kalte Vorspeisen / cold starter Suppen / soup warme Vorspeisen / hot starter



Ähnliche Dokumente
Montag / Monday 24. Dezember :00h 20:00h am Abend servieren wir dieses Jahr a la carte, bitte reservieren Sie rechtzeitig..

After Work Menü zur warmen Jahreszeit

Suppen und Vorspeisen Soups and Starters

Suppen /Soup. Small mixed salad of the season with honeydew melon and fried mushrooms

SUPPE VORSPEISEN. Tomatensuppe mit Sahnehaube 6,00. Lübke s Fischsuppe 7,90. Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsoße und Pesto 3,90

Frühlingserwachen / Spring awakening

Salate. TAGESSUPPE... 4,20 Soup of the day

Rucola Salat mit Pinienkernen, Tomatenwürfel und Balsamicodressing 8,50 Rocket salad, pine nuts, cubed tomatoes and balsamic cream

SUPPE VORSPEISEN. Tomatensuppe mit Sahnehaube 5,00. Currysuppe 5,50. Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsauce und Pesto 3,90

Suppen und Vorspeisen Soups and Starters

Vorspeisen / Appertizers

Suppen (Soups) Vorspeisen (Starters)

Rinderkraftbrühe 4.30 Hausgemachte Flädle Beef broth with homemade pancake strips

Vorspeise starter. Tomate-Mozzarella mit Basilikum Pesto 6,90 Tomato mozzarella with basil pesto 8,50

Herbstschätze / Specials in autumn. Hokkaido Kürbissuppe mit Knoblauch - Croutons 6,50

TAGESKARTE. täglich von Uhr und Uhr. Liebe Gäste, herzlich willkommen im Löwen Hotel Montafon.

Schwammerlnocken Nocken mit Pilzen, Käse und Zwiebeln in Rahm Small dumplings with champignons, cheese, onions and cream

Tirolermenü - Tyrolean Menu

Endlich Snacks Klein aber fein

Suppen. Kalte Vorspeisen. WarmeVorspeisen. Tomaten Creme Suppe. Rindfleischsuppe. Lachscremesuppe. Caprese. Tomaten mit Mozzarella, dazu Baguette

Small green salad Small mixed salad Grisons barley soup Cream of tomato soup with whipped cream hood 8.50

Maultaschensuppe mit Zwiebelschmelze 4,20 Maultaschen (1) soup (filled pasta case, served in soup with onion melt)

Deftige Gulaschsuppe, pikant gewürzt 5,90 Hearty goulash soup, spicy

Gebackene Putenfilets 14,80. Gebratene Schweinefilets 17,80. auf warmem Kartoffelsalat und Broccoligemüse

PANORAMARESTAURANT STOCKHORN

Wir freuen uns sehr, dass wir Sie in. begrüßen und kulinarisch verwöhnen dürfen. Bis zum nächsten Mal Ihre Familie Toto

Speisekarte. Vorspeisen Starters. Suppe Soup

Vorspeisen. apetizers. Süppchen nach Laune der Küche 4,50. Gulaschsuppe mit Brot 4,00. Soljanka mit Brot 4,00

Fränkisches Angebot / Local food

Speisekarte vom 16. Oktober bis 22. November 2017

Vorspeisen/Starters. Salate/Salads

Kaysers Tirolresort ****

LUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN

Suppen und Vorspeisen Soups and Appetizers

"Alles aufgespiesst" / "Everything pierced"

Speisekarte / Menu. 01.Spagetti Bolognese. 03. Cheeseburger 160 Bath. 3. Bratwurst mit Pommes Frites 150 Bath (Bratwurst with french fries)

S A L A T E U N D V O R S P E I S E N / A P P E T I Z E R

1.Abteil Suppen & Salate Soups & Salad

Vorspeisen & Salate / Starters & Salads

Vorspeisen. Bunter Salat mit Hausdressing (Senf, Sellerie)) mixed salad with house dressing (mustard, celery) klein/small 3,90 groß/large 7,90 ***

Hotel Kniep Restaurant

LUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN

Suppen (Soup) Vorspeisen (Starter) Hühnersuppe (Chickensoup) 4,90

Filets von der Poularde

Aus dem Suppentopf. Kürbiscremesuppe mit frischem Ingwer und Kürbiskernöl 4,80. Französische Zwiebelsuppe mit Weißbrot und Käse gratiniert 4,80

