2,3 l - Motronic/110 kw, Motorkennbuchstaben AGZ,

Transkript

1 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/,3 l - Motnic/0 kw, Motorkennbuchstben AGZ, b Mi 999 Abweichende Relispltz- und Sicherungsbelegung sowie Belegung der Mehrfchsteckverbindungen siehe Abschnitt Einbuorte Relisplätze uf dem 3-fchen Zustzrelisträger oberhlb der Relispltte: Relisplätze uf der Relispltte: Entlstungsrelis für X-Kontkt (8) Sicherungsfrben 30 A grün 5 A weiß 0 A gelb 5 A u 0 A t 7,5 A un 5 A beige 3 A lil 4 Krftstoffpumpenrelis (409) Hinweis: Die Klmmer hinter der Teilebezeichnung verweist uf die Steuerungsnummer uf dem Gehäuse. Ausgbe.99

2 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/ Drehstmgenertor, Anlsser T T 4/ e/ / T0w/5 T T 4/ e/ 6,0 5 S77 0A 6,0 J59 S6 50A 6,0 5/ 7/ S76 0A 6,0 A/+ S63 50A A/+ A4 D /50b,5 /,5 / T6/3 / 30 / J 6 /6 J 6 /8 /,5 / b A Btterie B Anlsser C Drehstmgenertor C Spnnungsregler D Zündnlßschlter J59 Entlstungsrelis für X-Kontkt J6 Relis für Anlßsperre und Rückfhrlicht, uf dem 3-fchen Zustzrelisträger S6 Sicherung -- (30) im Sicherungshlter/Btterie S63 Sicherung -- (30) im Sicherungshlter/Btterie S76 Sicherung -4- (30) im Sicherungshlter/Btterie S77 Sicherung -5- (30) im Sicherungshlter/Btterie Te Steckverbindung, -fch, Nähe Anlsser (bei Fhrzeugen ohne Klimnlge) T4 Steckverbindung, 4-fch, Nähe Anlsser (bei Fhrzeugen mit Klimnlge) T6 Steckverbindung, 6-fch, un, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T0w Steckverbindung, 0-fch, weiß, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten 500 Schrubverbindung -- (30), n der Relispltte 50 Schrubverbindung (30), n der Relispltte A4 Plusverbindung (50), im Schlttfelleitungsstrng L B+ / G DFM C C ,0 M 30,5 / 50 B = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Nur bei Fhrzeugen mit Schltgetriebe Nur bei Fhrzeugen mit utom. Getriebe Ausgbe.99

3 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/3 Zündnlge b A04 /li b c N Zündspule, m Zylinderkopf N Leistungsendstufe für Zündspulen, im Motorrum hinten N8 Zündspule, m Zylinderkopf N58 Zündspule 3, m Zylinderkopf N63 Zündspule 4, m Zylinderkopf N64 Zündspule 5, m Zylinderkopf P Zündkerzenstecker Q Zündkerzen T6 Steckverbindung, 6-fch T6b Steckverbindung, 6-fch T6c Steckverbindung, 6-fch T4 Steckverbindung, 4-fch, im Motorrum im Kbelknl /li T4/8 /li T6/ N A04 Plusverbindung -- (5), im Schlttfelleitungsstrng D5 Plusverbindung (5), im Leitungsstrng Motorrum D5 T6b/ T6b/6 T6b/ T6b/5 T6b/3 T6b/4,5 /li /li / /gr / /ws /gn,5 T6c/ T6c/6 T6c/ T6c/5 T6c/3 T6c/4 63 N N 8 N 58 N 63 N P Q = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99

