Speisekarte. Menu Carte. Familie Perren Hotel Jägerhof Zermat AG

Ähnliche Dokumente
Tagesmenu. Tagesteller Assiette du jour / Daily plate

Hotel Kniep Restaurant

Herzlich Willkommen. Bienvenu. Eines Tages wirst du aufwachen und keine Zeit mehr haben, für Dinge die du immer tun wolltest. Tu sie jetzt!

Speisekarte. Herzlich Willkommen in der Alte Münz

Schön, Sie bei uns im Edelweiss begrüssen zu dürfen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit und angenehme Stunden in unserem Hause.

Entspannen Sie sich, geniessen Sie die Ruhe und die Aussicht dieser wunderschönen Gegend.

1 Walliserteller Assiette Valaisanne. 2 Käseschnitte mit Schinken und Ei Croûte au fromage au jambon et oeuf

Unsere Kalten Vorspeisen / Nos entrées froides

Löwenstark. Argentinisches Rindfleisch serviert in verschiedenen Variationen. Rumpsteak (ca. 200g) 18,20 mit Kräuterbutter und Pommes frites

Herzlich Willkommen im Hotel Kernen

Vorspeisen Starters * Entrées

Vorspeisen / Starters

Herzlich Willkommen. Bienvenu. Wohin du auch gehst, geh mit dem Herzen

SALATE VORSPEISEN KALTE GERICHTE

Salat / Salad. Käsesalat einfach * Wurst / Käsesalat einfach Zuschlag für garnierte Salate Surcharge for garnished salads 5.

SUPPE VORSPEISEN. Tomatensuppe mit Sahnehaube 5,00. Currysuppe 5,50. Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsauce und Pesto 3,90

Auberge Au Loup Blanc

Vielen Dank für Ihren Besuch. Ihre Gastgeber vom Hotel Bären. Christine & Peter Willen und das Bären-Team

menu terroir et patrimoine magret de canard fume sur salade de pissenlit geräucherte Entenbrust auf Löwenzahnsalat

Vorspeisen Starters * Entrées

Vorspeisen und Salate Entrées et salades

Gemischter Blattsalat 14 Rohkost Nüsse Balsamico-Dressing Mixed salad Raw vegetables nuts balsamic dressing

Suppen. Rindssuppe mit Frittaten 5,00 (Beef broth with sliced pancakes) Rindssuppe mit Nudeln 5,00 (Beef broth with noodles)

Lieber Gast. Wir wünschen von Herzen en Gueta. Caroline Ogi & Sylvain Stefanazzi Ogi und das Walliserhof-Team, Zermatt

Homard en salade aux artichauts violets Lobster salad with purple artichokes Hummersalat mit violetten Artischocken. Les Entrées Apetizers Vorspeisen

Gans schön lecker. Gänseleberparfit. ***** Gänsebraten mit Grünkohl oder Apfelrotkohl mit Kartoffeln oder Kartoffelklößen 24,50

MENUS DE POISSONS PRÉFERÉS

Dining Room. Hotel Schweizerhof Bahnhofstrasse 5 CH-3920 Zermatt

Restaurant Erni-Stübli...mit Werken vom Schweizer Künstler Hans Erni

Kartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress

Katharina und Jakob Maffenbeier senior, Gründer der Gaststätte Maffenbeier im Jahre 1904

C h e z I d a R E S T A U R A N T - V É R A N D A. Macaron à la tapenade d olives et suprême de pamplemousse

Waadtländer Spezialitäten Les spécialités vaudoises / Specialities from Vaud. Hauptgänge / Plats principaux / Main courses

Im Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse

THAILÄNDISCHE KARTE VORSPEISEN GLASNUDEL SALAT MIT RIESENKREVETTEN UND HACKFLEISCH SALADE DE PATES THAI AUX CREVETTES GEANTES ET VIANDE HACHÉE

Grilled sandwich/ Pain du grill/ Brot vom Grill

Salate / Salades / Salads

ABENDKARTE. Klaus Ziegler Küchenchef. Beste Qualität und Freude am Produkt ist unser Rezept stets mit Leidenschaft im Team dabei sein"