SPEISENKARTE. Wir wünschen Ihnen angenehme und genussvolle Stunden

V O R S P E I S E & S U P P E N. Bruschette al Pomodoro 5,90 mit Tomaten, Kräutern und Parmesan (bruschette with tomatoes, herbs and parmesan cheese)

V Vegetarisch. A Alkoholhaltig. Nachmittags Karte / afternoon menu. von / from Salate / Salads. Suppen / Soups CHF

Dem Gast das Beste. Restaurant Lerchenberger Hof

Speisekarte. Hinweis für Allergiker

Vorspeisen/ Starters. Carpaccio vom schwarzen Angus-Rind mit kalt gepresstem Olivenöl, Parmesankäse und warmem Brot

Bertram s Speisekarte

bei uns im Oberschwarzach

Suppen: Vorspeisen: kleine Leckereien

Herzlich Willkommen im Restaurant Schuhbäck

Klöß 2)5) mit Soß. Spätzle mit Soße. Portion Pommes Frites mit Ketchup. Kinderbraten. Kinderschnitzel. Hähnchensnacks

Vorspeisen, Suppen, Vegetarische Gerichte

Bertram s Speisekarte

Bug Vorspeise Starter

Kalte Vorspeisen. Unsere hausgemachten Suppen. Warme Vorspeisen. Salatgerichte

Mixed leaf salad with homemade dressing 3,90. Panfried goose liver with a slice of apple caramel sauce and Brioche 13,90

Vorspeisen Starters. Grüner Wintersalat mit Hausdressing Fr Green winter salad with house dressing

Vorspeisen. an buntem Salatbouquet und Zitronen- Meerrettichmarinade, dazu Weißbrot 9,50. mit Café de Paris gratiniert, dazu Weißbrot 8,50.

01. Dalmatinische Platte 7,50

Suppen und Vorspeisen

LIEBE GÄSTE WIR HEISSEN SIE HERZLICH WILLKOMMEN IM HOTEL SCHIFFAHRT.

Kartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress

Salat vom Buffet als Vorspeise CHF 9.50 Salad from the buffet as a starter. Salat vom Buffet als Hauptgang CHF 18 Salad from the buffet as main course

Bruschetta Classica 4,50 geröstetes Ciabatta mit Tomate, Basilikum, Parmesan und Rucola

Vorspeisen. Für den kleinen und großen Hunger

Vorspeisen. Suppen (Vegt.) Salatteller. Nudelgerichte. Gebackener Feta auf Salat, Toast 2,4,5,11,14 8,50

Tomatencremesuppe mit Kräutersahne 4,90 Tomato soup with cream. Rinderkraftbrühe mit Einlage 5,50 Beef soup with vegetables

Herzlich Willkommen im Laaxerhof

3 Gang Menü 3 Course Menu. Spargelcremésuppe Asparagus Cremé Soup ***

Vorspeisen, Suppen, Vegetarische Gerichte

Herzhafte Vorspeisen

DA HABEN WIR DEN SALAT

2. Sylter Krabbencocktail mit Äpfeln, Ananas und Champignons, dazu Toast und Butter 9,50

Herzlich willkommen im Original Welcome to the original

SPEISENKARTE Wir wünschen Ihnen angenehme und genussvolle Stunden

Vorspeisen Starters Filet-Carpaccio von heimischen Rindern auf Basilikumpesto mit mariniertem Rucola und frischem Parmesan (A,G) 8,90

SUPPEN. hausgemachte Kräuterflädlesuppe 16 4,20. hausgemachte Maultaschensuppe 16 4,20. hausgemachte Hirnsuppe 16 4,20

Sehr verehrter Gast,

TOMATENSUPPE MIT SAHNEHAUBE 4,20 KÄSE-LAUCHSUPPE MIT HACK VOM SCHWEIN 5,20. Zu jedem Salat reichen wir Brot und hausgemachten Dressing Ihrer Wahl

Warme Vorspeisen. Geräucherter Lachs auf Reibeplätzchen 7,00. mit Sahnemeerrettich. Ragout Fin 5,80. in Blätterteigpastete

Bar Restaurant Cafè. Speisen & Getränke. Suppen soups. Tomatensuppe mit Sahnehäubchen 3,90 tomatosoup with whipped cream

22 Gebackener Balkankäse 8,50 mit gerösteter Paprika, Zwiebel und hausgemachtem Brot

Vorspeise / Appetizers

Verschenken Sie genussvolle Stunden.

