Kapitel 1 Packungsinhalt

Transkript

1 TomTom GO

2 Kapitel 1 Packungsinhalt Packungsinhalt a Ihr TomTom GO F G A B C D E A Ein/Aus-Taste B Mikrofon C Entriegelung D Lade-LED E Lichtsensor F Reset-Taste G Lautsprecher H Speicherkartenslot I SIM-Kartenslot H I b Frontscheibenhalterung A Audioausgang B Anschluss für externes Mikrofon C Anschluss für externe Antenne D Stromanschluss E TomTom-Anschluss c PC-Dockingstation d Autoladegerät A Anschluss für stationäres Ladegerät B USB-Anschluss 2

3 e Produktcode-Karte f Tragetasche g Stationäres Ladegerät h Dokumentation i Externes Mikrofon j Speicherkarte (SD- Karte) 3

4 Kapitel 2 Willkommen Willkommen Ihr TomTom GO hilft Ihnen, Ihre Arbeit zu organisieren und im Kontakt mit Ihrer Zentrale zu bleiben. Ihre Zentrale kann Ihnen zum Beispiel Aufträge mit Informationen senden, die Ihnen erklären, wohin Sie fahren und welche Arbeiten Sie ausführen müssen. Sie können dann folgende Aktionen ausführen: Aufträge aus einer Liste auswählen und lesen. Einen Auftrag annehmen oder ablehnen. Sofort die Navigation zum Auftragsort starten. Den Status eines Auftrags melden. Text- und Statusmeldungen an Ihre Zentrale senden. Erfassen, zu welchen Zeiten Sie arbeiten oder eine Pause einlegen. Anbringen der Frontscheibenhalterung Es ist sehr wichtig, dass Sie die Frontscheibenhalterung wie vorgesehen an einer geeigneten Stelle der Windschutzscheibe anbringen. Das Installation Poster zeigt, wie die Halterung an der Windschutzscheibe angebracht wird. Einige Tipps zum Anbringen der Frontscheibenhalterung: Achten Sie darauf, dass die Windschutzscheibe sauber und trocken ist, bevor Sie die Halterung anbringen. Befestigen Sie die Halterung so, dass Ihre Sicht auf das Verkehrsgeschehen in keiner Weise beeinträchtigt wird. Stellen Sie jedoch sicher, dass Sie die Halterung so anbringen, dass sie sich in der Nähe Ihres Sichtfelds befindet, während Sie auf das Verkehrsgeschehen achten. Dadurch können Sie das Display beim Fahren mit einem Blick ablesen. Befestigen Sie die Halterung so, dass Sie den Touchscreen antippen können, ohne sich dazu vorbeugen zu müssen. Sie sollten den Touchscreen beim Fahren jederzeit mühelos antippen können. Befestigen Sie die Halterung an einem flachen (nicht gekrümmten) Bereich der Windschutzscheibe. 4

5 Kapitel 3 Wichtige Informationen Wichtige Informationen Warnung! GPRS-Netzversorgung Wenn Sie Ihren TomTom GO ausschalten, schaltet sich das GSM-Modul nicht sofort ab. Nachdem Sie Ihren TomTom GO ausgeschaltet haben, bleibt das GSM- Modul noch so lange wie nachfolgend angegeben eingeschaltet: 15 Minuten - wenn Sie Ihren TomTom GO von der Frontscheibenhalterung abnehmen. 2 Stunden - wenn Sie Ihren TomTom GO in der Halterung eingesetzt lassen. Ein GSM-Modul kann durch Funkwellen Störungen bei elektrischen Geräten wie Herzschrittmachern, Hörgeräten und Flugzeuginstrumenten verursachen. Die so hervorgerufenen Funktionsstörungen können die Gesundheit und das Leben Anderer gefährden. Verwenden Sie Ihren TomTom GO daher niemals in der Nähe ungeschützter elektrischer Anlagen oder in Bereichen, in denen der Gebrauch von Mobiltelefonen verboten ist, zum Beispiel in Krankenhäusern oder Flugzeugen. Wenn Sie sich an einem Ort ohne GPRS-Netzversorgung befinden, werden alle an Sie und von Ihnen gesendeten Nachrichten gespeichert. Alle gespeicherten Nachrichten werden gesendet, sobald wieder eine GPRS-Verbindung besteht. Die SIM-Karte Um die GPRS-Netzversorgung zu überprüfen, tippen Sie in der Fahransicht auf das GPRS-Verbindungssymbol. Bitte beachten Sie, dass die Entfernung Ihrer SIM-Karte aus Ihrem TomTom GO zu einem Datenverlust führen kann. Aus diesem Grund empfehlen wir Ihnen, die SIM- Karte nicht aus Ihrem GO herauszunehmen. TomTom übernimmt keine Haftung für 5

6 Datenverluste, die aufgrund der Entfernung der SIM-Karte aus Ihrem TomTom GO entstehen. Kilometerzähler und Positionsortung Ihr TomTom GO verfügt über einen Kilometerzähler zum Aufzeichnen der von Ihnen zurückgelegten Fahrtstrecke. Er funktioniert nur, wenn Ihr TomTom GO in die Halterung eingesetzt ist. Die Position Ihres Fahrzeugs kann ebenfalls nur an TomTom WEBFLEET gesendet werden, wenn Ihr GO in die Halterung eingesetzt ist. 6

7 Kapitel 4 Bevor Sie beginnen Bevor Sie beginnen Jeder mag den TomTom GO Lassen Sie Ihren GO also niemals im Auto liegen, wenn Sie ihn nicht benutzen er könnte sonst zu einer leichten Beute für Langfinger werden! Nehmen Sie Ihren GO, die Windschutzscheibenhalterung und das Autoladegerät immer mit; lassen Sie keine TomTom-Produkte sichtbar im Auto liegen. Legen Sie Ihren GO immer in die Tragetasche, um den Touchscreen zu schützen. Erstellen Sie eine Sicherungskopie von Ihrem TomTom GO Es empfiehlt sich immer, eine Sicherungskopie des Inhalts Ihres TomTom GO anzulegen. Eine Sicherungskopie können Sie über TomTom HOME anlegen. Nähere Informationen über TomTom HOME finden Sie unter TomTom HOME verwenden auf Seite 67. Nutzen Sie die Sicherheitseinstellungen Um Ihre Fahrt mit Ihrem TomTom GO noch sicherer zu gestalten, verwenden Sie die Sicherheitseinstellungen noch sicherer zu gestalten. Sicherheitsei nstellungen Hier können Sie eine Sicherheitssperre aktivieren. Wenn die Sicherheitssperre eingeschaltet ist, bietet das Hauptmenü während der Fahrt nur wenige Schaltflächen und Funktionen. Bei stillstehendem Fahrzeug sind alle Schaltflächen und Funktionen verfügbar. Sie können auch die Kartenanzeige deaktivieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Sicherheitseinstellungen noch sicherer zu gestalten auf Seite 56. Sichern Sie Ihren TomTom GO Wenn Sie ein Kennwort für Ihren TomTom GO festlegen, können nur Sie ihn benutzen. Sie müssen dann bei jedem Einschalten Ihres GO Ihr Kennwort eingeben. Um Ihr Kennwort mit Ihrem GO festzulegen, rufen Sie TomTom HOME auf. Klicken Sie im Menü Einstellungen auf Besitzer eingeben, um ein Kennwort zu vergeben. Um ein Kennwort zu vergeben, müssen Sie Ihren GO mit TomTom HOME verbinden. Wenn die Verbindung hergestellt ist, können Sie unter TomTom HOME das Kennwort festlegen. Um ein Kennwort für Ihr Gerät zu vergeben, gehen Sie wie folgt vor: 1. Verbinden Sie Ihren GO mit Ihrem Computer und schalten Sie ihn ein. 7

8 2. Starten Sie TomTom HOME, falls das Programm nicht automatisch gestartet wird. Falls Sie TomTom HOME noch nicht installiert haben, legen Sie zur Installation die mit Ihrem GO mitgelieferte CD ein. Alternativ ist der Download von TomTom HOME von der Webseite möglich. Achten Sie darauf, dass Sie stets die aktuellste Version von TomTom HOME einsetzen. Nähere Informationen über TomTom HOME finden Sie unter TomTom HOME verwenden auf Seite Wählen Sie im Bereich»Planung«Ihren GO aus. Ihr GO wird im Hauptbereich von TomTom HOME angezeigt. 4. Klicken Sie auf die Einschalttaste des abgebildeten GO, um Ihr Gerät unter TomTom HOME zu aktivieren. Ihr GO wird in TomTom HOME aktiviert. Sie können nun unter TomTom HOME ein Kennwort für Ihren GO festlegen. Trennen Sie Ihren GO nicht vom Computer, sondern bedienen Sie ihn in gewohnter Weise, indem Sie die Schaltflächen auf Ihrem Computer anklicken. 5. Klicken Sie im Hauptmenü Ihres Geräts auf Einstellungen ändern. 6. Klicken Sie auf Besitzer eingeben. Sie müssen eventuell mit dem Pfeil blättern, bis die Schaltfläche Besitzer eingeben erscheint. Besitzer eingeben Wenn Sie die Schaltfläche Besitzer eingeben nicht finden, stellen Sie sicher, dass Ihr GO alle Schaltflächen anzeigt. Tippen Sie dazu auf die Schaltfläche ALLE Menüoptionen anzeigen. Nun werden alle Schaltflächen angezeigt. Sie können jetzt ein Kennwort für Ihren GO festlegen. Sie können auch Ihren Namen und Ihre Adresse eingeben; diese Daten werden dann bei jedem Start Ihres GO eingeblendet. Passen Sie gut auf Ihren TomTom GO auf Es ist wichtig, dass Sie sich um Ihren GO kümmern und ihn richtig reinigen. Verwenden Sie ein weiches Tuch, um das Display Ihres GO abzuwischen; verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel. Falls Ihr GO feucht geworden ist, trocknen Sie ihn mit einem weichen Tuch ab. Öffnen Sie das Gehäuse Ihres GO unter keinen Umständen. Dies kann gefährlich sein und führt zum Erlöschen Ihrer Gewährleistung. Verwenden Sie die Speicherkarte (SD-Karte) nur in TomTom-Geräten. Diese können die Speicherkarte beschädigen. Setzen Sie Ihren GO keinen hohen oder tiefen Temperaturen aus, da diese zu einer permanenten Beschädigung führen können. Lassen Sie ihn zum Beispiel an heißen Sommertagen oder in kalten Winternächten nicht im Auto liegen. 8

9 Kapitel 5 Erste Schritte Erste Schritte Einschalten Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Installation Poster, um Ihren TomTom GO in Ihrem Auto anzudocken. Wenn Sie Ihren TomTom GO zum ersten Mal einschalten, kann der Start bis zu 20 Sekunden dauern. Um Ihren TomTom GO auszuschalten, halten Sie die Einschalttaste 2 Sekunden lang gedrückt. Einrichten Um Ihren TomTom GO einzurichten, müssen Sie einige wenige Fragen beantworten. Beantworten Sie die Fragen durch Antippen des Displays. Sie verwenden den Touchscreen für alle Eingaben an Ihrem GO. Sie können diese Werte im Menü Einstellungen jederzeit ändern. Informationen über das Menü Einstellungen finden Sie unter Einstellungen auf Seite 56. Wenn Sie alle Fragen beantwortet haben, zeigt Ihr GO die Fahransicht an. Die Fahransicht wird in Schwarzweiß dargestellt, bis Ihr GO Ihre aktuelle Position ermittelt hat. Weitere Informationen über die Fahransicht finden Sie unter Fahransicht auf Seite 11. Ermitteln Ihrer aktuellen Position Ihr TomTom GO kann Ihre aktuelle Position nur im Freien bestimmen. Wenn Sie Ihren GO zum ersten Mal starten, kann dies bis zu 5 Minuten dauern. Dauert dieser Vorgang länger als 5 Minuten, vergewissern Sie sich, dass Sie sich in offenem Gelände befinden, in dem keine hohen Gebäude oder Bäume den Empfang erschweren. Später wird Ihre Position viel schneller ermittelt werden, normalerweise innerhalb weniger Sekunden. Sobald Ihr GO Ihre aktuelle Position bestimmt hat, wird Ihre Position auf der Karte in Farbe, aus der Sicht des Fahrers dargestellt. Hinweis: Bei einigen Fahrzeugen ist eine wärmereflektierende Schicht in die Windschutzscheibe integriert, die eventuell verhindert, dass TomTom GO Ihre aktuelle Position ermitteln kann. Sollte dies bei Ihrem Fahrzeug der Fall sein, verwenden Sie das TomTom External Antenna Kit (als Zubehör erhältlich). 9

10 Kapitel 6 Ihren TomTom GO andocken Ihren TomTom GO andocken Frontscheibenhalterung PC-Dockingstation Verwenden Sie die Frontscheibenhalterung, um Ihren TomTom GO in Ihrem Auto anzudocken. Das Installation Poster zeigt, wie die Halterung an der Windschutzscheibe angebracht wird. Tipps Achten Sie darauf, dass die Windschutzscheibe sauber und trocken ist, bevor Sie die Halterung anbringen. Bringen Sie die Halterung so an, dass Sie noch freie Sicht auf die Straße haben. Befestigen Sie die Halterung an einem flachen (nicht gekrümmten) Bereich der Windschutzscheibe. Mit der PC-Dockingstation können Sie Ihren TomTom GO aufladen, wenn er nicht im Auto ist, und Ihren GO auch mit Ihrem Computer verbinden. Schließen Sie die PC-Dockingstation wie unten dargestellt an das stationäre Ladegerät und an Ihren Computer an. Legen Sie Ihren TomTom GO genauso in die PC-Dockingstation wie in die Frontscheibenhalterung. Wenn eine Verbindung zu Ihrem Computer besteht, können Sie TomTom HOME mit Ihrem GO verwenden. Nähere Informationen über TomTom HOME finden Sie unter TomTom HOME verwenden auf Seite

