Blatt. Verleihung der Sportplakette des Landes Rheinland-Pfalz. Landesehrennadel an Eheleute Pirschel aus Ober-Olm

Transkript

1 Nachrichten mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Blatt Nr. 13 Donnerstag, den 26. März Jahrgang Landesehrennadel an Eheleute Pirschel aus Ober-Olm Lesen Sie Seite 16 Osterfeuer der Jugendfeuerwehr Nieder-Olm Termin: Ostersamstag, 4. April ab Uhr auf der großen Wiese zwischen dem Bauhof Nieder-Olm und der A 63. Der Zugang ist ab dem Bauhof Nieder-Olm ausgeschildert. Für das leiblliche Wohl ist gesorgt. Die Jugendfeuerwehr freut sich auf Ihren Besuch. Bei schlechtem Wetter fällt das Osterfeuer aus. J.Se. Verleihung der Sportplakette des Landes Rheinland-Pfalz Hohe Auszeichnung für André und Benedikt Bugner: Ministerpräsidentin Malu Dreyer verleiht den beiden Kunstradportlern die Sportplakette des Landes Rheinland-Pfalz. Den Kunstradsportlern André und Benedikt Bugner vom RSV 1921 Klein- Winternheim, wurde am in einer Feierstunde im Großen Festsaal der Staatskanzlei in Mainz die Sportplakette des Landes Rheinland-Pfalz verliehen. Diese Auszeichnung ist von sehr hoher Bedeutung, denn es ist die höchste Auszeichnung, die das Land Rheinland-Pfalz Sportlern verleihen kann. Die Landessportplakette würdigt die Verdienste um den Sport sowie die hervorragenden sportlichen Leistungen, die die beiden in den letzten Jahren zeigten und zu den bisherigen Erfolgen geführt haben. Überreicht bekamen die RSV Sportler die Sportplakette von Ministerpräsidentin Malu Dreyer. Begleitet wurden die Sportler von ihren Eltern und Trainern Mareike und Karl-Heinz Bugner, weiteren Familienangehörigen, unserer Ortsbürgermeisterin und Vertreterin der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Ute Granold und als Vertreterin des Landkreises Mainz- Bingen der 2. Beigeordneten Ursula Hartmann-Graham. Wie der Moderator Marius Zimmermann ausführte, können sich die ausgezeichneten RSV Sportler zu den Trägern der Sportplakette des Landes Rheinland-Pfalz mit Ausnahmesportlern wie Fritz Walter, Hans Peter Briegel, Miriam Welte, Kai Kazmirek,... zählen. André und Benedikt Bugner freuen sich sehr über diese Auszeichnung und Würdigung ihrer Leistungen, denn damit steigt auch gleichzeitig das Ansehen ihrer Sportart, dem Kunstradfahren, immer mehr. Text/Foto: K.H.B. Jungbrunnen für Partnerschaft: Schüler aus Bussolengo zu Gast an IGS Die Schulpartnerschaft zwischen der IGS Nieder-Olm und der Scuola Leonardo da Vinci in Bussolengo nimmt Fahrt auf. Zum ersten Mal waren die jungen Italiener an der Selz zu Gast. Viele Städtepartnerschaften haben ein Problem: Die Teilnehmer werden immer älter, die Verbindungen drohen einzuschlafen. Dabei sind die Partnerschaften wichtig für das Verständnis der Menschen in verschiedenen Ländern gerade heute, wo Europa in schwierigen Zeiten lebt. Das sieht auch der Nieder-Olmer Stadtbürgermeister Dieter Kuhl so: Wichtig an Partnerschaften ist, dass die Bürger sich treffen, sich austauschen. Und wenn das junge Menschen machen, trägt das sicher dazu bei, dass man sich auch künftig besser versteht, sagte er vor etwa 40 Schülern der IGS Nieder-Olm und der Scuola Leonardo da Vinci im italienischen Bussolengo. 18 Jugendliche aus der Provinz Verona sind derzeit an der IGS zu Gast - ein erster Akt der noch jungen Partnerschaft zwischen den beiden Schulen. Die Partnerschaft zwischen den Städten Nieder-Olm und Bussolengo ist schon deutlich älter. 30 Jahre Verbundenheit feierte man im vergangenen Sommer. Der Besuch der italienischen Gäste erfreute Kuhl daher sehr: Es ist toll anzusehen, dass unsere Partnerschaft mit der Schulpartnerschaft eine neue Bereicherung erfährt, sagte er beim Empfang der Gäste im Ratssaal im VG-Rathaus. Dort erzählte der Stadtbürgermeister Wissenswertes über die Stadt Nieder-Olm und die Region, ehe die Schüler ins Alte Rathaus zu Kaffee und Kuchen zogen, der ihnen vom Partnerschaftsausschuss um dessen Vorsitzende Irmtrud Möller kredenzt wurde. Die 18 Gastschüler sind eine Woche lang in Nieder-Olm, untergebracht bei Schülern aus der Italienisch-AG der IGS. Neben dem Empfang beim Bürgermeister stehen gemeinsames Kochen, ein Besuch in Mainz samt Gutenberg-Museum und Stadtrallye sowie ein Ausflug auf die Marks-Burg auf Gastgeschenke gehören dazu: Loris Montagnoli, Dieter Kuhl und Irmtrud Möller (v.l.) dem Programm. Begleitet wurden die Schüler von den deutschen Lehrern Yvonne Regoni, Marianne Rohowski und Tobias Lotz sowie von Andrea Pierini und Loris Montagnoli aus Bussolengo. Zum Gegenbesuch starten die Nieder- Olmer Schüler im Mai: Das ist jetzt unser erster Versuchslauf, sagte Marianne Rohowski. Das Ziel sei es aber, die Partnerschaft in Zukunft weiter auszubauen ebenfalls der Wunsch der italienischen Seite, die auch die Initiative für die Partnerschaft ergriffen hatte. Text/Foto: B.Fa.

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 N O T D I E N S T E Polizei 110 Feuerwehr 112 Polizeiinspektion III Mainz Lerchenberg Telefon / Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: 0171 / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 /Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr Bereitschaftspraxen Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim St. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, Mainz Telefon Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, Ingelheim Telefon Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags Uhr bis 7.00 Uhr Mi Uhr bis Do 7.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) Tel / Wochenend-Notfalldienst: von Freitag Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa. und So Uhr und Uhr DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon / Kinderbetreuung in Notsituationen Telefon / Bezirksbeamte der Polizei: Klein-Winternheim, Ober-Olm, Mz.-Marienborn: Bläsius, POK, Polizeiinspektion III, Mainz-Lerchenberg / Nieder-Olm, Sörgenloch, Zornheim: Schuh, PKin Außenstelle in der VG Nieder-Olm, Telefon / Ober-Olm, Stad.-Elsheim, Essenheim u. Jugenheim, Triller, PK / oder Polizeiinspektion III, Regerst. 10, Mainz-Lerchenberg / Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Telefon / Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege / Dorothee Mitra, Katrin Koril, Sandra Klein kindertagespflege@mainz-bingen.de Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst: Telefon 06135/6500 außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. B Ü R G E R S E R V I C E Abwasserbeseitigung - Rufbereitschaft Für alle Ortsgemeinden zuständig: Abwasserzweckverband Untere Selz, Tel / Heinrich Wieland Straße 11, Ingelheim am Rhein Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an der Straßenkanalisation, den Pumpstationen und Entlastungsanlagen zuständig. Bei Verstopfungen innerhalb der Hausinstallation oder der Hausanschlussleitung zum Straßenkanal wenden Sie sich bitte an eine Fachfirma (gelbe Seiten, Rubrik Grubenentleerung ) Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christopherus e.v. Hospiztelefon: / , Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, Mainz Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr, Mo Do Uhr AWO Rheinland e.v./migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnen Migration-Mainz@AWO-Rheinland.de Tel.: Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis Uhr Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.v. Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim / Sprechstunde: Di Uhr (außerhalb der Ferien) u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationenhaus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) btv@btv-lebenshilfe.de; Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: Mo. u. Do Uhr, Di Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Telefon 06136/69222 Bahn- und Busverkehr: RNN Fahrplan- u. Tarifauskünfte Tel / (3,9 Cent/Min) - ORN-Kundencenter Mainz Tel / Mainzer Verkehrsgesellschaft Tel / Deutsche Bahn Tel / (14 Cent/Min) Caritas-Sozialstation Bodenh./Nd.-Olm: Telefon / Angebote in Nieder-Olm caritas-zentrum St. Elisabeth Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen Di Uhr Sprechstunde im Camarahaus. Termine nach Vereinbarung / Deutsche ILCO e. V. Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebserkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Info: Reuter, Tel / 20 35, Fax / Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm Erziehungs- und Familienberatungsstelle Domherrnstr /1314 Kindertagesstätte Rappelkiste Maria-Montessori-Str. 6 Tel / Depressions-Selbsthilfegruppe Die Gruppe trifft sich 14-tägig mittwochs um Uhr in der Beratungsstelle Reling in Nieder-Olm Ansprechpartner Reling: Sabine Metz-Natusch / DRK - Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz BeKo-Stelle / DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale / Sozialstation / oder / Entsorgungszentrum Budenheim Schwarzenbergweg, Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr und Sa von 8-12 Uhr EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 Tel.-Nr / bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax / EWR Störungsdienst - rund um die Uhr Tel / Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe SHG Alzey und Umgebung Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat; jeweils von 14-ca.16 Uhr in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey Kontakt: Marlene Rothenmeyer / V. Senftleber / (vor Erstbesuch bitte anmelden) Fluglärmbeauftragter: Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: / fluglaermbeauftragter@vg-nieder-olm.de Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Freundeskreis Nieder-Olm Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.v. im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Kontakt: 06130/ Gasversorgung - Störungsdienst Thüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon / Gemeindebüchereien: Öffnungszeiten Essenheim: Di Uhr, Do. und Fr Uhr Klein-Winternheim, Mediathek Di Uhr, Do Uhr, Sa Uhr Nieder-Olm: Mo Uhr, Mi Uhr, Do Uhr und Uhr, Tel In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen. Ober-Olm: Mo Uhr, Di Uhr und Fr Uhr Sörgenloch: Di Uhr, Do Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo Uhr u. Do Uhr. Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm Heike Schubert / heike.schubert@vg-nieder-olm.de Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbh Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Mühlweg 27, Nieder-Olm, Telefon: 06136/ Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt): Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen Frau Esswein: Telefon / Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von Uhr Do von Uhr Sprechzeit für Einzelgespräche von Uhr offener Treff Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun Tel / ; mail: juha-no@web.de Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Landkreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich) Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger in allen Angelegenheiten des Umweltschutzes und Klimaschutzes Sprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001 Georg-Rückert-Straße 11, Ingelheim am Rhein Leufen-Verkoyen.Georg@mainz-bingen.de während der Sprechzeit Tel / Leben teilen (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Kleiderkammer: Mi Uhr, jeden 1. Mi im Monat von Uhr. Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Brotkorb: Uhr. Schreibstube: Uhr Mobile Soziale Dienste: Menü-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Johanniter-Unfall-Hilfe e.v., Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Telefon (0,12 Euro à Minute) 06131/ Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm Mo. bis Do Uhr, Di Uhr. Telefon / oder Nieder-Ramstädter Diakonie Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Regionalverbund Rhl.-Pfalz / gabriele.schneider@nrd-online.de Aufnahme und Beratung / Ambulante Dienste / Wohnverbund Jugenheim (Franz-Josef-Helferich-Haus) / Rheinhessenwerkstatt Wörrstadt / Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum, Pariser Straße 104, Nieder-Olm Kostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rund um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung Pflegeberatung Tel.: 06136/ oder 06136/3369 Kompetenzzentrum Tel.: 06136/ Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Te l / Fax / Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis Uhr u.v bis Uhr. Fr. von 9 bis Uhr. Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Winteröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Freibad: geschlossen Hallenbad: Tel / oder Mo. geschlossen Di., Mi., Fr., 7-8 Uhr und Uhr Do. 7-8 Uhr und Uhr; Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr Sauna: Mo Uhr, Di. - Fr Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9-20 Uhr. Rückenwind Selbsthilfegruppe für Suchterkrankungen Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 Uhr Kontakt: Paul-rueckenwind@t-online.de Mobil: Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Sprechstunde Do. von Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi Fax: / Tel /69203 Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am besten per mail: erich.mueller@vg-nieder-olm.de Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung schlafapnoe-mainz@gmx.de Tel / Homepage: Schutzverband für Impfgeschädigte e. V. Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Internet: Infos: / Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen Ansprechpartner Wolfgang Jung, Tel jung.wolfgang@mainz-bingen.de. Weitere Informationen: Seniorenbüro der VG Nieder-Olm: Ansprechpartnerin: Frau Braun Beratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, Nieder-Olm, Tel.: / monika.braun@vg-nieder-olm.de Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbh) Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon 06136/ info.no@gfambh.com Seniorenverband BRH Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreisverband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: / , Telefon / Kreisverband Bingen Vorsitzender Egbert Albien, Telefon / Seniorenzentrum Domherrengarten Raiffeisenstraße 2, Essenheim, Tel / Fax: / (Auch Tagespflege) Ansprechpartner: Frau Pichal, Frau Engel-Becker, Frau Lukas Sozialpsychiatrischer Dienst der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Frau Wenglein: Telefon / VdK Ortsverband Ober-Olm/Klein-Winternheim u. Nieder-Olm Informationen: H. Schmitt, Kl.-Winternheim, Tel / ov-ober-olm@vdk.de Rechtsberatung: Kreisverband Mz-Bingen, / kv-mainz-bingen@vdk.de (vorrangig) Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr Wertstoffhof Nieder-Olm Öffnungszeiten: Winterzeit: Di + Fr Uhr, Sa Uhr

3 Donnerstag, den 26. März 2015 Amtlicher Teil Seite 3 VG Nieder-Olm Müllabfuhr Termine Monat April 2015 Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / 6 90 Fax: / rathaus@vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Telefon / Beigeordneter: Erwin Malkmus Telefon / Beigeordneter: Michael Moschner Beigeordnete: Antoinette Malkewitz Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 12:30 Uhr Di 14:00 19:00 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 16:00 Uhr Di 08:30 19:00 Uhr Mi 08:30 12:30 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sa 09:30 11:30 Uhr Behindertenbeirat: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon / Stellvertr. Vorsitzende Diana Faller Telefon / Seniorenbeirat Vorsitzende Karin Schneider Telefon / karin.e.schneider@t-online.de Stellvertreterin Josette Hub-Diehm Telefon / josette-hub-diehm@freenet.de Stellvertreter Eberhard Rathgeb Telefon / eberhard.rathgeb@gmx.de Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MALADE51MNZ Mainzer Volksbank Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MVBMDE55 Sparkasse Rhein-Nahe Konto BLZ IBAN DE SWIFT/BIC MALADE51KRE Restmüll Biomüll Papier/ Problemmüll gelber Sack Essenheim 13., , , :45 Uhr 13:15 Uhr Raiffeisenstraße, an den Glasiglus Jugenheim 13., , , :15 Uhr 10:45 Uhr Parkplatz Sporthalle Klein-Winternheim 14., , , :15 Uhr 14:45 Uhr Parkplatz am Sportplatz Nieder-Olm 14., , , :45 Uhr 13:45 Uhr Parkplatz Am Woog Georg-Taulke-Allee Ober-Olm 14., , , :30 Uhr 14:00Uhr NEU! Am Sportplatz Sörgenloch 14., , , :15 Uhr 10:45 Uhr Auf den Parkplätzen Oberhecke (oberhalb Kindergarten) Stadecken-Elsheim 13., , , :00 Uhr 11:45 Uhr Parkplatz Selztalhalle/ Auf der Langweid 10 Zornheim 14., , , :00 Uhr 11:45 Uhr Parkplatz Turnhalle Für alle Ortsgemeinden Nieder-Olm, 26. März :30 Uhr 11:30 Uhr Nieder-Olm Parkplatz Am Woog Georg-Taulke-Allee Einladung zur Verbandsversammlung Sehr geehrte Damen und Herren, wir laden Sie zur Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Kommunale Anteilseigner für Energieverteilnetze und Energieversorgung Nieder- Olm recht herzlich ein. Die Sitzung findet statt am Mittwoch, den , Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde Ober-Olm, Kirchgasse 7, Sitzungszimmer Tagesordnung: 1. Jahresabschluss Zustimmung zum Jahresabschluss für das Rechnungsjahr Entlastung des Vorsitzenden des Zweckverbandes und des stellvertreten-den Vorsitzenden für das Rechnungsjahr Haushalt Wahl der stellvertretenden Mitglieder des Rechnungsprüfungsausschusses 4. Verschiedenes Hans-Erich Blodt Verbandsvorsteher Sitzung des Seniorenbeirats Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Seniorenbeirats der Verbandsgemeinde Nieder-Olm am Mittwoch, den , Uhr im Sitzungszimmer der Verbandsgemeindeverwaltung ein. Begrüßung und Eröffnung der Sitzung A. Nichtöffentlicher Teil: Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte. B.Tagesordnung: 1. Bericht aus den Arbeitskreisen Älter werden und Demenzfreundliche VG 2. Repair-Café 3. Veranstaltung Sicher im Alltag 4. Verschiedenes 5. Neuer Termin Karin Schneider -Vorsitzende- Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück - Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde - Bad Kreuznach, Rüdesheimer Str Bad Kreuznach Telefon: 0671/ Telefax: 0671/ dlr-rnh@dlr.rlp.de Internet: Flurbereinigungsverfahren Mommenheim Projekt I Az.: HA5.1 Feststellung der Ergebnisse der Nachbewertung I Feststellung Die am ausgelegten Ergebnisse der Nachbewertung werden hiermit gemäß 32 Satz 3 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) festgestellt. II Anordnung der sofortigen Vollziehung Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes nach 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO), wird angeordnet mit der Folge, dass Rechtsbehelfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. III Hinweise Die am festgestellten Ergebnisse der Wertermittlung des alten Bestandes vor Durchführung von Baumaßnahmen bilden die verbindliche Grundlage zur Berechnung der Abfindungsansprüche. Die Ergebnisse der Nachbewertung bilden in Verbindung mit den Wertermittlungsergebnissen für die nicht nachbewerteten Flächen die verbindliche Grundlage für die Berechnung der Landabfindungen und Geldausgleiche sowie der Geld- und Sachbeiträge. Begründung 1. Sachverhalt Die Wertermittlung der Grundstücke wurde vom bis von einem amtlichen Sachverständigen nach 27 bis 30 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Gesetz vom (BGBl. I S.

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 Öffentliche Ausschreibung nach VOB, Teil A, 3 Bauvorhaben: Erweiterung und Modernisierung der Seniorenbegegnungsstätte Juhubu-Haus Pfarrgasse 5, Nieder-Olm Bauherr: Stadt Nieder-Olm Planung und Bauleitung: Diehl + Kasprzik Architekten, Partnerschaft, Elfmorgen 6, Zornheim, Tel /958094, Fax 06136/ mail@dk-architektenpartner.de Die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm schreibt im Namen und Auftrag der Stadt Nieder- Olm zur Durchführung oben genannter Maßnahme Folgendes öffentlich aus: Gewerk: Abbruch-, Erd-, Kanal-, Mauer- und Betonarbeiten Schutzgebühr : 19,00 Leistungsumfang: je 1 Stck. Abbruch Eingangstreppe, Plattformlift, Geländer, Fenster ca. 150 m² Plattenbelag ca. 100 m² Gerüst ca. 45 m³ Baugrubenaushub und Fundamentaushub ca. 25 m Leitungsgräben und Kunststoff-Grundleitungen ca. 25 m² Stahlbeton-Fundamentplatte, d= 20 cm mit Perimeterdämmung ca. 40 m³ Stahlbeton-Streifenfundamente ca. 35 m Stahlbetonstützen, -stürze, -ringanker nach statischen Erfordernissen ca. 40 m² Mauerwerk d=24cm Ausführungszeit: KW Zuschlags- und Bindefrist: Sicherheitsleistungen: 5% der Bruttoauftragssumme Zahlungsbedingungen: gem. 16 VOB/B Gewerk: Zimmer- und Holzbauarbeiten Schutzgebühr : 12,00 Leistungsumfang: ca. 46 m² Dachkonstruktion aus Konstruktionsvollholz als Pultdach ca. 46 m² Dachverschalung aus Dreischichtplatten ca. 46 m² Schalungsbahn, diffusionsoffen Ausführungszeit: KW Zuschlags- und Bindefrist: Sicherheitsleistungen: 5% der Bruttoauftragssumme Zahlungsbedingungen: gem. 16 VOB/B Gewerk: Dachdeckungs- und Klempnerarbeiten Schutzgebühr : 12,00 Leistungsumfang: ca. 150 m² Gerüst ca. 150 m² Abbruch bestehende Dacheindeckung/Dachrinnen/Fallrohre Satteldach Bestand ca. 150 m² Eindeckung Tondachziegel Satteldach Bestand ca. 150 m² mineralische Wärmedämmung Satteldach Bestand ca. 15 m² Abbruch bestehende Dacheindeckung/Dachrinnen/Fallrohre Pultdach Bestand ca. 60 m² Zinkdach als flach geneigtes Pultdach Anbau ca. 60 m² mineralische Wärmedämmung Pultdach Anbau ca. 30 m Zn-Dachrinnen ca. 15 m Zn-Fallrohre Ausführungszeit: KW Zuschlags- und Bindefrist: Sicherheitsleistungen: 5% der Bruttoauftragssumme Zahlungsbedingungen: gem. 16 VOB/B Die Angebotsunterlagen sind schriftlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Pariser Str.110, Nieder-Olm, Tel /69240 Fax 06136/ , umwelt@vg-nieder-olm.de anzufordern. Der schriftlichen Anforderung (auch per fax und ) ist grundsätzlich die Einzahlungsquittung mit Bankstempel (Kopie) bzw. der Überweisungsnachweis (online-banking) beizulegen. Bei Überweisung der Schutzgebühr sind unbedingt folgende Daten anzugeben: Verbandsgemeinde Nieder-Olm IBAN: DE BIC: MALADE51MNZ Vorgangsnummer Verwendungszweck Bar- und Scheckzahlungen sind nicht erwünscht; eine Rückerstattung der Schutzgebühr ist ausgeschlossen. Der Versand der Unterlagen erfolgt ab dem Die Submission findet am ab 10:00 Uhr im Rathaus der VG Nieder-Olm, Pariser Str. 110, Sitzungszimmer, statt. Genauere Angaben entnehmen Sie bitte unserem Anschreiben. Die Angebote müssen in deutscher Sprache abgefasst sein. Teilnehmen dürfen nur Bieter und ihre Bevollmächtigten. Es werden nur Bieter berücksichtigt, die den Nachweis erbringen, dass sie vergleichbare Leistungen mit Erfolg ausgeführt haben und über qualifizierte Fachkräfte sowie über die technische Ausrüstung für die Durchführung der Arbeiten verfügen. In der Ausschreibung wird eine Richtqualität vorgegeben. Diese ist zusammen mit der Angebotsabgabe textlich und zeichnerisch nachzuweisen. Die Formblätter 211, 212, 214 und 215 sind zwingend mit abzugeben Nachprüfstelle gem. 21 VOB/A: Nieder-Olm, Bernd Schumacher Abteilungsleiter Kreisverwaltung Mainz-Bingen Georg-Rückert-Str. 11, Ingelheim 2794), durchgeführt. Infolge der Neugestaltung nach dem Plan über die gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen (Plan nach 41 FlurbG) mussten Teile des Flurbereinigungsgebietes gemäß 27 FlurbG erneut bewertet werden. Diese erneute Wertermittlung ist am von einem Sachverständigen unter Beteiligung des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft durchgeführt worden. Die erneute Wertermittlung hat die Ergebnisse erbracht, die zur Einsichtnahme für die Beteiligten ausgelegen haben und ihnen im Anhörungstermin am erläutert worden sind. Einwendungen gegen die Nachbewertung wurden von den Beteiligten nicht vorgebracht. 2. Gründe 2.1 Formelle Gründe Die Werte der landwirtschaftlich und weinbaulich genutzten Grundstücke wurden nach 28 FlurbG von einem amtlichen Sachverständigen ermittelt. Die Auswahl des Sachverständigen und die Durchführung der Wertermittlung sind sachgerecht erfolgt ( 31 FlurbG). Bei der Offenlage der Ergebnisse der Nachbewertung sind keine Einwendungen vorgebracht worden. Die formellen Voraussetzungen zum Erlass dieses Verwaltungsaktes nach 32 FlurbG sind gegeben. 2.2 Materielle Gründe Zur Senkung der Kosten für die Außenwirtschaft sind Teilflächen des Verfahrensgebietes durch Baumaßnahmen verändert worden. Wenn sich dadurch das Wertverhältnis einzelner Flächen zu den übrigen wesentlich geändert hat, sind diese Flächen gemäß 27 FlurbG neu zu bewerten. Die materiellen Voraussetzungen zum Erlass dieses Verwaltungsaktes nach 32 FlurbG sind gegeben. 2.3 Gründe für die sofortige Vollziehung Die sofortige Vollziehung der Feststellung der Ergebnisse der Nachbewertung liegt im überwiegenden Interesse der Beteiligten. Der Besitzübergang ist im Frühjahr 2015 vorgesehen. Die Beteiligten haben sich mit der Bestellung der Reben und der Bepflanzung der Weinberge auf diesen Termin eingerichtet. Eine Verzögerung würde zu erheblichen Nachteilen führen. Demgegenüber könnte durch die aufschiebende Wirkung möglicher Rechtsbehelfe eine erhebliche Verfahrensverzögerung mit der Folge eintreten, dass die neuen Grundstücke erst ein oder zwei Jahre später als vorgesehen bewirtschaftet werden könnten. Die sofortige Vollziehung liegt auch im öffentlichen Interesse. Die Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur und die damit investierten öffentlichen Mittel tragen erheblich zur Erhaltung der Landwirtschaft und der Kulturlandschaft bei. Im Hinblick auf den raschen Strukturwandel in der Landwirtschaft ist es erforderlich, dass die mit der Flurbereinigung angestrebten Ziele möglichst schnell verwirklicht werden. Die Voraussetzungen für die Anordnung der sofortigen Vollziehung liegen damit vor ( 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 VwGO). Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Feststellung kann innerhalb eines Monats ab dem ersten Tag der Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück Rüdesheimer Straße 60-68, Bad Kreuznach oder Dienstsitz Simmern, Schloßplatz 10, Simmern, oder bei der Spruchstelle für Flurbereinigung Rheinland-Pfalz Kaiser-Friedrich-Straße 1, Mainz, einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf der Frist bei einer der o.g. Behörden eingegangen ist. Hinweis: Der Widerspruch kann nicht per eingelegt werden. Im Auftrag gez. Frank Schmelzer (Gruppenleiter)