Hausgemachte Deutsche Küche homemade german cuisine

Iärten un Drinken hölt Lief un Siäle bineene

Kalte und Warme Vorspeisen

Aperitifs. Aperitifs alkoholfrei

4. Pfifferlingsrahmsuppe mit Sahnehaube und Croutons 4, Franz. Zwiebelsuppe und Käse überbacken 4,50

SPEISENKARTE Wir wünschen Ihnen angenehme und genussvolle Stunden

Antipasti - Vorspeisen - Starters

Transkript:

kalte Vorspeisen / cold starter 21 Tomaten- Mozzarella mit feinen Kräutern, Balsamico, Olivenöl und Buttertoast Tomato- mozzarella with spices, balsamico, olive oil and butter toast 7,20 23 Carpaccio vom Rinderfilet mit Kräuterbeize, Parmesan, Salatbukett und Buttertoast Beef carpaccio with spicesauce, Parmesan, salad and butter toast 9,40 29 Krabbencocktail Hawaii mit Ananas und Champignons dazu Buttertoast Shrimps cocktail Hawaii with pineapple and mushrooms, butter toast 9,90 Suppen / soup 2 Rindfleischsuppe mit feinem Wurzelgemüse Beef soup with root vegetables 4,90 3 Tomatensuppe mit Sahnehaube Tomato soup with cream 4,90 4 Französische Zwiebelsuppe mit Käse überbacken French onion soup with melted cheese 5,40 warme Vorspeisen / hot starter 20 Buscettas Weißbrot scheiben belegt mit Käse, Tomatenwürfeln und Kräutern Bruschetta bread with chees, tomato and herb 5,40 28 Champignons in einer leichten Sahnesauce mit Toast Mushrooms with cream and toast 7,20 26 Geräucherter Lachs mit Kartoffelrösti und Sahnemeerrettich Smoked Salmon with potato- rösti und cream-horseradish 9,40 25 Gebackener Camembert mit Preiselbeeren, Sahne und Buttertoast Baked Camembert s with red whotlerries, cream and toast 60g / 60g 5,90 120g / 120g 10,90 24 Weinbergschnecken überbacken mit Kräuterbutter und Toast Edible snails with herb butter and toast 6 Stück / 6 pieces 8,40 12 Stück / 12 pieces 14,90 Viele Gerichte bieten wir Ihnen auch als Seniorenportionen

Salate / salad 22 Italienische Salatschüssel mit Oliven, Tomate, Thunfisch, Schinken, Käse, Ei, Hausdressing und Buttertoast Italien salad with olive, tomato, tuna, ham, cheese, boiled egg, house dressing and butter toast 10,90 111 Salatteller Störtebecker" mit frischen Salaten, geräucherter Lachs, Krabben, Zwiebelringe, Essig- Öl Dressing und Buttertoast Salad "Störtebecker" with fresh salad, Salmon in hom - made marinade, Shrimps, onion rings, vinegar oil and butter toast 15,40 484 Salatteller Toskana mit Hähnchenbrust- Streifen, frische Blattsalate, Mozzarella, Tomate, Gurke, Paprika, Joghurt-Dressing und Brot mit Butter Salad Tuscany with touch of chicken, fresh salad, mozzarella, tomato, cucumber, Paprika, yogurt-dressing and bread with butter 14,90 Ovo-Lakto-Vegetarisch / Vegetable Diese Gerichte sind Vegetarisch können aber Milch und Eier enthalten. 120 Gemüseteller mit Bratkartoffeln Vegetable plate with fried potatoes 12,80 121 Feines Gemüse aus der Pfanne in Pesto geschwenkt mit Reis, Tomatensauce und gemischtem Salat Vegetable from the pan with rice, tomato- sauce and mixed salad 12,80 122 Kartoffel-Brokkoli-Blumenkohl Auflauf mit einer Bechamel sauce, Käse überbacken und gemischtem Salat Potato-broccoli-cauliflower soufflé with cream sauce, an gratin and Mixed salad 12,80 Fisch / fish 33 Filetierte Forelle in Mandelbutter gebraten mit Petersilienkartoffeln und gemischtem Salat Trout fillet fried in almond butter, parsley potatoes and mixed salad 15,40 36 Gebratenes Zanderfilet mit Limonen Butter Sauce, Petersilienkartoffeln und gemischtem Salat Fried pike-perch fillet with lemon sauce, parsley potatoes and mixed salad 17,90 37 Gebratene Lachsschnitte mit Kräuterbutter, Bratkartoffeln und gemischtem Salat Fried Salmon with herb butter, fried potatoes and mixed salad 16,40 Sie vermissen ein gewohntes Gericht auf unserer Speisekarte? Sprechen Sie unser Service Team an und wenn die notwendigen Zutaten vorhanden sind, bereiten wir es Ihnen gerne zu.