11 Kapitel 7 Fahransicht Fahransicht A Schaltflächen zum Vergrößern und Verkleinern der Karte um Ihre Position herum. B Schaltfläche, die beim Eingang einer neuen Nachricht oder eines neuen Auftrags angezeigt wird. Tippen Sie auf den Umschlag, um die Nachricht oder den Auftrag zu öffnen. C Ihre aktuelle Position D Den Namen der nächsten Hauptverkehrsstraße (falls zutreffend). E Schaltfläche, die den Status eines Auftrags anzeigt oder ob Sie sich gerade auf einer Geschäftsfahrt oder auf einer Privatfahrt befinden. Tippen Sie auf die Schaltfläche, um den Status zu ändern. Einige der Schaltflächen werden nachfolgend erklärt. F Die nächste Anweisung Dieser Bereich zeigt Ihnen, was wann zu tun ist. Tippen Sie auf diesen Bereich, um die letzte gesprochene Anweisung zu wiederholen und um die Lautstärke zu verändern. G Der Name der nächsten Straße, in die Sie abbiegen müssen H Informationen über Ihre Reise. I Symbol für die GPRS-Verbindung Zeigt an, ob Ihr TomTom GO eine GPRS-Verbindung hat. Tippen Sie auf das Symbol, wenn Sie Informationen zur GPRS-Netzversorgung erhalten möchten. J Anzeige für die GPS-Signalstärke Weitere Informationen über GPS finden Sie unter Wie funktioniert ein Navigationssystem? auf Seite

12 Die nachfolgenden Schaltflächen können alle auf der linken Seite der Fahransicht angezeigt werden. Tippen Sie auf eine dieser Schaltflächen, um die zugehörigen Details anzuzeigen oder um die Einstellungen zu ändern. Neuer Auftrag oder neue Nachricht... zeigt an, dass neue, ungelesene Aufträge oder Nachrichten vorliegen. Auftragsstatus... zeigt während einer Geschäftsfahrt bzw. während Ihrer Arbeitszeit den Status des aktuellen Auftrags an. Jedem Status ist ein anderes Symbol zugeordnet. Privatfahrt... zeigt an, dass Sie sich auf einer Privatfahrt befinden. Dieses Symbol wird nur angezeigt, wenn Fahrtenbuchmodus ändern aktiviert ist. Pause... zeigt an, dass Sie sich in der Pause befinden. Dieses Symbol wird nur angezeigt, wenn die Option 'Arbeitszeit erfassen' auf Ihrem TomTom GO aktiviert wurde. Feierabend... zeigt an, dass Ihre Arbeitszeit beendet ist. Standortbestimmung deaktiviert... zeigt an, dass die Standortbestimmung Ihres Fahrzeugs deaktiviert ist, wenn Sie sich auf Privatfahrten, in der Pause oder im Feierabend befinden (nur, wenn durch die Zentrale aktiviert). 12

13 Kapitel 8 Menüs Menüs Hauptmenü Wenn Ihr TomTom GO die Fahransicht anzeigt, können Sie das Display jederzeit antippen, um das Hauptmenü aufzurufen. Navigieren zu... Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um mit der Planung einer Route zu beginnen. Alternative suchen... Tippen Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie einen Abschnitt Ihrer Route vermeiden, über einen bestimmten Ort reisen oder eine alternative Route berechnen möchten. Aufträge anzeigen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Nachrichten und Aufträge, die Ihnen von Ihrer Zentrale gesendet wurden, zu lesen und abzuarbeiten. Zur Zentrale senden Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Nachrichten an Ihre Zentrale zu senden. Einstellungen ändern Mit diese Schaltfläche wird das Menü 'Einstellungen' geöffnet. Sie können das Aussehen und die Funktionsweise Ihres TomTom GO weitgehend an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen. 13

14 Kapitel 9 Aufträge und Meldungen Aufträge und Meldungen Die Zentrale kann Dienstleistungs-, Liefer- und Abholaufträge senden. Diese werden auf Ihrem TomTom GO gespeichert, sodass Sie diese jederzeit lesen und abarbeiten können. Die drei Auftragsarten sind unterschiedlich gekennzeichnet. Sie finden sie unter Aufträge anzeigen. Diese Symbole zeigen den Typ und Status der Elemente an, die in Ihrer Liste der Aufträge und Meldungen enthalten sind: Neue Textnachricht Gelesene Textnachricht Neuer Dienstleistungsauftrag Dienstleistungsauftrag in Ausführung Unterbrochener Dienstleistungsauftrag Ausgeführter Dienstleistungsauftrag Abgebrochener oder abgelehnter Dienstleistungsauftrag Neuer Liefer- oder Abholauftrag (vergleichen Sie dieses Symbol mit dem Symbol für Dienstleistungsaufträge) 14

15 Abarbeiten von Aufträgen Wenn Sie eine neue Nachricht oder einen neuen Auftrag erhalten, wird in der Fahransicht ein Briefumschlag angezeigt. Tippen Sie auf den Umschlag, um die Nachricht oder den Auftrag zu öffnen. Wenn Sie mehrere neue Meldungen erhalten haben, wird die letzte Meldung zuerst angezeigt. Alle Ihre Aufträge und Nachrichten finden Sie auch in einer Liste unter Aufträge anzeigen. 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Aufträge anzeigen. 3. Wählen Sie einen Auftrag aus der Liste aus. 4. Um bei diesem Auftrag mit der Arbeit zu beginnen, tippen Sie auf Einverstanden. (Dies kann von der Zentrale konfiguriert werden.) Um den Auftrag abzulehnen, tippen Sie auf Optionen und anschließend auf Auftrag ablehnen. Sie können einen Grund für die Ablehnung des Auftrags angeben. Wenn Sie dem Auftrag zugestimmt haben, werden Sie aufgefordert, mit seiner Bearbeitung zu beginnen. Wenn der Auftrag Zielortangaben enthält, werden Sie aufgefordert, die Navigation zu starten. Sobald Sie die Ausführung des Auftrags starten, können Sie Ihre aktuellen Aktivitäten melden. Tippen Sie auf die Schaltfläche, die Ihre zu meldenden Aktivitäten anzeigt. Tippen Sie auf Status, um Ihre Zentrale mit den von ihr vorgegebenen Statusmeldungen über Ihre Aktivitäten zu informieren. Tippen Sie dazu auf Status, und folgen Sie den Anweisungen unter 'Zur Zentrale senden'. 15

16 Unterbrechen und Ändern von Aufträgen 1. Um den aktuellen Auftrag schnell zu unterbrechen, wählen Sie ihn aus der Liste aus, oder tippen Sie in der Fahransicht auf die Auftragsschaltfläche. 2. Tippen Sie auf Optionen. 3. Tippen Sie auf Unterbrechen. Zu einem anderen Auftrag wechseln 1. Wenn Sie zu einem anderen Auftrag wechseln möchten, wählen Sie diesen in der Liste aus. 2. Sie werden dann aufgefordert, die Arbeit am aktuellen Auftrag auszusetzen und mit dem Bearbeiten des neuen Auftrags zu beginnen. Abbrechen von Aufträgen Sie können jederzeit die Arbeit an dem ausgesetzten Auftrag wieder aufnehmen. Wählen Sie dazu den unterbrochenen Auftrag aus der Liste aus, und tippen Sie auf Weiter. 1. Wenn Sie einen Auftrag stornieren möchten, markieren Sie ihn zuerst in der Liste. 2. Tippen Sie auf Optionen. 3. Tippen Sie auf Abbrechen. Sie werden aufgefordert, einen Grund für den Auftragsabbruch einzugeben. 16

17 Kapitel 10 Zur Zentrale senden Zur Zentrale senden Textmeldung senden Um eine Textmeldung an Ihre Zentrale zu senden, folgen Sie diesen Anweisungen: 1. Tippen Sie auf Zur Zentrale senden. 2. Tippen Sie auf Textmeldung senden. 3. Geben Sie Ihre Nachricht ein. 4. Tippen Sie auf Fertig, um die Nachricht an Ihre Zentrale zu senden. Geben Sie Ihre Nachricht mithilfe der Tastatur und der folgenden Schaltflächen ein: Tippen Sie zum Eingeben von Großbuchstaben auf diese Schaltfläche Tippen Sie zum Eingeben von Kleinbuchstaben auf diese Schaltfläche 17

18 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um zur Ziffern-/ Sonderzeichentastaur umzuschalten Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um wieder zur Buchstabentastatur umzuschalten Tippen Sie diese Schaltfläche an, um einzelne Zeichen zu löschen Statusmeldung senden Statusmeldungen müssen von Ihrer Zentrale vorgegeben werden. Sie können die entsprechende Statusmeldung auswählen und unverändert senden oder zusätzliche Informationen hinzufügen. Zum Senden einer Statusmeldung folgen Sie diesen Anweisungen: 1. Tippen Sie auf Zur Zentrale senden. 2. Tippen Sie auf Statusmeldung senden. 3. Wählen Sie durch Antippen eine Statusmeldung aus der Liste aus. Wenn Sie Informationen hinzufügen wollen, tippen Sie auf Bearb.. Anderenfalls tippen Sie auf Senden, um die Nachricht direkt an Ihre Zentrale zu senden. 4. Tippen Sie auf Senden, um die Nachricht mit allen von Ihnen hinzugefügten Informationen an Ihrer Zentrale zu senden. 18

19 Kapitel 11 Eine Route planen Eine Route planen Es ist sehr einfach, mit dem TomTom GO eine Route zu planen. Wenn Sie ohne Auftrag zu einem Ziel navigieren müssen, können Sie eine Route planen. Hinweis: Sie sollten Ihre Reisen immer vor Antritt der Fahrt planen. Die Routenplanung während der Fahrt ist gefährlich. 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Navigieren zu... Auf dieser ersten Reise navigieren Sie zu einer Adresse. 3. Tippen Sie auf Adresse. Wenn Sie eine Adresse eingeben, können Sie zwischen vier Optionen wählen: Stadtzentrum Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um ein Stadtzentrum als Ihr Ziel festzulegen. Straße und Hausnummer Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine genaue Adresse als Ihr Ziel festzulegen. Postleitzahl Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine Postleitzahl als Ihr Ziel festzulegen. Hinweis: Sie können in jedem Land Postleitzahlen eingeben. In Großbritannien und den Niederlanden sind Postleitzahlen ausreichend, um ein Gebäude zu identifizieren. In anderen Ländern können Sie anhand der Postleitzahl einen Ort oder ein Gebiet identifizieren. Anschließend müssen Sie die Straße und die Hausnummer eintragen. Kreuzung Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine Kreuzung als Ihr Ziel festzulegen. 19

20 Für Ihre erste Reise werden wir nun eine genaue Adresse eingeben. 4. Tippen Sie auf Straße und Hausnummer. 5. Beginnen Sie, den Namen der Stadt einzugeben, zu der Sie fahren möchten. Während der Eingabe werden die Namen der Städte angezeigt, die mit den eingegebenen Anfangsbuchstaben übereinstimmen. Wird Ihr Zielort in der Liste angezeigt, legen Sie diesen als Ziel fest, indem Sie seinen Namen antippen. 6. Beginnen Sie, den Namen der Straße einzugeben. Wie bei der Eingabe der Stadt werden auch hier die Namen der Straßen angezeigt, die mit den eingegebenen Anfangsbuchstaben übereinstimmen. Sobald Ihr Ziel in der Liste aufgeführt ist, tippen Sie auf den Namen der Straße, um das Ziel festzulegen. 7. Geben Sie jetzt die Hausnummer Ihres Ziels ein, und tippen Sie anschließend auf Fertig. 8. GO fragt Sie, ob Sie zu einer bestimmten Zeit ankommen möchten. Tippen Sie auf JA, um eine Ankunftszeit einzugeben. GO zeigt an, ob Sie rechtzeitig ankommen werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Ankunftszeit auf Seite

21 Die Route wird nun von Ihrem TomTom GO berechnet. 9. Wenn die Route berechnet wurde, tippen Sie auf Fertig. TomTom GO beginnt sofort, Sie mit gesprochenen und auf dem Display angezeigten Anweisungen zu Ihrem Ziel zu führen. Hinweis: Bevor Sie eine Route auf diese Weise planen können, muss der TomTom GO Ihre aktuelle Position ermitteln. Ankunftszeit Bei der Routenplanung stellt Ihnen Ihr GO die Frage, ob Sie zu einer bestimmten Zeit ankommen möchten: Tippen Sie auf JA, um eine Ankunftszeit einzugeben. Ihr GO berechnet Ihre Reisezeit und zeigt an, ob Sie rechtzeitig ankommen werden. Sie können diese Information auch nutzen, um die erforderliche Abfahrtszeit zu bestimmen. Wenn Ihr GO anzeigt, dass Sie 30 Minuten zu früh ankommen werden, können Sie 30 Minuten später losfahren, um pünktlich anzukommen. Ihre erwartete Ankunftszeit wird während Ihrer Reise kontinuierlich aktualisiert. In der Statusleiste können Sie wie unten dargestellt sehen, ob Sie rechtzeitig oder verspätet ankommen werden: Sie werden 55 Minuten vor Ihrer geplanten Ankunftszeit ankommen. Wenn die berechnete Ankunftszeit über fünf Minuten vor der geplanten Zeit liegt, wird sie in grüner Schrift angezeigt. Sie werden 3 Minuten vor Ihrer geplanten Ankunftszeit ankommen. Wenn die berechnete Ankunftszeit weniger als fünf Minuten vor der geplanten Zeit liegt, wird sie in gelber Schrift angezeigt. 21

