WohnenPlus das neue Klimaschutzquartier in Heinsberg. Wohnen, leben, Werte schaffen

Transkript

1 WohnenPlus das neue Klimaschutzquartier in Heinsberg Wohnen, leben, Werte schaffen

2 WohnenPlus das neue Klimaschutzquartier in Heinsberg 2 Inhaltsverzeichnis Seite Die Zukunft beginnt schon jetzt! 3 Vorteile auf einen Blick 5 Atelierhaus + Atelierhaus Plus 6 Gartenhofhaus + Gartenhofhaus Plus 6 Studiohaus 7 Duohaus 7 Lage in Heinsberg 8 Bebauungsplan Klimaschutzquartier 9 Haustypenplan 10 Kostenvorteile im Vergleich 11 Zwei starke Partner 13 AWO Vertrieb 16 Abbildung ähnlich, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

3 3 Die Zukunft beginnt schon jetzt! WohnenPlus: das neuartige Klimaschutzquartier in Heinsberg Wohnenplus Heinsberg ist die moderne und innovative Wohnidee für Jung und Alt, für Familien, Pärchen oder Singles. Ein lebendiges Wohnquartier für alle Generationen mitten im Herzen von Heinsberg: beliebt, belebt und in bester Lage. WohnenPlus Heinsberg hat ungeheuer viel zu bieten. Eine elegante, einladende Architektur, tolle Terrassen sowie ruhige Wohnstraßen mit viel Charme und freundlichem Grün sorgen für ein tolles Wohnambiente und ermöglichen ein rundherum harmonisches Miteinander. Damit nicht genug: Hier finden Sie alles das, was ein zeitgemäßes und komfortables Leben ausmacht. WohnenPlus ist eine ebenso durchdachte wie nachhaltige Wohnidee. Als Klimaschutzquartier im Rahmen des von der nordrhein-westfälischen Landesregierung geförderten Programms 100 Klimaschutzsiedlungen in NRW ist WohnenPlus nach den neuesten Energiestandards ausgestattet. Doch die schicken Klimaschutzhäuser sind nicht nur sparsam und umweltschonend, sie bieten auch jede Menge Wohnqualität. So sorgt beispielsweise eine intelligente Haustechnik mit automatischer Komfortlüftung zu allen Jahreszeiten und rund um die Uhr bequem und zuverlässig für ein optimales Raumklima und frische, saubere Luft. Auf Wunsch bietet sich Ihnen zudem ein ganz besonderes Plus an Service. Denn die benachbarte Arbeiterwohlfahrt (AWO) hält für Sie viele praktische Angebote bereit, die das Leben leichter machen. Ob Hausmeisterdienst oder Haushaltshilfe, ob Notrufservice oder Tagespflege, ob Wäscherei oder Menüservice, gegen Gebühr können Sie jederzeit ein speziell auf Sie oder Ihre Angehörigen zugeschnittenes Servicepaket hinzubuchen: ganz unkompliziert und individuell abrufbar. WohnenPlus modernes Wohnen inmitten von Heinsberg lebendig, nachhaltig, generationsübergreifend Mit der Heinsberger Unternehmensgruppe Frauenrath und der Sparkassen Immobilien GmbH stehen bei WohnenPlus gleich zwei ebenso versierte wie erfahrene Partner an Ihrer Seite: Eine zuverlässige und hochwertige Bauausführung und eine professionelle Rundum-Beratung in allen Kauf- und Finanzierungsfragen sind damit gleich inbegriffen. Gleichgültig ob Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung selber nutzen oder ob Sie lieber investieren und vermieten möchten, die perfekte Lage, die äußerst geringen Energiekosten und ein starkes Finanzierungsangebot kombiniert mit satten Zuschüssen machen die Wohnimmobilien des neuen Klimaschutzquartiers zu einer echten Wertanlage. WohnenPlus: Die Zukunft beginnt jetzt. Überzeugen Sie sich selbst!

