2502. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) ÜBERARBEITETE FASSUNG NR. 1 DER VORLÄUFIGEN TAGESORDNUNG

Transkript

1 RAT R EUROPÄISCHEN UNION Brüssel, den 17. Juni 2014 (OR. en) 11049/1/14 REV 1 OJ/CRP2 23 VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG Betr.: Termin: 18. Juni 2014 Uhrzeit: Ort: Tagung des AUSSCHUSSES R STÄNDIGEN VERTRETER (2. Teil) 9.30 Uhr Brüssel ÜBERARBEITETE FASSUNG NR. 1 R VORLÄUFIGEN TAGESORDNUNG 1. Annahme der vorläufigen Tagesordnung und Punkte unter "Sonstiges" 12. Beim Gericht anhängige Rechtssache Rechtssache T-290/14 (Andriy Portnov gegen Rat der Europäischen Union) 11012/14 JUR 358 RELEX 503 PESC 619 COEST Urteil des Gerichtshofs vom 27. Mai 2014 in der Rechtssache C-129/14 PPU, Zoran Spasic Geltung des Artikels 54 des SDÜ über den Grundsatz "ne bis in idem" 11016/14 JUR 359 JAI 524 SCHENGEN 21 DROIPEN 87 COPEN 174 I 14. Beim Gerichtshof anhängige Rechtssache Rechtssache C-220/14 P - Berufung gegen das Urteil des Gerichts in der Rechtssache T- 256/11 (Ahmed Abdelaziz Ezz und andere gegen Rat der Europäischen Union) = Informatorischer Vermerk für den Ausschuss der Ständigen Vertreter (2. Teil) 11017/14 JUR 360 COMAG 56 PESC Beim Gericht anhängige Rechtssache Rechtssache T-180/14 (Polisario-Front gegen Rat der Europäischen Union) 11039/14 JUR 364 RELEX 512 PESC 634 COMEM 102 CONOP /1/14 REV 1 ds/mh 1

2 16. Beim Gericht anhängige Rechtssache Rechtssache T-200/14 (BEN ALI Mehdi gegen Rat) 11029/14 JUR 363 RELEX 509 COMEM 101 CONOP 51 PESC Beim Gericht der Europäischen Union anhängige Rechtssache Rechtssache T-341/14, Sergiy Klyuyev gegen Rat 11040/14 JUR 365 RELEX 513 PESC 635 COEST Beim Gericht der Europäischen Union anhängige Rechtssache Rechtssache T-340/14, Andriy Klyuyev gegen Rat 11041/14 JUR 366 RELEX 514 PESC 636 COEST Beim Gericht der Europäischen Union anhängige Rechtssache Rechtssache T-339/14, Serhiy Vitaliyovych Kurchenko gegen Rat 11042/14 JUR 367 RELEX 515 PESC 637 COEST Beim Gericht anhängige Rechtssachen Rechtssache T-290/14, A. Portnov gegen Rat Rechtssache T-331/14, M.Y. Azarov gegen Rat Rechtssache T-332/14, O.M. Azarov gegen Rat Rechtssache T-339/14, S.V. Kurchenko gegen Rat Rechtssache T-340/14, A.Klyuyev gegen Rat Rechtssache T-341/14, S. Klyuyev gegen Rat = Vorlage eines Dokuments des Rates beim Gericht der Europäischen Union ( ) 11032/14 JUR 362 RELEX 508 COEST Ausschuss der Regionen Beschluss des Rates zur Ernennung von drei italienischen Mitgliedern des Ausschusses der Regionen und vier italienischen Stellvertretern im Ausschuss der Regionen 10844/14 CDR /14 CDR Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss Beschluss des Rates zur Ernennung eines belgischen Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses 10776/14 CES /14 CES Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss Beschluss des Rates zur Ernennung eines deutschen Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses 10780/14 CES /14 CES /1/14 REV 1 ds/mh 2

