, das initrampolin, Dosenwerfen und ein chubkarrenlaufen. Die lustigen starken Damen! Die alle bebte als die Kinder mit lautstarken nfeuerungsrufen ihre portkameraden zu öchstleistungen anspornten. Die Übungsleiter und elfer bewiesen ervenstärke und Überblick bei den kleinen arren. lle hatten riesigen paß dabei, ging es doch diesmal nicht um das Gewinnen, am nde erhielt jedes Kind etwas zum aschen. Den bschluss dieses närrischen rainings bildete die eise nach Jerusalem. Die Kinder, die nach und nach ausgeschieden waren, mußten sich auf einer großen dicken atte platzieren, so daß zum chluß alle zum Fotoshooting bereit saßen. Genialer infall! s war wieder eine tolle Faschingsfeier und die ltern holten ihre recht müden kleinen arren ab. in großes Danke-chön vom u an icole und ihr treues eam!! (cg) in bend für ltern - it abine ohlmann in öffelchen voll Zucker am Dienstag, den.0.0 um 0.00 hr in der tadt- und chulbibliothek Kelsterbach Die utorin knüpft an ihren estseller in öffelchen voll Zucker an, indem sie eine Fülle an verblüffenden und menschlich klugen deen zur Gestaltung des Familienalltags mit Grundschulkindern und jungen eenagern anbietet. ie zeigt, wie man auf unkonventionelle Weise Konflikte lösen, Kreativität fördern und vor allem gemeinsam pass haben kann. nd beweist, dass auch grössere Kinder keine yrannen und ltern viel lustiger sind als man denkt intrittskarten für, sind in der tadt- und chulbibliothek erhältlich! m ittelfeld, Kelsterbach, el.: 00/- stadtbibliothek@kelsterbach.de ine Veranstaltung von tadt- und chulbibliothek Kelsterbach, Kelsterbach-Familienstadt und Familienzentrum Kelsterbach. Die kleinen Faschingsnarren vom u. Generalversammlung Der Volkschor Kelsterbach lädt seine itglieder zur Generalversammlung recht herzlich ein. ie findet am onntag, d.. ärz, um.00 hr im essensaal des Fritz-reutel-auses statt. beim Volkschor Politische hemen Die Generalversammlung sollte ein uss für jedes itglied sein. Wir bitten daher alle itglieder an dieser wichtigen Versammlung teilzunehmen. uch die Kelsterbacher PD traf sich am schermittwoch ei eringsgericht oder chlachtplatte ließen die Kelsterbacher ozialdemokraten am schermittwoch im Vereinsheim der Feuerreiter die Fastnacht ausklingen. Der rtsvereinsvorsitzende, ürgermeister anfred ckel konnte ca. 0 itglieder und als Gast die PD-andtagsabgeordnete Kartin Geis begrüßen. Piraten-tammtisch Verschlüsselung und Freifunk Die Piratenpartei des Kreisverbandes Groß-Gerau lädt für Dienstag, den. ärz, um hr alle interessierten enschen zu einer sogenannten Crypto- und Freifunkparty in die ischofsheimer atsstube (chulstraße ) ein. aptop oder ablet dürfen und sollen gerne mitgebracht werden. Was ist los in Kelsterbach 0. bis. ärz 0 (lle ermine und ngaben ohne Gewähr) (s) Freitag, 0. ärz hr: ürgerbüro hat geöffnet, bis hr hr: Wochenmarkt auf dem athausplatz, örfelder traße hr: ierschutzverein, eratung, örfelder traße, bis hr hr: ffene Kunstwerkstatt, Kinder ab sechs Jahre, tadtbibliothek, m ittelfeld hr: Kleiderkammer geöffnet, bis hr (nur nnahme), Waldstraße 0 amstag,. ärz hr: Kegeln. undesliga itte erren, G Kelsterbach gegen G ainz ssenheim, Kegel- und owlingcenter, Kirschenallee ürgerbüro öffnet ab. Juli nur noch jeden ersten amstag im onat von 0 bis hr 0 hr: ürgerbüro hat geöffnet bis hr, örfelder traße onntag,. ärz hr: tadtmuseum in der arktstraße hat geöffnet, onderausstellung historische Fahrräder hr: C spielt gegen V Kriftel, portpark, Kirschenallee hr: itgliederversammlung Kanu-Club, Vereinsheim ootshaus am ain ontag,. ärz Fuß vom Gas! Geschwindigkeitsmessung im tadtgebiet, ganztags hr: ürgerbüro hat geöffnet bis hr, örfelder traße hr: eniorenclub, nformationen zum tadtgeschehen, Gemeinschaftsraum ltenwohnheim, oselstraße hr: port und Wellnessbad, auna-pezial-ännerrunde, auch.0 hr, Kirschenallee hr: tadtverordnetenversammlung (öffentliche itzung), Fritz- reutel-aus, ürgersaal, ergstraße Dienstag,. ärz hr: ürgerbüro hat geöffnet bis hr u. bis hr, örfelder traße Das tandesamt ist wegen Fortbildung ganztägig geschlossen! ittwoch,. ärz hr: ürgerbüro hat geöffnet bis hr, örfelder traße 0 hr: Kleiderkammer geöffnet, bis hr (nnahme und bgabe), Waldstraße 0 hr: ittwochsmarkt in der arktstraße, bis hr.0 hr: Winterspielplatz, ürgertreff, uf der ainhöhe, üsselsheimer traße 0 Donnerstag,. ärz hr: ktiv-vormittag 0 Plus, port- und Wellnessbad, Kirschenallee hr: ürgerbüro hat geöffnet bis hr Freitag,. ärz hr: ürgerbüro hat geöffnet, bis hr hr: Wochenmarkt auf dem athausplatz, örfelder traße hr: ierschutzverein, eratung, örfelder traße, bis hr hr: ffene Kunstwerkstatt, Kinder ab sechs Jahre, tadtbibliothek, m ittelfeld hr: lterkerweborschsitzung, ula portpark, Kirschenallee mtliche ekanntmachungen der tadt Kelsterbach Verbandsversammlung des Zweckverbandes önchhof inladung zur. itzung egislaturperiode 0/0 ehr geehrte Damen, sehr geehrte erren, hiermit lade ich ie ein zur. itzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes önchhof am ittwoch,. ärz 0, um :0 hr,. G, aum Kelsterbach, m tadtzentrum, aunheim P, gb.-r., Vorlage. Genehmigung des Protokolls der itzung vom nvermutete Kassenprüfung eauftragung der Wirtschaftsprüfung für die Prüfung des Jahresabschlusses 0. nfallschwerpunkt önchhofkreisel ier: inbau einer ichtlinie in der Kreiselinnenfläche (ündlicher ericht des Fachdienstes nfrastruktur). ericht der Geschäftsleitung. Verschiedenes eike laum, rste Vorsitzende tadtverordnetenversammlung der tadt Kelsterbach r. /0 ekanntmachung zur. itzung der tadtverordnetenversammlung der tadt Kelsterbach am ontag,.0.0, :00 hr im ürgersaal des Fritz- reutel-auses, ergstraße 0 agesordnung. itteilungen der tadtverordnetenvorsteherin. aushaltsbericht über das vorläufige rgebnis des aushaltsjahres 0. ufsichtsbehördliche Genehmigung der aushaltssatzung der tadt Kelsterbach für das aushaltsjahr 0. ichtlinien über die Förderung der Vereins- und Jugendarbeit durch die tadt Kelsterbach;. Überarbeitung. Gewerbegebiet taudenäcker; traßenbenennung. rschließung Gewerbegebiet taudenäcker, uftragsvergabe der Kanal- und rinkwasserleitungen, austraßen und Versickerungsanlagen nach öffentlicher usschreibung. chulkommission der tadt Kelsterbach; Wahl eines lternvertreters der Karl-reutel-chule. nfrage an den agistrat. bgaben an die tadt Kelsterbach, gez. ans-peter amann, tellv. tadtverordnetenvorsteher

4 eite tadt Kelsterbach aktuell Öffentliche ekanntmachung des agistrats der tadt Kelsterbach r.: /0 Kelsterbach, den Z: Wd/ol etr.: nteignung (dingliche elastung) nach dem uftverkehrsgesetz (uftvg) i. V. m. dem essischen nteignungsgesetz (G); Gemarkung Kelsterbach, Flur, Flurstück / Die Fraport G hat bei meiner ehörde die eschränkung des Grundeigentums an dem Grundstück Gemarkung Kelsterbach, Flur, Flurstück /, eingetragen im Grundbuch von Kelsterbach des mtsgerichts üsselsheim, latt, lfd.-r. des estandsverzeichnisses, eingetragene igentümer: Doris eipel geb. alzer, rsula chmidt geb. eipel und nge Wysocki geb. eipel zugunsten der ntragstellerin nach den Vorschriften des uftverkehrsgesetzes (uftvg) i. V. m. dem essischen nteignungsgesetz (G) beantragt. Die eschränkung des igentums soll durch intragung einer beschränkt persönlichen Dienstbarkeit in bt. des Grundbuchs an nächst offener angstelle erfolgen. Die vorstehend aufgeführte Grundstücksfläche wurde für die rrichtung der nflugbefeuerung der andebahn ordwest in nspruch genommen. Das nteignungsverfahren wird hiermit gemäß bs. G eingeleitet und ermin zur mündlichen Verhandlung auf ontag, den. pril 0, :00 hr in meinem aus, Kollegiengebäude, aum., uisenplatz in Darmstadt anberaumt. Die eteiligten werden aufgefordert, ihre echte spätestens in der mündlichen Verhandlung wahrzunehmen. ine schriftliche Geltendmachung dieser echte bei meiner ehörde noch vor der mündlichen Verhandlung unter ngabe des ktenzeichens - - d 0/ K - ist zweckmäßig. Der nteignungsantrag und die ihm beigefügten nterlagen können bis einschließlich. pril 0 täglich während der üblichen Dienststunden bei meiner Dienststelle in Darmstadt, uisenplatz, Zimmer.0, eingesehen werden. Über den nteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende nträge kann auch dann entschieden werden, wenn die eteiligten zum Verhandlungstermin nicht erscheinen. Darmstadt, den. Februar 0 egierungspräsidium Darmstadt - - d 0/ K - Die Veröffentlichung erfolgt im uftrag des egierungspräsidiums Darmstadt, Dezernat, Darmstadt. Der agistrat der tadt Kelsterbach gez. itzkowsky, Dipl.-Verwaltungswirt Öffentliche ekanntmachung des agistrats der tadt Kelsterbach r.: /0 Kelsterbach, den Z: Wd/ol etr.: nteignung (dingliche elastung) nach dem uftverkehrsgesetz (uftvg) i. V. m. dem essischen nteignungsgesetz (G); Gemarkung Kelsterbach, Flur, Flurstück / Die Fraport G hat bei meiner ehörde die eschränkung des Grundeigentums an dem Grundstück, Gemarkung Kelsterbach, Flur, Flurstück /, eingetragen im Grundbuch von Kelsterbach des mtsgerichts üsselsheim, latt, lfd.-r. des estandsverzeichnisses, eingetragene igentümer: Wilhelma Jonas zugunsten der ntragstellerin nach den Vorschriften des uftverkehrsgesetzes (uftvg) i. V. m. dem essischen nteignungsgesetz (G) beantragt. Die eschränkung des igentums soll durch intragung einer beschränkt persönlichen Dienstbarkeit in bt. des Grundbuchs an nächst offener angstelle erfolgen. Die vorstehend aufgeführte Grundstücksfläche wurde für die rrichtung der nflugbefeuerung der andebahn ordwest in nspruch genommen. Das nteignungsverfahren wird hiermit gemäß bs. G eingeleitet und ermin zur mündlichen Verhandlung auf ontag, den. pril 0, 0:0 hr in meinem aus, Kollegiengebäude, aum., uisenplatz in Darmstadt anberaumt. Die eteiligten werden aufgefordert, ihre echte spätestens in der mündlichen Verhandlung wahrzunehmen. ine schriftliche Geltendmachung dieser echte bei meiner ehörde noch vor der mündlichen Verhandlung unter ngabe des ktenzeichens - - d 0/ K - ist zweckmäßig. Der nteignungsantrag und die ihm beigefügten nterlagen können bis einschließlich. pril 0 täglich während der üblichen Dienststunden bei meiner Dienststelle in Darmstadt, uisenplatz, Zimmer.0, eingesehen werden. Über den nteignungsantrag und andere in dem Verfahren zu erledigende nträge kann auch dann entschieden werden, wenn die eteiligten zum Verhandlungstermin nicht erscheinen. Darmstadt, den. Februar 0 egierungspräsidium Darmstadt - - d 0/ K - Die Veröffentlichung erfolgt im uftrag des egierungspräsidiums Darmstadt, Dezernat, Darmstadt. Der agistrat der tadt Kelsterbach gez. itzkowsky, Dipl.