1. Annahme der Tagesordnung Billigung der in der Anlage enthaltenen I-Punkte

Transkript

1 Rat der Europäischen Union Brüssel, den 26. September 2016 (OR. en) 12632/16 OJ CRP2 31 COMIX 631 VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG Betr.: Tagung des AUSSCHUSSES R STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) Termin: 28. September 2016 Uhrzeit: Ort: Uhr Brüssel 1. Annahme der Tagesordnung Billigung der in der Anlage enthaltenen I-Punkte II 16. (ggf.) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 539/2001 des Rates zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (Überarbeitung des Aussetzungsmechanismus) (erste Lesung) = Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des Trilogs 17. Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 539/2001 des Rates zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (Georgien) (erste Lesung) = Mandat für Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament 9622/1/16 VISA 175 COC 774 COEST 143 COMIX Vorbereitung der Tagung des Rates (Justiz und Inneres) am 13./14. Oktober 2016 Sonstige Punkte im Zusammenhang mit der Ratstagung 12632/16 1

2 19. Vorbereitung der Tagung des Rates (Wirtschaft und Finanzen) am 11. Oktober 2016 Sonstige Punkte im Zusammenhang mit der Ratstagung 20. Vorstellung der Tagesordnung für die Tagung des Rates (Auswärtige Angelegenheiten) am 17. Oktober Restriktive Maßnahmen gegen Iran: Liste (im engeren Rahmen) 12479/1/16 REV 1 CORLX 371 CFSP/PESC 746 RELEX 781 CONUN 182 MOG 107 CONOP 76 COARM 167 FIN 591 EU RESTRICTED 22. Restriktive Maßnahmen, die auf die sektorale Zusammenarbeit und den Handelsaustausch mit der Russischen Föderation ausgerichtet sind: Überprüfung der Auswirkungen (im engeren Rahmen) = Informationen der Kommission 23. Vorstellung der Tagesordnung für die Tagung des Rates (Auswärtige Angelegenheiten/Handel) am 18. Oktober Vorstellung der Tagesordnung für die Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) am 18. Oktober Planung von Gesetzgebungsinitiativen Absichtserklärung = Informationen des Vorsitzes 26. Sonstiges Untersuchungsausschuss des EP zu den "Panama Papers" o o o 12632/16 2

3 Am Rande der AStV-Tagung: GEMISCHTER AUSSCHUSS (10.00 UHR) (ggf.) Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 539/2001 des Rates zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (Überarbeitung des Aussetzungsmechanismus) (erste Lesung) = Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des Trilogs Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 539/2001 des Rates zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (Georgien) (erste Lesung) = Gedankenaustausch 9622/1/16 VISA 175 COC 774 COEST 143 COMIX /16 3

4 ANHANG 27. Entwürfe der Protokolle über die folgenden Ratstagungen = Billigung ( ) a) Tagung des Rates der Europäischen Union (Justiz und Inneres) vom 9./10. Juni 2016 in Luxemburg 10115/16 PV CONS 33 JAI 565 COMIX 442 +ADD 1 b) Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) vom 17. Juni 2016 in Luxemburg 10451/16 PV CONS 35 ECOFIN 633 COR 1 I c) Tagung des Rates der Europäischen Union (Auswärtige Angelegenheiten) vom 20. Juni 2016 in Luxemburg 10473/16 PV CONS 37 RELEX 554 d) Tagung des Rates der Europäischen Union (Allgemeine Angelegenheiten) vom 24. Juni 2016 in Luxemburg 10514/16 PV CONS 38 e) Tagung des Rates der Europäischen Union (Wirtschaft und Finanzen) vom 12. Juli 2016 in Brüssel 11172/16 PV CONS 40 ECOFIN COR 1 (fi) f) Tagung des Rates der Europäischen Union (Auswärtige Angelegenheiten) vom 18. Juli 2016 in Brüssel 11359/16 PV CONS 42 RELEX Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Ernennung eines vom Königreich der Niederlande vorgeschlagenen Mitglieds des Ausschusses der Regionen im Verfahren der stillschweigenden Zustimmung (+) 12362/16 CDR /16 CDR 93 + COR Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Ernennung eines vom Königreich Spanien vorgeschlagenen stellvertretenden Mitglieds des Ausschusses der Regionen = Annahme im Verfahren der stillschweigenden Zustimmung (+) 12378/16 CDR /16 CDR /16 4

5 30. Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) in der Rechtssache C-660/13 (Rat der Europäischen Union gegen Europäische Kommission) 12478/16 JUR 464 COPS 278 ELARG 92 CORLX 370 COJUR 15 COMAR 12 COSCE 3 COTRA 20 COEST 234 COASI 195 AELE 72 COWEB 95 MOG106 MAMA 190 CONUN 181 COAFR 249 ACP 129 COLAC 70 COHAFA 61 VGEN 203 PROBA Transparenz Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten Zweitantrag Nr. 18/c/01/ /16 INF 136 API Sonderbericht Nr. 22/2016: "Hilfsprogramme der EU für die Stilllegung kerntechnischer Anlagen in Litauen, Bulgarien und der Slowakei: Seit 2011 wurden Fortschritte erzielt, doch stehen kritische Herausforderungen bevor" = Benennung der zuständigen Gruppe ( ) 12451/16 FIN 581 ATO 52 CADREFIN Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3 zum Gesamthaushaltsplan 2016: Sicherheit der Organe FIN 595 PE-L Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU bezüglich des Zugangs von Steuerbehörden zu Informationen zur Bekämpfung der Geldwäsche = Allgemeine Ausrichtung 12020/16 FISC 132 ECOFIN /16 FISC 133 ECOFIN Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1286/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Produktintervention 12441/16 EF 275 ECOFIN 811 LACT /16 EF 234 ECOFIN 708 LACT Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates über Märkte für Finanzinstrumente durch technische Regulierungsstandards zu den Transparenzanforderungen für Handelsplätze und Wertpapierfirmen in Bezug auf Anleihen, strukturierte Finanzprodukte, Emissionszertifikate und Derivate 12444/16 EF 276 ECOFIN 812 LACT /16 EF 237 ECOFIN 711 LACT /16 5

6 37. Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Richtlinie 2014/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Festlegung der organisatorischen Anforderungen an Handelsplätze 12446/16 EF 277 ECOFIN 813 LACT /16 EF 236 ECOFIN 710 LACT Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates über Märkte für Finanzinstrumente durch technische Regulierungsstandards mit Transparenzanforderungen für Handelsplätze und Wertpapierfirmen in Bezug auf Aktien, Aktienzertifikate, börsengehandelte Fonds, Zertifikate und andere vergleichbare Finanzinstrumente und mit Ausführungspflichten in Bezug auf bestimmte Aktiengeschäfte an einem Handelsplatz oder über einen systematischen Internalisierer 12448/16 EF 278 ECOFIN 815 LACT /16 EF 238 ECOFIN 712 LACT Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Richtlinie 2014/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards für das Tick-Größen-System für Aktien, Aktienzertifikate und börsengehandelte Fonds 12452/16 EF 279 ECOFIN 817 LACT /16 EF 243 ECOFIN 717 LACT REV 1 (lv) 40. Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf technische Regulierungsstandards für die Datenstandards und -formate für die Referenzdaten für Finanzinstrumente und die technischen Maßnahmen in Bezug auf die von der ESMA und den zuständigen Behörden zu treffenden Vorkehrungen 12453/16 EF 280 ECOFIN 818LACT /16 EF 240 ECOFIN 714 LACT Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates über Märkte für Finanzinstrumente durch technische Regulierungsstandards für die zur Registrierung von Drittlandfirmen erforderlichen Angaben und das Format dieser Informationen für Kunden 12455/16 EF 281 ECOFIN 819 LACT /16 EF 235 ECOFIN 709 LACT /16 6

7 42. Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Richtlinie 2014/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards für den Informationsaustausch zwischen den zuständigen Behörden im Rahmen der Zusammenarbeit bei der Überwachung, bei Überprüfungen vor Ort und bei Ermittlungen 12456/16 EF 282 ECOFIN 820 LACT /16 EF 239 ECOFIN 713 LACT Delegierte Verordnung (EU).../... der Kommission vom zur Ergänzung der Richtlinie 2014/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards in Bezug auf Informationen und Anforderungen für die Zulassung von Wertpapierfirmen 12457/16 EF 283 ECOFIN 821 LACT /16 EF 241 ECOFIN 715 LACT Entwurf einer Durchführungsverordnung des Rates zur Ersetzung der Listen von Insolvenzverfahren, Liquidationsverfahren und Verwaltern in den Anhängen A, B und C der Verordnung (EG) Nr. 1346/2000 über Insolvenzverfahren 11875/16 JUSTCIV /16 JUSTCIV REV Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Ersetzung der Listen von Insolvenzverfahren und Verwaltern in den Anhängen A und B der Verordnung (EU) 2015/848 über Insolvenzverfahren (erste Lesung) = Allgemeine Ausrichtung 12403/16 JUSTCIV 241 COC COR 1 + COR Entwurf eines Plans für ein gemeinsames Vorgehen Afghanistans und der EU in Migrationsfragen 12191/16 MIGR 159 COEST Bericht über die Erfüllung der Verpflichtungen aus dem Übereinkommen über nukleare Sicherheit Siebte Überprüfungstagung der Vertragsparteien 12397/16 ATO 50 +ADD /16 7

8 48. Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Unterzeichnung im Namen der Europäischen Union und die vorläufige Anwendung des Internationalen Übereinkommens von 2015 über Olivenöl und Tafeloliven 11137/16 PROBA 13 RELEX 621 AGRI /16 PROBA 14 RELEX 628 AGRI (ggf.) Erste Tagung des Stabilitäts- und Assoziationsrates EU Kosovo * (3. Oktober 2016) Entwurf des Gemeinsamen Standpunkts der Europäischen Union 12514/16 COWEB Beziehungen zur Republik Kasachstan: Festlegung des Standpunkts der Europäischen Union für die fünfzehnte Tagung des Kooperationsrates EU-Republik Kasachstan (Brüssel, 4. Oktober 2016) 12428/16 COEST Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Unterzeichnung des Partnerschaftsabkommens über die Beziehungen und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Neuseeland andererseits im Namen der Europäischen Union und über die vorläufige Anwendung dieses Abkommens 11845/16 COASI 177 ASIE 72 NZ 4 POLGEN /16 COASI 112 ASIE 42 NZ 2 POLGEN /16 COASI 118 ASIE 43 NZ 3 POLGEN 48 + COR 1 (cs) + COR 2 (fr) + COR 3 (hr) + COR 4 (pl) + COR 5 (hu) + COR 6 (bg) + REV 1 (et) + REV 1 COR 1 (et) 52. Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Unterzeichnung des Rahmenabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Australien andererseits im Namen der Europäischen Union und über die vorläufige Anwendung dieses Abkommens 11836/16 COASI 176 ASIE 71 AUS 4 WTO 240 COCON /16 COASI 107 ASIE 40 AUS 2 WTO 150 COCON 13 + COR 1 (de) 9776/16 COASI 110 ASIE 41 AUS 3 WTO 151 COCON 14 + COR 1 (de) + COR 2 (cs) + COR 3 (fr) * Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244 (1999) des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos /16 8

9 53. (ggf.) Entwurf eines Durchführungsbeschlusses des Rates zur Durchführung des Beschlusses 2011/486/GASP über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Gruppen, Unternehmen und Einrichtungen angesichts der Lage in Afghanistan und Entwurf einer Durchführungsverordnung des Rates zur Durchführung des Artikels 11 Absatz 4 der Verordnung (EU) Nr. 753/2011 über restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen, Gruppen, Unternehmen und Einrichtungen angesichts der Lage in Afghanistan 12533/16 CORLX 373 CFSP/PESC 759 RELEX 787 COASI 197 COARM 170 FIN /16 CORLX 358 CFSP/PESC 734 COASI 193 COARM 155 FIN /16 CORLX 359 CFSP/PESC 735 RELEX 775 COASI 194 COARM 156 FIN 577 (º) Punkt, zu dem der AStV nach Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann. (+) Punkt, der gemäß Artikel 12 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates im Wege des Verfahrens der stillschweigenden Zustimmung angenommen werden kann /16 9