3 24. Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss Beschluss des Rates zur Ernennung eines österreichischen Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses 10782/14 CES /14 CES Entschließungen, Beschlüsse und Stellungnahmen des Europäischen Parlaments (Tagung vom 14. bis 17. April 2014 in Straßburg) 10174/14 PE-RE Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur integrierten Meerespolitik 10606/14 POLGEN 84 POLMAR 13 PESC 579 CSDP/PCSD 335 AGRI 416 TRANS 304 JAI 430 ENV 536 PECHE /14 POLGEN 85 POLMAR 14 PESC 580 CSDP/PCSD 336 AGRI 417 TRANS 305 JAI 431 ENV 537 PECHE Transparenz Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten a) Zweitantrag Nr. 14/c/01/ /14 INF 200 API 60 b) Zweitantrag Nr. 15/c/01/ /14 INF 204 API Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Stückelungen und technischen Merkmale der für den Umlauf bestimmten Euro-Münzen (Neufassung) 8950/14 ECOFIN 391 UEM Ernennung der Mitglieder des Überwachungsausschusses des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) Verfahren ( ) 10587/1/14 REV 1 GAF 32 PE-L Ersuchen um eine Risikobewertung zu einer neuen psychoaktiven Substanz 4,4'-DMAR (4-methyl-5-(4-methylphenyl)-4,5-dihydrooxazol-2-amin) 10619/14 CORDROGUE 44 SAN /14 CORDROGUE 43 SAN Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Aufnahme des automatisierten Austauschs von DNA-Daten mit Belgien 10503/14 JAI 410 DAPIX 76 CRIMORG 51 ENFOPOL 159 ENFOCUSTOM /14 JAI 395 DAPIX 74 CRIMORG 48 ENFOPOL 155 ENFOCUSTOM /14 JAI 79 DAPIX 16 CRIMORG 10 ENFOPOL 28 ENFOCUSTOM Entwurf von Leitlinien für eine einzige Anlaufstelle (Single Point of Contact SPOC) für den internationalen Austausch von strafverfolgungsrelevanten Informationen 10492/14 DAPIX 75 ENFOPOL ADD /1/14 REV 1 ds/mh 3

4 33. Beziehungen zur Republik Moldau Festlegung des Standpunkts der Europäischen Union für die sechzehnte Tagung des Kooperationsrates EU-Republik Moldau (Brüssel, 26. Juni 2014) 9621/14 COEST Beziehungen zur Republik Moldau Assoziationsagenda zwischen der Europäischen Union und der Republik Moldau 10981/14 COEST Beziehungen zu Georgien Assoziationsagenda zwischen der Europäischen Union und Georgien 10978/14 COEST Beschluss des Rates über den Standpunkt der Europäischen Union im Gemischten Ausschuss, der gemäß dem Abkommen vom 22. Juli 1972 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft eingesetzt wurde, hinsichtlich der Ersetzung des Protokolls Nr. 3 dieses Abkommens über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen durch ein neues Protokoll, das hinsichtlich der Ursprungsregeln auf das Regionale Übereinkommen über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln verweist 9958/14 AELE 33 CH 22 UD /14 AELE 34 CH 23 UD Beschluss des Rates über den Standpunkt der Europäischen Union im Gemischten Ausschuss, der gemäß dem Abkommen vom 22. Juli 1972 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island eingesetzt wurde, hinsichtlich der Ersetzung des Protokolls Nr. 3 dieses Abkommens über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen durch ein neues Protokoll, das hinsichtlich der Ursprungsregeln auf das Regionale Übereinkommen über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln verweist 9961/14 AELE 36 ISL 21 UD /14 AELE 37 ISL 22 UD Beschluss des Rates über den Standpunkt der Europäischen Union im Gemischten Ausschuss, der gemäß dem Abkommen vom 14. Mai 1973 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen eingesetzt wurde, hinsichtlich der Ersetzung des Protokolls Nr. 3 dieses Abkommens über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen durch ein neues Protokoll, das hinsichtlich der Ursprungsregeln auf das Regionale Übereinkommen über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln verweist 9964/14 AELE 39 N 13 UD /14 AELE 40 N 14 UD Beschluss des Rates über die Unterzeichnung und die vorläufige Anwendung eines Protokolls zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits anlässlich des Beitritts der Republik Kroatien zur Europäischen Union der irischen Sprachfassung 10917/14 COWEB /14 COWEB /14 COWEB /1/14 REV 1 ds/mh 4