-Verwaltungswirt Glückwunsch-nzeigen online aufgeben wittich.de/gruss chulen / ildung / oziales G-Kelsterbach erneut tärkste chule in essen Der Vorstand des Fördervereins der G Kelsterbach gratuliert der chulleitung, dem gesamten ehrerkollegium sowie allen chülerinnen und chülern zur erneuten hohen uszeichnung tarke chule. nsere G hat somit nach 0 zum zweiten al den hessischen andespreis des Wettbewerbs tarke chule gewonnen. Der Förderverein, der die chule im lltag nach Kräften unterstützt, wertet diese hohe uszeichnung als Zeichen dafür, dass in Kelsterbach das hema ildung nicht nur groß geschrieben, sondern auch erfolgreich praktiziert wird. Daher gilt in diesem besonderen oment unser Dank auch dem chulträger, der tadt Kelsterbach für seine beispielhafte Partnerschaft. Der Förderverein und seine itglieder sind stolz auf diese tolle uszeichnung, die für uns alle nsporn sein wird, weiterhin so erfolgreich zusammen zu arbeiten - zum Wohle unserer Kinder und deren Zukunft. Förderverein der GK Kelsterbach Kurt innert, Vorsitzender Geschafft! G auf Platz in essen Die G Kelsterbach ist zum. al auf dem ersten Platz im Wettbewerb tarke chule. Die feierliche Preisverleihung fand am letzten Donnerstag im Wiesbaden statt. Geschafft! war das erste Wort, das der stellvertretende chulleiter Christian eschke direkt nach der Preisverleihung in einer ail an alle Kolleginnen und Kollegen der chule schickte. Geschafft war der. Platz unter 00 insendungen beim bundesweit größten chulwettbewerb tarke chule. Woran erkennt man eine tarke chule? ie führt in herausragender rt und Weise ihre chülerinnen und chüler zur usbildungsreife und bereitet sie auf das erufsleben vor. nd das tut die G vorbildlich. b Klasse beginnt die erufsvorbereitung mit dem alenteparcours. s folgen zwei chulpraktika in den Jahrgängen und. Der geva-est hilft die Frage zu beantworten, für welchen eruf man sich denn überhaupt eignet. usbildungsmessen, etriebsbesichtigungen, Praxistage bei der andwerkskammer oder Gespräche mit uszubildenden der Kooperationspartner werden organisiert und durchgeführt, bei denen junge eute sich auf ugenhöhe begegnen und über ihre beruflichen Ziele, Pläne und Fragen austauschen können. Kooperationspartner? Das sind etwa 0 etriebe, die eng mit der G zusammenarbeiten und Praktika oder usbildungsplätze für chülerinnen und chüler zur Verfügung stellen. nd es gibt Paten aus dem Verein Kleeblatt, die sich intensiv um einzelne chulabgänger und ihre berufliche Zukunft kümmern. Das alles fällt nicht vom immel, dahinter steht nicht nur ein ausgereiftes Konzept, sondern enschen, die solch ein Konzept engagiert und kompetent umsetzen. Für den -ereich sind das die beiden Jobcoaches nika oytürk und ainer Finger und ektorin lona übsamen, bei der die Fäden der eruf- und tudienorientierung zusammenlaufen. ine kleine Delegation mit der chulleiterin arbara Jühe, lona übsamen, nika oytürk, ainer Finger und den chülern adita Friedrich, Celine Weber, ldo alizia, im Wehe und oda Welderufael waren bei der Preisverleihung anwesend. us den änden von taatsminister lexander orz nahm der stellvertretende chulleiter Christian eschke den Preis entgegen. r hatte die ewerbungsunterlagen vorbereitet, eingereicht und einen Film zusammengestellt, mit dem die chule der Festgemeinde vorgestellt wurde. it der uszeichnung erhält die chule 000 uro, Geld, das den chülerinnen und chülern zugutekommt. eben den itteln profitiert die chule von einem etzwerk, durch das ehrkräfte Zugang zu zahlreichen hochkarätigen Fortbildungsveranstaltungen erhalten. Die Preisträger nehmen eine euchtturmfunktion in der deutschen chullandschaft ein, sagte John-Philip ammersen, Geschäftsführer der am Wettbewerb maßgeblich beteiligten ertie-tiftung. Die G als euchtturm - eine schöne Vorstellung. Karl-Krolopper-chule usgabe 0/0 usgezeichnet: uch die Karl-Krolopper-chule in den op 0 beim Wettbewerb tarke chule in essen eim Wettbewerb tarke chule Deutschlands beste chulen, die zur usbildungsreife führen konnte auch die Karl-Krolopper chule unter den besten zehn chulen in essen landen und ist damit die beste Förderschule in essen. Die chule konnte mit ihren verschiedenen austeinen der erufsorientierung, wie z.. durch die Kompetenzfeststellungsverfahren, berufsbezogene Projektarbeit (chülerfirma, etc.) und Zusammenarbeit mit ehrenamtlichen ildungspaten, sowie Kooperationspartnern (W üdhessen, K, V, etc.) die Jury überzeugen. Des Weiteren wurde die eratung und Förderung der Jugendlichen positiv hervorgehoben. Die besten zehn chulen profitieren vor allem von der ufnahme in das länderübergreifende etzwerk. Vier Jahre lang erhalten ehrkräfte und chulleitungen hier Zugang zu zahlreichen akkreditierten Fortbildungen zur nterrichts- und rganisationsentwicklung. Das etzwerk hat sich zu einem Forum entwickelt, in dem sich die engagiertesten ehrkräfte Deutschlands austauschen, weiter qualifizieren und über undeslandgrenzen hinweg zusammen an der chule von morgen arbeiten. () portnachrichten andball C Kelsterbach Vorschau auf das Wochenende eimspiele am amstag,.0.0: Graf-tauffenberg-chulzentrum, ürgermeister-auck-traße, Flörsheim.00 hr: männliche C-Jugend vs. G üsselsheim (ezirksliga ).00 hr: männliche -Jugend vs. G K Wiesbaden (ezirksliga ).00 hr: männliche -Jugend vs. G üsselsheim (ezirksoberliga) uswärtsspiele am amstag,.0.0:.00 hr: Wiesbaden vs. männliche D-Jugend (ezirksliga ) Peter-chick-allen, Kurt-chumacher-ing, Wiesbaden.0 hr: JG Gonzenheim/ber-schbach vs. weibliche D-Jugend (ezirksoberliga) Friedrich-bert-chule Gonzenheim, nterer ittelweg g, ad omburg eimspiele am onntag,.0.0: nne-frank-chule, aßlocher traße, aunheim.00 hr: erren vs. V ergen-nkheim (ezirksliga C).00 hr: Damen vs. G indlingen/zeilsheim (ezirksoberliga).00 hr: erren vs. G indlingen/zeilsheim (ezirksliga ) uswärtsspiele am onntag,.0.0: 0.00 hr: G Kastel vs. weibliche -Jugend (ezirksliga) Wilhelm-euschner-chule Kostheim, Waldhofstraße, ainz-kostheim. hr: G berursel vs. weibliche -Jugend (ezirksoberliga) rich-kästner-chule mit ribüne, Karl-ermann-Flach-traße 0, 0 berursel.0 hr: G Goldstein/chwanheim vs. männliche -Jugend (ezirksliga) Carl-von-Weinberg-chule klein Goldstein, Zur Waldau, 0 Frankfurt.00 hr: JGw Petterweil/Friedberg vs. weibliche -Jugend (ezirksoberliga) porthalle Petterweil, auerbornstr., Karben-Petterweil Die annschaften freuen sich auf ure nterstützung! C Kelsterbach erren : rneute ein oreniederlage im Derby gegen G üsselshem Wie das inspiel verloren die ainandballer ein ganz enges Derby am onntag in üsselsheim in der chlussphase sehr unglücklich mit :. Durch diese iederlage rückt der drohende bstieg wieder ein tück näher. ach der kurzfirstigen gesundheitbedingten bsage von imon icke hing man gehandicaped ins piel. Dennoch fanden die annen von Kirchner/aumheimer gut in die Partie und nahmen sofort das eft in die and. achdem man itte der albzeit die bwehr stabilisieren konnte spielte man auch eine verdiente oreführung heraus. uch in der zweiten albzeit ließ man zu eginn den fast schon obligatorischen chlendrian dieses mal vermissen. Wietschorke im or

5 usgabe 0/0 tadt Kelsterbach aktuell eite konnte sich steigern und man baute die Führung nochmals um zwei ore aus (:). Die Wende in dem piel wurde dann durch die ainandballer selber ausgelöst. n einer mehrminütigen Phase blieben die besten orchancen ungenutzt und dies nutzten die Gastgeber um uchfühlung aufzunehmen. inzu kam das Kunz in der zweiten albzeit nicht mehr eingesetzt werden konnte und somit im ückraum die Wechselalternativen fehlten. Gegen eine müde werdende G gelang den Gastgebern in der. in erstmals der usgleich. n der nun folgende hektischen chlussphase verloren nicht nur das chiedsrichtergespann den Kopf sondern auch die ainandballer und konnten 0 ekunden vor chluss eine klare Überzahlsituation beim empogegenstoss nicht verwerten. tatt dessen waren die üsselsheimer auf der ut und passten den all an den Kreis und erzielten ekunden vor chluss den umjubelten iegtreffer. Wenn du das komplette piel praktisch nie im ückstand warst ist das natürlich eine ganz bittere iederlage. Die Jungs haben am nde einfach zu hektisch und unclever agiert. ber so ist das in unserer ituation nun mal. Da kommt alles zusammen. Krankheiten, Verletzungen und heute dann auch sehr, sehr fragwürdige chiedsrichterentscheidungen die wir nicht weiter kommentieren wollen. nd so gewinnt dann an einem solchen ag die nicht unbedingt bessere annschaft, resümierte Kirchner nach dem piel. Für die G ainandball heisst es nun die Kräfte zu bündeln, die positiven nsätze in die nächsten piele mitzunhemen und alle ann wieder an ord zu bekommen. ur so kann die isson Klassenerhalt noch zu einem positien nde gebracht werden. s spielten: Wietschorke (. -. und 0. bis 0. in.), ajura ( in.) Grund (), ach (), Gericke, Günster (), teinmetz (), ätzke (/), Pankrath (), Kunz (/), ahr (), Dubravcic () Fußball all-piel-club Kelsterbach e.v. Veranstaltungen Deutsche ationalmannschaft in Kelsterbach! Zweite -Qualifikationsrunde der ationalmannschaften! uf dem Weg zur -ndrunde ist der DF im ärz Gastgeber der zweiten Qualifikationsrunde. m Kelsterbacher portpark finden zwei Partien statt. m.0.0 um :00 hr trifft Deutschland auf erbien und um :00 hr spielt Zypern gegen die lowakei. Die tadt Kelsterbach wird mit nterstützung des C Kelsterbach für einen reibungslosen blauf der Veranstaltung sorgen. Der C Kelsterbach freut sich darauf die tadt Kelsterbach bei der usrichtung dieses ighlight unterstützen zu dürfen.. annschaft: Germania kriftel - C Kelsterbach : C erkämpft einen Punkt in kriftel! m vergangenen onntag musste die erste annschaft des C Kelsterbach beim abellennachbar Germania kriftel antreten. ereits in der ersten pielminute wurde der C eiskalt erwischt. Der Gastgeber bekam einen Freistoß an der trafraumgrenze. Der Freistoß wurde scharf auf das C-Gehäuse geschossen(ein sogenannter Flatterball) und flutschte orwart ndre Kern durch die ände. ur sechs inuten später erhöhte kriftel auf :0. ach einer Flanke in den trafraum behinderten sich Zwei C pieler gegenseitig und ein pieler von kriftel konnte ungehindert einköpfen. uch wenn der C nicht sein Können abrufen konnte, zeigte die annschaft oral und drängte nun auf den nschlusstreffer. n der 0. inute wurden die ngriffsbemühungen belohnt. ach schöner Vorarbeit von Patrick Dietz erzielte ils stertag das verdiente :, it diesem rgebnis ging es in die albzeitpause. ach Wiederanpfiff drängte der C auf den usgleich, musste aber aufpassen nicht aus gekontert zu werden. ber die bwehr stand jetzt sicher, man ging jetzt energischer in die Zweikämpfe und ließ kriftel nicht zur ntfaltung kommen. ach dem der unermüdliche rackernde türmer ils stertag verletzungsbedingt ausgewechselt werden musste, feierte der tatmäßige ittelstürmer ikel Kocur sein Comeback und fügte sich gut ein. n der. inute war es dann soweit. eikel Kocur erkämpfte sich den all, lief an der Grundlinie und schoss den all scharf auf or, wo ein krifteler pieler den all ins eigene etz beförderte. n der Folge gab es noch Chancen auf beiden eiten, um als ieger vom Platz zu gehen, aber letztendlich blieb es beim leistungsgerechten :. annschaft: ndre Kern, nton Janke, Patrick pmeier, Patrick Dietz, teffen ichel, Denis ehmann, Denis offmann, bdulhamit Kuzu, ils stertag, Dimitrios Keissidis, Patrick Parchment, Jonathan Wenzel, Gökhan ar, eikel Kocur, Walter ange(w). annschaft: C ltenhain - C Kelsterbach : achdem das inspiel in der Vorrunde mit : zu ause verloren wurde, war die annschaft auf Wiedergutmachung aus. Zunächst kamen die ltenhainer besser ins piel und man merkte der annschaft an, das sie gegen den C unbedingt gewinnen wollte. n der. inute gingen die ltenhainer nach einer achlässigkeit in der bwehr des C mit :0 in Führung. Die gesamte erste albzeit kam der C nie richtig ins piel, was auch der harten Gangart der Gastgebers geschuldet war. n der. inute traf es dann unseren ittelfeldstrategen jörn Pallat, der nach einem Foulspiel seines Gegenspielers verletzt vom Platz gehen musste. Diagnose: änderriss! n der Pausenansprache hat rainer teffen ofmann noch mal gezielt auf die annschaft eingewirkt und die ruppe hatte verstanden, legte man doch sofort nach Wiederanpfiff los wie die Feuerwehr und erzielte in der und. inute zwei ore zur : Führung. eide ore erzielte der an diesem ag gut aufgelegte Dominik chätzke nach guter Vorarbeit von Paul Florian. ichtlich geschockt durch die beiden schnellen Gegentreffer begannen die ltenhainer nun nach allem zu treten was sich in allnähe befand, ohne das chiedsrichter einschritt. Doch der C ließ sich davon nicht beeindrucken und zog sein piel nun konsequent weiter durch. n der. inute erzielte ohamed l azri das vorentscheidende or zum : für den C, Vorlagengeber Dominik chätzke! Klever und routiniert spielte der C nun den est der Partie, welche durch viele Foulspiele der ltenhainer immer wieder unterbrochen werden musste zu nde. n der 0. inute baute der C die Führung sogar noch auf : aus, orschütze war erneut Dominik chätzke der damit einen sogenannten attrick erzielen konnte. Der C hat sich diesen rfolg teuer erkauft, ging er am nde mit fünf verletzten pielern nach ause, die der annschaft in den nächsten pielen fehlen werden. chon aus diesem Grund muss man der gesamten annschaft ein großes Kompliment für ihr piel und ihre Disziplin aussprechen. rwähnenswert ist an dieser telle der insatz von ader l oukahel, der nach langer Verletzungspause wieder ins eam zurückkehrte und in der nnenverteidigung eine ordentliche eistung erbrachte. n dieser telle wünschen wir allen verletzten eine rasche Genesung, so dass sie schnell wieder ins eam zurück finden werden. s spielten: oritz ausburg, iguel einrich, nil airamali, hmet gcadag, ader l oukahel, jörn Pallat, Jorge Graca, om Jugel, ohamed l azri, Joshua aria obel, Dominik chätzke, smail smail, heodor Vrissas, Paul Florian, Johannes Pühra und rkan olat. Vorschau a.0. :00 hr F-Junioren VF nterliederbach - C :00 hr -Junioren C - FC arxheim :0 hr -Juniorinnen C - JFV chlangenbad 00 o.0. 