22 Sie werden 19 Minuten später ankommen. Wenn die berechnete Ankunftszeit nach der geplanten Zeit liegt, wird sie in roter Schrift angezeigt. Vorausplanung Auf dem GO können Sie Ihre Reisen im Voraus planen. Dazu müssen Sie sowohl den Abfahrtsort als auch das Ziel eingeben. Dies eröffnet Ihnen z. B. folgende Möglichkeiten: Sie können die Reisedauer bereits vor der Abfahrt berechnen. Sie können die geplante Route prüfen. Sie können die Route für einen Besucher planen und ihm anschließend den Weg erklären. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Route im Voraus zu planen: 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Erweiterte Planung. 3. Den Startpunkt Ihrer Reise legen Sie genauso fest, wie Sie ein Ziel eingeben würden. 4. Geben Sie das Ziel Ihrer Reise ein. 5. Wählen Sie den Typ der gewünschten Route aus. Schnellste Route Die Route mit der kürzesten Fahrtzeit. Kürzeste Route Die kürzeste Entfernung zwischen den angegebenen Orten. Dies ist nicht notwendigerweise auch die schnellste Route, insbesondere wenn sie durch Ortschaften führt. Autobahnen vermeiden Eine Route, die Autobahnen vermeidet. Fußgänger-Route Eine für Fußgänger optimierte Route. Fahrrad-Route Eine für Fahrradfahrten optimierte Route. Begrenzte Geschwindigkeit Eine Route für Fahrzeuge, die nur mit einer begrenzten Geschwindigkeit fahren können. Dazu müssen Sie Ihre Höchstgeschwindigkeit angeben. 6. Ihr TomTom GO plant nun die Route zwischen den beiden angegebenen Orten. Weitere Informationen zu einer Route Um ausführliche Informationen zu Ihrer Route zu erhalten, tippen Sie in der zusammenfassenden Routendarstellung auf die Schaltfläche Details. 22

23 Folgende Optionen stehen Ihnen zur Verfügung: Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um alle Abbiegeanweisungen entlang der Route anzuzeigen. Als Text anzeigen Als Bilder anzeigen Dies ist besonders nützlich, wenn Sie jemandem den Weg erklären möchten. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um jeden Abbiegevorgang entlang Ihrer Route als Bild anzuzeigen. Durch Antippen der rechten und der linken Pfeiltaste können Sie sich entlang der Route vor- und rückwärts bewegen. Tippen Sie auf das Display, um die 3D-Anzeige zu deaktivieren und die Karte von oben zu sehen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route in der Kartenübersicht zu sehen. Route auf Karte anzeigen Vorführung starten Weitere Informationen über die Kartenübersicht finden Sie im Die Karte verwenden auf Seite 31. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route auf dem Display vorzuführen. Durch Antippen des Displays können Sie die Vorführung jederzeit unterbrechen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Routenzusammenfassung anzuzeigen. Routenzusam menfassung anzeigen 23

24 Kapitel 12 Arbeitszeit erfassen Arbeitszeit erfassen Mit Ihrem TomTom GO können Sie Ihren allgemeinen Arbeitsstatus melden. Sie können jeweils die Uhrzeit bei Arbeitsbeginn und -ende sowie Ihre Pausenzeiten erfassen. Fahrer-ID Zuerst müssen Sie Ihre Fahrer-ID eingeben. Hinweis: Ihre Zentrale kann TomTom WEBFLEET so konfigurieren, dass Sie Ihre Fahrer-ID jedes Mal eingeben müssen, wenn Sie Ihren TomTom GO einschalten. 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Einstellungen ändern. 3. Tippen Sie auf Fahrer-ID ändern. 4. Ändern Sie Ihre Fahrer-ID, und tippen Sie dann auf Fertig. Arbeitszeit erfassen Ihre Fahrer-ID wird gespeichert und so lange für alle Meldungen verwendet, bis Sie sie ändern. Gehen Sie zum Erfassen der Arbeitszeiten mit TomTom WEBFLEET wie folgt vor: 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Arbeitszeit erfassen. 3. Tippen Sie auf die entsprechende Schaltfläche, um Ihren Arbeitsstatus zu ändern. 24

25 Wenn Sie auf Arbeit beenden tippen, wird dies in der Fahransicht angezeigt. Wenn Sie gerade einen Auftrag ausführen, wird der aktuelle Auftragsstatus in der Fahransicht angezeigt. Hinweis: Im Hauptmenü ist entweder die Schaltfläche Arbeitszeit erfassen oder Fahrtenbuchmodus ändern verfügbar. Diese Funktionen werden über TomTom WEBFLEET von Ihrer Zentrale aktiviert. 25

26 Kapitel 13 Ändern des Fahrtenbuchmodus Ändern des Fahrtenbuchmodus Sie können ein Fahrtenbuch mit Ihrem TomTom GO erstellen. Wichtig Benutzen Sie Ihren TomTom GO nicht in verschiedenen Fahrzeugen. Synchronisieren Sie den Kilometerzähler bei jedem Start. Ihr TomTom GO zeichnet keine Fahrten auf, während er ausgeschaltet ist. Dies wird automatisch als private Nutzung gewertet. Um den Fahrtentyp zu ändern, folgen Sie diesen Anweisungen: 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Fahrtenbuchmodus ändern. Hinweis: Es ist entweder die Schaltfläche Arbeitszeit erfassen oder Fahrtenbuchmodus ändern verfügbar. Die beiden Schaltflächen können nicht gleichzeitig verfügbar sein. 3. Wählen Sie den geeigneten Modus aus. Der aktuelle Fahrtenbuchmodus wird zusammen mit den fahrtbezogenen Informationen in der unteren Hälfte des Displays angezeigt. Der Fahrtenbuchmodus wird auf Privatfahrt oder Arbeitsweg eingestellt und in der Fahransicht angezeigt. Während einer Geschäftsfahrt wird der aktuelle Auftragsstatus angezeigt. Wenn Sie das Fahrtenbuch nutzen, wir bei jedem Einschalten Ihres TomTom GO der Kilometerzähler angezeigt. Sie können dann den Kilometerzähler in Ihrem TomTom GO mit dem Kilometerzähler Ihres Fahrzeugs synchronisieren. Sie können den Kilometerzähler auch mithilfe des Fahrtenbuchs abgleichen: 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Fahrtenbuchmodus ändern. 3. Tippen Sie auf Abgleichen. 4. Tippen Sie auf die Schaltflächen, um den Kilometerzähler mit dem Kilometerzähler Ihres Fahrzeugs abzugleichen. 26

27 Wichtig Der Kilometerzähler an Ihrem TomTom GO misst die zurückgelegte Entfernung nur, während das Gerät in die Frontscheibenhalterung eingesetzt ist. 27

28 Kapitel 14 Anrufen von Kontakten Anrufen von Kontakten Aufträge können den Namen eines Ansprechpartners und eine Telefonnummer enthalten. Sie können diese Nummer von Ihrem TomTom GO anrufen. Hinweis: Um Kontakte anrufen zu können, benötigen Sie ein Bluetoothfähiges Handy, das mit Ihrem TomTom GO kompatibel ist. 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Aufträge anzeigen. 3. Wählen Sie einen Auftrag aus der Liste aus. 4. Tippen Sie auf Optionen. 5. Tippen Sie auf Anrufen. 6. Tippen Sie auf Ihrem TomTom GO auf den Namen des Kontakts, den Sie anrufen möchten. 28

29 Kapitel 15 Alternative Routen suchen Alternative Routen suchen Nach Planung einer Route kann es vorkommen, dass Sie den Verlauf der Route ändern möchten, ohne das Ziel selbst zu ändern. Warum sollte ich eine Route ändern? Eine Routenänderung kann zum Beispiel in folgenden Situationen sinnvoll sein: Sie sehen, dass eine Straßensperre oder ein Verkehrsstau Ihre Fahrt behindert. Sie möchten einen bestimmten Ort in Ihre Route aufnehmen z.b. um jemanden mitzunehmen, ein Restaurant aufzusuchen oder den Wagen aufzutanken. Sie möchten eine schwierige Kreuzung oder eine unangenehme Wegstrecke vermeiden. Tippen Sie auf Alternative suchen..., um die geplante Route zu ändern. Alternative suchen... Tippen Sie anschließend auf eine der folgenden Optionen: Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine Alternative zur geplanten Route zu berechnen. Alternative berechnen Ihr GO sucht eine neue Route von Ihrer aktuellen Position zu Ihrem Ziel. Sollten Sie doch zur ursprünglichen Route zurückkehren wollen, tippen Sie auf Original neu berechnen. Warum ist das sinnvoll? Mit Ausnahme der Abschnitte direkt am Anfang und am Ende Ihrer Reise führt Sie die neue Route auf ganz anderen Straßen zu Ihrem Ziel. Diese Option bietet Ihnen eine bequeme Möglichkeit, eine ganz andere Route berechnen zu lassen. Straßensperr e vermeiden Tippen Sie auf diese Schaltfläche, wenn sich eine Straßensperre oder ein Verkehrsstau in Ihrer Sichtweite befindet. Sie müssen nun die Länge der Strecke angeben, die Sie umfahren möchten. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: 100 m, 500 m, 2000 m, 5000 m. Ihr GO berechnet nun Ihre Route neu und vermeidet dabei auf der angegebenen Länge die ursprüngliche Route. Sie sollten darauf vorbereitet sein, die derzeit benutzte Straße unmittelbar nach Berechnung der neuen Route zu verlassen. Wenn die Straßensperre unerwartet aufgehoben wird, tippen Sie auf Original neu berechnen, um zu Ihrer ursprünglichen Route zurückzukehren. 29

30 Reisen über... Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route so zu ändern, dass sie an einem bestimmten Ort vorbeiführt zum Beispiel um jemanden mitzunehmen. Der Ort des Zwischenstopps wird genauso ausgewählt wie ein Ziel. Es stehen Ihnen also die bereits bekannten Optionen zur Verfügung: zum Beispiel Adresse, Favorit, Ort von Interesse und Ort auf Karte. Ihr GO berechnet eine neue Route zu Ihrem Ziel, die am gewählten Ort vorbeiführt. Diese Schaltfläche ermöglicht nur einen Zwischenstopp. Falls Sie über mehrere Orte fahren möchten, sollten Sie eine Reiseroute planen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Reiseroutenplanung auf Seite 43. Original neu berechnen Teilroute vermeiden Verzög. minimieren Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um zur ursprünglichen Route zurückzukehren, ohne z. B. Stauumfahrungen oder Umwege zu bestimmten Orten. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen Teil Ihrer Route zu vermeiden. Diese Möglichkeit ist nützlich, wenn Sie eine Straße oder Kreuzung vermeiden möchten, die Sie nicht gerne befahren oder die für Verkehrsprobleme bekannt ist. Nach Antippen der Schaltfläche können Sie aus der Liste der Straßen, aus denen Ihre Route besteht, die unerwünschte Teilroute auswählen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route so zu optimieren, dass Verkehrsbehinderungen möglichst vermieden werden. Ihr GO prüft, ob es auf Ihrer Route Verkehrsbehinderungen gibt und berechnet die beste Möglichkeit zur Vermeidung dieser Behinderungen. Mehr Informationen über die Verwendung von TomTom Verkehrsinfo finden Sie unter TomTom Verkehrsinfo auf Seite

31 Kapitel 16 Die Karte verwenden Die Karte verwenden Jedes Mal, wenn Sie mit Ihrem TomTom GO eine Route planen, verwenden Sie die Karte. Sie können die Karte aber auch auf ganz andere Weise verwenden. Um die Karte zu öffnen, tippen Sie auf Karte rollen im Hauptmenü. Legen Sie Ihren Finger auf den Touchscreen und ziehen ihn darüber, um die Karte zu verschieben. A Der Maßstab Bewegen Sie den Maßstabsschieber, um die Kartenanzeige um die Cursorposition herum zu verkleinern oder zu vergrößern. B Ihre aktuelle Position C Die Schaltfläche GPS Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Karte auf Ihre aktuelle Position zu zentrieren. D Die Schaltfläche Optionen Verwenden Sie die Schaltfläche Optionen, um festzulegen, was in der Karte angezeigt werden soll. E Der Cursor F Die Schaltfläche Suchen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um bestimmte Adressen oder Orte von Interesse in der Karte zu suchen. G Die Cursor-Schaltfläche Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um zur Cursorposition zu navigieren, die Cursorposition in den Favoriten zu speichern oder einen Ort von Interesse in der Nähe der Cursorposition zu suchen. Nähere Informationen dazu finden Sie weiter unten. H Der Zoom-Balken 31

