T Verbundtarif Integraler Tarifverbund OSTWIND

Transkript

1 T Verbundtarif Integraler Tarifverbund OSTWIND

2 Inhaltsverzeichnis 0 Vorbemerkungen und Begriffe Provisorische Fahrausweise 1 Geltungsbereich / Zonenpläne 2 Allgemeine Bestimmungen 3 Fahrausweissortiment 4 Preise / Gebühren 5 Zusatzangebote 6 Nachtzuschlag - Zonenüberlappungen 7 Velo und Gepäck 8 Pauschalfahrausweise des nationalen Verkehrs Familienvergünstigungen / Junior und Kinder - Mitfahrkarte 9 Ausgabe und Entwertung der Fahrausweise 10 Erstattungen 11 Fahrausweiskontrolle 12 Haltestellenverzeichnis 13 Fahrausweismuster 2

3 Vorbemerkungen 0.0 Vorbemerkungen Für die Beförderung der Reisenden mit dem Tarifverbund OSTWIND (OTV), gelten, soweit nachstehend nichts anderes bestimmt ist, der Allgemeine Personentarif (T 600), der Tarif für Streckenabonnemente (T 650) und der Tarif für Mehrfahrtenkarten (T652) der Schweizerischen Transportunternehmungen sowie nachgeordnet die internen Vorschriften der beteiligten Transportunternehmungen Für Fahrten, die innerhalb des Verbundgebiets gemäss den Geltungsbereichen in Ziffer 1 beginnen und enden und ausschliesslich über dieses Gebiet führen, werden nur Verbundfahrausweise ausgegeben. Für alle übrigen Fahrten gelten grundsätzlich die Tarife der betreffenden Verkehrsunternehmen. Für Anschlussfahrausweise gelten die Bestimmungen gemäss T600, Ziffer Jede Änderung der Bestimmungen der Ziffern 0 2 dieses Tarifs gilt auch für die Fahrausweise, deren Geltungsdauer vor dem Inkrafttreten der Änderung begonnen hat Für die Strecken der städtischen Verkehrsbetriebe, der anderen Automobilunternehmungen und der Schiffe gelten die Begriffe "Züge" sinngemäss für "Kurse" und "Stationen" sinngemäss für "Haltestellen" bzw. Anlegestellen Die Behandlung der Verbundabonnemente durch Ausgabestellen mit elektronischen Verkaufsgeräten (PRISMA2) kann von diesen Bestimmungen abweichen Für Personal Freikarten und Fahrvergünstigungen gelten die besonderen Regelungen der einzelnen Transportunternehmungen Der Fahrgast schliesst den Beförderungsvertrag jeweils mit der Transportunternehmung ab, mit der er befördert wird Dieser Tarif unterliegt der Aufsicht des Bundesamtes für Verkehr (BAV) Der im Tarif erwähnte "Einheitsumschlag" wird von den Transportunternehmungen zum Verbundabonnement gratis abgegeben. Es steht dem Inhaber des Abonnements frei, Umschläge anderer Ausführung (z.b. Lederetui, Brieftasche, Portemonnaie) zu benützen. Das Format der Grundkarte und der Abonnementkarte darf jedoch nicht verändert werden und die Anordnung muss den Bestimmungen dieses Tarifs entsprechen Der Verbundtarif im eigentlichen Sinn umfasst die Ziffern 0 bis 8; diese sind für Dritte auf Verlangen zugänglich. Die Ziffern 9 und folgende sind Richtlinien und nicht für Dritte bestimmt. 3