0:0 hr D-Junioren FC arxheim - C :00 hr erren C - oter tern ofheim :00 hr erren C - V 0 Kriftel bt. Jugendfußball -Junioren: FC orsbach - C Kelsterbach : Geschlossene annschaftleistung sichert einen uswärtspunkt! Die -Junioren vom C mussten an vergangenen amstag ersatzgeschwächt beim FC orsbach antreten. Das piel fing der C wie so oft in dieser aison geordnet und spielerisch stark an. Die Kids aus Kelsterbach spielten sich einige Chancen heraus und drängten den Gast immer tiefer in die eigene älfte. n der 0. inute bekam der C einen ckball zugesprochen, diesen führte malia Kouroupis aus, David Wagner setzte den nachstehenden Kopfball leider knapp am or vorbei. ach einen allverlust in der Vorwärtsbewegung, konnte der Gast aus orsbach in der. inute die bis dahin erste gefährliche ktion in Form von einem Konter ansetzen und somit die :0 Führung erzielen. Der C ließ sich nicht aus der uhe bringen und erspielte sich weitere Chancen heraus. ach einen zu kurz geratenen bschlag, setzte sich David Wagner durch und erzielte mit einen platzierten chuss den bis dahin überfälligen usgleich zum :, dies war auch der albzeitstand. Die zweite albzeit fingen die ntermainstädter konzentriert und ballsicher an. Dadurch dass der C Krankheitsbedingt ohne einen uswechselspieler das piel antreten musste, merkte man itte der zweiten albzeit die rschöpfung der ntermaistädter an. ls Folge konnte sich der Gast aus orsbach mehrere hochkarätige Chancen herausspielen, diese konnte jedoch der überragend agierende Keeper David olle mit Glanzparaden mustergültig entschärfen. n der 0. inute konnte der FC orsbach durch einen unhaltbaren Weitschuss die Führung zum : erzielen. n der 0.inute setzte der C mit einen gefälligen und direkten pielzug über Joel eraki, malia Kouroupis und ge elyakar zum nächsten ngriff an, der etzt genannte spielte mustergültig David Wagner an, dieser krönte diesen pielzug mit einen platzierten und satten chuss ab und erzielte den verdienten ndstand zum :. s pielten: David olle (W), ge elyakar, David Wagner, Joel eraki, malia Kouroupis, annah Geissendörfer, arvin chwierzeck. Zur Verstärkung unseres eams suchen wir immer fußballbegeisterte Kinder des Jahrgangs 00/00. nsere rainingszeiten sind Dienstag und Donnerstag von :00 hr - :0 hr. Wir treffen uns auf dem Kunstrasenplatz im portpark Kelsterbach.. FC Viktoria 0 Kelsterbach - Junioren rfolgreiches Viktoria-Wochenende /D-Junioren: FC arxheim - Viktoria Kelsterbach 0: (0:) it einer geschlossenen annschaftsleistung und einem deutlichen :0-ieg gegen den FC arxheim startete die D-Jugend der Viktoria Kelsterbach nach der Winterpause in den pielbetrieb. uf einem ungeliebten artplatz in arxheim übernahm Kelsterbach sofort die nitiative. Die erste cke gleich in der ersten pielminute zeigte an, in welche ichtung das piel laufen sollte. Den ersten richtigen orschuss besorgte uca orst in der siebten inute. in wunderschöner Freistoß ins rechte obere ck von Kenan Peker führte in der neunten inute zur verdienten Führung. Kelsterbach blieb weiter am Drücker. lle ngriffsbemühungen der arxheimer unterband die aufmerksame bwehr der Viktoria frühzeitig. Folgerichtig erhöhte uca ost nach Zuspiel von ohamed chbouk auf :0 (.). Kurz vor der Pause hatte Kenan Peker die iesenchance, die Führung auszubauen, seinen Kopfball konnte ein arxheimer bwehrspieler jedoch gerade noch von der inie kratzen. n der zweiten albzeit setzte sich das gleiche piel fort. in weiter bschlag vom wenig beschäftigten orwart ristan Kieweg auf uca orst leitete das :0 ein. llein vor dem gegnerischen orwart suchte sich uca die passende cke aus und netzte souverän ein (.). ur drei inuten später war es obias Geis, der nach einem Freistoß am schnellsten reagierte und auf :0 erhöhte. in weiter bstoß von asim oussihmed auf ikail rbay sorgte in der. inute für Gefahr, aber ikails gefühlvoller eber über den arxheimer chlussmann landete knapp neben dem or. n bester bstaubermanier traf erneut obias Geis, nachdem ein bpraller des orwarts nach einem chuss von uca orst genau vor seinen Füssen landete. in Pfostenschuss sowie ein reffer an die nterkante der atte in der chlussphase des piels unterstrichen die Überlegenheit der Viktoria. rotzdem hatten die ausherren die letzte Chance des piels. ach einem Foulspiel im trafraum flog der fällige trafstoß aber knapp über das or, so dass es beim verdienten :0 für die Viktoria blieb. s spielten: ristan Kieweg, asim oussihmed, hmet Dursun Demiroglou, Khalid ualid, uca orst, Göktan sler, ikail rbay, li Can, obias Geis, ax ckerl, Kenan Peker, Jan-uca tadler, arun mir nar und ohamed chbouk /-Junioren: FC arxheim - Viktoria Kelsterbach : (:) uf einem schwierig zu bespielenden ntergrund hatte die von Viktoria Kelsterbach lange Zeit große Probleme ins piel zu finden. Während arxheim das empo bestimmte und sich eine orchance nach der anderen herausspielte, kam der Kelsterbacher achwuchs kaum nennenswert in die gegnerische pielhälfte. ediglich ein Konter über Francesco anfredi lza sorgte für Gefahr. Überraschend ging die Viktoria nach einer cke in Führung, als ario Cosso aus dem Gewühl heraus einnetzte (.). Die Führung gab den Gästen allerdings nicht die erhoffte icherheit. Kurz vor der Pause gelang arxheim der zu diesem Zeitpunkt hoch verdiente usgleich (.). ach einer deutlichen nsprache von rainer lexander iedermann kamen die Gäste in der zweiten pielhälfte wesentlich besser ins piel. it einem direkt verwandelten Freistoß aus großer Distanz brachte Francesco anfredi lza seine annschaft, die fortan das piel weitestgehend im Griff hatte, wieder in Führung. Da jedoch beste Konterchancen ungenutzt blieben oder der all im letzten oment noch von der orlinie gekratzt wurde, musste bis zum chlusspfiff gezittert werden, ehe der :-uswärtssieg über die Ziellinie gebracht war. rainer iedermann war mit dem uftritt seiner annschaft dennoch nicht einverstanden. n der ersten albzeit haben wir den Gegner machen lassen und konnten froh sein, zur Pause nicht schon deutlich in ückstand zu liegen. ach dem eitenwechsel haben wir es dann besser gemacht. Kommende Woche gastiert der FV euenhain V im Kelsterbacher portpark. s spielten: obias reutel - icolas Janoscik, eonie Falter, ouis isterek, ario Cosso (), asan asri Caprak, Francesco anfredi lza (), ovhannes havaghikian, Julien auck /F-Junioren: Finalturnier des Kriftel-Cup 0 m.0.0 wurde in der Kreissporthalle Kriftel die ndrunde der allensaison ausgetragen. Die F der Viktoria, die fast in estbesetzung antreten konnte, hatte mit der u ornau, dem FC chwalbach, dem VF nterliederbach und dem itelverteidiger FC ulzbach eine ammergruppe erwischt. rainer, etreuer und Fans waren sich einig, dass die agesform heute ein entscheidender Faktor sein würde. m ersten piel gegen den VF nterliederbach kamen die Kicker vom ntermain nur schwer in die Partie. Die ersten inuten gehörten klar dem VF, der nach einer cke auch durchaus verdient in Führung gehen konnte. Der all wurde hoch über die gesamte Kelsterbacher Defensive auf den. Pfosten geschlagen, wo ein großgewachsener pieler den all ohne ühe ins or köpfen konnte. nhaltbar und sehr schwer zu verteidigen! ach dem Gegentor tat die Viktoria nun mehr fürs piel. ach einem gewonnen Zweikampf konnte inus Friedrich den all zu ats le chwantzer durchstecken, der dann allein vor dem or eiskalt blieb und den usgleich erzielen konnte. Daraufhin entwickelte sich eine hart umkämpfte Partie mit vielen Zweikämpfen im ittelfeld und Chancen auf beiden eiten. Die beste öglichkeit hatte der VF nterliederbach, doch nach einem Konter verhinderte der Pfosten den iegtreffer. o blieb es beim gerechten : nentschieden. Doch bereits das zweite piel des ages brachte den ersten Dämpfer. n der nfangsphase ließ Kelsterbach mehrere gute öglichkeiten liegen, um sich dann vom FC chwalbach auskontern zu lassen. Den ersten bschluss konnte Justin anjili noch stark parieren gegen den achschuss war er allerdings machtlos. nd der FC konnte sofort nachlegen. in allverlust direkt nach dem nstoß wurde mit der :0 Führung für chwalbach bestraft. Dieser Doppelpack in kürzester Zeit schockte die Kicker vom ntermain. n den nächsten inuten schwamm die Kelsterbacher Defensive gewaltig, doch ein weiterer Gegentreffer konnte verhindert werden. s keimte dann noch einmal offnung auf, als iguel Da ilva durch einen der wenigen Kelsterbacher ntlastungsangriffe den nschlusstreffer erzielen konnte. Doch der FC chwalbach konnte die nächste nsicherheit der Viktoria eiskalt ausnutzen und den alten bstand wieder herstellen. in inroller von der ittelinie erreichte einen freistehenden chwalbacher pieler am trafraum und gegen den folgenden chuss hatte Justin keine Chance. Doch die oral der Kelsterbacher stimmte. it allen itteln stemmte man sich gegen die iederlage, doch wieder wurden beste öglichkeiten ausgelassen und so blieb es bei der : iederlage. m. piel des ages verlor die Viktoria gegen den späteren Gruppensieger u ornau verdient mit :. Zwar hatte Kelsterbach mal wieder die erste Chance des piels, aber danach erspielte sich ornau eine Vielzahl an hochkarätigen öglichkeiten. it viel Glück und einem gut aufgelegten orwart Justin konnte die Partie lange offen gehalten werden, ehe die Viktoria durch ein igentor nach einer cke dann doch unglücklich in ückstand geriet. nd ornau konnte den Vorsprung noch ausbauen, als ein inroller wieder einmal durch die gesamte Kelsterbacher Defensive einen freien ornauer pieler fand. Dieser nutzte seinen Freiraum und ließ Justin im or keine Chance. ornau dominierte weiterhin die Partie, Kelsterbach kam kaum über die ittellinie. ei einem der sehr seltenen ntlastungsangriffe konnte ats nach Vorarbeit von iguel zwar den nschlusstreffer erzielen, pannung kam allerdings nicht mehr auf. m letzten Gruppenspiel gegen den itelverteidiger FC ulzbach bot sich den Zuschauern ein gewohntes ild. Die Viktoria begann das piel offensiv und konnte auch erste orchancen verbuchen, doch im weiteren pielverlauf wurden die Kicker vom ntermain erneut in die Defensive gedrängt. nd einer der vielen individuellen Fehler am heutigen ag wurde einmal mehr mit einem Gegentor bestraft. in inroller der Viktoria in der eigenen älfte wurde abgefangen und der ulzbacher pieler vollstreckte eiskalt. Die Kelsterbacher pieler rieben sich in der Defensivarbeit auf und konnten sich ffensiv kaum in zene setzen. o blieb es beim :0 ndstand für ulzbach. Dies bedeutete den. abellenplatz und piel um Platz. m Platzierungsspiel ging es gegen den FV euenhain und die pieler der Viktoria wollten die allenrunde mit einem positiven rgebnis beenden. Doch die Kicker vom ntermain standen sich heute selbst im Weg. in allverlust in der Vorwärtsbewegung führte zum frühen Gegentor. un musste Kelsterbach erneut einem ückstand hinterherlaufen. it dem langen urniertag in den Knochen keine leichte ufgabe. Wenn auch spielerisch nicht viel gelang, die kämpferische instellung stimmte. Die Jungs versuchten alles um den usgleich zu erzielen, aber es fehlte in den entscheidenden omenten an Durchschlagskraft und auch ein wenig an Glück. o ging auch das letzte piel des ages verloren.