Hähnchenbrust / chicken 74 Hähnchenbrustfilet "Indisch" mit Ananas, Currysahnesauce, Butterreis und gemischtem Salat Breast of chicken "India" with pineapple, curry sauce, butter rice and mixed salad 15,90 72 Hähnchenbrustfilet "Florida" mit Pfirsichen, Käse überbacken Kartoffel Rösti und gemischtem Salat Breast of chicken "Florida" with peache and chees au gratin, Potato Rösti and mixed salad 15,90 78 Kartoffel- Hähnchenauflauf Italien mit Hähnchenbrust, Kartoffeln, Paprika, Zucchini, mediterrane Kräuter, Tomatensauce, Käse überbacken und gemischtem Salat Potato soufflé Italia with breast of chicken, paprika, zucchini, mediterranean herbs, tomato sauce, an gratin and Mixed salad 15,90 Schwein / pork 130 Schnitzel mit Champignons, Zwiebeln und Rahmsauce, Pommes frites und gemischtem Salat Pork escalope, mushrooms, onions, cream sauce, French fries and mixed salad 13,40 134 Schnitzel "Hawaii" mit Ananas, feiner Sauce, Käse überbacken, Kartoffel Rösti und gemischtem Salat Pork escalope "Hawaii" with pineapple, sauce, chees an gratin, Potato Rösti and mixed salad 13,90 83 Schweinesteak "Düsseldorf" mit Senf, Zwiebeln und Essiggurken gebraten Pommes frites und gemischtem Salat Steak of pork "Düsseldorf" fried with mustard, onions, cucumber, french fries and mixed salad 14,40 85 Schweinemedaillons "Art des Hauses" mit frischen Champignons, feinem Gemüse und Kartoffel Kroketten Fillet of pork with mushroom, vegetables and croquettes 17,90 Die Geschenkidee Verwöhnen Sie ihre Familie, Freunde, Arbeitskollegen oder Bekannten und schenken Sie ihnen einen Geschenkgutschein der Nikolaus-Becker-Stube

Kalb / veal 106 Original Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln und gemischtem Salat Wiener veal escalope with fried potatoes and mixed salad 17,90 107 Kalbsgeschnetzeltes "Schweizer Art" mit Spätzle und gemischtem Salat Small pieces of veal "Swiss made with cheese and cream sauce, with Spätzle" noodles and mixed salad 15,40 Rind / beef 108 Rheinischer Sauerbraten mit Kartoffelklöße und Apfelmus Sauerbraten (braised beef, previously marinated in vinegar) with dumplings and apple mash 14,40 105 Wiener Tafelspitz mit Meerrettich, Remouladensauce Petersilienkartoffeln und gemischtem Salat Prime boiled beef with horeradish, Tartar sauce, parsley- potatoes and mixed salad 13,90 101 Rumpsteak "Tiroler Art" mit gerösteten Zwiebeln, Grilltomate, Pommes frites und gemischtem Salat Rump steak "Tyrolean", onions, tomato, French fries and mixed salad 20,40 102 Rumpsteak "Champignon" mit frischen Champignons, Pommes frites und gemischtem Salat Rump steak "mushroom", French fries and mixed salad 20,40 103 Steak vom Rinderfilet mit Sauce Bernaise, Pommes frites und gemischtem Salat Fillet steak of beef with sauce Bernaise, French fries and mixed salad 25,90 104 Steak vom Rinderfilet Pariser Pfeffer mit Pfeffersauce, Speckbohnen und Kartoffel Kroketten Fillet steak of beef "Paris pepper" with pepper sauce, bacon-beans and croquettes 25,90 Verehrte Kunden wir beziehen unsere Fleischwaren von der Firma: GS-Schmitz Robert-Bosch-Straße 11 50769 Köln www.gs-schmitz.de