5 40. Assoziation mit der Türkei Festlegung der Position der Europäischen Union für die 52. Tagung des Assoziationsrates (Luxemburg, 23. Juni 2014) 10939/14 NT Assoziation mit Montenegro Festlegung des Standpunkts der Europäischen Union für die fünfte Tagung des Stabilitäts- und Assoziationsrates (Luxemburg, 24. Juni 2014) 10938/14 ME Erweiterung Beitrittsverhandlungen mit Montenegro = Kapitel 4: Freier Kapitalverkehr 10439/14 ELARG Erweiterung Beitrittsverhandlungen mit Montenegro = Kapitel 32: Finanzkontrolle 10935/14 ELARG (ggf.) Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zum 10. Jahrestag der EU-Leitlinien betreffend den Schutz von Menschenrechtsverteidigern 10959/14 COHOM 103 FREMP 123 PESC /14 COHOM 102 FREMP 122 PESC Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zu Entführungen zur Erpressung von Lösegeld 10968/14 COTER 46 ENFOPOL 182 COPS Entwurf eines Beschlusses des Rates über die Vorkehrungen für die Anwendung der Solidaritätsklausel durch die Union 10722/14 CAB 20 POLGEN 89 IPCR 12 JAI 470 COSI 53 PROCIV 51 ENFOPOL 174 COPS 141 CSDP/PSDC 342 PESC 583 COTER 43 COCON 18 COHAFA /14 CAB 19 POLGEN 73 IPCR 11 JAI 355 COSI 45 PROCIV 48 ENFOPOL 144 COPS 128 CSDP/PSDC 310 PESC 534 COTER 37 COCON 17 COHAFA 56 + REV 1 (en) 11049/1/14 REV 1 ds/mh 5

6 48. Entwurf eines Vorschlags für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt, der von der Europäischen Union in dem mit dem Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Zentralamerika andererseits eingesetzten Assoziationsrat in Bezug auf die Aufnahme der im Hoheitsgebiet der Vertragsparteien jeweils geschützten geografischen Angaben in Anhang XVIII einzunehmen ist 10888/1/14 REV 1 COLAC 36 WTO 189 AGRI 438 VINS /14 COLAC 34 WTO 188 AGRI 435 VINS Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Festlegung der finanziellen Beiträge der Mitgliedstaaten zum Europäischen Entwicklungsfonds im Jahr 2014, einschließlich der zweiten Tranche /14 ACP 105 FIN 414 PTOM /14 ACP 104 FIN 413 PTOM Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zu Afghanistan 10873/14 COASI 68 ASIE 31 PESC 599 CIVCOM 115 COHOM 100 JAI 509 COPS Siebter Bericht über die Umsetzung des EU-Aktionsplans für Afghanistan 10551/14 COASI 66 ASIE 30 PESC 574 RELEX 479 COTER 41 JAI 421 POLGEN 82 COHOM 94 COHAFA 59 CIVCOM 109 VGEN Beschluss des Rates zur Verlängerung des Mandats des Sonderbeauftragten der Europäischen Union für Afghanistan 10747/1/14 REV 1 PESC 588 COASI 67 CSC /14 PESC 536 COASI 63 CSC Beschluss des Rates zur Änderung des Beschlusses 2011/426/GASP zur Ernennung des Sonderbeauftragten der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina 10744/14 PESC 585 CSDP/PSDC 344 COWEB 64 CSC COR /14 PESC 537 CSDP/PSDC 317 COWEB 57 CSC Beschluss des Rates zur Verlängerung des Mandats des Sonderbeauftragten der Europäischen Union für Menschenrechte 10746/14 PESC 587 COHOM 95 CSC /14 PESC 538 COHOM 89 CSC Beschluss des Rates über das Satellitenzentrum der Europäischen Union und zur Aufhebung der Gemeinsamen Aktion 2001/555/GASP betreffend die Einrichtung eines Satellitenzentrums der Europäischen Union 10743/14 CSDP/PSDC 343 PESC 584 CSC /13 COSDP 863 PESC 1095 CSC Beschluss des Rates zur Änderung des Beschlusses 2010/656/GASP zur Verlängerung der restriktiven Maßnahmen gegen Côte d'ivoire 10953/14 PESC 610 COAFR 172 COARM 89 FIN /14 PESC 541 COAFR 162 COARM 80 FIN /1/14 REV 1 ds/mh 6