32 Wenn Sie den Zoom-Balken nach oben oder unten schieben, ändert sich der Kartenmaßstab. Cursor-Schaltfläche verwenden Auf der Karte können Sie Adressen und Orte von Interesse (OVIs) finden zum Beispiel Restaurants, Bahnhöfe und Tankstellen. Mit der Cursor-Schaltfläche können Sie die gefundenen Informationen weiterverwenden. Tippen Sie auf den Cursor, um die unten angezeigte Schaltflächenseite zu öffnen: Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um zur Cursorposition zu navigieren. Ihr GO errechnet daraufhin die Route zu diesem Punkt. Dorthin navigieren OVI in der Nähe suchen Anrufen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen OVI in der Nähe der Cursorposition zu suchen. Falls Sie z. B. ein gutes Restaurant gefunden haben, können Sie ein Parkhaus in dessen Nähe suchen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den Ort an der Cursorposition anzurufen. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn Ihr GO die Telefonnummer des Ortes an der Cursorposition kennt. Ihr GO kennt die Telefonnummern vieler OVIs. Falls Sie selbst erstellte OVIs mit Telefonnummern gespeichert haben, können Sie diese ebenfalls anrufen. Weitere Informationen über die Freisprechfunktion finden Sie unter Freisprechen auf Seite 53. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen Favoriten an der Cursorposition zu erstellen. Als Favorit hinzufügen Weitere Informationen zu den Favoriten finden Sie unter Favoriten auf Seite 33. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen OVI an der Cursorposition zu erstellen. Als OVI hinzufügen Reisen über... Weitere Informationen zu OVIs finden Sie unter Orte von Interesse auf Seite 38. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Cursorposition in Ihre Route aufzunehmen. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn Sie gerade zu einem Ziel unterwegs sind. 32

33 Kapitel 17 Favoriten Favoriten Was sind Favoriten? Favoriten sind Orte, die Sie häufig aufsuchen. Wenn Sie Favoriten erstellen, müssen Sie nicht jedes Mal die Adresse neu eingeben, um zu diesem Ort zu navigieren. Ein Favorit ist nicht unbedingt ein Lieblingsplatz, sondern einfach eine gespeicherte Adresse. Wie erstelle ich einen Favoriten? Tippen Sie im Hauptmenü auf Favorit hinzufügen. Hinweis: Die Schaltfläche Favorit hinzufügen erscheint im Hauptmenü nicht unbedingt auf der ersten Seite. Tippen Sie auf die Pfeile, um weitere Seiten des Hauptmenüs zu öffnen. In der unten erscheinenden Liste können Sie dann den Ort des Favoriten auswählen. Geben Sie Ihrem Favoriten einen Namen, den Sie sich leicht merken können. Ihr GO schlägt immer einen Namen vor, wobei dieser in der Regel die Adresse des Favoriten ist. Tippen Sie den Namen dann einfach ein. Den vorgeschlagenen Namen müssen Sie nicht löschen. Auch Ihren Heimatort können Sie als Favoriten speichern. Heimatort Sie können einen Favoriten nicht aus einem anderen Favoriten erstellen. In diesem Menü ist diese Option grundsätzlich nicht verfügbar. Favorit Um einen Favoriten umzubenennen, tippen Sie auf Favoriten verwalten im Menü Einstellungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Favoriten verwalten auf Seite

34 Adresse Sie können eine Adresse als Favoriten speichern. Wenn Sie eine Adresse eingeben, können Sie zwischen vier Optionen wählen. Es werden dieselben Optionen wie im Menü Navigieren zu... angezeigt: Stadtzentrum Straße und Hausnummer Postleitzahl (vollständige Unterstützung nur für Großbritannien und die Niederlande) Kreuzung Wählen Sie den Ort für einen Favoriten aus einer Liste von Orten aus, die Sie bereits als Ziel verwendet haben. Letztes Ziel 34

35 Sie können einen Ort von Interesse (OVI) zu Ihren Favoriten hinzufügen. Ort von Interesse Ist das sinnvoll? Wenn Sie einen besonders interessanten OVI finden, zum Beispiel ein gutes Restaurant, können Sie ihn zu Ihren Favoriten hinzufügen. Um einen OVI in den Favoriten zu speichern, tippen Sie auf diese Schaltfläche, und gehen Sie anschließend wie folgt vor: 1. Durch Angabe des Gebiets, in dem sich der OVI befindet, können Sie die Auswahl eingrenzen. Sie können zwischen folgenden Optionen wählen: OVI in der Nähe Begrenzt die Suche auf OVIs in der Nähe Ihrer aktuellen Position. OVI in Stadt Begrenzt die Suche auf OVIs in einer bestimmten Stadt. Hier müssen Sie die Stadt Ihrer Wahl angeben. OVI bei Heimatort Begrenzt die Suche auf OVIs in der Nähe Ihres Heimatortes. Wenn Sie sich gerade auf dem Weg zu einem Ziel befinden, können Sie auch aus einer Liste über OVIs wählen, die auf Ihrer Route oder in der Nähe Ihres Ziels liegen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: OVI auf Route OVI bei Ziel 2. Wählen Sie die OVI-Kategorie aus. Tippen Sie auf die Kategorie des OVI, wenn sie angezeigt wird, oder auf den Pfeil, um die gesamte Liste einzusehen. Tippen Sie auf Beliebige OVI-Kategorie, um einen OVI anhand des Namens zu finden. Weitere Informationen zu OVIs finden Sie unter Orte von Interesse auf Seite 38. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre aktuelle Position zu Ihren Favoriten hinzuzufügen. GPS-Position Wenn Sie z.b. irgendwo anhalten, wo es Ihnen gefällt, können Sie dort auf diese Schaltfläche tippen und so den Favoriten erstellen. 35

36 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um mit Hilfe der Kartenübersicht einen Favoriten zu erstellen. Ort auf Karte Wählen Sie mit dem Cursor die Position des Favoriten aus, und tippen Sie anschließend auf Fertig. Weitere Informationen zur Kartenübersicht finden Sie unter Die Karte verwenden auf Seite 31. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um durch Eingabe der Werte für Breitengrad und Längengrad einen Favoriten zu erstellen. Breitengrad Längengrad Zuletzt angeschlosse n Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den Ort zu speichern, an dem Ihr TomTom GO zuletzt an der Frontscheibenhalterung Ihres Autos angeschlossen war. Hat Ihr GO auf dem letzten Stück des Wegs keinen GPS-Empfang mehr, weil Sie z. B. in einer Tiefgarage geparkt haben, wird die letzte bekannte Position verwendet. Bei einer Tiefgarage ist dies in der Regel die Einfahrt. Wie verwende ich einen Favoriten? In der Regel navigieren Sie mit Hilfe eines Favoriten zu einem Ort, ohne die Adresse eingeben zu müssen. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um zu einem Favoriten zu navigieren: 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Navigieren zu Tippen Sie auf Favorit. 4. Wählen Sie einen Favoriten aus der Liste aus. Ihr GO berechnet die Route. 5. Wenn die Routenberechnung abgeschlossen ist, tippen Sie auf Fertig. Ihr GO beginnt nun sofort, Sie mit gesprochenen und angezeigten Anweisungen zu Ihrem Zielort zu leiten. Wie viele Favoriten kann ich erstellen? Sie können bis zu 48 Favoriten erstellen. Wenn Ihnen das nicht ausreicht, können Sie neue OVI-Kategorien erstellen und einige Ihrer Favoriten zu den OVIs hinzufügen. Weitere Informationen zu OVIs finden Sie unter Orte von Interesse auf Seite 38. Wie lösche ich einen Favoriten? 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Einstellungen ändern, um das Menü Einstellungen zu öffnen. 3. Tippen Sie auf Favoriten verwalten. Tipp: Tippen Sie auf den Pfeil, um zur nächsten Schaltflächenseite zu blättern. 36

37 4. Tippen Sie auf den Favoriten, den Sie löschen möchten. 5. Tippen Sie auf Löschen. Wie kann ich einen Favoriten umbenennen? 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Einstellungen ändern, um das Menü Einstellungen zu öffnen. 3. Tippen Sie auf Favoriten verwalten. Tipp: Tippen Sie auf den Pfeil, um zur nächsten Schaltflächenseite zu blättern. 4. Tippen Sie auf den Favoriten, den Sie umbenennen möchten. 5. Tippen Sie auf Umbenennen. 37

38 Kapitel 18 Orte von Interesse Orte von Interesse Orte von Interesse (OVIs) sind nützliche Punkte auf der Karte. Hier einige Beispiele: Restaurants Hotels Museen Parkhäuser Tankstellen Tipp Um Sie bei der Einhaltung von Tempolimits zu unterstützen, enthält Ihr TomTom GO auch eine Liste über Radarkameras. Weitere Informationen zur Aktivierung des Dienstes Radarkameras finden Sie in der TomTom PLUS Broschüre, die im Lieferumfang Ihres GO enthalten ist. Der Radarkamera-Dienst ist nicht in allen Ländern verfügbar. OVIs auf der Karte anzeigen 1. Tippen Sie auf OVIs (de)aktivieren. 2. Wählen Sie die OVI-Kategorien, die auf der Karte angezeigt werden sollen. OVIs (de)aktivieren Tippen Sie auf Suchen, um einen OVI anhand des Namens zu finden. Einen OVI anrufen 3. Tippen Sie auf Fertig. Die von Ihnen ausgewählten OVIs werden in der Karte als Symbole angezeigt. Ihr TomTom GO kennt die Telefonnummern vieler OVIs. Sie können z. B. ein Restaurant anrufen, um einen Tisch zu reservieren oder ein Kino, um Karten zu bestellen. Weitere Informationen darüber, wie Sie Ihren TomTom GO zum Freisprechen verwenden, finden Sie unter Freisprechen auf Seite

39 Zu einem OVI navigieren 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Navigieren zu Tippen Sie auf Ort von Interesse. 4. Durch Angabe des Gebiets, in dem sich der OVI befindet, können Sie die Auswahl eingrenzen. Sie können zwischen folgenden Optionen wählen: OVI in der Nähe Begrenzt die Suche auf OVIs in der Nähe Ihrer aktuellen Position. OVI in Stadt Begrenzt die Suche auf OVIs in einer bestimmten Stadt. Dazu müssen Sie den Namen der Stadt angeben. OVI bei Heimatort Begrenzt die Suche auf OVIs in der Nähe Ihres Heimatortes. Wenn Sie sich gerade auf dem Weg zu einem Ziel befinden, können Sie auch aus einer Liste über OVIs wählen, die auf Ihrer Route oder in der Nähe Ihres Ziels liegen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: OVI auf Route OVI bei Ziel 5. Wählen Sie die Kategorie des gewünschten OVI aus: Tippen Sie auf Beliebige OVI-Kategorie, um einen OVI anhand des Namens zu finden. Falls die gewünschte OVI-Kategorie angezeigt wird, können Sie sie antippen. Tippen Sie auf den Pfeil, um aus der vollständigen Kategorienliste auszuwählen. Wählen Sie aus der Liste die gewünschte Kategorie aus, oder geben Sie die Anfangsbuchstaben der Kategorie ein, und tippen Sie sie an, sobald sie in der Liste angezeigt wird. 6. Wählen Sie aus der Liste der angezeigten OVIs denjenigen aus, zu dem Sie navigieren möchten. Die nachfolgende Tabelle erklärt die Bedeutung der Entfernungsangaben, die neben den einzelnen OVIs angezeigt werden. OVI in der Nähe OVI in Stadt OVI bei Heimatort OVI auf Route OVI bei Ziel Entfernung von Ihrem aktuellen Standort Entfernung vom Stadtzentrum Entfernung von Ihrem Heimatort Entfernung von Ihrem aktuellen Standort Entfernung von Ihrem Ziel 39

40 OVIs verwalten Wenn Sie den Namen des OVI kennen, tippen Sie auf Suchen und geben Sie den Namen ein. Wählen Sie ihn anschließend aus der angezeigten Liste aus. Sobald Sie einen OVI ausgewählt haben, berechnet Ihr TomTom GO die Route zum OVI. Tippen Sie auf OVIs verwalten im Menü Einstellungen. OVIs verwalten Hinweis: Die Schaltfläche OVIs verwalten ist nur sichtbar, wenn alle Menüpunkte eingeblendet sind. Um alle Menüpunkte anzuzeigen, tippen Sie im Menü Einstellungen auf ALLE Menüoptionen anzeigen. Sie können z. B. wie folgt vorgehen: Erstellen Sie Ihre eigenen OVI-Kategorien und fügen Sie diesen OVIs hinzu. Lassen Sie sich einen Hinweis geben, wenn Sie in die Nähe eines OVI gelangen. Warum ist die Erstellung eigener OVIs sinnvoll? OVIs vereinfachen die Bedienung: Wenn Sie den Standort eines OVI gespeichert haben, müssen sie diese Adresse nie wieder eintippen. Zudem können außer der Adresse weitere Informationen zum OVI gespeichert werden. Telefonnummer Bei Erstellung eines OVI können Sie gleich die zugehörige Telefonnummer mitspeichern. Kategorien Bei der Erstellung müssen Sie jeden OVI einer Kategorie zuordnen. Sie könnten z. B. eine OVI-Kategorie Lieblingsrestaurants erstellen. Wenn Sie einen OVI mit Telefonnummer abspeichern, können Sie über Ihren GO jederzeit telefonisch einen Tisch reservieren. Wie erstelle ich eigene OVIs? 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Einstellungen ändern. 3. Tippen Sie auf OVIs verwalten. 4. Um einen OVI hinzufügen zu können, müssen Sie zuerst mindestens eine OVI- Kategorie definieren. Jeder OVI ist einer Kategorie zugeordnet. Sie können OVIs nur selbst definierten Kategorien zuordnen. Tippen Sie auf OVI-Kategorie hinzufügen. 5. Geben Sie den Namen der OVI-Kategorie ein, z. B. Freunde oder Lieblingsrestaurants. Weisen Sie anschließend Ihrer OVI-Kategorie eine Markierung zu. OVI- Kategorie hinzufügen 6. Tippen Sie auf OVI hinzufügen. 7. Wählen Sie die OVI-Kategorie aus, zu der der neue OVI gehören soll. 8. Wählen Sie den Standort des OVI aus folgender Liste aus: OVI hinzufügen 40