Toastgerichte / dishes with toast 54 "Gutsherren Toast" zwei kleine Schweinemedaillons, Trauben und Pfirsiche mit Camembert überbacken "Landowner-toast" fillet of pork, grapes, peach and Camembert au gratin 13,90 Spezialitäten / specialities 60 Lehrmädchenpfanne Schweinefilet, Rumpsteak, Hähnchenbrustfilet mit Zwiebeln, Paprika, Champignons, Erbsen, pikant- scharf, Bratkartoffeln und gemischtem Salat Fillet of pork, rump steak and breast of chicken, onions, paprika, mushrooms, peas, fried potatoes and mixed salad 17,90 Schlemmerplatten / platter ab zwei Personen from 2 persons Preis pro Person price per person 90 Nikolaus-Becker-Platte Hähnchenbrustfilet, Schweinemedaillon, Rumpsteak, Gemüse, Champignons, Ananas, Sauce Choron und Pommes frites Breast of chicken, fillet of pork, rump steak, sauce Choron, Vegetables with mushrooms, pineapple and French fries Preis pro Person 20,40 93 Chateaubriand Rosa gebratenes Rinderfilet mit feinem Gemüse umlegt, Kartoffel Kroketten, Sauce Bernaise und gemischte Salatplatte Chateaubriand best beef fillet, with vegetables, croquettes, sauce Bernaise and mixed salad Preis pro Person 28,90 Küchenöffnungszeiten: Montag: von 11:30 bis 14:30 Uhr Mittwoch bis Samstag: von 11:30 bis 14:30 Uhr von 17:30 bis 22:00 Uhr Sonntag & Feiertag: von 11:30 bis 22:00 Uhr Dienstag: Ruhetag Zusätzliche Öffnungszeiten nach Vereinbarung! Alle Gerichte auch gerne außer Haus! Kitchen- business hours: Monday: 11:30 am to 02:30 pm and Wednesday to Saturday: 11:30 am to 02:30 pm and 05:30 pm to 10:00 pm Sunday & public holiday: 11:30 am to 10:00 pm Sorry, we closed on Tuesday all day Additional opening times by appointment All listed food to take away!

Dessert / desserts Unsere Eissorten sind: Vanille vanilla Schokolade chocolate Nuß nut Zitrone lemon Erdbeere strawberry Stracciatella stracciatella Amarenakirsch cherry ohne Sahne / mit Sahne without cream / with cream 202 Gemischter Eisbecher mit 2 Eiskugeln ihrer Wahl Mixed ice cream. 2 scoops of ice cream of your choice 2,00 / 2,90 203 Gemischter Eisbecher mit 3 Eiskugeln ihrer Wahl Mixed ice cream.3 scoops of ice cream of your choice 3,00 / 3,90 204 Gemischter Eisbecher mit 4 Eiskugeln ihrer Wahl Mixed ice cream. 4 scoops of ice cream of your choice 4,00 / 4,90 200 Crème Brûlée mit Rohrzucker Kandiert Crème Brûlée with cane sugar crystallize 5,60 182 Weincreme mit Sahne Wine- créme with whipped cream 4,90 185 Nussknacker mit Nuß - Vanille- und Schokoladeneis dazu verschiedene Nüsse und Sahne Nut Vanilla and chocolate, ice- cream, several nuts and whipped cream 5,40 186 Dame Blanche Vanilleeis mit heißer Schokoladensauce und Sahne Vanilla ice- cream with hot chocolate sauce and whipped cream 5,90 187 Krokantbecher Vanilleeis mit Nußkrokant, Eierlikör und Sahne Vanilla ice- cream with nut brittle, egg liqueur and whipped cream 5,40 189 Amarenabecher Vanille- und Amarenakirscheis, Amarenakirschen und Sahne Vanilla and cherry ice- cream with Amarena cherry and whipped cream 5,40 190 Eis und Heiss Vanilleeis mit Sahne und heissen Kirschen flambiert mit Rum Vanilla ice- cream with whipped cream and hot cherry (with rum flame) 5,90 191 Warmer Apfelstrudel mit Vanillesauce, Vanilleeis und Sahne Hot apple- Strudel with vanilla sauce, vanilla ice- cream and whipped cream 6,90 195 Palatschinken mit Vanilleeis, Schokoladensauce und Sahne Stuffed pancake with vanilla ice- cream, hot chocolate sauce and whipped cream 6,90