4 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/4 Steuergerät für Motnic, Zündnlge b c / /gn T6/ T6/3 /ws T6/4 6,0 9 /gr N T6/5 / A3 T6/6 6,0 6,0 50,5 D /30 /li T6/4 /gn 0 S0 5A 0 /li 9 S9 5A 9 D /5,5 /li / A04 T6/ T80/ T80/78 /li /gr D78 T80/3 T80/70 J /ws 0 T80/77 / /gn T80/7 T80/57 D Zündnlßschlter J0 Steuergerät für Motnic, im Wsserksten N Leistungsendstufe für Zündspulen, im Motorrum hinten S0 Sicherung 0 im Sicherungshlter S9 Sicherung 9 im Sicherungshlter T6 Steckverbindung, 6-fch, un, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T6 Steckverbindung, 6-fch T80 Steckverbindung, 80-fch 50 Schrubverbindung -- (30), n der Relispltte A Plusverbindung (5) im Schlttfelleitungsstrng A3 Plusverbindung (30), im Schlttfelleitungsstrng A98 Plusverbindung -4- (30), im Schlttfelleitungsstrng A04 Plusverbindung -- (5), im Schlttfelleitungsstrng D78 Plusverbindung -- (30), im Leitungsstrng Motorrum A98 A, = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99

5 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/5 Steuergerät für Motnic, Geber für Kühlltempertur, Ventil für Registersughrumschltung, Hllgeber, Geber für Sughrtempertur, Heizwiderstnd (Kurbelgehäuseentlüftung) G Geber für Kühlltempertur G40 Hllgeber G6 Geber für Kühlltempertur G7 Geber für Sughrtempertur J0 Steuergerät für Motnic, im Wsserksten N79 Heizwiderstnd (Kurbelgehäuseentlüftung) N56 Ventil für Registersughrumschltung T4 Steckverbindung, 4-fch, im Motorrum im Kbelknl T80 Steckverbindung, 80-fch J 0 0 Msseverbindung (Gebermsse), im Leitungsstrng Motor D0 Verbindung --, im Leitungsstrng Motor T80/64 T80/76 T80/6 T80/67 T80/53 T80/54 D0 Verbindung --, im Leitungsstrng Motor li/ li/ge 6 li/ / 70 li/gn li/ li 64 D0 T4/4 li N 79 D0 ge/ N 56 ge/ 44 ge/ 0 3 / G G6 / 3 4 /ws 50 G ϑ / G7 d = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99

6 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/6 Steuergerät für Motnic, Dsselklppensteuereinheit, Klopfsensor I, Klopfsensor II F60 Leerlufschlter G6 Klopfsensor I G66 Klopfsensor II G69 Dsselklppenpotentiometer G88 Dsselklppensteller-Potentiometer J0 Steuergerät für Motnic, im Wsserksten J338 Dsselklppensteuereinheit T Steckverbindung, -fch, im Motorrum hinten T Steckverbindung, -fch, im Motorrum vorn T8 Steckverbindung, 8-fch T80 Steckverbindung, 80-fch V60 Dsselklppensteller J 0 T80/66 T80/59 T80/69 T80/75 T80/74 T80/68 T80/60 li li/ws ws li/ li/ge gr 49 li/ gn T/ T/ T/ T/ T8/8 T8/7 T8/6 T8/4 T8/5 T8/ J d 338 M T8/ V60 F60 G 69 G 88 / G6 G66 d = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99

7 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/7 Steuergerät für Motnic, Geber für Motordrehzhl gn J 7 T68/ gn T0/7 T0/8 T80/8 ws T80/63 / ge T80/0 T80/56 /ge T80/7 ge/ J 0 T80/3 / T80/ /gr J 7 T68/,5 / T80/,5 G8 Geber für Motordrehzhl J7 Steuergerät für utom. Getriebe, im Wsserksten J0 Steuergerät für Motnic, im Wsserksten J6 Relis für Anlßsperre und Rückfhrlicht, oberhlb der Zentrlelektrik T3 Steckverbindung, 3-fch, Nähe Sughr T0 Steckverbindung, 0-fch, ornge, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T0g Steckverbindung, 0-fch, gru, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T68 Steckverbindung, 68-fch T80 Steckverbindung, 80-fch Msseverbindung --, im Leitungsstrng Motorrum 0 Msseverbindung (Gebermsse), im Leitungsstrng Motor 608 Mssepunkt im Wsserksten /gr Nur bei Fhrzeugen mit Schltgetriebe Kompressorbschltung Verbindung Klimbereitschft Nur bei Fhrzeugen mit utom. Getriebe T3/ T3/ T3/3 J 7 T68/4 J 7 T68/3 T0g/9 /gr d 0 G8 608,5 / J 6/3 608 = schwrz = un = u gr = gru li = lil Ausgbe 05.99

