Produktinformation CANdelaStudio

Transkript

1

2 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Die Vorteile im Überblick Funktionen ODX-Funktionen Import aus ODX 2.0.1, Qualitätserhöhung durch Single-Source-Prinzip Datenaustausch Editionen CANdelaStudio Standard CANdelaStudio ViewX CANdelaStudio Pro CANdelaStudio Admin CANdelaStudio und andere Vector Tools Diagnosetest: Validierung der Diagnose: Beratung und Projektarbeit Schulungen Systemvoraussetzungen... 9 Vector Informatik 2

3 1 Einführung CANdelaStudio als Spezifikationswerkzeug und zentraler Baustein des CANdela Ansatzes unterstützt den Anwender bei der Erfassung und Bearbeitung von Steuergeräte-Diagnosedaten und Diagnose-funktionalitäten. Die Erfassung der Daten erfolgt in einer XML-Datenbasis. Für die nachfolgenden Prozessschritte Implementierung (Steuergeräte-Software CANdesc) Diagnosetest in der Entwicklung (z.b. CANoe, CANape, Indigo), Produktionsumfeld, Prüfstände und Service Automatisierter Test der Implementierung und Integration des Diagnose-Protokolls (z.b. CANoe.DiVa) stehen die Daten elektronisch zur Verfügung. Somit ist die Konsistenz der Diagnosedaten zu jedem Zeitpunkt im Entwicklungsprozess gewährleistet. CANdelaStudio im Diagnose-Entwicklungsprozess Ein erheblicher Teil der Kapazitäten in der Diagnoseentwicklung wird darauf verwendet, die Implementierung im Steuergerät kompatibel zu den unterschiedlichen Testertypen zu halten. Ferner gilt es zu gewährleisten, dass Steuergeräte- und Testerimplementierung der zugrunde liegenden Spezifikation entsprechen. Unterschiedliche Entwicklungsteams in verschiedenen Firmen müssen diese Aufgabe lösen. Dies führt zu erhöhtem Abstimmungsaufwand und zu Konsistenzproblemen. Die Produktfamilie CANdela bietet hier einen ganzheitlichen Ansatz, den ganzen Diagnoseprozess zu vereinheitlichen, Entwicklungszeiten zu verkürzen und Inkonsistenzen zu vermeiden. 1.1 Die Vorteile im Überblick Anwenderfreundliche, einfache und effiziente Beschreibung von Diagnosedaten. Der Anwender wird durch das Vorlagenkonzept geführt. Resultierende Diagnosedaten für einen Fahrzeughersteller sind strukturell ähnlich. Daten sind projektübergreifend einfach wieder verwendbar. Umfangreiche Konsistenzprüfungen während der Eingabe garantieren eine hohe Datenqualität. Garantiert schnelle Einarbeitung nicht nur für Diagnose-Experten Vector Informatik 3

4 Der Import und Export in verschiedene Austauschformate (ODX, CSV, RTF, HTML, A2L, XML, CDI) erleichtert die tägliche Arbeit und vereinfacht die Integration in die eigene Werkzeuglandschaft. Unterstützung verschiedener Protokoll-Standards (UDS, KWP2000, OBD, WWH-OBD, J1939) sowie herstellerspezifischer Protokolle Unterstützung der Diagnose über verschiedene Netzwerke: CAN, LIN, MOST, FlexRay, DoIP, Umfangreiche Möglichkeiten zur Weiterverwendung einmal erstellter Diagnosedaten für die Generierung, Dokumentation und den Test der Diagnosesoftware im Steuergerät. 2 Funktionen Um die herstellerspezifischen Unterschiede in einem Standardwerkzeug berücksichtigen zu können, unterstützt CANdelaStudio Dokumentvorlagen. Eine Dokumentvorlage entspricht inhaltlich einer herstellerspezifischen Diagnosespezifikation. Sie enthält eine formale Beschreibung aller zulässigen Basisdienste (Services) der Steuergeräte sowie den Pflichtumfang, der in jedem Steuergerät umgesetzt werden muss. Auch optionale Anteile können in der Vorlage beschrieben werden, so dass sie später falls gewünscht nur angewählt werden müssen. Jedes Steuergerät wird in einem eigenen Dokument beschrieben, das auf einer Dokumentvorlage basiert. Ein Variantenkonzept ermöglicht es, Gemeinsamkeiten und Unterschiede verschiedener Varianten eines Steuergerätes weitgehend redundanzfrei zu beschreiben Weitere Funktionen: Darstellung der Änderungen zwischen zwei Versionen von Diagnosebeschreibungen (Vergleichsansicht) und Speicherung des Ergebnisses. Dabei sind verschiedene Funktionen wie Filter-, Such-, Navigationsfunktionen oder auch der direkte Vergleich von referenzierten Datentypen möglich. Import und Export von Diagnosefehler-Codes (DTCs) Dokumentation und Anzeige umfangreicher Beschreibungen eines DTCs bei der Fehlerspeicherbearbeitung DTC-Übersicht listet für jeden DTC die Variante auf, in der er verwendet wird. Dies ist bei der variantenübergreifenden Überprüfung und Pflege eines Satzes von DTCs hilfreich. Zentraler DTC-Pool bietet eine Auswahlliste auf Steuergeräteebene und erlaubt einfaches Wiederverwenden existierender DTCs. Grafische Telegrammübersicht für Request- und Response-Daten zur Visualisierung der Bit- und Byte- Positionen. Wizard zur komfortablen Bearbeitung der DTC-Record-Nummer-Abhängigkeiten bei der Beschreibung der UDS-Services 0x19 0x04 und 0x19 0x06. Grafische Visualisierung und tabellarische Bearbeitung von Zustandsabhängigkeiten der Diagnoseservices, und Dokumentation als eigenes Kapitel im Diagnoselastenheft. Zur Gewährleistung der versionsübergreifenden Dokumentkompatibilität können von CANdelaStudio 7.1 erzeugte Diagnose-Beschreibungsdaten auch von CANdela 3.0 und höher basierten Programmen eingelesen werden. Mehr Informationen hierzu in der Knowledge Base unter: Vector Informatik 4