4 Begriffe Die in diesem Tarif verwendete Begriffe und ihre Bedeutung: Erwachsene Personen, die zum ganzen Tarif reisen Kinder Kinder ab vollendetem 6. bis vollendetem 16. Altersjahr sowie jüngere Kinder, die ohne Begleitung reisen. Das 16. Altersjahr ist am Tag vor dem 16. Geburtstag vollendet Hunde Es gelten die Bestimmungen des Direkten Verkehrs T Junioren Jugendliche bis vollendetem 25. Altersjahr. Das 25. Altersjahr ist am Tag vor dem 25. Geburtstag vollendet Kurse Gilt sinngemäss für Züge, Busse, Schiffe und Seilbahnen Prisma2 Billettverkaufsgerät bedienter Verkaufsstellen mit KUBA-Anbindung S-POS Verkaufsgeräte, unterteilt in Typ L (stationär), Typ C (Chauffeur), Typ CS (Kiosk/Schalter), Typ P (Portabel), Typ MM (middle mobile) und Typ M (middle stationär) CASA Billettverkaufsgerät bedienter Verkaufsstellen. Nachfolgegerät von Prisma SwissPass Kartenträger für öv-leistungen wie GA, Halbtax, Jahres- und Monatsabonnemente, sowie für Leistungen von SwissPass-Partnern. Der SwissPass ist mit zwei RFID-Chipmodulen ausgestattet, welche das elektronische Lesen der darauf referenzierten Leistungen mittels eines entsprechenden Lesegerätes ermöglichen KUBA Kundendatenbank, in welcher relevante Daten von Monatsabonnemente; Jahresabonnementen, Generalabonnementen und Halbtaxabo betreut werden Fahrausweis Als Fahrausweise gelten Einzelbillette, Tageskarten, Mehrfahrtenkarten, Multi-Tageskarten, Monatsabonnemente und Jahresabonnemente. Klassenwechsel und Anschlussbillette setzen einen Basisfahrausweis voraus Extraleistungen Leistungen ausserhalb des Regelangebotes 4

5 Provisorische Fahrausweise Gruppenkarten für Schulklassen Für Fahrten im Klassenverband verfügen Lehrerinnen, Lehrer und Hortleiterinnen über eine Gruppenkarte. Diese berechtigt zu Fahrten im aufgedruckten Geltungsbereich, sofern die Klasse zusammen reist Die Gruppenkarte darf von der Klasse auch ohne Begleitung eines Lehrers oder einer Lehrerin benützt werden, sofern eine entsprechende Bescheinigung vorgewiesen wird. Darin muss der Name des Schülers oder der Schülerin vermerkt sein, welche verantwortlich ist. Einzeln reisende Personen dürfen die Karte nicht benützen Anschluss-Gruppenkarten und Anschlussbillette dürfen zu diesem Fahrausweis nicht ausgegeben werden. Die Karte trägt auf der Rückseite entsprechende Hinweise Für Fahrten, die innerhalb des Verbundgebiets gemäss den Geltungsbereichen in Ziffer 1 beginnen und enden und ausschliesslich über dieses Gebiet führen, werden nur Verbundfahrausweise ausgegeben. Für alle übrigen Fahrten gelten grundsätzlich die Tarife der betreffenden Verkehrsunternehmen. Für Anschlussfahrausweise gelten die Bestimmungen gemäss T600, Ziffer Preise der Gruppenkarten für Schulklassen Berechnungs-Beispiel Kurzzeit 1 Zone: Durchschnittliche Anzahl Teilnehmende 20.5 Freifahrten 2 Preisbildende Anzahl Personen 18.5 = Preis pro Entwertungsfeld: 18.5 Teilnehmer x Fr = CHF Berechnungs-Beispiel Kurzzeit 3 Zonen : Durchschnittliche Anzahl Teilnehmende 20.5 Für die Berechnung der Gratisfahrten relevante Zahl 20.5 Freifahrten (1 Person, je 10 Reisende) -2.0 Preisbildende Anzahl Personen 18.5 = Preis pro Entwertungsfeld: 18.5 Teilnehmer x Fr = CHF Pro Schulklasse ist ein Feld zu entwerten. Höchstens zwei Gruppenmitglieder dürfen über 25 Jahre alt sein. Reisen zwei Schulklassen gemeinsam, sind zwei Felder zu entwerten. Im Übrigen gelten die allgemeinen Bestimmungen für Gruppenkarten (Ziffer 3.3) Massgebend für Preisberechnung (Anzahl Personen) ist die durchschnittlich Klassengrösse der entsprechenden Schulverwaltung Die marktverantwortlichen Verkehrsunternehmen bestellen die Gruppenkarten für eine Schulklasse bei der GL OTV. Die Abrechnung mit den Schulgemeinden hat jährlich mindestens einmal durch das zuständige marktverantwortliche Verkehrsunternehmen zu erfolgen. Gleichzeitig ist bei der Schulgemeinde die durchschnittliche Klassengrösse (Anzahl Klassen und Anzahl Schülerinnen/Schüler/Lehrpersonen) anzufordern. 5