6 eite tadt Kelsterbach aktuell usgabe 0/0 tolz und glücklich holten sich die pieler bei der iegerehrung die edaillen für den 0. Platz der allenrunde 0/0 ab, denn schließlich gehört man zum zweiten al hintereinander zu den besten 0 annschaften des Kreises. s spielten: Justin anjili (or), Finn chumann, Paul Kötting, avid Karimie, iguel da ilva, mut ayram, ats le chwantzer, inus Friedrich, Fabian oos /G-Junioren: Platz beim Viktoria Winter-Cup für G-Junioren Für die G-Junioren und ihre ltern war am Faschingssamstag frühes ufstehen angesagt um das erste urnierspiel des Viktoria allen Winter-Cups 0 zu bestreiten. m odus jeder gegen jeden traten sieben annschaften gegeneinander an. Das uftaktspiel konnte die annschaft um das rainer-rio Panagiotis Papathanasiou, oureddine rjam und ndreas Groß erfolgreich gestalten. Die V Viktoria Preußen 0 Frankfurt wurde durch ore von mar odzic und Kaan Demiroglou, mit :0 besiegt. m zweiten piel kam es zum Duell gegen den C 0 ürgel. Die ore zum :0 ieg erzielten edouan rjam, Kaan und mar. Das piel gegen eine gut spielende ädchenmannschaft vom. FFV berursel wurde :0 gewonnen. Die ore erzielten wieder die orjäger Kaan und mar. uch im nächsten piel gegen die G DJK attersheim konnte die junge annschaft, auf dem Weg zu einer guten Platzierung, nicht aufgehalten werden. rneut lautete das rgebnis :0 durch die ore von edouan und mar. m. urnierspiel wurde die G ot-weiss Frankfurt, durch die ore von lp sikli, edouan und mar, klar mir :0 bezwungen. m letzten urnierspiel der Viktorianer gegen den FV euenhain, die zu diesem Zeitpunkt ebenfalls ungeschlagen waren, kam es zum ndspiel um den urniersieg. ach der :0 Führung durch mar konnte der ebenfalls sehr gute Gegner zum : ausgleichen. Das nentschieden konnte bis zur chlusssirene gehalten werden und somit stand der erste urniersieg vor heimischem Publikum fest. ach pielende kannte der Jubel, um askottchen Victor, keine Grenzen mehr. Der verdiente urniersieg wurde gefeiert. s spielten: lp sikli (), mar odzic (), fe Can Caliskan, Julian Groß, Kaan Demiroglou (), Konstantinos Papathanasiou, Kristian Kvocka, edouan rjam (), oah Karlic, eele chwantzer, eon atifi. Vorschau Freitag, :00 hr - C-Jugend: FC arxheim - Viktoria Kelsterbach (vorverlegt vom..0) chloßstraße, ofheim-arxheim amstag,.0.0 0:00 hr, G-Junioren: Viktoria Kelsterbach - G remthal portpark, Zum portfeld, Kelsterbach 0:00 hr, F-Junioren: Viktoria Kelsterbach - G ossenheim F/ portpark, Zum portfeld, Kelsterbach 0:0 hr, G-Junioren: V ofheim - Viktoria Kelsterbach Zeilsheimer traße, ofheim :00 hr, F-Junioren: Viktoria Kelsterbach -. FC ulzbach portpark, Zum portfeld, Kelsterbach :00 hr, -Junioren: Viktoria Kelsterbach - FV 0 euenhain V portpark, Zum portfeld, Kelsterbach :00 hr, -Junioren: DJK Zeilsheim - Viktoria Kelsterbach ohe Kanzel, Frankfurt-Zeilsheim : hr, D-Junioren: Viktoria Kelsterbach - V Zeilsheim portpark, Zum portfeld, Kelsterbach :00 hr, erren : C orussia Fulda - Viktoria Kelsterbach Johannisstraße, 0 Fulda :00 hr, -Junioren: G assau Diedenbergen - Viktoria Kelsterbach Wildsachsener traße, ofheim-diedenbergen onntag,.0.0 0:0 hr, -Junioren: Viktoria Kelsterbach - FC chwalbach portpark, Zum portfeld, Kelsterbach :00 hr, erren : V ofheim - Viktoria Kelsterbach Zeilsheimer traße, ofheim ittwoch,.0.0 :00 hr, C-Junioren: Viktoria Kelsterbach - V Zeilsheim G, örfelder traße, Kelsterbach ischtennis C Kelsterbach C stark! n einem vorgezogenem piel wahrten die Damen des C mit einem : in Dornheim die Chancen auf den eistertitel in der. Kreisklasse. ach einem Fünfsatzerfolg im Doppel durch arion auer und Delia ecker erhöhten Delia ecker und lke cheel schnell auf :0. Durch eine knappe : iederlage im ntscheidungssatz verkürzten die Gastgeber vorübergehend. lke cheel, arion auer und Delia ecker machten mit ihren iegen dann schon alles klar und brachten den C uneinholbar : in Front. Danach mussten sich lke cheel und Delia ecker ihren Gegnerinnen geschlagen geben, doch arion auer setzte mit einem rfolg in drei ätzen den chlusspunkt zum : Gesamtsieg. Für den C an den ischen: cheel :, auer :, ecker : und das schon erwähnte Doppel auer / ecker :0. n der nächsten Woche spielt das eam zuhause gegen den abellenvierten nterliederbach und muss dann am 0. ärz zum entscheidenden piel nach Ginsheim. hne ummer zwei, rissier und drei, Finke, reiste die. errenmannschaft zum abellendritten V Königstädten V. Dort hatte man wenig zu essen und der C wurde in zwei tunden ab gefrühstückt. ach den Doppeln lagen die Gastgeber schon in Front. ach iederlagen von aur / Krause und oos / Poulard schafften Dr. eichert / iemke in vier ätzen den nschluss. Da in den inzeln aber nur Dr. eichert für den C punkten konnte, hieß es nach zwei tunden pielzeit : für Königstädten. Die rgebnisse in der Übersicht: aur 0:, Poulard 0:, Dr. eichert :0, oos 0:. iemke 0:, Krause 0:, aur / Krause 0:, oos / Poulard 0: und Dr. eichert / iemke 0:. it : Zählern belegt die annschaft Platz sechs in der. Kreisklasse und ist gerettet. n der nächsten Woche sollte dann gegen chlusslicht stheim schon gewonnen werden, den danach folgen noch piele gegen übermächtige Gegner aus rebur, auschheim und Walldorf. n einer spannenden egegnung überraschte die. annschaft mit einem : rfolg gegen den abellendritten, V aunheim V. Zum uftakt gewann das Doppel ehring / ohoulian klar in drei ätzen. iederlagen von cheel / Krause und chleich / ohoolian; sowie pielverluste im. Paarkreuz durch ehring und cheel brachten die Gäste erwartungsgemäß : in Front. ohoulian, J., der nach viermonatlicher Verletzungspause erstmals wieder eingesetzte Krause und chleich sorgten für den usgleich. Zur albzeit gingen die Gäste dann durch eine iederlage von ohoolian,. noch einmal in Führung. Kämpferisch gut und nervenstark setzte sich der C danach aber durch und gewann fünf piele in Folge zum letztlich auch verdienten : eimerfolg. Die rgebnisse: ehring / ohoulian :0, cheel / Krause 0:, chleich / ohoolian 0:, ehring :, cheel :, ohoulian, J. :0, Krause :0, chleich :0 und ohoolian,. 0:. Die. annschaft trat zu ihrem uswärtsspiel in Walldorf nicht an. Zu den Gründen möchte ich an dieser telle besser nichts sagen und den antel des chweigens darüber hängen. eichtathletik u Kelsterbach Kinder starteten erfolgreich in die K-iga! m amstag, den 0.0.0, gab es den uftakt zum.wettkampf der K-iga 0 im Kreis Groß-Gerau. usrichter war der u Kelsterbach und er fand in der augé alle statt. Die Jahrgänge 00 bis 0 waren aufgerufen zum alljährlichen Wettkampf in der Kinderleichtathletik. Kinder aus dem Kreis nahmen daran teil und dabei waren auch kleine u- eichtathleten. Fünf eams konnte die Übungsleiterin icole Georgi wieder anmelden, drei in der, zwei in der ltersklasse 0. s galt vier Disziplinen zu absolvieren. Die 0 trat bei der Weitsprungstaffel an, die eilnehmer hingegen beim Ziel-Weitsprung. Das Werfen war ein toßen mit dem kg-edizinball in Zonen. eim Kurzstrecken-auf gab es die indernis-taffel für die annschaften. ie mußten drei inuten lang abwechselnd ananenkisten erfolgreich überqueren, eine trecke von 0m zurück sprinten und die nachfolgenden eamkameraden abklatschen und auf die trecke schicken. Die 0 annschaften liefen x 0m mit tarts aus zwei verschiedenen agen, einmal auf dem auch liegend und dem klassischen tart, beide Zeiten wurden addiert. ach diesen drei Disziplinen trat eine Pause ein, da die alle für die iathlon-taffel umgebaut werden mußte. Zuschauer und portler konnten sie durch den reichhaltigen Verpflegungsstand gut überbrücken. Gut gestärkt traten die Kinder wieder in ihren annschaften an. ie mussten eine große unde in der alle durchlaufen, dabei eine dicke Weichmatte überqueren, am,,chießstand galt es ütchen abzuwerfen. raf man nicht, musste eine trafrunde um einen großen attenberg absolviert werden und konnte erst dann den nächsten annschaftskameraden abklatschen. ier stieg das timmungsbarometer gewaltig an, denn es galt die eamkameraden zu öchstleistungen anzuspornen. ieger! nd es hatte für die annschaften des u Kelsterbach fantastisch geklappt. Die annschaft, Kelsterbach, erreichte einen tollen. Platz Die zweite annschaft belegte Platz und die jüngsten eichtathleten des u, r. erreichte Platz. uch die erste annschaft der 0 jubelte über Platz, die zweiten 0 kamen auf den.ang. s war eine gut durchorganisierte Veranstaltung und trotz beengter Verhältnisse in einer alle hatten Kinder und ltern einen schönen porttag erlebt. lle eams erhielten eine rkunde und stolze portler traten den eimweg an. Der u sagt Dankeschön an icole Georgi, die den Wettkampf organisierte und allen elfern und unterstützenden ltern, die als eamhelfer oder beim Verkauf antraten, und gratuliert den eichtathletik-kindern zu ihrem rfolg. (cg) ieger 0! Kanu PG Kelsterbach aisonstart auf der ülz usgerichtet vom KK eam Köln, fand am vergangenen Wochenende das. ülz bfahrtsrennen statt. n diesem Jahr starteten nicht nur unsere alten asen, auch sechs weitere ennkids freuten sich auf ihren insatz, für den alle bereits seit Wochen auf dem ain trainierten. Kälte kann unsere Kanuten zum Glück wenig beeindrucken und während der tarts konnten sich nicht nur die Fans über etwas onne freuen. n einem großen tarterfeld behaupteten sich unsere Jugendfahrer souverän mit einem. Platz für Finn ansen,. enny angelotz,. demola dedabo und. oritz eske. ang erreichte Georgios Filippidis in seinem ersten ennen der chüler, auch bei den ch. erkämpften sich unsere Kanuten tolle Platzierungen,. wurde orick Wambach und. uis charf. ei den chülerinnen belegte ele reutel einen herausragenden. Platz, auch die ch. kämpften bis zum mfallen, und freuten sich über Platz für ina hser, gefolgt von arah ohn auf ang. ara eske erreichte bei den ch. C einen tollen. Platz. rainer we Klettenheimer ging mit bestem eispiel voran und fuhr bei den erren aster auf den. Platz. n den annschaftsrennen überzeugten unsere Paddler mit ihren guten eistungen, in der Jugend erkämpften sich demola, enny und Finn einen hervorragenden Platz. rstmals konnten auch zwei chülermannschaften an den tart gehen, die gegen große Konkurrenz Platz mit ele, uis, orick und Platz mit ara, arah, ina erreichten. Die eimreise verläuft erwartungsgemäß immer sehr ruhig - völlig erschöpft, aber glücklich! Das ennen auf der ülz war für alle eine gute Vorbereitung auf die kommende aison - bereits in einer Woche werden die ess. eisterschaften auf der Fulda ausgetragen. Wir wünschen allen porternnen viel rfolg! Kegeln / owling Kegel- und owlingverein Kelsterbach e. V. -iga änner - G änner gegen abellenletzten unterlegen G Kelsterbach vs. VK-W Ginnheim - : 0 Kegel Die Vierte gab sich ausgerechnet gegen den abellenletzten die löße und verlor ihr piel deutlich. ereits im tartpaar zeichnete sich die negative endenz ab, da sich Dominik Jordan (0 Kegel) und die Kombination ukas-dirk rauer und elmut örner (0/) überaus schwer an diesem ag taten. Die Gäste nutzten diese Probleme eiskalt aus und zogen auf bereits Kegel davon. m chlusspaar gelang es dann leider nicht diesen egativtrend zu durchbrechen und den Verlauf noch einmal eine Wende zu verpassen. ier konnten sich Philipp Greiner ( Kegel) und orst eichhart ( Kegel) eben nur knapp behaupten, was am nde aber lediglich nicht mehr als eine kleine rgebniskorrektur bedeutete. Da in zwei Wochen ausgerechnet der abellenführer zu Gast sein wird, muss sich die Vierte nochmal richtig strecken, um den Platz im ittelfeld halten zu können. (fh) -iga änner - G änner setzen iegeszug erfolgreich fort G Kelsterbach vs. V orsbach - : 0 Kegel Die Dritte setzte sich auch gegen die zuletzt blendend aufgelegten Verfolger aus orsbach in überlegener Weise und nie gefährdet in beeindruckender anier durch. Dabei verwiesen die für Kelsterbacher gestarteten ans Gerhard eimer (0 Kegel) und lexander acion (0 Kegel) ihre Kontrahenten vom Fleck weg in die chranken. it bereits vorentscheidenden Kegeln Differenz konnte das chlusspaar relativ entspannt auf die ahnen geschickt werden. ier sorgten dann enedikt acion ( Kegel) und der als agesbester glänzende alf eib ( Kegel) in beinahe schon gewohnter Weise dafür, dass die Gäste keine Chance mehr erhielten, dem piel noch einmal eine Wende zu geben. it dieser abermals beeindruckenden eistung und Dominanz bleibt man mit vier Punkten Vorsprung abellenführer und kann sich bereits in zwei Wochen beim piel gegen den abellendritten den eistertitel sichern. (fh)