Im Winter nur auf Vorbestellung

José Monteiro Pierre Jarry Theofanis Tzerpos. Mégane Biner Stefania Martinelli Tony Patzer

1 Mann / Frau Raclette SFR

Bewertung. Highlight. Mitgliedschaften. Zahlungsmittel

Kalte Vorspeisen - Entrées froides

Vorspeisen und Salate ½ Portion CHF

LE RESTAURANT SUPPEN SOUPS VORSPEISEN STARTERS. Grüner Salat 5.00 Green salad

Restaurant Matterhorn

Suppe. Kartoffelsuppe (vegetarisch) - 4,00 mit Knacker 7-5,20. Tomatensuppe mit Sahnehaube (vegetarisch) - 4,00. alle Suppen auch als Vorsuppe 2,50

VORSPEISEN & SALATE. unsere preise verstehen sich in CHF und inklusive MWST prices in CHF and inclusive of VAT prix en CHF et TVA inclus

ENTREES VORSPEISEN. Salade verte * CHF 8.- Grüner Salat* Salade mêlée* CHF 10.- CHF 18.- Gemischter Salat*

Kalte Vorspeisen Hors d'oeuvres froides

«MAN SOLL DEM LEIB ETWAS GUTES BIETEN, DAMIT DIE SEELE LUST HAT, DARIN ZU WOHNEN» Winston Churchill. Viel Freude in unserem Haus wünschen Ihnen

José Monteiro Pierre Jarry Theofanis Tzerpos. Mégane Biner Stefania Martinelli Tony Patzer

Täglich frische Tagessuppe 14. Französische Zwiebelsuppe mit einem Käse Crostini 19

Honey-meet, Javastrasse 4, 8604 Hegnau

előételek l starters l vorspeisen

Herzlich Willkommen. im Landgasthof Riehen!

Herzlich Willkommen in der Alten Rheinmühle

Suppen Soups. Bärlauchcremesuppe mit pochiertem Lachsmousse Wild garlic soup with poached salmon mousse 5,60

Vorspeisen. gratinierter Ziegenkäse mit Honig und Blattsalat 7,50. Gemischter Salat mit Brötchen 6,00. Beilagensalat 2,50

les spécialités tyroliennes

Speisekarte. Familie Huggler und Mitarbeiter. Hauptstr. 11, CH Tel Fax

Vorspeisen / Entrées / Starters

1. Abteil: Salatiges und Vorspeisen Salads and Appetizers. Soups. Tomaten Ingwersuppe mit Schlagrahm*7,9,10 Tomato - ginger soup with cream 5,90

Restaurant La Vague Bleue

Kartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress

S P E I S E N D I N I N G HERZLICH WILLKOMMEN WELCOME

LA CARTE. Soupe. Velouté de Carottes aux Cumin et Gesiers ( Karotten Püree Suppe mit Kümmel und Geflügelmägen; D,E)

liebe gäste chers hôtes

Speisekarte. Herzlich Willkommen bei uns in der

Sommer Karte Summer Menu

Montag ist Schnitzeltag!

Abendkarte - Dinner Card - Menu du Soir

Alle Gerichte servieren wir Ihnen von bis Uhr und bis Uhr.

Aus dem Brauhaus-Suppentopf soups. Für den kleinen Hunger

Vorspeisen Starters. Suppen Soups. Salate Salads. Vegetarisches - Vegetarian

Speisekarte. Familie Huggler und Mitarbeiter. Hauptstr. 11, CH Tel Fax

Herzlich Willkommen im Hotel FloraAlpina in Vitznau. der magische Ort, wo Ihnen der Vierwaldstättersee zu Füssen liegt und die Rigi den Rücken stärkt.

Speisekarte. - Frühstücksbuffet / Breakfast Buffet 9,90 / A,C,D,E,F,G,H,L,M,N,P

Honey-meet, Javastrasse 4, 8604 Hegnau

Tomaten-Mozzarella an Rucolasalat und Pesto sfr Geklopftes Rindscarpaccio mit Zitronenvinaigrette, Kapern und Parmesan sfr. 21.