4 WohnenPlus das neue Klimaschutzquartier in Heinsberg 4 Vielleicht sehen wir uns ja bald schon wieder! So ein bisschen Rückenwind kann nicht schaden Meine Frau und ich arbeiten beide nicht mehr. Wir sind seit zwei Jahren im Ruhestand. Auch wenn das für mich immer noch etwas komisch klingt! Wir unternehmen nämlich jede Menge, sind viel auf Achse und haben ständig etwas vor. Eigentlich haben wir heute sogar weniger Zeit als früher. Wir reisen viel und machen gemeinsam Ausflüge. Wir wandern und fahren gerne mit dem Rad. Jedenfalls wohnen wir ja nicht weit weg von hier. Wir sind dann mit dem Rad einfach mal hin und haben uns das Gelände angesehen. Eine sehr schöne Wohnlage, alles beieinander und gut erreichbar. Es geht ja schließlich nicht nur darum, was drin steckt, sondern auch das Drumherum muss stimmen. Und das ist wirklich toll! Genau das Richtige für uns. Wir freuen uns schon jetzt auf die schöne Umgebung. Was will man mehr, alles direkt vor der eigenen Haustür, schnell und unkompliziert. Das ist doch eine runde Sache. Und später dann, wenn es soweit ist, bekommen wir hier ja jede Menge Hilfe und Unterstützung. Das macht es möglich, gemeinsam alt zu werden. Wer wünscht sich das nicht? Auch wenn das für uns natürlich noch alles Zukunftsmusik ist, aber so ein bisschen Rückenwind, wenn man älter ist, das kann doch schließlich nicht schaden. Es ist gut zu wissen, dass jemand mitdenkt. Bernd P. (67), Werbefachmann

5 WohnenPlus das neue Klimaschutzquartier in Heinsberg 5 Ihre Vorteile auf einen Blick Standort und Umland - zentrumsnah - perfekte Anbindung an Bus und Bahn - Kindergärten, Schulen und Schwimmbad in der Nähe - schöne Cafés und Restaurants - vielfältige Einkaufsmöglichkeiten - reichhaltiges Freizeit- u. Kulturangebot - attraktives Umfeld und viel Natur - zahlreiche Ausflugsziele für die ganze Familie - einzigartige Fluss- und Seelandschaften - hoher Freizeit- und Erholungswert - tolle Rad- und Wanderwege - optimal angebunden - Holland und Belgien in der Nachbarschaft Siedlungsstruktur - attraktive Architektur - ruhige Wohnstraßen mit bordsteinlosen Bürgersteigen - schöne Gärten - zentrale Plätze - rundherum viel Grün Bauqualität - energiesparend - attraktive Architektur - nachhaltig - umweltschonend - hoher Wohnkomfort - behagliches Raumklima - ideal gedämmt - Abstellräume im Garten Energieoptimiert Wohnen - bei einer Wohnfläche von 136 m 2 auf 20 Jahre gerechnet können bei optimaler Nutzung insgesamt bis zu Euro an Energiekosten eingespart werden Förderung - äußerst günstiges Darlehen* je Wohneinheit über die KfW-Bank mit bis zu 10% Tilgungszuschuss von der Darlehenssumme - Zuschuss** über aus dem progres.nrw- Programm Pflegedienstleistung (optional) - kompetente und hilfsbereite Teams - Hausmeisterdienst - Gartenpflege - Haushaltshilfe und Reinigungsservice - Wäscherei - Tagespflege - Menüservice - Notrufservice rund um die Uhr - Friseur und Fußpflege - Gästezimmer Der Vermögenserhalt - ein Leben lang teure Energie sparen! - stabilerer Wiederverkaufswert auch in der Zukunft durch hohen Standard * Über die Gewährung des Darlehens entscheidet die kfw Bank unter Berücksichtigung der Kreditbedingungen. Ihre Bank informiert Sie gerne über Details. ** Ein Anspruch des Antragstellers auf Gewährung der Zuwendung besteht nicht, vielmehr entscheidet die Bewilligungsbehörde auf Grund ihres pflichtgemäßen Ermessens im Rahmen verfügbarer Haushaltsmittel.