7 57. Beschluss des Rates über die Unterzeichnung und den Abschluss eines Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Zentralafrikanischen Republik über die Modalitäten der Überstellung von Personen, denen von der militärischen Operation der Europäischen Union (EUFOR RCA) im Rahmen der Erfüllung ihres Mandats die Freiheit entzogen wurde, an die Zentralafrikanische Republik und die für diese Personen geltenden Garantien 9924/14 CSDP/PSDC 303 PESC 515 COAFR 159 RELEX 418 CONUN 92 CSC 106 EUFOR RCA /14 CSDP/PSDC 296 PESC 500 COAFR 156 RELEX 404 CONUN 89 CSC 104 EUFOR RCA /14 CSDP/PSDC 297 PESC 501 COAFR 157 RELEX 405 CONUN 90 CSC 105 EUFOR RCA Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates über das Konzept der Union für den verantwortungsvollen Bezug von Mineralien 11033/14 PESC 629 COMER 158 VGEN Durchführungsbeschluss des Rates zur Durchführung des Beschlusses 2012/642/GASP über restriktive Maßnahmen gegen Belarus Durchführungsverordnung des Rates zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarus 11030/14 PESC 627 RELEX 507 COEST 204 FIN /14 PESC 606 COEST 197 FIN ADD 1 RESTREINT UE 10927/14 PESC 608 RELEX 498 COEST 198 FIN ADD 1 RESTREINT UE 61. Entwurf des EU-Jahresberichts 2013 über Menschenrechte und Demokratie in der Welt 11071/14 COHOM 107 PESC 642 CSDP/PSDC 378 FREMP 125 INF 225 JAI 535 RELEX /14 COHOM 108 PESC 643 CSDP/PSDC 379 FREMP 126 INF 226 JAI 537 RELEX 519 (ursprünglich Teil II) Neuer Punkt 69. Beschluss des Rates über Restriktionen auf Waren mit Ursprung im Gebiet der Krim oder in Sewastopol als Reaktion auf die illegale Annexion der Krim und Sewastopols Verordnung des Rates über Restriktionen auf die Einfuhr von Waren mit Ursprung im Gebiet der Krim oder in Sewastopol in die Union als Reaktion auf die illegale Annexion der Krim und Sewastopols 10956/14 PESC 611 RELEX 499 COEST 199 FIN /14 PESC 551 COEST 181 FIN /14 PESC 553 RELEX 455 COEST 183 FIN 386 Neuer Punkt 70. Beim Gerichtshof anhängige Rechtssache Rechtssache C-377/12, Kommission gegen Rat 11079/14 JUR 368 COASI 73 VGEN 160 COMER 159 JAI 538 PESC 644 ( ) Punkt, zu dem der AStV nach Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann 11049/1/14 REV 1 ds/mh 7

8 60. Beziehungen zum Europäischen Parlament (Juli I und II 2014) 10811/14 PE 307 INST 278 POLGEN 90 COC Erweiterung Beitrittsverhandlungen mit Montenegro = Kapitel 31: Außen-, Sicherheits- und Verteidigungspolitik 10934/14 ELARG 69 (ursprünglich Teil I) 62. Vorbereitung der Tagung des Rates (Auswärtige Angelegenheiten) am 23. Juni 2014 II a) Ukraine Entwurf des Beschlusses des Rates über die Unterzeichnung des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union, der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits im Namen der Europäischen Union und über die vorläufige Anwendung dieses Abkommens im Hinblick auf Titel III (mit Ausnahme der Bestimmungen über die Behandlung von Drittstaatsangehörigen, die rechtmäßig als Arbeitnehmer im Hoheitsgebiet der jeweils anderen Vertragspartei beschäftigt werden) und Titel IV, V, VI und VII sowie die entsprechenden Anhänge und Protokolle Entwurf des Beschlusses des Rates über die Unterzeichnung des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union, der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits im Namen der Europäischen Union und die vorläufige Anwendung dieses Abkommens im Hinblick auf die Bestimmungen über die Behandlung von Drittstaatsangehörigen, die rechtmäßig als Arbeitnehmer im Hoheitsgebiet der jeweils anderen Vertragspartei beschäftigt werden Entwurf einer Schlussakte zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits hinsichtlich des Assoziierungsabkommens 10957/14 COEST 200 NIS 30 PESC 612 JAI 521 WTO 190 ENER 318 b) Südliche Nachbarschaft Syrien Libyen = (ggf.) Entwürfe von Ratsprotokollen 11069/14 LIBYE 4 COMAG 58 PESC 641 (ggf.) Ägypten c) Entwicklungen in Asien Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zu Thailand 11021/14 COASI 69 ASIE 32 POLGEN 99 RELEX 504 COHOM 104 PESC 623 d) Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zu Irak 11031/14 COMEM 100 PESC 628 e) Sonstige Punkte im Zusammenhang mit der Ratstagung 11049/1/14 REV 1 ds/mh 8

9 63. Strategisches Partnerschaftsabkommen EU-Kanada 10654/14 COTRA 25 CDN /14 COTRA 26 CDN 4 RESTREINT UE 16689/10 CDN 21 RESTREINT UE 10491/1/09 REV 1 COPS 310 POLGEN 96 COHOM 125 COTER 59 CONOP 30 CODUN 14 COJUR 14 COAFR 201 COASI 97 COEST 200 COWEB 98 COTRA 15 COMEM 101 COMAG 13 COLAT 19 ACP 136 FISC 78 MIGR 71 RESTREINT UE 64. Vorbereitung der Tagung des Rates (Wirtschaft und Finanzen) am 20. Juni Sonstige Punkte im Zusammenhang mit der Ratstagung 1. Beitrag für die Tagung des Europäischen Rates (26./27. Juni 2014) Europäisches Semester 2014 a) Entwürfe der an die einzelnen Mitgliedstaaten gerichteten Empfehlungen des Rates zu den nationalen Reformprogrammen für 2014, Entwürfe der Stellungnahmen des Rates zu den aktualisierten Stabilitäts- bzw. Konvergenzprogrammen Billigung 10809/14 UEM 261 ECOFIN 649 SOC 500 COMPET 402 ENV 601 EDUC 238 RECH 297 ENER 305 JAI 499 b) Entwurf einer Empfehlung des Rates zur Umsetzung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist Billigung 10808/14 UEM 260 ECOFIN 648 SOC 499 COMPET 401 ENV 600 EDUC 237 RECH 296 ENER 304 JAI Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspakts a) Aufhebung von Verfahren bei einem übermäßigen Defizit (im engeren Rahmen) des Beschlusses / der Empfehlung des Rates 10518/14 ECOFIN 562 UEM /14 ECOFIN 571 UEM /14 ECOFIN 564 UEM /14 ECOFIN 567 UEM /14 ECOFIN 568 UEM /14 ECOFIN 570 UEM 192 b) Überprüfung der Methode für die Bewertung der Wirksamkeit der Maßnahmen - Auftrag Billigung 10945/1/14 REV 1 UEM 271 ECOFIN REV 1 ADD 1 to 3 3. Konvergenzberichte der EZB/der Kommission und Erweiterung des Euro-Währungsgebiets a) Empfehlung der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets zum Vorschlag der Kommission zur Einführung des Euro in Litauen Adoption 10779/14 UEM 237 ECOFIN 624 OC 13 b) Schreiben des Präsidenten des Rates an den Europäischen Rat Vorbereitung 10891/14 UEM 265 ECOFIN /1/14 REV 1 ds/mh 9