7 usgabe 0/0 tadt Kelsterbach aktuell eite Gruppenliga änner - G änner blieben zu harmlos G Kelsterbach vs. C/KC ensheim - 0 : 0 Kegel m piel gegen die abellennachbarn aus ensheim blieb die Zweite oftmals zu harmlos und baute gegen die anfälligen ensheimer leider zu wenig Druck auf. ereits im tarttrio offenbarten die ausherren Probleme, als ichard p de ipt ( Kegel) durch Detlef Kraft ( Kegel) ersetzt werden musste. Dementgegen setzten sich ören Gottschalk ( Kegel) und orbert chneider ( Kegel, 0 i. br.) ihren Kontrahenten noch adäquat zu Wehr, konnten aber den ückstand von bereits deutlichen 0 Kegeln nicht verhindern. rst im ersten Durchgang des chlusstrios keimte nochmals offnung auf, als die Gäste durch die ank desolat begannen und die Kelsterbacher durch einen starken eginn bis auf Kegel wieder heran kamen. Doch im weiteren Verlauf fingen sich die Gäste wieder und die Kelsterbacher offenbarten ihrerseits wieder das gewohnte ild. ier überzeugte nur Dirk Gerstenberger (0 Kegel, i. br.), während Fabio orrozzino ( Kegel) und Georg Jeßberger (00 Kegel) nach zunächst gutem tart zu stark nachließen, um ihre Gegenspieler entsprechend in Verlegenheit zu bringen, obwohl diese sich ebenfalls anfällig zeigten. o endete die Partie doch sehr deutlich zu Gunsten der Gäste und annähernd so, wie es sich zur älfte der Partie schon darstellte. rotz dieser iederlage hat man es in zwei Wochen gegen die abstiegsgefährdeten Griesheimer selbst in der and für den sicheren Klassenerhalt zu sorgen. (fh). undesliga itte änner - G änner dank guter bräumleistung siegreich G Kelsterbach vs. KC Viernheim - : Kegel Gegen den abellennachbarn aus Viernheim kamen die Gäste deutlich besser ins piel als die ausherren. bwohl beide eams gesichert im ittelfeld stehen und es nicht mehr um viel ging, begannen die Kelsterbacher etwas verkrampft und kamen direkt ins intertreffen. Dieser rend blieb auch im weiteren Verlauf der tarttrios spielbestimmend und die Viernheimer konnten sich sukzessive absetzen. Für Kelsterbach konnte nur artin imon ( Kegel, i. br.) überzeugen, während Christopher Plitt ( Kegel) und orben Jammer ( Kegel) oftmals erfolglos bei der uche nach einer ergiebigen inie blieben. Zur älfte der egegnung konnten die Gäste somit eine Führung mit 0 Kegeln Differenz vorweisen. m chlusstrio drehte sich das ild komplett und nun bestimmten die Kelsterbacher das pielgeschehen. it jeweils einem rgebnis jenseits der 0er arke pro Durchgang kämpften sich die G ler ins piel zurück und ging vor der letzten ahn bereits erstmals in diesem piel knapp in Führung. nd auch im letzten Durchgang zeigten die guten Daniel rdulj ( Kegel, i. br.), aximilian eib ( Kegel, starke i. br.) und olger Dama ( Kegel, i. br.) keine chwächen und ließen sich nicht aus der uhe bringen. Da bei den Gästen noch ein pieler kurz vor chluss aufgeben musste, fiel der ieg am nde noch sehr viel deutlicher aus als zunächst absehbar. ufgrund der starken bräumleistung ging der ieg aber auch zu echt an Kelsterbach, die mit dem ersten eimsieg des Jahres ihre iederlagenserie von zuletzt vier am tück endlich beenden konnten. (fh). undesliga Frauen - Jetzt ist der Zug fast abgefahren G Fortuna/DKC Kelsterbach vs. VK ttlingen - : Kegel Wunder gibt es zwar immer wieder und - wie sagt man so schön - rein rechnerisch ist es noch drin, aber da müssen schon einige Dinge äußerst positiv für Kelsterbach laufen, wenn der igaerhalt noch geschafft werden will. ückblickend war das eine bislang bescheidende aison, die ufsteigerinnen haben sich unter Wert verkauft. o auch bei der Partie gegen den im bstiegskampf direkten Konkurrenten aus ttlingen. s fand sich auch an diesem Wochenende kein geeignetes Konzept gegen die Gastmannschaft, die keine überragende, aber doch geschlossene eistung zeigte - ohne einzelne usreißer nach oben und unten. m gegenwärtigen eistungstief reicht das gegen Kelsterbach - leider. s bleibt der usblick auf die kommenden zwei piele. Gegen die heimstarken Damen aus Karlsruhe wird es schwer werden zu gewinnen. n einer ähnlichen ituation waren die essinnen vor Jahren schon einmal - damals konnten sich die Kelsterbacherinnen mit einem ieg retten. Der nterschied zu damals - Karlsruhe war bereits lange vor diesem pieltag safe. (ka) rgebnisse G Fortuna/DKC Kelsterbach : eate Krüger, eate Krug, arion eu, icole ausch, eike Krause, Katia dams rgebnisse VK ttlingen : ilvija Crncic 0, onika umbsch, ilke ßwald, adeleine etz, lexandra eiß, abine peck m.0.0 geht es um :00 hr in Karlsruhe darum den rettenden trohhalm zu ergreifen. ezirksoberliga Frauen - Vorzeitig eisterschaft errungen G Fortuna/DKC Kelsterbach vs. V Griesheim - : Kegel Die zweite Damenmannschaft der G Fortuna/DKC Kelsterbach begrüßte am. pieltag der aison auf eigenen ahnen den abellenzweiten von V Griesheim. it einem Vier-Punkte-ückstand zu den führenden Kelsterbacherinnen hätte ein ieg der Gäste wieder pannung in den aisonendspurt und die verbleibenden letzten beiden pieltage bringen können. Doch das tartertrio ebnete schnell den ieg für Kelsterbach - Viktoria Knecht (sagenhafte Kegel, davon hervorragende ins bräumen), lisabeth pieker (gute Kegel) und Janine Peters ( Kegel) konnten ihren Gegenspielerinnen, die sich sicherlich mehr erhofft hatten, unaufholbare Kegel abnehmen. Der zweite Durchgang mit Carolin Pratschker ( Kegel), Katharina Plitt-Köhlhofer (gute Kegel) und ylvia ammerstein ( Kegel) erhöhte den Vorsprung um weitere Kegel. in deutlicher ieg für die eimmannschaft. Damit hat Kelsterbachs zweite annschaft vorzeitig die eisterschaft errungen und wird in der kommenden aison in der nächsthöheren iga vertreten sein. ierzu sagen wir: erzlichen Glückwunsch! (ka) m.0.0 um :0 hr fahren die Frauen nach rfelden. chießsport chützengilde Kelsterbach e. V. ndreas track zweimal ilber s war mal wieder soweit. Die Kreismeisterschaften im Großkaliber hatten begonnen. Wie in jedem Jahr kämpften die chützen aus dem Kreis Groß-Gerau um die Krone in verschiedenen Disziplinen. Gewohnt perfekt organisiert von Dieter Kessler gingen die Duelle in üsselsheim über zwei age. Wettermäßig durchwachsen, von kalt, bewölkt, bis onnenschein, die chützen kamen mit den wechselnden ichtverhältnissen auf den tänden klar. itglieder der Gilde Kelsterbach e.v. waren selbstredend auch dabei. nd das auch in den oberen ängen. ndreas track aus ihren eihen erreichte in den Disziplinen mm und. einen jeweils souveränen zweiten Platz mit und ingen. Den rstplatzierten horsten ischlich von der G üttelborn zu übertrumpfen ( / reffer) war schier unmöglich. Daran wird sich sicherlich auch in der Zukunft nichts ändern. eine eistungen der letzten Jahren sind massiv fest und beständig. Knapp hinter track kam ichael artsch aus Kelsterbach mit der mm Pistole und reffern auf den vierten ang, mit seiner. kämpfte er sich mit ingen auf ronze vor. Peter tieglitz von der Gilde erreichte abgeschlagen nur Platz sieben. ch hatte eine andere unitionscharge genommen, der nhaltepunkt über die Visierung hatte sich komplett verändert. o sein frustrierter Kommentar. mmerhin konnte tieglitz mit seinem. agnum evolver als bester Kelsterbacher der erren-ltersklasse punkten. inge bedeuteten Platz vier für ihn, knapp vor seinem annschaftskameraden ichael Kurth (). ndreas track von der Gilde erreichte ang sieben (). ang vier für track in der Klasse. agnum. inge sind für ihn eigentlich ein unterirdisches rgebniss, mehr war aber an diesem ag für den Kelsterbacher chützen wohl nicht drin. uch hier horsten ischlich aus üttelborn erster mit uneinholbaren von 00 möglichen reffern. ang drei für axim ironov von der Gilde mit der. agnum in der errenklasse. rotz der guten chußleistung von ingen musste er sich der starken Konkurrenz Patrick Kahl () und ernd össinger () aus üsselsheim unterordnen. ei den enioren mit der.er erreichte Georgios Xenidis aus den eihen der G e.v. den vierten ang mit ingen. annschaftswertungen sind ein eil der Kreismeisterschaften. ach refferauszählung in der Disziplin. agnum erreichten die Kelsterbacher uswahl Klaus örner, ndreas track und Peter tieglitz den ronzeplatz. chach Kelsterbacher chachverein 0 e. V. Der abellenführer war zu stark Kelkheim - Kelsterbach =,0 -,0. Peter Köstler 0. atthias Preiß 0. orbert Zöller 0. ascha Djakovic 0. Gunther itze 0,. ario arkic 0,. Jürgen eier 0. inan inanovic Der Wettkampf beim verlustpunktfreien abellenführer endete wie befürchtet mit einer klaren iederlage. Die Kelsterbacher pieler kämpften zäh, aber am nde setzte sich die größere pielstärke der Kelkheimer durch. Dabei begann es hoffnungsvoll für Kelsterbach. ach nur einer tunde pielzeit war inan inanovic in einem ndspiel mit äufer gegen pringer und je auern. inan hatte einen gedeckten Freibauern auf d platziert. Der weiße König und der pringer mussten diesen auern unter Kontrolle halten. Das nutzte inan zu einem Königsmarsch über das ganze pielfeld, der die ntscheidung brachte. - 0 uch die nächsten Partien boten keinen nlass zu orgenfalten. Gunther itze und ario arkic erzielten nach tunden jeweils emis in ausgeglichener tellung. Danach wurde es bitter. n schwieriger tellung büßte orbert Zöller eine Figur ein und gab auf. Der Gegner von atthias Preiß hatte früh einen auern für offene inien und ntwicklungsvorsprung geopfert. atthias kam nicht zur ochade und musste gestatten dass der Kelkheimer zwei Freibauern auf e und d installierte. Dies führte schließlich zum Verlust einer Figur und der Partie. Das nächste pfer war ascha Djakovic, der mit urm und äufer gegen ürme tapfer, aber letztendlich vergebens kämpfte. Weiter ging es bei Peter Köstler. ein Gegner wollte einen pringer gegen auern opfern. Da er dadurch gefährliche Freibauern erhalten hätte, lehnte Peter dieses pfer ab und gab lieber einen auern. ber alle Versuche die Partie zu halten waren vergebens. Der Kelkheimer gewann noch einen auern und in der Folge die Partie. Den chluss bildete Jürgen eier. n seiner Partie ging es von eginn an hoch er. r hatte immer nur einen Zug um aterialverlust zu vermeiden. ber schließlich musste er die Qualität geben. Das ndspiel war dann verloren. n den letzten beiden pieltagen kommen mit ofheim und aunheim Gegner auf ugenhöhe, gegen die gepunktet werden muss. pielabend : Freitags, ltenwohnheim, oselstraße Jugend ab :00 hr, rwachsene ab 0 hr otorsport otorsport-club Kelsterbach e.v. itgliederversammlung Gemäß der atzung des otorsport-club Kelsterbach e.v. im DC laden wir zur itgliederversammlung am Freitag,. ärz 0,.0 hr, in unseren Clubraum, chulstraße, ein. agesordnungspunkte:. ericht Vorstand. ericht chatzmeister. ericht Kassenprüfer. Festlegung timmliste. ntlastung Vorstand. euwahlen. usblick laufendes Geschäftsjahr. nträge. Verschiedenes/hrungen nträge für die itgliederversammlung müssen bis spätestens beim geschäftsführenden Vorstand eingegangen sein. Gemäß bs. der atzung des otorsportclubs Kelsterbach e.v. im DC sind in diesem Jahr Vorstandswahlen (euwahlen) durchzuführen. m nschluss der itgliederversammlung ist für einen mbiss bei gemütlichem eisammensein gesorgt. onstige portarten D - andesmeisterschaften- 0 / üchse & Flinte! Die andesmeisterschaften des D wurden am.0.0 ausgetragen. Dafür hatte angemeldet. eine tartzeiten waren für den Vormittag gebucht und mussten aber durch den großen ndrang um ca., tunden auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden! o gab es genügend Zeit und die öglichkeit, die ontage der ptischen Geräte einer erneuten Kontrolle zu unterziehen. ach der Waffenkontrolle durch die chießleiter konnte der Wettkampf mit der KK - üchse begonnen werden und gestaltete sich positiv. ei den Flinten Disziplinen gab es dann plötzlich Probleme mit den optischen Geräten, sodass zwei Disziplinen nicht geschossen werden konnten! Dennoch waren die vier anderen tarts recht gut verlaufen und trösteten für das issgeschick! rgebnisse: portgewehr 0 -. Platz K. päth / portgewehr -. Platz K. päth / Flinte 0 -. Platz K. päth / Flinte 0 -. Platz K. päth! ach der Panne mit der ptik konnte schon wieder gelacht werden! otfalldienste otdienste 0. bis. ärz 0 (lle ngaben ohne Gewähr) (hb) otrufe Polizei: 0 - Feuerwehr: - ettungsdienst / otarzt: - Krankentransport: - Giftnotruf: 0 / 0 - Kreiskrankenhaus Groß-Gerau: 0 / 0 - GP-Klinikum üsselsheim: 0 / 0. Ärzte Ärztliche Versorgung außerhalb der prechzeiten: elefon (bundesweit, kostenlose elefonnummer, gilt seit 0) ereitschaftszentrale üsselsheim, ugust-ebel-traße, üsselsheim ontag, Dienstag, Donnerstag von bis hr ittwoch, Freitag bis hr amstag, onntag bis hr durchgehend. Freitag, 0. ärz Dr. Kleineidam, Gartenstraße -, elefon 0 00 amstag,. ärz ereitschaftszentrale üsselsheim, siehe unter Ärzte onntag,. ärz ereitschaftszentrale üsselsheim, siehe unter Ärzte ontag,. ärz Dr. itz, Wiechertstraße, elefon 00 Dienstag,. ärz Dr. auer, Kleiner Kornweg, elefon 00