6 Atelierhaus + Atelierhaus Plus Gartenhofhaus + Gartenhofhaus Plus 6 Atelierhaus 2 Zimmer, ca. 83,5 m² mit Garten, Terrasse und Stellplatz. Kaufpreis ab: Gartenhofhaus 2 Zimmer, ca. 80 m² mit Garten, Terrasse und Stellplatz. Kaufpreis ab: Atelierhaus 3 Zimmer, ca. 83 m² mit Garten, Terrasse und Stellplatz. Kaufpreis ab: Gartenhofhaus Plus 4 Zimmer, ca. 127 m² mit Garten, Terrasse und Stellplatz. Kaufpreis ab: Atelierhaus Plus 4 Zimmer, ca. 138 m² mit Garten, Terrasse, Dachterrasse und Stellplatz. Kaufpreis ab:

7 Studiohaus Duohaus 7 Studiohaus 5 Zimmer, ca. 142 m 2 bzw. ca. 144 m 2 mit Garten, Terrasse, Dachterrasse und Stellplatz. Kaufpreis ab: Duohaus Zimmer, ca. 184 m² bzw. ca. 188 m 2 mit Garten, Terrasse, Dachterrasse und Stellplatz. Kaufpreis ab:

8 Lage in Heinsberg 8 Das neue Klimaschutzquartier Wohnplus Heinsberg - zentrumsnah - perfekte Anbindung an Bus und Bahn - Kindergärten, Schulen und Schwimmbad in der Nähe - schöne Cafés und Restaurants - vielfältige Einkaufsmöglichkeiten - reichhaltiges Freizeit- und Kulturangebot - attraktives Umfeld - und viel Natur Quelle:

9 Visualisierung Klimaschutzquartier 9 Das neue Klimaschutzquartier WohnenPlus Heinsberg mit bis zu 130 attraktiven Wohneinheiten auf ca Quadratmetern im Herzen von Heinsberg Abbildung ähnlich, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ein Projekt im Rahmen des Landesprogramms 100 Klimaschutzsiedlungen in NRW

10 Haustypenplan 10 Ihre Vorteile auf einen Blick - energiesparend - kostengünstig - attraktive Architektur - nachhaltig - umweltschonend - hoher Wohnkomfort - behagliches Raumklima - ideal gedämmt Ein Klimaschutzhaus spart bares Geld - äußerst günstiges Darlehen* je Wohneinheit über die KfW-Bank mit bis zu 10% Tilgungszuschuss von der Darlehenssumme - Zuschuss** über aus dem progres.nrw-programm - Sie sparen ein Leben lang teure Energie Abbildung ähnlich, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Energieoptimiertes Wohnen heißt Kosten senken: Zum Beispiel können Sie als Familie bei einer Wohnfläche von 136 m 2 auf 20 Jahre gerechnet bei optimaler Nutzung insgesamt bis zu Euro an Energiekosten einsparen. * Über die Gewährung des Darlehens entscheidet die kfw Bank unter Berücksichtigung der Kreditbedingungen. Ihre Bank informiert Sie gerne über Details. ** Ein Anspruch des Antragstellers auf Gewährung der Zuwendung besteht nicht, vielmehr entscheidet die Bewilligungsbehörde auf Grund ihres pflichtgemäßen Ermessens im Rahmen verfügbarer Haushaltsmittel.

11 Kostenvorteile im Vergleich zu anderen Bauträgerangeboten 11 Bei der WohnenPlus Heinsberg GmbH sind folgende Kosten bereits enthalten: 1. Volle Maklerprovision 2. Pflasterarbeiten Stellplatz Hauszugang Terrasse 3. Bepflanzung Hecke, Baum, Raseneinsaat, Einfassung Mülltonnenabstellplatz 4. Separater Abstellraum ca. 4m² außen 5. Wertige Geothermie Heizungsanlage mit einer Sole-/Wasserwärmepumpe Fußbodenheizung mit Einzelraumregelung Kontrollierte Be- und Entlüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung 6. Passivhausstandard minimierter Heizungsbedarf 7. 3-fach Verglasung 8. Glasfaseranbindung High-Speed-Internet möglich Darüber hinaus können Sie für unsere Häuser bei der KfW-Bank zinsgünstige Darlehen beantragen und einen hohen Tilgungszuschuss erhalten. Zusätzlich wird ein beachtlicher Zuschuss aus dem progres-nrw-programm von uns für Sie beantragt.