8 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/8 Steuergerät für Motnic, Einspritzventile or/ J 7 T68/3 47 /li A 3 S3 0A 3 or/ T0w/3 T80/9 li or/ J 04 T47/0 T5/0 or/ 83 T80/73 T80/80 T80/58 li/gn or/ J 7 T68/5 li/ A or/ T0w/ T80/4 li/ J 0 T80/65 or/ J 04 T47/9 T5/ or/ 84 li/gr T80/7 ws/ ws/ T80/43 T0w/ J04 J7 J0 Steuergerät für ABS/ABS mit EDS Steuergerät für utom. Getriebe Steuergerät für Motnic, im Wsserksten N30 Einspritzventil Zylinder N Einspritzventil Zylinder N3 Einspritzventil Zylinder 3 N33 Einspritzventil Zylinder 4 N83 Einspritzventil Zylinder 5 S3 Sicherung 3 im Sicherungshlter T0w Steckverbindung, 0-fch, weiß, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T4 Steckverbindung, 4-fch, im Motorrum im Kbelknl T5 Steckverbindung, 5-fch, m Steuergerät für ABS/ABS mit EDS T47 Steckverbindung, 47-fch, m Steuergerät für ABS mit EDS/ ASR/ ESP T68 Steckverbindung, 68-fch T80 Steckverbindung, 80-fch A0 Verbindung -3- (87), im Schlttfelleitungsstrng A Verbindung (High-Bus), im Schlttfelleitungsstrng A Verbindung (Low-Bus), im Schlttfelleitungsstrng D95 Verbindung (Einspritzventile), im Leitungsstrng Motorrum A0 Nur bei Fhrzeugen mit utom. Getriebe /li /li T4/5 /li N 30 /li N /li N 3 /li N 33 /li N 83 D95 87 = schwrz = un = u gr = gru li = lil Ausgbe 05.99

9 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/9 Steuergerät für Motnic, Schlter für Geschwindigkeitsregelnlge (GRA), Pumpe für Kühllnchluf T80/8 T80/46 T80/36 J 0 T80/35 T80/34 E45 Schlter für GRA E7 Tster für GRA (SET) J0 Steuergerät für Motnic, im Wsserksten J93 Steuergerät für Lüfter für Kühll T0 Steckverbindung, 0-fch, ornge, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T4 Steckverbindung, 4-fch, m Steuergerät für Lüfter für Kühll T4 Steckverbindung, 4-fch, im Motorrum im Kbelknl T0e Steckverbindung, 0-fch, schwrz, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T0s Steckverbindung, 0-fch, neben der Lenksäule T80 Steckverbindung, 80-fch V5 Pumpe für Kühllnchluf gn/ws /ws ws /gr A0 Verbindung (5), im Schlttfelleitungsstrng T0/ J 93 T4/ T0e/3 T0e/ 9 T0e/ T0e/ / /ge /ge ws / /ge / T4/3 T0s/ 7 T0s/ 4 T0s/ 5 T0s/ T0s/ 6 T0s/ 3 M 65 V5 3 0 E45 E7 A0 55 / 57 / e = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99