5 Fehlerspeicherbearbeitung Übersichtliche Vergleichsansicht von zwei Diagnosebeschreibungen Vector Informatik 5

6 Grafische Telegrammübersicht für Request und Response Daten 3 ODX-Funktionen Import aus ODX 2.0.1, Export nach ODX 1.1.4, 1.1.5, 2.0.1, 2.1.0, Import von Layer und Services einer ODX Steuergerätebeschreibung. Das ermöglich u. a. einen einfachen Datenaustausch zwischen verschiedenen Fahrzeugherstellern unter Wahrung der Prozesskonformität. Unterstützung von Kommunikationsparametern und TABLEs zusätzlicher Hersteller beim ODX-Export. ODXStudio View zur übersichtlichen Darstellung von ODX-Daten. Überprüfen des ODX-Exports bereits auf CANdela Daten Unterstützung von Object-ID (OID) Einfache Bearbeitung von Text ID (TID) Erweiterte Export Optionen, z.b.: eine Datei pro Layer oder Verwendung des Steuergeräte-Qualifier als Präfix für generierte ODX ID 4 Qualitätserhöhung durch Single-Source-Prinzip Die Verwendung einer formal spezifizierten, maschinenlesbaren XML-Datenbasis in allen Bereichen des Entwicklungsprozesses als Single Source entschärft das Konsistenzproblem deutlich und erhöht dadurch die Produktqualität signifikant. Während der gesamten Entwicklungsphase wird die Datenbasis mit CANdelaStudio bearbeitet. Das Lastenheft, die Steuergeräte-Software und die Testerkonfiguration werden automatisch aus dieser Datenbasis erzeugt und aktualisiert. Das Diagnoselastenheft kann wahlweise im Rich-Text-Format (RTF) oder im HTML-Format erzeugt werden. Es kann mit gängigen Werkzeugen gelesen oder auch bearbeitet werden. Die Strukturierung und Aufbereitung der Informationen orientiert sich an klassischen Diagnoselastenheften. Vector Informatik 6

7 Grafische Visualisierung von Zustandsabhängigkeiten der Diagnoseservices 5 Datenaustausch Import aus ODX 2.0.1, Export nach ODX 1.1.4, 1.1.5, 2.0.1, 2.1.0, Import von Layer und Services einer ODX-Beschreibung Unterstützung von Kommunikationsparametern und TABLEs verschiedener Hersteller beim ODX-Export Import und Export von Attribut-Werten aus/nach einer CSV-Datei Diagnoselastenheft-Export (RTF-Datei, HTML-Datei) Service-Übersicht-Export (CSV-Datei) Import für Datentyp Texttabelle (CSV-Datei) Export von Variant Coding Keys (XML-Datei) CDI-Format: Import u.a. von Datentypen und DTCs, Export von DTCs Import von Daten im A2L-Format 6 Editionen 6.1 CANdelaStudio Standard CANdelaStudio Standard bietet alle wichtigen Funktionalitäten für die Diagnosespezifikation. Auszutauschende Diagnosedaten (z.b. Steuergeräte-Identifikation, Fehler lesen und löschen, Stelleransteuerungen) werden durch das Vorlagenkonzept automatisch mit den vorgesehenen Diagnoseservices verknüpft. CANdelaStudio stellt die Konsistenz der Daten sicher. Einsatzgebiet: Alle im Diagnoseprozess aktiv Beteiligten sollten CANdelaStudio Standard verwenden. Vector Informatik 7