12 WohnenPlus das neue Klimaschutzquartier in Heinsberg 12 Vielleicht sehen wir uns ja bald schon wieder! Am Anfang war nur so eine Idee Also, wir wussten ehrlich gesagt noch gar nicht so richtig, wo die Reise für uns hingeht. Unsere Kinder sind ja schon seit gut einem Jahr aus dem Haus, und irgendwie stand bei uns eine Veränderung an. Aber was passt zu uns, und wo fühlen wir uns wohl? Angebote gibt es ja wie Sand am Meer, aber das Richtige dann auch finden? Keine leichte Angelegenheit! Wir sind schließlich durch Freunde auf die Klimaschutzsiedlung WohnenPlus Heinsberg aufmerksam geworden und haben uns gleich eingehend informiert. Klar war für uns nur, dass wir ein neues Zuhause möchten, wo wir auch ein wenig Ruhe finden können und trotzdem auf nichts verzichten müssen. Es soll richtig angebunden und alles gut erreichbar sein. Das ist schon sehr wichtig für uns, denn wir sind ja auch beide berufstätig und dadurch ziemlich eingebunden. Und es sollte auf jeden Fall etwas sein, wo wir auch später noch gut und gerne leben werden. Wir wollen ja schließlich hier bleiben und nicht irgendwann wieder umziehen müssen. Da war WohnenPlus Heinsberg genau das Richtige für uns. Was wir hier so toll finden? Die Mischung stimmt einfach. Alle Generationen, Jung und Alt leben hier zusammen. Das verspricht doch ein buntes, lebendiges Miteinander, oder? Und es lässt gleichzeitig viel Freiraum für die kommenden Jahre. Auch das Umfeld ist Spitze, jede Menge Möglichkeiten, jede Menge Angebote. Was könnte eine bessere Garantie dafür sein, dass wir uns hier auch in vielen Jahren noch rundherum wohl fühlen werden? Peter F., Steuerberater, verheiratet

13 Die Projektpartner 13 Ein Team, das Land und Leute kennt Zwei starke Partner für Heinsberg Land und Leute kennen, wissen, worauf es ankommt. Ein modernes, innovatives Wohnprojekt braucht nicht nur das richtige Knowhow, sondern auch zuverlässige Partner und jede Menge Erfahrung. Ein gelungenes Miteinander setzt auf gute Nachbarschaft und ein attraktives Umfeld. Da trifft es sich gut, dass mit der Unternehmensgruppe Frauenrath aus Heinsberg und der Sparkassen Immobilien GmbH aus Erkelenz gleich zwei Unternehmen ans Werk gehen, die sich in unserer Region bestens auskennen und einfach wissen, worauf es ankommt. Wohnimmobilie. Seit gut 20 Jahren direkt vor Ort, stehen die erfahrenen Experten Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite. Sie wissen bestens Bescheid und sind immer für Sie da: qualifiziert und sicher, schnell und unkompliziert. Mit der Kreissparkasse Heinsberg als starkem Partner im Rücken sind die freundlichen Berater auch Ihre direkten Ansprechpartner, wenn es um eine attraktive Finanzierung oder aktuelle Fördermöglichkeiten geht. Eine perfekte Partnerschaft für ein Wohnquartier mit Zukunft: starke Ideen, umfassende Kompetenz und das alles gleich vor Ihrer Tür. Für die Klimaschutzsiedlung WohnenPlus Heinsberg bündeln die beiden Partner ihre Kompetenz und jahrzehntelange Erfahrung. In Heinsberg und Erkelenz zuhause und tief verwurzelt im Rheinland, blicken die zwei Unternehmen mit ihren motivierten und bestens qualifizierten Teams auf eine langjährige und bewährte Zusammenarbeit zurück. Wir vermitteln Lebens(t)räume. Die Unternehmensgruppe Frauenrath ist ein versierter Komplettanbieter rund ums Bauen. Seit rund 150 Jahren und in fünfter Generation familiengeführt, erbringt das erfahrene Bauunternehmen sämtliche Bau- und Dienstleistungen aus einer Hand: professionell und nachhaltig, kompetent und innovativ. Ob Projektentwicklung, Hochbau oder Schlüsselfertigbau, ob Erdbau, Straßenbau oder Kanalbau, ob Recycling, Rückbau oder Landschaftsbau, ob Facility Management oder Immobiliensicherung, Frauenrath verfügt über ein einzigartiges Leistungsspektrum. Rund 420 engagierte und bestens ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ziehen für Sie an einem Strang. Denn das neue Wohnquartier bedeutet 100 Prozent bewährte Frauenrath-Qualität und zwar von Anfang an. Die Sparkassen Immobilien GmbH mit Sitz in Erkelenz ist Ihr starker und verlässlicher Partner in allen Fragen rund um die Miete oder den Kauf Ihrer Immobilien GmbH Wenn er mal soweit ist... Wir entwickeln. Wir bauen. Wir betreiben. Und wir wachsen mit den Aufgaben. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter oder unter Sparkassen Immobilien GmbH Atelierstraße Erkelenz Telefon (02431) Telefax (02431)