41 Sie können Ihren Heimatort als OVI speichern. Heimatort Wenn Sie Ihren Heimatort ändern wollen, können Sie vor der Änderung den alten Heimatort als OVI speichern. Sie können einen Favoriten als OVI speichern. Favorit Adresse Sie können nur eine begrenzte Anzahl von Favoriten erstellen. Bei Erreichen der maximalen Anzahl müssen Sie erst einige Favoriten löschen, um neue erstellen zu können. Bevor Sie einen Favoriten löschen, sollten Sie ihn als OVI speichern, um seine Adresse nicht zu verlieren. Sie können eine Adresse als OVI speichern. Wenn Sie eine Adresse eingeben, können Sie zwischen vier Optionen wählen. Es werden dieselben Optionen wie im Menü Navigieren zu... angezeigt: Stadtzentrum Straße und Hausnummer Postleitzahl (vollständige Unterstützung nur für Großbritannien und die Niederlande) Kreuzung Wählen Sie den OVI aus einer Liste von Orten aus, die Sie bereits als Ziele verwendet haben. Letztes Ziel Ort von Interesse Sie können einen bereits vorhandenen Ort von Interesse (OVI) als neuen OVI speichern. Wenn Sie zum Beispiel Ihre Lieblingsrestaurants in einer eigenen Kategorie ablegen möchten, sollten Sie diese Option verwenden, statt die Adressen manuell einzugeben. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre aktuelle Position als OVI zu speichern. GPS-Position Wenn Sie z. B. irgendwo anhalten, wo es Ihnen gefällt, können Sie durch Antippen dieser Schaltfläche den Ort einfach als OVI speichern. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um mit Hilfe der Kartenübersicht einen OVI zu erstellen. Ort auf Karte Wählen Sie den Ort des OVI mit dem Cursor aus, und tippen Sie anschließend auf Fertig. Weitere Informationen zur Kartenübersicht finden Sie unter Die Karte verwenden auf Seite 31. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen OVI durch Eingabe des Längenund Breitengrads zu erstellen. Breitengrad Längengrad 41

42 Zuletzt angeschlosse n Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den Ort zu speichern, an dem Ihr TomTom GO zuletzt an der Frontscheibenhalterung Ihres Autos angeschlossen war. Hat Ihr GO auf dem letzten Stück des Wegs keinen GPS-Empfang mehr, weil Sie z. B. in einer Tiefgarage geparkt haben, wird die letzte bekannte Position verwendet. Bei einer Tiefgarage ist dies in der Regel die Einfahrt. Wie kann ich mir beim Nähern an einen OVI einen Hinweis erteilen lassen? 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Einstellungen ändern. 3. Tippen Sie auf OVIs verwalten. Hinweis: Die Schaltfläche OVIs verwalten ist nur sichtbar, wenn alle Menüpunkte eingeblendet sind. Um alle Menüpunkte anzuzeigen, tippen Sie im Menü Einstellungen auf ALLE Menüoptionen anzeigen. 4. Tippen Sie auf In der Nähe des OVI warnen. 5. Wählen Sie die OVI-Kategorie aus, welche die Warnungen auslösen soll. In der Nähe des OVI warnen Wählen Sie aus der Liste die gewünschte Kategorie aus, oder geben Sie die Anfangsbuchstaben der Kategorie ein, und tippen Sie sie an, sobald sie in der Liste angezeigt wird. 6. Geben Sie an, bei welcher Entfernung zum OVI die Warnung erfolgen soll. 7. Legen Sie für die ausgewählte OVI-Kategorie einen Warnton fest. 42

43 Kapitel 19 Reiseroutenplanung Reiseroutenplanung Was ist eine Reiseroute? Eine Reiseroute ist ein Reiseplan, der auch Zwischenstopps vor Ihrem endgültigen Ziel einschließt. Eine Reiseroute kann folgende Elemente enthalten: Ziele Der Endpunkt einer Reise, an dem Sie für längere Zeit anhalten möchten. Wegepunkte Orte, an denen Sie auf Ihrer Reise vorbeifahren möchten. In der folgenden Abbildung sehen Sie eine beispielhafte Reiseroute: Dieses Symbol kennzeichnet Ziele. Dieses Symbol kennzeichnet Wegepunkte. Wann ist es sinnvoll, eine Reiseroute anzulegen? Eine Reiseroute ist z. B. für folgende Reisearten sinnvoll: Urlaubsrundfahrt mit vielen Zwischenstationen. Eine Zweitagesfahrt mit Übernachtung. Eine kurze Fahrt zu mehreren Orten von Interesse. In diesen Beispielen könnten Sie jedes Mal auf Navigieren zu... tippen, um zu den einzelnen Orten zu navigieren. Wenn Sie jedoch eine Reiseroute verwenden, können Sie alle Ziele im Voraus eingeben und dadurch Zeit sparen. 43

44 Eine Reiseroute erstellen 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf Reiseroutenplanung. Reiseroutenpl anung Auf dem Display erscheint die Reiserouten-Planungsansicht. Zu Beginn enthält die Reiseroute keine Elemente. Eine Reiseroute abfahren 3. Tippen Sie auf Hinzufügen und wählen Sie eine Position aus. Tipp Sie können die Elemente Ihrer Reiseroute in beliebiger Reihenfolge hinzufügen und erst zum Schluss sortieren. Wenn Sie auf einer Reiseroute navigieren, wird der Weg bis zum ersten Ziel Ihrer Reiseroute berechnet. Ihr TomTom GO berechnet die verbleibende Entfernung und die restliche Reisezeit bis zum ersten Ziel und nicht bis zum Ende der gesamten Reiseroute. Sobald Sie Ihre Fahrt antreten, wird die Route von Ihrer aktuellen Position aus berechnet. Sie müssen also keinen Ausgangspunkt eingeben. Wenn Sie einen Wegepunkt passiert oder ein Ziel erreicht haben, wird es als»besucht«markiert. Wegepunkte werden auf der Karte angezeigt, Ihr GO warnt Sie jedoch nicht bei Annäherung an einen Wegepunkt, und er meldet auch nicht das Erreichen eines Wegepunkts. Eine Reiseroute organisieren Tippen Sie auf ein Element in Ihrer Reiseroute, um verschiedene Schaltflächen zur Bearbeitung des Elements anzuzeigen. Es stehen folgende Schaltflächen zur Verfügung: Mit dieser Schaltfläche können Sie ein Ziel in einen Wegepunkt umwandeln. Als Wegepunkt markieren Wie Sie bereits wissen, sind Wegepunkte Orte, an denen Sie auf dem Weg zum Ziel vorbeifahren möchten, und Ziele sind Orte, an denen Sie für längere Zeit anhalten möchten. Diese Schaltfläche erscheint nur, wenn das ausgewählte Element ein Ziel ist. Mit dieser Schaltfläche können Sie ein Ziel in einen Wegepunkt umwandeln. Als Ziel markieren Als besucht markieren Wie Sie bereits wissen, sind Ziele Orte, an denen Sie für längere Zeit anhalten möchten, und Wegepunkte sind Orte, an denen Sie auf dem Weg zum Ziel vorbeifahren möchten. Diese Schaltfläche erscheint nur, wenn das ausgewählte Element ein Wegepunkt ist. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen Teil Ihrer Reiseroute auszulassen. Ihr GO ignoriert dieses Element sowie alle davor eingetragenen Elemente Ihrer Reiseroute. Sie werden stattdessen zum nächsten Element in Ihrer Reiseroute navigiert. Diese Schaltfläche erscheint nur, wenn das ausgewählte Element noch nicht besucht wurde. 44

45 Als zu besuchen markieren Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen Teil Ihrer Reiseroute zu wiederholen. Ihr GO navigiert Sie erst zu diesem Element, und anschließend zu den darauf folgenden Elementen Ihrer Reiseroute. Diese Schaltfläche erscheint nur, wenn das ausgewählte Element bereits besucht wurde. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um das Element in Ihrer Reiseroute nach oben zu verschieben. Nach oben verschieben Wenn das ausgewählte Element bereits an erster Stelle liegt, ist diese Schaltfläche nicht verfügbar. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um das Element in Ihrer Reiseroute nach unten zu verschieben. Nach unten verschieben Wenn das ausgewählte Element bereits an letzter Stelle liegt, ist diese Schaltfläche nicht verfügbar. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Position des Elements auf der Karte zu sehen. Auf Karte anzeigen Weitere Informationen zur Kartenübersicht finden Sie unter Die Karte verwenden auf Seite 31. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um das Element aus Ihrer Reiseroute zu löschen. Element löschen Eine Reiseroute verwenden Tippen Sie auf Optionen und anschließend auf Navigation starten. Wir empfehlen Ihnen, die Reiseroute nach der Erstellung zu speichern. Um eine Reiseroute zu speichern, tippen Sie auf Reiseroute speichern. Um eine Reiseroute zu laden, tippen Sie auf Reiseroute laden. Um eine neue Reiseroute zu erstellen, tippen Sie auf Neue Reiseroute; um eine Reiseroute zu löschen, tippen Sie auf Reiseroute löschen. 45

46 Kapitel 20 Toneinstellungen Toneinstellungen Ihr TomTom GO erzeugt Sprache, Musik und Töne für viele verschiedene Zwecke: Gesprochene Anweisungen Freisprechfunktion für Telefongespräche Warnung bei Annäherung an Orte von Interesse Musik Hinweis: Sie können Musik auf Ihrem TomTom GO wiedergeben, indem Sie Ihren ipod über das ipod-anschlusskabel (als Zubehör erhältlich) mit der Frontscheibenhalterung verbinden. Dieses Kapitel geht auf folgende Themen ein: Grundlegende Toneinstellungen Lautstärke ändern Lautsprecher Verwendung des internen Lautsprechers Ihres GO und Verwendung externer Lautsprecher Verwendung mehrerer Lautsprecher Sie können für die verschiedenen Töne unterschiedliche Lautsprecher verwenden Stimmen Verwendung von menschlichen Stimmen und Computerstimmen. Beschreibung der Möglichkeiten und der Unterschiede zwischen den beiden Stimmenarten. Nähere Informationen darüber, wie Sie die Freisprechfunktion Ihres GO für Telefongespräche nutzen können, finden Sie unter Freisprechen auf Seite 53. Manuelle Anpassung der Lautstärke Sie können die Lautstärke auf folgende zwei Arten ändern: Tippen Sie auf den linken unteren Bereich der Fahransicht. Die letzte gesprochene Anweisung wird wiederholt, und auf dem Display erscheint ein Lautstärke-Schieberegler. Verschieben Sie den Regler, um die Lautstärke anzupassen. Hinweis: Wenn Sie die Lautstärke während eines Anrufs im Freisprechbetrieb auf diese Weise ändern, wird nur die Lautstärke für Telefongespräche geändert. Die Lautstärke der anderen Töne bleibt unverändert. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen ändern, und tippen Sie anschließend auf Lautstärkeneinstellungen. Verschieben Sie den Regler, um die Lautstärke anzupassen. Tippen Sie auf Test, um die Änderungen zu überprüfen. 46

47 Automatische Anpassung der Lautstärke Ihr GO kann die Lautstärke automatisch dem Geräuschniveau im Fahrzeuginnenraum anpassen. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen ändern. Lautstärkenei nstellungen 2. Tippen Sie auf Lautstärkeneinstellungen. 3. Tippen Sie auf Lautstärke an Geräuschpegel anpassen. Ihr GO passt nun die Lautstärke dem Geräuschniveau Ihrer Umgebung an. Interne und externe Lautsprecher Ihr TomTom GO ist mit einem hochwertigen internen Lautsprecher ausgestattet. Dieser interne Lautsprecher gibt alle Töne Ihres GO wieder, falls Sie in Ihrem GO nicht ausdrücklich die Verwendung eines externen Lautsprechers einstellen. Externe Lautsprecher können auf zweierlei Art mit Ihrem GO verbunden werden: Über das Audiokabel Wenn Ihr Autoradio einen Audioeingang besitzt, können Sie Ihren GO mit dem Audiokabel an das Autoradio anschließen, und die Audiowiedergabe an die Autolautsprecher umleiten. Über Bluetooth-HiFi-Lautsprecher Verwendung des Audiokabels Dies kann auch ein Bluetooth-HiFi--Headset sein. Hinweis: Für die Freisprechfunktion wird immer der interne Lautsprecher verwendet. Das Audiokabel ist als Zubehör für Ihren TomTom GOerhältlich. Um Töne über Ihr Autoradio oder andere externe Lautsprecher mit Hilfe des Audiokabels wiederzugeben, gehen Sie wie folgt vor: 1. Schließen Sie das Audiokabel wie unten dargestellt an die Windschutzscheibenhalterung an. 47