8 eite tadt Kelsterbach aktuell usgabe 0/0 ittwoch,. ärz. Wesolowski, artin-uther-tr., elefon Donnerstag,. ärz Dr. Kleineidam, Gartenstraße -, elefon 0 00 Freitag,. ärz Dr. Zwirner, Jahnstr., elefon 0 Zahnärzte Die zahnärztliche otfallversorgung ist seit dem. Juni 0 unter der elefonnummer zu erfahren. Die nsage erfolgt tag- und zeitgenau und ist kostenpflichtig, und zwar Cent die inute aus dem deutschen Festnetz und maximal Cent die inute über obilfunk. potheken Die otdienstbereitschaft wechselt täglich. ie beginnt um.0 hr und endet am darauf folgenden ag um.0 hr. Zusätzlich zu den genannten potheken sind die Flughafen-potheken, erminal, Flugsteig, bene (hopping oulevard) und erminal, Flugsteig D, bene (hopping Plaza) elefon 0 / 00, täglich von - hr geöffnet. inweis: Die potheke im im inkaufszentrum in aunheim wurde aufgegeben. Freitag, 0. ärz esculap-potheke, m rückweg, üsselsheim, elefon 0 / amstag,. ärz potheke am stpark, asslocher traße, üsselsheim, elefon 0 / onntag,. ärz Z-potheke, urggrafenlacherweg, üsselsheim, elefon 0 / ontag,. ärz ochus-vital-potheke im Globus, m teinmarkt, üsselsheim,. 0/0 Dienstag,. ärz ahnhof-potheke, ahnhofstraße, Flörsheim, elefon 0 / 0 ittwoch,. ärz Kronen-potheke, udolf-reitscheidstraße, Kelsterbach, elefon 00 / Donnerstag,. ärz rückweg-potheke, m rückweg, üsselsheim, elefon 0 / Freitag,. ärz Central-potheke, udwigstraße, aunheim, elefon 0 / 00 reffpunkte ürger-elefon für die indlinger Kläranlage, el. 0 / lkohol- und edikamentenprobleme, Kreuzbund Fachverband der Caritas, reff montags ab hr in aunheim, elefon 0 / und Familienzentrum des Caritasverbandes in Kelsterbach im Gemeindezentrum t. arkus, Gerauer traße, Koordinatorin Carola berbillig, elefon 00 / 0, ail: carola.oberbillig@cv-offenbach.de rziehungs-und Paarberatung des Caritasverbandes Walldorfer tr., Kath. Gemeindezentrum el.: 00/0, ontag, ittwoch, Freitag ail: bettina.stoll-seegel@cv-offenbach.de Pro familia, üsselsheim, ahnstr. 0, el. 0 /, telefonisch erreichbar montags und donnerstags hr, dienstags und mittwochs hr und hr, freitags hr. edizinische prechstunde donnerstags hr, Familienrechtliche prechstunde freitags von hr. rziehungsberatungsstelle, Kath. Gemeindezentrum, Gerauer tr. - (ehem. ozialstation), elefon 00 / 0. Verbraucherberatung, üsselsheim, arktstr., el. 0 /, montags bis donnerstags 0- hr, freitags 0- hr. ervice-elefon: ( Cent / inute). Wohnungsanpassungsberatung (We) des Kreises Groß-Gerau für ältere und behinderte enschen, el. 0 / 0, Kontakt in Kelsterbach: Koordinationsstelle für ltenhilfe, el. 00 /. chuldnerberatung für den Kreis Groß-Gerau, arktstraße, üsselsheim, elefon 0-0. VdK, bis auf weiteres in üsselsheim oder Groß-Gerau. lterntelefon el. 000 / 00, montags, mittwochs und freitags - hr, dienstags und donnerstags - hr Feuerwehr Kelsterbach anger Kornweg, elefon 00 / Finanzamt Groß-Gerau, uroparing -, Groß-Gerau, elefon 0 / 00 Fluglärm-nfofon el. 000 / (Fluglärm-eschwerde-otline, nruf ist kostenlos) Frauenbüro tadt Kelsterbach Waltraud ngelke, prechstunden dienstags und freitags von - hr, athaus, eubau, dritter tock, Zimmer 0, el. 00 / Frauenhäuser Frauenhaus Groß-Gerau, el. 0 / 0000 üsselsheim, Wildwasser-eratungsstelle für sexuell missbrauchte Frauen und ädchen, Darmstädter tr. 0, el. 0 / 0, Fax, -ail: info@wildwasser.de ebamme Christina offart-calá, Pfarrer-Papon-traße, örfelden- Walldorf, el. 00 / und 0 / 0, -ail: mail@hebammenpraxis-hoffart.de, prechzeiten dienstags - hr und donnerstags - hr nfotelefon bei otfällen in ndustriebetrieben: tadt Frankfurt am ain el. 0 / -000, für den andkreis Groß-Gerau el. 0 / - Jugendamt Kreis Groß-Gerau zurzeit keine prechstunden im ltenwohnheim oselstraße, el. Groß-Gerau 0 / -0, Geschäftsstelle Jugendamt Jobcenter üsselsheim isenstraße 0, üsselsheim, el. 0 / 0 Kleeblatt, Verein für achbarschaftshilfe Christa chmidt, Pfarrgasse, elefon 0 0 oder -ail: kleeblatt-kelsterbach@t-online.de, Öffnungszeiten: Dienstag bis.0 hr und Donnerstag bis.0 hr Kleiderkammer in der Waldstraße 0, geöffnet jeden. und. ittwoch im onat von 0 bis.00 hr zur n- und bgabe. Jeden. und. Freitag im onat ist nur bgabe von hr. Kleidung bitte nur persönlich abgeben und nicht abstellen! ärm-ürger-elefon für den ndustriepark öchst, el. 0 / rtsgericht Der rtsgerichtsvorsteher Jörg itzkowsky, athaus,. tock, Zimmer, el. 00 / und sein tellvertreter mtmann homas örner, athaus ltbau, G, Zimmer, el. 00 /, sind montags von.00 bis. hr und donnerstags von.0 bis.00 hr zu erreichen. Polizeistation Kelsterbach örfelder traße (athaus-eubau), el. 00 / -0, Fax 00 / Polizeimeldungen im nternet: Post, Filiale Kelsterbach, Waldstraße 0, Öffnungszeiten ontag bis Freitag bis.0 und bis hr, amstag bis hr, nhaber Koc Gb, elefon 00 / 0 entenberatung der tadt Kelsterbach tephan udwig, örfelder traße (athaus-ltbau), Zimmer, elefon 00 / 0, prechstunden ontag bis Donnerstag zu den üblichen prechzeiten, Keine prechstunde freitags, tadtverwaltung el. 00 / (verbindet mit allen Dienststellen) tadtfeger ei Verunreinigungen im tadtgebiet: elefon 00 0 chiedsmann Der chiedsmann der tadt Kelsterbach, Dipl. Verwaltungswirt Jörg itzkowsky ist im athaus ltbau,. tock, Zimmer, el. 00 / und sein tellvertreter mtsrat liver iss athaus ltbau,. tock, Zimmer 0, elefon 00 /, während der athaus- prechzeiten, zu erreichen. tadt- und chulbibliothek m ittelfeld, elefon 00 /, Öffnungszeiten: Dienstag, ittwoch, Freitag bis hr, Donnerstag.0 bis.0 hr und bis hr. port- und Wellnessbad Kelsterbach, Kirschenallee -, elefon 00 / 0 0 -ail: info@sport-und-welnessbad-kelsterbach.de, Website: www. sport-und-wellnessbad-kelsterbach.de törungsstelle der tadtwerke Kelsterbach,el.00 / -0 törungsstelle Gas, Firma ainova ( td. täglich), el. 0 / 0 törungsstelle trom, Firma üwag iederlassung KW, Frankfurt- öchst ( td. täglich), el. 0 / 0- ierarzt Kleintierpraxis liver chumm, Waldstr., el., otfallnummer 0 / 00 ierärztin, mobil: abrina ehberger, tegstraße, Kelsterbach, ausbesuche, ermine n. Vereinbarung, elefon 0 /, ierheim üsselheim tockstr. 0, el. 0 /, -ail: info@tierheim-ruesselsheim. de, Öffnungszeiten dienstags, mittwochs und freitags - hr, samstags - hr, sonntags - hr, an Feiertagen geschlossen. ierschutzvereins üsselsheim otruf el. 00 / ierschutzverein Kelsterbach Judith Wagner, urgstraße, elefon 00 / 0 oder 0 0, info@tierschutz-kelsterbach.de oder ierklinik ofheim Katharina-Kemmler-traße, ofheim am aunus, el. 0 / 0 0, prechstunde montags bis freitags - hr (nach Vereinbarung) Wertstoffhof-Öffnungszeiten eit. Januar 0 hat der Wertstoffhof m üdpark folgende Öffnungszeiten: ontag: bis hr, Dienstag: bis hr, ittwoch: geschlossen, Donnerstag: bis.0 hr, Freitag: bis hr, amstag: bis hr erzlichen Glückwunsch Geburtstage Kelsterbacher ürgerinnen und ürger, die 0 Jahre und älter sind, in der Zeit vom 0. bis. ärz ieglinde eisterling, ltkönigstraße.0.0 Jagoda sanovic, ussiger traße Dieter ergmann, Windmühlweg.0.0 eidemarie ausch, ainstraße 0 0 Jahre 0 Jahre Jahre 0 Jahre vang. Friedensgemeinde Kelsterbach Pfarramt: Feldbergstraße, el. 00 Gemeindebüro: randenburger Weg, el. onntag hr Gottesdienst mit Pfr undschuh Kirchendienst: err iss Kirchencafe: Frau rtmann Kollekte: für die eigene Gemeinde ontag.0.:.0 hr reffen des homasmessenteams. hr reffen der heatergruppe Dienstag.0.:.00 hr reffen der Gruppe econnect ittwoch.0.:.00 hr reffen der vangelischen Frauen Donnerstag hr Konfirmationsunterricht in der Friedensgemeinde.00 hr Passionsandacht.0 hr reffen des Chores onntag hr Gottesdienst mit Pfr.i.. remer Das Gemeindebüro ist dienstags, mittwochs und donnerstags von bis hr geöffnet. Weitere nformationen auch unter vangelische Christuskirchengemeinde Gemeindebüro: el., Fax 0 lbert-chweitzer-traße 0 Kirchliche achrichten vom bis.0.0 onntag,. ärz 0 0:0 hr Gottesdienst in der Christuskirche mit Pfarrer Joachim undschuh Kollekte: eigene Gemeinde rganistin: Frauke ekelburg Dienst/esung:. eisinger ontag,. ärz 0 :0 hr prachcafé im Gemeindehaus Dienstag,. ärz 0 :-:00 hr reffen der Pfadfinder (Kinder - Jahre) ittwoch,. ärz 0 :0 hr reffen des andarbeitskreises im Gemeindehaus Donnerstag,. ärz 0 :0 hr Chorprobe im Gemeindehaus onntag,. ärz 0 0:0 hr Gottesdienst in der Christuskirche mit Prädikantin Katharina Kügler-chüssler Kollekte: für die G ospiz in der K rganistin: Frauke ekelburg Dienst/esung:. örauf err Pfarrer Kopf ist bis einschließlich.0.0 nicht erreichbar. itte wenden ie sich in der Zeit bis.0.0an errn Pfarrer lfred Weinberg und in der Zeit vom.0. bis.0.0 an errn Pfarrer Joachim undschuh. Vielen Dank! 0.0.0: :00 hr Jahresfest der Frauenhilfe im Gemeindehaus vang.-utherische t. artinsgemeinde Pfarramt und Gemeindebüro, Pfarrgasse, el. Gottesdienste und Veranstaltungen onntag,.0. - eminiscere 0.0 hr Gottesdienst mit Prädikantin Kügler-chüssler; Kollekte für die eigene Gemeinde; Kirchendienst: ilke Fechner, lfie chmiedt; ektorendienst: lfie chmiedt ontag, hr Posaunenchorprobe Donnerstag, hr Konfi-nterricht in der Friedensgemeinde onntag,.0. - kuli 0.0 hr Gottesdienst mit Pfarrer lfred Weinberg; Kollekte für die rbeitsgemeinschaft ospiz in der K; Kirchendienst: Christel v.verre, Carsten öfer; ektorendienst: Carsten öfer.00 hr Kindergottesdienst mit Pfarrer lfred Weinberg und KiGo eam üroöffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 0:00 - :00 hr (oder gerne nach Vereinbarung), elefon: ail: tartin. Kelsterbach@t-online.de omepage: Pfarrer lfred Weinberg können ie unter 00- erreichen. v.-freikirchliche Petrusgemeinde Gemeindezentrum: Kleiner Kornweg Gemeindebüro: Waldstr., el. 00/, Fax 00/ welcome Gottesdienste onntag.0. 0:00 hr: Gottesdienst und Kindergottesdienst in verschiedenen ltersgruppen von - Jahren. egelmäßige Veranstaltungen Freitag 0.0.: 0: hr: Frühgebet :0 hr: eenkreis (- Jahre) onntag.0.: :00 hr: Jugendtreff

9 usgabe 0/0 tadt Kelsterbach aktuell eite ittwoch.0.: :00 hr: Gebetstreff Ferienspiele in den sterferien vom für Kids von - Jahren in der Petrusgemeinde nfos und nmeldung : ferienspiele@petrusgemeinde.de -ommerlager für eens (- Jahre) vom.. bis..und Kids (0- Jahre) vom.. bis..0. nmeldung online: Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich eingeladen! Weitere nfos und ermine unter: prechstunden von Pastor atthias Krebs (00-) mittwochs von :00 - :00 hr im Gemeindebüro (Waldstr. ) und Pastor we chmidt (0-00) mittwochs von 0:00 - :00 hr oder nach telefonischer bsprache. Passend zum aisonwechsel: eue utfits zum ulltarif! inen Flohmarkt der besonderen rt erwartet Kelsterbach wieder am amstag, dem. ärz: beim bereits sechsten Kleiderflohmarkt können esucherinnen und esucher nicht mehr benötigte Kleidung mitbringen und dafür andere wieder mitnehmen - und das kostenlos! s ist doch schön, wenn man seine alten achen nicht einfach in die onne wirft, sondern weiß, dass sie bei jemand anderem noch gut aufgehoben sind, erzählen die ädels vom Kleiderflohmarkt-eam. ber: an muss nicht unbedingt was mitbringen. infach vorbeischauen und was mitnehmen geht auch. Für die nötige tärkung zwischendurch ist gesorgt: es gibt Kaffee, Kuchen und eine pielecke für Kinder. Das eam bittet darum, Kleidung bereits am Freitag (. ärz) zwischen :00 und :00 hr vorbeizubringen. o können die ische schon vorbereitet werden und das hoppingerlebnis kann ungehindert starten! lternativ können esucher ihre gebrauchten achen gerne zum Flohmarkt-tart am amstag um :00 hr mitbringen. n den extra eingerichteten mkleidekabinen können alle esucher ihre neuen-alten achen anprobieren. s gibt natürlich auch ännerklamotten! Das Kleiderflohmarkt-eam sorgt dafür, dass der sechste Kleiderflohmarkt in den äumen der Petrusgemeinde wieder ein chnäppchen-rlebnis zum ulltarif wird. Wer die beste uswahl haben will, sollte pünktlich sein! Die mitgebrachte Kleidung (für Frauen, änner und Kinder, auch ccessoires - ützen, chals, aschen, Gürtel, chuhe...) sollte in gutem Zustand und gewaschen sein. ine nmeldung ist nicht notwendig! Die übrig gebliebenen Kleidungsstücke werden einem gemeinnützigen Projekt gespendet. Der Kleiderflohmarkt findet in der Petrusgemeinde Kelsterbach, Kleiner Kornweg, von :00 bis voraussichtlich :00 hr statt. Der ermin für den zweiten Kleiderflohmarkt 0 steht auch bereits fest: der. ktober! Donnerstag,.0.0 keine l. esse onntag, Fastensonntag - afelsonntag hr l. esse für die Pfarrgemeinde im Gedenken an verstorbene Johann ngelika Doneit zugleich Kinderwortgottesdienst für alle Kinder im Gemeindezentrum.0 hr l. esse in kroat. prache. hr l. esse in portug. prache Veranstaltungen Wer einen ausbesuch oder den mpfang der l. Kommunion zu ause wünscht, kann sich im Pfarrbüro melden und mit Pfr. erbner einen ermin absprechen, el: 00. ei rechtzeitiger eldung besucht Pfr. erbner auch gerne Patienten im Krankenhaus. Die Krabbelgruppe für Kinder trifft sich montags von hr im Krabbelraum. Die Chorproben des Gesangvereins inigkeit finden jeden Dienstag, von hr im ichaelsaal, chöne ussicht statt. Der Kreativtreff kommt am ittwoch, dem. ärz um.0 hr im Gemeindezentrum zusammen. Der nächste eniorennachmittag findet am Donnerstag, dem. ärz um.0 hr im Gemeindezentrum statt. Gemeindereferentin arita ach hält einen Vortrag über die Fastenzeit. Wer abgeholt werden möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro. amen und dressen: Zum Dienst bereit: Pfarrer Franz-Josef erbner, el.: 00 Pfarrbüro: Walldorfer tr. C, el.: 00 Öffnungszeiten: o, Di, i, Fr hr, Fr hr rinnerungsbuch Fremdwortteil: doppelt afrikan. nsekt (...fliege) spaßen erichterstatter amerikanische aub-, Pardelkatze nsturm auf etwas egehrtes (engl.) allabgabe (port) etreuer im tadion Kosename für die Katze ndrang Kleidersaum bewältigen gefeit uerochse gänzlich inniges, schmerzliches Verlangen Filmreihe zustimmender usruf geschlossen aubbaum Gefahrensituation für ein chiff Wegenutzungsgebühr kleines Dachfenster räger der rbanlage olivgrüner Papagei Zeit des onnenhöchststandes bk.: Kilogramm asiatische Kampfsportart Das Pfarrbüro ist zwischen hr kurzzeitig wegen Dienstganges geschlossen. Donnerstag geschlossen Für ie da: Frau Pratschker, Frau eller pfarrbuero@kath-kelsterbach.de Gemeindereferentin: anna rdmann el.: 0 Gemeindereferentin@kath-kelsterbach.de arita ach el.: 0 Gemeindereferentin@kath-kelsterbach.de Kindertagesstätten: Caritas etzwerk Fr. berbillig el.: 0 Katholische Kirchengemeinde online: arabisch: ohn rund gewaschener tein Verulkung, Fopperei eine Druckfarbe enkrad udoku Füllen ie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder palte und in jedem -x-- Kästchenquadrat alle Zahlen von bis stehen. Viel rfolg beim ösen! Wabenrätsel Große uswahl beim Kleiderflohmarkt 0 Kath. Kirchengemeinde Kelsterbach Pfarrbüro: Walldorfer traße c, el. 00 erz-jesu-kirche (ergstraße ) amstag, Fastensonntag -.00 eichte kein osenkranz.00 hr Vorabendmesse im Gedenken an verstorbene eresita Diana, Wenzel Koubek u. Grete ach Freitag, hr l. esse im Gedenken an verstorbene Vincent, ntonella u. Paulina amstag, Fastensonntag - afelsonntag -.00 hr eichte kein osenkranz.00 hr Vorabendmesse im Gedenken an die Verstorbenen der Fam. ey und üttner t. arkuskirche (Walldorfer traße C) onntag, Fastensonntag hr l. esse für die Pfarrgemeinde anl. des -jährigen Priesterjubiläum von Pfarrer erbert Köhl mit dem Chor inigkeit und den arcus Voices im Gedenken an verstorbene Johann u. heresia ichl, Franz u. argaretha Kuhl u. ngeh..0 hr l. esse in kroat. prache Dienstag, l. athilde -.00 hr l. esse im Gedenken an verstorbenen laz Cutuk u. ngeh. ittwoch, Klemens aria ofbauer -.00 hr Frühschicht in der Fastenzeit anschl. gemeinsames Frühstück im Gemeindezentrum.00 hr Frauenmesse im Gedenken an die Verstorbenen der Fam. Pschorn, Fackler u. Wanka Güte, ilde nicht trocken ein glattes Gewebe ingvogel chafe von Fell befreien schweiz. niversitätsstadt Platzdeckchen ngriffsziel beim Fußball Pflanze mit fleischigen lättern ntereinheit von uro u. Dollar rnte der Weintrauben überglücklich altes Gewicht etalle verbinden medizinische njektion Filterutensil kroatische driainsel egeltau ürgriff altes pothekergewicht französisch: eins griechische nheilsgöttin ändlerviertel im rient äuserblockanlage eh. V- oderator (lfred) nicht außen W- deutsche Vorsilbe P G G D D C nsage auf Kontra (kat) räumlich eingeschränkt P D P G K FC F F K K achenschaften, ntrigen F K P K P P G K Fluss durch Gerona (pan.) uflösung des letzten ätsels F C C G W- Fußballspielerposition ehrzahl Krankenbesuch des rztes taat in üdamerika krankhafte ngst udokurätsel: einen uftrag erteilen span. Volkstanz Warngerät geländegängiges otorrad aßnahme aturwissenschaft ehem. schweiz. ennisprofi (artina) uflösungen der letzten ätsel: Wabenrätsel: Z D C Y D D