14 AWO-Servicekonzept 14 Gut zu wissen, dass jemand da ist heute schon an Morgen denken Vieles um uns herum hat sich verändert. Auch das Älterwerden! Und mal Hand aufs Herz, Sie haben doch bestimmt auch schon das eine oder andere Mal darüber nachgedacht, oder? Sie kennen das doch sicherlich: Irgendwie bleibt immer so ein Gefühl von Ungewissheit zurück. Wo werden wir leben, wie wird es uns gesundheitlich gehen, und wer wird dann für uns da sein? Älterwerden ist eben immer mit Unsicherheit verbunden, ein Patentrezept gibt es leider nicht. Doch wir von der Heinsberger Arbeiterwohlfahrt (AWO) haben schon heute eine Menge guter Antworten auf das, was vielleicht erst morgen kommt. Wir möchten Ihnen ein gutes Stück Sicherheit geben. Denn Sicherheit für die Zukunft bedeutet ein gehöriges Stück Freiheit im Hier und Jetzt. In unmittelbarer Nachbarschaft zur Klimaschutzsiedlung WohnenPlus Heinsberg befinden sich Einrichtungen der Arbeiterwohlfahrt mit zahlreichen Serviceangeboten. Eine eigene Service- und Tagespflegestation ist zentrale Anlaufstelle für alle Anwohner: Alter(n) in Zufriedenheit erleben! Ob Hausmeisterservice oder Gartenpflege, ob Tagespflege, Hausnotruf oder Menüservice, hier bietet sich Ihnen ein umfangreiches Servicepaket. Buchen Sie ganz einfach unser AWO Dienstleistungspaket oder eine oder gleich mehrere Leistungen aus unserem Angebot. Wann Sie wollen, soviel Sie wollen und so lange Sie wollen. Und noch etwas! Ob Jung oder Alt, nichts kann eine wirklich gute Nachbarschaft ersetzen. Und die gibt es bei WohnenPlus Heinsberg noch ganz umsonst dazu. Auf ein gutes Miteinander! Ihr Team von der AWO im Kreis Heinsberg. Ansprechpartner: Frau Esser / Frau Podschadle, Telefon