5 Donnerstag, den 26. März 2015 Amtlicher Teil Seite 5 Essenheim Hauptstraße Essenheim Telefon: / Fax: / gemeinde@essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt rathaus@essenheim.de Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 19:00 Uhr 1. Beigeordneter: Hugo M. Schild / Beigeordneter: Oliver Richter Beigeordneter: / Dr. Hans Otto Herr / Seniorenvertretung: Ursula Senftleben / Gerd Adrian / Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) / Bebauungsplan Raiffeisenstraße Ost der Ortsgemeinde Essenheim hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß 2 Abs. 1 BauGB i.v.m. 13a BauGB AZ: 3.1.2/ /01 Gemäß 2 Abs. 1 BauGB in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBl. I Seite 2414) in der derzeit geltenden Fassung wird Folgendes bekannt gemacht: Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Essenheim hat in seiner Sitzung am gemäß 2 Abs. 1 BauGB i.v.m. 13a BauGB die Aufstellung des Bebauungsplans Raiffeisenstraße Ost beschlossen. Der Bebauungsplan hat zum Ziel, die Nutzung und Überbaubarkeit der Grundstücke und die Gestaltung der baulichen Anlagen im Rahmen der Innenentwicklung zu regeln. Der Bebauungsplan umfasst die Grundstücke in der Gemarkung Essenheim, Flur 1, Nr. 1140/1, 1141/1, 1143/2, 1143/1, 1144/1, 1144/3, 1144/4, 1149/3, 1150/1, 1150/2, 1151/1, 1152/11, 1156/8, 1156/6, 1156/10, 1160/1 und 1162/1. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung in den Osterferien Die Gemeindeverwaltung der Ortsgemeinde Essenheim ist in der Zeit vom 1. April bis einschließlich 10. April 2015 geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeinde in Nieder-Olm, Tel /69-0. Wir bitten um Ihr Verständnis. Essenheim, 23. März 2015 Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses sowie des Bau-, Dorfstruktur- und Verschönerungsausschusses ein. Sitzungstermin: Dienstag, 31. März Uhr Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Raum: Ratssaal Tagesordnung: A) Nicht-öffentlicher Teil: Beratung und Beschlussfassung 1. Beratung und Entscheidung über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte B) Öffentlicher Teil: Beratung und Beschlussfassung 1. Nutzungsgebühren für gemeindeeigene Räumlichkeiten 2. Sperrmüllabfuhr im Landkreis Mainz-Bingen hier: Entscheidung über das Sammelsystem in den Kalenderjahren 2016/17 3. Flächennutzungsplan 2025 der Verbandsgemeinde Nieder-Olm hier: Ausweisung von Neubaugebietsflächen 4. Bebauungsplan Gewerbepark Nieder-Olm 5. Verschiedenes / Informationen C) Nichtöffentlicher Teil: Beratung und Beschlussfassung 1. Bauanträge 2. Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten 3. Verschiedenes/Informationen Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Jugenheim Schulstraße Jugenheim Telefon: / Essenheim, Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Fax: / rathaus@jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Elvira Frey, Hildegund Heucher Mo u. Do 16:00 bis 19:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 18:00 19:30 Uhr Sprechzeiten: 1. Beigeordnete Marion Weppler Do 18:00-19:30 Uhr Seniorenvertretung: Hildegund Heucher / Dieter Kaul / Seniorentreff Do ab Uhr im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 Hauptstraße Klein-Winternheim Telefon: / Fax: / rathaus@klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold Telefon: / Beigeordneter: Christian Pierzina Telefon: / Beigeordneter: Horst Wassermann Telefon: / Beigeordnete: Gabriele Lopez Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 11:30 Uhr Di 17:00 19:00 Uhr Do 09:30 11:30 Uhr 17:00 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di Do Klein-Winternheim 17:30 19:00 Uhr 17:30 19:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Roswitha Fischer / Renate Edelmann / Jugendvertretung: Kim Lütkemeier / Geänderte Öffnungszeiten während der Osterferien Die Gemeindeverwaltung ist v bis einschließlich geschlossen. Die Mediathek ist v bis einschließlich geschlossen. Ute Granold Ortsbürgermeisterin Nieder-Olm Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / und Fax: / stadt@nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Dieter Kuhl Bürozeiten: Elke Ettlich, Tatjana Preuß Mo, Do und Fr 09:00 12:00 Uhr Di 09: Uhr und 16:00-18:00 Uhr Sprechzeiten: Stadtbürgermeister Di 16:00 18:00 Uhr 1. Beigeordneter: Klaus Knoblich Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Beigeordneter: Geschäftsbereich: Sprechzeiten: Liegenschaften, Gebäudemanagement, Heimatfeste, Umwelt und Landwirtschaft Mo 17: Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Franz-Josef Schatz Kultur, Vereine, Sport, Jugend, Stadtbücherei und Stadtmarketing Di 17:00-18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Rathaus, Pariser Str. 110, Zimmer 122 Hans-Dieter Heinermann Bauen und Verkehr Mo 17:00-18:30 Uhr und nach Vereinbarung im Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock Seniorenvertretung: Eberhard Erler / Josette Hub-Diehm / Alexander Swetlitschkin / Jugendvertretung: Niklas Post / Sprechstunde am 30. März 2015 Die Sprechstunden der Beigeordneten, Klaus Knoblich und Hans-Dieter Heinermann, am Montag, den 30. März 2015 können aufgrund anderer Terminverpflichtungen nicht stattfinden. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Stadtbüro (Tel / , vormittags von 9:00-12:00 Uhr). Nieder-Olm, den 23. März 2015 Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Beschlüsse aus der Stadtratssitzung Der Rat der Stadt Nieder-Olm hat in seiner Sitzung am 19. März 2015 folgende Beschlüsse gefasst: 1. Bereits 2010 hat der Stadtrat den Beschluss zur Erweiterung des Baugebietes Weinberg gefasst. Die Teilgebiete 1 und 2 (Weinberg IV) sind inzwischen nahezu vollständig bebaut. Die Teilabschnitte 3 und 4 mit einer Fläche von ca. 7 ha sollen städtebaulich neu geordnet werden. Die dazu erforderliche Änderung und Aufstellung des neuen Bebauungsplanes Weinberg V wurde einstimmig beschlossen. Ebenso der Abschluss eines städtebaulichen Vertrages zwischen der Stadt Nieder-Olm und dem künftigen Erschließungsträger. Als Stadtrat beschloss darüber hinaus, mit der verkehrstechnischen Erschließung und der Vermarktung der Baugrundstücke die Sparkasse Rhein-Nahe und die Sparkasse Mainz als Erschließungsträger zu beauftragen. 2. Nach ausführlicher Darlegung der Anregungen der Behörden und Träger öffentlicher Belange sowie aus der Offenlage wurde der Bebauungsplan Nördlich der Lindenstraße als Satzung beschlossen. 3. Das Gelände der ehemaligen Druckerei in der Ingelheimer Straße wird von einem Investor mit 8 Mehrfamilienwohnhäusern bebaut werden. Um die städtebauliche Ordnung zu wahren, wird die Stadt Nieder-Olm diesen Bereich mit einem Bebauungsplan überplanen. Mit dem Investor wird ein städtebaulicher Vertrag abgeschlossen, der eventuelle Neuordnung der Grundstücksverhältnisse, die Bodensanierung und sonstige vorbereitenden Maßnahmen regelt. 4. Der Auftrag zur Sanierung eines Teilstücks des Weinbergringes mit dem DSK-Verfahren (Dünne Asphaltdeckschichten in Kaltbauweise) wurde zum Preis von ,49 an die Firma Kutter aus Hanau vergeben. Mit dem neuen Asphaltbelag wird eine deutliche Lärmreduzierung für die Anwohner erreicht. 5. Der Annahme einer Spende des Lions Club Fördervereins Nieder-Olm an die Stadtbücherei in Höhe von 300,- wurde zugestimmt. 6. Die Sperrmüllsammlung über 2 flexible Abruftermine pro Jahr hat sich in der Vergangenheit bewährt. Daher beschloss der Stadtrat, diese Regelung auch für die Jahr 2016 und 2017 fortzusetzen. Nieder-Olm, den 23. März 2015 Dieter Kuhl Stadtbürgermeister Ober-Olm Kirchgasse Ober-Olm Telefon: / Fax: / Rathaus@Ober-Olm.de Bürozeiten: Jeannette Richter / Uta Maria Schmidt / Stephanie Reichardt Mo 08:30-12:00 Uhr und 17:00-18:30 Uhr Di 08:30-12:00 Uhr Fr 16:00-18:00 Uhr Ortsbürgermeisterin: Doris Leininger-Rill Tel / oder / Doris.Leininger-Rill@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Mo und Di v. 8:30-10:30 Uhr und nach Vereinbarung 1. Beigeordneter: Matthias Becker Tel / Geschäftsbereich: Soziales und Kultur Matthias.Becker@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Mi von 9:00-11:00 Uhr und nach Vereinbarung Beigeordnete: Dr. Heike Kemeny Tel / Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr Heike.Kemeny@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Fr Uhr und nach Vereinbarung Beigeordneter Dr. Peter Dienst Tel.: / oder / Geschäftsbereich: Bauen Peter.Dienst@Ober-Olm.de Sprechzeiten: Fr 8:30-11:00 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Dr. Kurt Agsten / Seniorenvertretung@Ober-Olm.de Seniorenbeirat VG: Dr. Kurt Agsten / Wendelin Schultheis / Jugendvertretung: Anna Kemeny / Jugendvertretung@Ober-Olm.de Verwaltung geschlossen In den Osterferien 2015 ist die Gemeindeverwaltung von Freitag, 27. März bis Freitag, 10. April 2015 geschlossen. Bitte wenden Sie sich in dieser Zeit an die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm. Tel / Vielen Dank. Doris Leininger-Rill Ortsbürgermeisterin Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremium: Gemeinderat der Ortsgemeinde Ober-Olm Termin: Dienstag, 31. März 2015, Ort: um Uhr Rathaus, Ober-Olm, Ratssaal, Dachgeschoss Tagesordnung: A. Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde Beratung und Beschlussfassung: 2. Sanierung der Ulmenhalle: a) Vergabe der Fenster und Außentüren aus Leichtmetallrahmen b) Fenster aus Kunststoffrahmen 3. Förderprogramm für Sportstätten im Landkreis Mainz-Bingen: Ergänzungsantrag zur Höchstförderung zur Sanierung der Ulmenhalle 4. Vereinbarung zwischen der Ortsgemeinde Ober-Olm und der AWO Ober-Olm e.v. über die Herrichtung und Nutzung der Räume in der Alten Schule 5. Sanierung Alte Schule 6. Bebauungsplan Mainzer Weg/Pfannenstiel Teil 5 sowie Mainzer Weg/Pfannenstiel Teil 4 (1. Änderung) der Ortsgemeinde Ober-Olm hier: Vergabe der Straßenplanung 7. Vertrag mit der Landesarchivverwaltung Speyer 8. Sperrmüllabfuhr im Landkreis Mainz-Bingen: Entscheidung über das Sammelsystem in den Kalenderjahren 2016/ Freizeitwege: Vorstellung des Konzeptes und der Routen 10. Verschiedenes B. Nichtöffentlicher Teil: 11. Vertragsangelegenheiten 12. Grundstücksangelegenheiten 13. Bauangelegenheiten 14. Verschiedenes Doris Leininger-Rill Ortsbürgermeisterin

7 Donnerstag, den 26. März 2015 Amtlicher Teil Seite 7 Sörgenloch Place de Ludes Sörgenloch Telefon: / Fax: / rathaus@gemeinde-soergenloch.de Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße Sörgenloch Telefon: / Beigeordneter: Ulf Lamberty An der Oberhecke Sörgenloch Telefon / Geschäftsbereich: Jugend, Kultur, Senioren und Soziales Beigeordneter: Wendelin Sieben Am Wethbach Sörgenloch Telefon: / Geschäftsbereich: Bürozeiten: Mo Di - Do Sprechzeiten: Mo Seniorenvertretung: Maria Metz / Jugendvertretung: Hannes Mann / 6 84 Bauen und Liegenschaften Irmtraut Kessel 17:00 19:00 Uhr 10:00 12:00 Uhr Ortsbürgermeister 17:00 19:00 Uhr ROHRNETZSPÜLUNG Die Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH teilt mit, dass an folgenden Wochentagen Rohrnetzspülungen vorgenommen werden: VG Nieder-Olm ORT Sörgenloch TAG Mo Di Von Bis Tage 2 Während des Spülvorgangs muss mit einem Druckabfall und einer Trübung des Wassers gerechnet werden. Diese Trübung ist nicht gesundheitsschädlich, kann sich aber z.b. beim Betrieb der Waschmaschine auswirken. Durch ein Ablaufen des Wassers lässt sich die Braunfärbung schnell beseitigen. Kontrollieren Sie Ihren Wasserfilter auf Dichtigkeit und Funktionsfähigkeit. Sollte es bedingt durch die Spülung dennoch einmal in einer Kundenanlage zu einem Druckabfall durch zugesetzte Schmutzfilter, Perlatoren und Duschköpfe kommen, wird von der wvr den Kunden empfohlen, den Filter in der Anlage rückzuspülen oder die Filterkerze auszuwechseln sowie, falls erforderlich, Perlatoren und Duschköpfe zu reinigen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihre wvr Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Stadecken-Elsheim Auf der Langweid Stadecken-Elsheim Telefon: / Fax: / gemeinde@stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Thomas Barth 1. Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Wolfgang Ruf Geschäftsbereich: Bau und Verkehr Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Maria Schmitt Mo, Mi, Fr 08:30 12:00 Uhr Mi 15:30 17:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 15:30 17:00 Uhr Mi 15:30 17:00 Uhr Seniorenvertretung: Eberhard Rathgeb / Jugendvertretung: Julian Krug / Ortsverwaltung geschlossen Am Freitag, den 27. März 2014 sind die Mitarbeiter der Verwaltung, des Bauhofs sowie der Kindergärten auf einem ganztägigen Betriebsausflug. Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. Thomas Barth Ortsbürgermeister Einladung zur Genossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Elsheim Am Montag, dem , um Uhr, findet in der Gutsschänke der Fam. Rutsch im Ortsteil Elsheim die diesjährige ordentliche Genossenschaftsversammlung statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung der Genossenschaftsversammlung 2. Feststellung der Stimmrechte 3. Bericht des Vorstandes über das Geschäftsjahr Bericht der Kassenprüfer 5. Wahl eines Kassenprüfers 6. Entlastung des Vorstandes 7. Verwendung der Jagdpacht 8. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind bis zum schriftlich an den Vorsteher zu richten. Eigentumsänderungen sind dem Vorsteher unter Vorlage geeigneter amtlicher Dokumente nachzuweisen (zwecks Berichtigung des Jagdkatasters). Stadecken-Elsheim, den Der Vorsteher Henning Fürst Schulstraße 35a Stadecken-Elsheim Zornheim Kirschgartenstraße Zornheim Telefon: / Fax: / gemeindeverwaltung@zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Manuela Becker Mo 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Mi 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 19:00 Uhr 1. Beigeordnete Crissy Hemming (Jugend, Senioren, Soziales) Sprechzeiten: nach tel. Vereinbarung Beigeordnete Elke Tautenhahn (Infrastruktur, Tourismus, Sport und Kultur) Sprechzeiten: Mi 18:00-19:00 Uhr Beigeordnete Rita Trapp Seniorenvertretung: Ernst-Ulrich Mahr / Karin Schneider / Jugendvertretung: Jasmin Krug / Flurbereinigungsverfahren Mommenheim Projekt I Feststellung der Ergebnisse der Nachbewertung Siehe Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Öffnungszeiten der Verwaltung während der Osterferien Die Ortsgemeindeverwaltung ist vom bis geschlossen. Die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten entfallen. Ab dem sind wir wieder zu den gewohnten Zeiten für Sie da. Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Einladung Ich lade Sie zu einer zusätzlichen öffentlichen/ nichtöffentlichen Sitzung ein. Gremium: Bau- und Infrastruktur, Tourismus, Kultur- und Sportausschuss (BITKS) und Gemeinderat Sitzungstermin: Montag, den um Uhr Ort: Turn- und Mehrzweckhalle anschließend im Gemeindehof Raum: Turn- und Mehrzweckhalle anschließend im Ratssaal Tagesordnung: A. Nichtöffentlicher Teil: Beratung und Entscheidung des BITKS über die öffentliche Behandlung der unter Teil B aufgeführten Tagesordnungspunkte. B. Öffentlicher Teil: 1. Turn- und Mehrzweckhalle 1.1 Energetische Sanierung und bauliche Umgestaltung der Turn- und Mehrzweckhalle mit geändertem Raumnutzungskonzept Ortsbesichtigung in der Turn- und Mehrzweckhalle (19.30 Uhr) 1.2 Schriftzug und Ortswappen über dem Haupteingangsbereich in der Oberen Pfortenstraße jeweils zu 1.1 und 1.2 Beratung und Beschlussfassung über Ausschreibung der Maßnahme sowie Bauantragsstellung Der mit den Vereinen und Verbänden sowie Organisationen abgestimmte Plan wurde mit vom den Gemeinderatsmitgliedern zugestellt. Die Fachausschussmitglieder erhalten die Unterlagen mit gesonderter Möblierung des Lindenplatzes Beratung Beschlussfassung 3. Vorstellung einer möglichen Planung für eine dreifeldrige Sporthalle in Zornheim Information 4. Ergänzungen 5. Mitteilungen und Anfragen C. Nichtöffentlicher Teil: 6. Bauanträge 7. Ergänzungen 8. Mitteilungen und Anfragen Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Ende amtlicher Teil

8 Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: Sa 18 Uhr Palmweihe am Muizoner Platz, Prozession zur Kirche, Familiengottesdienst zu Palmsonntag. Mi 9 Uhr Österlicher Gottesdienst für die KiTa Kinder. Gründonnerstag 17 Uhr Eucharistiefeier besonders für die Kinder; 20 Uhr Eucharistiefeier in Ober-Olm, anschl. Möglichkeit zur Anbetung. Nieder-Olm: Fr 18 Uhr Haltestelle. Sa kein Gottesdienst. So Uhr Palmprozession - Eucharistiefeier, Treffpunkt: Kreuz in der Pfarrgasse, mitgest. vom Kirchen- und Bläserchor; 19 Uhr Gottesdienst im Wohnheim der Lebenshilfe, Mühlweg 29. Di Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz. Do 11 Uhr Agapefeier der Kinder im Camarahaus; 20 Uhr Abendmahlsgottesdienst, mitgest. vom Kirchenchor und anschl. Agapefeier im Camarahaus; Uhr Ölbergstunde. Ober-Olm/Essenheim: Fr 8.30 Uhr Laudes u. Eucharistiefeier (Schwesternkapelle); 18 Uhr Kreuzweg und Vesper in der Kirche. Sa Uhr Osterbrunnenfest am Schlossvippacher Platz. So 9.30 Uhr Palmweihe am Schlossvippacher Platz, Prozession zur Kirche, Eucharistiefeier zu Palmsonntag. Mo 7 Uhr Laudes, 18 Uhr Rosenkranzgebet u. Vesper (alle Sk). Di 7 Uhr Laudes (Sk); Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 10 Uhr Österl. Gottesdienst f. d. KiTa St. Elisabeth; Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum in Essenheim; 18 Uhr Rosenkranzgebet, Uhr Eucharistische Anbetung (beide Sk). Gründonnerstag 7 Uhr Laudes (Sk); 20 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Möglichkeit zur Anbetung. Sörgenloch: So 9.30 Uhr Palmprozession - Eucharistiefeier, Treffpunkt Kirchplatz. Di 19 Uhr Kreuzwegandacht. Do 20 Uhr Abendmahlsgottesdienst, anschl. Agapefeier im Pfarrhaus. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Do + Fr: 6 Uhr Elsheim, Schritte in den Morgen in der Krypta. Fr 18 Uhr Groß- Winternheim, ökum. Kreuzweg (der Jugend), ev. Kirche. Sa 18 Uhr Elsheim, Eucharistiefeier. Palmsonntag in allen Gottesdiensten Palmweihe; 18 Uhr Schwabenheim, Geistliche Abendmusik. Di in Elsheim: 18 Uhr Eucharistiefeier; 20 Uhr Kirchenchorprobe im Haus Mauritius. Mi 19 Uhr Schwabenheim, Paschamahl im Christoph Nebel-Haus. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: Uhr. Pfarramt Tel. Nr Unsere Pfarrgemeinde im Internet: Zornheim: Do Uhr Kinderkirche, 10 Uhr Rosenkranzgebet. So 10 Uhr Palmprozession - Eucharistiefeier, Treffpunkt: Marieul-Le-Port-Platz, anschl. Fastenessen im Bartholomäushaus. Mi 6 Uhr Frühschicht, kein Abendgottesdienst. Do 11 Uhr Agapefeier der Kinder im Bartholomäushaus, Kinder aus Sörgenloch sind dazu herzlich eingeladen; 20 Uhr Abendmahlsgottesdienst, anschl. Agapefeier im Bartholomäushaus. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: Do Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro; 19 Uhr Kirchenvorstandssitzung. Fr Uhr Babygruppe Wingertswichtel. Sa 18 Uhr Konzert zur Eröffnung der Passionswoche, ev. Mauritius-Kirche. So 10 Uhr Gottesdienst mit Frau Hirschmann. Di Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch; 19 Uhr Frauenkreis. Do Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro. Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst, Martinskirche, (Pfarrerin Kirchhoff/ Bayer-Luff). Di 15 Uhr Café Turmhahn im ev. Gemeindehaus, Thema: Ostern. Gründonnerstag 19 Uhr Gottesdienst im ev. Gemeindehaus mit Pfrin. Kirchhoff und Prädikantin Frau Müllerheim. Das Büro ist Mo+Mi jeweils von 9-13 Uhr besetzt. Bei dringenden Fragen: Pfarrerin S. Kirchhoff, Tel Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro: Di-Fr 9-12 Uhr, Do Uhr. In den Osterferien vom treffen sich die Gruppen und Kreise nur nach Absprache; der Konfirmandenunterricht entfällt! Fr 18 Uhr Haltestelle, Ökum. Passionsandacht in der Katharinenkapelle der Kath. Kirche. Palmsonntag 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfvin. Freund). Di Uhr Seniorengymnastik; 15 Uhr Seniorenkreis: Wir feiern Geburtstag ; Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz (ev). Gründonnerstag 19 Feierabendmahl Nieder-Olm (Pfarrer Meister). Ober-Olm/Klein-Winternheim: Palmsonntag 10 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Theo Niebergall, ev. Kirche O-O. Di 15 Uhr Telefonieren mit Gefahren, Vortrag PHK Zoran Werner, Senioren Café am Andreasplatz, K-W. Gründonnerstag 19 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, ev. Kirche K-W. Stadecken-Elsheim: So 14 Uhr Burgscheune Stadecken, Fest-Gottesdienst zum 30-jähr. Jubiläum des Offenen Kreises (mit Taufen), anschl. Palmare-Fest mit Kaffee und Kuchen (Pfarrer Esders-Winterberg). Di: das Pfarrbüro ist geschlossen; Probe Selztalspatzen: Uhr Mini s (Kinder ab 5 J., 1+2. Kl.), Uhr Maxi s (3.+4. Kl.), Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle im MLH. Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schulstr. 10, Tel.: ; 20 Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchenchor Stadecken. Do 19 Uhr Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Abendandacht zum Gründonnerstag. Zornheim: Sa Uhr in Ebersheim: Musizierstunde f. Kinder v. 4-6 J. (nach Absprache). So Uhr Gottesdienst (Präd. Berger-Dürr ). Di 20 Uhr Kirchenchor. Mi 9.30 Uhr Krabbelkreis; Uhr Pfarrbürostunde. Do 19 Uhr in Ebersheim: Abendmahl an Tischen (Pfr. Wallrabenstein). Während der Osterferien finden die Gruppen und Kreise nach Absprache statt. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst Königskinder (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; Seniorentreff Fr Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/ Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Dirk Schmidt, (Tel. 0177/ ) Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Verbandsgemeinde Infos Ihrer Verbandsgemeinde Die Seniorenbeauftragte informiert: Steuererklärung von Rentnern - Rentenversicherung bescheinigt Rentenhöhe Für Rentner ist der 31. Mai ein wichtiger Termin. Bis zu diesem Stichtag müssen sie ihre Steuererklärung für das Jahr 2014 beim Finanzamt abgeben. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz unterstützt ihre Rentner dabei. Auf Wunsch stellt sie eine Bescheinigung aus, die beim Ausfüllen der Steuervordrucke Anlage R und Anlage Vorsorgeaufwand hilft. Sie enthält den steuerrechtlich relevanten Betrag, also die Höhe der Rente und die vom Rentner gezahlten Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung. Ein Anruf unter der kostenlosen Service-Nummer genügt, und die Bescheinigung wird per Post zugesandt. Auch im Internet kann man sie unter ( Services > Online-Dienste > Versicherungsunterlagen anfordern und einsehen ) bestellen. Viele Rentner müssen übrigens keine Steuern zahlen. Wer im Jahr 2014 erstmals eine Rente bekommen hat, muss erst Steuern zahlen, wenn die Bruttorente höher als rund Euro jährlich ist (bei Verheirateten rund Euro) oder wenn zusätzlich zur Rente noch andere Einkünfte, wie Zins- oder Mieteinnahmen, erzielt werden. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer, Eichendorffstraße 4-6. Auskünfte zu konkreten steuerlichen Fragen können und dürfen aber nur die Finanzämter, Lohnsteuerhilfevereine oder Steuerberater geben. Informationen enthält auch die Broschüre Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht. Sie ist kostenlos und kann bestellt werden bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Öffentlichkeitsarbeit, Speyer, Telefon , Fax , presse@drv-rlp.de. Unter kann die Broschüre heruntergeladen werden. Mo.Br. Vereinsleben FamilienZentrum Nieder-Olm e.v. Begegnungscafé am Freitag, von Uhr Basteln rund um Ostern bei Café und Kuchen, Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6. Das Café Zimt und Zucker ist auch in den Osterferien dienstags von Uhr für alle Interessenten geöffnet. Gruppen möchten sich bitte zwecks Planung anmelden unter: info@familienzentrum-nieder-olm.de Auch der Babykorb ist zu dieser Zeit für Sie geöffnet. Der Schwangeren- und Babytreff macht Osterferien! Am 2.4. und 9.4. bleibt der Treff für Eltern mit ihren Babys geschlossen. Am geht es wieder wie gewohnt von Uhr im Haus der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6 rund um die Zeit mit Baby. Der Treff ist Dank der Unterstützung des Landkreises Mainz-Bingen kostenfrei! Um eine Spende zur weiteren Förderung wird gebeten. Begleitet wird die Gruppe durch die Kinderkrankenschwester Diana Nordmann. Sie haben noch Fragen? Tel:

9 Donnerstag, den 26. März 2015 Nichtamtlicher Teil Seite / oder info@familienzentrum-nieder-olm.de. D.No. Spirituelle Wanderung an Karfreitag Mit der Pilger-Rund-Tour am 3. April startet die St. Jakobus-Gesellschaft Rheinland-Pfalz e.v. regionale Gruppe Rheinhessen in die Pilgersaison Karfreitag - nur ein dunkler Tag? Gönnen Sie sich eine Auszeit. Im ökum. Miteinander unterwegs auf dem Rheinhessischen Pilgerweg. Treffpunkt: Uhr kath. Kirche St. Sulzheim. Nach Impuls und Innehalten vor dem Hl. Grab sowie Infos zur Kirche von Karl-Heinz Kayser, pilgern in einer Rundtour durch die Rebenlandschaft. Unterwegs Stationen auf der Direkten Pilgerroute z.b. Grillplatz Vendersheim, abbiegen zur Ortsschleife Wallertheim, vorbei an Gau- Weinheim; Musik-Genuss in der ev. Kirche Wallertheim mit meditativem Orgelspiel (Josef Haus). Auf dem weiteren Ortsschleifenweg wird wieder Sulzheim erreicht. Um 15 Uhr Einladung zur Teilnahme an einem traditionellen kath. Karfreitags-Gottesdienst. Anschließend gemütliches Beisammensein in der Gaststätte Weis, Sulzheim. Bitte an Rucksackverpflegung (falls erforderlich) incl. Getränk und an geeignete Bekleidung und Schuhwerk denken. Dieses Angebot ist offen für alle Altersgruppen und alle Interessierte. Wir freuen uns auf Ihr Mitkommen! Anmeldung bitte bis 1. April: , hibeja@web.de. H.B.-J. Jahreshauptversammlung der DLRG Nieder-Olm/ Wörrstadt Die Ortsgruppe Nieder-Olm/Wörrstadt der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG), lädt am Freitag, 24. April, Uhr, alle Mitglieder zu ihrer Jahreshauptversammmlung ins Gerätehaus der Feuerwehr Sörgenloch, Mühlweg 21, ein. Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Begrüßung; 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit; 3. Berichte des Schriftführers, des Vorsitzenden, der Technischen Leitung Ausbildung und Einsatz, der Jugend, der Leitung Kleinkinderschwimmen und der Kassenwartin; 4. Kassenprüfungsbericht; 5. Entlastung des Vorstandes; 6. Neuwahl des Vorstandes; 7. Neuwahl eines Kassenprüfers; 8. Termine 2015; 9. Verschiedenes und Fragen an den Vorstand. Anträge zur Jahreshauptversammlung oder Ergänzungen zur Tagesordnung müssen mindestens eine Woche vorher beim ersten Vorsitzenden, Daniel Schüßler, Winkelgässchen 5, Mainz schriftlich eingereicht sein. A.G. Was sonst noch Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration Die nächste Sprechstunde des Beirates für Migration und Integration des Landkreises Mainz-Bingen findet am Donnerstag, 26. März von 17 bis 18 Uhr in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen, Georg-Rückert-Straße 11, Ingelheim im Raum 001 (EG) statt. Das Mitglied des Beirates, Giuseppe Ceresa, wird anwesend sein. Während der Sprechzeit ist er unter der Tel.-Nr / erreichbar. Zö. Ist Finanzkompetenz lernbar? Ein Informations- und Diskussionsabend für alle, die mehr Klarheit und Kontrolle über ihr Geld haben wollen. Vielleicht kennen Sie es? Es ist der 15. eines Monats und in der Haushaltskasse ist kein Geld mehr? Wer gelernt hat, mit dem eigenen Geld gut zu haushalten, kann auch schwierige finanzielle Situationen besser überstehen. Dazu ist es hilfreich, sich über die eigenen Einnahmen und Ausgaben einen Überblick zu verschaffen. Wie lege ich Geld zurück, wie schaffe ich es, Rechnungen schnell zu bezahlen? Wie führe ich ein Haushaltsbuch? Ziel ist es, durch vorbeugende Maßnahmen dem Entstehen von Armut und Überschuldung wirksam zu begegnen. Termin: 28. März, Uhr, Camarahaus, Nieder-Olm, Alte Landstraße 30, Raum R3, (1. Stock). Die Veranstaltung ist kostenfrei und wird in Zusammenarbeit mit dem Kath. Dekanat Mainz-Süd durchgeführt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Es begleitet Sie Ines Janz, Dipl. Wirtschaftsjuristin, Nieder-Olm. H.Rei. Fragen und Hilfen zur Rundumpflege? Monatstreff der Generationengemeinschaft - siehe unter Zornheim, Rubrik Was sonst noch. Nachtwanderung für Männer an Gründonnerstag Rund um Hahnheim Das Dekanat Mainz-Süd veranstaltet erneut die traditionelle Nachtwanderung für Männer am Gründonnerstag, 2. April Die gemeinsame Erfahrung des Wanderns mit spirituellen Stationen soll eine wichtige Erfahrung, auch mit Blick auf Ostern sein. Im Schutz der Nacht gehen wir gemeinsam, nicht alleine, auch durch unsere eigene Dunkelheit, durch die Tiefen unseres Lebens, mal schweigend, mal erzählend, mal betend. Die Route ist ein Rundkurs um Hahnheim. Treffpunkt: Kath. Pfarrzentrum Hahnheim, Neugasse 6, Uhr. Ende: Hahnheim, Pfarrheim, 3. April, gegen 6.30 Uhr. Anmeldung: Dekanatsbüro Mainz- Süd, Telefon: 06136/ , mail: dekanatsbuero@kath-dekanat-mainzsued.de. H.Rei. Wertstoffhöfe mit Sommeröffnungszeiten Vom 1. April bis zum 31. Oktober 2015 gelten auf den Wertstoffhöfen und Grünschnittsammelplätzen im Kreis Mainz-Bingen wieder die Sommeröffnungszeiten: freitags von 12 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 18 Uhr. Zusätzlich sind die Wertstoffhöfe in Bingen-Büdesheim, Bodenheim, Guntersblum, Ingelheim, Nieder-Olm, Oppenheim, Sprendlingen und Undenheim sowie die Grünschnittsammelplätze in Bingen-Kempten und Welgesheim dienstags von 12 bis 18 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeiten und Adressen der Wertstoffhöfe und Grünschnittsammelplätze sind auch im Abfallkalender 2015 (Seite 7) abgedruckt oder können im Internet unter nachgelesen werden. Weitere Informationen gibt es bei der Abfallberatung unter 06132/ L.Nie. Kath. Bildungswerk Rheinhessen Einladung zur Bildungsveranstaltung. Bibelmuseum Frankfurt, Samstag, Fachkundige Führung durch das Bibelmuseum zum Thema Ostern. Kosten 13. ZEITUMSTELLUNG Wechsel in die Sommerzeit Die nächste Zeitumstellung ist am Sonntag, um 2.00 Uhr. Die Uhr wird dann um 1 Stunde vorgestellt - die Nacht ist also 1 Stunde kürzer. Dabei findet der Wechsel von der Winterzeit (Normalzeit) in die Sommerzeit statt. Foto: WoGi - Fotolia.com Red. Programmablauf: Uhr Treffpunkt Ingelheim Bahnhof, Uhr Abfahrt RE 3307 nach Frankfurt, Uhr geplante Rückfahrt. Eg.Al. Abfallwirtschaftsbetrieb: Sommerregelung für die Biotonne In den Monaten April bis einschließlich September gilt im Landkreis Mainz- Bingen wieder die Sommerregelung für die Leerung der Biotonne. Jede zweite Abfuhr in diesen Monaten erfolgt kostenfrei, so dass über den Sommer sechs Entleerungen der Biotonne ohne eine zusätzliche Gebühr genutzt werden können. Damit werden die Standzeiten der Biotonnen in den heißen Sommermonaten verringert und Gerüche und Madenbildung weitgehend vermieden. Zusätzlich hilft es, feuchten Biomüll und Essensreste in Zeitungspapier zu wickeln, Zwischenlagen aus Papier oder Grünschnitt in die Biotonne zu geben und die Tonne in den Schatten zu stellen. Grundsätzlich wird die Biotonne alle Geänderter Redaktionsschluss! Wir bitten um Beachtung! Annahmeschluss für redaktionelle Texte für die Ausgabe am Donnerstag nach Ostern, 9. April 2015, KW 15, ist am Donnerstag, 2. April 2015, Uhr! drubig-photofotolia.com tan4ikk - Fotolia.com Petra Bork_ pixelio.de

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 Begge Peder präsentiert sein neues Programm MO GUGGE in Saulheim Es ist in letzter Zeit wieder viel Neues im aufregenden Leben des hessischen Hausmeisters passiert. Und deshalb geht Peter Beck mit seiner allseits beliebten Figur Begge Peder mit neuem Programm auf Tournee und macht am 24. April Station in der Sängerhalle Saulheim (Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr). Der Titel Mo gugge! könnte treffender nicht gewählt sein. Zwei Worte, die eigentlich schon alles sagen und Begge Peders simple Lebensphilosophie auf den Punkt bringen. Und mit eben dieser eckt er bei all seinen Mitmenschen immer und immer wieder an. Ob es seine Frau ist, die Nachbarn, sein Chef, seine Kollegen, Lehrer und Schüler oder auch all die anderen liebgewonnenen Figuren aus seinem Begge Peder-Kosmos. Keiner bleibt von seinem knorrigen Hausmeister-Charme verschont. In den neuen, urkomischen und haarsträubenden Geschichten lernt Begge Peder sogar weitere markante Persönlichkeiten kennen und es gibt viel im breitesten hessisch zu schwadronieren, zu nörgeln und zu lästern. Er könnte ja auch mal nett sein wenn das nicht so anstrengend wäre. Rasierpinselhut und Hornbrille, schiefe Zähne und eine spitze Zunge. Wenn der sympathische Peter Beck auf der Bühne den Begge Peder spielt, gibt es für die Zuschauer kein Halten mehr. Dabei findet der Begge Peder das natürlich alles gar nicht witzig. Vielmehr hat der notorische Dauernörgler an allem und jedem etwas auszusetzen. Wer den Begge Peder einmal livehaftig erlebt hat wird süchtig und kommt immer wieder. Freitag, 24. April 2015 Sängerhalle Saulheim Einlass: 19 Uhr Beginn 20 Uhr Karten für 20,- EUR inkl. VVK-Gebühr beim Oppenheimer Druckhaus - Nachrichtenblatt - Ober-Saulheimer Straße 5 in Wörrstadt Tel / Öffnungszeiten im Verlag: Mo., Di., Do., Fr. von 8-17 Uhr Mi. geschlossen zwei Wochen abgefahren. In der Grundgebühr von jährlich 62 Euro für eine 80 Liter Tonne sind 13 Leerungen enthalten, hinzu kommen ohne weitere Gebühr die sechs kostenfreien Leerungen nach der Sommerregelung. In die Biotonne gehören alle organischen Abfälle wie Garten- und Küchenabfälle sowie Speisereste. Nicht für die Biotonne geeignet sind u.a. Asche, Katzenstreu oder auch die vom Handel als kompostfähig oder biologisch abbaubar angebotenen Kunststoffsäcke, da diese nicht schnell genug verrotten und in der Biomasseanlage als Störstoff anfallen. Weitere Informationen zur Biotonne gibt es bei der Abfallberatung des AWB unter 06132/ oder unter Zö. Abfallgebührenbescheide für 2015 wurden versandt Der Abfallwirtschaftsbetrieb hat die Abfallgebührenbescheide für 2015 versandt. Fälligkeitsdatum für die in zwei Raten zu zahlenden Abfallgebühren ist der 1. April und der 1. Oktober Einfacher als die Zahlung Verlosung Das Nachrichtenblatt verlost am Freitag, 27. März 2015 von Uhr 5 x 2 Karten für diese Veranstaltung. Rufen Sie an unter Tel Viel Glück! per Überweisung ist eine Abbuchungsermächtigung, so können keine Fälligkeitstermine versäumt werden und Mahngebühren anfallen. Fragen zu den Abfallgebühren beantwortet die Gebührenberatung unter Telefon 06131/ L.Nie. Ehrennadeln an ehrenamtliche Richter Im Verwaltungsgericht Mainz erhielten fünf ehrenamtliche Richterinnen und Richter aus dem Landkreis Mainz-Bingen die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz aus den Händen von Justiz- Staatssekretär Dr. Hannes Kopf. Insgesamt wurden 18 Personen ausgezeichnet, die sich als ehrenamtliche Richterinnen und Richter kontinuierlich mindestens zwölf Jahre lang für das Gemeinwesen in der Justiz engagiert haben. Der Dritte Kreisbeigeordnete Burkhard Müller dankte den Geehrten im Namen des Landkreises: Ich freue mich, dass Ihre Arbeit mit dieser Auszeichnung die verdiente Würdigung erfährt. Sie soll auch ein Zeichen sein für andere Menschen und sie ermutigen, sich einzubringen und zu engagieren. Geehrt wurden Elisabeth Götzinger aus Oppenheim, Edwin Hahner aus Stadecken-Elsheim, Doris Just und Petra Meertens aus Wackernheim sowie Lioba Neumann aus Bingen. L.Nie. Essenheim Infos Ihrer Gemeinde Gemeindebücherei geschlossen In den Osterferien hat die Gemeindebücherei Essenheim vom 2. bis einschließlich 7. April geschlossen. Ihr Büchereiteam mkg Sport Spvgg Essenheim 1886 Abteilung Fußball Aktive FSV Oppenh. I - Spvgg Essenh. I 6:2 FSV Oppenh. II - Spvgg Essenh. II 3:2 Rabenschwarzer Sonntag Voller Zuversicht reiste die Spvgg zum weit vor ihr stehenden FSV Oppenheim. Zu Beginn waren die Gäste auch die überlegene Mannschaft. Dies wurde durch das Tor von Tobias Lipp zum 0:1 belegt. Doch dann riss bald der Faden und die durchaus cleveren Hausherren kamen zu zwei Toren. Davon das Zweite durch Strafstoß, sodass die Gastgeber mit einer 2:1-Führung in die Pause gingen. Die zweite Halbzeit brachte für die Spvgg erneut einen guten Start. Diesmal konnte Pascal Laier einen katastrophalen Abwehrfehler der Oppenheimer zum 2:2-Ausgleich verwerten. Danach kam es aber ganz dick für Essenheim. Es begann damit, dass der FSV im Chaos nach einem Freistoß zur erneuten Führung kam. Diese wurde noch durch einen Strafstoß auf 4:2 erhöht. Da dieser durch eine Notbremse des Torhüters verursacht war, verlor die Spvgg zusätzlich ihren Torhüter mit der Rot-Gelben Karte. So war es kein Wunder, dass noch weitere zwei Treffer auf das Oppenheimer Konto kamen. Am Ende stand ein 6:2 für die Gastgeber. Das Spiel wurde durch größere Cleverness und Abgezocktheit der Hausherren entschieden. Die Höhe des Ergebnisses war sicherlich zu hoch. Vorschau: Am nächsten Wochenende empfängt die Erste der Spvgg Essenheim die Mannschaft des FV Budenheim. Das Spiel beginnt am Sonntag, um 15 Uhr. Die Zweite hat spielfrei. hr Spvgg Essenheim 1886 e.v. - Abt. Jugendfußball Rückblick: Pokal - E-Jug. Spvgg Essenheim - FSV Oppenheim 3:5 A-Jug. SG Heidesh./Wackernheim - SG Essenheim/Ober-Olm 1:0 C-Jug. SV Ober-Olm/Essenheim - Fortuna Mombach 0:4 D-Jug. VfB Bodenheim - SG Ober-Olm/Essenheim 4:0 E-Jug. SC Lerchenb. - SpVgg 2:0 B-Jug. Spvgg - TuS Marienborn 3:4 Vorschau: Fr., 10.4.: A-Jug.: Uhr SG Essenheim/Ober-Olm - SG Friesenheim/ Dexheim/Uelversheim. Sa., 11.4.: C-Jug.: Uhr Alem. Laubenheim - SV Ober-Olm/Essenheim. K.Geß. VERANSTALTUNGEN Verbandsgemeinde Nieder-Olm Essenheim , Uhr AWO Ortsverein Mitgliederversammlung Ev. Gemeindehaus Jugenheim , Uhr Bauern- und Winzerverein Jagdgenossenschaft Mitgliederversammlung Gutsschänke am Goldberg Ober-Olm , Uhr Freiwillige Feuerwehr 1886 Jahreshauptversammlung Feuerwehrgerätehaus Bahnhofstraße Sörgenloch , Uhr Bürgerverein Außerordentliche Mitgliederversammlung Gasthaus Zum Mühlchen , Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Stadecken-Elsheim , Uhr SPD Ortsverein Info-Veranstaltung Thema: TTIP- CETA - TISA Burg Stadeck , Uhr RV Marienhof Selztal Mitgliederversammlung Clubhaus des Tennisclubs Stadecken-Elsheim SpVgg. Essenheim 1886 ev - Abteilung Tischtennis Ergebnisse der Woche Essenheim 1 - TuS Sörgenloch 2 8:8 Essenheim 2 - TV Ockenheim 1 0:9 TSV Stad.-Elsheim 2 - Essenh. 3 9:3 TV Ockenheim 4 - Essenheim 5 3:7 TSV St.-Johann 2 - Essenheim 7 0:7 TTG Bi./Münst.-Sarmsh. Schüler - Essenheim 2 2:7 Hass. Kempten Dam. - Essenh. 2 1:7 Die erste Damenmannschaft konnte im Lokalderby gegen Ebersheim einen 7:3-Sieg einfahren. Das Doppel Nina Gierens und Claudia Seeland sowie Nina Gierens und Madeline Pfuhl mit je zwei Siegen, sowie Jutta Betz und Claudia Seeland mit einem Sieg, machten den Erfolg perfekt. J.W. Reiter- & Fahrertag Der Reit- & Fahrverein Essenheim e.v. freut sich auf den Reiter- (19.4.) & Fahrertag (26.4.) auf dem Vereinsgelände im Klotzklauer! Für beide Veranstaltungen sind ab sofort die Ausschreibungen unter zu finden. Die Anlage wird von den Mitgliedern schon jetzt in Schuss gebracht, so erhielt z. B. die Reithalle letzte Woche einen neuen Boden. Aufs Publikum warten spannende Wettbewerbe für Groß & Klein und gutbürgerliche Küche. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ang.S.

11 Donnerstag, den 26. März 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 11 KUNST / KULTUR FESTE / FEIERN Verbandsgemeinde Nieder-Olm , Uhr Canned Heat The Woodstock Legend live Ludwig-Eckes-Halle Nieder-Olm Einlass Uhr Zornheim 26., 27., 29. und Alla-Hopp-Theater Fahrschule Ziehner Komödie von Thomas Pavel Ratssaal Aufführungen: Do-Sa jeweils Uhr So Uhr Vereinsleben Mitgliederversammlung der SG Essenheim Zu unserer Mitgliederversammlung am Dienstag, , um Uhr in der Gaststätte Zum Roten Ochsen laden wir alle Mitglieder herzlich ein. Die wichtigsten Tagesordnungspunkte sind die Berichte des Vorstandes und der Kassenprüfer. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Re.La. Jugenheim Infos Ihrer Gemeinde Seniorennachmittag mit neuem Konzept Essenheim Konzert in der Mauritiuskirche Essenheim Unter der Leitung von B. Fiebig eröffnet das Frankfurter Saxophonorchester die Karwoche am Samstag, mit einem Konzert rund um den Komponisten und sog. 5. Evangelisten Johann Sebastian Bach. Aufgeführt werden in der Essenheimer Mauritiuskirche Kantaten und Choräle des großen Komponisten und weitere zur Passionszeit passende Werke. Erleben Sie den warmen Zusammenklang von Sopran-, Alt-, Tenor- und Baritonsaxophonen und lassen Sie sich auf ganz außergewöhnliche Weise in die Karwoche einstimmen. Auch die Essenheimer Saxophonistin Steph Winzen ist ein Teil des Orchesters. Beginn 18 Uhr. Der Eintritt ist frei, das Orchester freut sich aber über Spenden. Text/Foto: S.M. Eine gute Resonanz fand in diesem Jahr der Seniorennachmittag der Ortsgemeinde Jugenheim am Sonntag Unter dem Motto 69 plus hatte Ortbürgermeister Herbert Petri zum nachmittäglichen Treff in die Sport- und Gemeindehalle eingeladen, als Ehrengast begrüßte er Pfarrerin Sarah Kirchhoff. Die Gemeindesekretärin und Seniorenbeauftragte Hildegund Heucher hatte sich ein neues Konzept ausgedacht, welches viel Gefallen fand. Die Halle war abgeteilt, die Tische in Gruppen aufgestellt und das Programm wurde reduziert. Damit entstand eine schöne Café-Haus Atmosphäre, bei der viel mehr Zeit für Gespräche blieb. Das reichhaltige von den Landfrauen bestückte Kuchenbuffet erfreute zudem die Besucherinnen und Besucher. Für das Rahmenprogramm sorgten gekonnt der Kinder- und Jugendchor des Gesangvereins Jugenheim unter Leitung von Frau Hölter sowie die Flötengruppe der Musikfreunde Jugenheim, die von Wolfgang Hotz angekündigt wurde. Viel Beifall belohnte die jungen Musikerinnen und Musiker. Im Anschluss stellte Ortbürgermeister Herbert Petri die Planungen für die 1250-Jahr-Feier der Gemeinde im Jahr 2017 vor und erinnerte an die Höhepunkte der 1200-Jahr-Feier Gemeindepfarrerin Sarah Kirchhoff hatte für ihren Beitrag das Thema Humor gewählt und begeisterte damit die Zuhörinnen und Zuhörer. Zum Abschluss des Programms lud Märchenerzählerin Brigitte von Dobbeler zu einer gemeinsamen Schiffsreise ein. Auf dieser Reise gab es viel zu erzählen, Märchen aus fernen Ländern entführten die Zuhörinnen und Zuhörer und zogen sie in ihren Bann. Eine toller Beitrag und ein gelungener Nachmittag fand Ortsbürgermeister Herbert Petri. Er bedankte sich bei allen Helferinnen und Helfern, die diesen Nachmittag erst möglich gemacht hatten. Text/Foto: A.Pe. Sport Trotz starker Leistung nur Remis Die Mannschaft des TuS war gegenüber der Vorwoche nicht wieder zu erkennen. Die Rückkehr von Benny Albersmann gab dem Team Halt und die Einstellung war beim Mitkonkurrenten gegen den Abstieg Hassia Kempten eine andere. Über die 90 Minuten gesehen hätte der TuS gegen die körperlich starken Hassiaten auf dem schwer zu bespielenden Hartplatz den Sieg durchaus verdient gehabt. In der 10. Minute schloss Benny Albersmann einen schönen Angriff über rechts mit einem Schuss an die Querlatte ab, auch der Abpraller konnte leider nicht verwertet werden. Nach einer guten halben Stunde blieb Viktor Luff mit einer Direktabnahme aus der Drehung mit dem Rücken zum Tor stehend glücklos, denn der Ball ging knapp am rechten Pfosten vorbei. Die beste Chance nach der Pause hatte Patrick Autenheimer, als er sich in der Zentrale durchsetzte, aber dann am herauslaufenden Torhüter der Gastgeber scheiterte. In der Schlussphase warf der TuS noch mal alles nach vorne, doch im Abschluss fehlte die letzte Konsequenz und das nötige Glück. Beinahe hätte man dann noch in der 89. Minute bei einem Konter und einem Foul an der Strafraumkante einen Strafstoß provoziert, doch der Unparteiische ließ weiter spielen. Am kommenden Sonntag trifft nun die Mannschaft zu Hause um 15 Uhr auf Bosniak Mainz. Al.We. Vereinsleben Jahreshauptversammlung beim TC 1988 Jugenheim Der Vorstandsvorsitzende Mark Bingenheimer begrüßte viele Mitglieder zu der gut besuchten Jahreshauptversammlung und konnte von den Erfolgen der in den letzten Jahren angestrebten strategischen Ausrichtungen des Vereins berichten. So führte die Förderung des Kinderund Jugendtennis zu messbaren sportlichen Erfolgen. Durch eine Intensivierung der Mitgliederwerbung hat sich die Anzahl der Vereinsmitglieder von 100 auf 146 ( ) erhöht. Eine solide Finanzplanung steht im Fokus und viele Ideen zu Einsparpotentialen haben bereits zu Kostenersparnissen geführt. Mark Bingenheimer stellte das neue Trainerteam, welches um Johannes Nowak erweitert wurde, vor. Er bedankte sich bei Alexandra Köpfer für ihre großen Verdienste im Kleinkinder- und Kindertraining. Die Nachwuchstrainer André Osterhagen und Lukas Bingenheimer werden sukzessive weitere Trainingsstunden übernehmen. Es folgte der Bericht des Jugend- und Sportwartes Gerrit Ophey, der die guten Leistungen der 11 Mannschaften hervorhob. Tennishallenkoordinator Helmi Abdel Hadi berichtete über einen normalen Betrieb und Yvan Challe, der Koordinator des WinterCup, der zusammen mit dem TC Nieder-Olm ausgerichtet wird, von 85 Mannschaften und 160 Spielen. Schatzmeister Dieter Albert konstatierte eine zufriedenstellende Bilanz. Auf Antrag der Kassenprüfer erfolgte die Entlastung des Vorstandes. Zum neuen Kassenprüfer wurde Bernd Heller gewählt. Auf unterhaltsame Weise ehrte Gerrit Ophey folgende Mitglieder für besondere sportliche Höchst- und Teamleistungen: Damen 40, Tim Schmitz, Mario Illardi, Nils Gerhold, Julian Ripper, Maro Lehnhard, Julia Harth, Tim Gerhold, Lucas Bingenheimer, André Osterhagen, Leon und Ben Weyell, Daniel Thielmann. Abschließend erfolgt die Einladung an die Mitglieder an der Fertigstellung des Clubhauses mitzuwirken. Die nächsten Arbeiten sind die Fassade und der Innenausbau. Hierzu gibt es an den verbleibenden vier Samstagen bis zum Saisonbeginn Gelegenheit. I.Ho. Was sonst noch VdK Ortsverband Stadecken-Elsheim Jugenheim Mitgliederversammlung Siehe unter Stadecken-Elsheim, Rubrik Vereinsleben. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Senioreninformationen Vortrag im Andreas-Café Nach der sehr positiv aufgenommenen Vortragsreihe Gefahren im Alltag durch Betrügereien durch die Sie von Polizeihauptkommissar Zoran Werner gekonnt und mit viel Esprit vor möglichen Gefahren gewarnt wurden, wird Herr Werner am um Uhr über das Thema Telefonieren mit Gefahren aufklären, z. B. Gewinn-Telefonate, unerlaubte Werbeanrufe unter falschem Namen, Anrufe von angeblichen Mitarbeitern von Dienstleistern etc. Wir freuen uns wieder über viele Gäste, die natürlich wie immer mit Kaffee und Kuchen von den Damen des Café-Teams verwöhnt werden. Einkaufsfahrten im April 2015 Am 2.4. und gegen Uhr fahren wir Sie gerne wieder zum Einkaufen (Netto-Markt). Hierzu müssen Sie sich lediglich 1-2 Tage vorher anmelden (Frau Fischer, Tel oder Frau Edelmann, Tel ). Am gg Uhr können Sie auf Wunsch zu Kaffee und Kuchen und dem Vortrag Flusskreuzfahrt in das Andreas-Café abgeholt und wieder

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 nach Hause gebracht werden. Auch hier bitte entsprechende Anmeldung. Ihre Seniorenbeauftragten R. Fischer u. R. Edelmann Frühjahrsputzaktion in Klein-Winternheim Auch in diesem Jahr hatten sich zur Frühjahrsputzaktion wieder viele Helfer eingefunden. Neben den Pfadfindern, der Jugendfeuerwehr und einer Abordnung vom Halt-dich-Fest-Team und der KJG waren auch einige Bürger sowie Jugendliche mit der Verwaltung der Ortsgemeinde am tatkräftig bei der Sache. Leider wird immer noch viel Müll einfach weggeworfen. Neben Verpackungen aller Art und unzähligen Flaschen wurden auch ein Sessel, Reifen und defekte Elektrogeräte eingesammelt. Nach getaner Arbeit konnten sich die fleißigen Helfer in der Haybachhalle bei einem kleinen Imbiss stärken. Ein herzliches Dankeschön gilt allen Helferinnen und Helfern für die Unterstützung und Mithilfe. Ute Granold, Ortsbürgermeisterin Besuch der Kindergärten in der Mediathek Im Rahmen der bundesweiten Initiative Lesestart - Drei Meilensteine für das Lesen, die vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziert und von der Stiftung Lesen durchgeführt wird, waren die 3-jährigen Kinder beider Kindergärten zu Besuch in der Mediathek im Rathaus Klein-Winternheim. Da es bei dieser Aktion um den Spaß an Büchern und Geschichten geht, wurde den kleinen Besuchern nach einer kurzen Begrüßung und einem gemeinsam gesungenen Lied auch gleich eine unterhaltsame Geschichte vorgelesen. Fall Sie neugierig geworden sind, kann man viele weitere tolle Bücher in unserer Mediathek ausleihen, es lohnt sich! Das fanden scheinbar auch die kleinen Gäste, und es war schön zu sehen, mit welch` Interesse und Ausdauer sie sich auf Entdeckungsreise machten. Nach einer kleinen Apfelstärkung bekamen die Kinder ihr Buchgeschenk überreicht, das sie, gemeinsam mit Infomaterial für die Eltern, dann mit nach Hause nehmen durften. Die gemeinsam mit den Kindern verbrachte Zeit hat sehr viel Spaß gemacht und wieder einmal gezeigt, wie leicht Kinder für Bücher zu begeistern sind und was sich mit ihnen gemeinsam alles entdecken lässt. Wir freuen uns, dass beide Kindergärten gemeinsam mit uns aktiv sind und Dank der Unterstützung unserer Ortsbürgermeisterin Ute Granold können wir uns auf weitere Aktionen zum Thema Leseförderung in Klein-Winternheim freuen. Alexandra Silz Mediathek Klein-Winternheim Sport RSV Klein-Winternheim Tischtennis Oberliga-Team gewinnt letztes Heimspiel der Saison Mit 9:6 hat der RSV sein Heimspiel gegen Schlusslicht DJK Heusweiler gewonnen! Der Sieg musste hart erkämpft werden, zumal die Gäste nichts zu verlieren hatten und lange das Spiel offen hielten. Lediglich 1 Eingangsdoppel durch Gottwald/Schöne konnte gewonnen werden, dann allerdings je 2 Siege im Einzel von Chen Klein-Winternheim Jakob Wassermann feiert 90. Geburtstag Vorne hinter dem Fahrrad der Jubilar, links daneben Ortsbürgermeisterin Ute Granold, rechts daneben VG Beigeordnete Antoinette Malkewitz, 2.v.r. Renate Wassermann. Viele Freunde und Verwandte gratulierten Jakob Wassermann aus Klein- Winternheim zu seinem 90. Geburtstag. Dazu kam seine ganze Großfamilie: Fünf Kinder, 9 Enkel und Schwiegerkinder. So war in der Bahnhofstraße bei dem Fest ein fröhliches Treiben. Im Gasthaus am Bahnhof wurde der Jubilar geboren und eigentlich hatte er den Wunsch, die Wirtschaft zu übernehmen. Als er aber nach seinem Kriegsdienst zurückkam und seine Frau Renate kennen und lieben lernte, wurde der Plan in eine andere Richtung gelenkt. Er bewirtschaftete 65 Jahre lang ihren elterlichen landwirtschaftlichen Betrieb. Noch heute frönt er seinem Hobby, der Jagd und fährt unverdrossen Fahrrad, um sich fortzubewegen. Text/Foto: hb Klein-Winternheim Neuer Vorstand beim Tennisclub In der Jahreshauptversammlung des TC Blau-Weiß Klein-Winternheim am wurde ein neuer Vorstand gewählt. 1. Vorsitzender: Reinhard Wettig; Schriftführerin/Öffentlichkeitsarbeit: Britta Harth-Brinkmann; Schatzmeisterin: Michaele Dargel-Erker; 1. Sportwartin: Dr. Carola Meyer-Scholten; 1. Beisitzerin: Angela Wettig; 2. Vorsitzender: Alexander Zielonka; 1. Jugendwart: Martin Dargel; auf dem Foto fehlen: 2. Sportwart: Tobias Knecht; 2. Beisitzerin: Marie-Luise Gerkhardt. Dank der guten Arbeit des bisherigen Vorstands in den vergangenen Jahren, kann der Tennisclub auf eine gleichbleibende, stattliche Anzahl von 266 Mitgliedern schauen. Insbesondere die Kinder- und Jugendarbeit soll auch weiterhin mit großem Engagement betrieben werden. Wir laden alle tennisinteressierten Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein bei unserem Verein reinzuschnuppern. Infos diesbezüglich erhalten Sie unter oder m-c.dargel@t-online.de. Wir freuen uns auf Sie/Euch! Text/Foto: B.-H.-B. Zhibin, Yves Besier, Marco Gottwald und David Schöne reichten noch zum Sieg. Besonders die beiden Punkte im mittleren Paarkreuz von Yves, der trotz aktueller Knieprobleme gespielt hat, haben der Mannschaft sehr geholfen. Jetzt steht nur noch das Auswärtsspiel bei TuS Weitefeld-Langenbach nach Ostern an, mit dem die Saison abgeschlossen wird. Der RSV bedankt sich ganz herzlich bei allen Fans, die das OL-Team angefeuert haben und auch in dieser Saison wieder für eine ausgezeichnete Stimmung in der Haybachhalle gesorgt haben. CB Wieder neue Kurse Orientalischer Tanz Der TV Klein-Winternheim bietet zwei neue Kurse Orientalischer Tanz an. Startbeginn der beiden Kurse ist Mittwoch, 1. April. Jeweils von bis Uhr findet der Fortgeschrittenen-Kurs und von bis Uhr der Anfängerkurs für Frauen mit Vorkenntnissen statt. Weitere Informationen auf Anmeldung bei Iris Bochnia, Fachübungsleiterin für Orientalischen Tanz, Telefon 06136/ Gu.Fl. Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2015 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Schreibwaren Sauer Bahnhofstraße 2 A.Rei. Impressum für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken- Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Pariser Straße 110, Nieder-Olm Telefon / 69-0 Fax / rathaus@vg-nieder-olm.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring Rüsselsheim Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Elvi Bechtolsheimer Telefon / redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon / Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom wird darauf hinge - wiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht er scheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter - la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be - halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro - nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

13 Donnerstag, den 26. März 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 13 Vereinsleben Mitgliederversammlung des Geschichtsvereins Klein-Winternheim Am Montag, 13. April 2015, 20 Uhr, findet die Mitgliederversammlung des Geschichtsvereins im Lebendigen Museum (Raiffeisenstraße) statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Jahresbericht; 3. Kassenbericht; 4. Bericht der Kassenprüfer; 5. Entlastung des Vorstandes; 6. Ersatzwahl zum Vorstand; 7. Termine und Veranstaltungen 2015; 8. Verschiedenes. Im Anschluss an den offiziellen Teil hält der 1. Vorsitzende Franz Josef Becker einen Vortrag über die Weinbaugeschichte in Rheinhessen und Klein- Winternheim (mit Dias). Auch dazu herzliche Einladung an die Mitglieder. Selbstverständlich sind auch Nichtmitglieder bei der Versammlung willkommen. W.H. Osterbräuche in der Guten Stube Osterbräuche.. unter diesem Motto luden die Klein-Winternheimer Landfrauen im März in die Gute Stube ein. Werner Hörter, früherer Vorsitzender des Geschichts- und Brauchtumsvereins Weisenau, gab einen Überblick über Brauchtum aus aller Welt. Von dem Osterritt der Sorben über das Eierditschen bis zu den Osterbrunnen. Mit Bildern dokumentierte er die bunte Vielfalt der Verzierungstechniken, wies aber auch darauf hin, dass ursprünglich nur rote Eier verschenkt wurden. Das Eier-Schenken sei im Übrigen aus den Abgaben an die Fürsten hervorgegangen: den Zins-Eiern. Den Höhepunkt fand dieser Brauch wahrscheinlich in den Gold-und-Edelstein-verzierten Eiern des russischen Hof-Juweliers Carl Fabergé. Zahlreiche Zuhörer erfuhren auch, dass selbst Goethe wie ein Kind Ostereier suchen konnte. Text/Foto: GE Gewerbeverein Klein-Winternheim Mitgliederversammlung Der Vorstand des Gewerbeverein- Klein-Winternheim, lädt alle Mitglieder zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2015 ein. Die Versammlung findet am um Uhr, in den Räumlichkeiten der Kulturstätte, Raiffeisenstraße, Klein-Winternheim statt. Schriftliche Anträge können bis eine Woche vor der Versammlung beim 2. Vorsitzenden Michael Götz per Mail oder Fax eingereicht werden. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die Vorsitzenden des Vorstands; 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung; 3. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer; 4. Entgegennahme des Jahresberichts für das abgelaufene Geschäftsjahr und Entlastung des Vorstands; 5. Anträge; 6. Änderung des Vorstands: 6.1 Wahl eines Nachfolgers für den ausscheidenden Kassenwart, 6.2 Wahl des neuen Vorstands und des erweiterten Vorstands; 7. Präsentation der Broschüre für Klein-Winternheim ; 8. Verschiedenes. Das erste Exemplar der Broschüre für Klein-Winternheim wird offiziell an Ortsbürgermeisterin Ute Granold übergeben. Vorstand GV-KW. Mi.Gö. Spitzbuam-Gaudi beim RSV Am Samstag, 9.5. sind die Edelweiss Spitzbuam, u. a. bekannt durch ihre Auftritte beim Mainzer Oktoberfest, zum zweiten mal beim RSV 1921 e.v. Klein-Winternheim zu Gast. Wie gewohnt werden alle Freunde der bayrischen Lebensart wieder voll auf ihre Kosten kommen, wenn die Spitzbuam die Radsporthalle zum Kochen bringen. Auch für das leibliche Wohl wird durch zahlreiche Schmankerl bestens gesorgt sein. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab Uhr. Karten sind bei den üblichen Klein-Winternheimer Vorverkaufsstellen (Reinhildes Hofladen, Postagentur,...) für 8 als auch an der Abendkasse für 9 erhältlich. Der RSV 1921 freut sich auf Ihren Besuch. Ra.S. Was sonst noch Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme aus Siehe unter Ober-Olm, Rubrik Was sonst noch. Nieder-Olm Der Dreck muss weg: Bürger sammelten einen Container voller Müll Rainer Schlitzer Metallbaumeister Raiffeisenstraße Klein-Winternheim Telefon Mobil-Tel Fax Osterferienspaß der KJG Osterferien Keine Schule, lange schlafen, viel Schokolade in Form von Ostereiern oder -hasen. Bevor die Schule wieder losgeht, wird es Zeit wieder aktiv zu werden! Deshalb lädt euch das Team der KJG Klein-Winternheim zum alljährlichen Osterferienspaß ein, um euch das letzte Ferienwochenende zu versüßen! Der Startschuss für ein erlebnisreiches Wochenende voller spannender Spiele, guter Stimmung und einer Menge Spaß wird am um 13 Uhr in der Haybachhalle fallen. Das Ende ist am kommenden Tag um 12 Uhr. Auf unserer Homepage steht ein Anmeldeformular für den Ferienspaß zum Download bereit. Bitte diese Anmeldung, Indoor- und Outdoorbekleidung, Schlafsachen und gute Laune mitbringen. Auf unserer Internetseite findet ihr zudem das Anmeldeformular für das diesjährige Zeltlager, welches ihr auch am zwischen Uhr an der Haybachhalle abgeben könnt. Das KJG-Team freut sich über euer Kommen. E.Ec. Auffällig viele Flaschen aus Glas und Plastik, ein großer Container voller Restmüll und Holz: Beim Dreck-Weg-Tag der Stadt Nieder-Olm kam wieder einiges an Unrat zusammen. Gesammelt haben diesen etwa 50 Helfer, die am Samstagmorgen zwei Stunden in Stadt und Gemarkung zum Frühjahrsputz ausgeschwärmt waren. Stadtbürgermeister Dieter Kuhl freute sich über die Unterstützung: Wir setzen damit ein Zeichen gegen die Vermüllung. Die symbolische Aktion rufe die Bürger dazu auf: Schützt Eure Umwelt, nutzt die in der Stadt aufgebauten Mülleimer, um den Abfall loszuwerden. Bewaffnet mit Müllgreifern und blauen Plastiksäcken, strömten die Helfer vom Parkplatz am Schwimmbad aus. Mit dabei waren neben einigen Bürgern, die einfach so dabei waren, die Jugendfeuerwehr, einige Stadtratsmitglieder, das Stadt-Aktiv-Team und der Bauhof. Gesäubert wurde am Schwimmbad, im Schulzentrum, im Gewerbegebiet und am Goldberg sowie in der Stadtmitte. Als Dank gab es für die freiwilligen Helfer zum Abschluss im Bauhof Fleischwurst und was zu Trinken. Text/Foto: Stadt Nieder-Olm Tagesfahrt des VdK Siehe unter Ober-Olm, Rubrik Was sonst noch. Kunst / Kultur Nieder-Olm On The Road Again 2015 Die Woodstock-Legende CANNED HEAT spielt am Samstag, in der Ludwig-Eckes-Festhalle in Nieder-Olm. Einlass ab 19 Uhr. Konzertbeginn: 20 Uhr. Viele weltbekannte Songs wie GOING UP THE COUNTRY und ON THE ROAD AGAIN werden die Festhalle zum Beben bringen. Zum 50. Geburtstag der Band wird in Nieder-Olm gefeiert und getanzt. Ein Konzert der Spitzenklasse, das man nicht verpassen sollte. Karten bekommt man bei Schreibwaren Sauer in Nieder-Olm, Media Markt im Gutenbergcenter unter an allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen und ein TOP-Konzert! D.Kü Foto: Kultopolis GmbH, Merzig Verlosung Das Nachrichtenblatt verlost 3 x 2 Eintrittskarten (Stehplatz Innenraum) am von Uhr unter der Hotline / Viel Glück! Sport TV Nieder-Olm Handball Punkt gegen Merzig Am Ende fehlten 2 Sekunden zum Sieg für den TV. Die letzten 20 Sekunden agierte Merzig in Überzahl. Doch die Saarländer verloren den Ball. Riedel spielte zu Gettert und er stieg 20 Meter vor dem Tor hoch und zog ab. Der Ball schlug zwar im Kasten der Gäste ein, doch leider erklang das Signal-

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 Aus der Geschäftswelt 1500 Euro für KIKAM gespendet Wie schon in den vergangenen Jahren haben auch im letzten Advent die beiden Initiatorinnen Gabriele Bär aus Ober-Olm und Silvia Deiß aus Lörzweiler einen beachtlichen Betrag von 1500 an KIKAM überwiesen. KIKAM ist die Interessengemeinschaft für Kinder der Intensivstation und Kinder- Kardiologie Mainz e.v. der Universitätsklinik Mainz. Dies gelang ihnen mit dem alljährlichen Adventmarkt im Weingut Bär in Ober- Olm, bei dem für den guten Zweck geschlemmt wurde und dem Verkauf des über die Grenzen hinaus bekannten Quittengelee. Auch verschiedene Hobbykünstler boten ihre selbst hergestellten und gefertigten Köstlichkeiten und Waren an. Zudem wurde auch die Aktion Leser helfen über Annette Baumgärtner mit dem Verkauf von 350 Tütchen selbst gebackenen Plätzchen unterstützt. Alles in allem eine gute Sache. horn, bevor der Ball die Linie überschritten hatte. Was bleibt ist eine gute Leistung des TV, der im ersten Teil bis auf die letzten Sekunden immer geführt hatte und mit dem Pausenpfiff das 14:15 hinnehmen musste. Beim Stand von 18:17 (39. Minute) hatte der TV die Nase wieder vorne, doch der HSV konterte und legte nach dem 19:19 die Tore bis zu Ende vor. Gerade in dieser Phase des Spiels musste der TV auf den guten Lukas Berkessel verzichten, bei dem ein Cut über dem Auge versorgt werden mussten. Doch auch dies steckte die Mannschaft weg und kämpfte um den Sieg. Ob es am Ende ein verlorener Punkt war wird sich noch herausstellen. Die gezeigte Leistung sollte die Mannschaft bestärken, dass sie mit der richtigen Einstellung jeden Gegner fordern kann. Schon am nächsten Samstag kommt es zum Derby gegen den TV Bodenheim. M.S. Handball - Ergebnisse vom Wochenende Herren III - TG Osthofen III 18:25 wc - HC Gonsenheim 25:13 HSV Sobernheim - md I 17:29 HSV Alzey II - Herren IV 41:23 SF Budenheim II - Herren II 31:20 Herren I - HSV Merzig/Hilbring. 28:28 wd - TuS Kirn 9:23 TSV Schott Mainz - md II 16:20 mb - TuS Kirn 29:24 RW Oberheimbach - Damen II 13:12 TSG O-Hilbersh. II - Herren III 18:25 Vorschau: 28.3.: Uhr HSV Sobernh. - mb; Uhr TV Bodenheim - Herren I : 11 Uhr Herren III - TSG Ober-Hilbersheim II. D.Hei. Nieder-Olm Bisheriger Vorstand bestätigt Gesangverein Liederkranz 1946 e.v. In der letzten Generalversammlung berichtete der alte und neue Vorsitzende des Gesangvereins Liederkranz 1946 e.v. Nieder-Olm über ein erfolgreiches vergangenes Sängerjahr. Unter der Leitung des neuen Chorleiters Johannes Kaupp (22) entwickelten sich die Chöre weiter, was sie bei verschiedenen Auftritten, unter anderem auf ihrer Konzertreise nach Bussolengo, auf Sängerfesten und auch bei einer offenen Probe unter Beweis stellen konnten. Handball we-jugend TV N-O - SG Saulheim Ein hart erkämpfter aber wohlverdienter Sieg gelang den E-Jugend Mädels des TV Nieder-Olm am Sonntag gegen Saulheim. Die Mädels spielten über weite Strecken schön miteinander, standen toll bei den Gegenspielerinnen in der Abwehr und ließen in der zweiten Halbzeit kaum noch Torwürfe der Gegner zu. Im Angriff konnten sich verschiedene Spielerinnen durch tolles Zusammenspiel in die Torschützenliste eintragen. So reichte es dann letztlich zum verdienten Sieg. Mel.J. FSV Nieder-Olm FSV Nieder-Olm I SV Horchh. I 3:0 Vor 50 Zuschauern entwickelte sich ein spannendes Spiel zweier spielstarker Mannschaften. Die Anfangsphase gehörte eindeutig unserer Elf, die gute Kombinationen zeigte. Matthias Cygon hatte nach nur 3 Minuten die erste und für längere Zeit einzige Chance den Führungstreffer zu erzielen, als er aus kurzer Distanz aus der Drehung nur knapp scheiterte. Nach ca. 20 Minuten änderten sich die Spielanteile zu Gunsten der Gäste, die ihrerseits drei sehr gute Einschussmöglichkeiten hatten. Ruben Ragg's überragender Tagesform war es zuzuschreiben, dass hier kein Treffer für Horchheim fiel. Einer der letzten Angriffe vor dem Halbzeitpfiff des überzeugenden Schiedsrichters Boris Pioch brachte Julian Rappold in gute Schussposition und er erzielte die 1:0-Führung. Das kuriose 2:0 (68.) fiel für uns sehr glücklich, als nach einem vom Torhüter abgewehrten Ball dieser beim Klärungsversuch des Verteidigers letztlich im eigenen Gehäuse landete. Das 3:0 in der 81. Minute entsprang einem Bilderbuchkonter, da die Gäste ihre Abwehr entblößten, um noch zum durchaus möglichen Anschlusstreffer zu kommen. So war es Max Zeringer, der nach einem Querpass von Matthias Cygon zum Endstand einschob. Der neue Vorstand v.l.n.r.: Ralf Bitz, Alexander Kreisel, Cedric Steinbauer, Markus Ruf, Christine Sommer, Felix Grundmann, Diana Frey, Janina Kreisel, Hannelore Wetzel, Roswitha Mühleck. Nicht im Bild: Susanne Müller. Bei den ordentlichen Wahlen wurde der bisherige Vorstand von der Versammlung bestätigt. 1. Vorsitzender Alexander Kreisel, 2. Vorsitzender Cedric Steinbauer. Kassiererin bleibt Roswitha Mühleck und Diana Frey Schriftführerin. Zu Beisitzern wurden Ralf Bitz, Felix Grundmann, Janina Kreisel, Susanne Müller, Markus Ruf, Christine Sommer und Hannelore Wetzel gewählt. Neue Kassenprüfer sind Dominique Frey und Harald Lenhard. Der Ausblick in die Zukunft bringt den Chören ein Projekt unter dem Arbeitstitel Vielfalt Europas, zu dem auch verstärkt Männerstimmen gesucht werden. Weitere Infos unter Text/Foto: D.Fr. FSV Nieder-Olm II - SV 1912 Bretzenheim II 2:3 Zweimal geführt, und dennoch verloren, und diesmal wieder in der letzten Minute. Maxim Michels brachte unsere Zweite in Front, der Ausgleich fiel in der 62. Minute. Jonas Jacobi erzielte per Hacke die erneute Führung, die prompt ausgeglichen wurde. In der Schlussminute gelang den Gästen aus Bretzenheim noch der Siegtreffer. Trainer Jürgen Müller war mit der Mannschaftsleistung nicht zufrieden. Er zeigte sich sehr enttäuscht. Jetzt müssen wir uns für diese Saison neue Ziele setzen, meinte er nach dem Abpfiff. Vorschau: Sonntag, 29.3.: FSV Nieder-Olm II spielfrei; FSV Saulheim I - FSV Nieder- Olm II (15 Uhr), Rasenplatz. W. Ha./U.Be. SG U.N.S. gewinnt in Bliesen und wird Vierter in der Oberliga Zum Saisonabschluss gewinnt der Aufsteiger aus Rheinhessen mit 3:2 im Saarland gegen den TV Bliesen 2 (+22; -22; -23; +15; -11). Schwankende Leistungen bestimmten den Verlauf und erst im letzten Satz zeigten die Jungs der Spielgemeinschaft aus Undenheim, Nieder-Olm und Schornsheim ein sehr gutes Spiel. Trainer Richard Dörmer wechselte häufig, am Schluss wurden fast alle der 11 mitgereisten Spieler eingesetzt. Richard Dörmer zieht ein positives Fazit der Runde: Ich weiß, dass unser Team auch als Aufsteiger schon eins der potentiell stärksten Teams der Klasse ist, obwohl wir die jüngsten Spieler haben. Heute haben wir z.b. den 15-jährigen Onno Claassen eingesetzt, da standen dann 3 U-18-Spieler auf dem Feld. Aber wir sind in unseren Leistungen noch zu schwankend und deshalb mit einem vierten Platz sehr zufrieden. Wir haben alle Topteams geschlagen und gezeigt, was wir können, ich sehe für das Team eine sehr gute Zukunft. Dö. Drachen verabschieden sich mit einem Heimsieg Minimalziel erreicht: Die Drachen haben ihr Versprechen wahr gemacht und sich mit einem Heimsieg aus der Zweiten Regionalliga verabschiedet. Im letzten Saisonspiel bezwangen die Basketballer der DJK Nieder-Olm um Trainer Goran Sabljic den TV Langen II 76:75 (56:50; 50:39; 25:22). Nach sechs Jahren auf Regionalliga-Ebene geht es für die DJK-Männer zurück in die Oberliga. Die Drachen hatten sich fest vorgenommen, ihren Zuschauern noch einen Heimsieg zu präsentieren. Dass sie für eine starke Leistung belohnt wurden, sorgte bei Team, Trainer und Zuschauern für einen versöhnlichen Abschluss. Die Mannschaft hat Charakter gezeigt und vor allem eine sehr, sehr gute erste Halbzeit gespielt, lobte Sabljic. In den ersten 20 Minuten kontrollierten die Gastgeber gegen den Tabellenzehnten klar das Geschehen, der Rhythmus stimmte. Gerade die 50 erzielten Punkte zur Pause sprechen für guten Teambasketball. Was insbesondere für die Defense zutraf. Sabljic: Wir haben die Räume unterm Korb sehr eng gemacht und kaum freie Würfe zugelassen. Als die Kräfte schwanden, kamen die Gäste näher ran. Doch die Verteidigung funktionierte weiter gut, die Drachen gaben ihre Führung bis in die Schlusssekunden nicht mehr ab und hielten gegen den TV Langen II so den zweiten Erfolg in dieser Runde fest. Sabljic: Die Jungs hatten den Sieg verdient und haben ihn nach diesem Saisonverlauf auch genossen. Ka.P. Neuer Kurs beim TV Nieder-Olm Power-Fitness: Es handelt sich um ein intensives Intervall-Training im Fettverbrennungsbereich mit dem Ziel, Hauptmuskelgruppen aufzubauen. Wer mitmachen will, ist herzlich eingeladen - auch Nicht-Mitglieder sind in dem Kurs mit den Übungsleiterinnen Steffi Winter und Conny Schneider willkommen. Los geht es am Montag, 13. April, bis Uhr in der Heinz-Kerz-Halle (Maria Montessori Straße), der Kurs erstreckt sich über zehn Termine. Eine Anmeldung ist erforderlich, das entsprechende Formular gibt es auf der Internetseite des TV unter oder per Mail an info@tv-nieder-olm.de. B.Fa. Wandern mit dem TV 1893 Die nächste geführte Wanderung des TV 1893 Nieder-Olm ist am Sonntag, und wird im Binger Wald sein. Treffpunkt für die Wanderung ist der Parkplatz an der Regionalschule (Maler Metten Weg) um 9.00 Uhr. Fahrkilometer: ca. 53 km. Zur Ausrüstung gehören: Feste Wanderschuhe, Regenkleidung und Verpflegung. Gewandert wird bei jedem Wetter. Am Ende der Wanderung wird eingekehrt. Gäste sind willkommen. Der Ausrichter übernimmt keinerlei Haftung! Information: H.J. Pribbernow, Tel Eb.Dr. Tennis Schnupperstunde für die Jahrgänge Wir wollen Kinder im Alter von 4-6 Jahren für den Tennissport begeistern. Vom 1. Mai an findet unsere Ballschule immer freitags ab 14 Uhr statt. Im

15 Donnerstag, den 26. März 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 15 Training werden die Kinder spielerisch an diesen Sport herangeführt. Uns ist es wichtig dass die Freude am Spiel nicht zu kurz kommt. Die Tennisagentur Tennis A:R:T eröffnet die Freiluftsaison beim TC Nieder- Olm dieses Jahr mit einem kostenlosen Schnuppertraining am Sonntag, 26. April um 11 Uhr. Die Schläger dafür werden von uns gestellt. Die Kinder benötigen nur Turnschuhe und Sportbekleidung. (Bitte keine Jogging- oder Fußballschuhe! Dadurch würden die Plätze beschädigt.) Bei Interesse Ihres Kindes melden Sie ihre/n Tochter/Sohn, unter Angabe des Namens und Geburtsdatums, zum Probetraining an. Anmeldung und Fragen bitte per an Thomas Leonhardt, tennisa:r:t Tel Th. Le. Vereinsleben 18. Radmarkt ein voller Erfolg! Der 18. Radmarkt am Samstag, 21. März war für den Förderverein des Evangelischen Kindergartens ein voller Erfolg. Zahlreiche Exponate fanden im Gemeindezentrum der ev. Kirche einen neuen Besitzer. Dabei waren nicht nur Kinder-, Jugend-, und Erwachsenenfahrräder heiß begehrt, auch Skateboards und die leckeren selbst gebackenen Kuchen fanden reißenden Absatz. Von dem Erlös der Veranstaltung wird der Förderverein den Kindern ein großes rotes Dreirad spenden. Dafür möchten wir uns recht herzlich bei allen Beteiligten bedanken. Wer diesmal nicht fündig geworden ist, der kann auf unseren 19. Radmarkt im März 2016 sein Glück erneut versuchen. M.Ul. Skifreizeit Méribel Les Trois Vallées Vom 7. bis 14. März 2015 war die Skiabteilung des TVNO zu ihrer vorletzten Tour in dieser Skisaison für eine Woche in den Savoyen, Frankreich unterwegs. 22 Mitglieder und Gäste starteten mit Kleinbussen nach Méribel- Mottaret in das Skigebiet Les Trois Vallées, welches durch die Anbindung von Orelle hinter Val Thorens eigentlich auch 4-Täler heißen müsste, aber der Name ist ja schon belegt. 6 sonnige Skitage, viele Pistenkilometer, viel Spaß und gute Laune im weltgrößten zusammenhängenden Skigebiet machten diese Skifreizeit wieder zum Erlebnis. Gewohnt wurde in Appartements, wie in Frankreich üblich, mit Frühstück als Selbstverpflegung. Abends wurde in den kleinen Restaurants in unmittelbarer Nähe gemütlich zusammen gegessen. Als einzige Gäste in einem kleinen Restaurant fand auch einmal der Ausklang bei Live-Gitarrenmusik in Rhoihessischer Mundart statt. Nach der Ski-Saison ist vor der Ski- Saison, unser Motto Fit durch das ganze Jahr, deshalb findet die Skigymnastik auch ganzjährig dienstags um Uhr statt. Jeder, auch Nicht-Skifahrer, sind hierzu willkommen. Weitere Info über die Homepage TVNO Abteilungen B.St. Was sonst noch Boulesaison 2015 beginnt Die Boulesaison in Nieder-Olm wird am Mittwoch, 1. April, zum 13. Mal auf Ober-Olm Elisabeth Stern feiert 90. Geburtstag Gepflegt und schick gekleidet sowie mit strahlendem Lächeln beging Elisabeth Stern ihren 90. Geburtstag. Zwar sitzt sie seit einigen Jahren im Rollstuhl, aber ihre Gewandtheit hat sie nicht verloren. In Stadecken ist sie geboren und in Elsheim aufgewachsen. 25 Jahre lang war Elisabeth als Bankangestellte tätig. Jahre, die sie sehr geprägt haben. In der Seniorenresidenz bekommt sie häufig Besuch von ihrer Tochter Andrea, die auch zusammen mit dem Pflegeteam das Fest für sie ausrichtete. Besonders stolz ist die Jubilarin auf ihre beiden Enkel, die mit Bravour in Berlin Chemie studieren. Text/Foto: hb der Boulebahn (Spielplatz an der Hermann-Löns-Straße) eröffnet. Treffpunkt ist um 18 Uhr auf dem Spielgelände. Danach findet unser Treffen jeweils alle 14 Tage mittwochs um 18 Uhr statt. Freunde des Boulesports und -interessenten sind herzlich willkommen. Wir sind kein Verein, der das Spiel wettkampfmäßig betreibt, sondern eine kommunikative Gruppe, mit viel Spaß und Freude am Boulespiel. Auch Anfänger sind uns herzlich willkommen. Nach dem Spiel oder bei schlechtem Wetter trifft sich die Gruppe jeweils um Uhr im Ristorante Zur alten Brennerei, Pariser Str Weitere Auskünfte erteilt Detlef Jahn unter der Tel.-Nr oder via an jahndetlef@web.de. D.Ja. Ökum. Friedensgebete Krisen, Kriege, Gewalt, Exekutionen, weltweite Aggression machen uns betroffen. Das Gefühl der Hilflosigkeit macht sich breit angesichts der Übermacht der Gewalt. Wir Christen fühlen uns verbunden mit den Leidenden, den Unterdrückten. Wir können die Wirkung der Gewalt durchbrechen. Wir können hinschauen, uns eine Meinung bilden, das eigene Verhalten überprüfen und beten. Wenn wir gemeinsam beten, dann hat das eine besondere Wirkung auf uns und auf das Leben um uns herum. Eine entsprechend gute Resonanz erfuhren die beiden ökumenischen Friedensgebete, die in diesem Monat in der katholischen bzw. evangelischen Kirche in Nieder- Olm stattfanden. Wegen des positiven Zuspruchs sind daher künftig circa alle vier Wochen weitere Friedensgebete geplant. Wer an der Vorbereitung der Gebete mitwirken möchte, ist herzlich willkommen. Ansprechpartner sind die evangelische Pfarrvikarin Julia Freund und Gemeindereferentin Margit Feist von der katholischen Gemeinde St. Franziskus. Melden Sie sich bitte in den jeweiligen Pfarrbüros. E.Eb. Tagesfahrt des VdK Siehe unter Ober-Olm, Rubrik Was sonst noch. v.l.: Heimleiter Joachim Schmöckel, Elisabeth Stern, VG Bürgermeister Ralph Spiegler und Ortsürgermeisterin Doris Leininger-Rill. Ober-Olm Infos Ihrer Gemeinde Ortsgemeinde unterstützt Grünpaten - Blumen werden am Pflanztag, 28. März verteilt - Für alle Bürgerinnen und Bürger, die sich für Ober-Olm einsetzen und Grünpaten sind oder werden möchten, stellt die Ortsgemeinde erstmals Pflanzen zur Verfügung. Diese sollen auf öffentlichen Grünflächen eingepflanzt werden. Am Samstag, den können die Pflanzen kostenlos von 8.30 bis Uhr an der Ulmenhalle abgeholt werden. 600 verschiedene Gewächse stehen für Sie zur Verfügung. Voraussetzung ist, dass Sie sich einer öffentlichen Fläche annehmen und diese pflegen. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger können - auch ohne vorherige Anmeldung - zur Ulmenhalle kommen und dort Pflanzen, maximal 6 pro Person, abholen. Folgende Stellen sind für solche Pflanzaktionen geeignet: Baumscheiben / kleinere Grünflächen an Parkplätzen etc. Nehmen Sie also die Gelegenheit wahr und nutzen Sie unser Angebot, damit das Ortsbild noch schöner und bunter wird. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Doris Leininger-Rill Ortsbürgermeisterin Ober-Olmer Bürgerbus Seit Januar 2015 fährt der Bürgerbus ab 9 Uhr zu den Einkaufsmärkten in Ober-Olm. Bisher werden drei Haltestellen (Feuerwehrhaus / Bushaltestelle gegenüber Porto Bello / Kapellenstraße vor Metzgerei Lumb) angefahren. Nach einer Stunde werden die Fahrgäste wieder an den Einkaufsmärkten abgeholt und zurückgefahren. In der Zwischenzeit fahren die ehrenamtlichen Fahrer die Haltestellen wieder ab, um Personen mitzunehmen, die nach Nieder-Olm möchten. Hier findet die Rückfahrt gegen 12 Uhr statt.

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 Raiffeisenplatz Saulheim Tel. ( ) Fax Jonagold nur 1,20 / kg Wiedereröffnung nach Renovierung! aromatische ÄPFEL aus eigenem Anbau frisches GEMÜSE Eier, Nudeln Hausmacher Dosenwurst Wein & Sekt fürs Fest Freitag und Samstag: Jeden Kunden begrüßen wir mit einem Glas Secco Verkaufszeiten: Mo. - Do.: 9-13 u Uhr Freitag: 9-18 Uhr Samstag: 9-14 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen Obsthof ZIMMERMANN ZORNHEIM Nieder-Olmer Straße 9-11 Telefon ( ) Knackiger Feldsalat aus Gonsenheim Wir möchten den Wünschen der Bürger entsprechen und erweitern deshalb unser Angebot: Zukünftig können Sie auch Ihre Fahrt am Montag telefonisch (Tel ) im Rathaus in der Zeit von 8.30 bis 12 Uhr anmelden. Wenn Sie nicht gut zu Fuß sind oder die Haltestelle zu weit von Ihrer Wohnung entfernt liegt, holen wir Sie zu Hause ab. Vereinbaren Sie dann einen festen Abfahrtstermin. Die Haltestellen werden weiterhin angefahren, so dass auch die Fahrt ohne Voranmeldung möglich ist. Alle können mitfahren, nehmen Sie die Gelegenheit wahr, um jetzt Ihre Frühlingseinkäufe zu erledigen! Das Team der Bürgerbus-Fahrer freut sich auf Sie! Dr. Heike Kemeny, Beigeordnete Umwelt und Verkehr, Ober-Olm Ober-Olm Landesehrennadel an Eheleute Pirschel In Ingelheim überreichte Landrat Claus Schick die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz an die Eheleute Elfriede und Horst Pirschel aus Ober-Olm. Es ist sehr selten, dass eine Ehrennadel gleichzeitig an zwei Personen vergeben wird. In diesem Fall zeigt es jedoch, wie eng Sie beide miteinander agieren, Jürgen Heimbach liest im Ober-Olmer Rathaus Das Ober-Olmer Rathaus war erneut Schauplatz für eine Krimilesung. Nach Andreas Wagner hatte das Team der Gemeindebücherei in diesem Jahr ein weiteres Mitglied der Krimiautorenvereinigung Mörderisches Rheinhessen, Jürgen Heimbach, zu Gast. Der Mainzer Schriftsteller versetzte sein Auditorium sehr authentisch in das Nachkriegsjahr Hauptaugenmerk legte er in seiner Vorstellung auf den zweiten Erzählstrang seines Romans. Neben dem eigentlichen Mordfall beschreibt er in Alte Feinde das Leben der Menschen in der Nachkriegszeit. Durch die Beschreibung des Alltags des Protagonisten Kommissar Koch mit seiner Verlobten, den Nachbarn und Kollegen und den Einsatz eines alten Grammophons wurde der Abend zu erlebter Geschichte. Die interessierten Zuhörer erfuhren, dass Misstrauen, Verdrängung, die Besatzungszonen und auch die Probleme um die Versorgung mit Lebensmitteln damals an der Tagesordnung waren. Jürgen Heimbach schaffte es, die Zuhörer in die Nachkriegszeit zu versetzen, so dass auch nach der eigentlichen Lesung noch ein interessanter Austausch von Autor und Zuhörern erfolgte. Ein insgesamt gelungener Abend, in dem nichts von dem eigentlichen Kriminalfall verraten wurde. Renate Wiedenhöft (Text/Foto) Büchereileitung (v.l.n.r.): Landrat Claus Schick, Elfriede Pirschel, Verbandsbürgermeister Ralph Spiegler, Horst Pirschel und Doris Leininger-Rill, Ortsbürgermeisterin von Ober-Olm. wie sie sich nicht nur als Ehepaar, sondern auch in Ihrer ehrenamtlichen Arbeit ergänzen, sagte Landrat Claus Schick. Er hoffe, so Schick weiter, dass diese Ehrung ein Zeichen auch für andere Menschen sei, sich ehrenamtlich für andere einzusetzen. 25 Jahre lang haben die Eheleute Pirschel ehrenamtlich die Wanderabteilung des Sportclubs Lerchenberg geleitet. Dabei haben sie sich zusammen für überregionale Wander- und Kulturwochen eingesetzt, sie geplant, organisiert und durchgeführt. Darüber hinaus haben regionale Tageswanderungen stattgefunden, die sowohl von jungen wie älteren Menschen sehr gut angenommen wurden. Wanderlust und geschichtliche Vielfalt wurden stets zu gleichen Teilen bedient und geboten. Mit den Reisen und Ausflügen, die hauptsächlich in den Osten Deutschlands führten, haben die Pirschels auch zur innerdeutschen Verständigung beigetragen. Text/Foto: C.Wag. Sport TV Ober-Olm sucht neue Übungsleiter/ innen Wer möchte uns unterstützen. Wir wollen unser Sportangebot erweitern und benötigen noch dringend zusätzliche Übungsleiter/innen im Bereich Fitness und Gesundheitssport, Seniorensport. Im Bereich Gerätturnen für Mädchen suchen wir Übungshelfer, sowie lizenzierte Übungsleiter/innen. Auskunft erteilt unsere Sportwartin Jasmin Bangel, Tel J.Ban. Ober-Olmer B-Juniorinnen gewinnen Spitzenspiel gegen Ingelheim Am vergangenen Samstag standen sich die beiden mit Abstand stärksten Teams der Bezirksliga Rheinhessen gegenüber. Mit einer außergewöhnlich kämpferischen und taktischen Leistung gewannen die Mädels des SV Ober-Olm beim 1.FFC Ingelheim mit 1:0 und legten den Grundstein für den möglicherweise erneuten Gewinn der Meisterschaft. Die Abwehr um Joana Beichert und Fine Achtmann sah sich gegen die spielerisch sehr starken Gastgeber fortlaufend intensiven Offensivaktionen gegenüber. Die Ober- Olmerinnen blieben aber weiterhin gefährlich und konnten durch Theresa Garbe den entscheidenden Treffer kurz vor der Halbzeit erzielen. In der 2. Halbzeit gelang es den Gästen sich etwas aus der Umklammerung zu lösen und einige erfolgsversprechende Konter zu setzen. Es blieb spannend bis zur letzten Sekunde. Torhüterin Luana Linhares-Hofmann hielt letztendlich die drei Punkte für den SV Ober-Olm fest. Jetzt heißt es die noch ausstehenden drei Meisterschaftsspiele zu gewinnen, um sich somit für die Verbandsmeisterschaftsendrunde zu qualifizieren. O.A. Sportabzeichen beim TV 1848 Ober-Olm e.v. Mehr als 51 Aktive aller Altersklassen haben im vergangenen Jahr das Sportabzeichen beim TVOO gemacht. Auch das Familien-Sportabzeichen - mindestens drei Familienmitglieder aus zwei Generationen - wurde mehrfach erworben. Diese Möglichkeit möchte der TVOO auch in diesem Jahr geben und bietet jeweils donnerstags um 18 Uhr auf dem Sportplatz Ober-Olm folgende vier Abnahmetermine an: 11. Juni, 9. Juli, 10. September und 8. Oktober. Ansprechpartnerin ist Claudia Held, Telefon 06136/ An. Ma. Was sonst noch Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme aus Der Haushaltsplan 2015 der Ev. Kirchengemeinde Ober-Olm und Klein- Winternheim liegt in der Zeit vom 27. März bis 4. April 2015 zur Einsichtnahme für Gemeindeglieder offen. Der Plan kann während der Öffnungszeiten des Gemeindebüros (Di und Mi von 8.30 bis Uhr) in Ober-Olm, Robert-Koch-Straße 5, eingesehen werden. R.Schm. AWO Ober-Olm Der nächste Spielenachmittag findet am 1.4. um Uhr statt. Wegen Renovierungsarbeiten in der alten Schule findet diese Veranstaltung im Ratssaal des Rathauses statt. Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag mit vielen Mitspielern gleich welchen Alters. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Der Vorstand. A.Ha. Tagesfahrt des VdK Ober-Olm, Klein-Winternheim und Nieder-Olm für Mitglieder und Nichtmitglieder. Am nach Münchwald mit Besichtigung des Feldbahnmuseums und der Eremitage in Guldental, Weiterfahrt nach Münchwald, Mittagsbuffet sowie Rundgang. Danach werden wir die Rückreise antreten. Abfahrt: 8.00 Uhr Essenheim (Rathaus und Finther Weg), 8.10 Uhr Ober-Olm (Feuerwehr), 8.15 Uhr Klein-Winternheim (Elxlebener Platz), 8.25 Uhr Nieder-Olm (AOK Oppenheimer Str.) Fahrpreis 50 Mitglieder, Nichtmitglieder 55 (zahlbar bis ) Anmeldung erforderlich unter Tel.: 06136/ H.Cho. Erfolgreicher Frühjahrsbasar Unter der Schirmherrschaft von Ortsbürgermeisterin Doris Leininger-Rill fand am 7.3. der halbjährliche Selbstverkäuferbasar für wertige Kinderbekleidung und gut erhaltenes Spielzeug in der Ulmenhalle statt. Die Besucher haben nicht nur die Gelegenheit genutzt, um günstige Schnäppchen zu erstehen. Sie haben auch allen kulinarischen Angeboten gut zugesprochen, die Dank der zahlreichen Eltern, die fleißig gebacken, gespendet und geholfen haben, angeboten werden konnten. Einen ganz besonderen Service haben wieder die Kinder vom Jugendtreff angeboten, die den Verkäufern mit unermüdlichem Einsatz beim Tragen und Bestücken der Tische geholfen haben. So kam auch dieses Jahr wieder ein stattlicher Erlös zustande, der den Ober-Olmer Kindergärten, der Grundschule sowie dem Jugendtreff zu Gute kommt. Ka.Kr.

17 Donnerstag, den 26. März 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 17 Der Quartett-Verein unterwegs im Saarland Eine bunt gemischte Gruppe von 55 Personen war der Einladung des Quartett-Vereins Ober-Olm zum Tagesausflug gefolgt und startete am 21. März mit dem Bus ins benachbarte Saarland. Nach dem obligatorischen Frühstück mit Weck, Worscht und Woi war man bereit, Interessantes über das ehemalige Stahlwerk Völklinger Hütte zu erfahren, in dem von Roheisen produziert wurde. In den 1960-Jahren arbeiteten mehr als Menschen in der Hütte, die 1994 als erstes Denkmal aus der Blütezeit der Industrialisierung von der UNESCO zum Weltkulturerbe klassifiziert wurde. Der anschließende Kurzbesuch in der Saarbrücker Altstadt bot Gelegenheit, sich bei einer Tasse Kaffee für den zweiten Besichtigungstermin des Tages zu stärken. Es ging 14 Meter hinab unter den Schlossplatz, und Jung und Alt staunte über die gut erhaltenen Relikte früherer Burg- und Schlossanlagen des Saarbrücker Schlossfelsens, über die 500 Jahre alten Kasematten und die mächtige unterirdische Bastion. Die Heimreise führte über Meisenheim/Glan zur Einkehr zum Abendessen. Wohlbehalten und gut gelaunt kam die Vereinsfamilie erst spät am Abend wieder zuhause an. Text/Foto: B.Alt. Fortbildung des Sportbund Rheinhessen beim TV 1848 Ober-Olm e.v. Die Aufsichtspflicht im Sportverein in der Reihe Mittwochs in Rheinhessen Wann beginnt die Aufsichtspflicht, wann endet sie? Wann haftet der Übungsleiter persönlich, wann haftet der Verein? Worauf müssen Übungsleiter bei der Ausübung ihrer Tätigkeit besonders achten? All diese Fragen und noch viel mehr rund um o.g. Thema wurden am Mittwoch, 18.3., ausgiebig beim TVOO erörtert. Zweieinhalb Stunden lang führte der Referent, Rechtsanwalt Robert Schneider, die anwesenden 34 Übungsleiter, davon allein 24 aus den Reihen des TVOO, anhand von Fallbeispielen aus der Praxis in die komplexe Materie ein. Nach Erläuterung der einzelnen Stufen der Haftung und deren Folgen für die Übungsleiter, gab Schneider eine Faustregel an die Hand: Richten Sie Ihr Handeln auf den gesunden Menschenverstand. Liegt es auf der Hand, Ober-Olm Little Voices erfolgreich beim Chorfestival in Undenheim Auf Einladung des MGV 1894 Undenheim reiste, wie in jedem Jahr, neben anderen Kinder- und Jugendchören auch der Kinderchor der Musikalischen Akademie Ober-Olm im MGV Cäcilia 1847 Ober- Olm e.v. zum Jugendkonzert in die Goldbachhalle nach Undenheim. Dort gaben die jungen Sängerinnen und Sänger einen Einblick in ihr Repertoire und begeisterten mit ihrem vielseitigen Liedgut die Zuhörer, die die young voices nicht ohne Zugabe von der Bühne gehen ließen. Die Dirigentin Deana Vassileva baute Solisten in das Programm ein, so dass die Stücke kurzweilig und abwechselnd waren. Begleitet wurde der Chor von Lara Jäger auf der Querflöte. Die Little Voices und die young voices freuen sich, auch 2016 wieder in Undenheim dabei zu sein. In den Osterferien finden keine Chorproben statt, ab Dienstag, 14.April sind die Proben wieder zur gewohnten Zeit im Vereinsheim Lannereck in der Lannerstraße 16a. Die Kleinen singen von bis Uhr, die Großen ab Uhr. Neue singbegeisterte Kinder sind immer gerne willkommen. Wir proben zurzeit das Musical Im Riff geht s rund und freuen uns über viele neue Fische. Text/Foto: Ch.Sp. dass das, was Sie vorhaben, so nicht geht, lassen Sie es sein. Denken Sie also vorher nach. Vier zentrale Verhaltensweisen sollten dabei beherzigt werden: Gefahrenquellen erkennen, dann die Teilnehmer oder Kinder belehren, was sie dürfen und was nicht. Danach unbedingt beobachten, ob die Ansage umgesetzt wird, und schlussendlich seien altersund situationsabhängige und angemessene Konsequenzen zu ziehen. Beginn und Ende der Aufsichtspflicht sind eindeutig festgelegt: Grundsätzlich haben die Eltern per Gesetz die Aufsichtspflicht für ihre Kinder. Für den Trainer beginnt sie mit der Übergabe der Kinder an ihn persönlich, also grundsätzlich erst mit seiner Anwesenheit. Es gilt auch, dass der Übungsleiter die Kinder sehen muss. Es reicht nicht aus, dass sie sich in der Umkleide befinden, betonte Schneider. Im Umkehrschluss werde die Aufsichtspflicht mit der Übergabe der Kinder an die Eltern beendet. Kommen und gehen die Kinder alleine, sollte das dokumentiert werden. Mein Rat an alle Trainer: Zu Ihrer eigenen Absicherung lassen Sie sich am besten eine schriftliche Erklärung der Eltern geben, dass das Kind alleine nach Hause gehen darf. Dann sind Sie auf der sicheren Seite. An.Ma. Sörgenloch Sport SG Udenheim/Sörgenloch Das Spiel der ersten Mannschaft der SG gegen den SVW Mainz 2 war erneut ein Geduldsspiel. Der Gegner war sehr gut und die SG tat sich lange Zeit sehr schwer. Nach den Treffern von Tobias Hübinger und Martin Völker gewann die SG an Sicherheit. Im Gefühl des sicheren Sieges ließ man etwas nach. Das wurde prompt mit einem Gegentreffer bestraft. Letztendlich siegte man aber verdient mit 2:1 und spielt weiter um den Aufstieg mit. Die zweite Mannschaft der SG zeigte ein gutes Spiel gegen eine Spitzenmannschaft der SG Lörzweiler. Lange Zeit hielt man das Spiel offen. Am Ende musste man sich mit 0:3 geschlagen geben. Für die nächsten Spiele hoffen Vorstand und Mannschaft auf erneute zahlreiche Unterstützung der Fans. Vorschau: So., 29.3.: Uhr: SV Bretzenheim 2 - SG Sörgenloch/Udenheim 2; 13 Uhr: SV Bretzenheim 1 SG Sörgenloch/ Udenheim. BM Stadecken-Elsheim Infos Ihrer Gemeinde Flüchtlingshilfe in Stadecken-Elsheim Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, für das außerordentliche Engagement und die bisherigen Leistungen unseres örtlichen Runden Tisches Asyl zur Unterstützung der in unserer Gemeinde bereits untergebrachten Flüchtlinge möchte ich ganz herzlich danken. Dennoch gibt es einiges zu tun, um den unserer Gemeinde künftig zugewiesenen Flüchtlingen Unterkunft zu bieten. Zu diesem Zweck sucht die VG bezugsfertige Wohnungen und Häuser, die von der VG angemietet werden sollen. Wichtig für potenzielle Vermieter ist, dass der Mietvertrag mit der Verbandsgemeinde Nieder-Olm abgeschlossen wird. Dadurch ist garantiert, dass keine Mietausfälle während der Vertragslaufzeit entstehen. Das Risiko z.b. von Mietnomaden ist keinesfalls gegeben. Auch eventuell während der Mietzeit entstehende Schäden, die vom Mieter zu tragen sind, werden von der Verbandsgemeinde Nieder-Olm als Vertragspartner übernommen. Wer Interesse an einer Vermietung hat, wird gebeten, sich mit der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Jörg Kandulla, Tel /69121 in Verbindung zu setzen. Er steht für weitergehende Informationen und ein persönliches Gespräch gerne zur Verfügung. Können und möchten Sie darüber hinaus Wohnraum direkt an anerkannte Flüchtlinge bzw. Asylbewerber vermieten, so kontaktieren Sie bitte ebenfalls Herrn Kandulla. Zu guter Letzt suchen unsere ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer Menschen, die neben Deutsch bzw. Englisch Arabisch oder Albanisch beherrschen und somit als Dolmetscher zwischen den Ehrenamtlichen und den von ihnen betreuten Flüchtlingen fungieren könnten. Auch hier bitten wir Sie, sich bei der Ortsgemeinde zu melden. Die Einladung zum nächsten Runden Tisch Asyl Stadecken-Elsheim erfolgt im Nachrichtenblatt. Thomas Barth, Ortsbürgermeister Rathausbücherei Stadecken-Elsheim Während der Osterferien von Donnerstag, bis Freitag, bleibt die Bücherei geschlossen. Über unser Angebot an Literatur, Zeitschriften und Hörbücher (für Kinder, Jugendliche und Erwachsene) können Sie sich auf unserer Homepage informieren. Hier finden Sie unter anderem unseren Newsletter, in dem die Neuerwerbungen aufgelistet sind. Ab Montag, sind wir zu unseren üblichen Öffnungszeiten (montags: Uhr und donnerstags: Uhr) wieder für Sie da. Das Team der Rathausbücherei Führen von Hunden in der Gemeinde Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, aus gegebenem Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass gem. Gefahrenabwehrverordnung der VG das Führen von Hunden innerhalb der Ortslage nur angeleint erlaubt ist. Im Außenbereich können Hunde freilaufen, sind jedoch anzuleinen, sobald sich weitere Personen nähern. Angesichts der bevorstehenden Brutzeit von Mitte April bis Juli bitten die Jäger um besondere Vorsicht beim freilaufenden Ausführen von Hunden im Außenbereich zum Schutz von

18 Seite 18 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 Stadecken-Elsheim NABU hängt 50 Nistkästen auf Die NABU Ortsgruppe Stadecken-Elsheim baut jeden Winter viele Nistkästen. Am 7.3. haben wir in der Gemeinde Stadecken-Elsheim 50 Stück davon aufgehängt. In den letzten 25 Jahren haben wir einige hundert Nistkästen in den Gemarkungen Stadecken-Elsheim, Bubenheim, Schwabenheim und Engelstadt aufgehängt. Wir haben in diesen Gemarkungen, auch sehr viele, für die Natur und Artenerhaltung wichtige Grundstücke gekauft und wollen noch weitere Grundstücke erwerben. Wir führen auf diesen extensive Pflegemaßnahmen durch. Des Weiteren schneiden wir Kopfweiden an gemeindeeigenen Gräben, an der Selz oder im Naturschutzgebiet im Mayen, Binger Wiese, u.s.w. Bei unseren Tätigkeiten steht immer die Kinder- und Jugendarbeit im Mittelpunkt. Bei uns arbeiten Kinder und Erwachsene an unseren Aktionstagen zusammen. Das Feiern kommt auch nicht zu kurz, wir veranstalten ein vereinsinternes Sommerfest, Weihnachtsfeier, Exkursionen, Nachtwanderungen u.v.m. Sie können unsere Termine auch auf unserer Internetseite einsehen. Werden Sie Mitglied im NABU Stadecken-Elsheim und Umgebung und unterstützen Sie damit aktiv oder auch inaktiv unsere Arbeit. Wir bringen Ihnen gerne ein Antragsformular und Info-Material vorbei. Sie können mich unter 0174/ erreichen: Heinz Georg Horn, Vorsitzender NABU Stadecken-Elsheim, Am Kirschgarten 30. Sie können uns auch gerne mit einer Geldspende unterstützen, Bankverbindung: Mainzer Volksbank DE MVBMDE55. Auf Wunsch stellen wir Ihnen auch eine Spendenquittung aus. Text/Foto: H.G.H. Stadecken-Elsheim Adam-Elsheimer-Tag Der 18. März war wieder einmal ein ganz besonderer Tag an der Adam-Elsheimer-Grundschule in Stadecken-Elsheim, denn an diesem speziellen Datum dreht sich alles um den Namensgeber der Grundschule, den deutschen Maler Adam Elsheimer ( ). Alle Kinder setzen sich einen ganzen Schulmorgen lang auf unterschiedlichste Weise mit dem Leben und Schaffen des Künstlers auseinander. So wurden T-Shirts mit Elsheimers Monogramm bedruckt oder bekannte Gemälde in diversen künstlerischen Techniken nachempfunden. In diesem Jahr machten sich nun die Viertklässler zum ersten Mal auf, um den Adam Elsheimer-Weg zu erwandern. Unter der Führung von Frau Elma Degreif von der Adam-Elsheimer-Initiative wurde diese Wanderung bei strahlendem Sonnenschein zu einem beeindruckenden Erlebnis: Die Zusammenführung von Kunst und Natur, wohl ganz im Sinne Adam Elsheimers. Höhepunkt dieser Unternehmung war das gemeinsame Hissen der Adam Elsheimer-Fahne auf dem Hieberg. Text/Foto: Pas.M. Junghasen und Jungrehwild. Beim Führen des Hundes insbesondere innerhalb der Ortslage bitte ich darauf zu achten, die Exkremente zu entfernen. Mehrere Hundekotstationen stehen Ihnen dazu zur Verfügung. Es ist nicht hinnehmbar, dass direkt vor dieser, wie auf dem Foto zu sehen, Hundehaufen liegen. Ebenso sollte es eine Selbstverständlichkeit sein, die benutzten Hundekottüten nicht in der Natur, sondern in den dafür vorgesehenen Müllbehältnissen zu entsorgen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Thomas Barth (Text/Foto) Ortsbürgermeister Stadecken-Elsheim Jugend- & Freizeitreiter Selztal Jahreshauptversammlung und Erfolge in Alzey! Am waren die Mitglieder zur ordentlichen Jahreshauptversammlung des JFR eingeladen. Nach den Jahresberichten über die Aktivitäten und Förderung und dem Kassenbericht, erfolgte die ein- Sport Volleyball-Regionalliga Perfektes Saisonabschlussspiel gegen Biedenkopf-Wetter Für die Saison 2013/14 einmalig war, dass am letzten Spieltag beim Spiel gegen Biedenkopf-Wetter alle Spielerinnen verletzungsfrei an Bord waren. Bereits nach nur 71 Minuten hatte die TSVgg Stadecken-Elsheim das Spiel für sich entschieden und einen souveränen 3:0-Sieg (25:17, 25:14, 25:23) herausgespielt. Im 1. Satz gingen die Gastgeberinnen durch gute Aufschläge sowie sehr gute Block- und Abwehrarbeit 8:1 in Führung. Auch zwei Auszeiten der Gegner konnten den Selztal-Express nicht aufhalten und den hoch verdienten 25:17-Satzgewinn verhindern. Auch im 2. Satz hatten die Damen aus Hessen den sehenswerten Angriffsaktionen der TSVgg kaum etwas entgegenzusetzen. Ein wiederum früh herausgespielter 10-Punkte-Vorsprung wurde zum 25:14 ausgebaut. Erst im 3. Satz kamen die Damen aus Biedenkopf-Wetter besser ins Spiel, führten sogar zwischenzeitlich 11:13. Jedoch spielten die Stad.-Elsheimerinnen weiterhin sehr konzentriert, waren im Block und in der Abwehr kaum zu überwinden und glänzten durch sehenswerte Angriffskombinationen. Das letzte Spiel der Saison hat viel Spaß gemacht. Alle Spielerinnen kamen zum Einsatz und aufgrund der mannschaftlichen Geschlossenheit war der Sieg auch in der Höhe verdient. Damit hat die TSVgg in dieser Saison nach holprigem Saisonstart doch noch ihr zu Saisonbeginn gestecktes Maximalziel erreicht. Sie belegt in der Abschlusstabelle den 4. Platz und ist punktegleich mit dem Tabellendritten aus Lebach. W.O. v.l.n.r.: JFR Reiter mit den Schleifenponys: Franziska Strank, Anna Henningsen, Franka Dott und Mara Albino stimmige Entlastung des Vorstandes. Die Wiederwahl der 1. Vorsitzenden Ann-Kathrin Frey sowie der Jugendwartin Carolin Peter verliefen eindeutig und ohne Gegenkandidaten. Der Ausblick auf 2015 verheißt einiges an Terminen, die bereits auf der JFR-Homepage veröffentlicht sind, denn Helfer in Küche und auf der Anlage sind dringend von Nöten. Sportlich war der JFR am 15. März erneut erfolgreich beim WBO-Turnier in Alzey. Franka Dott machte mit Joker den Anfang und erzielte den 6. Platz im E-Dressurreiterwettbewerb. Mara Albino und Dorie kamen auf den 3. Pl. im Reiterwettbewerb und sie war auch der Springreiter beim Jump n Run, während Franka Dott das Rennen übernahm. Platz 3 für die beiden. Im Springreiterwettbewerb eine gelungene Premiere für Franka Dott und Scotty, 4. Platz. Franziska Strank und Waikiki belegten hier Rang 5. Im E-Stilspringen siegte Franka Dott mit Scotty. Letzte Prüfung des Tages war ein E- Stilspringen, bei dem die Reiter mit den fünf besten Wertnoten in einem Stechen auf Fehler und Zeit um Sieg und Plätze ritten. Dort wurde es dann richtig schnell, Franka Dott und Joker zeigten einen Teufelsritt zur Silberschleife. Anna Henningsen war mit Frodo ebenfalls in ihrem ersten Stechen überhaupt vertreten, Rang 5 war es am Ende. Text: Ka.Str./Foto: S.D. Lehrgang mit Japanischem Karate-Meister Der Japanische Karate-Meister Akita Sensei beim Erklären einer Technik Schwarzgurt-Träger Akita Sensei (5. Dan) brachte am Samstag einen Hauch Japanische Flair in die Selztalhalle nach Stadecken Elsheim. Der Meister gab hier einen Lehrgang für alle Karatebegeisterten. Sechs Stunden lang konnten Weiß- bis Schwarzgurt-Träger von 7 bis 70 Jahren bei Akita Sensei in die Lehre gehen und an ihrer Technik feilen. Dabei gab der Sensei Tipps zur richtigen Atmung und einem stabilen Stand bei den verschiedenen Schlag- und Tritttechniken. Der Japaner überzeugte mit seiner ruhigen und ausgeglichenen Art und hatte immer ein Lächeln in den Augen, wenn er geduldig die Fehler seiner Schüler korrigierte. Vorsitzender und Chef-Trainer des Bushido Selztal Karate-Vereins Gerd Thielmann war besonders stolz, einen so großen Meister der japanischen Kampfkunst in seinem Dojo (Japanisches Wort für Trainingsraum) zu Gast zu haben und freut sich schon auf den nächsten Lehrgang. Text/Foto: J.Zie.

19 Donnerstag, den 26. März 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 19 Vereinsleben Termine der Elsheimer LandFrauen Das nächste Stammtischtreffen findet am Freitag, 27. März ab Uhr in der Strausswirtschaft Bernhard, Schulstraße, Elsheim, statt. Am Freitag, 17. April ab Uhr, möchten wir in der Rheinhessenstube der Selztalhalle das Frühlingsfest feiern. Geselligkeit, Spaß und das Miteinander sollen an diesem Abend im Vordergrund stehen. Die Partner sind herzlich willkommen. Näheres entnehmen Sie bitte der persönlichen Einladung. Mit ULTIMATIV möchten wir am Samstag, 25. April ab Uhr eine Kräuterwanderung durch die Elsheimer Felder und Weinberge machen und die heimische Natur mit kompetenten Naturpädagoginnen erleben. Die Wanderung dauert etwa 2 Stunden, danach gibt es noch ein gemeinsames leichtes Abendessen im Hof der Familie Hofmann. Der Preis beträgt 17 Euro. Interessierte LandFrauen können sich noch bis spätestens 11. April bei Alexandra Stabel, Tel.Nr.: anmelden. A.Sta. VdK Ortsverband Stadecken-Elsheim Jugenheim Mitgliederversammlung Hiermit lade ich alle VdK-Mitglieder im Ortsverband Stadecken-Elsheim/Jugenheim zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, 9. April 2015 um Uhr in der Gutsschänke Michael Wolf, Burggrabenstraße 3 in Stadecken-Elsheim ein. Ich freue mich auf Ihr Kommen. N.Weh. ECV-Mitgliederversammlung Der Elsheimer Carneval hat eine wunderbare Kampagne 2014/2015 erlebt. Nach der Fastenzeit steht traditionell seine jährliche Mitgliederversammlung im ECV-Kalender. Aus diesem Anlass lädt der Vorstand alle seine Mitglieder herzlich zur Mitgliederversammlung am Freitag, um Uhr in die Gutsschänke Mengel-Eppelmann in Elsheim ein. Neben dem Rückblick auf die Kampagne stehen folgende Punkte auf der Tagesordnung: 1. Bericht des 1. Vorsitzenden; 2. Bericht der Schriftführerin; 3. Bericht des Kassiers; 4. Bericht der Kassenprüfer/Entlastung des Vorstandes; 5. Anträge und Anfragen; 6. Video. Anträge zur Tagesordnung können bis beim Präsidenten sowie den beiden 2. Vorsitzenden eingereicht werden. Th. Hi. Mitgliederversammlung der Stadecker Landfrauen Am Montag, um Uhr, findet die Mitgliederversammlung der Stadecker Landfrauen in der Burgscheune statt. Hierzu möchten wir alle Mitglieder recht herzlich einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Tätigkeitsbericht; 3. Kassenbericht; 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes; 5. Sonstiges. Bitte Glas mitbringen. Th.M. Pubertät und andere Katastrophen Vorankündigung Mit diesem Programm gastiert Jan- Zornheim TSV Zornheim: Reinhold Münzenberger wiedergewählt Die diesjährige Generalversammlung des TSV stand ganz im Zeichen des 120- jährigen Jubiläums und der Vorstandsvorsitzende, Reinhold Münzenberger, konnte zahlreiche Mitglieder im Vereinsheim begrüßen. Der TSV hat inzwischen über Mitglieder, davon sind fast 500 Jugendliche. Im Mittelpunkt der Versammlung standen die Vorstandswahlen. Diese brachten keine Überraschungen, aber zwei neue Gesichter. Reinhold Münzenberger wurde in seinem Amt als Vorsitzender genauso bestätigt wie die stellvertretenden Vorsitzenden Heinz Merchel (Freiluftsport) und Ludwig Schirmer (Hallensport). Schatzmeister Dominik Stahmann mit seinem Stellvertreter Werner Dexheimer sowie Dr. Harald Olschok- Tautenhahn als 1. Schriftführer und Stellvertreter Bernd Hainke wurden ebenfalls wiedergewählt. Michael Seib wurde als Nachfolger von Michelle Gebhard, die nicht mehr kandidierte, neu in den Vorstand gewählt. Dr. Werner Dahmen und Siegfried Kolter wurden in ihren Ämtern als Beisitzer bestätigt. Die Aufgabe des neuen Gesamtjugendleiters nimmt Marcel Bärsch wahr. Dieter Giedt bleibt Platzkassierer, sein Stellvertreter ist Alban Münzenberger. Die Kasse prüfen auch künftig Johannes Steib und Ulli Henß. Fähnrich Hubert Blüm wurde in seinem Amt bestätigt. Der Schwerpunkt der Vorstandsarbeit in den nächsten Wochen sind die Veranstaltungen aus Anlass des 120-jährigen Vereinsjubiläums: Jedermannund Pfingstturnier (22./23.5.), Bunter Abend (30.5.) sowie der Auftritt der Lotto-Traditionself mit Wolfgang Overath, Horst Eckel, Hans-Peter Briegel & Co. am 23. Juli diesen Jahres. ( Hilfe für Mike ). Uwe Rogge auf Einladung des Fördervereins KiSEL am 25. Juni 2015 in der Selztalhalle in Stadecken-Elsheim. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Rheinhessischer Wein und kleine Köstlichkeiten runden einen unterhaltsamen Abend ab. Mehr Informationen und Karten unter: oder bei Fakundiny Schreiben & Schenken. Jan-Uwe Rogge, Erziehungspapst, zeigt mit viel Humor, Durchblick, Fingerspitzengefühl - und manchmal auch ganz direkten Worten, wie Kinder und Eltern gemeinsam die Pubertät meistern. Ge.Sa. Was sonst noch Ehrennadeln an ehrenamtliche Richter Siehe unter Verbandsgemeinde. Rubrik Was sonst noch. Im Fokus: Das Kreuz So lautet der Titel des ökum. Kreuzweges der Jugend Es ist schwer, Leid und Tod zu fokussieren, denn man kann die Aufmerksamkeit auf Leidende lenken, aber man kann Leidende dabei auch bloßstellen. Zehntausende junger Christinnen und Christen werden den Kreuzweg am Freitag vor Palmsonntag in ganz Deutschland beten. Der Gottesdienst wird gestaltet von Pater Theisen, Pfarrer Scheid und jungen Mitarbeitern beider Kirchengemeinden. Eine Band wird den Kreuzweg musikalisch untermalen. Der Gottesdienst ist trotz des Namens nicht nur für junge Leute gedacht, im Gegenteil für alle Mitchristen beider Konfessionen. Der neu gewählte Vorstand v.l.n.r.: Marcel Bärsch, Ludwig Schirmer, Heinz Merchel, Werner Dexheimer, Dominik Stahmann, Reinhold Münzenberger, Siegfried Kolter, Bernd Hainke, Dr. Werner Dahmen, Dr. Harald Olschok- Tautenhahn, Michael Seib Text: HOT Foto: Theo`s Fotowelt Herzliche Einladung zum ökumenischen Kreuzweg am Freitag, 27. März, 18 Uhr, ev. Kirche Groß-Winternheim. Ma.Ra. Geistliche Abendmusik zum Palmsonntag...am 29. März um 18 Uhr in der kath. Kirche St. Bartholomäus in Schwabenheim mit Werken von Schütz, Bach, Telemann, Mendelssohn, Grieg, Chorund Kammermusik aus drei Jahrhunderten. Herzliche Einladung an alle Interessierte. Der Eintritt ist frei. Ma.Ra. Zornheim Sport TSV Zornheim Abt. Fußball Wochenergebnisse TSV D-Jug - FSV Oppenh. D-Jug 0:7 TSV F-Jug - SpVgg Harxh. F-Jug 0:0 TV 1817 Mainz E2 - TSV E2 8:3 SpVgg Harxh. D-Jug - TSV D-Jug 2:3 FSV Alem. Laubenheim C2 - TSV Zornheim C-Jug 0:11 SG Gensingen/Grolsheim A-Jug - SG Zornh./Selzen/Hahnh. A-Jug 3:4 TV 1817 Mainz E1 - TSV E1 2:2 TSV AH - FSV Saulheim AH 3:2 TSV E3 - FV Budenheim E2 2:1 TSV II - SV 1912 Bretzenheim 3:5 TSV I - FSV Saulheim I 5:3 Vorschau: Sa., 28.3., Uhr TSV Zornheim AH - SV Niedernhausen AH. So., 29.3., 15 Uhr TSV Ebersheim I - TSV Zornheim II; 15 Uhr TSV Schott Mainz II - TSV Zornheim I. St.Wie. Zornheim stellt Minimeister Bei den diesjährigen Minimeisterschaften in Nieder-Olm konnten die Tischtennis-Anfänger aus Zornheim zeigen, wie sie mit dem kleinen, weißen Spielgerät umgehen können. Ihre Leistungen wurden mit zahlreichen Urkunden und Medaillen gekrönt. Bei den Jungen konnte Marko E. im Finale gegen Richard K. gewinnen. Julian S. belegte den dritten Platz. Die Zwillingsschwestern Mira und Sarah G. standen sich bei den Mädchen im Finale gegenüber. Sarah konnte hier die Oberhand behalten. Sämtliche Finalisten haben sich für den Kreisentscheid am in Drais qualifiziert. Somit steht der weiteren erfolgreichen Nachwuchsarbeit durch L. Schirmer nichts mehr im Wege. Text/Foto: D.Sta. Vereinsleben LandFrauenVerein - Jahreshauptversammlung Der LandFrauenVerein Zornheim lädt seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 10. April 2015, Uhr, in den Jugendraum der Bürgerstube ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Ehrungen; 3. Bericht der Kassiererin; 4. Bericht der Kassenprüferinnen und Entlastung des Vorstandes; 5. Wahl der neuen Kassenprüferinnen; 6. Bericht der Schriftführerin, 7. Wahl des Vorstandes; 8. Verschiedenes. Anträge auf Erweiterung der Tagesordnung sind bis zum 6.4. schriftlich bei Irmtraud Hinterberger einzureichen. Selbstverständlich freut sich der Vorstand über neue Vorschläge und Anregungen. Bitte Teller, Besteck und ein Glas mitbringen. Für eine ordnungsgemäße Planung ist eine verbindliche Anmeldung bis zum bei Frau Hinterberger, Tel , erforderlich. B.Sie. Auf ein Neues in 2015 Generalversammlung beim Sängerbund 1911 Zornheim e. V. Am 28. Februar fand satzungsgemäß die Generalversammlung des Sängerbundes 1911 Zornheim e. V. im Seniorenraum statt und wurde vom 1. Vorsitzenden Manfred Hötzinger eröffnet. Nach der Begrüßung sowie dem Totengedenken der verstorbenen Mitglieder, übermittelte der 1. Schriftführer Werner Stumpf seinen Jahresbericht von Den Kassenbericht von 2014 schilderte Kassierer Volker Kiemes. Die Kassenprüfer Adof Reuter und Udo Aalderks bescheinigten eine ordentliche Kassenführung und dank-

20 Seite 20 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 26. März 2015 ten dem Kassenwart für die geleistete Arbeit. Adolf Reuter beantragte die Entlastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr Die Entlastung des Vorstandes erfolgte einstimmig. In diesem Jahr gab es keine Neuwahlen, lediglich bei den Kassenprüfern gibt es eine Veränderung, Udo Aalderks scheidet als Kassenprüfer aus, neu gewählt wurde Heinz Alsfasser. Auch für das Jahr 2015 hat der Sängerbund wieder ein vielfältiges Aktivitätsprogramm geplant. Dieses umfasst als Hauptschwerpunkt das Jahreskonzert am 25. April in der Zornheimer Turn- und Festhalle, für welches bereits intensiv unter der Leitung des Chorleiters Markus Schmidt geprobt wird und wofür auch ein Probewochenende stattfinden wird. Weiterhin stehen an ein Konzert in Schornsheim am 18. April, die Teilnahme am Vatertag in Sörgenloch, die Ausrichtung des traditionellen Ulmenwegfestes, die Teilnahme am Röhrbrunnenplatzfest, Jahresausflug, Freundschaftssingen in Bacherach, Teilnahme am Seniorennachmittag, Weihnachtsmarkt, Weihnachtsfeier, sowie die feierliche Begehung verschiedener runder Geburtstage einzelner Sänger. Der Chor befindet sich in einer interessanten Regenerationsphase unter der kompetenten, musikalischen Leitung von Markus Schmidt und blickt erwartungsvoll und positiv in die Zukunft. W.St. Was sonst noch Fragen und Hilfen zur Rundumpflege? Beim Monatstreff der Generationengemeinschaft am 1.4., Uhr, im Ratsaal der Gemeinde Zornheim, behandelt die Expertin, Frau Koch, Fragen zur Betreuungsbedürftigkeit und Versorgung von betroffenen Personen. Das ganze Spektrum zu diesem Thema wird angesprochen, wie z.b. welche Agenturen - auch ausländische und Hilfsorganisationen machen solide Angebote, auch in finanzieller Hinsicht. Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Interessierte. Wo.K. Kinderbibelwochenende Ein wunderbares Wochenende mit Noah, seiner Arche und den Tieren. Zornheim Alla-Hopp Theater - Komödiantinnen in Hochform Fahrschule Ziehner im Zornheimer Ratssaal Jeder Besitzer eines Führerscheins erinnert sich an die Ängste, die er bei der Prüfung durchgestanden hat. Wie unterschiedlich verschiedene Menschentypen in dieser Prüfungssituation reagieren, beschrieb Thomas Pavel in seiner Komödie Fahrschule Ziehner, die von dem Alla-Hopp- Theater aufgeführt wurde. Eigentlich ist das Stück eher statisch und gibt nur wenige komödiantische Höhepunkte her. Die Akteurinnen machten aber das Beste daraus und zeigten wieder einmal ihre hohe Verwandlungskunst. Da war die attraktive Fahrlehrerin Bianka Ziehner (Sabine Koenig), die mit ihrem behäbigen Mann Bernhard (Susanne Schirmer) ihre Zöglinge durch die Prüfung boxen wollte. Kein Problem war das bei dem attraktiven Trockenfahrstunde ohne Auto v.l.: Susanne Schirmer und Ingeborg Seib. Das Kinderbibelwochenendteam der Ev. Kirchengemeinden Mz-Ebersheim und Zornheim lädt alle Kinder zwischen 6 und 12 Jahren zu einem spannenden Wochenende vom 18. April (ab Uhr) bis 19. April (16.00 Uhr) mit Übernachtung im Gemeindehaus der Wann geht`s endlich los? v.l.: Christel Jaeger, Maria Diehl, Elke Tautenhahn und Ingeborg Seib. Reicheleutesohn Holger (Christel Jaeger) und bei der adeligen Punkerin Eleonore (Maria Diehl) oder bei dem immer noch zackigen alten Generalmajor Pfeiffer (Elke Tautenhahn). Mehr Schwierigkeiten hatten die junge Blondine Marie (Annette Gsimbsl) und die goldig tatterige Witwe Monika (Ingeborg Seib). Wenig Chancen erwartete wohl der weltfremde Sascha (Hiltrud Hollich), der wegen einer fahrerischen Verfehlung den Idiotentest machen musste. Dem Einfallsreichtum und der Spielfreude der Akteurinnen war es zu verdanken, dass es auch sehr komische Aktionen gab. Darunter vor allem der fiktive Trockenfahrkurs mit Kleiderbügel als Steuerrad. Wichtig war bei all dem vielen Text auch Souffleuse Brigitta Baierl, und Regisseurin Regina Christ hielt die quirlige Gruppe fest zusammen. Peter Müller, der einzige Mann im Team agierte als Mädchen für alles. Text/ Fotos: hb Ev. Kirchengemeinde in Zornheim, Nieder-Olmer-Straße 3, ein. In diesem Jahr steht das Wochenende ganz im Zeichen von Noah, der von Gott beauftragt wurde ein großes Schiff zu bauen. Zu dieser Geschichte wollen wir zwei Tage lang basteln, spielen, bauen, singen und einen Kindergottesdienst feiern. Nähere Infos zu dem KiBiWoE gibt es bei den Jugenddelegierten im Kirchenvorstand der Ev. Kirche Zornheim, Ellen Kneib und Desirée Baumgarten und bei der Gemeindepädagogin Steffi Schäfer: steff.schaef@web.de. Auf der Homepage der Ev. Kirchengemeinden Zornheim und Ebersheim finden Sie weitere Infos und die Anmeldung. R. Eg. Arbeitskreis Hinweistafeln für besondere Gebäude und Plätze Der Arbeitskreis hat es sich zur Aufgabe gemacht, besondere Gebäude und Plätze in Zornheim mit Hinweistafeln zu versehen. Darauf finden sich Informationen, die Einheimischen und Gästen interessante Einblicke geben. Drei Tafeln sind bereits entstanden, weitere sind angedacht. Wer Interesse an der Mitarbeit hat, ist eingeladen, am Dienstag, 31. März um Uhr in den Gemeindehof in Zornheim zu kommen. Weitere Informationen gerne auch telefonisch: E.Tau. Bürgercafè Zornheim Liebe Gäste, während der Osterferien bleibt das Café vom geschlossen. Wir freuen uns Sie ab Donnerstag, im neu gestalteten Café begrüßen zu dürfen. Das Team des Bürgercafè Zornheim. Da.Ru. Wanderfreunde Zornheim Termine für April, jeweils dienstags Uhr Osterdienstag - keine Wanderung : Fit in den Frühling! Wenn uns das Wetter hold ist, machen wir eine Boßelwanderung in der Zornheimer Gemarkung. Zum Ausklang kehren wir im Sportheim Zornheim ein : Wir wandern nach und um Ebersheim. Zum Abschluss laufen wir im Fasanenhof ein : Wieder ist boßeln angesagt als Alternativtermin zum Anschließend Einkehr bei Simone Becker-Schittler. Weitere Infos unter: F.D. Ende nichtamtlicher Teil Bürgerbeauftragter Dieter Burgard stellt seinen Jahresbericht 2014 vor Dieter Burgard, Bürgerbeauftragter des Landes Rheinland-Pfalz, hat dem Landtagspräsidenten Joachim Mertes seinen Jahresbericht für das Jahr 2014 übergeben und im Anschluss den Bericht der Öffentlichkeit vorgestellt. In über Fällen hat sich Dieter Burgard wieder intensiv um Probleme mit Verwaltungen in Rheinland- Pfalz gekümmert, die die Bürger/innen an ihn herangetragen haben. Besondere Schwerpunkte der Arbeit des vergangenen Jahres ergaben sich aus dem Bereich des Strafvollzugs, aus Problemen mit Verkehrsbehörden und bei Fragen der sozialen Sicherung. Aber auch Fragen rund um die Schülerbeförderung oder mit ausländerrechtlichem Hintergrund wurden gegenüber dem Bürgerbeauftragten thematisiert. Letztlich umfasst dessen Aufgabenspektrum alle Bereiche, mit denen öffentliche Verwaltungen befasst sind, vom Kinderkrippenplatz bis zur Friedhofsgebühr. In allen Fällen versucht Dieter Burgard, gemeinsam mit den Bürger/innen und den betroffenen Behörden eine einvernehmliche Regelung der Angelegenheit herbeizufuḧren. Oftmals hat er erreicht, dass die Verwaltung das ihm vorgetragene Anliegen des Bürgers aufgegriffen hat und diesem im Rahmen des rechtlich Möglichen entgegengekommen ist. In vielen Fällen konnte die Angelegenheit auch dadurch bereinigt werden, indem der Bürgerbeauftragte den Sachverhalt nochmals aufklärte und dem Bürger den Hintergrund der Angelegenheit ausführlich und vor allem verständlich erläuterte, so dass dieser dann die Behördenentscheidung nachvollziehen und akzeptieren konnte. Vielfach bedankten sich die Bürger/innen für die Unterstützung durch den Bürgerbeauftragten, da sie sich alleine nicht getraut hätten, sich mit ihren Fragen und Problemen unmittelbar an die Behörde zu wenden. Aber auch die Verwaltungen, die Dieter Burgard mit den Problemen der Bürger konfrontiert hat, bedankten sich ausdrücklich dafür, dass sie auf diese Weise eine Rückmeldung über ihre Arbeit erhalten, da ihnen dies ermöglicht, den Bürgerservice zu verbessern und die Abläufe zu optimieren. Der Jahresbericht ist auf der Homepage des Bürgerbeauftragten unter eingestellt. Text: Bürg./Foto: privat

21 Donnerstag, den 26. März 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 21 Konstruktive Diskussionen und Scheckübergabe für Spendenprojekt bei Mitgliederversammlung des 100% erneuerbar Verein Eine konstruktive Diskussion zur weiteren Ausrichtung und die Übergabe eines Euro-Schecks für ein Schulbusprojekt in Cali/Kolumbien prägten die Mitgliederversammlung des 100% erneuerbar Vereins am Im Anschluss an den Einstiegsvortrag zum Projekt Ein Schulbus für die Kinder von Cali überreichte der Vorstand dem Gründer und Motor der Feed the hungry - Stiftung, Jean-Piérre Rummens (Eckelsheim), einen Scheck über Euro aus den Vereinsaktionen Mit diesem Projekt erhalten Waisenkinder in der kolumbianischen Drogenmetropole die Chance, durch ihren sonst kaum möglichen Schulbesuch Bildung zu erhalten und aus der Spirale von Armut und Drogenhandel auszubrechen. Der Bericht des Vorstands zu den Aktivitäten 2014 und dem Ausblick auf 2015 wurde ebenso positiv zur Kenntnis genommen wie auch der Jahresabschluss 2014 mit einem weiterhin positiven Kassenbestand, die Haushaltspläne 2015 und 2016 sowie der Bericht der Kassenprüferinnen. Eine Grundsatzdiskussion, wie der Verein sich zukünftig mit Blick auf die Energiewende positionieren und aktiv einmischen will, hatte der Vorstand aufgrund der geringen Resonanz der Mitglieder auf Aufrufe zur Unterstützung bei Veranstaltungen auf die Tagesordnung gesetzt. Hier entwickelte sich ein reger Austausch, der jedoch - so die einhellige Meinung aller Beteiligten - nicht an diesem Abend abgeschlossen werden sollte und es wurde einstimmig vorgeschlagen, kurzfristig zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung mit Workshops einzuladen, bei der diese Themen diskutiert und u.a. auch die Beteiligung des Vereins an einer oder mehreren Energiegenossenschaften und an Veranstaltungen im laufenden Jahr beschlossen werden soll. Der Verein unter Vorsitz von Michael Lengersdorff (Saulheim) hat sich die Umstellung der Stromversorgung auf erneuerbare Energien zum Ziel gesetzt. Infos zum Verein und eine Mitgliedschaft erhalten Sie unter und beim Vorsitzenden Michael Lengersdorff per Mail an lengipresse@web.de oder Tel Text: Mi.Le./Foto: privat

22 Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. März 2015 Ortsgemeinde Klein-Winternheim Hauptstr. 6, Klein-Winternheim Vermietung Gewerbefläche Die Ortsgemeinde Klein-Winternheim bietet im Anwesen Raiffeisenstraße 17 in Klein-Winternheim eine Gewerbefläche zur Vermietung an. Dieser Bauabschnitt umfasst eine Grundfläche von ca. 190 qm, freie Grundrissgestaltung. Das Gewerbe muss mit den übrigen Nutzungen des Gebäudes vereinbar sein. Informationen zum Objekt erhalten Sie bei Frau Horn, Telefon: / bzw. per petra.horn@vg-nieder-olm.de. Besichtigungstermine können über die Gemeinde Klein-Winternheim, Telefon: 06136/99420, vereinbart werden. Schriftliche Angebote mit der ausführlichen Darstellung des beabsichtigten Gewerbes richten Sie bitte bis zum an Verbandsgemeinde Nieder-Olm Frau Horn Pariser Str Nieder-Olm Neubau kurz vor Fertigstellung Besichtigung, Sonntag, 29. März 2015, Uhr (oder nach Vereinbarung) Nur noch 1 Haus zur Verfügung Wir verkaufen unser Musterhaus des 1. Bauabschnittes von 5 Reihenhäusern. Fast fertig, nur noch die Fliesen, Sanitärobjekte und die Innentüren nach Ihren Wünschen, dann können Sie einziehen oder vermieten.wir bauen traditionell, massiv Stein auf Stein mit hochwärmedämmenden Porotonsteinen ( KFW-Effizienzhaus 70 ) mit familiengerechten Grundrissen, modernste eigene Heiztechnik lässt Geld sparen. 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 m 2 Terrasse auf schönem Süd- West-Grundstück. ENEV: B, 43 kwh/m 2 a), Gas, Bj Provisionsfrei vom Bauunternehmen inkl. Hausanschlusskosten u. 2 Stellplätze (Doppelgarage möglich): ,- in Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2d Landhaus Bauen & Wohnen GmbH Tel Direkt-Tel Energie-Allee Wörrstadt Tel Menüplan: Donnerstag, Kichererbsenomelette, orientalisch gewürztes Feldgemüse-Ragout, Gorgonzola-Feigenchutney (vegetarisch) 5,85 Spaghetti Bolognese aus Rindfleisch, Tomatensoße mit Gemüsewürfeln, Kräutern, geriebener Grana Padano 5,85 Freitag, Backhähnchen, Bratensoße, Frühlings-Kartoffelsalat mit Kresse, Radieschen, Ei, Kräutern 6,90 Gemüse-Polenta mit Parmesan überkrustet, Erdnuss-Tomatensoße (vegetarisch) 4,35 Montag, : Fünf kleine Geflügelbratwürstchen, pikante Tomaten-Currysoße, Rosmarin-Ofenkartoffeln 6,00 Geschmorte Champignons mit Zwiebelchen, Rucola, Kirschtomaten, Kräuterbuttersoße, gebratene Semmelterrine (vegetarisch) 5,85 Dienstag, : Kartoffel-Wedges mit veganer Tomaten-Aioli und mariniertem Rettich (vegan) 4,35 Käsespätzle mit BIO-Käse, hausgemachten Knöpfle, braune Zwiebeln, grüner Salat in Zitronen - dressing (vegetarisch) 6,90 Mittwoch, Hackbraten aus Rind- und Schweinefleisch, Pfeffer-Bratensoße, Gemüse aus BIO-Kohlrabi, Kartoffelgratin 7,05 Flammkuchen mit scharf marinierten Sojaschnetzel, Paprika, roten Zwiebeln, Emmentaler (vegetarisch) 6,45 Änderungen vorbehalten. DE-ÖKO-007 Wir bieten Ihnen montags bis freitags zwischen Uhr und Uhr drei Hauptgerichte sowie eine Tagessuppe, zwei Tagesdesserts und eine große Auswahl an frisch zubereiteten Salaten und Beilagen der Saison an. Gerne richten wir auch Ihre Familienfeier und Firmenveranstaltungen aus, bitte sprechen Sie uns an! Nieder-Olm Mainz Wörrstadt Für die Ausgabe am Donnerstag nach Ostern, 09. April 2015, KW 15 Bürgermeister-Schreiber-Str Klein-Winternheim Fon: Fax: info@fliesenprofismainz.de Web: Pannenhilfe Fahrzeugrückführung Abschleppservice Anzeigenannahmeschluss für Rahmenanzeigen und Kleinanzeigen am Dienstag, 31. März Uhr

23 Donnerstag, den 26. März 2015 Anzeigenteil Seite 23 Frühling & Ostern genießen! ANZEIGE Kosmetik und Permanent Make-up Christiane Jäger Ihre Expertin für Permanent Make-up und Anti Aging Alte Landstraße Nieder-Olm Telefon / Immer natürlich schön gepflegte Hände und Nägel in Ihrem Profi-Studio Schön Entspannt, dem LCN-Exklusiv Partner Christiane Jäger berät Sie gerne! cynoclub - Fotolia.com frei_3 Endlich ist er da der Frühling, die Tage werden länger, die Temperaturen steigen und die Natur entfaltet ihr grünes Kleid. Nun können wir wieder den Garten genießen, den Grill aus dem Schuppen holen und unsere Freizeit in der Natur verbringen. Jetzt ist auch die Zeit, um wieder sportlich aktiv zu werden. Mit Wandern, Joggen, Radfahren oder anderen sportlichen Aktivitäten tun wir etwas für unsere Gesundheit und lassen zusätzlich einige Pfunde purzeln. Auch auf unseren Tellern hält der Frühling Einzug, frische Kräuter, Gemüse und Obst bereichern unseren Speiseplan. Der erste Spargel, die ersten Erdbeeren was kann es Feineres geben? SERVICE RUND UM IHR FENSTER Frische Ideen für Ihr gemütliches Heim EXCLUSIVE GARDINEN HANDTÜCHER UND MEHR... Spießgasse Alzey Telefon / /11 Das Wellness- Komplett-Paket Paris Busfahrt mit Reisebegleitung, 1 Übernachtung mit Frühstück pro Person 99, Muttertagsfahrt in den Spessart mit Mittagessen, Kräuterwanderung, Kaffee und Kuchen und Reisebegleitung pro Person 45, Fahrt zur Landesgartenschau Landau Fahrt inkl. Eintritt pro Person 32, Rhein in Flammen Busfahrt, Schifffahrt inkl. Abendessen pro Person 130,- Anmeldung und nähere Infos bei Kuhnert-Reisen Alzey Tel. ( ) info@kuhnert-reisen.de Schenken Sie Ihrem Körper eine Auszeit entspannen Sie sich bei einer Wellness behandlung! Genießen Sie die Vielfalt der Verwöhnerlebnisse!

24 Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. März 2015 Thaut Images-fotolia Den Frühling Gras frühlingsfit machen Nach dem Winter benötigt der Rasen neue Energie Sind letztes Laub und Ästchen von der Rasenoberfläche entfernt, kann der erste Grasschnitt im Frühjahr erfolgen. Dabei sollten die Halme auf maximal ein Drittel der Graslänge gekürzt werden. Foto: djd/viking (djd/pt). Im Winter leidet auch der Rasen unter dem spärlichen, fahlen Licht, er betreibt kaum Photosynthese und besitzt wenig Energie. Die Nährstoffe der Herbstdüngung sind beinahe ganz aufgebraucht, Schnee und Frost haben sichtbare Spuren hinterlassen. Für Gartenfreunde gibt es also im Frühling einiges zu tun, um den Garten wieder auf Vordermann zu bringen. Vor dem ersten Einsatz Rasenmäher warten lassen Zum Start in die Rasensaison empfiehlt es sich, das Gras von den letzten Laubresten zu befreien. Ein Rechen ist dazu gut geeignet. Wenn die Laubschicht einigermaßen trocken und nicht zu mächtig ist, kann sie auch mit dem Rasenmäher mit aufgesaugt werden. Zuvor ist allerdings ein gründlicher Frühjahrs-Check wichtig. Der Motorgerätefachhändler überprüft den allgemeinen Zustand des Rasenmähers, wechselt das Öl, tauscht beschädigte Mähmesser aus, schleift sie nach oder wuchtet sie aus. Adressen gibt es beispielsweise unter Treiben die Weidenkätzchen aus und liegen die Temperaturen konstant über zehn Grad Celsius, ist der richtige Zeitpunkt für den ersten Grasschnitt. Jetzt sollten die Halme maximal auf ein Drittel der Graslänge gekürzt werden. So kann ausreichend Photosynthese stattfinden und die Wurzeln können tiefer in die Erde wachsen. Richtig mit Nährstoffen versorgen Liegt der ph-wert des Bodens unter 5,5, lohnt es sich, 150 Gramm kohlensauren Kalk pro Quadratmeter auszubringen. PH-Wert-Teststäbchen gibt es in der Drogerie. Vier Wochen später freut sich der Rasen über 20 bis 30 Gramm Stickstoffdünger pro Quadratmeter. Die Gräser sollten anschließend zehn bis 14 Tage wachsen, bevor der Vertikutierer zum Einsatz kommt. Beim Vertikutieren wird durch vertikale Schnitte in die Grasnarbe altes Pflanzengewebe sowie angesetztes Moos entfernt. Zurück bleiben gesunde Pflanzen, die Bildung neuer Triebe wird angeregt. Wenn vor dem Vertikutieren gedüngt wird, erholen sich die gestressten Gräser schneller und kahle Stellen wachsen rascher zu. Wo nichts mehr nachwächst, sollte nachgesät werden. Dafür gibt es sogenannte Rasenpflaster, das sind Mischungen aus Samen und Dünger. Ahornblatt bietet alles aus einer Hand Naturnahe Gärten: Kleine Paradiese vor der eigenen Haustür (djd/pt). Der Garten einmal ganz anders: schnittfreie, niedrigbleibende Hecken mit Blütenschmuck und schmackhaften Früchten statt trist-grüner Thuja-Wand und Heckenschere. Bunter, trittfester Blumenrasen statt Golfplatz-Einheits-Grün und ständigen Rasenmähens. Bunte Vogel- und Insektenvielfalt statt Giftspritze. Was klingt wie im Paradies, kann in jedem noch so kleinen Garten Wirklichkeit werden: Naturnahe Gärten mit heimischen, standortgerechten Gewächsen vereinen auf kostengünstige Art Individualität, Pflegeleichtigkeit, vielfache Nutzbarkeit und hohen ökologischen Wert. Sie sind einmal richtig geplant und angelegt Lebensraum für Menschen, Tiere und Pflanzen gleichermaßen und können so ganz nebenbei auch einen wichtigen Beitrag zum Erhalt der biologischen Vielfalt leisten. Und der Weg zu solch einem Garten ist gar nicht so schwer: Wissen, wie man den Garten nutzen will, Licht- und Bodenverhältnisse einschätzen, gewünschte Endwuchshöhen der Gehölze festlegen, und schon kann es losgehen mit dem pflegeleichten Paradies rund um das eigene Haus. Am besten lässt man sich von einem auf Naturgärten spezialisierten Fachbetrieb beraten, der die richtigen heimischen Pflanzen für jeden Zweck und Anspruch zusammenstellen und den Garten auf Wunsch auch planen und anlegen kann.

25 Donnerstag, den 26. März 2015 Anzeigenteil Seite 25 & Ostern genießen ANZEIGE Für den Urlaub auf Ihrer Terrasse Zum Osterfest empfehlen wir: - Rinderbraten - verschiedene gefüllte Schweinerollbraten - Grillsteaks - Kalb- und Lammfleisch auf Bestellung - verschiedene gegarte Braten - gekochter Schinken Ì Ober-Olm Bahnhofstraße 40 Tel / Ostern begeistert Leckermäuler: Zusammen Osterbräuche genießen (djd). Ostern gehört zu den Feiertagen, an denen Traditionen und gemeinsame Momente im Vordergrund stehen. Das Stockbrot-Grillen am Osterfeuer läutet dabei für Groß und Klein die Ostertage ein. Ein Rezept für Knoblauch- Stockbrot gibt es unter Der Höhepunkt der Feiertage ist jedoch das Eiersuchen am Ostersonntag. Die Ostereier Ì Mainz-Bretzenheim Rathausstraße 20 Tel / werden dem Volksglauben nach vom Osterhasen gelegt, bemalt und versteckt und gelten als Symbol für neues Leben. Passende Köstlichkeiten wie kleine Zimtschnecken-Hasen und -Herzen versüßen das Osterwochenende: morgens auf dem Frühstückstisch, mittags zum Brunch oder als Leckerei zum Nachmittagskaffee. Foto: djd/knack & Back Schon gewählt? Diese Frage ist in unserer Region nicht nur angesichts verlockend vielseitiger Speiseund Getränkekarten schwierig zu beantworten. Das Angebot an regionaler, nationaler und internationaler Küche ist in unserer rheinland-pfälzischen Region beeindruckend vielfältig: heimische Spezialitäten finden Sie hier ebenso selbstverständlich wie zum Beispiel französische Cuisine, zahlreiche italienische, griechische und chinesische Restaurants. Ob idyllische Straußwirtschaften und Winzerhöfe, Gaststätten, Cafés und Eisdielen alle sind bereits bestens vorbereitet für die kommenden Feiertage. Viele haben bereits ihre Terrassen geöffnet und erwarten ihre Gäste mit frischen saisonalen Köstlichkeiten. Besonders vor den Osterfeiertagen gilt es sich rechtzeitig über die Angebote zu informieren und gegebenenfalls zu reservieren. Red. GASTHAUS ZUM LANNERECK Gutbürgerliche deutsche Küche Wir wünschen Frohe Ostern! Reservieren Sie rechtzeitig für die Feiertage! Lannerstraße 16 A Ober-Olm Entdecken Sie die rheinhessische Küche neu und genießen Sie unsere Weine aus eigenem Anbau in gemütlicher Atmosphäre im alten Gewölbe/ am 2. Samstag jeden Monats ab Uhr (Reservierung erforderlich) Weiterhin Familien-, Betriebs- und Vereinsfeiern (auch Brunch) FROHE OSTERN Genießen Sie unsere leckeren Ostermenüs Veltins Pils und Meisel`s-Hefe vom Fass Deutsch-Kroatisch-Polnische Küche Weingut Lutz Brückesgasse 40, Bechtolsheim Fon Roswitha@Weingut-Lutz.de Sonnenterrasse Wörrstadt Neuborn 2 Tel / Öffnungszeiten: tgl. ab Uhr, Sa. u. So. ab Uhr, Di. Ruhetag Ristorante Bella Vista Reservieren Sie rechtzeitig für die Osterfeiertage! Familie Bilotta wünscht frohe Ostern und freut sich auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr., Sa., So und Uhr Donnerstag Ruhetag Pariser Straße Klein Winternheim 06136/88716 Restaurant / Wein-Biergarten / Bistro Neustraße 2 D Wallertheim Telefon Gosia s Team wünscht Ihnen Frohe Ostern geöffnet: Karfreitag Uhr Ostersamstag ab Uhr Ostersonntag und Ostermontag Uhr

26 Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. März 2015 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de MARIA MARTINEZ MARIA-MODEN.de Braut + Abend-Moden. Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Antoniterstr. 36 Tel / (gew.) (13/1) Panne.? an Ihren Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel / (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa. Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (13/2) Autofixx GbR Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus) Tel / (gew.) Tel / Autofixx@gmx.de (13/3) Fliesenleger hat noch Zeit Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau. Tel / (gew.) Tel / (13/4) Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw. Tel / (gew.) info@techno-2000.com (13/5) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim Tel / (gew.) (13/6) Flinke Schere auf Rädern Friseurmeisterin Manuela Kronauer kommt nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause. Tel / (gew.) (13/7) METALLBAU MATZNER DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wir produzieren für Sie in hoher Qualität und zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone, Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edelstahl + Glasausführung. Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen. Tel / (gew.) (13/8) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel / (gew.) Tel / (13/9) Glas-Ersatz am Kfz Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt Tel / (gew.) (13/10) Tschernobylkinder suchen vom Gasteltern. Mo bis Fr werden die Kinder von Uhr betreut. Tel / Tel / (13/11) Kabel Deutschland TV, Internet + Telefon-Flat Kostenlose Beratung vor Ort. Kundenberater Wolfgang Malina Tel / (gew.) (13/12) Felgen-Doktor in Nieder-Olm Alufelgenaufbereitung, Reparatur wie Bordstein-Schäden. Tel / (gew.) (13/13) Historische Baustoffe Dachausstiege, Rundbogenfenster, S-Form Ziegel. Eichenbalken, Tröge, an Selbstabholer zu verkaufen. Tel / AB (13/14) IHR PARTNER FÜR FESTE -Getränkeheimdienstwir vermieten: Kühlanhänger, Spülmobile, Bierzeltgarnituren, Geschirr / Gläser und vieles mehr. Tel / (gew.) (13/15) Maler hat noch Termine frei Übernehme Maler- und Verputzarbeiten, sauber, zuverlässig, preiswert. Tel / (gew.) (13/16) Übernehme Reinigungsarbeiten Dachreinigung, Dachrinnenreinigung, Befreiung von Moos, Reinigung von Hof, Einfahrt, Garten und Terrasse. Tel / (gew.) (13/17) An Bastler zu verkaufen Wiesenmäher AS-Motor, EUR 250,-. 1 Agria Reihenfräse Einrad mit Antrieb EUR 300,-. Tel / AB (13/18) Kaufe KFZ aller Art Unfall, defekt, zahle oberen Restwert. Kostenlose Autoverschrottung und Abholung. Tel / (gew.) auch WE (13/19) Suche Pelze aller Art von privat. Bezahle in Bar. Tel / (13/20) Sparwochen für April, Juni und Juli, 7 Tage, EUR 182,- für 2 Personen. FeWo in Lahm, Balkon, Garage, Panoramablick. Tel / (13/21) Ca. 100 Jahre alter Holzleiter-Erntewagen und Holder Heckspritze zu verkaufen. Tel / (13/22) Neuwertiges Pflegebett Burmaier Model Dali, in Bermersheim v.d.h. abzugeben EUR 1.400,- VHB. Tel / ab Uhr (13/23) Suche Kater-Baby abgestillt, 4-6 Wochen alt im April oder Anfang Mai. Bitte anrufen Tel / (13/24) Gebr. Kunststoff-Pflanzpfähle größere Menge günstig abzugeben. Tel / (13/25) Kinderwagen Hartan Racer, schwarz/ rot/ beige, plus Römer Babysafe, EUR 350,- zu verkaufen. Tel / (13/26) Garagenparkplatz Nieder-Olm Am Eselsborn, Doppelparker, zu vermieten, EUR 35,-. Tel / (13/27) Neue Oldieband sucht Sänger/in Ü 50. Bei Interesse bitte melden unter: Chiffre (13/28) Suche gut erhaltenen VW-Polo, Preis ca. EUR 2.800,-. Tel / (13/29) Aprilia SR 125 Roller rot, 12 PS, Bj.2001, km zu verkaufen. Tel / (13/30) ASIA-PHAM Vorspeise 1-10 oder Salat gratis bei Heimservice ab einem Bestellwert von EUR 20,-. Eröffnung der Sommerterrasse, Mittagsmenue ab EUR 5,-. Besuchen Sie uns auf Facebook. Asia-Pham, Wörrstadt Keppentaler Weg 3a Tel / (gew.) (13/31) Gut erhaltenes Seniorenfahrrad / Behindertenfahrrad / Dreirad für Erwachsene dringend gesucht. Angebote bitte an: Tel / ab 17 Uhr (13/32) Lohnsteuerberatungsverbund e.v. -Lohnsteuerhilfeverein- Beratungsstelle Vendersheim Tel / (gew.) mail: ra-korban@gmx.de (13/33) KOIFARMER Spiesheim Alles für den Koi und Gartenteich Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Teichauflösungen. Öffnungszeiten. Mo-Fr Uhr, Sa Uhr Tel / (gew.) Tel / (13/34) Jungenfahrrad 10 Zoll sehr gut erhalten, EUR 50,-. Tel / (13/35) Esstisch Teak massiv 190x90 cm, und 6 Hochlehner Loom, 2 mit Lehnen, NP EUR 1.650,- sehr gut erhalten EUR 490,- VHB. Tel / (13/36) 2x Sichtschutzzaun Romo Kunststoff-Elemente Longlife 180x180, Inklusive 2 Pfosten Arctic, 2 Einschlaganker, 3x Edelstahl Wandbefestigung, Befestigungsmaterial und Montageanleitung. Neupreis EUR 600,- für VHB EUR 300. Tel / (13/37) Mountainbike silber, 26 Zoll, Gewicht 15 kg, VHS. Tel / (13/38) Computerhilfe! Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet oder Telefon. Service auch am Wochenende und nach Feierabend. Tel / (gew.) Tel / (13/39) Kindermalkurse - Osterferien 1. und 9. April Uhr Galerie Linea Nieder-Olm Tel / (gew.) (13/40) Bahn Monatskarte April von Wörrstadt nach Mainz/Wiesbaden (Wabe ) für EUR 130,- (statt EUR 146,50) zu verkaufen. Tel / (13/41) Tenor-Saxophon zu verkaufen. Tel / (13/42) Schlachtfest am 27., 28., und Gutsschänke Schweizer Hof Fam. Frehner, Partenheim Tel / (gew.) (13/43) Ostern in der Waldgaststätte Neuborn Gründonnerstag Grumbeerbüffet Karfreitag Ofenforellen Samstag und Sonntag Grillen Öffnungszeiten: Do-Fr-Sa Uhr, So Uhr Tel / (gew.) Vormerken: Tanz in den Mai (13/44) Fahrrad Heckträger für Anhängerkupplung, EUR 110,-, zu verkaufen. Tel / (13/45) Stellenmarkt Gelernte Floristin nach Vereinbarung gesucht. Bandweide Klein-Winternheim Tel / ab 18 Uhr (gew.) (13/46) 24 Std.-Pflegehilfe für stabilen Rentner nach Gau-Odernheim gesucht. Tel / (13/47) Junger Mann aus Rumänien sucht Arbeit jeglicher Art, Führerschein vorhanden. Tel / (13/48) Putzhilfe gesucht deutschsprachig, zuverlässig, für Privathaushalt in Partenheim, 1 x pro Woche 5 Stunden. Tel / (13/49) Putzhilfe 14tägig, 5-7 Std. nach Ober-Olm gesucht. Tel / (13/50) Putzhilfe 2 x 2 Std. pro Woche (EUR 10,-/Std.), deutschspr., nach Gau-Odernheim. Tel / (gew.) (13/51) Suche Putz-/oder Bügelstelle im Umkreis Alzey/Gau-Odernheim für 4-5 Std/Woche. Chiffre (13/52) Suche gelernte Pflegekraft zur Betreuung meiner Tante ab ca. Juni Es besteht eine Wohngelegenheit in ihrem Haus unweit von Mainz. Bei Interesse bitte melden unter: Tel / (13/53) Nachhilfe Deutsch und Englisch, 5.Klasse Gymnasium für 2 Stunden in der Woche nach Sörgenloch gesucht. Tel / (13/54) Hilfe für Grabpflege gesucht. Friedhof Ober-Olm, Einzelgrab. Tel / (13/55) Mitarbeiter/in in Teilzeit (4 Std./Woche nachmittags) für unser DEVK Büro in Wörrstadt zum nächstmöglichen Termin gesucht! Ihre Aufgaben: Unterstützung der Büroleitung, Kundenbetreuung und Terminvereinbarung. Kaufmännische Ausbildung und erste Erfahrung in der Versicherungsbranche von Vorteil. Ihre Bewerbung bitte per an: Lars.Lichtenberger@vtp.devk.de (gew.) (13/56) Wir suchen Vollzeitkraft ab sofort mit Führerschein, auch für Anhänger, für diverse Hausmeister-Tätigkeiten, handwerkliches Geschick und Erfahrung in Gartenarbeiten von Vorteil. Schriftliche Bewerbung an: T & T Hausmeisterservice Bachgasse Albig (gew.) (13/57) Wir suchen ab sofort flexible und zuverlässige Servicekräfte und Küchenhilfe mit Erfahrung auf Minijobbasis. Gosia`s Restaurant - Bistro - Biergarten Wallertheim Inh. Malgorzata Gardner Tel / (gew.) (13/58) Rentner/in Wenn Sie Lust und Zeit haben uns von beim Spargelverkauf in Wörrstadt zu unterstützen melden Sie sich bitte unter: Tel / (gew.) (13/59) Zuverl. Nachhilfe in Mathe und Englisch für Realschüler, 8 Kl. gesucht. Tel / (13/60) Reinemachekraft ab sofort gesucht für Geschäftsräume, 2x pro Woche. Zuverlässige und erfahrene deutschsprachige Kraft. Info unter: Tel / (gew.) Auto u Reifen Center Ohl Gau-Bickelheim (13/61) Suche Arbeit als Putzfrau oder Haushaltshilfe in Wörrstadt, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim, Vendersheim, Sulzheim, Spiesheim, Ensheim, Nieder-Olm. Tel / (13/62) Immobilien Gesuche / Angebote Dringend suchen wir Häuser Hofanwesen, Wohnungen für Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (13/63) Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel / (gew.) (13/64) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (13/65) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel / (gew.) Tel / (13/66) Suche Haus in Nieder-Olm auch renovierungsbedürftig. Tel / (13/67) Lagerraum St-Elsheim trocken, abschließbar zu vermieten. Tel / (13/68) Bechtolsh. Ortsrandlage Maisonette, 4 ZK, TL-Bad, Dusche, offene Wohnküche, 2 Balkone, Terrasse, 125 qm, KM EUR 625,- + 2 MM KT, Kfz-Stellplatz, Waschraum, Etagenheizung, Keller, ab frei. Tel / Tel / (13/69) Gabsheim, 3 ZKBB 82 qm, zum an junge Familie mit Wohnberechtigungsschein zu vermieten, EUR 450,- + SP + NK + KT. Tel / (13/70) Suchen 3 ZKB in Wörrstadt mit Terrasse oder Balkon, mit Katze, keine Makler ab Tel / (13/71) Ehepaar aus Sörgenloch sucht Haus/ Wohnung ab 3 Zimmer, an liebsten vor Ort, mit Balkon/Garten. Tel / (13/72) Armsheim 3 ZKB DG EBK, Badmöbel, 76 qm, + Südterrasse, keine Tiere, EUR 450,- + NK + KT, ab Tel / (13/73) Suche Haus oder Bungalow ab 1970, ab 500qm bis EUR ,- in Gau-Odernheim und Umgebung. Tel / (13/74) 4 Generationen suchen Baugrundstück (mind. 500 qm) oder Zweifamilienhaus in Nieder-Olm und Umgebung. Tel / (13/78) Lager in Halle ca.150 qm, gepflastert, befahrbar, Offenheim, EUR 300,- pro Monat. Tel / (13/84) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

27 Donnerstag, den 26. März 2015 Anzeigenteil Seite 27 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Neubau - kurz vor Fertigstellung Besichtigung, Sonntag , Uhr (oder nach Vereinbarung). Wir verkaufen unser Musterhaus des 1. Bauabschnittes von 5 Reihenhäusern. Fast fertig, nur noch die Fliesen, Sanitärobjekte und die Innentüren nach Ihren Wünschen, dann können Sie einziehen oder vermieten. Wir bauen traditionell, massiv Stein auf Stein mit hochwärmedämmenden Porotonsteinen ( KFW-Effizienzhaus 70 ) mit familiengerechten Grundrissen, modernste eigene Heiztechnik lässt Geld sparen. 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 qm Terrasse auf schönem Süd-West-Grundstück. ENEV: B, 43 kwh/m a), Gas, Bj Provisionsfrei vom Bauunternehmen inkl. Hausanschlusskosten u. 2 Stellplätze (Doppelgarage möglich): EUR ,-. In Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2 d Landhaus Bauen & Wohnen GmbH Tel / (gew.) Direkt. Tel / (13/75) Nieder-Olm Lagerraum trocken für Möbel, Hausrat o.ä. langfristig zu vermieten. Tel / (13/76) Provisionsfreie 2-3 ZKB-Whg. gesucht von kfm. Ang. mit Katze, Nähe Wörrstadt, Saulheim oder Nieder-Olm, in kleiner, ruhiger Wohneinheit, gerne EG, Souterrain oder mit Balkon ab 06/15. KM bis EUR 400,-. Tel / (13/77) 2 ZKB Gau-Odernheim 1.OG modernisierte 76 qm ab mit Terrasse u. Kfz-Stellplatz, EUR 349,- + EUR 170,- NK + KT. Tel / Tel / (13/79) Suche 1-2 Unterrichtsräume für Musikschule in Saulheim und Umgebung. Tel / Tel / (13/80) Suche Grundstück für EFH, voll erschlossen, qm, im Großraum Nieder-Olm, Wörrstadt bis Gau- Odernheim. Tel / (13/81) Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? l Exakte Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Mitglied im l Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eg! Seit 1985 für Sie erfolgreich tätig TEL Mitten im Wald Forsthaus 4 ZKB Scheune, Wiese, EUR ,-. Unger Immobilien Tel / (gew.) info@immo-unger.de (13/83) Grundstück gesucht Wir sind als Verein für Körper- und Mehrfachbehinderte Mainz e.v. auf der Suche nach einem Grundstück oder Abrissgrundstück zum Bau einer ambulanten Wohneinrichtung für Menschen mit Behinderung in Nieder-Olm oder näherer Umgebung. Falls Sie ein entsprechendes Grundstück verkaufen möchten, würden wir uns über eine Kontaktaufnahme sehr freuen. Bitte wenden Sie sich persönlich an folgende Adresse: Verein für Körper- und Mehrfachbehinderte Mainz e.v. Albert-Stohr-Str.49, Mainz. Tel / , info@koerperbehinderte-mainz.de (13/82) Saulheim 45 qm Büro- oder Ladenfläche Schaufenster, Ortsmitte, sofort frei, provisionsfrei, Miete EUR 400,- + EUR 110,- NK. HERBER-IMMOBILIEN SAULHEIM Tel / (gew.) Tel / herber@herber-immobilien.de (13/85) Mauchenheim EFH 8 ZKB, G-WC, Balkon, HWR, 612 qm Grdst., 158 qm Wfl., 59 qm ELW, S/W-Terrasse, Garten, Garage, Carport, EUR ,-. Tel / (13/86) Wörrstadt, 2 ZKB 44 qm, ab , Terrasse, eingerichtete Küche, ruhige Lage, EUR 320,- + EUR 100,- NK + 2 MM KT. Tel / (13/87) 1-2 Fam.-Haus in Sörgenloch, Bj.58/70, 147 qm Wfl., 300 qm Grdst., Weitblick UG, renovierungsbedürftig, VHB EUR ,-. Tel / (13/88) Die Lage ist ein Renner Neubau-Doppelhaushälften in Wallertheim, ab EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (13/89) Traumlage in Nieder-Olm hier investieren Sie richtig Neubau-Wohnungen, ab EUR ,-. Ob als Selbstnutzer oder Kapitalanleger. Keine zusätzliche Maklergebühr. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (13/90) Kapitalanleger aufgepasst! 4 Familienhaus in Wörrstadt, Bj.2011, EUR 3.000,- Nettomieteinnahmen monatlich, KP EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (13/91) Wohnen wie im Paradies 4 Zi.-Bungalow in Wörrstadt 150 qm Wfl., q, Grdst. KP nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-So bis 22 Uhr (13/92) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.b. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str Wörrstadt Tel / (gew.) (13/93) Toplage in Wörrstadt DHH, Bj.1994, Wohn-/Nutzfläche 187,7 qm, ca. 600 qm Grdst., Garage, ENEV 88,6 KW/qm, von privat, EUR ,-. Tel / (13/94) Saulheim, schöne 3 ZKBB 76 qm OG, mit Garage und Stellplatz, EUR 558,- mtl. KM + NK + KT, zum provisionsfrei zu vermieten, Bj.1998, Verbr., EA, 81 kwh (m²a), Erdgas. Tel / (13/95) Dachstudio in Stadecken 85 qm, ab sofort zu vermieten 2 Zi., Küchenbereich, Bad, Balkon, Stellplatz, zusätzl. Abstellraum (außerhalb), EUR 590,- + NK + KT, provisionsfrei. Tel / (13/96) Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Das Nachrichtenblatt online lesen unter Wir suchen ab sofort für unsere Wohneinrichtung für Erwachsene mit geistiger Behinderung in Wallertheim Erzieher/in, HEP, Altenpfleger/in, Sozialpädagoge/in als Mitarbeiter/innen im Gruppendienst (Stellenumfang %) Wenn Sie eine verantwortungsvolle, selbständige und interessante Aufgabe suchen, freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bitte an die Stiftung Nieder-Ramstädter Diakonie, Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn 14, Wallertheim, Tel: , Holger.Griebel@nrd-online.de, Erdarbeiten Rohrleitungsbau Pflasterarbeiten Kanalarbeiten Wir suchen ab sofort Bauhelfer für Tief-/Rohrleitungsbau in Vollzeit unbefristet, FS ab 7,5 to, mit Kleinbaggererfahrung Bechenheimer Straße Nack Tel / Fax / Da passt der Preis zum Fahrzeugalter Neu: mit Economy- Reparaturlösungen bis 30% sparen.* Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. Ihr Volkswagen- Service jetzt bei uns! Ihr Volkswagen Partner Auto-Wünsch KG Pariser Str Nieder-Olm Tel info@auto-wuensch.de * Für ausgewählte Reparaturangebote in Verbindung mit Economy Teilen im Vergleich zum Einbau von Original Teilen. Die Ortsgemeinde Sörgenloch sucht für ihre Kindertagesstätte eine/n Leiter/in in Vollzeit (39 Stunden/Woche) ab für den Kindergarten- und Krippenbereich. Wir wünschen uns insbesondere: Engagement Flexibilität Sensibilität und Einfühlungsvermögen Offenheit Freude am Umgang mit Kindern Bereitschaft, sich weiterzubilden Wir bieten: ein unbefristetes Arbeitsverhältnis Fortbildungsmöglichkeiten leistungsgerechte Bezahlung Ihre Aufgaben sind: Betreuung von Klein- und Kindergartenkindern Förderung der sozialen und individuellen Entwicklung der Kinder Die Eingruppierung erfolgt nach den Bestimmungen des TVöD. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum an die Verbandsgemeinde Nieder-Olm - Personalabteilung - Pariser Str Nieder-Olm Für Rückfragen steht Ihnen die Personalabteilung, Herr Oliver Bohn, unter Tel.: 06136/69173 zur Verfügung.

28 Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. März 2015 Möbel + Innenausbau Fenster Trockenbau Türen Küchen Böden Pfarrgasse Nieder-Olm Telefon Nieder-Olm: Am Eselsborn 29, Nieder-Olm 10 Jahre Die Fassadenprofis - Fassadenanstrich - Malerarbeiten - Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH Rheingrafenstraße Wörrstadt Telefon % auf alle Dienstleistungen Besuchen Sie unsere Fensterausstellung im Raiffeisen-Bauzentrum Nieder-Olm Raiffeisen- Bauzentrum Michael Schnickmann Am Hahnenbusch Nieder-Olm / In schwerer Zeit sind wir für Sie da Unsere Palliativpflegefachkräfte, PalliativärztInnen und ehrenamtlichen MitarbeiterInnen beraten und begleiten in Mainz und Umgebung schwerstkranke Menschen und ihre Angehörigen in der Zeit der Krankheit, des Sterbens und der Trauer. Ihnen entstehen keine Kosten. Ambulanter Hospiz- und Palliativdienst des Mainzer Hospizes Neue Adresse der Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, Mainz Hospiztelefon: / kontakt@mainzer-hospiz.de Spendenkonto: Mainzer Volksbank BLZ: Konto-Nr.: Wörrstadt Telefon / Mobil / Fax / Wir liefern prompt, zuverlässig und preisgünstig Natürlich auch samstags Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott öffentliche Waage Die ideale Plattform für Ihre Werbung! Wöchentlich und kostenlos in über Haushalte!

29 Donnerstag, den 26. März 2015 Anzeigenteil Seite 29 FRÜHJAHRSAUSSTELLUNG AM 29. MÄRZ 2015 VON 10:00 BIS 18:00 UHR w w w. a d a m - k l o s t e r. d e Steildacherneuerung Flachdachsanierung Dachrinnenerneuerung Terrassensanierung eigenes Gerüst Essenheim Tel / Auszug aus unseren Immobilienangeboten: Wörrstadt EFH 6 Zi, Kü, Bad, ca. 150 qm Wfl., Grundst. ca. 600 qm Bj. 68 KP: ; EA in Vorb. EFH 8 Zi, Kü, 3x Bad, ca. 200 qm Wfl., Grundst. ca. 370 qm Bj KP: ; EA in Vorb. EFH/MFH 5-6 Zi, 2x Kü, 2x Bad, ca. 140 qm Wfl., Scheune, Grundst. ca. 700 qm Bj. 1920/1954 KP: ; EA 212,7 kwh ETW 5 Zi, Kü, 2x Bad, Balk., ca. 105 qm Wfl., Bj KP: ; EA 60,0 kwh Alzey EFH 5 Zi, Kü, 2x Bad, ca. 159 qm Wfl., Grundst. ca. 400 qm Bj KP: ; EA in Vorb. EFH 7 Zi, Kü, 3x Bad, ca. 150 qm Wfl., Grundst. ca. 237 qm Bj. 1900/1950 KP: ; EA in Vorb. Bornheim bei Flonheim DHH 6 Zi, Kü, Bad, ca. 130 qm Wfl., Grundst. ca. 213 qm Bj KP: ; EA 33,3 kwh Gau Odernheim ETW 3 Zi, Kü, Bad, ca. 86 qm Wfl., Balk., 2 x Stellpl., Bj KP: ; EA 173,0 kwh Nierstein EFH 5 Zi, Kü, 2x Bad, 2x Balkon, ca. 130 qm, Grundst. ca. 100 qm Bj KP ; EA 259,6 kwh Nack EFH/MFH 6 Zi, 2x Kü, 2x Bad, Balkon, Wfl. ca. 185 qm, Grundst. ca. 659 qm Bj KP: ; EA 135,9 kwh Wochenendhaus 2 Zi, Bad, Wfl. ca. 56 qm, Grundst. ca qm Bj KP: Weitere Angebote finden Sie unter www. ihr-immobilienteam.com oder Telefon Büro Wörrstadt oder Büro Alzey Demnächst auch in Bingen und Mainz! Raiffeisenstraße 27 Telefon: / Klein-Winternheim Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9:30-18:30 Uhr Samstag 9:30-14:00 Uhr Mit uns starten Sie sicher in die Fahrradsaison 2015 ***Hotel Restaurant Gensingen Kreuznacher Str. 61 Telefon / landhaus.de bis von Uhr Sutter s Mittagstisch für 6,90 Nur so lange der Vorrat reicht! Montag Spießbraten Kartoffel Bärlauch Salat Dienstag Rindergeschnetzeltes, Zitronen Pfeffer Sauce/Nudeln Mittwoch Schweineschnitzel Rahmsauce/Spätzle Donnerstag Backfisch, Remouladensauce/Pommes Frites Freitag Feiertag Kein Mittagstisch Mittagsmenü Kleiner Salat Stammessen 0,25l Wasser 9,90 Fitness Mittagsgericht der Woche Maishähnchenbrust, Toskanischer Brotsalat 12,90 Mittagsknaller der Woche 200 g Rumpsteak/Kräuterbutter/Pommes Frites 12,90 After Work Buffet Schlemmen ohne Ende für 16,90. Am ab Uhr.

30 Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. März dem Leben einen würdigen Abschluss geben Tag und Nacht erreichbar, auch Sonn- und Feiertags. Erd-, Feuer-, See- und Anonym-Bestattungen Erledigung aller Formalitäten kompetente und individuelle Beratung einfühlsame und persönliche Betreuung Bestattungsvorsorge Bestattungen Im Wiesenweg Jugenheim Tel Bestattungen Jürgen Geis t-online.de Im Wiesenweg Jugenheim Statt Karten Wilhelm Bootz * Herzlichen Dank an alle für die tröstenden Worte der Anteilnahme, für Blumen und Geldspenden sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Besonderen Dank an Frau Pfarrerin Nowak-Neubert für die persönliche Gestaltung der Trauerfeier. Helga Bootz Stadecken-Elsheim, im März 2015 und Familie Sprich nicht voller Kummer von meinem Weggehen, sondern schließe die Augen, und du wirst mich unter euch sehen, jetzt und immer. Herzlichen Dank sagen wir Allen, die uns mit Worten, Briefen, Blumen und Zuwendungen für die Grabpflege und durch ihre Teilnahme an der Trauerfeier ihr Mitgefühl zum Ausdruck gebracht haben. Dank auch unserer Hausärztin Frau Dr. Schild für die liebevolle Betreuung und Herrn Pfarrer Geiß für die Trauerfeier. Gedankt sei auch dem Bestattungsinstitut Wassermann und den A Sangesfreunden, die Traudel zu ihrer letzten Ruhestätte getragen haben. Traudel Roth Du fehlst, doch wir wissen dich aufgehoben in der Geborgenheit unseres Schöpfers Karl Roth Meike Zeiger geb. Roth und Familie Klein-Winternheim, im März Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw 06136/ info@techno-2000.com Sitzen Sie auch auf dem Trockenen? Jetzt Heizöl bestellen! ALERBETRIEB W INSCHERMANN MALERMEISTER Maler- & Lackierarbeiten Tapezierarbeiten & anspruchsvolle Malertechniken Trockenausbau & Bodenbeläge aller Art Vollwärmeschutz & Fassadenrenovierungen Lindenstr Klein-Winternheim Tel.: / Fax: / malerwinschermann@gmx.de Gebührenfreie Hotline: Gebührenfreie Hotline individuell, massiv, schlüsselfertig Ihr Traumhaus zum Festpreis. Am Hahnenbusch 8 a Nieder-Olm T:

31 Donnerstag, den 26. März 2015 Anzeigenteil Seite 31 Wir gratulieren Essenheim Brigitte Heinze 75 Jahre Johanna Kunz 87 Jahre Wilhelm Schmahl 86 Jahre Jugenheim Hildegard Bambach 82 Jahre Gerhard Braun 75 Jahre Klein-Winternheim Angelika Lau 75 Jahre Nieder-Olm Elisabeth Breitmann 80 Jahre Walter Ballhausen 89 Jahre Djurdjica Ackermann 81 Jahre Edith Schäffer 80 Jahre Rainer Seibert 84 Jahre Ober-Olm Hildegard Borg 85 Jahre Katharina Mutschke 81 Jahre Anneliese Reichardt 75 Jahre Hannelore Schomburg 70 Jahre Sörgenloch Anna Holzhauser 88 Jahre Stadecken-Elsheim Eberhard Rathgeb 70 Jahre Erich Dieckmann 70 Jahre Zornheim Ernst Leister 80 Jahre Anneliese Krollmann 84 Jahre Johann Steib 85 Jahre Goldene Hochzeit Stadecken-Elsheim Lieselotte und Willibald Bader für die überaus vielen Glückwünsche, Blumen und Telefonate zu meinem 75. Geburtstag. Hede Wolf Schulranzen zu Bestpreisen! Stadecken-Elsheim, im März 2015 SCHAUSONNTAG jeden 3. Sonntag im Monat von bis Uhr Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf Armsheim Raiffeisenstr. 17 ( ) ( ) Mainz-Kostheim Hochheimer Str. 44 (06134) Fax Öffnungszeiten: Mo. - Fr., Uhr Sa., Uhr Besuchen Sie unsere Bäderstudios oder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin! Kaas VG Nieder-Olm Taxi / Taxidienst Großraumtaxi Flughafentransfer Krankenfahrten Direkt-Kurierfahrten Partyservice Wörrstadt Keppentaler Weg 10 Telefon info@partyservice-deluxe.de Nachrichtenblatt Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Nachrichtenblatt aktuell Nieder-Olm Karoline Wieland GEWERBLICHE ANZEIGEN Beratung - Verkauf Mobil / Tel / Fax / hv.wieland@oppenheimer-druckhaus.de ELEKTRO-ZENTRUM-SCHUNATH Privatpakete-Service Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Samstag 9 13 Uhr durchgehend geöffnet Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür Am Woog Nieder-Olm Telefon / oder

32 Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 26. März Sitzen Sie auch auf dem Trockenen? Jetzt Heizöl bestellen! Betonsanierung und -beschichtung Schimmelsanierung Wärmeschutz und Wärmedämmung Altbausanierung Kellertrockenlegung Beratungsstellenleiter Jochen Kunz Gepr. Bilanzbuchhalter (IHK) Raiffeisenstraße 15 a, Essenheim Tel.: / , jochen.kunz@vlh.de Gebührenfreie Hotline: Gebührenfreie Hotline Binger Straße Heidesheim Telefon: Telefax: info@aquaconcept-gmbh.de Machen Sie mehr aus Ihrem Geld Mindestens 6% Rendite p.a. erhalten unsere Mitglieder das achte Jahr in Folge. Modernes Wohnen in Saulheim auf 120 m² Infos unter: AVG-Partnerbüro Schulstraße 27 a Stadecken-Elsheim Tel: NEU! Pariser Str Nieder-Olm Tel sz.glasreiniger@hotmail.de Hand in Hand WERK aus Rheinhessen Planung Angebot Ausführung Abrechnung Aus einer Hand zum Festpreis mit Garantie! INNENAUSBAU - TROCKENBAU - LADENBAU - SCHREINER* RAUMAUSSTATTUNG - FLIESEN - NATURSTEINVERLEGUNG SANITÄR* - HEIZUNG*- ELEKTROINSTALLATION* GARDNER GRUPPE mit *Partnerbetrieben RHH Tel Besuchen Sie unsere Ausstellung MZ Tel und prüfen Sie unsere Referenzen! info@fliesen-gardner.de Gestalten Sie Ihr Traumbad perfekt und preiswert! l Komplettsanierung l 3D-Badplanung l Fliesen- u. Natursteine l Reparaturdienst Pariser Straße Nieder-Olm Telefon /