Gluschtigs vom Adler. E Gablete grüene Salat vom Pflanzplätz 11.5 Grüne Blattsalate Green lettuce Salade verte

Tagesgericht Daily special

Menu from May 02nd to May 31st 2016

Alkoholfreie Getränke

Vorspeisen. Wildrauchlachs Tartare im Glas SFr. Bündner Plättli SFr. Hirsch-Carpaccio SFr. Involtini di Bresaola Valtellinese SFr.

Herzlich willkommen! A warm welcome!

Menu from October 03th to 31st 2016

Herbstsalate. Aus dem Suppentopf

Vorspeisen. Suppen. 01. Sambusa Besega. 02. Sambusa Bemissir. 03. Gemüsesuppe. 04. De Afric Suppe 2,90 2,50 4,90 4,90

Restaurant Zur Radrennbahn

Bunter Salat mit Sprossen und Kernen, Avocado und Fetakäsewürfel Mixed salad with sprouts and kernels, avocado and feta cheese cubes

Kleines Salatarrangement mit gebratenen Wachtelbrüstchen in Balsamico (6) Small salad arrangement 18 with roasted quail breasts on Balsamico (6)

Sehr geehrter Gast, RESTAURANT. Montenegro. bietet Ihnen. Öffnungszeiten. Restaurant und Küche

Bienvenue chez Les deux Dienstbach Unser Frankreich mitten im Herzen Wiesbadens

Curry 75 Bratwurst / Hausgemachte, pikante Currysauce / Pommes Frites 5,50 Curry 75 German Bratwurst, home-made spicy curry sauce / French Fries

Gaumenschmaus. Made by

Zuppa di Pomodoro alla Livornese 3,90 Tomatensuppe Tomato Soup. Zuppa Cipolla all`italiana 3,50 Zwiebelsuppe italienische Art Onion Soup Italian Style

Speisekarte Menu. Süßkartoffel-Kokos-Suppe 4,90 mit Knuspergarnele Sweet potato-coco-soup with crunchy shrimp

Jumi unser Regionaler Partner für delikaten Käse J U M I O U R REG I O N AL PART N E R F O R D E L I C ATE CH E E S E

Geschmorte Rindsbäggli mit Maronen-Apfel-Risotto

Transkript:

Speisekarte Menu Carte Familie Perren Hotel Jägerhof Zermat AG

Suppen Soups Soupes Tagessuppe SFr. 6.50 Soup of the day Soupe du jour Cremesuppe vom Walliser Fendant SFr. 8.50 Cream soup of Valais fendant Velouté de Valais fendant Bouillon mit Ei SFr. 8.50 Broth with egg Bouillon à l'oeuf Curry- Kokossuppe Sfr. 8.50 Curry- coconut soup Soupe de curry et coco

Vorspeisen Starters Entrées Salat vom reichhaltgen Bufet SFr. 9.00 SFr. 15.00 Mixed salad with our home made dressings Salade mêlée avec nos sauces maison Walliserteller SFr. 17.50 SFr. 22.00 traditonell lufgetrocknetes aus dem Matertal Plate of mixed local delicacies Assiete valaisanne Rindstatar Jägerhof SFr. 14.00 SFr. 27.00 pikant-würzig abgeschmeckt spicy favoured beef tartar épicé tartare de boeuf

Pasta, Röst & Gemüse Pasta, Rost & Vegetables Pasta, Roest & Légumes Röst Jägerhof, klassisch mit Schinken, Käse und Ei SFr. 24.00 Röst Jägerhof, classic with ham, cheese and egg Röst Jägerhof, classique avec jambon, fromage et œuf Spaghet Variatonen / Spaghet variatons / Variatons de spaghet: Porcini SFr. 18.00 mit Steinpilzen in Rahmsauce with mushrooms in cream sauce aux champignons à la crème Napoli mit hausgemachter Tomatensauce SFr. 16.00 with homemade tomato sauce avec sauce tomate fait maison Pescatore mit Creveten in Safransauce SFr. 18.00 with shrimps in safron sauce avec des crevetes à la sauce de safran Gemüseteller nach Tagesangebot mit pochiertem Ei SFr. 28.00 Plate of vegetables according to daily ofer with poached egg Assiete de légumes du jour avec l'œuf poché Hirschravioli in Kräutersauce SFr. 22.00 Ravioli du Cerf dans une sauce aux herbes Deer ravioli in a herb sauce