48 2. Schließen Sie das Audiokabel an den Audioeingang Ihres Autoradios oder des externen Lautsprechers an. Hinweis: Nicht alle Autoradios verfügen über einen Audioeingang. Weitere Informationen dazu finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Autoradios. 3. Bei Anschluss an Ihr Autoradio stellen Sie bitte im Autoradio den Audioeingang als Signalquelle ein. 4. Tippen Sie auf Ihrem GO im Menü Einstellungen auf Lautsprechereinstellungen. Lautsprecher einstellungen 5. Legen Sie fest, welche Töne über die externen Lautsprecher wiedergegeben werden sollen. Folgende zwei Optionen stehen zur Verfügung: Musik über ext. Lautsprecher Gesprochene Anweisungen über ext. Lautsprecher Hinweis: Für die Freisprechfunktion wird immer der interne Lautsprecher verwendet. Sie können entweder eine oder beide Optionen aktivieren. 6. Tippen Sie auf Fertig. 7. Ihr GO fragt, ob Sie einen externen Bluetooth-HiFi-Lautsprecher verwenden möchten. Tippen Sie auf NEIN. Ihr GO bestätigt, dass die gewählten Töne über das Audiokabel ausgegeben werden. Hinweis: Wenn Sie das Audiokabel zwar an die Frontscheibenhalterung, jedoch nicht an einen externen Lautsprecher anschließen, wird Ihr GO das Audiokabel trotzdem zur Ausgabe nutzen, so dass Sie keine Töne hören werden. Sie können nicht gleichzeitig Autoradio hören und die Töne Ihres GO über das Audiokabel auf den Autolautsprechern ausgeben. Bluetooth-HiFi-Lautsprecher verwenden Die von Ihrem GO erzeugten Töne können über Bluetooth-fähige HiFi- Lautsprecher wiedergegeben werden, z. B. Bluetooth-HiFi-Headsets oder Bluetooth-fähige Autoradios. Um Töne über einen Bluetooth-HiFi-Lautsprecher wiederzugeben, gehen Sie wie folgt vor: 48

49 1. Tippen Sie auf Lautsprechereinstellungen. Lautsprecher einstellungen 2. Geben Sie an, welche Töne auf externe Bluetooth-HiFi-Lautsprecher umgeleitet werden sollen. Folgende zwei Optionen stehen zur Verfügung: Musik über ext. Lautsprecher Gesprochene Anweisungen über ext. Lautsprecher Sie können entweder eine oder beide Optionen aktivieren. 3. Tippen Sie auf Fertig. 4. Ihr GO bittet Sie, die Verwendung externer Bluetooth-HiFi-Lautsprecher zu bestätigen. Tippen Sie auf JA. Ihr GO sucht nun nach Bluetooth-HiFi-Geräten. 5. Wählen Sie aus der Liste der von Ihrem GO gefundenen Bluetooth-HiFi-Geräte das gewünschte Gerät aus. Ihr GO versucht nun, eine Bluetooth-Verbindung zu Ihrem Gerät herzustellen. Je nach Einstellung Ihres Geräts müssen Sie eventuell auf Ihrem GO ein Kennwort eingeben, um die Bluetooth-Verbindung zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Bluetooth-HiFi-Geräts. Sobald die Verbindung hergestellt ist, werden die Töne über das externe Bluetooth-HiFi-Gerät wiedergegeben. Falls Ihr GO keine Bluetooth-Verbindung herstellen kann, werden alle Töne über den internen Lautsprecher bzw. über das Audiokabel wiedergegeben, falls dieses an die Frontscheibenhalterung angeschlossen ist. Verwendung mehrerer Lautsprecher Sie können für die verschiedenen Töne unterschiedliche Lautsprecher verwenden. Wenn Sie die Verwendung eines externen Lautsprechers aktivieren, müssen Sie festlegen, welche Töne über diesen Lautsprecher ausgegeben werden sollen. Folgende zwei Optionen stehen zur Verfügung: Musik über ext. Lautsprecher Gesprochene Anweisungen über ext. Lautsprecher Hinweis: Für die Freisprechfunktion wird immer der interne Lautsprecher verwendet. Sind die gesprochenen Anweisungen während der Musikwiedergabe schlecht zu hören? Wenn Sie ein Bluetooth-HiFi-Gerät für die Wiedergabe von Musik und gesprochenen Anweisungen festlegen, werden Sie gefragt, ob die Musikwiedergabe bei gesprochenen Anweisungen unterbrochen werden soll. In allen anderen Fällen wird die Musik während der gesprochenen Anweisungen automatisch unterbrochen. 49

50 Eine Stimme auswählen Stimme ändern Wenn Sie einen Anruf über die Freisprechfunktion annehmen, wird die Wiedergabe der Musik und der gesprochenen Anweisungen immer unterbrochen. Nähere Informationen darüber, wie Sie die Freisprechfunktion Ihres GO für Telefongespräche nutzen können, finden Sie unter Freisprechen auf Seite 53. Beim ersten Start Ihres GO werden Sie gebeten, eine Stimme auszuwählen. Tippen Sie im Menü Einstellungen auf Stimme ändern, um die Stimme zu ändern. Wählen Sie nun die gewünschte Stimme aus. 50

51 Kapitel 21 TomTom Verkehrsinfo TomTom Verkehrsinfo TomTom Verkehrsinfo TomTom Verkehrsinfo ist ein TomTom PLUS-Dienst, der aktuelle Verkehrsinformationen auf Ihren GO überträgt.. TomTom Verkehrsinfo bietet topaktuelle Informationen aus den besten örtlichen Quellen. TomTom Verkehrsinfo einrichten Verkehrsinfo verwenden Hinweis: TomTom Verkehrsinfo ist nicht in allen Ländern und Regionen verfügbar. Besuchen Sie unsere Website um zu prüfen, ob dieser Dienst in Ihrem Land verfügbar ist. 1. Tippen Sie auf TomTom Verkehrsinfo. 2. Tippen Sie auf Verkehrsinfo einschalten. Wenn TomTom Verkehrsinfo aktiviert ist oder eine TMC-Antenne an der Frontscheibenhalterung angeschlossen ist, erscheint auf der rechten Seite der Fahransicht die Verkehrsinfo-Leiste, wie in folgender Abbildung zu sehen: TomTom Verkehrsinfo versucht sofort, die neuesten Verkehrsinformationen herunterzuladen. 51

52 Verkehrsinformationen aktualisieren Mit TomTom Verkehrsinfo können Sie die Verkehrsinformationen auf zweierlei Art und Weise aktualisieren: Tippen Sie auf Verkehrsinfo aktualisieren. Stellen Sie den Verkehrsinfo-Dienst so ein, dass Aktualisierungen regelmäßig und automatisch durchgeführt werden. Tippen Sie dazu im Verkehrsinfo-Menü auf Verkehrsinfo-Einstellungen ändern. Tippen Sie auf Verkehrsinfo unterwegs automatisch aktualisieren und anschließend auf Fertig. Sie müssen nun angeben, wie häufig die Verkehrsinformationen aktualisiert werden sollen. Wenn Sie die Aktualisierungsfrequenz nicht beschränken, übeträgt TomTom alle neu eingetroffenen Verkehrsinformationen sofort auf Ihren GO. Falls Sie die Aktualisierungsfrequenz der Verkehrsinformationen begrenzen möchten, müssen Sie einen Intervall angeben. TomTom speichert diese Einstellung, und sendet Ihnen neue Verkehrsinformationen im gewünschten Zeitabstand zu. Falls keine neuen Verkehrsinformationen vorliegen, sendet TomTom keine Daten an Ihren GO. Dadurch, dass Ihre drahtlose Datenverbindung nur bei Vorliegen neuer Informationen verwendet wird, können Sie Übertragungskosten sparen. Verkehrsinformationen verwenden Zeitnahe Verkehrsinformationen helfen Ihnen, Ihre Reisezeit zu verkürzen. Bei der Routenplanung berücksichtigt Ihr GO die neuesten Verkehrsinformationen, die er von TomTom empfangen hat. Ihr GO kann auch Ihre Route ändern, wenn sich die Verkehrslage während der Fahrt ändert: 1. Tippen Sie auf Verkehrsinfo-Einstellungen ändern. 2. Tippen Sie auf Route nach jeder Aktualisierung automatisch optimieren. Sobald Ihr GO neue Verkehrsinformationen empfangen hat, passt er Ihre Route automatisch an. Hinweis: Die optimale Route kann durchaus mit der ursprünglich geplanten Route übereinstimmen. 52

53 Kapitel 22 Freisprechen Freisprechen Wenn Sie über ein Handy mit Bluetooth verfügen, können Sie Ihren TomTom GO verwenden, um beim Fahren zu telefonieren oder Textmitteilungen zu senden und zu empfangen. Mit Handy verbinden Hinweis: Nicht alle Telefone werden unterstützt oder sind zu allen Funktionen kompatibel. Nähere Informationen finden Sie auf unserer Website Zunächst müssen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Handy und Ihrem TomTom GO herstellen. Dies ist nur einmal erforderlich. Ihr TomTom GO merkt sich Ihr Handy. Tippen Sie auf Handy im Hauptmenü, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. So richten Sie TomTom PLUS ein Nachdem Sie eine Verbindung zu Ihrem Telefon hergestellt haben, können Sie eine drahtlose Datenverbindung für die Nutzung von TomTom PLUS-Diensten einrichten. Tipps Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth -Funktion an Ihrem Handy aktiviert ist. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Handy auf erkennbar bzw. für alle sichtbar geschaltet ist. Es kann sein, dass Sie auf Ihrem Handy das Passwort 0000 eingeben müssen, um die Verbindung zu Ihrem TomTom GO herzustellen. Registrieren Sie Ihren TomTom GO als vertrauenswürdiges Gerät auf Ihrem Handy. Andernfalls müssen Sie jedes Mal 0000 eingeben. Nähere Informationen über Bluetooth -Einstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Handys. 53

54 Ihr Telefonbuch Anrufen Sie können das Telefonbuch Ihres Handys auf Ihren TomTom GO kopieren, um bereits nach einigen wenigen Tipps auf das Display zu telefonieren. Dies ist die sicherste Methode für das Freisprechen beim Telefonieren. Hinweis: Sie können Ihr Telefonbuch jederzeit auf Ihren TomTom GO kopieren. Tippen Sie im Menü Handy auf Nummern vom Handy abrufen. Nicht alle Telefone können ihr Telefonbuch zu Ihrem GO übertragen. Weitere Informationen finden Sie unter Wenn Sie die Verbindung zu Ihrem Handy hergestellt haben, können Sie telefonieren. 1. Tippen Sie auf Handy. 2. Tippen Sie auf Anrufen. Hinweis: Kontrollieren Sie, dass Ihr Handy korrekt ausgewählt ist. Das aktuell verwendete Handy wird am unteren Rand des Displays angezeigt. 3. Gehen Sie nach einer der folgenden Methoden vor: Tippen Sie auf Heimatort, um Ihren Heimatort anzurufen. Wenn Sie die Telefonnummer Ihres Heimatorts nicht gespeichert haben, ist diese Schaltfläche nicht verfügbar. Um eine Nummer einzutragen, tippen Sie auf Privat-Tel.nr. ändern im Menü Handy-Einstellungen. Tippen Sie auf Nummer, um eine Nummer einzugeben. Tippen Sie auf Ort von Interesse, um einen Ort von Interesse (OVI) anzurufen. Kennt Ihr GO die Telefonnummer eines OVI, wird diese neben dem OVI angezeigt: 54

55 Anrufe empfangen Tippen Sie auf Telefonbucheintrag, um einen Eintrag aus Ihrem Telefonbuch auszuwählen. Hinweis: Wenn Sie Ihr Telefonbuch nicht auf Ihren TomTom GO kopiert haben, steht die Schaltfläche Telefonbucheintrag nicht zur Verfügung. Tippen Sie auf Kürzlich gewählt, um aus der Liste der Personen bzw. Nummern zu wählen, die Sie vor kurzem mit Ihrem GO angerufen haben. Tippen Sie auf Letzter Anrufer, um aus der Liste der Personen bzw. Nummern zu wählen, von denen Sie zuletzt Anrufe erhalten haben. Diese Liste enthält nur die Anrufe, die Sie auf Ihrem GO empfangen haben. Informationen über OVIs finden Sie im Abschnitt Orte von Interesse auf Seite 38. Wenn Sie einen Anruf während der Fahrt erhalten, können Sie ihn durch Antippen des Displays annehmen oder ablehnen. Hinweis: Für die Freisprechfunktion wird immer der interne Lautsprecher verwendet. Automatische Rufannahme Sie können Ihren TomTom GO anweisen, jeden Anruf nach einer bestimmten Zeit automatisch anzunehmen. Tippen Sie auf Handy-Einstellungen im Handymenü, und tippen Sie anschließend auf Einst. f. autom. Rufannahme. Legen Sie fest, wann Ihr TomTom GO Ihre Anrufe automatisch annehmen soll. So teilen Sie Ihren TomTom GO mit anderen Sie können Verbindungen mit bis zu 5 Handys herstellen. Um weitere Handys hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie auf Handy. 2. Tippen Sie auf Mit Handy verbinden. 3. Tippen Sie auf Anderes Handy suchen... und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Um zwischen den Telefonen umzuschalten, tippen Sie auf Mit Handy verbinden und wählen Sie das gewünschte Handy aus der angezeigten Liste aus. 55