8 6.2 CANdelaStudio ViewX Die preisgünstige Edition CANdelaStudio ViewX ermöglicht dem Benutzer, die Diagnoseanforderungen und Diagnosedaten zu betrachten, zu vergleichen (Differenzansicht) und zu exportieren, aber nicht zu verändern. Einsatzgebiet: Anwender von Testsystemen und Prüfplätzen. 6.3 CANdelaStudio Pro Zusätzlich zur Funktionalität von CANdelaStudio Standard unterstützt die Edition CANdelaStudio Pro eine mehrsprachige Diagnosespezifikation. Hierzu bietet CANdelaStudio Pro eine halbautomatische Übersetzung von Diagnosedaten, die in der Standardedition in jeweils einer Sprache konsistent bearbeitet werden können. Zusätzlich können erweiterbare Wörterbücher nach dem offenen TMX-Standard erzeugt und verwendet werden. Neben westeuropäischen Sprachen werden auch fernöstliche Sprachen (z.b. Japanisch) unterstützt und übersetzt. Einsatzgebiet: Internationale Projekte und Projekte, in denen mehrsprachige Spezifikationen gefordert oder hilfreich sind. 6.4 CANdelaStudio Admin Wie CANdelaStudio Pro, nur können hier zusätzlich die Diagnosevorlagen erstellt und verändert werden. Funktionen: Verändern von Protokoll-Services Verändern des Fehlerspeicher-Layouts Verändern der Diagnoseklassen unter Berücksichtigung der Diagnoseabhängigkeiten Öffnen und Speichern von Vorlagendateien (CDDT-Dateien) Übersetzung von Vorlagendateien und Bearbeiten des Übersetzungsspeichers mit Hilfe des TMX-Editors Einsatzgebiet: Diese Edition sollte den Mitarbeitern zur Verfügung stehen, die für das globale Diagnosekonzept einer Steuergerätefamilie oder Fahrzeugplattform verantwortlich sind. Automatisierbare Übersetzung wiederkehrender Textbausteine in CANdelaStudio Pro Vector Informatik 8

9 7 CANdelaStudio und andere Vector Tools 7.1 Diagnosetest: CANoe, CANalyzer, CANape und Indigo sind die Diagnosetester in der Diagnose-Werkzeugkette von Vector. Sie erlauben dem Anwender einen symbolischen Zugriff auf alle Daten und Funktionen, die über das Diagnoseprotokoll (KWP2000, UDS) zugänglich sind. Die Parametrierung erfolgt über die CANdela-Datenbasis (CDD-Datei) oder über ODX-Dateien. 7.2 Validierung der Diagnose: CANoe.DiVa erleichtert Kfz-Herstellern und Zulieferern den Test der Implementierung und die Integration des Diagnose-Protokolls in Steuergeräten. DiVa generiert automatisch ein CANoe Testmodul aus einer CANdela Steuergeräte-Diagnose-beschreibung (CDD-Datei). Bei der Ausführung dokumentiert CANoe dann die Testergebnisse in einem übersichtlichen Bericht (CANoe Test Report). 8 Beratung und Projektarbeit Vector bietet im Bereich Diagnose auch Beratungsdienstleistungen für die Anpassung an bestehende Prozesse und Werkzeuge an: Umstieg auf UDS Migration zu ODX und Definition von Autorenrichtlinien Optimierung existierender Diagnoseprozesse Integration von CANdela in bestehende Diagnoseprozesse Erstellung von Diagnosedaten 9 Schulungen Im Rahmen unseres Schulungsangebotes bieten wir für CANdelaStudio verschiedene Schulungen und Workshops in unseren Seminarräumen sowie vor Ort bei unseren Kunden an. Mehr Informationen zu den einzelnen Schulungen und die Termine finden Sie im Internet unter 10 Systemvoraussetzungen Windows XP (32-Bit) Vista (32-Bit) / 7 (32/64-Bit) Prozessor PC mit min. 1,6 GHz PC mit min. 1,6 GHz RAM 1GB 2GB Vector Informatik 9

10 Get more Information! Visit our Website for: > News > Products > Demo Software > Support > Training Classes > Addresses Vector Informatik 10