10 eite 0 tadt Kelsterbach aktuell usgabe 0/0 ierschutz ierschutzverein Kelsterbach Jahreshauptversammlung des ierschutzvereins Kelsterbach Wir möchten ie hiermit zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung am.0.0 um 0.00 hr im estaurant Zum reffpunkt (Kleiner Kornweg, Kelsterbach) recht herzlich einladen. Wir sind permanent auf der uche nach verantwortungsbewussten und vor allem zuverlässigen ierfreunden, die uns u a. bei einem ransport eines Fundtieres unterstützen könnten. Junge Greifvögel und andere Wildtiere müssen beispielsweise zu pezialisten nach ffenbach oder zur onneburg; Katzen meistens nach üttelborn etc. gebracht werden. Wir würden uns deshalb tierisch freuen, ein paar neue aktive itglieder, die auch tatkräftig mithelfen möchten, bei unserer Jaheshauptversammlung begrüßen zu können. Danke Der ierschutzverein Kelsterbach möchte sich ganz herzlich bei allen bedanken, die uns mit einer pende für Vito s ierarztkosten finanziell unterstützt haben. Vito hatte die P am.0. gut überstanden. rotzdem musste er nur einen ag später die eise über die egenbogenbrücke antreten, weil sich vermutlich eine mbolie entwickelt hatte. Das gesamte Klinikpersonal und natürlich auch wir waren deshalb sehr traurig - zumal er schon ein neues Zuhause in ussicht hatte. eerschweinchen in ot e. V. ereit für neue benteuer! nser junges Glatthaarschwein ena kam vor kurzem mit ihrem ruder und ihrer utter zu uns in den Verein. Dort stellte sich heraus, dass ihre utter erneut trächtig ist. Doch ena, schon fast ein eenager, zieht es hinaus in die weite Welt, neugierig auf das, was sie dort erwarten wird. Duftende euberge oder ein kleiner Gurkengarten, der täglich geerntet werden darf? in Fenchelzaun, an dem man mit rtgenossen knabbern kann? ine große pielwiese mit einem Kräuterpavillon zum Verstecken oder eine ängematte unter pfelzweigen als chlafplätzchen? Wenn ena ihren Gedanken nachgeht, fangen ihre Öhrchen vor ufregung an zu glühen. m wichtigsten wäre ihr jedoch die Gesellschaft eines hübschen chweinekastraten oder auch einer kleinen Gruppe zum eilen ihrer neuen rlebnisse. hre Köfferchen sind gepackt. un fehlt nur noch das neue Zuhause. ena wartet auf ie und flitzt ungeduldig durch das Gehege! rfüllen ie einen raum und schreiben ie uns: vermittlung@meerschweinchen-in-not.de chlusslicht Förderverein Jüdische Geschichte und Kultur im Kreis Groß-Gerau e.v. ufruf zur Kornsandgedenkstunde am.0.0 Der choß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch. Diese Worte von ertolt recht haben bis heute nichts von ihrer erschreckenden ktualität verloren. Vor Jahren wurden auf dem Kornsand, gegenüber ppenheim und ierstein, als diese rte schon durch amerikanische ruppen vom nationalsozialistischen errorregime befreit wurden, enschen - eine Frau und fünf änner - heimtückisch von fanatisierten azis ermordet. anche haben dabei zugeschaut, wollen sich aber nicht mehr erinnern. Die nglücklichen wurden misshandelt und geschlagen, mussten sich ihre Gräber selbst schaufeln und wurden schließlich im ngesicht ihrer eimat und der Freiheit von einem jährigen eutnant der azi-wehrmacht durch Genickschuss ermordet. mpressum: erausgeber, Druck + Verlag: inus Wittich edien KG dresse: Föhren, uropaallee (ndustriepark egion rier) nzeigenannahme: tel.: , Fax: edaktion im Verlag: tel.: Fax: nternet und -ail: -ail: info@wittich-foehren.de Postanschrift: Postfach, Föhren Für nzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere llgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige nzeigenpreisliste. Für extveröffentlichungen gelten unsere llgemeinen Geschäftsbedingungen. amentlich gekennzeichnete rtikel geben nicht unbedingt die einung der edaktion wieder. ei ichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, nruhen, törung des rbeitsfriedens, bestehen keine nsprüche gegen den Verlag. ur wer um seine Geschichte und seine erkunft weiß, kann den erausforderungen der Gegenwart standhalten und menschliche andlungsalternativen entwickeln. mmer wieder gelingt es, durch bürgerschaftlichem ngagement, rechtsradikale Krawallmacher und nbelehrbare in die chranken zu weisen. Deutsche Geschichte der azizeit und nicht nur dieser Zeit ist ätergeschichte. Daran erinnern wir am Kornsand und durch unser Gedenken wird es zur Gegenwart, die das Verbrechen nicht vergehen lässt. Wir treffen uns am Kornsand, damit wir nicht vergessen und nicht verdrängen. Wir stehen in der radition derer, die auf den Gedenkstein geschrieben haben: Den oten zum Gedächtnis, den ebenden zur ahnung, damit, was hier geschah, sich nicht wiederhole. Wir rufen auf zur Gedenkstunde auf dem Kornsand am Dienstag,. ärz 0 um.00 hr am Gedenkstein. (Der Gedenkstein ist ausgeschildert) udetendeutsche andsmannschaft - Kreisgruppe Groß-Gerau Gedenkfeier am ag der elbstbestimmung Die Kreisgruppe der udetendeutschen andsmannschaft () Groß- Gerau e.v. lädt am onntag, den. ärz 0, um. hr, zur Gedenkfeier ag der elbstbestimmung beim Vertriebenenkreuz am Wallfahrtsort in aria insiedel bei Gernsheim ein. ereits um.00 hr besteht die öglichkeit der gemeinsamen itfeier des Dankgottesdienstes in der Pilgerhalle vor rt. Die -Kreisgruppe erinnert damit an wehrlose enschen der sudetendeutschen Volksgruppe in mehreren tädten des damals neu entstandenen tschechoslowakischen taates, die am 0.0. in öhmen und ähren nach dem Zerfall der Donau-onarchie Österreich-ngarn bei friedlichen Demonstrationen für das echt auf elbstbestimmung ihr eben lassen mussten. Die nitiative zu den Demonstrationen ging von der sudetendeutschen ozialdemokratie unter Josef eliger aus, der damals führenden Partei der Deutschböhmen und Deutschmährer. Dem ufruf schlossen sich alle anderen deutschen Parteien an. Die -Kreisgruppe möchte damit ein Zeichen setzen für die Durchsetzung von inderheitenrechten weltweit, - heute und in Zukunft. und der Vertriebenen - Kreisverband Groß-Gerau Das altikum und die Deutschen usstellung im Gernsheimer chöffer-useum assen ie ettland nicht fallen! o appellierte gnese Kleina in einer -ail an undeskanzlerin ngela erkel. Die Chefredakteurin eines agazins in iga äußert darin ihre große orge, dass der Westen, insbesondere nach der Präsidentenwahl in merika, ettland unter russischen Druck fallen lassen könnte. us diesem rief zitierte ans-josef ecker zur inführung in die usstellung Das altikum und die Deutschen im useum der chöfferstadt am amstag. Der Vorsitzende des undes der Vertriebenen (dv) bezeichnete den rief als ein chlaglicht auf eine egion, über die man wenig wisse. Grund genug, einen Überblick zu verschaffen. Das geschieht auf großen afeln, die vor allem ezug auf den von sten und etten besiedelten baltischen aum und die dort wirkenden Deutschen nehmen. Dazu begrüßte Klaus üller als Vorsitzender des Kunst- und kulturhistorischen Vereins unter gegen 0 Gästen auch den früheren andtags- Vizepräsidenten Georg turmowski. in volles aus ist erbauend, sagte dv-andesvorsitzender iegbert rtmann in einem Grußwort. r verband persönliche indrücke aus stland mit der ufforderung, sich immer wieder ein ild der Geschichte zu machen. Für die musikalische nterhaltung während der röffnung sorgte die Gesangs- und usikgruppe des dv iebesheim-dornheim. Jürgen von oetticher brachte es fertig, 00 Jahre Geschichte in 0 inuten sehr interessant darzulegen. Der andesvorsitzende der Deutsch-altischen Gesellschaft wies eingangs darauf hin, dass die usstellung gemeinsam mit wissenschaftlichen nstituten in stland und ettland erarbeitet worden sei. Von oetticher schlug einen ogen durch die Geschichte: igas 0 durch den remer ischof lbrecht, die nicht immer friedliche Verantwortlich: Verlagsleitung: mtliche ekanntmachungen: übriger redaktioneller eil: nzeigenteil: Dietmar Kaupp, Föhren ürgermeister anfred ckel örfelder tr., Kelsterbach Dietmar Kaupp, Föhren thomas lees, unter der nschrift des Verlages eklamation Zustellung bitte an: el.: , -, - und - -ail: vertrieb@wittich-foehren.de issionierung durch den chwertbrüderorden, die Verdrängung des Deutschen rdens durch die eformation im damaligen ivland. r berichtete von der edrohung durch ussenzar wan den chrecklichen und von der Zeitenwende, als die chweden stland, die Polen erst ivland und später Kurland einnahmen. nteressante Details waren die Gründung der deutschen niversität Dorpat (artu, stland) durch chwedenkönig Gustav dolph oder etwa dass Kurland Kolonien hatte: obago (merika) und James sland (frika). tädte seien nach deutschem echt gegründet worden, allinn (eval), Klaipeda (emel) und Pärnu (Pernau) etwa. Die Deutschen dort hatten staatliche trukturen über sich, konnten aber frei agieren. b etwa 0 habe eine stringente ussifizierung eingesetzt, und erst seien stland und ettland unabhängig geworden, um nach dem Zweiten Weltkrieg in der owjetunion aufzugehen. wurden nach den Worten des eferenten rund Deutschbalten in den Warthegau umgesiedelt, von wo sie vertrieben wurden. Die msiedlung sei keine Vertreibung der Deutschen durch die dortigen eimatvölker gewesen. Daher gebe es heute ein spannungsfreies iteinander. icht nur der aktuelle esuch von undespräsident Gauck in iga zeige: Das altikum ist ein Gebiet, dass es wert ist, sich dafür einzusetzen. n der usstellung wird aufgezeigt, dass die baltischen taaten durch Geschichte und Kultur zu West- und itteleuropa gehören. Das griff ürgermeister Peter urger (CD) auf: uropa ist das große Glück, in dem wir in Frieden und Freiheit leben können. Die usstellung ist noch bis zum. pril geöffnet. Öffnungszeiten: onntag,. ärz, von 0 bis hr und von bis hr, onntag,. ärz, von bis hr und jeden ittwoch von bis hr. esucher der röffnungsveranstaltung im useum der chöfferstadt Gernsheim esucher und hrengäste (vordere eihe v. re.n..li) Georg tolle und iegbert rtmann vom dv-andesverband essen) Joschi chneeberger Quintett Gipsy wing am.0.0 im Festungskeller üsselsheim ach dem tollen Konzert seines inti-wing-rios im Jahr 0 macht sich der hochgelobte junge inti-gitarrist Diknu chneeberger (kustikgitarre) nun zusammen mit dem kompletten Quintett seinen Vaters Joschi chneeberger (Kontrabass) auf den weiten Weg von Wien nach üsselsheim. artin pitzer agiert diesmal nicht nur als hythmusknecht, sondern darf an der -Gitarre auch zeigen, was er solistisch kann. propos hythmus: Dafür sorgt zeitgemäß und variabel oni ühlhofer (Percussion). Die Fünferbande komplettiert der Pianist aron Wonesch. eben hythmik und armonien steuert auch er fulminante oli bei. Was dabei herauskommt, klingt, als sei die usik von Django einhardts ot Club de France vom Paris der 0er Jahre in das heutige Wien versetzt. Dabei wird die dem inti- wing eigene pielweise, garniert mit wienerischem chmäh, auf andere usikstile wie lues und neuere Jazz-tile übertragen. Wie bei Django ist die technische rillianz aller usiker selbstverständliche Voraussetzung, aber kein elbstzweck. Die Fünf produzieren damit mitreißende Grooves, rasend schnell fetzende ummern zum itswingen und nicht zuletzt wunderschöne elodien. b all dies jazzpolizeilich genehmigungsfähig ist, sei mal dahingestellt: ormalverbrauchende Zuhörer begeistert Wöd Jazz aus Wean. (auf gut Denglish: Wiener World Jazz) Konzertbeginn 0:00 hr, inlass : hr, ickets 0,00 zzgl Gebühr (VVK),,00 (K) Vorverkauf:, uchhandlung Kapitel, arktstr. -, üsselsheim, tadtbüro Dicker usch, Virchowstr. -, üsselsheim, uchhandlung artin Giebel,udwigstr., örfelden- Walldorf F-aden, Darmstädter tr., Groß-Gerau, icketbox ainz, Kleine anggasse oder Zeitungsleser wissen mehr!

11 usgabe 0/0 tadt Kelsterbach aktuell eite Familienanzeigen lbert chweitzer Danke eim bschied meines annes, Vaters, Großvaters und rgroßvaters othar Fährmann durften wir erfahren wie viel iebe und Wertschätzung ihm entgegen gebracht wurde. Wir danken allen, die in so großer Zahl ihr itgefühl zum usdruck brachten. Dorothea Fährmann und ngehörige Kelsterbach, im ärz 0 rlaub im otweinparadies hrtal Ferienwohnung immelchen im romantischen hrweiler chön eingerichtete Ferienwohnung (****) in hrweiler für Personen, direkt am hr-ad-wanderweg und 0 Gehminuten zum mittelalterlichen tadtkern, ab, pro ag. el. 00 -ail: h.pacyna@web.de ndividuell ei welchen - aber ymptomen nicht allein sollte in zeitgemäßen eniorenwohnanlagen man zum rzt? Die s empfiehlt Gesellschaft sich, altert bei allen - damit länger verändert anhaltenden sich eschwerden auch die rt, und wie nregelmäßigkeiten die enschen des ihr Verdauungstrakts einen rzt aufzusu- eben führen. Die chen. wachsende Zahl von inglehaushalten Der Facharzt für beispielsweise ntersuchungen ist des keineswegs Verdauungstrakts ein Phänomen ist der Gastroenterologe. unter Jüngeren. Wenn der nur Partner r wird mit stirbt, hnen bleiben zusammen viele eniorescheiden, auf welche sich alleine ntersuchungen gestellt. ent- Vier zur bklärung von zehn hrer inglehaushalten gemacht etwa werden in ayern sollten. werden eschwerden laut ymptome, dem andesamt die die Durchführung für tatistik einer Darmspiegelung von über 0-Jährigen notwendig bewohnt. Vereinsamung unter enioren wird zu einem zunehmenden Problem. Gefragt sind lternativen wie speziell konzipierte Wohnanlagen oder Wohngemeinschaften, meint Fachjournalist artin lömer von GZ.de. Der chritt aus dem oft seit nzeige 0 x 0 mm Jahrzehnten vertrauten mfeld fällt vielen nicht leicht. Groß ist der Wunsch, weiterhin individuell den ag gestalten zu können, Privatsphäre zu haben und nicht in ein enges Korsett an Verpflichtungen oder zum eispiel festen ssenszeiten Foto: djd/osenhof eniorenwohnanlagen tudie belegt hohen utzen der Darmkrebsvorsorge Die DC-tudie (Darmkrebs: Chancen der Verhütung durch creening), in die mittlerweile fast 000 Darmkrebspatienten und fast 000 Kontrollpersonen ohne Darmkrebs aufgenommen wurden, ist eine der weltweit größten epidemiologischen tudien zu Darmkrebs. it den verfügbaren Daten konnte gezeigt werden, dass das isiko, innerhalb von zehn Jahren nach einer Vorsorgekoloskopie an Darmkrebs zu erkranken, um rund 0 Prozent gepresst zu sein. enschen sind ozialwesen und brauchen das sind zum iteinander. eispiel: nt- machen, scheidend ichtbares lut ist aber im tuhl auch das richtige uffällige Verhältnis Veränderungen aus Geselligkeit tuhlgewohnheiten und persönlichem wie zum Frei- der raum, eispiel weiß Durchfall eate und Wierhake Verstopfung den im Wechsel osenhof enioren- von wohnanlagen. nhaltende chmerzen ie empfiehlt, im sich auchbereich verschiedene Wohnkonzepte ie genau einen est anzuschauen auf versteck- Wenn tes oder lut auch im tuhl einmal gemacht zur Probe haben zu und wohnen, dieser bevor positiv man war, sich muss endgültig entscheidet. der rsache auf jeden zur bklärung Fall ndividualität eine Darmspiegelung fängt damit durchgeführt auch weiterhin werden. die eigenen an, inrichtungsgegenstände um sich zu haben und nicht in einer anonym wirkenden tandardausstattung zu wohnen. Der private ückzugsraum ist eingebettet in ein aus voller öglichkeiten. b port, Kultur oder auch mal gemeinsame eisen: Die ngebote sind groß, basieren aber stets auf Freiwilligkeit. ft ist von ewohnern zu hören: ätte ich die öglichkeiten gekannt, wäre ich früher umgezogen und nicht erst mit über 0, sagt eate Wierhake. djd sx viel höher sind als die Überlebensraten von Patienten, deren umor erst aufgrund von eschwerden diagnostiziert wurde. eide rgebnisse unterstreichen das hohe Potenzial der Darmkrebsvorsorge. m Jahr 00 wurde die Vorsorgekoloskopie als gesetzliche eistung der Krankenkassen in Deutschland eingeführt. is 00 hatten über, io. enschen die präventive ntersuchung in nspruch genommen. ll diejenigen haben heute nspruch auf eine zweite nzeige www. schon-jansen.de 0 x 0 mm Für unseren ambulanten Pflegedienst suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Pflegehelfer/innen hre ufgaben: Durchführung der Grundpflege bei unseren Kunden einfache ehandlungspflege etreuung unserer Kunden auswirtschaftliche ätigkeiten hr nforderungsprofil: Quereinstieg möglich Kommunikationsfähigkeit freundliches rscheinungsbild elastbarkeit und Flexibilität Wir bieten: Qualifizierte inarbeitung Flexible und geregelte rbeitszeiten Wunschdienstplan Gesunder Festes insatzgebiet ee (Kelsterbach/chwanheim), iter PKW ee zur hat Privatnutzung jeder Deutsche nach martphone ngaben zur des Privatnutzung deutnährung empfiehlt gesunden r- Die Deutsche Gesellschaft für rschen ezuschussung eeverbandes von im ltersvorsorge Jahr wachsenen, täglich etwa, iter 0 durchschnittlich eteiligung an getrunken. Fitness- und Gesundheitskursen Flüssigkeit durch Getränke zu sich, Prozent usbildung davon später wurden möglich als zu nehmen. schwarzer Vermögenswirksame und, Prozent eistungen als Die benötigte enge kann bei grüner ee elbständige aufgebrüht. rbeitsweise Kräuter- in itze, einem Fieber, motivierten Durchfall eam oder und Früchtetees sind dabei noch usdauersport auch höher liegen. ngezuckerte Kräuter- und nicht aben berücksichtigt, wir hr nteresse denn streng geweckt? genommen sind das keine ees, Früchtetees sind neben ineralwasser eine gute lternative, um Dann freuen wir uns auf hre ewerbung per mail, Post. sondern nach gesetzlicher Definition teeähnliche rzeugnis- den Körper mit ausreichend Für ückfragen stehen wir hnen gerne zur Verfügung: Flüs- se. hnen el.: (0) fehlt in der 0 egel, info@schon-jansen.de die sigkeit zu versorgen. anregende Wirkung des Koffeins. chter ee, egal ob schwarz oder grün, stammt vom selben eestrauch Camellia sinensis. Fast Welche die orte älfte daraus der enschen wird, entscheidet 0 der Jahren erstellungsprozess. zeigt nteresse über an gal gemeinschaftlichen ob echter ee oder Wohnformeähnliches für Getränk: ihr eben ee im lter. verbrei- tee- n tet drei Gemütlichkeit Viertel der und ngebote tut gut von vor allem ehrgenerationenhäusern in der kalten Jahreszeit. kommt nd ee es ist zu ein einer kalorienfreies egegnung Getränk, Jung wenn und er nicht lt. Wirkungen mit Zucker von wurden gesüßt wird. besonders dann erzielt, wenn es den ehrgene- eben im ehrgenerationenhaus öglicherweise kann ee aber auch noch viel mehr: s gibt inweise darauf, dass beispielsweise der regelmäßige Konsum von grünem rationenhäusern ee das isiko gelungen für Krebs, ist, Demenz sich zu einer oder sozialen erz-kreislauferkrankungestelle zu entwickeln, senken könnte. da dies For- nlaufscher den direkten vermuten, Zugang dass die zu enschen unterschiedlicher sekundären Gene- Pfl an- darin enthaltenen zenstoffe, rationen, freiwillig und zwar ngagierten, die sogenannten pflegenden Polyphenole, ngehörigen zu denen sowie auch nteressenten die Flavonoide an gehören, Kinderbetreuung eine wichtige und haushaltsnahen olle spielen. dabei Dienstleistungen erleichtert. Wichtige nformation!

12 tadt Kelsterbach aktuell eite D-WF elefon: Gerauer traße Kelsterbach ittwochs errentag: waschen, schneiden, föhnen,00 Donnerstags ausbesuche Dienstleistungsservice rund um aus, Garten und üro einigungsarbeiten aushaltshilfe ausmeisterservice Gartenpflege el. 00 / -ail: dls-wolf@hotmail.de nzeige usgabe 0/0 Classic ehandlung Der Kosmetik-Klassiker, einigung, nreinheiten entfernen, ugenbrauen korrigieren, ls assage, aske, ca. 0 in. uch a G: statt,- nur 0,- Kosmetik von ein Gutsch Kopf bis Fuß Dorothee hrlich-öwy reburer traße Kelsterbach el. 00 / rfolg ildung eruf tellen nzeigenannahme Zukunft 0 0/ -0 tundenweise aushaltshilfe auf 0- -asis für -Personenhaushalt gesucht. Wir suchen eine zuverlässige, deutschprechende Person die rfahrung in der aushaltsführung hat. el. 0- Für unsere bjekte in Kelsterbach suchen wir ab sofort eine zuverlässige einigungskraft (w). rbeitszeiten: Di. + Do. zwischen.00 und.00 hr, tunde. Wir freuen uns auf hren nruf! D. Gebäudedienstleistungen Gmb el.: 00/00, üro o.-do hr Wirsuchen suchenie ie!!! Wir!!! Wir sind ein nternehmen in der extilpflege- Wir sind ein nternehmen in der extilpflege ranche aus Kelsterbach. Für unser eam ranche aus Kelsterbach Für nser eam undzur zur Verstärkung Verstärkung suchen suchen wir und wir VollzeitVollzeit itarbeiter/innen zum ügeln, angeln itarbeiter/in zum ügeln, zum zum angeln und und an den aschinen, nach ignung. an den aschinen je je nach ignung ewerbung ewerbung bitte bitte an: an : extilpflege owak e.k. -err errowak owak el. 00/00 el.: 00/00 ail :nowak@textilpflege-nowak.de nowak@textilpflege-nowak.de ail: egion aus der egion d für ie Kaufen Verkaufen Vermietung ietgesuche mmobilien nzeigenannahme 0 0 / -0 Kelsterbach chönes, möbliertes Zimmer ca. 0 m, ab sofort zu vermieten, auch als tand-by-zimmer, max. Personen. iete 0,- warm, inkl. trom und eizung, K. elefon: 0 / Vermietung und Verkauf seit Jahren! J Y! olventer Käufer sucht von privat in Kelsterbach oder näherer mgebung per sofort oder später aus mit ca. 0 bis 00 m Wohnfläche. Vorab-nformationen: 0 / 0 uche ckerland und Grünfläche in Kelsterbach zum Kauf. uch nteile. Diskrete bwicklung. ngebote mit Flurstück-r. bitte an: gru@web.de Gasper mmobilien el.: 0/ Wegen großer achfrage suchen wir äuser, igentumswohnungen und ietobjekte. utzen ie als anspruchsvoller Käufer oder Verkäufer unseren großen Kundenstamm. Für ie als Verkäufer entstehen keinerlei Kosten. Vermittlung bitte! Wellness -& Fitness World Fitness auna Pilates assage Z ückenschule Yoga u.v.m. -raining JY! Wellness- & Fitness-World artinskirchstr. 0, 0 F-chwanheim el: 0 0 Die aktuellen tellenangebote helfen ihnen dabei! eiemaitsen? neu entdecken. eisepotl reffpunkt Deutschland.de Kelsterbach - Fahrgäste Festpreise Vorbestellung erbeten ch berate ie gerne Gabriele ünk hre nsprechpartnerin vor rt obil: 0 el.: 0 0 Fax: 00-0 g.muenk@wittich-foehren.de nzeigenwerbung eilagenverteilung Drucksachen