56 Kapitel 23 Einstellungen Einstellungen Hier können Sie viele Einstellungen ändern und damit bestimmen, wie Ihr TomTom GO sich verhält und was er anzeigt. Tippen Sie auf Einstellungen ändern. Nachtfarben verwenden/tagesfarben verwenden Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Bildschirmhelligkeit zu verringern und die Karte in dunkleren Farben darzustellen. Nachtfarben verwenden Wann ist die Verwendung dieser Einstellung sinnvoll? Bei Dunkelheit ist das Display Ihres GO angenehmer abzulesen, wenn die Helligkeit reduziert wird. Um wieder eine hellere Bildschirmanzeige und leuchtendere Farben für die Kartenansicht einzustellen, tippen Sie auf die Schaltfläche Tagesfarben verwenden. Tagesfarben verwenden Kann mein GO diese Umschaltung automatisch vornehmen? Ja. Ihr GO erkennt die Abenddämmerung über einen eingebauten Lichtsensor. Damit das Gerät automatisch zwischen Tages- und Nachtfarben umschaltet, tippen Sie im Menü Einstellungen auf Helligkeitseinstellungen.< Tippen Sie anschließend auf Bei Dunkelheit zu Nachtansicht wechseln. 3D-Anzeige deaktivieren 3D-Anzeige aktivieren Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Karte beim Navigieren von oben zu sehen. 3D-Anzeige deaktivieren Um wieder in die Kartendarstellung aus Ihrer Fahransicht zurückzugelangen, tippen Sie auf 3D-Anzeige aktivieren. 3D-Anzeige aktivieren Wann ist die Verwendung dieser Einstellung sinnvoll? In bestimmten Situationen erleichtert die Ansicht von oben den Überblick über die Karte. Dies kann zum Beispiel bei sehr komplizierter Straßenführung der Fall sein, oder wenn Sie Ihren GO als Fußgänger verwenden. Sicherheitseinstellungen noch sicherer zu gestalten Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um folgende Sicherheitseinstellungen festzulegen: Sicherheitsei nstellungen Sicherheitssperre Kartenanzeige deaktivieren 56

57 Sicherheitssperre Wenn Sie die Sicherheitssperre aktivieren, können Sie während der Fahrt nicht alle Schaltflächen und Funktionen Ihres GO nutzen. Das Hauptmenü zeigt nur einige wenige Schaltflächen, die während der Fahrt gebraucht werden. Sobald Sie mit dem Auto anhalten, können Sie erneut auf alle Schaltflächen und Funktionen zugreifen. Kartenanzeige deaktivieren Wenn Sie die Kartenansicht deaktivieren, sehen Sie statt Ihrer Position auf der Karte nur die nächste Anweisung. OVIs (de)aktivieren Wenn Sie diese Schaltfläche antippen, müssen Sie angeben, in welchen Situationen die Kartenanzeige deaktiviert werden soll. Folgende Einstellungen sind möglich: Immer Sie sehen nur die Pfeilsymbole und die nächste Anweisung. Die Karte wird nie angezeigt. Über best. Geschwind. Sie können einstellen, aber welcher Geschwindigkeit die Karte ausgeblendet werden soll. Bei schneller Fahrt kann die Karte vom Fahren ablenken. Nie Die Karte wird nie ausgeblendet. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, welche Kategorien von Orten von Interesse (OVI) in der Karte angezeigt werden sollen. OVIs (de)aktivieren Wählen Sie aus der Liste die OVIs aus, die Sie auf der Karte anzeigen möchten: Wenn Sie eine Kategorie auswählen, werden die OVIs dieser Kategorie auf der Karte mit dem Symbol markiert, das in der Kategorieliste neben der Kategorie zu sehen ist. Um eine OVI-Kategorie rasch zu finden, tippen Sie auf Suchen und geben Sie die Anfangsbuchstaben der Kategorie ein. Sobald die Kategorie in der Liste angezeigt wird, können Sie sie auswählen. Weitere Informationen zu OVIs finden Sie unter Orte von Interesse auf Seite

58 Ton ausschalten / Ton einschalten Ton ausschalten Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die gesprochenen Anweisungen zu deaktivieren. Die Schaltfläche ändert sich zu Ton ausschalten. Wenn Sie den Ton ausschalten, erhalten Sie auch keine Benachrichtigung, wenn Sie sich einem OVI nähern. Kann ich meinen GO für Freisprech-Telefonate nutzen, wenn der Ton ausgeschaltet ist? Die Ausschaltung des Tons hat keine Auswirkung auf die Freisprechfunktion. Sie können Ihre Gesprächspartner also weiterhin hören. Tipp Um die Lautstärke zu ändern, tippen Sie im Menü Einstellungen auf Lautstärkeneinstellungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Lautstärken-Einstellungen auf Seite 58. Tippen Sie auf den linken unteren Bereich der Fahransicht und verschieben Sie den Schieberegler, um die Lautstärke während der Fahrt anzupassen. Um die Stimme zu ändern, tippen Sie im Menü Einstellungen auf Stimme ändern. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Toneinstellungen auf Seite 46. Lautstärken-Einstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Lautstärke der gesprochenen Anweisungen zu ändern. Lautstärken- Einstellungen Kann mein GO die Lautstärke an den Geräuschpegel im Auto anpassen? Tippen Sie auf Lautstärke an Geräuschpegel anpassen und Ihr GO passt die Lautstärke an die Hintergrundgeräusche an. Falls der Geräuschpegel im Fahrzeug sehr hoch ist, wird die Stimme automatisch lauter. Das Mikrofon Ihres GO erfasst kontinuierlich den Geräuschpegel. Favoriten verwalten So kann zum Beispiel auf der Autobahn, wenn die Fahrgeräusche sehr laut sind, die Lautstärke der gesprochenen Anweisungen angehoben werden. Wenn sich Ihre Fahrt verlangsamt, wird die Lautstärke wieder reduziert. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Favoriten umzubenennen oder zu löschen. Favoriten verwalten Um einen Favoriten schnell zu finden, tippen Sie auf Suchen, und geben Sie die Anfangsbuchstaben des Favoriten ein. Sobald der Favorit in der Liste angezeigt wird, können Sie ihn auswählen. Weitere Informationen zu den Favoriten finden Sie unter Favoriten auf Seite 33. Heimatort ändern Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihren Heimatort festzulegen oder zu ändern. Sollte ich unbedingt meine Privatadresse als Heimatort angeben? Heimatort ändern Ihr Heimatort kann ein beliebiger Ort sein, den Sie häufig aufsuchen z. B. Ihr Büro. Sie müssen also nicht zwingend Ihre Privatwohnung angeben. Weshalb sollte ich einen Heimatort definieren? 58

59 Stimme ändern Sobald Sie Ihren Heimatort festgelegt haben, können Sie jederzeit mit wenigen Schritten dorthin navigieren. Tippen Sie im Menü Navigieren zu... einfach auf Heimatort. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Stimme der gesprochenen Anweisungen zu ändern. Stimme ändern Sprache ändern Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Sprache der Schaltflächen und Meldungen Ihres GO zu ändern. Sprache ändern Sie können aus einer Vielzahl von Sprachen wählen. Wenn Sie die Sprache ändern, haben Sie auch die Möglichkeit, die Stimme zu wechseln. In der Nähe des OVI warnen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie bei Annäherung an einen Ort von Interesse (OVI) gewarnt werden möchten. In der Nähe des OVI warnen Ihr GO kann Sie zum Beispiel auf Tankstellen in der Nähe aufmerksam machen. Informationen über OVIs und die Aktivierung von OVI-Warnungen finden Sie unter Orte von Interesse auf Seite 38. Uhr einstellen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Uhrzeit und die Anzeigeoptionen der Uhr einzustellen. Uhr einstellen Am einfachsten können Sie die Uhrzeit einstellen, indem Sie die Schaltfläche Sync antippen. Ihr GO stellt nun die Uhrzeit anhand der empfangenen GPS- Informationen ein. Karte wechseln Karte wechseln Weitere Informationen über GPS finden Sie unter Wie funktioniert ein Navigationssystem? auf Seite 69. Hinweis: Nach Einstellung der Uhrzeit mit Sync müssen Sie eventuell noch die Stunde an Ihre Zeitzone anpassen. Anhand der GPS-Informationen kennt Ihr GO immer Ihre Zeitzone und die genaue Uhrzeit. Sie können die Option Sync nur bei Empfang des GPS-Signals verwenden; in Gebäuden kann die Uhr also nicht auf diese Weise gestellt werden. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die verwendete Karte zu wechseln. Wann muss ich die Karte wechseln? 59

60 Tastatur-Einstellungen Sie müssen Ihrem GO mitteilen, welche Karte er verwenden soll. Wenn die Speicherkarte Ihres GO mehrere Karten enthält, können Sie zu einer anderen Karte wechseln. Hinweis: Wenn Sie zu einer anderen Karte wechseln, müssen Sie diese unter Umständen aktivieren. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Größe und die Belegung der auf dem Display angezeigten Tasten auszuwählen. Sie haben die Wahl zwischen zwei Größen: Tastatur- Einstellungen Große Tastatur Kleine Tastatur Karten verwalten Es stehen drei Tastaturbelegungen zur Verfügung: ABCD-Tastatur QWERTY-Tastatur AZERTY-Tastatur Mit Hilfe der Tastatur können Sie Ziele eingeben oder Elemente einer Liste (z. B. OVIs) auswählen. Hinweis: Die Tastatur enthält keine Buchstaben mit Akzenten, da Sie die Zeichen ohne Akzente eingeben können. Tippen Sie einfach den Buchstaben ohne Akzent ein, und Ihr GO wird ihn korrekt erkennen. Hinweis: Diese Schaltfläche ist nicht verfügbar, wenn Sie TomTom GO auf einem Gerät ohne Touchscreen verwenden. Nach Antippen dieser Schaltfläche stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: Karten verwalten Karte herunterladen Sie können über TomTom HOME neue Karten kaufen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter TomTom HOME verwenden auf Seite 67. Karte wechseln Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die verwendete Karte zu wechseln. Karte löschen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um durch Löschen einer Karte mehr Speicher auf Ihrem GO freizugeben. Löschen Sie eine Karte nur, wenn Sie zuvor eine Sicherungskopie der Karte erstellt haben. Wenn Sie eine Karte löschen, ohne eine Sicherungskopie erstellt zu haben, können Sie diese Karte nicht mehr auf Ihrem GO installieren. Weitere Informationen über Sicherungskopien finden Sie unter TomTom HOME verwenden auf Seite 67. Karten herunterladen, hinzufügen und löschen können Sie auch mit Hilfe von TomTom HOME. 60

61 OVIs verwalten Nach Antippen dieser Schaltfläche stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: OVIs verwalten Warnung bei Annäherung an OVIs aktivieren Ihr GO kann Sie zum Beispiel auf Tankstellen in der Nähe aufmerksam machen. Eigene OVI-Kategorien erstellen und diesen OVIs hinzufügen Sie können zum Beispiel eine OVI-Kategorie mit dem Namen»Freunde«erstellen, und darin die Adressen Ihrer Freunde in dieser Kategorie speichern. Sie können sogar die Telefonnummern Ihrer Freunde speichern, um Sie über Ihren GO anzurufen. Weitere Informationen zu OVIs finden Sie unter Orte von Interesse auf Seite 38. Statusleisten-Einstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, welche Informationen die Statusleiste anzeigen soll: Statusleisten- Einstellungen Verbleibende Zeit die geschätzte restliche Reisezeit bis zu Ihrem Ziel. Verbleibende Entfernung die Entfernung zu Ihrem Ziel. Ankunftszeit Ihre geschätzte Ankunftszeit. Aktuelle Zeit Docking-Einstellungen Hinweis: Wenn Sie bei der Routenplanung eine Ankunftszeit eingeben, wird die aktuelle Uhrzeit nicht angezeigt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Ankunftszeit auf Seite 21. Straßenname der Name der Straße, in die Sie demnächst abbiegen sollen. Geschw. Ihre Geschwindigkeit. Wenn das Tempolimit für die gerade befahrene Straße bekannt ist, wird es neben Ihrer Geschwindigkeit angezeigt. Falls Sie die zulässige Geschwindigkeit überschreiten, wird Ihre Geschwindigkeit in rot angezeigt. Hinweis: Die Informationen zu Tempolimits sind in den Karten gespeichert und nicht für alle Straßen verfügbar. Beim ersten Einschalten Ihres TomTom GO werden die verbleibende Zeit, die verbleibende Entfernung, die Ankunftszeit und der Straßenname angezeigt. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um folgende Einstellungen festzulegen: Docking- Einstellungen Bei Dunkelheit Helligkeit reduzieren Ihr GO misst mit einem Lichtsensor die Umgebungshelligkeit. Wenn diese Option aktiviert ist, verringert Ihr GO die Bildschirmhelligkeit, wenn es dunkel wird, um Sie nicht vom Verkehrsgeschehen abzulenken. Bei Dunkelheit zu Nachtansicht wechseln Ihr GO misst mit einem Lichtsensor die Umgebungshelligkeit. Wenn diese Option aktiviert ist, schaltet Ihr GO die Fahransicht auf Nachtfarben um, wenn es dunkel wird. Sie können das Farbschema einstellen, indem Sie auf Kartenfarben ändern. Weitere Informationen finden Sie unter Kartenfarben ändern auf Seite

