Bebauungsplan "Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße", Stadt Treuen,

Transkript

1 Bauakustik Raumakustik Fahrzeugakustik Maschinenakustik Erschütterungen Lärmschutz Software Bebauungsplan "Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße", Stadt Treuen, Schallimmissionsprognose, Erläuterungsbericht GAF - Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh bekanntgegeben als Messstelle 26, 28 BImSchG (Q, R) Objekt: Auftraggeber: Auftragnehmer: Bebauungsplan Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße Stadt Treuen V-Lux Projekt GmbH & Co.KG Am Rosenweg Treuen GAF mbh, Büro Zwickau Lessingstraße Zwickau VMPA-Güteprüfstelle, Schallschutz im Hochbau nach DIN 4109, VMPA-SPG SN Firmensitz: Lessingstraße Zwickau Tel.: 0375/ Fax: 0375/ info@gaf-online.de HRB Amtsgericht Chemnitz Geschäftsführer: Bearbeiter: Projekt-Nr.: 2017_073 ö.b.u.v. SV Dipl.-Ing. Dirk Grundke Tel.: / grundke@gaf-online.de Dipl.-Ing. Dirk Grundke Zweigstelle Leipzig: ALBIS-Haus Kantstraße Leipzig Tel.: 0341/ Fax: 0341/ Bankverbindungen: Dipl.-Ing. Dirk Grundke Zwickau, von der IHK öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für Schallimmissionsschutz Commerzbank Zwickau BLZ Kto-Nr Deutsche Bank 24 Leipzig BLZ Kto-Nr Der Bericht umfasst 11 Textseiten und 5 Anlagen...aktuelle Informationen, Arbeitsgebiete und Referenzen unter

2 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh Inhaltsverzeichnis... Seite 1 Projektbeschreibung Auftrag Eingereichte Unterlagen Relevante Grundlagen zur Berechnung und Beurteilung Immissionsbereiche und Immissionsrichtwerte Emissionsquellen Berechnung und Beurteilung der Geräuschimmission Zusammenfassung Kurzzeichenverzeichnis Anlagenverzeichnis Anlagen Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 1 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

3 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh 1 Projektbeschreibung 1.1 Auftrag Im Zusammenhang mit der Aufstellung des Bebauungsplanes der Stadt Treuen Industrieund Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße wurde die GAF - Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh Zwickau/Leipzig von der V-Lux Projekt GmbH & Co.KG Treuen beauftragt, eine Schallimmissionsprognose zu erarbeiten. Die Prognose beinhaltet eine Lärm-Emissionskontingentierung der ausgewiesenen Industrie- und Gewerbeteilflächen. 1.2 Eingereichte Unterlagen Vom Auftraggeber wurden folgende Unterlagen als Grundlage für die Bearbeitung eingereicht bzw. bei der Bearbeitung verwendet: - /1/ Bebauungsplan der Stadt Treuen Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße/ Schreiersgrüner Straße, Konzept 07/2017, Planzeichnung im Maßstab 1:1.000 vom , Büro für Städtebau GmbH Chemnitz; - /2/ Bebauungsplan der Stadt Treuen Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße/ Schreiersgrüner Straße, digitale Daten im SHAPE-Format vom , Büro für Städtebau GmbH Chemnitz; - /3/ Angaben zur Nutzungskonzeption des Gebietes des Bebauungsplans seitens des Auftraggebers anlässlich von Orts- bzw. Messterminen am , und ; - /4/ Flächennutzungsplan der Stadt Treuen, Stand Des Weiteren wurden seitens des Sachverständigen Recherchen zur gewerblichen Lärm- Vorbelastung des Gebietes und zur gegenwärtigen tatsächlichen Nutzung der nächstgelegenen schutzwürdigen Bebauungen durchgeführt sowie die Vorgehensweise und die Randbedingungen bei der Bearbeitung der Aufgabenstellung insbesondere mit dem Planungsbüro (Büro für Städtebau GmbH Chemnitz) abgesprochen. Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 2 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

4 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh 2 Relevante Grundlagen zur Berechnung und Beurteilung Zur Berechnung und Beurteilung der Schallemissions- und -immissionssituationen wurden folgende Normen und Richtlinien zugrunde gelegt: - /5/ Bundes-Immissionsschutzgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Mai 2013 (BGBl. I S. 1274), zuletzt geändert durch Artikel 1, Gesetz vom 02. Juli 2013 (BGBl. I S. 1943); - /6/ Sechste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz (TA Lärm) vom 26. August 1998 (GBl. Nr. 26 vom S. 503); - /7/ DIN Schallschutz im Städtebau, Mai 1987; - /8/ DIN ISO Dämpfung des Schalls bei der Ausbreitung im Freien, Teil 2, Oktober 1999; - /9/ DIN Geräuschkontingentierung, Dezember 2006; - /10/ RLS-90 - Richtlinien für den Lärmschutz an Straßen, Ausgabe 1990; - /11/ Bayerische Parkplatzlärmstudie, Bayerisches Landesamt für Umweltschutz, 6. Auflage Die gesamten Berechnungen zur Schallausbreitung und zur Ermittlung und Beurteilung der Immissionspegel wurden mit dem Programm IMMI der Firma Wölfel, Beratende Ingenieure, Höchberg, durchgeführt, welches Berechnungen und Beurteilungen u.a. nach DIN 45691, DIN ISO , Bayerische Parkplatzlärmstudie, RLS-90, TA Lärm und DIN realisiert. Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 3 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

5 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh 3 Immissionsbereiche und Immissionsrichtwerte Im Zuge der Recherchen wurden die maßgeblichen Immissionsorte bestimmt, d.h. die Immissionsorte, an denen am ehesten Richtwertüberschreitungen zu erwarten sind. Nach der vollständigen Modellierung der Emissionsquellen und der Immissionsbereiche und Schallausbreitungsrechnungen wurden als maßgebliche Immissionsorte die Wohnbebauungen südwestlich des B-Plan-Gebietes (IP1, IP2 Eicher Straße 3, jeweils Mischgebiet gemäß /4/), südlich des B-Plan-Gebietes (IP3 Auerbacher Straße 42, Allgemeines Wohngebiet gemäß /4/) sowie südöstlich des B-Plan-Gebietes (IP4 Auerbacher Straße 29, Mischgebiet gemäß /4/) betrachtet. Durch Ortsbesichtigung (Bilddokumentation in Anlage 2) wurde die tatsächliche Nutzung der Immissionsbereiche geprüft und ist seitens des Sachverständigen zu bestätigen. Die Immissionsbereiche sind im Lageplan (Anlage 1) verortet. Durch die Wirkung sämtlicher Gewerbelärmquellen, die relevant auf die dargestellten Immissionsorte einwirken, sind die in der Tabelle 1 ausgewiesenen Immissionsrichtwerte für Gewerbelärm einzuhalten. Tabelle 1: Einwirkungsorte und Immissionsrichtwerte gemäß TA Lärm /6/ bzw. DIN /7/ Einwirkungsort (Immissionsort) baunutzungsrechtliche Einstufung Immissionsrichtwert der Beurteilungspegel, werktags und sonntags,tagsüber Immissionsrichtwert der Beurteilungspegel, nachts IP1: Eicher Straße 3, Nordfassade, 1. OG IP2: Eicher Straße 3, Ostfassade, 1. OG IP3: Auerbacher Str. 42, Nordfassade, 1. OG IP4, Auerbacher Str. 29, Nordfassade, 1. OG Mischgebiet gemäß /4/ Mischgebiet gemäß /4/ Allg. Wohngebiet gemäß /4/ Mischgebiet gemäß /4/ 60 db(a) 45 db(a) 60 db(a) 45 db(a) 55 db(a) 40 db(a) 60 db(a) 45 db(a) Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 4 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

6 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh 4 Emissionsquellen Wie schon in Abschnitt 3 bemerkt, sind die Lärmemissionen sämtlicher auf die Immissionsorte relevant einwirkenden Gewerbelärmquellen zu betrachten. Diese unterteilen sich in bestehende Lärmquellen (Vorlast) und geplante Lärmquellen (Zusatzlast). Die Summe aus Vorlast und Zusatzlast ergibt die sog. Gesamtlast der einwirkenden Lärmimmissionen. Im Folgenden werden die Vorlast- und Zusatzlast-Lärmquellen der relevanten gewerblichen Einrichtungen differenziert beschrieben: Vorlastquellen: Die Vorlastquellen rekrutieren sich aus den Lärmquellen der bestehenden Gewerbebetriebe, die relevant auf die Immissionsorte gemäß Abschnitt 3 einwirken. Gewerbebetriebe mit hinreichend großem Abstand zu den Immissionsorten werden nicht betrachtet, da diese nicht relevant auf die o.g. Immissionsorte einwirken. Des Weiteren werden nur Quellen betrachtet, die an mehr als 10 Kalendertagen auf die Immissionsorte einwirken (Seltenheitskriterium gemäß TA Lärm /6/) Relevante Quellen sind gemäß den Recherchen des Sachverständigen (Orts- bzw. Messtermine gemäß /3/) somit: Vorlastquellen der Hartsteinwerke Vogtland GmbH (siehe auch Bilddokumentation in Anlage 2): FQ1: Radladerbereich mit Einsatzzeiten zum Verfüllen des Geländes (Betrieb noch in den nächsten drei Jahren) bzw. Annahme/ Fraktionierung von Erdaushüben bis 8 h werktags, tagsüber gemäß Angaben des Betreibers, modelliert als Flächenschallquelle gemäß DIN-ISO /8/ mit Emissionsansätzen gemäß in-situ- Messungen des Sachverständigen (Schallleistungspegel L W = 104 db(a)); Vorlastquellen der Fa. KFZ-Service Hennebach (siehe auch Bilddokumentation in Anlage 2): P1: PKW-Parkplatz mit 10 Stellplätzen und bis zu 32 Fahrzeugbewegungen nur tagsüber, modelliert gemäß Bayerischer Parkplatzlärmstudie /11/ (Mitarbeiterparkplätze); P2: LKW-Parkplatz mit 3 Stellplätzen und bis zu 16 Fahrzeugbewegungen nur tagsüber, modelliert gemäß Bayerischer Parkplatzlärmstudie /11/ (Autohof für LKW); Z1: Zufahrt zu den Parkplätzen P1 und P2 mit Umsetzung der Parkfrequenzen, modelliert als Straße gemäß RLS-90 /10/. Die o.g. Quellen sind in Anlage 1, Lageplan, verortet. Detailliertere Angaben sind dem Rechenmodell (Anlage 3) zu entnehmen. Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 5 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

7 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh Zusatzlastquellen: Die Zusatzlastquellen rekrutieren sich aus den potenziellen Lärmquellen des geplanten Industrie- und Gewerbegebietes des Bebauungsplanes der Stadt Treuen Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße/ Schreiersgrüner Straße, die relevant auf die Immissionsorte gemäß Abschnitt 3 einwirken: Hinsichtlich Flächengröße und Emissionskontingent drei differenzierte Teilflächen des Bebauungsplanes der Stadt Treuen Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße/ Schreiersgrüner Straße /1/, /2/, modelliert als Flächenschallquellen (Flächen, von denen Lärmemissionen potenziell ausgehen können) mit sog. Lärm- Emissionskontingenten L EKi gemäß DIN /9/, Bezeichnung im Rechenmodell gemäß Anlage 3: FLGK001 FLGK003. Die o.g. Flächen sind in Anlage 1, Lageplan, verortet. Die Emissionskontingente sind in Tabelle 2 dargestellt (siehe auch Rechenmodell, Anlage 3). Tabelle 2: Planflächen bzw. Plan-Teilflächen des B-Plan-Gebietes mit Lärm-Emissionskontingenten tagsüber / nachts gemäß DIN /9/ Planflächen mit Gesamtschallleistung L W.tags / L W.nachts in db(a) und mit ca. Fläche (in m 2 ) Lärm-Emissionskontingent L EKi,tags /L EKi,nachts in db(a)/m 2 FLGK001 (GE): 103 / 88 db(a), (9.715 m 2 ) FLGK002 (GI2): 107 / 92 db(a), ( m 2 ) FLGK003 (GI1): 112 / 97 db(a), ( m 2 ) 63 / / / 55 Hinsichtlich der Interpretation der ausgewiesenen Lärm-Emissionskontingente L EK gibt es nach Erfahrung des Sachverständigen Erklärungsbedarf. Vielfach werden von Laien im Spezialgebiet des Lärmimmissionsschutzes die o.g. Kontingente falsch interpretiert, nämlich als zulässige Schalldruckpegel-Werte innerhalb der ausgewiesenen Gebiete. Die Lärm-Emissionskontingente L EK geben vielmehr mögliche Lärm-Emissionen der Schallleistung einer Fläche von 1 m 2 innerhalb der jeweilig ausgewiesenen Gebiete an. Mit Erhöhung der genutzten Fläche vervielfacht sich die entsprechend mögliche Lärm- Emission. Um die Lärm-Emissionskontingente L EK der ausgewiesenen Flächen mit wirklichen Nutzungsmöglichkeiten zu vergleichen, wird deshalb beispielhaft die Geräuschemission von typischen Außenlärmquellen, z.b. LKW-Parkplätze, zu Grunde gelegt. Die gewählten Außenlärmquellen sind zudem gegenüber den sonstigen Quellen, wie Aggregate für Lüftung, Kühlung und sonstige technische Aggregate oder sog. laute Räume im schallschutztechnischen Sinne beim gegenwärtigen Stand der Lärmminderungstechnik schwerer beherrschbar. Ein LKW-Parkplatz also weist bei einer Verkehrsfrequenz von einer LKW-Bewegung je Stunde einen Schallleistungspegel L W von 80 db(a) auf. Bei 10 Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 6 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

8 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh LKW-Bewegungen je Stunde ergibt sich ein Wert von 90 db(a), bei 100 LKW-Bewegungen je Stunde ergibt sich ein Wert von L W = 100 db(a) usw. Im Abschnitt 5 werden die dargestellten Nutzungsmöglichkeiten am Beispiel des LKW- Verkehrs in Abhängigkeit der Lärm-Emissionskontingente und der Flächengrößen quantifiziert. 5 Berechnung und Beurteilung der Geräuschimmission Nach der Modellierung der die Schallausbreitung beeinflussenden baulichen und topografischen Gegebenheiten, der Immissionsbereiche sowie der in Abschnitt 4 dargestellten Emissionsquellen wurden Berechnungen der Geräuschimmission durchgeführt. Die Berechnungen erfolgten für die Variante Vorlast mit Hilfe einer detaillierten Prognose mit A-bewerteten Summenpegeln und für die Variante Zusatzlast mit Hilfe einer einfachen Prognose mit A-bewerteten Summenpegeln (Berücksichtigung nur des Abstandsmaßes gemäß Forderung aus DIN /9/). Die Berechnungen zur Variante Gesamtlast erfolgen durch energetische Addition der Immissionswirkungen von Vor- und Zusatzlast. Die Ergebnisse der Einzelpunktberechnungen an den maßgeblichen Immissionsorten IP1 IP4 sind für die Variante Vorlast detailliert in Anlage 4 dargestellt (mit Anteilen der einzelnen Geräuschquellen an der jeweiligen Gesamtimmission) und zusammengefasst in der nachfolgenden Tabelle 3 ersichtlich. Tabelle 3: Beurteilungspegel L r.a und Immissionsrichtwerte IRW gemäß DIN /7/, Vorlast der einwirkenden vorhandenen Gewerbeanlagen Kurze Liste Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN Vorlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" IRW L r,a IRW L r,a IPkt001 IP IPkt002 IP IPkt003 IP IPkt004 IP Die Ergebnisse der Berechnungen zur Variante Vorlast zeigen deutliche Unterschreitungen der Immissionsrichtwerte an sämtlichen maßgeblichen Immissionsorten. Die Ergebnisse der Berechnungen zur Variante Zusatzlast sind detailliert in Anlage 4 (mit Nachweis der Immissionswirkungen für jede Teilfläche des B-Plangebietes) und zusammengefasst in der umseitig dargestellten Tabelle 4 ersichtlich. Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 7 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

9 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh Tabelle 4: Beurteilungspegel L r.a und Immissionsrichtwerte IRW gemäß DIN /7/, Zusatzlast der einwirkenden geplanten Teilflächen des B-Plans Kurze Liste Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN Zusatzlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" IRW L r,a IRW L r,a IPkt001 IP IPkt002 IP IPkt003 IP IPkt004 IP Die Ergebnisse der Berechnungen zur Variante Zusatzlast zeigen die Einhaltung der Immissionsrichtwerte an den maßgeblichen Immissionsorten bzw. die Unterschreitung der Immissionsrichtwerte am IP4 um mehr als 5 db (damit weitere Entwicklung des bestehenden Betriebes in der Nähe des IP4 KFZ-Service Hennebach möglich). Die Ergebnisse der Berechnungen zur Variante Gesamtlast sind detailliert in Anlage 4 (mit Anteilen der einzelnen Geräuschquellen an der jeweiligen Gesamtimmission) und zusammengefasst in folgend dargestellter Tabelle 5 ersichtlich. In Anlage 5 sind Rasterdarstellungen der Beurteilungspegel für die Beurteilungszeiträume tagsüber und nachts in der Umgebung des B-Plangebiets ersichtlich. Tabelle 5: Beurteilungspegel L r.a und Immissionsrichtwerte IRW gemäß DIN /7/, Gesamtlast der relevant einwirkenden Lärmquellen innerhalb und außerhalb des B-Plans Kurze Liste Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN Gesamtlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" IRW L r,a IRW L r,a IPkt001 IP IPkt002 IP IPkt003 IP IPkt004 IP Die Ergebnisse der Berechnungen zur Variante Gesamtlast zeigen die Einhaltung der Immissionsrichtwerte an den maßgeblichen Immissionsorten. Im Ergebnis der Berechnungen wurde geprüft, ob sog. richtungsabhängige Zusatzkontingente gemäß DIN 45691, Anhang A, für die Planflächen vergeben werden können. Die Ergebnisse der Analyse zeigen, dass in nördlicher Richtung keine schutzwürdigen Bebauungen von den Emissionen der geplanten Industrie- und Gewerbeteilflächen unmittelbar betroffen sind bzw. sich in hinreichender Entfernung vom B-Plan-Gebiet befinden (mehr als vierfache Entfernung gegenüber den betrachteten Immissionsorten in Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 8 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

10 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh südlicher Richtung bei gleicher baunutzungsrechtlicher Einstufung). Für diese Richtungssektoren können deshalb richtungsabhängige Zusatzkontingente für die geplanten Teilflächen vergeben werden. Es wurden Zusatzkontingente von 10 db für den ausgewiesenen Richtungssektor im Bereich zwischen 90 und 255 in nördliche Richtung, d.h. mit einem Öffnungswinkel des Sektors von 195, vergeben (siehe Lageplan Gesamtlast in Anlage 1). Im Ergebnis der Betrachtungen der richtungsabhängigen Emissionskontingentierung sind die aus Tabelle 2 bekannten Emissionskontingente mit den richtungsabhängigen Zusatzkontingenten nunmehr in Tabelle 6 dargestellt. Tabelle 6: Plan-Teilflächen des B-Planes mit Emissionskontingenten tagsüber / nachts und richtungsabhängigen Zusatzkontingenten in nördliche Richtung tagsüber und nachts (Sektorengrenzen 90 und 255 (Norden: 0 )) Planflächen Emissionskontingent L EKi,tags /L EKi,nachts in db(a)/m 2 Zusatzkontingent für Richtungssektor L EKi,tags.zus /L EKi,nachts.zus in db(a)/m 2 GE 63 / / 10 GI2 66 / / 10 GI1 70 / / 10 Die Vergleichs-Schallleistungen der in Tabelle 2 dargestellten Planflächen (ermittelt aus Lärm-Emissionskontingent und Fläche der jeweiligen Teilfläche) schwanken zwischen L W = db(a) tagsüber und L W = db(a) nachts (siehe auch Rechenmodell in Anlage 3). Je Plan-Teilfläche könnten also LKW-Bewegungen je Stunde tagsüber und immerhin noch 4-40 LKW-Bewegungen je Stunde nachts ohne Verletzung des jeweiligen Lärm-Emissionskontingentes L EK erfolgen. Unter Ausnutzung der Zusatzkontingente gemäß Tabelle 6 (z.b. durch Abschirmung von Beladezonen und Fahrtwegen durch Gebäude in östlicher Richtung) erhöhen sich die möglichen Verkehrsfrequenzen bis auf das Zehnfache. Hinsichtlich der Festsetzungen im B-Plan sind gemäß DIN /9/ folgende Formulierungen zu wählen: Zulässig sind Vorhaben (Betriebe und Anlagen), deren Geräusche die in der folgenden Tabelle (Anmerkung: siehe Tabelle 6) angegebenen Emissionskontingente L EK bzw. richtungsabhängige Zusatzkontingente L EK.zus nach DIN weder tags (6.00 bis Uhr) noch nachts (22.00 bis 6.00 Uhr) überschreiten. Die Prüfung der Einhaltung erfolgt nach DIN 45691: , Abschnitt 5, wobei in den Gleichungen (6) und (7) für Immissionsorte im Richtungssektor L EKi durch L EKi + L EKi.zus zu ersetzen ist. Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 9 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

11 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh 6 Zusammenfassung Im Zusammenhang mit der Aufstellung des Bebauungsplanes der Stadt Treuen Industrieund Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße wurde die GAF - Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh Zwickau/Leipzig von der V-Lux Projekt GmbH & Co.KG beauftragt, eine Schallimmissionsprognose zu erarbeiten. Die Prognose beinhaltet eine Lärm-Emissionskontingentierung der ausgewiesenen Industrie- und Gewerbeteilflächen. Nach der Modellierung der die Schallausbreitung beeinflussenden baulichen und topografischen Gegebenheiten, der Immissionsbereiche sowie der in Abschnitt 4 dargestellten Emissionsquellen wurden Berechnungen der Geräuschimmission durchgeführt. Die Berechnungen erfolgten für die Variante Vorlast (vorhandene Gewerbeanlagen) mit Hilfe einer detaillierten Prognose mit A-bewerteten Summenpegeln und für die Variante Zusatzlast (Flächen für geplante Industrie- und Gewerbeanlagen innerhalb des B-Plan- Gebietes mit ausgewiesenen Lärm-Emissionskontingenten) mit Hilfe einer einfachen Prognose mit A-bewerteten Summenpegeln (Berücksichtigung nur des Abstandsmaßes gemäß Forderung aus DIN /9/). Die Berechnungen zur Variante Gesamtlast erfolgen durch energetische Addition der Immissionswirkungen von Vor- und Zusatzlast. Die Ergebnisse der Berechnungen zur Variante Gesamtlast zeigen die Einhaltung der Immissionsrichtwerte an den maßgeblichen Immissionsorten. Im Ergebnis der Berechnungen wurde geprüft, ob sog. richtungsabhängige Zusatzkontingente gemäß DIN 45691, Anhang A, für die Planflächen vergeben werden können. Die Ergebnisse der Analyse zeigen, dass in nördlicher Richtung keine schutzwürdigen Bebauungen von den Emissionen der geplanten Industrie- und Gewerbeteilflächen unmittelbar betroffen sind bzw. sich in hinreichender Entfernung vom B-Plan-Gebiet befinden. Für diese Richtungssektoren können deshalb ausgewiesene richtungsabhängige Zusatzkontingente für die geplanten Teilflächen vergeben werden. Abschließend wurden die in DIN aufgeführten Formulierungen für die notwendigen textlichen Festsetzungen zur Lärm-Emissionskontingentierung des Bebauungsplanes der Stadt Treuen Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße dargestellt. Dipl.-Ing. Dirk Grundke Bearbeiter Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 10 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

12 Gesellschaft für Akustik und Fahrzeugmeßwesen mbh Kurzzeichenverzeichnis FLGK Flächenschallquelle gemäß DIN FQ, FLQi Flächenschallquelle gemäß DIN ISO GE Gewerbegebiet GI Industriegebiet IP Immissionspunkt IRW Immissionsrichtwert L EK Lärm-Emissionskontingent L r Beurteilungspegel L W Schallleistungspegel MI Mischgebiet P, PRKL Parkplatz gemäß Bayerischer Parkplatzlärmstudie WA Allgemeines Wohngebiet Z, STRb Straße gemäß RLS-90 Anlagenverzeichnis Anlage 1: Lageplan Schallquellen und Immissionsbereiche Anlage 2: Bilddokumentation Anlage 3: Rechenmodell Anlage 4: Ergebnisse der Einzelpunktrechnungen Anlage 5: Raster der Beurteilungspegel Bericht-Nr.: 2017_073 Seite 11 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc

13 Anlage 1: Lageplan Schallquellen und Immissionsbereiche Bericht-Nr.: 2017_073 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc Anlagen

14 Schallimmissionsprognose B-Plan "Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße", Stadt Treuen Lageplan [ Gesamtlast ] -- UTM (Streifenbreite 6 ), nördliche Hemisphäre; ETRS89 (Europa), geozentrisch, GRS80 L_EK: 70+10/55+10 eiers Schr FQ1 r er St grün GI1 GI aße L_EK: 66+10/51+10 GE P1, L_EK: 63+10/48+10 Sektorengrenze: 90 S nze engre r o t k e : 255 Z1 IP1 IP4 IP2 ße IP3 er Auerbach Lageplan Schallquellen und Immissionsbereiche Variante: Gesamtlast IMMI / Legende Grenze B-Plan Baugrenzen Immissionspunkt Gebäude Straße /RLS-90 Parkplatzlärmstudie Flächen-SQ /ISO 9613 Flächen-SQ/DIN Straße M 1: a Eicher Str 100 m

15 Anlage 2: Bilddokumentation Bericht-Nr.: 2017_073 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc Anlagen

16 Abbildung: Immissionsbereich IP1, IP2, Eicher Straße 3 (MI-Einstufung) Abbildung: Immissionsbereich IP3, Auerbacher Straße 42 (WA-Einstufung) Seite 1

17 Abbildung: Immissionsbereich IP4, Auerbacher Straße 29 (MI-Einstufung) Abbildung: KFZ-Service Hennebach (Vorlastquellen) Seite 2

18 Abbildung: Hartsteinwerke Vogtland GmbH (Vorlastquellen) Abbildung: gegenwärtige Betriebshallen auf dem Gebiet des künftigen GE Seite 3

19 Anlage 3: Rechenmodell Seite Allgemeine Angaben 1 Schallquellen Vorlast 3 Schallquellen Zusatzlast 5 Bericht-Nr.: 2017_073 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc Anlagen

20 Allgemeine Angaben: Projekt Eigenschaften Prognosetyp: Lärm Prognoseart: Lärm (nationale Normen) Beurteilung nach: DIN Projekt-Notizen Arbeitsbereich Koordinatensystem: UTM (Streifenbreite 6 ), nördliche Hemisphäre Koordinatendatum: ETRS89 (Europa), geozentrisch, GRS80 Meridianstreifen: 33 von... bis... Ausdehnung Fläche x /m km² y /m z /m Geländehöhen in den Eckpunkten xmin / ymax (z4) 0.00 xmax / ymax (z3) 0.00 xmin / ymin (z1) 0.00 xmax / ymin (z2) 0.00 Zuordnung von Elementgruppen zu den Varianten Elementgruppen Variante 0 Vorlast Zusatzlast Gesamtlast Gruppe Vorlast Zusatzlast redundant + Verfügbare Raster Name x min /m x max /m y min /m y max /m dx /m dy /m nx ny Bezug Höhe /m Bereich Raster relativ 4.00 Rechteck Berechnungseinstellung Kopie von "Referenzeinstellung" Rechenmodell Punktberechnung Rasterberechnung Gleitende Anpassung des Erhebungsgebietes an die Lage des IPKT L /m Geländekanten als Hindernisse Ja Ja Verbesserte Interpolation in den Randbereichen Ja Ja Freifeld vor Reflexionsflächen /m für Quellen für Immissionspunkte Haus: weißer Rand bei Raster Nein Nein Zwischenausgaben Keine Keine Art der Einstellung Optimiert Optimiert Reichweite von Quellen begrenzen: * Suchradius /m (Abstand Quelle-IP) begrenzen: Nein Nein * Mindest-Pegelabstand /db: Nein Nein Projektion von Linienquellen Ja Ja Projektion von Flächenquellen Ja Ja Beschränkung der Projektion Nein Nein * Radius /m um Quelle herum: * Radius /m um IP herum: Mindestlänge für Teilstücke /m Variable Min.-Länge für Teilstücke: * in Prozent des Abstandes IP-Quelle Nein Nein Zus. Faktor für Abstandskriterium Einfügungsdämpfung abweichend von Regelwerk: Nein Nein * Einfügungsdämpfung begrenzen: * Grenzwert /db für Einfachbeugung: * Grenzwert /db für Mehrfachbeugung: Berechnung der Abschirmung bei VDI 2720, ISO9613 * Seitlicher Umweg Ja Ja Seite 1

21 * Seitlicher Umweg bei Spiegelquellen Nein Nein Reflexion Reflexion (max. Ordnung) 1 1 Suchradius /m (Abstand Quelle-IP) begrenzen: Nein Nein * Suchradius /m Reichweite von Refl.Flächen begrenzen: * Radius um Quelle oder IP /m: Nein Nein * Mindest-Pegelabstand /db: Nein Nein Spiegelquellen durch Projektion Ja Ja Keine Refl. bei vollständiger Abschirmung Ja Ja Strahlen als Hilfslinien sichern Nein Nein Teilstück-Kontrolle Teilstück-Kontrolle nach Schall 03: Ja Ja Teilstück-Kontrolle auch für andere Regelwerke: Nein Nein Beschleunigte Iteration (Näherung): Nein Nein Geforderte Genauigkeit /db: Zwischenergebnisse anzeigen: Nein Nein Globale Parameter Kopie von "Referenzeinstellung" Voreinstellung von G außerhalb von DBOD-Elementen 1.00 Temperatur / 10 relative Feuchte /% 70 Wohnfläche pro Einw. /m² (=0.8*Brutto) Mittlere Stockwerkshöhe in m 2.80 Pauschale Meteorologie (Directive 2002/49/EC): Tag Abend Nacht Pauschale Meteorologie (Directive 2002/49/EC): Parameter der Bibliothek: RLS-90 Reflexionskriterium nach Abschnitt 4.6: hr >= 0.3*SQRT(aR) Berücksichtigt Bewuchs-Elemente Berücksichtigt Bebauungs-Elemente Berücksichtigt Boden-Elemente Kopie von "Referenzeinstellung" Nein Nein Nein Nein Parameter der Bibliothek: P-Lärmstudie Kopie von "Referenzeinstellung" Parkplatzlärmstudie Parkplatzlärmstudie 2007 Ausbreitungsberechnung nach ISO Parameter der Bibliothek: ISO Kopie von "Referenzeinstellung" Mit-Wind Wetterlage Nein C0 pauschal verwenden Ja Vereinfachte Formel (Nr ) für Bodendämpfung bei frequenzabhängiger Berechnung Nein frequenzunabhängiger Berechnung Ja Berechnung der Mittleren Höhe Hm streng nach ISO nur Abstandsmaß berechnen(veraltet) Nein Hindernisdämpfung - auch negative Bodendämpfung abziehen Nein Abzug höchstens bis -Dz Nein "Additional recommendations" - ISO TR Ja ABar nach Erlass Thüringen ( ) Nein Berücksichtigt Bewuchs-Elemente Ja Berücksichtigt Bebauungs-Elemente Ja Berücksichtigt Boden-Elemente Ja Verfügbare Koordinatensysteme Name P1.x /m P1.y /m P1.z /m P2.x /m Globales System Ebene XZ (von vorn) Ebene YZ (von re) P2.y /m P2.z /m P3.x /m P3.y /m P3.z /m Seite 2

22 Schallquellen Vorlast: Straße /RLS-90 (1) Vorlast STRb001 Bezeichnung Zufahrt Wirkradius /m Gruppe Vorlast Mehrf. Refl. Drefl /db 0.00 Darstellung STRb Steigung max. % (aus z-koord.) 0.00 Knotenzahl 9 d/m(emissionslinie) 0.00 Länge /m Straßenoberfläche Beton oder geriff. Gußasphalt Länge /m (2D) Fläche /m² --- Emiss.-Variante DStrO M in Kfz / h p / % v Pkw /km/h v Lkw /km/h Lm,25 /db(a) Lm,E /db(a) Tag Nacht Beurteilungsvorschrift Spitzenpegel Impuls-Zuschlag Ton-Zuschlag Info.-Zuschlag Extra-Zuschlag DIN Beurteilungszeitraum / Zeitzone Dauer /h Emi.- Var. Lm,E /db(a) n-mal Einwirkzeit /h dli /db Lm,Er /db(a) Tag Nacht Parkplatzlärmstudie (2) Vorlast PRKL001 Bezeichnung Parkplatz PKW Wirkradius /m Gruppe Vorlast Lw (Tag) /db(a) Darstellung PRKL Lw (Nacht) /db(a) - Knotenzahl 5 Lw" (Tag) /db(a) Länge /m Lw" (Nacht) /db(a) - Länge /m (2D) Konstante Höhe /m 0.00 Fläche /m² Berechnung Parkplatz (PLS 2007 ISO ) Parkplatz P+R - Parkplatz Modus Sonderfall (getrennt) Kpa /db 0.00 Ki* /db 4.00 Oberfläche Wassergebundene Decken (Kies) B f 1.00 N (Tag) 0.40 N (Nacht) 0.00 Beurteilungsvorschrift Spitzenpegel Impuls-Zuschlag Ton-Zuschlag Info.-Zuschlag Extra-Zuschlag DIN Beurteilungszeitraum / Zeitzone Dauer /h Emi.- Var. Lw" /db(a) n-mal Einwirkzeit /h dli /db Lw"r /db(a) Tag Nacht PRKL002 Bezeichnung Parkplatz LKW Wirkradius /m Gruppe Vorlast Lw (Tag) /db(a) Darstellung PRKL Lw (Nacht) /db(a) - Knotenzahl 5 Lw" (Tag) /db(a) Länge /m Lw" (Nacht) /db(a) - Länge /m (2D) Konstante Höhe /m 0.00 Fläche /m² Berechnung Parkplatz (PLS 2007 ISO ) Parkplatz Autohof für Lkw Modus Sonderfall (getrennt) Kpa /db Ki* /db 3.00 Oberfläche Wassergebundene Decken (Kies) B 3.00 f 1.00 N (Tag) 0.66 N (Nacht) 0.00 Beurteilungsvorschrift Spitzenpegel Impuls-Zuschlag Ton-Zuschlag Info.-Zuschlag Extra-Zuschlag DIN Beurteilungszeitraum / Zeitzone Dauer /h Emi.- Var. Lw" /db(a) n-mal Einwirkzeit /h dli /db Lw"r /db(a) Tag Nacht Seite 3

23 Flächen-SQ /ISO 9613 (1) Vorlast FLQi001 Bezeichnung Radlader Wirkradius /m Gruppe Vorlast Lw (Tag) /db(a) Darstellung FLQi Lw (Nacht) /db(a) - Knotenzahl 35 Lw" (Tag) /db(a) Länge /m Lw" (Nacht) /db(a) - Länge /m (2D) D Fläche /m² Hohe Quelle Nein Emission ist Schallleistungspegel (Lw) Emiss.-Variante Summe 16 Hz 31.5 Hz 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Tag Emission /db(a) Dämmung /db(a) - Zuschlag /db(a) - Lw" /db(a) 58.7 Nacht Emission /db(a) - Dämmung /db(a) - Zuschlag /db(a) - Lw" /db(a) - Beurteilungsvorschrift Spitzenpegel Impuls-Zuschlag Ton-Zuschlag Info.-Zuschlag Extra-Zuschlag DIN Beurteilungszeitraum / Zeitzone Dauer /h Emi.- Var. Lw" /db(a) n-mal Einwirkzeit /h dli /db Lw"r /db(a) Tag Nacht Seite 4

24 Schallquellen Zusatzlast: Flächen-SQ/DIN (3) Zusatzlast FLGK001 Bezeichnung GE Wirkradius /m Gruppe Zusatzlast Lw (Tag) /db(a) Darstellung FLGK Lw (Nacht) /db(a) Knotenzahl 17 Lw" (Tag) /db(a) Länge /m Lw" (Nacht) /db(a) Länge /m (2D) Emission ist flächenbez. SL-Pegel (Lw/m²) Fläche /m² Emiss.-Variante Summe 16 Hz 31.5 Hz 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Tag Emission /db(a) 63.0 Dämmung /db(a) - Zuschlag /db(a) - Lw" /db(a) 63.0 Nacht Emission /db(a) 48.0 Dämmung /db(a) - Zuschlag /db(a) - Lw" /db(a) 48.0 Beurteilungsvorschrift Spitzenpegel Impuls-Zuschlag Ton-Zuschlag Info.-Zuschlag Extra-Zuschlag DIN Beurteilungszeitraum / Zeitzone Dauer /h Emi.- Var. Lw" /db(a) n-mal Einwirkzeit /h dli /db Lw"r /db(a) Tag Nacht FLGK002 Bezeichnung GI2 Wirkradius /m Gruppe Zusatzlast Lw (Tag) /db(a) Darstellung FLGK Lw (Nacht) /db(a) Knotenzahl 11 Lw" (Tag) /db(a) Länge /m Lw" (Nacht) /db(a) Länge /m (2D) Emission ist flächenbez. SL-Pegel (Lw/m²) Fläche /m² Emiss.-Variante Summe 16 Hz 31.5 Hz 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Tag Emission /db(a) 66.0 Dämmung /db(a) - Zuschlag /db(a) - Lw" /db(a) 66.0 Nacht Emission /db(a) 51.0 Dämmung /db(a) - Zuschlag /db(a) - Lw" /db(a) 51.0 Beurteilungsvorschrift Spitzenpegel Impuls-Zuschlag Ton-Zuschlag Info.-Zuschlag Extra-Zuschlag DIN Beurteilungszeitraum / Zeitzone Dauer /h Emi.- Var. Lw" /db(a) n-mal Einwirkzeit /h dli /db Lw"r /db(a) Tag Nacht Seite 5

25 FLGK003 Bezeichnung GI1 Wirkradius /m Gruppe Zusatzlast Lw (Tag) /db(a) Darstellung FLGK Lw (Nacht) /db(a) Knotenzahl 13 Lw" (Tag) /db(a) Länge /m Lw" (Nacht) /db(a) Länge /m (2D) Emission ist flächenbez. SL-Pegel (Lw/m²) Fläche /m² Emiss.-Variante Summe 16 Hz 31.5 Hz 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Tag Emission /db(a) 70.0 Dämmung /db(a) - Zuschlag /db(a) - Lw" /db(a) 70.0 Nacht Emission /db(a) 55.0 Dämmung /db(a) - Zuschlag /db(a) - Lw" /db(a) 55.0 Beurteilungsvorschrift Spitzenpegel Impuls-Zuschlag Ton-Zuschlag Info.-Zuschlag Extra-Zuschlag DIN Beurteilungszeitraum / Zeitzone Dauer /h Emi.- Var. Lw" /db(a) n-mal Einwirkzeit /h dli /db Lw"r /db(a) Tag Nacht Seite 6

26 Anlage 4: Ergebnisse der Einzelpunktrechnungen Vorlast Zusatzlast Gesamtlast Bericht-Nr.: 2017_073 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc Anlagen

27 Ergebnisse der Einzelpunktrechnungen, Beurteilungspegel gemäß DIN Vorlast (bestehende gewerbliche Betriebe) Kurze Liste Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN Vorlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" IRW L r,a IRW L r,a IPkt001 IP IPkt002 IP IPkt003 IP IPkt004 IP mit Immissionsanteilen der einzelnen Emissionsquellen an den Immissionsorten Mittlere Liste» Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN IPkt001» IP1 Vorlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m FLQi001» Radlader STRb001» Zufahrt PRKL002» Parkplatz LKW PRKL001» Parkplatz PKW L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a Summe 39.6 IPkt002» IP2 Vorlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m FLQi001» Radlader STRb001» Zufahrt PRKL002» Parkplatz LKW PRKL001» Parkplatz PKW L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a Summe 30.7 IPkt003» IP3 Vorlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m FLQi001» Radlader STRb001» Zufahrt PRKL002» Parkplatz LKW PRKL001» Parkplatz PKW L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a Summe 36.2 IPkt004» IP4 Vorlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m STRb001» Zufahrt FLQi001» Radlader PRKL002» Parkplatz LKW PRKL001» Parkplatz PKW Summe 45.8 L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a Seite 1

28 Zusatzlast (Planflächen mit Lärm-Emissionskontingenten) Kurze Liste Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN Zusatzlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" IRW L r,a IRW L r,a IPkt001 IP IPkt002 IP IPkt003 IP IPkt004 IP mit Immissionsanteilen der Teilflächen an den Immissionsorten Mittlere Liste» Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN IPkt001» IP1 Zusatzlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a FLGK001» GE FLGK003» GI FLGK002» GI Summe IRW: 60 db(a) 56.1 IRW: 45 db(a) 41.1 IPkt002» IP2 Zusatzlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a FLGK001» GE FLGK003» GI FLGK002» GI Summe IRW: 60 db(a) 56.0 IRW: 45 db(a) 41.0 IPkt003» IP3 Zusatzlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a FLGK003» GI FLGK001» GE FLGK002» GI Summe IRW: 55 db(a) 53.8 IRW: 40 db(a) 38.8 IPkt004» IP4 Zusatzlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a FLGK003» GI FLGK002» GI FLGK001» GE Summe IRW: 60 db(a) 54.8 IRW: 45 db(a) 39.8 grün markiert: Nachweis der Unterschreitung der Immissionsrichtwerte IRW durch Teilflächen-Immissionsanteile Seite 2

29 Gesamtlast (Vorlast+Zusatzlast (energetische Summe)) Kurze Liste Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN Gesamtlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" IRW L r,a IRW L r,a IPkt001 IP IPkt002 IP IPkt003 IP IPkt004 IP mit Immissionsanteilen der einzelnen Emissionsquellen an den Immissionsorten Mittlere Liste» Punktberechnung Immissionsberechnung Beurteilung nach DIN IPkt001» IP1 Gesamtlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a FLGK001» GE FLGK003» GI FLGK002» GI FLQi001» Radlader STRb001» Zufahrt PRKL002» Parkplatz LKW PRKL001» Parkplatz PKW Summe IPkt002» IP2 Gesamtlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a FLGK001» GE FLGK003» GI FLGK002» GI FLQi001» Radlader STRb001» Zufahrt PRKL002» Parkplatz LKW PRKL001» Parkplatz PKW Summe IPkt003» IP3 Gesamtlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a FLGK003» GI FLGK001» GE FLGK002» GI FLQi001» Radlader STRb001» Zufahrt PRKL002» Parkplatz LKW PRKL001» Parkplatz PKW Summe Seite 3

30 IPkt004» IP4 Gesamtlast Einstellung: Kopie von "Referenzeinstellung" x = m y = m z = 5.00 m L r,i,a L r,a L r,i,a L r,a FLGK003» GI FLGK002» GI FLGK001» GE STRb001» Zufahrt FLQi001» Radlader PRKL002» Parkplatz LKW PRKL001» Parkplatz PKW Summe Seite 4

31 Anlage 5: Raster der Beurteilungspegel Gesamtlast (ohne richtungsabhängige Zusatzkontingente der kontingentierten Gewerbe-Teilflächen des Bebauungsplan-Gebietes), Beurteilungszeiträume tagsüber und nachts gemäß DIN Bericht-Nr.: 2017_073 Thema: Schallimmissionsprognose für B-Plan Gewerbegebiet Eicher Straße, Treuen Datei: C:\Projekte_2017\Treuen_BPlan_Eicher_Str\Bericht\Bericht.doc Anlagen

32 Schallimmissionsprognose B-Plan "Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße", Stadt Treuen Raster [ Gesamtlast, Rel. Höhe 4.00m ] FQ1 IP1 Sektorengrenze: 255 Schreiersgrüner Straße GI1 L_EK: 70+10/55+10 IP2 Eicher Straße GI2 L_EK: 66+10/51+10 GE L_EK: 63+10/48+10 IP3 P1,2 Sektorengrenze: 90 Z1 IP4 Auerbacher Straße 0 M 1: m Raster Beurteilungspegel gemäß DIN (ohne richtungsabhängige Zusatzkontingente) Variante: Gesamtlast Legende Grenze B-Plan Baugrenzen Immissionspunkt Gebäude Straße /RLS-90 Parkplatzlärmstudie Flächen-SQ /ISO 9613 Flächen-SQ/DIN Pegel db(a) >..-35 >35-40 >40-45 >45-50 >50-55 >55-60 >60-65 >65-70 >70-75 >75-80 >80-.. IMMI /2016

33 Schallimmissionsprognose B-Plan "Industrie- und Gewerbegebiet Eicher Straße / Schreiersgrüner Straße", Stadt Treuen Raster [ Gesamtlast, Rel. Höhe 4.00m ] FQ1 IP1 Sektorengrenze: 255 Schreiersgrüner Straße GI1 L_EK: 70+10/55+10 IP2 Eicher Straße GI2 L_EK: 66+10/51+10 GE L_EK: 63+10/48+10 IP3 P1,2 Sektorengrenze: 90 Z1 IP4 Auerbacher Straße 0 M 1: m Raster Beurteilungspegel gemäß DIN (ohne richtungsabhängige Zusatzkontingente) Variante: Gesamtlast Legende Grenze B-Plan Baugrenzen Immissionspunkt Gebäude Straße /RLS-90 Parkplatzlärmstudie Flächen-SQ /ISO 9613 Flächen-SQ/DIN Pegel db(a) >..-35 >35-40 >40-45 >45-50 >50-55 >55-60 >60-65 >65-70 >70-75 >75-80 >80-.. IMMI /2016