Käsespezialitäten Cheese Fromage Walliser Käseschnite mit Schinken, Bergkäse und Spiegelei SFr. 22.00 Valais rarebit with cheese, ham and fried egg Croûte au fromage avec jambon, fromage et œuf sur le plat Käsefondue Moité-Moité ab 2 Personen (pro Person) SFr. 23.00 Cheese fondue Moité-Moité from 2 persons on (per person) Fondue au fromage moité-moité à partr de 2 personnes (par personne) Traditonelles einmal anders Scharfes Tomaten-Chili Fondue ab 2 Personen (pro Person) SFr. 25.00 zum Käsefondue geben wir Chilifocken und getrocknete Tomaten bei Spicy tomato-chili Fondue we add chili fakes and dried tomatoes to the cheese fondue Fondue piment au tomates et chili on mets des focons de chili et des tomates séchée dans le fondue au fromage

Fleisch & Fisch Meat & Fish Viande & Poisson Rindsmedaillon mit hausgemachter Kräuterbuter SFr. 45.00 Beef medallion with homemade herb buter Médaillon de boeuf au beurre d'herbes maison Lamm-Curry SFr. 28.00 Lamb curry Curry d'agneau Paniertes Schweins-Schnitzel SFr. 27.00 Breaded pork schnitzel Escalope de porc panée Cordon Bleu vom Schwein SFr. 32.00 Nach Art des Hauses mit Weichkäse gefüllt Cordon Bleu from the pork house style flled with sof cheese Cordon Bleu de porc fait à la maison rempli du fromage à pâte molle Seebarschflet in Parmesanhülle SFr. 27.00 Sea bass fllet enveloped in Parmesan Filet de bar en membrane de Parmesan Hirschflet mit Pfefersauce SFr. 42.00 Fillet of deer with pepper sauce Filet de cerf avec sauce au poivre Rehgeschnetzeltes Jägerhof SFr. 39.00 Sliced roe deer Jägerhof Émincé de chevreuil Jägerhof Als Tagesbeilage werden Spätzli, Pommes Frites oder Polenta Bramata serviert. Herkunf des Fleisches: / Origin of meat: / Origine de la viande : Schwein, Rind und Lamm: Schweiz / Pork, Beef and Lamb: Switzerland / Porc, boeuf et Agneau: Suisse Seebarsch und Creveten: Asien / Sea bass and shrimps: Asia / Bar et crevetes: Asie Reh und Hirsch: Europa / Dear and roe deer: Europe / Cerf et chevreuil: Europe

Dessert Dessert Dessert Hausspezialität / House specialty / Spécialité de la maison: Meringue Kemmeriboden SFr. 12.00 Spezialität aus dem Emmental, mit Glace und Rahm Special dish from Emmental, with whipped cream Spécialité de l Emmental, avec crème chantlly Coupe Hot Berry SFr. 9.50 Vanilleeis mit heissen Beeren Vanilla ice-cream with hot berries Glace vanille avec baies chaudes Walliser Aprikosensorbet mit Apricotne SFr. 10.00 Valais apricot sorbet with Apricotne Valais abricot sorbet avec Apricotne" Warmer Apfel- Zwetschgenstreusel mit Zimteis SFr. 12.00 Warm apple- plum crumble with cinnamon ice cream Pomme- pruneau crumble chaud dans une verre Kleine Käseauswahl mit Roggenbrot SFr. 11.00 Small selecton of cheeses with rye bread Pette sélecton de fromages avec du pain de seigle Alle Preise sind inklusive 8 % Mehrwertsteuer All prices are inclusive of 8% VAT Tous les prix sont inclus TVA à 8%