62 Kartenfarben ändern Die nächsten beiden Optionen sind nur verfügbar, wenn Ihr GO über ein besonderes TomTom-Zubehör mit Ihrem Auto kommunizieren kann. Nachtansicht mit Scheinwerfern verbinden Wenn diese Option aktiviert ist, schaltet Ihr GO automatisch auf Nachtfarben um, sobald Sie die Scheinwerfer einschalten. Autoradio unterbrechen Wenn diese Option aktiviert ist, wird für die Dauer der gesprochenen Anweisungen das Autoradio stummgeschaltet. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Farbschemas für die Tag- und Nachtansicht festzulegen. Kartenfarben ändern Sie können auch weitere Farbschemas über TomTom PLUS herunterladen. Weitere Informationen finden Sie in der TomTom-PLUS-Broschüre, die im Lieferumfang Ihres Produkts enthalten ist. Helligkeitseinstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Bildschirmhelligkeit einzustellen. Sie können die Helligkeit für die Tag- und Nachtfarben getrennt einstellen. Sie können außerdem folgende Einstellungen ändern: Helligkeitsein stellungen Bei Dunkelheit Helligkeit reduzieren Ihr GO misst mit einem Lichtsensor die Umgebungshelligkeit. Wenn diese Option aktiviert ist, verringert Ihr GO die Bildschirmhelligkeit, wenn es dunkel wird, um Sie nicht vom Verkehrsgeschehen abzulenken. Bei Dunkelheit zu Nachtansicht wechseln Ihr GO misst mit einem Lichtsensor die Umgebungshelligkeit. Wenn diese Option aktiviert ist, schaltet Ihr GO die Fahransicht auf Nachtfarben um, wenn es dunkel wird. Planungseinstellungen Um das verwendete Farbschema festzulegen, tippen Sie auf Kartenfarben ändern. Weitere Informationen finden Sie unter Kartenfarben ändern auf Seite 62. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, welche Routenart beim Eingeben eines Ziels geplant werden soll. Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: Planungseinst ellungen Bei jeder Planung fragen Immer schnellste Routen planen Immer kürzeste Routen planen Autobahnen immer vermeiden Immer Fußgänger-Routen planen Immer Fahrrad-Routen planen Immer für begrenzte Geschwindigkeit Maut-Einstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, wie sich Ihr GO verhalten soll, wenn auf dem Weg zu Ihrem Ziel Mautstrecken liegen. Maut- Einstellungen Sie können einstellen, ob Mautstraßen immer vermieden oder nie vermieden werden sollen, oder ob Sie bei jeder Planung gefragt werden möchten, wenn die geplante Route einen Mautabschnitt enthält. 62

63 Kompass-Einstellungen Wenn Sie Ihren GO so einstellen, dass er Sie bei jeder Mautstraße fragt, ob Sie diese vermeiden möchten, erfolgt die Abfrage bereits bei der Routenplanung. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, ob der Kompass angezeigt werden soll und falls ja, welche Informationen angezeigt werden sollen: Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: Kompass- Einstellungen Pfeil weist nach Norden Der Pfeil weist immer nach Norden, und der obere Rand des Kompasses zeigt in Ihre Fahrtrichtung. Pfeil weist in Fahrtrichtung Der Pfeil weist immer in Ihre Fahrtrichtung, und der obere Rand des Kompasses zeigt nach Norden. Wenn Sie eine dieser Optionen auswählen, können Sie anschließend festlegen, welche Information in der Mitte des Pfeils erscheinen soll: Richtung In der Mitte des Kompasses wird Ihre Fahrtrichtung als Himmelsrichtung angezeigt. Grad In der Mitte des Kompasses wird Ihre Fahrtrichtung in Grad angezeigt. Nichts Pfeil weist auf Ziel Der Pfeil weist immer in Richtung Ihres Ziels. Die Entfernung zu Ihrem Ziel wird in der Mitte des Pfeils angezeigt. Keiner Es wird kein Kompass angezeigt. Einheiten festlegen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, in welchen Einheiten folgende Werte angezeigt werden sollen: Einheiten festlegen Entfernungen Uhrzeit Längen- und Breitengrade Temperatur Luftdruck Bedienung mit linker Hand/Bedienung mit rechter Hand Bedienung mit linker Hand Durch Antippen dieser Schaltfläche können Sie wichtige Schaltflächen wie Fertig und Abbrechen sowie den Zoom-Balken auf der linken Seite des Displays anzeigen. Dadurch können Sie die Schaltflächen mit der linken Hand leichter antippen, ohne dabei das Display zu verdecken. Um die Schaltflächen wieder zurück in den rechten Bildschirmbereich zu verschieben, tippen Sie auf Bedienung mit rechter Hand. Hinweis: Diese Schaltfläche ist nicht verfügbar, wenn Sie TomTom GO auf einem Gerät ohne Touchscreen verwenden. 63

64 Namenseinstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einzustellen, welche Informationen die Karte in der Fahransicht anzeigen soll. Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: Namenseinst ellungen Hausnr. vor Straßenname anzeigen Straßennamen anzeigen Nächste Hauptstr./nächsten Wegweiser anzeigen Wenn diese Option aktiviert ist, wird in der Fahransicht am oberen Displayrand die nächste Hauptstraße auf Ihrer Route angezeigt. Tipps ausblenden/tipps anzeigen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie nicht möchten, dass Ihr GO Ihnen gelegentlich Tipps gibt. Tipps ausblenden Wenn Sie die Tipps ausgeblendet haben, verwandelt sich diese Schaltfläche in Tipps anzeigen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Anzeige der Tipps wieder einzuschalten. Besitzer eingeben Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um als Besitzer Ihres GO Ihren Namen und Ihre Adresse einzutragen, oder um das 4-stellige Kennwort für Ihren GO zu ändern oder zu löschen. Besitzer eingeben Sie können unter TomTom HOME ein 4-stelliges Kennwort für Ihren GO vergeben: 1. Verbinden Sie Ihren GO mit Ihrem Computer und schalten Sie ihn ein. TomTom HOME startet automatisch. Informationen zur Installation von TomTom HOME auf Ihrem Computer finden Sie unter TomTom HOME installieren auf Seite Klicken Sie im Optionsmenü von TomTom HOME auf Mein GO. 3. Klicken Sie auf die Einschalttaste des abgebildeten GO, um die Anwendung auf Ihrem Computer zu starten. 4. Klicken Sie im Hauptmenü auf Einstellungen ändern. 5. Klicken Sie auf Besitzer eingebensie können nun ein 4-stelliges Kennwort für Ihren GO eingeben, damit nur Sie ihn benutzen können. Das 4-stellige Kennwort können Sie nur unter TomTom HOME erstellen. Das 4-stellige Kennwort können Sie nur auf Ihrem TomTom GO ändern oder löschen. Lautsprechereinstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, ob Musik und gesprochene Anweisungen über den Lautsprecher Ihres GO oder über einen externen Lautsprecher wiedergegeben werden sollen. Lautsprecher einstellungen Folgende zwei Optionen sind verfügbar: Musik über ext. Lautsprecher Gesprochene Anweisungen über ext. Lautsprecher 64

65 Spracheinstellungen Falls Sie eine dieser Optionen aktivieren, müssen Sie die Art der externen Lautsprecher auswählen. Sie können die Lautsprecher Ihres Autoradios oder über Bluetooth angeschlossene HiFi-Lautsprecher verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Toneinstellungen auf Seite 46. Hinweis: Das Speichern und Wiedergeben von Musik ist nur auf dem GO 910 möglich. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, welche Informationen die gesprochenen Anweisungen enthalten sollen. Spracheinstel lungen Falls Sie eine Computerstimme verwenden, können Sie sich z. B. Straßennamen, Nachrichten und Warnungen vorlesen lassen. Computerstimmen sind nicht für alle Sprachen und Geräte verfügbar. Fahrer-ID ändern Fahrer-ID ändern Sie können die gewünschten Informationen auch bei Verwendung einer menschlichen Stimme anpassen, es stehen jedoch weniger Möglichkeiten zur Verfügung. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Toneinstellungen auf Seite 46. Hinweis: Computerstimmen sind nur auf dem GO 910 verfügbar. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Fahrer-ID zu ändern. Geben Sie Ihre Fahrer-ID ein, und tippen Sie dann auf Fertig. Starteinstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um das Verhalten Ihres GO beim Einschalten festzulegen. Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: Starteinstellu ngen Kilometerzähler anzeigen - Ihr GO zeigt den Kilometerzähler an. Zurückkehren und fortfahren Ihr GO kehrt in den Modus zurück, in dem Sie ihn ausgeschaltet haben. Nach einem Ziel fragen Ihr GO zeigt beim Einschalten das Menü Navigieren zu... Somit können Sie sofort ein Ziel eingeben. Hauptmenü anzeigen Ihr GO zeigt beim Einschalten das Hauptmenü. Bluetooth-Einstellungen Bluetooth- Einstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Bluetooth-Funktion auf Ihrem GO zu aktivieren oder zu deaktivieren. Tippen Sie auf Erweitert, um einzustellen, wofür die Bluetooth-Verbindung mit Ihrem Handy genutzt werden soll. Es gibt zwei Optionen, die Sie einzeln aktivieren oder deaktiveren können: Drahtlose Daten aktivieren Freisprechen aktivieren An manchen Orten, zum Beispiel in Krankenhäusern und Flugzeugen, müssen Sie Bluetooth bei allen elektronischen Geräten ausschalten. 65

66 Nicht nach Ankunftszeit fragen / Nach Ankunftszeit fragen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um zu verhindern, dass Ihr GO bei der Routenplanung die Frage stellt, ob Sie zu einer bestimmten Zeit ankommen möchten. Nicht nach Ankunftszeit fragen Um diese Option wieder einzuschalten, tippen Sie auf Nach Ankunftszeit fragen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Ankunftszeit auf Seite 21. Standard wiederherstellen Standard wiederherstel len Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Standardeinstellungen Ihres TomTom GO wiederherzustellen. Dabei werden alle persönlichen Einstellungen gelöscht, darunter Ihre Favoriten, Ihr Heimatort, Ihre OVI-Meldungen, Ihre Reisepläne sowie die Liste der kürzlich besuchten Ziele und der letzten ein- und ausgehenden Telefonate. 66

67 Kapitel 24 TomTom HOME verwenden TomTom HOME verwenden Mit TomTom HOME können Sie unter anderem: Sicherungskopien vom Inhalt Ihres TomTom GO anlegen und wiederherstellen Karten, Stimmen, OVIs und andere Extras auf Ihrem GO verwalten die vollständige Version des Benutzerhandbuchs lesen, das in 21 Sprachen vorliegt Reisen im Voraus planen TomTom PLUS-Dienste kaufen und Ihre Abos verwalten TomTom HOME installieren Um TomTom HOME zu installieren, legen Sie die CD, die mit Ihrem GO geliefert wurde, in das Laufwerk Ihres Computers ein. Falls die Installation nicht automatisch startet, navigieren Sie auf Ihrem Computer innerhalb der CD zur Datei Install TomTom HOME. Schließen Sie die PC-Dockingstation mit dem USB-Kabel an Ihren Computer an, und legen Sie Ihren TomTom GO in die Dockingstation ein. Sicherungskopien anlegen Eine der wichtigsten Funktionen von TomTom HOME ist die Erstellung von Sicherungskopien vom Inhalt Ihres TomTom GO. 1. Verbinden Sie Ihren GO mit Ihrem Computer über die PC-Dockingstation, und schalten Sie ihn ein. TomTom HOME wird gestartet. 2. Klicken Sie auf Sichern im Bereich Inhalte. 3. Klicken Sie auf Sichern. TomTom HOME legt eine Sicherungskopie vom Inhalt Ihres GO auf Ihrem Computer an. 67

68 Sicherungskopien wiederherstellen Sollte jemals ein Problem mit Ihrem GO auftreten, können Sie die Sicherungskopie wiederherstellen. Folgen Sie den Anweisungen von Schritt 1 und 2, wählen Sie die neueste Sicherungskopie aus, und klicken Sie auf Wiederherstellen. Nun wird die letzte Sicherungskopie wiederhergestellt und auf Ihren GO übertragen. Nähere Informationen hierüber finden Sie in der Hilfe zu TomTom HOME. 68

69 Kapitel 25 Wie funktioniert ein Navigationssystem? Wie funktioniert ein Navigationssystem? Global Positioning System (GPS) Karten Um Sie zu Ihrem Zielort zu navigieren, muss Ihr TomTom GO wissen, wo Sie sich gerade befinden. Um Ihre aktuelle Position zu ermitteln, verwendet Ihr TomTom GO das Global Positioning System (GPS). GPS steht kostenlos und ohne Abonnement zur Verfügung. GPS arbeitet mit Satelliten, um Signale an GPS-Empfänger zu senden. Ihr TomTom GO verfügt über einen solchen eingebauten GPS-Empfänger. Mit Hilfe des GPS-Signals kann Ihr TomTom GO feststellen, wo Sie sich befinden und wie schnell Sie sich gerade bewegen. GPS-Signale funktionieren bei jedem Wetter und überall auf der Welt. Sobald Ihr GO weiß, wo Sie sich befinden, und Sie ihm klar gemacht haben, wo Sie hinmöchten, verwendet er die digitale Karte auf der Speicherkarte, um die beste Route zu Ihrem Ziel zu bestimmen. 69