10 65. Vorstellung der Tagesordnung für die Tagung des Rates (Wirtschaft und Finanzen) am 8. Juli Vorstellung des Tagesordnungsentwurfs für die Tagung des Rates (Wirtschaft und Finanzen/Haushalt) am 17. Juli Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung (Anti-Money Laundering Directive, AMLD [Erste Lesung] Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Übermittlung von Angaben bei Geldtransfers (Anti-Money Laundering Regulation, AMLR) [Erste Lesung] = Allgemeine Ausrichtung 10973/14 EF 174 ECOFIN 677 DROIPEN 86 CRIMORG 62 COC /14 EF 172 ECOFIN 675 DROIPEN 84 CRIMORG 60 COC /14 EF 173 ECOFIN 676 DROIPEN 85 CRIMORG 61 COC Vorbereitung der Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) am 24. Juni 2014 a) Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates am 26./27. Juni 2014 Entwurf von Schlussfolgerungen 8284/14 CO EUR-PREP 12 b) Maßnahmen im Anschluss an die Tagung des Europäischen Rates Bericht des Vorsitzes über die Umsetzung der Schlussfolgerungen des Europäischen Rates 10812/14 CO EUR-PREP 19 POLGEN 91 c) Erweiterung und Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess Schlussfolgerungen des Rates zu Albanien 11008/14 COWEB 68 ELARG 71 d) Europäisches Semester: integrierte länderspezifische Empfehlungen Billigung und Bericht an den Europäischen Rat 10886/14 CO EUR-PREP 20 POLGEN 93 AG 9 ECOFIN 662 UEM 264 SOC 514 COMPET 410 ENV 612 EDUC 243 RECH 299 ENER 313 JAI 511 e) Entwurf einer Strategie der Europäischen Union für maritime Sicherheit 10913/14 POLGEN 95 POLMAR 15 PESC 604 CSDP/PSDC 358 AGRI 442 TRANS 321 JAI 517 ENV 615 PECHE 312 POLMIL /14 POLGEN 96 POLMAR 16 PESC 605 CSDP/PSDC 359 AGRI 443 TRANS 322 JAI 518 ENV 616 PECHE 313 POLMIL 56 f) Mitteilung über die makroregionale Strategie der EU für die Region der Adria und des Ionischen Meeres Vorstellung durch die Kommission Gedankenaustausch 10675/14 FSTR 32 FC 20 REGIO 75 SOC 468 AGRISTR 35 PECHE /1/14 REV 1 ds/mh 10

11 g) (ggf.) Anwendung des Artikels 10 des Protokolls 36 zu den Verträgen Ergänzender Vermerk zum Sachstandsbericht 10168/14 PROAPP 13 JAI 359 CATS 79 SCHENGEN /14 PROAPP 14 JAI 534 CATS 89 SCHENGEN /14 PROAPP 12 JAI 358 CATS 78 SCHENGEN 17 h) Achtzehnmonatsprogramm des Rates Billigung 10948/1/14 REV 1 POLGEN 97 i) Sonstige Punkte im Zusammenhang mit der Ratstagung 11049/1/14 REV 1 ds/mh 11