10 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/0 Steuergerät für Motnic, Motor für Sekundärluftpumpe, Sekundärlufteinsventil, Kupplungspedlschlter, Bremspedlschlter für GRA, Bremslichtschlter T80/48 J 0 T80/47 6 T80/30 T80/33 F Bremslichtschlter F36 Kupplungspedlschlter F47 Bremspedlschlter für GRA J0 Steuergerät für Motnic, im Wsserksten J99 Relis für Sekundärluftpumpe, im Schutzgehäuse im Motorrum (Steuerungsnummer 00) N Sekundärlufteinsventil S3 Sicherung 3 im Sicherungshlter T0e Steckverbindung, 0-fch, schwrz, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T0w Steckverbindung, 0-fch, weiß, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T80 Steckverbindung, 80-fch V0 Motor für Sekundärluftpumpe ws/ge T0w/4 ws/ge T0e/5 6,0 3 S3 0A / T0e/4 J 99 6,0 /30 gr/ 4/86 gn/ge 608 Mssepunkt im Wsserksten A8 Verbindung (54), im Schlttfelleitungsstrng A0 Verbindung (5), im Schlttfelleitungsstrng 3 /87 3/85 E30 Verbindung (87), im Leitungsstrng Motor ws/ ws/ge 3 / / ws/ ge/ Nur bei Fhrzeugen mit Schltgetriebe Nur bei Fhrzeugen mit utom. Getriebe Nur bei Fhrzeugen mit GRA e F36 ws/ge F47 / A0 4 / F A8 M 608 V0 E30 /ge N f = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99

11 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/ Steuergerät für Motnic, Lmbdsonde, Luftmssenmesser, Mgnetventil für Aktivkohlebehälter- Anlge, Krftstoffpumpenrelis li/ws li/ws gr/ws gr/ws S3/6 T6/ T80/4 T80/9 W T0/ 4 0 8/C S3/4 A5 li/ws li/ws gr 6/85 S3/5 J 34 T75/7 T80/5 T4/3 / / /50 S3/ T80/6 T4/4 /ge 8 4/TK 9/86 S3/ 36 / ws S3/3 T80/7 T4/ li/ 7/30 J7 3/87 S/5 J 0 T80/5 A7 /ws gn/ /ws T0/6 T0/9 gn/ T80/0 T80/6 T80/3 T80/ / li/ T80/ gn/ J 7 T68/9 g h i G39 Lmbdsonde G70 Luftmssenmesser J7 Krftstoffpumpenrelis J7 Steuergerät für utom. Getriebe, im Wsserksten J0 Steuergerät für Motnic, im Wsserksten J34 Steuergerät für Airbg, hinter der Konsole unten N80 Mgnetventil für Aktivkohlebehälter-Anlge T4 Steckverbindung, 4-fch, Nähe Ktlystor T6 Steckverbindung, 6-fch, un, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T0 Steckverbindung, 0-fch, ornge, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T68 Steckverbindung, 68-fch T75 Steckverbindung, 75-fch T80 Steckverbindung, 80-fch A7 Verbindung (Geschwindigkeitssignl), im Schlttfelleitungsstrng A5 Verbindung (Crsh-Signl), im Schlttfelleitungsstrng Nur bei Fhrzeugen mit utom. Getriebe f G39 ws / T4/ /ge N 80 /ge G70 f = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99

12 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/ Krftstoffpumpe, Geber für Krftstoffvorrtsnzeige, Geber für Kühllmngelnzeige g h i 504 A99 S/ h i j k l G Geber für Krftstoffvorrtsnzeige G6 Krftstoffpumpe G3 Geber für Kühllmngelnzeige S8 Sicherung 8 im Sicherungshlter S34 Sicherung 34 im Sicherungshlter S43 Sicherung 43 im Sicherungshlter T6 Steckverbindung, 6-fch, un, im Schutzgehäuse für Steckverbindungen, im Wsserksten T4 Steckverbindung, 4-fch, im Motorrum im Kbelknl 4 Mssepunkt neben Lenksäule,5 /ge 43 S43 0A ge/ S34 0A 34 S8 5A 8 / 8 li/ /ws 88 /ws 93 /ws li/ 8 Msseverbindung --, im Schlttfelleitungsstrng 35 Msseverbindung --, im Schlttfelleitungsstrng 69 Msseverbindung (Gebermsse) --, im Leitungsstrng Schlttfel 504 Schrubverbindung (87F), n der Relispltte T6/5 A00 85 ge/ ge/ 69 /ws /ws /ws A99 Verbindung -- (87), im Schlttfelleitungsstrng A00 Verbindung -- (87), im Schlttfelleitungsstrng E30 Verbindung (87), im Leitungsstrng Motor T4/ 6 T6/6 T4/9,5 /ge ge/ /ws 3 f E30 G6 M 46 4 G G3 8 4 = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99

13 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/3 Schlttfeleinstz, Öldruckkontlle, Ölstnd/-temperturkontlle, Geber für Geschwindigkeitsmesser, Kontllmpe für Kühlltempertur/ Kühllmngelnzeige h i j k l / 38,5 gn gn/ gn / li/ /ws h i j F Öldruckschlter G Geber für Geschwindigkeitsmesser (Hllgeber, m Getriebe) G66 Geber für Ölstnd/-tempertur J85 Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schlttfeleinstz K3 Kontllmpe für Öldruck K8 Kontllmpe für Kühlltempertur/ Kühllmngelnzeige K38 Kontllmpe für Ölstnd S5 Sicherung 5 im Sicherungshlter S7 Sicherung 7 im Sicherungshlter T4 Steckverbindung, 4-fch, im Motorrum im Kbelknl T3 Steckverbindung, 3-fch, u T3 Steckverbindung, 3-fch, grün / T4/ 5 5 / S5 7,5A 7 7 /gn S7 0A ws/ T4/3 gn/ T4/ T3/0 T3/8 T3/8 T3/ J85 T3/7 85 Msseverbindung --, im Leitungsstrng Motorrum 608 Mssepunkt im Wsserksten B63 Plusverbindung -- (5), im Leitungsstrng Innenrum Nur bei flexier Service-Intervll-Anzeige B63 T4/ /ws K 3 K 38 K 8 3 ge/ / 0 T4/ G66 F 3 8 G,5 43 0,5 85 T4/7 608 = schwrz = un = u gr = gru li = lil Ausgbe 05.99

14 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/4 Schlttfeleinstz, Kühlltemperturnzeige, Krftstoffvorrtsnzeige, Drehzhlmesser, Geschwindigkeitsmesser, Kontllmpe für Genertor h i j gn/ /ws /ws 54 T/0 A7 A3 /ge G Krftstoffvorrtsnzeige G3 Kühlltemperturnzeige G5 Drehzhlmesser G Geschwindigkeitsmesser H3 Wrnsummer J85 Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schlttfeleinstz K Kontllmpe für Genertor K05 Kontllmpe für Krftstoffreserve T Steckverbindung, -fch, Anschluß nur bei Climtnic T3 Steckverbindung, 3-fch, u li li/ /ge A3 Verbindung (Türkontktschlter) im Schlttfelleitungsstrng A7 Verbindung (Geschwindigkeitssignl), im Schlttfelleitungsstrng Drehzhlsignl vom Motorsteuergerät T3/8 T3/5 T3/ T3/3 T3/ T3/ G3 G K J85 K05 H 3 G5 G = schwrz = un = u gr = gru li = lil Ausgbe 05.99

15 Golf/Bor Stmlufpln Nr. 7/5 Schlttfeleinstz, Kontllmpe für GRA, Multifunktionsnzeige, Außentemperturnzeige, Anschluß für Eigendignose ws/ 98 T6/ 3 gr/ws T6/7 A76 E86 /gn E09 T6e/ T6e/ T6e/4 /gr /ws T6e/3 E86 Auftste für Multifunktionsnzeige E09 Speicherschlter für Multifunktionsnzeige G7 Temperturfühler für Außentempertur J9 Multifunktionsnzeige J85 Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schlttfeleinstz J533 Dignose-Interfce für Dtenbus, im Schlttfeleinstz K Kontllmpe für GRA T6e Steckverbindung, 6-fch T6 Steckverbindung, 6-fch, in der Schlttfel, Anschluß Eigendignose T3 Steckverbindung, 3-fch, u T3 Steckverbindung, 3-fch, grün or/ or/ gr/ws gr/ws 5 A76 Verbindung (K-Dignoseleitung) im Schlttfelleitungsstrng T3/ 0 T3/ 9 W T3/5 K T3/5 T3/ 4 T3/ 3 T3/5 J533 J85 K J9 T3/6 50 /ws /ge ϑ G7 = schwrz = un = u gr = gru li = lil or = ornge Ausgbe.99