MIETZUSCHUSS Ganz gleich, ob Sie alleinerziehend, ledig oder in der Familie leben.

Transkript

1 Beantragen Sie einen MIETZUSCHUSS Ganz gleich, ob Sie alleinerziehend, ledig oder in der Familie leben.

2 WIE KÖNNEN SIE IHRE MIETE REDUZIEREN? Seit Januar 2018 kann der Mietzuschuss von noch mehr Haushalten bezogen werden! Das Ministerium für Wohnungsbau unterstützt Miethaushalte mit schwachem Einkommen durch eine Beihilfe. In Abhängigkeit Ihres Einkommens und der Zusammensetzung Ihres Haushalts können Sie in den Genuss eines monatlichen Zuschusses zwischen 124 und 273 kommen. Welche Bedingungen muss die Mietwohnung erfüllen? Sie muss sich im Großherzogtum Luxemburg befinden und darf nicht von einer öffentlichen Einrichtung (z. B. Fonds du logement, SNHBM, Gemeinde) vermietet werden; Sie muss vom Bezieher der Beihilfe als dauernder Erstwohnsitz genutzt werden; Sie muss den im Großherzogtum geltenden Sicherheits- und Hygienevorschriften entsprechen.

3 NIEDRIGEINKOMMENSGRENZE* Haushalt monatl. Obergrenzen Eine Person Haushalt ohne Kinder Haushalt mit 1 Kind Haushalt mit 2 Kindern Haushalt mit 3 Kindern Haushalt mit 4 Kindern Haushalt mit 5 Kindern Haushalt mit 6 Kindern Zuschlag / Kind ab dem 7. Kind REFERENZMIETEN* Haushalt Referenzmieten Eine Person 846 Haushalt ohne Kinder 927 Haushalt mit 1 Kind Haushalt mit 2 Kindern Haushalt mit 3 Kindern Haushalt mit 4 Kindern Haushalt mit 5 Kindern Haushalt mit 6 Kindern Zuschlag / Kind ab dem 7. Kind OBERGRENZE MIETZUSCHUSS* Haushalt monatl. Obergrenzen Eine Person 124 Haushalt ohne Kinder 124 Haushalt mit 1 Kind 149 Haushalt mit 2 Kindern 174 Haushalt mit 3 Kindern 199 Haushalt mit 4 Kindern 224 Haushalt mit 5 Kindern 248 Haushalt mit 6 Kindern und mehr 273 * Richtwerte zum 1. Januar 2018

4 KÖNNEN SIE EINEN MIETZUSCHUSS ERHALTEN? Damit Ihr Haushalt diese Beihilfe erhält, muss er alle folgenden Kriterien erfüllen: Nicht Eigentümer, Miteigentümer, Nutznießer oder Erbpächter einer anderen Wohnung sein oder ein Recht besitzen, auf fremdem Grund zu bauen (droit de superficie), weder im Großherzogtum noch im Ausland; Über ein Einkommen verfügen, das die Niedrigeinkommensgrenze nicht übersteigt; Eine Monatsmiete aufbringen müssen, die mehr als 25% Ihres Einkommens ausmacht; Im Moment der Bewilligung des monatlichen Zuschusses müssen Sie seit min. 3 Monaten über ein eigenes Einkommen verfügen. WIE HOCH WIRD MEIN ZUSCHUSS AUSFALLEN? Die Berechnung der Höhe des Mietzuschusses erfolgt auf Grundlage einer Referenzmiete, das heißt einer landesweiten Durchschnittsmiete, die auf Basis des theoretischen Bedarfs für den jeweiligen Haushaltstyp festgesetzt wird. Einen Überblick über die bewilligten Zuschüsse in Abhängigkeit des Einkommens und der Haushaltszusammensetzung erhalten Sie mithilfe der Referenztabellen auf der Rückseite dieses Flyers. Wichtiger Hinweis Im Fall einer Diskrepanz zwischen den im Journal officiel veröffentlichten Rechtstexten und diesem Faltblatt gelten die Rechtstexte.

5 WIE KOMMEN SIE IN DEN GENUSS DES MIETZUSCHUSSES? Welche Dokumente müssen Sie vorlegen? Eine Kopie des Mietvertrags; Eine Kopie der Aufenthalts genehmigung (wenn Sie Ausländer sind); Eine vom CCSS ausgestellte Bescheinigung über Ihre Sozialversicherung; Eine Kopie Ihrer Gehaltsabrechnung des vergangenen Kalenderjahrs sowie, im Falle eines Arbeitgeberwechsels, die 3 letzten Gehaltszettel; Ein Dokument, das eventuelle weitere Einkünfte des Haushalts belegt; Die Mietabrechnungen der 3 letzten Monate (wenn Sie bereits in der Wohnung wohnen). Wie stellen Sie Ihren Antrag? Entweder geben Sie das ausgefüllte und unterzeichnete Formular zusammen mit den Kopien der Belege an unserem Schalter ab, Oder Sie senden Ihren Antrag per Post an unsere Adresse 11, rue de Hollerich in L-1741 Luxemburg. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Hotline : HOTLINE Mo - Fr / 8 16 Uhr

6 SIE HABEN FRAGEN? KONTAKTIEREN SIE UNS: Website PO HOTLINE Mo-Fr / 8 16 Uhr SIE MÖCHTEN EINE PERSÖNLICHE BERATUNG? KOMMEN SIE ZU UNS: Zentrale Anlaufstelle für Wohnungsbauhilfen 11, rue d Hollerich L-1741 Luxembourg Rue Glesener Av. de la Liberté Av. de la Gare Rue de Strasbourg Den Atelier Rue Adolphe Fischer Luxembourg Gare Centrale Autobahn 11 Rue de Hollerich BONNEVOIE Route de Thionville Autobahn ÖFFNUNGSZEITEN: Montag - Freitag 8 12 Uhr & Uhr Donnerstag durchgehend von 8 bis Uhr 02/2018