15 AWO-Dienstleistungspaket 15 Das AWO-Dienstleistungspaket des Grundbetreuungsservices ist auf Wunsch buchbar und beinhaltet folgende Betreuungsleistungen: Beratung und Hilfe in persönlichen Angelegenheiten rund um die Pflege Vermittlung von ambulanter Hilfe im Bedarfsfall (Betreuungsleistungen und Behandlungspflege nach dem SGB V oder Pflege nach dem SGB XI Pflegeversicherungsgesetz) Beratung bei der Beschaffung von Pflegehilfsmitteln, z. B. Krankenbetten, spezielle Matratzen, Rollstühle, etc. Hilfe bei der Suche nach einem geeigneten Pflegeplatz, wenn der ärztlich festgestellte Gesundheitszustand des Bewohners ein Verbleiben in der eigenen Wohnung nicht mehr gestattet Bei Bedarf Vermittlung von Besuchs- und Vorlesediensten, Gesprächen, Hilfen beim Schriftverkehr und bei Behördengängen Vermittlung eines Hausnotrufdienstes und nach Vereinbarung kostenpflichtige Hilfe durch den Bereitschaftsdienst habenden Mitarbeiter des Ambulanten Pflegedienstes. Die Rufbereitschaft erfolgt durch pflegerische Fachkräfte. Unterstützung bei Anfragen an Kranken- und Pflegekassen Beratung und Hilfe zur Beibehaltung der eigenen Selbstständigkeit Vermittlung bzw. Information von speziellen Angeboten wie Feste und Feiern, Gymnastik, Gesundheitssport und kulturellen Veranstaltungen Sprechstunden in den Räumen der Arbeiterwohlfahrt bei sozialen Angelegenheiten Vermittlung eines mobilen Mittagstisches in der eigenen Wohnung oder in einer Einrichtung der Arbeiterwohlfahrt (Heinsberg) Beratung bei seniorengerechter Möblierung bzw. Gestaltung des Wohnraumes Möglichkeit der Teilnahme an Ausflügen und Veranstaltungen Vermittlung von Hilfskräften und mobilen Hilfsdiensten zur Fortführung des Haushalts (beispielsweise Wäschedienst, Haushaltshilfen) kleine Hilfstätigkeiten im Haushalt wie z.b. Leuchtmittelwechsel Vermittlung von sonstigen Serviceleistungen am Standort (z.b. Friseur, Fußpflege) Für die oben aufgeführten Leistungen ist je Wohneinheit eine monatliche Kostenpauschale zu zahlen. Der Vertrag ist zunächst befristet auf zwei Jahre. Sollte er nicht sechs Monate vor Ablauf gekündigt werden, gilt eine Vertragsverlängerung von einem weiteren Jahr. Die Höhe der Kostenpauschale wird jährlich überprüft und ggf. angepasst. Über den Grundbetreuungsservice hinaus wird ein Wahlleistungsservice angeboten, der von den Bewohnern gegen gesonderte Rechnung in Anspruch genommen werden kann. Hinsichtlich dieser Leistungen hält der Betreuer ab dem Bezugszeitpunkt eine gesonderte Leistungsbeschreibung und Tarifübersicht bereit. Leistungen der Sozial- und Pflegeversicherungsträger werden nach den jeweils bestehenden Regelungen mit diesen verrechnet. Weitere Dienstleistungen in einem individuellen Betreuungspaket können zwischen den Bewohnern und dem Ambulanten Pflegezentrum gegen entsprechende Vergütung vereinbart werden: Krankenpflege als Behandlungspflege, d. h. ambulante, medizinische Versorgung nach Verordnung des Arztes nach SGB V, wie z. B.: Spritzen und Verbandswechsel. Oder als Grundpflege, d. h. häusliche Pflege wie Waschen, Baden, Betten und Lagern der Patienten im Rahmen des SGB XI. Sozialbetreuung in Anlehnung an Leistungen nach dem SGB XI, wie z. B. Begleitung bei Behördengängen, Arztbesuchen, Hilfe bei Anträgen (z. B. Leistungen der Kranken- und Pflegekassen). Sozialer Hilfsdienst, z. B. Verrichten von Alltagshilfen wie Einkaufen, Fenster putzen, Wohnungsreinigung, hauswirtschaftliche Hilfen. Weitere Dienstleistungen und Angebote können auf Anfrage persönlich abgestimmt werden. Wir beraten Sie gerne!

16 Duohaus Sind Sie interessiert? Dann sprechen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne. Sparkassen Immobilien GmbH Atelierstraße Erkelenz Telefax info@kskimmo.de Internet WohnenPlus Heinsberg GmbH, ein Unternehmen der Unternehmensgruppe Frauenrath und der Sparkassen Immobilien GmbH Impressum Herausgeber WohnenPlus Heinsberg GmbH Industriestraße 50, Heinsberg Postfach 1420, Heinsberg Telefon Telefax Internet kontakt@frauenrath.de Verantwortlich Roman Schins, Johannes Jansen (V.i.S.d.P.) Redaktion Engels & Faridi GbR Unternehmensund technikhistorische Beratung, Köln Fotos WavebreakmediaMicro, Fotolia.com Ana Blazic Pavlovic, Fotolia.com tbel, Fotolia.com drubig-photo, Fotolia.com absolut, Fotolia.com Krüppel Design - Heinsberg, Team VK - Heinsberg AWO- Heinsberg Objektplanung Architekturbüro Viethen, Erkelenz Abbildungen Architektur Projectvision Manuel Naharro Beratung und Text Engels & Faridi GbR Unternehmensund technikhistorische Beratung, Köln Gestaltung Dipl. des. Sandra Classen-Krüppel Krüppel Design - Heinsberg Abbildungen ähnlich. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand