Prüfkriterien: GAEB DA XML Schnittstelle Version: 3.1 (AVA) (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version )

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Prüfkriterien: GAEB DA XML Schnittstelle Version: 3.1 (AVA) (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version )"

Transkript

1 Prüfkriterien: GAEB DA XL Schnittstelle Version: 3.1 (AVA) (Herausgegeben vom A Datenaustausch, Version ) Prüfer: Datum: Voraussetzungen: Eingesetzte Software: Prüfvorgange: Import eines LVs. Export der eingelesen X81 Datei nach ex x81. Import der Datei X86 um die Preise zu analysieren. Import der Datei ex x86. Import der Datei ex x83. Prüfung der Vergabephase.

2 Import eines LVs und Überprüfung der einzelnen Positionstypen und Bereiche. 1.1 Import eines LVs Neues Projekt anlegen und Prüfdatei X81 Datei einspielen 1.2 Zusatztexte Inaugenscheinnahme der Formatierungen, Sonderzeichen und Grafiken. Visuelle Überprüfung gegen die PDF Datei. 1.3 Hinweistexte Überprüfen ob vorhanden. 1.4 Standardleistungsnummer Stichprobenartige Überprüfung der (StL-Nr.) Position ob die StL-Nr übertragen wurde. 1.5 Leitbeschreibung Stichprobenartige Überprüfung der Position ob es eine Leitbeschreibung ist. 1.6 Ausführungsbeschreibung 1.7 Bezug auf Ausführungsbeschreibung Stichprobenartige Überprüfung der Ausführungsbeschreibung vor der Position Stichprobenartige Überprüfung des Bezuges der Position auf die davorliegende Ausführungsbeschreibung. 1.8 Bezug auf Position Überprüfung der Bezugsbeschreibungen und.12 auf ihren Bezug zur Position Bezüge von Grundund Alternativpositionen 1.10 atalogzuordnungen 1.11 Bedarfspositionen mit GB Überprüfung der Bezüge von Grundund Alternativpositionen im Bereich Die 10, 11, 12, 13 sind Grundpositionen mit der ZZ 1. Die Alternativpositionen 20, 21, 22 verweisen auf die Grundgruppennummer 1 und haben die laufende Nummer 1. Die Alternativpositionen 30, 31, 32, 33, 34 verweisen auf die Grundgruppennummer 1 und haben die laufende Nummer 2. Überprüfung von atalogzuordnungen in den Positionen Überprüfung von Bedarfspositionen und mit GB. Überprüfung ob im LV Bedarfspositionen ohne GB enthalten sind

3 1.12 Grund- und Wahlgruppen 1.13 Position mit ennzeichen freie enge 1.14 Position mit ennzeichen Position entfällt Überprüfung der Grundgruppe mit der Gruppennummer 100. Dazu gehört die Wahlgruppe mit der Gruppennummer 100 und der laufenden Nummer 1. Überprüfen ob die Position das ennzeichen freie enge hat. Überprüfen ob die Position das ennzeichen Position entfällt hat engensplit Eintragungen engensplit in Position überprüfen Ausgelassene Hierarchiestufegelassene Überprüfen ob der Bereich 1.20 aus- Hierarchiestufen enthält Positionskennzeichen ennzeichnung der Positionen im Bezuschlagentionen zu bereich überprüfen ob die Posi- zu bezuschlagen sind Zuschlagsart der Zuschlagsposition 1.19 Positionen die zu bezuschlagen sind 1.20 Zuschlagsart der Zuschlagspositionen 1.21 Zuschlagsart der Zuschlagsposition 1.22 Zuschlagsart der Zuschlagsposition Überprüfen ob die Zuschlagsposition die Zuschlagsart Positionen die zu bezuschlagen sind eingetragen hat. Überprüfung der Positionen im Bereich ob die Positionen keine ennzeichen haben. Überprüfen ob die Zuschlagspositionen ,50,70 als Zuschlag auf vorhergehende Positionen gekennzeichnet sind. Überprüfen ob die Zuschlagsposition einen Zuschlagsbezug auf die Position besitzt. Überprüfen ob die Zuschlagsposition einen Zuschlagsbezug auf die Positionen besitzt Positionsindex Überprüfen ob die Position A den Index A hat Grafik im Langtext Überprüfen ob der Langtext in Position eine Grafik hat Bietertextergänzungen Überprüfen ob die Textergänzungen in Position Z mit drei Bietertextergänzungen vorhanden sind Export X81-Datei Export der eingelesen X81 Datei nach ex X81-3 -

4 Export des LVs und Überprüfung der Datei mit der Prüfdatei. 2.1 Export des LVs Export der eingelesen X81 Datei nach ex x GAEBXml-Checker Überprüfung der aus der Anwendung erstellen GAEB-X81-Datei mit dem GAEBXml-Checker 3.1. Es wird eine formale Prüfung der erstellten GAEB-Datei durchgeführt. Pflichtfelder und formale Prüfungen werden durchgeführt. Bei der Prüfung wird ermittelt, ob GAEB-uss-Felder, die als ernelemente angesehen werden, vorhanden sind (wie z.b. Version, VersDate, Date, NamePrj etc) Formale Prüfung muss möglich sein und Formale Prüfung muss richtig sein. 2.3 Vergleich der Dateien. Vergleich der X81 Prüfdatei mit der Datei ex x81. Import der Datei X86 um die Preise zu analysieren. 3.1 Import X86 Import der Datei X Export als X86 Export als Datei ex x Export als X81 Export als Datei ex x Export als X84 Export als Datei ex x Export als X83 Export als Datei ex x GAEBXml-Checker Überprüfung der aus der Anwendung erstellen GAEB-X86-Datei mit dem GAEBXml-Checker 3.1. Es wird eine formale Prüfung der erstellten GAEB-Datei durchgeführt. Pflichtfelder und formale Prüfungen werden durchgeführt. Bei der Prüfung wird ermittelt, ob GAEB-uss-Felder, die als ernelemente angesehen werden, vorhanden sind (wie z.b. Version, VersDate, Date, NamePrj etc) Formale Prüfung muss möglich sein und Formale Prüfung muss richtig sein

5 Prüfung der exportierten X86 Datei. 4.1 Anlegen eines LVs Import der Datei ex x Gesamtbetrag (GB) Stimmt der Gesamtbetrag mit dem LV in pdf überein? 4.3 Gesamtbeträge in Stimmen die Gesamtbeträge in den den Bereichen Bereichen 1, 2 und 3 überein? 4.4 Summe von Positi- Exemplarisch die Summe von onen 4.5 GB von Alternativbereichen und positionen ( Nachlass 10% ) überprüfen. Alle Alternativbereiche und positionen im LV daraufhin überprüfen das keinen GB vorhanden ist. 4.6 Zuschlag auf Bereiche Stimmt der Zuschlag auf den Bereich mit dem PDF LV überein? 4.7 EP-Aufgliederung Überprüfung der EP-Aufgliederung in den Positionen , 20, Pauschale Summe Stimmt die Pauschale Summe in dem auf Bereiche Bereich 1.20? 4.9 GB der Zuschlagspositionen Stimmt der GB der Zuschlagsposition ? 4.10 ehrere Zuschläge Stimmen die Zuschläge in den Zuschlagspositionen auf Positionen , 50 auf die Positionen davor? 4.11 Zuschläge auf beliebige Positionen schlagspositionen , 40? Stimmen die Zuschläge in den Zu Nachkommastellen Überprüfen ob der EP in der Position Nachkommastellen hat

6 Prüfung der Vergabephase. 5.1 Anlegen eines LVs Import der Datei ex x Preisspiegel anlegen und X84 Daten einlesen. Preisspiegel anlegen und Datei ex x84 Importieren. 5.3 Gesamtbetrag (GB) Stimmt der Gesamtbetrag mit dem LV in pdf überein? 5.4 Gesamtbeträge in Stimmen die Gesamtbeträge in den den Bereichen Bereichen 1, 2 und 3 überein? 5.5 Summe von Positionen Exemplarisch die Summe von ( Nachlass 10% ) überprüfen. 5.6 GB von Alternativbereichen Alle Alternativbereiche und und positionen im LV daraufhin überprüfen positionen das keinen GB vorhanden ist. 5.7 Zuschlag auf Bereiche Stimmt der Zuschlag auf den Bereich mit dem PDF LV überein? 5.8 EP-Aufgliederung Überprüfung der EP-Aufgliederung in den Positionen , 20, Pauschale Summe Stimmt die Pauschale Summe in dem auf Bereiche Bereich 1.20? 5.10 GB der Zuschlagspositionen Stimmt der GB der Zuschlagsposition ? 5.11 ehrere Zuschläge Stimmen die Zuschläge in den Zuschlagspositionen auf Positionen , 50 auf die Positionen davor? 5.12 Zuschläge auf beliebige Positionen schlagspositionen , 40? Stimmen die Zuschläge in den Zu Nachkommastellen Überprüfen ob der EP in der Position Nachkommastellen hat

7 Bemerkungen: Empfehlung für die Erteilung des Zertifikates Bei der Prüfung der Schnittstelle mit dem usterleistungsverzeichnis und den Testdaten sind mit der Software keine Beanstandungen festzustellen. (Firma/ Software/ Version) Datum, Unterschrift des Prüfers - 7 -

Prüfkriterien: GAEB DA XML Version: 3.2 AVA (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 14. 01. 2014)

Prüfkriterien: GAEB DA XML Version: 3.2 AVA (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 14. 01. 2014) Prüfkriterien: GAEB DA XL Version: 3.2 AVA (Herausgegeben vom A Datenaustausch, Version 14. 01. 2014) Prüfer: Datum: Voraussetzungen: Eingesetzte Software: Prüfvorgange: Import eines LVs. Export der eingelesen

Mehr

Prüfkriterien: GAEB DA XML Schnittstelle Version: 3.1 (AVA) (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 11. 03. 2011)

Prüfkriterien: GAEB DA XML Schnittstelle Version: 3.1 (AVA) (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 11. 03. 2011) Prüfkriterien: GAEB DA XL Schnittstelle Version: 3.1 (AVA) (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 11. 03. 2011) Prüfer: Datum: Voraussetzungen: Eingesetzte Software: Prüfvorgange: Import eines LVs.

Mehr

Prüfkriterien: GAEB DA XML Schnittstelle Version: 3.1 Bauausführung (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version )

Prüfkriterien: GAEB DA XML Schnittstelle Version: 3.1 Bauausführung (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version ) Prüfkriterien: GAEB DA XL Schnittstelle Version: 3.1 Bauausführung (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 01. 07. 2010) Prüfer: Datum: Voraussetzungen: Eingesetzte Software: Prüfvorgänge: Import

Mehr

Prüfkriterien: GAEB DA XML Version 3.2 Bauausführung (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 11. 12. 2013)

Prüfkriterien: GAEB DA XML Version 3.2 Bauausführung (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 11. 12. 2013) Prüfkriterien: GAEB DA XL Version 3.2 Bauausführung (Herausgegeben vom AK Datenaustausch, Version 11. 12. 2013) Prüfer: Datum: Voraussetzungen: Eingesetzte Software: Prüfvorgänge: Import eines LV s der

Mehr

Regulierung des zukünftigen Einsatzes des GAEB-Datenaustausches

Regulierung des zukünftigen Einsatzes des GAEB-Datenaustausches Regulierung des zukünftigen Einsatzes des GAEB-Datenaustausches bei der Durchführung von Bauaufgaben öffentlicher Auftraggeber Endbericht 30. Dezember 2009 Forschungsprogramm Zukunft Bau Projektlaufzeit

Mehr

SAP GAEB Schnittstelle

SAP GAEB Schnittstelle Inhalt 1 Allgemeines... 2 2 Unterstütze GAEB Versionen... 2 2.1 GAEB DA XML... 2 2.2 GAEB 90... 2 2.3 GAEB 2000... 2 3 Positionsarten und Positionskennungen... 3 3.1 Positionsarten, die auch in SAP verarbeitet

Mehr

Dokumentversion 1. Leistungsumfang GAEB. Leitfaden. evergabe. Version 4.8

Dokumentversion 1. Leistungsumfang GAEB. Leitfaden. evergabe. Version 4.8 Dokumentversion 1 Leistungsumfang GAEB Leitfaden Version 4.8 Dokumentversion 1 2012 Deutsche - Eine Marke der Healy Hudson GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil der Dokumentation darf in irgendeiner

Mehr

Die GAEB-Schnittstelle

Die GAEB-Schnittstelle Die GAEB-Schnittstelle Merlin 19 Version: 19.0 Stand: 14.03.2016 Angerland-Data Gesellschaft für Baudatentechnik mbh Am Gierath 28, 40885 Ratingen DEUTSCHLAND Internet: www.angerland-data.de Inhalt Die

Mehr

Altova GmbH Registriert für Raimar Scherer (Institut für Bauinformatik)

Altova GmbH  Registriert für Raimar Scherer (Institut für Bauinformatik) \\anton\nutzerdaten$\sebastian\desktop\gaeb\gaeb_da_xml.xsd 17.11.2009 11:25:10 tgga... GAEBI... GAEB-Datenaustausch tggaebi... GAEB PrjInfo Projekt tgaward Award Vergabe In diesem Objekt werden die Informationen

Mehr

GAEB Datenaustausch XML (GAEB DA XML)

GAEB Datenaustausch XML (GAEB DA XML) Gemeinsamer Ausschuss Elektronik im Bauwesen GAEB Datenaustausch XML (GAEB DA XML) Organisation des Austauschs von Informationen über die Durchführung von Baumaßnahmen Planung Ausführung Produkte Bauleitung

Mehr

Schneller zum Ziel. Wir machen Helden. GAEB-Schulung

Schneller zum Ziel. Wir machen Helden. GAEB-Schulung Schneller zum Ziel. Wir machen Helden. GAEB-Schulung Der GAEB-Standard 1 Hauptausschuss & Verbindungen www.gaeb.de www.gaeb-da-xml.de Der GAEB-Standard 2 Datenaustausch Formate & Phasen Datenaustauschformate

Mehr

Versionsprotokoll. Änderungen in Version ( ) Änderungen in Version ( ) Änderungen in Version (02.06.

Versionsprotokoll. Änderungen in Version ( ) Änderungen in Version ( ) Änderungen in Version (02.06. Seite 1 / 6 Versionsprotokoll Änderungen in Version 4.5.0.35 (13.09.2017) GAEB XML: Einlesefehler bei Formatierungsangaben mit Fließkommazahlen behoben (#1782) GAEB XML: neue Warnmeldungen bei formal unvollständigen

Mehr

Die GAEB-Schnittstelle

Die GAEB-Schnittstelle Die GAEB-Schnittstelle Merlin 20 Version: 20.0.1 Stand: 20.10.2016 Angerland-Data Gesellschaft für Baudatentechnik mbh Am Gierath 28, 40885 Ratingen DEUTSCHLAND Internet: www.angerland-data.de Inhalt Die

Mehr

Handbuch. BsSepaTester

Handbuch. BsSepaTester Handbuch BsSepaTester Inhalt Übersicht... 3 Windows 10 Tablet... 3 Mehrere Dateien gleichzeitig prüfen... 3 Nicht erlaubte Zeichen... 3 Eine Sepa-Datei prüfen... 4 Wenn keine Fehler gefunden wurden...

Mehr

3. Übernahme gedruckte pdf-dokumente (Angebote, Rechnungen, Aufmaßblätter, Mahnungen) einzeln als externen Dateilink in die Kundenhistorie

3. Übernahme gedruckte pdf-dokumente (Angebote, Rechnungen, Aufmaßblätter, Mahnungen) einzeln als externen Dateilink in die Kundenhistorie Datenübernahme aus Handwerksbüro X in Handwerksbüro PS Sie können folgende Daten übernehmen: 1. Übernahme Stammdaten (Adressen und Mutter-LVs) über die Datensicherung (automatisierter Import). Alle Angebote

Mehr

Schulinformations- und Planungssystem (SIP) Mecklenburg-Vorpommern

Schulinformations- und Planungssystem (SIP) Mecklenburg-Vorpommern Schulinformations- und Planungssystem (SIP) Mecklenburg-Vorpommern Inhaltsverzeichnis Schnittstellenerzeugung im FuxSchool und einlesen ins SIP...2 1. Daten aus dem Unterrichtsplaner importieren (optional)...2

Mehr

Schulinformations- und Planungssystem (SIP) Mecklenburg-Vorpommern

Schulinformations- und Planungssystem (SIP) Mecklenburg-Vorpommern Schulinformations- und Planungssystem (SIP) Mecklenburg-Vorpommern Inhaltsverzeichnis Schnittstellenerzeugung im FuxSchool und Einlesen in das SIP...2 1. Daten aus dem Unterrichtsplaner importieren (optional)...2

Mehr

Die GAEB-Schnittstelle

Die GAEB-Schnittstelle Die GAEB-Schnittstelle Merlin 21 Version: 21.0.1 Stand: 22.09.2017 Angerland-Data Gesellschaft für Baudatentechnik mbh Am Gierath 28, 40885 Ratingen DEUTSCHLAND Internet: www.angerland-data.de Inhalt 1

Mehr

Entwicklungsgeschichte MWM-Primo

Entwicklungsgeschichte MWM-Primo Entwicklungsgeschichte MWM-Primo V 7.3.0 November 2016 Excel-Makro für die Übernahme von Leistungsverzeichnissen nach MWM-Primo verbessert. Der Datentransfer gelingt jetzt wesentlich schneller. Im Excel-Makro

Mehr

1) Übernahme Adressen und Mutter LVs über die Datensicherung (automatisierter Import)

1) Übernahme Adressen und Mutter LVs über die Datensicherung (automatisierter Import) Datenübernahme aus Handwerksbüro X in Handwerksbüro PS Sie können folgende Daten übernehmen: 1. Übernahme Stammdaten (Adressen und Mutter LVs) über die Datensicherung (automatisierter Import). Alle Angebote

Mehr

Leistungsbeschreibung. Preisspiegel

Leistungsbeschreibung. Preisspiegel Leistungsbeschreibung Preisspiegel Viele Angebote viele Preise wer ist der Günstigste? MWM Software & Beratung GmbH Combahnstraße 43-53225 Bonn Telefon 0228 400680 - Fax 40068-43 E-Mail: info@mwm.de www.mwm.de

Mehr

Kalkulationsprogramm SKAN-Bau. 1 Allgemeines. 2 Einstieg a) Projekt anlegen

Kalkulationsprogramm SKAN-Bau. 1 Allgemeines. 2 Einstieg a) Projekt anlegen Stand: Juni 2018 1 von 12 Kalkulationsprogramm SKAN-Bau 1 Allgemeines - unter www.skan-bau.de gibt es weitere Informationen - persönlicher Kontakt Herr Gudermann, Tel.: 0361/2 17 16 90 2 Einstieg a) Projekt

Mehr

Preisliste (Stand II 2018)

Preisliste (Stand II 2018) liste (Stand II 2018) Inhalt Angebote für Handwerker und Baufirmen... 2 wingaebxml Lizenzen (AN)... 2 Updates auf wingaebxml Lizenzen (AN)... 3 Softwarepflege- und Serviceverträge (AN)... 3 Sofort-Support

Mehr

Die GAEB-Schnittstelle

Die GAEB-Schnittstelle Die GAEB-Schnittstelle Merlin 22 Stand: 15.01.2019 Angerland-Data Gesellschaft für Baudatentechnik mbh Am Gierath 28, 40885 Ratingen DEUTSCHLAND Internet: www.angerland-data.de Inhaltsverzeichnis 1. Die

Mehr

Leitfaden für den Import von Artikeln und Sicherheitsdatenblättern/Leistungserklärungen

Leitfaden für den Import von Artikeln und Sicherheitsdatenblättern/Leistungserklärungen Leitfaden für den Import von Artikeln und Sicherheitsdatenblättern/Leistungserklärungen Import von Artikeln Der Import von Artikeln erfolgt über den Import-Button in der oberen Toolbar. Seite 1 Nach Anklicken

Mehr

Leistungsbeschreibung

Leistungsbeschreibung Leistungsbeschreibung Version 9 Stand: April 2019 Allgemeines Der GAEB-Konverter ist eine professionelle Software zum einfachen und schnellen 1) Erstellen und Bearbeiten von GAEB-Dateien, 2) Testen und

Mehr

Ihr Name: Massen- Globalmutation via Export und Re- Import

Ihr Name: Massen- Globalmutation via Export und Re- Import Ihr Name: Massen- Globalmutation via Export und Re- Import Inhalt 1. EINLEITUNG 3 2. EXPORT VON DATEN IN WINVS NEXT 3 3. BEARBEITEN DES EXCELS 4 4. IMPORT DER DATEI 5 5. IMPORT ALS NEUE DATENSÄTZE 7 5.1.

Mehr

1) Übernahme Adressen und Mutter LVs über die Datensicherung (automatisierter Import)

1) Übernahme Adressen und Mutter LVs über die Datensicherung (automatisierter Import) Datenübernahme aus Handwerksbüro X in Handwerksbüro PS Sie können folgende Daten übernehmen: 1. Übernahme Stammdaten (Adressen und Mutter LVs) über die Datensicherung (automatisierter Import). Alle Angebote

Mehr

Export von Daten im Rechnungswesen

Export von Daten im Rechnungswesen Export von Daten im Rechnungswesen Bereich: FIBU - Info für Anwender Nr. 1104 Inhaltsverzeichnis 1. Ziel 2. Vorgehensweise 2.1. FIBU-Dateien erstellen (einlesbar in jeden Mandanten) 2.2. FIBU-Sicherungen

Mehr

Einrichten und Verwenden der Solutio Charly PA-Konzepte Schnittstelle

Einrichten und Verwenden der Solutio Charly PA-Konzepte Schnittstelle Einrichten und Verwenden der Solutio Charly PA-Konzepte Schnittstelle Version 1.3.11 vom 22.11.2016 Haftungsausschluss Die Firma PA-Konzepte GbR übernimmt keinerlei Support, Garantie und keine Verantwortung

Mehr

G S P r e i s s p i e g e l

G S P r e i s s p i e g e l G S P r e i s s p i e g e l GAEB-Konverter Kalkulati onsp r ogra mm Projektsof tware H a n d b u c h G S P r e i s s p i e g e l Version 3.55 2000-2007 by Thomas Seidel B-SIK Berlin Deutschland www.b-sik.de

Mehr

Leistungsbeschreibung. MWM-Ponto

Leistungsbeschreibung. MWM-Ponto Leistungsbeschreibung MWM-Ponto MWM-Ponto der DA11-Konverter! MWM Software & Beratung GmbH Combahnstraße 43-53225 Bonn Telefon 0228 400680 - Fax 40068-43 E-Mail: info@mwm.de Internet: http://www.mwm.de

Mehr

GAEB Datenaustausch XML. Fachdokumentation

GAEB Datenaustausch XML. Fachdokumentation Gemeinsamer Ausschuss Elektronik im Bauwesen Organisation des Austauschs von Informationen über die Durchführung von Baumaßnahmen GAEB Datenaustausch XML Fachdokumentation Version GAEB DA XML 3.2 Herausgegeben

Mehr

Möchten Sie auch Angebote und Rechnungen übernehmen, die Sie nicht als Mutter-LV abgespeichert haben, haben Sie dazu zwei Möglichkeiten:

Möchten Sie auch Angebote und Rechnungen übernehmen, die Sie nicht als Mutter-LV abgespeichert haben, haben Sie dazu zwei Möglichkeiten: Datenübernahme aus Handwerksbüro PS Sie können die wichtigsten Daten (Adressen, Mutter-LVs) aus Ihrem bisherigen Handwerksbüro/Leistungsverzeichnis (X10-X23) ganz einfach über die Datensicherung übernehmen.

Mehr

Der Export ÖNORM A2063 wurde weiter überarbeitet und mit verschiedenen AVA Programmen getestet.

Der Export ÖNORM A2063 wurde weiter überarbeitet und mit verschiedenen AVA Programmen getestet. Sortiert nach Aktualität Die wesentlichen Änderungen sind hier zunächst in einer zeitlichen Sortierung, ab Seite 3 nach Themen sortiert, beschrieben. [17] In Dokumenten/Dokumentvorlagen ist bei 'Export

Mehr

Leistungsbeschreibung. MWM-Primo

Leistungsbeschreibung. MWM-Primo Leistungsbeschreibung MWM-Primo Das schnelle GAEB und ÖNORM-Konvertierungstool mit über 5.350 Installationen Beliebige Daten nach GAEB wandeln Beliebige GAEB-Dateien betrachten Defekte GAEB-Dateien korrigieren

Mehr

Handbuch für AVAPLAN Studio 2008

Handbuch für AVAPLAN Studio 2008 Handbuch für AVAPLAN Studio 2008 Version 1.5 / Stand: 14.12.2007 AVAPLAN Software Seite 2 von 42 Inhaltsverzeichnis I Allgemeine Informationen...4 II Installation...5 II.1 Systemvoraussetzungen... 5 II.2

Mehr

Buchhaltung - Abschlüsse - Buchungssätze-Import

Buchhaltung - Abschlüsse - Buchungssätze-Import Buchhaltung - Abschlüsse - Buchungssätze-Import Inhalt Allgemeines Aufbau der Import Datei Aufruf und Prüfung der Import Datei Validierung Verbuchung Allgemeines Der Buchungssätze-Import dient dazu, dass

Mehr

Handbuch für AVAPLAN Studio 2015

Handbuch für AVAPLAN Studio 2015 Handbuch für AVAPLAN Studio 2015 Version 5.7 / Stand: August 2015 AVAPLAN Software GmbH Seite 2 von 85 AVAPLAN Studio 2015 - Handbuch I Allgemeine Informationen... 5 II Installation... 6 II.1 Systemvoraussetzungen...

Mehr

ARRIBA. Offerte-L. RIB Software AG. Kalkulation und Baumanagement. Benutzerhandbuch. Vaihinger Straße 151, Stuttgart

ARRIBA. Offerte-L. RIB Software AG. Kalkulation und Baumanagement. Benutzerhandbuch. Vaihinger Straße 151, Stuttgart ARRIBA Kalkulation und Baumanagement Offerte-L Benutzerhandbuch RIB Software AG Vaihinger Straße 151, 70567 Stuttgart Copyright 1 Copyright Diese Dokumentation dient als Arbeitsunterlage für Benutzer der

Mehr

Neu in Version Seite 1 / 7. Versionsprotokoll

Neu in Version Seite 1 / 7. Versionsprotokoll Neu in Version Seite 1 / 7 Versionsprotokoll Änderungen in Version 4.6.0.30 (27.03.2019) Neu: Kommandozeilenprogramm wingaebconsole.exe für GaebXmlReduced Parserfunktionen (#1985) Keine Fehlermeldung mehr

Mehr

GAEB-DA-XML 3.0: Was kommt danach?

GAEB-DA-XML 3.0: Was kommt danach? aktuelle Version des Datenaustausches: Version 3.0 diese besteht aus: Fachdokumentation (auf CD) Schemadateien (auf CD) GAEB_DA_XML.xsd (GAEB) xlmdsig-core-schema.xsd (W3C) xml.xsd (W3C) Informationen

Mehr

OFFERTE-L. Benutzerhandbuch. RIB Software AG

OFFERTE-L. Benutzerhandbuch. RIB Software AG OFFERTE-L Benutzerhandbuch RIB Software AG Copyright Copyright Diese Dokumentation dient als Arbeitsunterlage für Benutzer der RIB- Produktfamilien. Die in dieser Dokumentation beschriebenen Verfahren

Mehr

GAEB Datenaustausch XML

GAEB Datenaustausch XML Gemeinsamer Ausschuss Elektronik im Bauwesen Organisation des Austauschs von Informationen über die Durchführung von Baumaßnahmen GAEB Datenaustausch XML Version 3.1 Ausgabe 2007-11-20 Aufgestellt vom

Mehr

Die Heizungsbauersoftware Fakt2018

Die Heizungsbauersoftware Fakt2018 Die Heizungsbauersoftware Fakt2018 Im Folgenden stellen wir Ihnen die wichtigsten Funktionen von Fakt2018 in einer Kurzübersicht vor: GoBD - steuerlich einwandfrei arbeiten Dank unseres GoBD-Zertifikates

Mehr

Handbuch für AVAPLAN Version 6.6 / Stand: Juni AVAPLAN Software GmbH

Handbuch für AVAPLAN Version 6.6 / Stand: Juni AVAPLAN Software GmbH Handbuch für AVAPLAN 2017 Version 6.6 / Stand: Juni 2017 AVAPLAN Software GmbH AVAPLAN 2017 Handbuch Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN... 4 2 INSTALLATION... 5 2.1 SYSTEMVORAUSSETZUNGEN...

Mehr

GAEB Datenaustausch XML. Fachdokumentation

GAEB Datenaustausch XML. Fachdokumentation Organisation des Austauschs von Informationen über die Durchführung von Baumaßnahmen GAEB Datenaustausch XML Fachdokumentation Version: GAEB DA XML 3.2 Status: Beta Letzte Änderung: 25.05.2012 14:15 Aufgestellt

Mehr

Leistungsbeschreibung

Leistungsbeschreibung Leistungsbeschreibung Version 9 Stand: Januar 2016 Allgemeines Der GAEB-Konverter ist eine professionelle Software zum einfachen und schnellen 1) Erstellen und Bearbeiten von GAEB-Dateien (81-86, 89, 93,

Mehr

Lastschriften mit der ebanking Business Edition für Firmen und Vereine

Lastschriften mit der ebanking Business Edition für Firmen und Vereine Lastschriften mit der ebanking Business Edition für Firmen und Vereine 1. Inhalt 1. Inhalt...1 2. Lastschriftvorlagen...2 2.1. Import durch CSV...2 Einige Hinweise:...2 2.2. Manuelle Eingabe...4 3. Lastschriftvorlagen

Mehr

1 Eingaben bei Zeitraumübergreifenden Fällen (falls noch nicht geschehen)

1 Eingaben bei Zeitraumübergreifenden Fällen (falls noch nicht geschehen) Nutzung der Schnittstelle zum NBank-Kundenportal Was hat sich geändert? Das Löschen der Teilnehmer im NBank-Kundenportal entfällt. Dafür muss nach jedem Datenimport im Kundenportal eine Exportdatei erstellt

Mehr

gaeb AVA Anwenderhandbuch Ergänzungsband 2008 gaeb AVA Anwenderhandbuch Ergänzungsband 2008 Nix & Keitel Software GmbH - 1 - Version 3.07.

gaeb AVA Anwenderhandbuch Ergänzungsband 2008 gaeb AVA Anwenderhandbuch Ergänzungsband 2008 Nix & Keitel Software GmbH - 1 - Version 3.07. gaeb AVA Version 3.07.0009 Anwenderhandbuch Ergänzungsband 2008 Dokument-Version: 0.3 Status: Entwurf Letzte Änderung: 11.01.2008 14:20 Nix & Keitel Software GmbH - 1 - KALKULATION MIT EXCEL... 3 ERMITTLUNG

Mehr

Übernahme Adressen und Mutter LVs über die Datensicherung Übernahme Angebote und noch nicht gedruckte Rechnungen über GAEB

Übernahme Adressen und Mutter LVs über die Datensicherung Übernahme Angebote und noch nicht gedruckte Rechnungen über GAEB Datenübernahme aus Handwerksbüro PS Übernahme Adressen und Mutter LVs über die Datensicherung Übernahme Angebote und noch nicht gedruckte Rechnungen über GAEB Sie können die wichtigsten Daten (Adressen,

Mehr

Jera Software GmbH Robert Bunsen Str. 9 79211 Denzlingen

Jera Software GmbH Robert Bunsen Str. 9 79211 Denzlingen 27.06.2016 15:19 i/iv Afterbuy Datev Beleg Export Jera Software GmbH Robert Bunsen Str. 9 79211 Denzlingen Erstellt am: 07.03.2016 15:53 afterbuy:belegexport https://www.wiki.fibu-schnittstelle.de/doku.php?id=afterbuy:belegexport

Mehr

Schnelleinstieg KASSENBUCH ONLINE (Mandanten-Version)

Schnelleinstieg KASSENBUCH ONLINE (Mandanten-Version) Schnelleinstieg KASSENBUCH ONLINE (Mandanten-Version) Bereich: Online-Services - Info für Anwender Nr. 86212 Inhaltsverzeichnis 1. Ziel 2. Funktionsübersicht 3. Organisationsanweisungen 4. Ersteinrichtung

Mehr

IN-FIBU. Finanzbuchhaltung leicht gemacht!

IN-FIBU. Finanzbuchhaltung leicht gemacht! IN-FIBU Finanzbuchhaltung leicht gemacht! Qualität seit 1986 Als kleines und mittleres Handwerksunternehmen haben Sie ganz andere Bedürfnisse als das Großunternehmen. Mit der IN-FIBU Finanzbuchhaltung

Mehr

Business Software für KMU. Artikel Importieren

Business Software für KMU. Artikel Importieren Business Software für KMU Artikel Importieren Inhalt 1 Daten Vorbereiten... 2 1.1 Importdatei erstellen... 3 1.2 Importdatei prüfen... 4 1.2.1 Dateiendung anzeigen... 5 2 Import durchführen... 6 2.1 Dateiauswahl...

Mehr

Jera Software GmbH Robert Bunsen Str Denzlingen

Jera Software GmbH Robert Bunsen Str Denzlingen 04.02.2017 11:59 i/ii Afterbuy Datev Beleg Export Jera Software GmbH Robert Bunsen Str. 9 79211 Denzlingen 04.02.2017 11:59 ii/ii Afterbuy Datev Beleg Export Inhaltsverzeichnis Afterbuy Datev Beleg Export...

Mehr

SJ AVA - Update 10.0

SJ AVA - Update 10.0 SJ AVA - Update 10.0 Das Update auf die vorherige Version 9.5 kostet netto Euro 180,00 für die erste Lizenz. Das Update für weitere Lizenzen kostet jeweils netto Euro 45,00. inkl. Programmsupport per E-Mail

Mehr

Berufsausbildungsvertrag / Umschulungsvertrag Online. Kurzanleitung

Berufsausbildungsvertrag / Umschulungsvertrag Online. Kurzanleitung Berufsausbildungsvertrag / Umschulungsvertrag Online Kurzanleitung 03.12.2013 Inhaltsverzeichnis 1. Start der Anwendung... 3 2. Anmeldung und Festlegung von Optionen... 4 3. Erstellen eines neuen Berufsausbildungsvertrages...

Mehr

Jera Software GmbH Reutener Straße Vörstetten

Jera Software GmbH Reutener Straße Vörstetten 2018/12/27 13:35 I/II Afterbuy Datev Beleg Export Jera Software GmbH Reutener Straße 4 79279 Vörstetten 2018/12/27 13:35 II/II Afterbuy Datev Beleg Export Inhaltsverzeichnis Afterbuy Datev Beleg Export...

Mehr

Jera Software GmbH Reutener Straße Vörstetten

Jera Software GmbH Reutener Straße Vörstetten 2018/01/11 20:11 i/ii Belege aus Vario auslesen Jera Software GmbH Reutener Straße 4 79279 Vörstetten 2018/01/11 20:11 ii/ii Belege aus Vario auslesen Inhaltsverzeichnis Belege aus Vario auslesen... 1

Mehr

Anleitung für die Handhabung von Kommentaren/Notizen mit Acrobat Reader Version 2.0 vom

Anleitung für die Handhabung von Kommentaren/Notizen mit Acrobat Reader Version 2.0 vom Eidgenössische Departement des Innern EDI Bundesamt für Sozialversicherungen BSV Planung, Prozesse, Ressourcen Titel Anleitung für die Handhabung von Kommentaren/Notizen mit Acrobat Reader Version 2.0

Mehr

ANLEITUNG zur schnellen Einbindung der sirados Baudaten

ANLEITUNG zur schnellen Einbindung der sirados Baudaten Allgemeines für die Nutzung der ORCA AVA Datensicherung Mit einer aktuellen Version von ORCA AVA und einer aktuellen Version von sirados Baudaten können Sie unseren gemeinsamen kostenlosen Service nutzen.

Mehr

Bodendatenbank online

Bodendatenbank online Bodendatenbank online Bodenproben online erteilen und Düngebedarfsermittlung Übersicht Grundsätze Account anlegen Betrieb anlegen Manuell Flächen anlegen Flächen der Vorjahre in das aktuelle Jahr überführen

Mehr

Import der siradoskalkulationsdaten 2016

Import der siradoskalkulationsdaten 2016 Import der siradoskalkulationsdaten 2016 in die Handwerkersoftware shm profit Handwerk 2016 sirados in shm importieren Nutzung Kein Teil dieser Dokumentation darf ohne vorherige, schriftliche Zustimmung

Mehr

Schnittstelle HADES - MACH 2.0. Kurzbeschreibung Einstellungen und Ablauf

Schnittstelle HADES - MACH 2.0. Kurzbeschreibung Einstellungen und Ablauf Schnittstelle HADES - MACH 2.0 Kurzbeschreibung Einstellungen und Ablauf Inhaltsverzeichnis Menü... 3 Maske Schnittstelle... 4 Punkt 1 Speicherpfad... 4 Punkt 2 + 3 Übergabe Optionen... 7 Punkt 4 Buchungen...

Mehr

FuxMedia GmbH & Co. KG Bautzner Straße 108 01099 Dresden

FuxMedia GmbH & Co. KG Bautzner Straße 108 01099 Dresden Um Schülerdaten aus der Fuxmedia-Software für SaxSVS zu exportieren, führen Sie folgende Schritte aus. 1. Gehen Sie im Fuxmedia-Programm links auf Verwaltung-Schüler. 2. Wählen Sie dann aus den Reports

Mehr

SWITCH. Mahara E-Portfolio zu SWITCHportfolio transferieren

SWITCH. Mahara E-Portfolio zu SWITCHportfolio transferieren SWITCH Mahara E-Portfolio zu SWITCHportfolio transferieren Stand: Februar 2018 Inhalt 1. SWITCH-edu-ID anlegen... 3 2. Mahara-Profil: Ansichten und Sammlungen exportieren... 4 3. Ihr Mahara-Profil bei

Mehr

GC- O n l i n e U G L - S c h n i t t s t e l l e. K u r z b e s c h r e i b u n g

GC- O n l i n e U G L - S c h n i t t s t e l l e. K u r z b e s c h r e i b u n g PN Handwerk GC- O n l i n e U G L - S c h n i t t s t e l l e K u r z b e s c h r e i b u n g PN Handwerk ist GC-Online zertifiziert bis Juni 2010. PN Software GmbH Hertzstraße 3 27367 Sottrum Tel. 04264-39

Mehr

Anleitung. THEMA Pilotprojekt für den Datenaustausch (GAEB)

Anleitung. THEMA Pilotprojekt für den Datenaustausch (GAEB) Anleitung THEMA Pilotprojekt für den Datenaustausch (GAEB) 06.11.2014 Inhalt 1 Datenaustausch... 3 1.1 Vorbemerkung... 3 1.1 Typische Inhalte des Leistungsverzeichnisses... 3 2 Daten erstellen... 4 2.1

Mehr

ARRIBA V11.1: (Bauabrechnung) Neues Projekt anlegen mit D86-Datei. Leitfaden für Rheinland-Pfalz

ARRIBA V11.1: (Bauabrechnung) Neues Projekt anlegen mit D86-Datei. Leitfaden für Rheinland-Pfalz ARRIBA V11.1: (Bauabrechnung) Neues Projekt anlegen mit D86-Datei Leitfaden für Rheinland-Pfalz Stand 27.06.2006 Der Leitfaden " ARRIBA: Neues Projekt anlegen mit D86-Datei " dient als Beispielsammlung

Mehr

Anleitung zum GEPA EXCEL Import Tool

Anleitung zum GEPA EXCEL Import Tool Anleitung zum GEPA EXCEL Import Tool Mit diesem Tool können Sie Ihren GEPA Warenkorb (Weltläden und Gruppen) mit Hilfe von Excel-Listen, die Sie aus Ihrer Warenwirtschaft generieren oder händisch erstellen,

Mehr

Eplan P8 und Clip Projekt / Marking

Eplan P8 und Clip Projekt / Marking Eplan P8 und Clip Projekt / Marking Bif 17.7.2009 1. Inhaltsverzeichnis Eplan P8 und Clip Projekt / Marking... 1 1. Inhaltsverzeichnis... 1 2. Voraussetzungen... 2 3. Voreinstellungen in Marking... 3 4.

Mehr

Aktuelles SEPA Umstellung

Aktuelles SEPA Umstellung Aktuelles SEPA Umstellung ebanking Business 1 Umwandlung von Vorlagen 1.1 Überweisungen 1.2 Lastschriften 2 Umwandlung von Aufträgen aus DTA-Dateien 2.1 Überweisungen 2.2 Lastschriten 3 Umwandlung von

Mehr

ARRIBA AVA, Kostensteuerung & Projektmanagement

ARRIBA AVA, Kostensteuerung & Projektmanagement ARRIBA AVA, Kostensteuerung & Projektmanagement Einspielanleitung für sirados Baudaten Benutzerhandbuch RIB Software AG Vaihinger Str. 151, 70567 Stuttgart sirados Baudaten Die sirados Baudaten sind eine

Mehr

Anleitung FlexNow als Prüfer / Stellvertreter nutzen

Anleitung FlexNow als Prüfer / Stellvertreter nutzen Anleitung FlexNow als Prüfer / Stellvertreter nutzen Autoren: Max Schultheis / Michel Shabbir Version: 1.3 Stand: 27.02.2015 Inhalt 1. Beantragung der benötigten Berechtigung... 1 2. Installation... 1

Mehr

PC DOC.IQ V 10.0 Bedienungsanleitung

PC DOC.IQ V 10.0 Bedienungsanleitung PC DOC.IQ V 10.0 Bedienungsanleitung (Stand 10/2018) PC DOC.IQ Bedienungsanleitung Seite 1 von 14 Inhaltsverzeichnis WOZU PC DOC.IQ? 3 1. SYSTEMANFORDERUNGEN HARD- UND SOFTWARE 4 2. PROGRAMM INSTALLIEREN

Mehr

Was ist neu in Haufe Advolux build 24?

Was ist neu in Haufe Advolux build 24? Was ist neu in Haufe Advolux 3.150 build 24? 1. Buchungsdaten können automatisiert eingelesen werden Advolux kann nun die Buchungsinformationen aus einem Kontoauszug automatisiert einlesen. Erforderlich

Mehr

Dateneingabe in Perla (*.xml *.xbio)

Dateneingabe in Perla (*.xml *.xbio) Inhalt Dateneingabe in Perla (*.xml *.xbio)... 1 MuP: Bewertung der Teilkomponenten in Phylib (*.xls *.csv)... 5 MuP: Kommentar der Bewertung in Perla ( *.xbio)... 7 Häufig verwendete Abkürzungen MZB:

Mehr

Hinweise zur Aufmaßerstellung in Excel

Hinweise zur Aufmaßerstellung in Excel . M elch en d o rfer Stra ße 7 2 9 9 0 9 6 Erfu r t 99096 Erfurt Melchendorfer Strasse 72 Tel.: 0361/22 02 10 Fax: 0361/22 02 121 E-Mail: -Erfurt@t-online.de www.-erfurt.de Deutsche Bank Erfurt (BLZ 820

Mehr

Telefon-Abrechnungssystem Telea Bedienung

Telefon-Abrechnungssystem Telea Bedienung 1. Herunterladen der Gesprächsdaten von Swisscom bzw. Sunrise a) Auf der Swisscom Website www.swisscom.com, Geschäftskunden, Bereich KMU oder Enterprise findet sich in der oberen rechten Ecke das Feld

Mehr

Wie erreiche ich was?

Wie erreiche ich was? Wie erreiche ich was? Projekt: Bezeichnung: Warenwirtschaft (WWSBAU) Sprachenmanagement (Formulare) Version: 1.1.5 Datum: 30. Oktober 2015 Kurzbeschreibung: Mit diesem erhalten Sie eine kurze Anleitung,

Mehr

Schnelleinstieg KASSENBUCH ONLINE (Mandanten-Version)

Schnelleinstieg KASSENBUCH ONLINE (Mandanten-Version) Schnelleinstieg KASSENBUCH ONLINE (Mandanten-Version) Bereich: Online-Services - Info für Anwender Nr. 86212 Inhaltsverzeichnis 1. Ziel 2. Funktionsübersicht 3. Organisationsanweisungen 4. Ersteinrichtung

Mehr

RELEASENOTES QUALITÄTS-UPDATES

RELEASENOTES QUALITÄTS-UPDATES RELEASENOTES QUALITÄTS-UPDATES 10.4.1 Nachfolgend sind die Verbesserungen der Version 10.4.1 aufgeführt, die über Auto-Update geliefert werden. Die aktuelle Version dieser Releasenotes finden Sie unter:

Mehr

Produktschulung WinDach GAEB Schnittstelle

Produktschulung WinDach GAEB Schnittstelle Produktschulung WinDach GAEB Schnittstelle Codex GmbH Stand 2017 Inhaltsverzeichnis Einleitung... 3 Einlesen von GAEB Dateien... 4 Kalkulieren mit eingelesenen GAEB-Dateien... 7 Export als GAEB Datei...

Mehr

Hinweise zum Erstellen der Statistik mit DaNiS und IZN-Stabil

Hinweise zum Erstellen der Statistik mit DaNiS und IZN-Stabil Hinweise zum Erstellen der Statistik mit DaNiS und IZN-Stabil Hinweise zum Erstellen der Statistik mit DaNiS und IZN-Stabil Die Erstellung der Schülerstatistik setzt in DaNiS eine korrekte Datenführung

Mehr

PROTOKOLL. Richter + Frenzel, Kassel Uhr. Ansgar Redder

PROTOKOLL. Richter + Frenzel, Kassel Uhr. Ansgar Redder PROTOKOLL ORT: ZEITPUNKT: PROTOKOLLANT: TEILNEHMER: VERTEILER: Richter + Frenzel, Kassel 10.00 Uhr Ansgar Redder Bax, Gerald (Label Software / BVBS) Bott, Harald (Buderus) Fritz, Michael (BVBS) Küpper,

Mehr

GaebStudio. Version 1.9 für Windows 98/ME und NT/2000/XP/Vista/7. Benutzerhandbuch

GaebStudio. Version 1.9 für Windows 98/ME und NT/2000/XP/Vista/7. Benutzerhandbuch GaebStudio Version 1.9 für Windows 98/ME und NT/2000/XP/Vista/7 Benutzerhandbuch Copyright 2010 MOHR-it GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch sowie die darin beschriebene Software unterliegt lizenzrechtlichen

Mehr

Export-/Import Schnittstelle (Stand ) Seite: 1(14) Export-/Import Schnittstelle. rmdata GeoMapper. ab KAVDI Version 12.4.

Export-/Import Schnittstelle (Stand ) Seite: 1(14) Export-/Import Schnittstelle. rmdata GeoMapper. ab KAVDI Version 12.4. Export-/Import Schnittstelle (Stand 02.02.2018) Seite: 1(14) Export-/Import Schnittstelle rmdata GeoMapper ab KAVDI Version 12.4.0 Export-/Import Schnittstelle (Stand 02.02.2018) Seite: 2(14) Inhaltsverzeichnis

Mehr

Jera Software GmbH Reutener Straße Vörstetten

Jera Software GmbH Reutener Straße Vörstetten 2017/10/31 03:10 i/ii DATEV-Vorlauf-Parameter Jera Software GmbH Reutener Straße 4 79279 Vörstetten 2017/10/31 03:10 ii/ii DATEV-Vorlauf-Parameter Inhaltsverzeichnis DATEV-Vorlauf-Parameter... 1 Allgemeine

Mehr

Sage Treuhand-Datenaustausch onesage Version 2.4.2

Sage Treuhand-Datenaustausch onesage Version 2.4.2 Sage Treuhand-Datenaustausch onesage Version 2.4.2 Versionsunabhängiger Datenaustausch Sage 50 zu Sage 50 Für die Versionen 2013, 2012, 2011 und 2009 Sage Treuhand-Datenaustausch Sage 50 / Sage 50 15.05.2013

Mehr

registra Schnittstelle

registra Schnittstelle registra Schnittstelle Verwendbarkeit Die registra-schnittstelle ist nur verwendbar, wenn das Modul ZBON/Tagesabschluss Österreich aktiv ist. Voreinstellungen CTO Warenwirtschaft registra-schnittstelle

Mehr

Schnittstellendokumentation KAVDI - frox FX S-Kataster

Schnittstellendokumentation KAVDI - frox FX S-Kataster Seite: 1(17) Schnittstellendokumentation KAVDI - frox FX S-Kataster ab KAVDI Version 12.4.0 KAVDI bietet ab der Version 12.4.0 die Möglichkeit ALKIS-Bestandsdaten an frox FX S-Kataster auszugeben und nach

Mehr