6 Muster Schüler-Gruppenkarte PP-Abonnemente In Ausnahmefällen werden im TV OSTWIND noch PP-Abos ausgegeben Diese PP-Abos werden nur ausgegeben für Verbindungen, welche im Verbindungssystem der Verkaufsgeräte nicht abgespeichert sind Die PP-Abos sind nur mit einer Grundkarte gültig Auf den Abos sind folgende Daten einzutragen: - Grundkartennummer - Gültigkeitsdatum VON BIS - OTV-Zonennummern - Preis Muster PP-Abo OTV 6

7

8 1 Geltungsbereich / Zonenpläne Verbundtarifgebiet Das Verbundtarifgebiet umfasst das Verbundgebiet gemäss Zonenplan. 1.1 Verzeichnis der beteiligten Transportunternehmungen Bahnen/ Schiffe/ Luftseilbahnen Initialen Code Bahnen/Schiffe/Luftseilbahnen OTV TK PLUS SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen X X AB-ab 022 Appenzeller Bahnen (ab) X X FW 051 Frauenfeld Wil Bahn X X Thurbo 065 Thurbo X X AB-rhb 071 Appenzeller Bahnen (rhb) X X SOB 082 Schweizerische Südostbahn AG X X AB-tb 089 Appenzeller Bahnen (tb) X X BRSB 105 Braunwald Standseilbahn X X AB-rhw 139 Appenzeller Bahnen (rhw) X X URh 193 Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein X SBS 195 Schweizerische Bodensee Schifffahrtsgesellschaft X SW 197 Schiffsbetriebe Walensee * ) nur Abonnemente im Querverkehr Murg - Quinten X * X LUFAG 214 Luftseilbahn Unterterzen Flumserberg AG X X SBB GmbH 351 SBB GmbH X X DB 353 Deutsche Bahn AG X X MSG 709 Mühleggbahn X X 1

9 Automobilunternehmungen / Nahverkehrsbetriebe Initialen Code Automobilunternehmungen/Nahverkehrsbetriebe OTV TK plus SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen X X BOS/rtb 138 Bus Ostschweiz (Rheintal) X X SBG 354 Südbadenbus GmbH X X VSK-bkk 727 Stadtbus Kreuzlingen X X BRER 772 Busbetrieb Rapperswil Eschenbach Rüti ZH X X SBF 797 Stadtbus Frauenfeld X X VBH 799 Verkehrsbetriebe Herisau X X PAG 801 PostAuto Schweiz AG X X VLM 805 Verkehrsbetrieb LIECHTENSTEINmobil *) Nur im Verkehr Liechtenstein Schweiz und umgekehrt inklusive ÖBB Strecke Buchs SG - Nendeln X *) X BLWE 810 Busbetrieb Lichtensteig Wattwil Ebnat Kappel X X BOS/wimo 826 Bus Ostschweiz (Wil) X X AWA 832 Autobetrieb Weesen Amden X X VBSH 836 Verkehrsbetriebe Schaffhausen X X VZO 838 Verkehrsbetriebe Zürcher Oberland X X AOT 843 Autokurse Oberthurgau X X RVSH 846 Regionale Verkehrsbetriebe Schaffhausen X X AS 856 Autobetrieb Sernftal X X VBSG 885 Verkehrsbetriebe St.Gallen X X REGO 896 Regiobus Gossau X X 2

10 1.2 Zonenplan Zonenplan OTV 3

11 Zonenplan Tageskarte PLUS 4

12 Allgemeine Bestimmungen 2.0 Allgemein Innerhalb des Verbundgebietes werden nur Verbundfahrausweise ausgegeben. Die Verbundfahrausweise gelten in allen fahrplanmässigen der allgemeinen Personenbeförderung dienenden Kursen vorbehältlich Ziffer 3.6 Anschlussfahrausweise Das gesamte Angebot des Tarifverbundes gilt bei den beteiligten Transportunternehmungen innerhalb des Verbundgebietes. Für Personenfahrten, die innerhalb des Verbundtarifgebietes beginnen und enden und ausschliesslich über dieses Gebiet führen, werden nur Fahrausweise des Tarifverbundes OSTWIND (Verbundfahrausweise) ausgegeben. Für alle übrigen Fahrten gelten grundsätzlich die Tarife der betreffenden Transportunternehmungen Verbundfahrausweise berechtigen innerhalb ihrer zeitlichen und räumlichen Gültigkeit zu beliebigen Fahrten In Extraleistungen (für Extraleistungen ausserhalb des Regelangebotes) ist ein Verkehrsunternehmen nicht an den Verbundtarif gebunden Der Tarifverbund OSTWIND anerkennt für Fahrten innerhalb des Verbundtarifgebiets Angebote des direkten schweizerischen Personenverkehrs (DV) gemäss Ziffer 3. Sofern diese Ziffern keine verbundspezifischen Bestimmungen enthalten, gelten jene des DV In Kursen, die über die Grenze des Verbundgebiets hinaus verkehren, sind Verbundfahrausweise nur gültig ab und bis zum letzten fahrplanmässigen Halt innerhalb des Verbundtarifgebietes (siehe auch Ziffer ) Tageskarten, Monats- und Jahresabo gelten vom 1. Gültigkeitstag 0 Uhr bis um 5.00 Uhr des dem letzten Gültigkeitstages folgenden Tages Verbundfahrausweise gelten bis zum letzten fahrplanmässigen Halt, der vor Ablauf der Gültigkeitsdauer erreicht werden kann. Ist die Fahrt mit einem bis zu drei Stunden gültigen Verbundfahrausweis auf direktem Weg und ohne Unterbruch gemäss Fahrplan nicht innerhalb der Gültigkeitsdauer möglich, kann die Fahrt bis zum Reiseziel fortgesetzt werden. Dies gilt auch für Anschlussbillette, die zu einem Verbundfahrausweis gelöst wurden. Umwegsfahrten, Rückwärtsfahrten und nicht fahrplanbedingte Fahrtunterbrechungen sind in diesem Fall ausgeschlossen Diese Bestimmung ist auch anwendbar für einen Verbundfahrausweis, welcher für eine direkte Fahrt ausserhalb des Verbundgebietes entwertet wurde und entsprechend früher abläuft. Als Nachweis sind bei einer Kontrolle alle zur Fahrt verwendeten Fahrausweise vorzuweisen. 2.1 Fahrausweise 1. Klasse, Klassenwechsel Alle Fahrausweise sind in 2. und 1. Klasse erhältlich. Monats- und Jahresabo Junior nur in 2. Kl In Kursen ohne 1. Klasse beschränkt sich die Fahrberechtigung eines Fahrausweises 1. Klasse auf die 2. Klasse Zu Fahrausweisen 2. Klasse sind Klassenwechsel für Einzelbillette, Tageskarten und Monatsabo erhältlich. Sie berechtigen zusammen mit einem Fahrausweis 2. Klasse zur Benützung der 1. Klasse Zu Generalabonnementen und Tageskarten zu Halbtaxabo dürfen für Fahrten, die innerhalb des Verbundtarifgebietes beginnen und enden und ausschliesslich über dieses Gebiet führen, nur Klassenwechsel zum Verbundtarif ausgegeben werden. 1

13 Halbtaxabonnement Das gültige Halbtaxabo wird als Ermässigungsausweis anerkannt und gilt beim Bezug von Monatsabo als Grundkarte. 2.3 Kinder, Junioren Begleitete Kinder unter 6 Jahren werden gratis befördert. Unbegleitete Kinder bezahlen den ermässigten Fahrpreis oder benützen ein Monats- oder Jahresabo Junior Kinder von 6 bis 16 Jahren bezahlen den ermässigten Fahrpreis. Sie können einen Fahrausweis zum ermässigten Preis bis am Vortag ihres 16. Geburtstages kaufen und benützen. Ein Fahrausweis, dessen Gültigkeit am Vortag des 16. Geburtstages beginnt, kann bis zum Ablauf der Gültigkeit benützt werden Jugendliche können persönliche Monats- und Jahresabo Junior bis am Vortag ihres 25. Geburtstages kaufen und bis zu deren Ablauf benützen. Die Gültigkeitsdauer muss spätestens am Vortag des 25. Geburtstags beginnen Jugendliche ab 16 Jahren bezahlen für Einzelbillette, Tageskarten, Mehrfahrtenkarten und Multi- Tageskarten den vollen Preis Familienvergünstigung siehe Ziffer Begleitpersonen Eine Begleitperson kann max. 8 Kinder unter 6 Jahren unentgeltlich mitnehmen. Die Begleitperson benötigt einen gültigen Fahrausweis. Reist eine Begleitperson mit mehr als 8 Kindern unter 6 Jahren, sind für die überzähligen Kinder Fahrausweise zum halben Preis bzw. der allenfalls vorgesehene Mindestfahrpreis zu bezahlen Als Begleiter von nicht 6 Jahre alten Kindern gelten Personen, denen die Obhut über diese anvertraut werden kann. Wird die Begleitfunktion Kindern übertragen, gilt eine abgestufte Regelung: Max. 8 Kinder unter 6 Jahren darf mitnehmen, wer mind. 16 Jahre alt ist. Max. 4 Kinder unter 6 Jahren darf mitnehmen, wer mind. 12 Jahre alt und urteilsfähig ist Schulen und Jugendgruppen sind obligatorisch durch eine verantwortliche Aufsichtsperson (Mindestalter 16 Jahre) zu begleiten. 2

14 3 Fahrausweissortiment 3.0 Kurzstreckentarif Kurzstreckentarif St.Gallen In der Zone 210 wird ein Kurzstreckentarif angewendet. Dieser gilt für eine umsteigefreie Fahrt von 1-5 Haltestellen mit dem Bus. Jede Haltestelle entlang einer Linie wird gezählt, unabhängig davon, ob der entsprechende Kurs anhält oder durchfährt. Der Kurzstreckentarif gilt zusätzlich auf der Strecke der Appenzeller Bahnen St.Gallen Bahnhof Spisertor und auf der Strecke der Mühleggbahn. 3.1 Einzelbillette und Tageskarten Einzelbillette Einzelbillette werden für folgende Kategorien ausgegeben: - Erwachsene - Abt ½ - Kinder und Hunde Gültigkeitsdauer: Kurzstrecke 30 Minuten 1 bis 3 Zonen 1 Stunde 4 bis 12 Zonen 2 Stunden Alle Zonen 3 Stunden Tageskarten Tageskarten werden für folgende Kategorien ausgegeben: - Erwachsene - Abt ½ - Kinder und Hunde Gültigkeitsdauer: Eine datierte oder entwertete Tageskarte ist bis am Folgetag, 5 Uhr gültig Tageskarte PLUS (siehe Ziffer 5.0) Uhr Tageskarten Tageskarten werden für folgende Kategorien ausgegeben: - Erwachsene - Abt ½ - Kinder und Hunde Gültigkeitsdauer: Eine datierte oder entwertete 9-Uhr Tageskarte (alle Zonen) ist ab 9.00 Uhr bis am Folgetag, 5 Uhr gültig. mit folgender Bestimmungen: Montag bis Freitag - ab Uhr, massgebend ist die effektive Abfahrtszeit, nicht die Fahrplanzeit Samstag, Sonntag und allgemeine Feiertage 1

15 - ohne zeitliche Einschränkung Allgemeine Feiertage sind: 1. und 2. Januar, Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingstmontag, 1. August, 25. und 26. Dezember 3.2 Fahrausweise mit 6 Entwertungsfeldern Mehrfahrtenkarte Mehrfahrtenkarten werden für folgende Kategorien ausgegeben: - Erwachsene - Abt ½ - Kinder und Hunde Eine Mehrfahrtenkarte Abt ½ kann auch von Vollzahlern benützt werden. In diesem Fall sind je Vollzahler zwei Felder zu entwerten. Umgekehrt können zwei Personen mit Anspruch auf Abt ½ zusammen ab 3 Zonen ein Feld einer Mehrfahrtenkarte für Erwachsene benützen Gültigkeitsdauer: Abgestempelte Felder von Mehrfahrtenkarten gelten bei: Kurzstrecke 30 Minuten 1 bis 3 Zonen 1 Stunde 4 bis 12 Zonen 2 Stunden Alle Zonen 3 Stunden Multi-Tageskarte Multi-Tageskarten werden für folgende Kategorien ausgegeben: - Erwachsene - Abt ½ - Kinder und Hunde Eine Multi-Tageskarte Abt ½ kann auch von Vollzahlern benützt werden. In diesem Fall sind je Vollzahler zwei Felder zu entwerten. Umgekehrt können zwei Personen mit Anspruch auf Abt ½ zusammen ein Feld einer Multi-Tageskarte ab 3 Zonen für Erwachsene benützen Gültigkeitsdauer: Ein entwertetes Feld einer Multi-Tageskarte ist bis am Folgetag, 5 Uhr gültig Uhr Multi-Tageskarten (Alle Zonen) Uhr Multi-Tageskarten werden nur für Alle Zonen und folgende Kategorien ausgegeben: - Erwachsene - Abt ½ - Kinder und Hunde Abgestempelte Felder gelten am Gültigkeitstag bzw. vom Zeitpunkt der Entwertung ab 9.00 Uhr bis 5.00 Uhr des Folgetages mit folgender Bestimmungen Montag bis Freitag 2

16 - ab Uhr, massgebend ist die effektive Abfahrtszeit, nicht die Fahrplanzeit Samstag, Sonntag und allgemeine Feiertage - ohne zeitliche Einschränkung 3.3 Gruppenbillette Für Gruppen von mindestens 10 Personen werden folgende Gruppenbillette zum vollen und ermässigten Preis ausgegeben: - Erwachsene - Abt ½ - Kinder und Hunde Gültigkeitsdauer: Kurzzeit-Gruppenbillette Kurzstrecke 30 Minuten 1 bis 3 Zonen 1 Stunde 4 bis 12 Zonen 2 Stunden Alle Zonen 3 Stunden Die Gruppenbillette lauten auf die Gesamtzahl der Teilnehmenden, mindestens jedoch auf 10 Personen. Verteilt sich die Gruppe auf beide Wagenklassen, sind getrennte Gruppenbillette für die 2. und die 1. Klasse auszugeben. Gratisfahrten werden dabei aufgrund der Teilnehmerzahl jedes Gruppenbilletts gewährt Jede Gruppe ist von einem verantwortlichen Reiseleiter zu begleiten. Als Begleiter von nicht 6 Jahre alten Kindern gelten Personen, denen die Obhut über diese anvertraut werden kann. Wird die Begleitfunktion Kindern übertragen, sollten diese in der Regel mindestens 16 Jahre alt sein. - Maximal 8 Kinder unter 6 Jahren darf mitnehmen, wer mindestens 16 Jahre alt ist - Maximal 4 Kinder unter 6 Jahren darf mitnehmen, wer mindestens 12 Jahre alt ist und urteilsfähig ist Reist eine Begleitperson mit mehr als 8 Kinder unter 6 Jahren, sind für die überzähligen Kinder der Preis für Kinder bis 16 Jahre (Kundengruppe 6-16 Jahre) zu bezahlen Anspruch auf ermässigte Preise gemäss Ziffer 43 haben: - Inhaberinnen und Inhaber von Halbtax-Abos - Kinder von 6 bis 16 Jahren - Schulen von 6 bis 25 Jahren - Teilnehmer von Jugend + Sport bis zum vollendeten 25. Altersjahr - Hunde Für Angehörige der Schweizer Armee und für Angehörige des Zivildienstes gelten die Bestimmungen der V Je 10 Personen wird eine Person unentgeltlich befördert: Teilnehmerzahl: Freie Fahrt: 10 bis bis bis bis bis bis bis 79 7 usw Inhaber von Verbundabonnementen, Generalabonnementen oder GA-FVP zählen für die Mindestteilnehmerzahl und für die Gewährung der Anzahl freier Fahrten. Zu beachten sind die unterschiedlichen Geltungsbereiche der Fahrausweise. Ist nur ein Teil der Fahrt durch eigene Fahrausweise abgedeckt, sind getrennte Gruppenbillette auszugeben. 3

17 Damit die nötigen Plätze freigehalten werden können, sind Gruppenbillette spätestens bis Uhr 2 Tage vor Reiseantritt bei einer Ausgabestelle zu bestellen. Für die Bestellung, die nicht direkt im PLABE erfasst werden, ist der vorgesehene Bestellschein (SBB Form 8161) zu verwenden. Die Platzreservierung richtet sich nach den internen Weisungen der Transportunternehmungen Gruppentageskarte Für Gruppen von mindestens 10 Personen werden Gruppentageskarten ausgegeben. Die Bestimmungen für Gruppenbillette gelten sinngemäss auch für Gruppentageskarten Gültigkeitsdauer: Eine datierte oder entwertete Gruppentageskarte ist bis am Folgetag, 5 Uhr gültig. 3.4 Klassenwechsel Einzelbillette Gültigkeitsdauer: Kurzstrecke 30 Minuten 1 bis 3 Zonen 1 Stunde 4 bis 12 Zonen 2 Stunden Alle Zonen 3 Stunden Tageskarten Gültigkeitsdauer Eine datierte oder entwertete Klassenwechsel Tageskarte ist bis am Folgetag, 5 Uhr gültig Abos Die Abos für Junioren werden nur für die 2. Klasse ausgegeben. Junioren, welche die 1. Klasse benützen wollen, können ein Abo für Erwachsene lösen. Monatsklassenwechsel dürfen zu Juniorenabos nicht verkauft werden. 3.5 Abos Monatsabos Monatsabos für Erwachsene, Junioren sowie Hunde gelten ab beliebigem Datum und sind persönlich Jahresabos Jahresabos für Erwachsene, Junioren sowie Hunde werden ab beliebigem Datum ausschliesslich über Systeme mit KUBA Anbindung verkauft und sind persönlich Firmenabos Siehe Ziffer Jahresabo mit Mobility Das Jahresabo berechtigt zum Bezug eines ermässigten Nutzungsausweis für Mobility Carsharing. 4

18 Anschlussbillette und aneinander anschliessende Fahrausweise Anschlusszonenfahrausweise im integralen Tarifverbund OSTWIND Mit einem Anschlussbillett kann der Geltungsbereich eines Fahrausweises erweitert werden. Handelt es sich beim Basisfahrausweis um einen Verbundfahrausweis des Tarifverbunds OSTWIND (inklusive Kombitickets OTV-VHB und OTV-VVV, so hat der zusätzliche OTV- Fahrausweis an eine im Verbundfahrausweis enthaltene OTV-Zone anzuschliessen Gültigkeitsdauer: - Anschlussbillette haben folgende Gültigkeitsdauer: - Anschluss-Einzelbillette für 1 bis 3 Zonen 1 Stunde - Anschluss-Einzelbillette für 4 bis 12 Zonen 2 Stunden Reisen mit Anschlussbilletten dürfen nur innerhalb der Gültigkeitsdauer des Hauptfahrausweises angetreten werden Die Gültigkeit des Basisfahrausweises wird in seinem Geltungsbereich durch das Anschlussbillett nicht verlängert Für eine Fahrt können beliebige aneinander anschliessende Verbundfahrausweise benützt werden, deren Zonen zu einander anschliessen Sind für einen Fahrausweis und ein Anschluss-Einzelbillett mindestens 13 Zonen berechtigen diese Kombinationen zur Fahrt in allen Zonen Andere Kombinationen verschiedener Fahrausweise (z.b. Abonnemente, Tageskarten, Mehrfahrtenkarten, mehrere Anschlussbillette) berechtigen nicht zur Fahrt in allen Zonen Anschlussfahrausweise im Verkehr über die Verbundgrenze Für Anschlussbillette im Verkehr über die Verbundgrenze gelten die Bestimmungen des Direkten Verkehrs T600 Ziff Anschlussbillette Für die Verlängerung von Fahrten innerhalb des Tarifverbunds OSTWIND sind zu Verbund- Verbundfahrausweisen (z.b. Bodensee-Ticket) Verbundfahrausweise OSTWIND ab oder nach dem letzten im Geltungsbereich des Basisfahrausweises liegenden fahrplanmässigen Halteort inklusive dessen Zone auszugeben Ein gültiges OTV-Ticket, welches räumlich an einen Z-Pass gem. Ziffer 5.2 anschliesst, kann zusammen mit diesem zur durchgehenden Fahrt benützt werden, sofern das benützte Verkehrsmittel einen fahrplanmässigen Halt innerhalb einer auf dem Z-Pass aufgeführten OTV-Zone (8xx oder 9xx) hat Zu Verbundfahrausweisen sind Anschlussfahrausweise des nationalen und internationalen Verkehrs ab oder nach dem letzten im Geltungsbereich des Verbundfahrausweises liegenden fahrplanmässigen Halteort auszugeben Beispiel 1: Z-Pass-Fahrausweis Zonen 120, 164, 917 (Winterthur Eschlikon) Zu einem Z-Pass-Fahrausweis Winterthur Eschlikon ist für die Fahrt nach St. Gallen mit einem Fernverkehrszug ein DV-Billett Winterthur St. Gallen zu verkaufen, da der letzte rückliegende, fahrplanmässige Halteort Winterthur ist Beispiel 2: Z-Pass Winterthur Wil SG (Zonen 120, 164, 915, 916, 917) Zu einem Z-Pass Fahrausweis Winterthur Wil SG ist für die Fahrt nach St. Gallen in einem Fernverkehrszug mit Halt in Wil, in Winterthur oder im Zug ein DV-Billett Uzwil St. Gallen zu verkaufen. In Wil SG ist ein OTV-Billett Uzwil St. Gallen (Zonen 210, 211, 212, 214) auszugeben. 5

19 Beispiel 3: Z-Pass Winterthur Eschlikon (Zone 120, 164, 917) Zu einem Z-Pass Winterthur Eschlikon ist für die Fahrt nach Wil SG im Regionalverkehr in Winterthur ein DV-Billett Eschlikon Wil SG zu verkaufen. In Eschlikon ist ein OTV-Billett Eschlikon Wil SG (Zonen 915, 916) auszugeben Beispiel 4: Kombi-Ticket VHB/OTV Zu einem Kombi-Ticket VHB Zone 505 und OTV Zone 256 ist für die Fahrt nach Weinfelden ein OTV-Billett Lengwil - Weinfelden (Zonen 924, 925, 255, 257) zu verkaufen. 3.7 Streckenwechsel Es werden keine Streckenwechsel ausgegeben. Für die fehlenden Zonen des zu befahrenden Weges sind Anschlussbillette zu lösen. 3.8 Weitere Angebote Tageskarte PLUS Ziffer Firmenabo Ziffer Z-Pass Fahrausweise (T651.30) Ziffer Kooperationsangebot Fürstentum Lichtenstein (FL) Ziffer BAMBUS Ziffer City-Tickets Ziffer Nachtzuschlag Ziffer Kombiangebot OTV Verkehrsverbund Vorarlberg (VVV) Ziffer Kombiangebot OTV Verkehrsverbund Hegau-Bodensee (VHB) Ziffer 5.9 6

20 4 Preise / Gebühren Grundlagen der Preisberechnung Allgemeine Regeln Für die Preisberechnung ist die Anzahl der befahrenen Zonen gemäss Tarifzonenplan massgebend. Jede befahrene Zone wird auch dann nur einmal berechnet, wenn sie auf einer Fahrt zwei- oder mehrmals berührt wird. Es können nur zusammenhängende Zonen gelöst werden Ab 13 Zonen gelten alle OTV-Fahrausweise für das ganze Verbundgebiet Wahlweg / zusätzlich gültige Zonen 4.1 Einzelbillette, Tageskarten und Multi-Tageskarten Fahrausweise des Einzelreiseverkehrs Anzahl Zonen Normaltarif 2. Klasse 1. Klasse zusätzlich von/nach Berechnete Tarifzonen gültige Zonen Tarifstufe Schaffhausen - Ramsen via Dörflingen Bus o Diessenhofen 810, 820, 835, , ermässigter Tarif Normaltarif ermässigter Tarif Kurzstrecke alle Zonen ermässigter Tarif: Halbtax-Abonnenten und Kinder im Alter v on 6 bis 16 Jahren Art-Code Artikelbezeichnung OTV Einzelbillett OTV Einzelbillett (Vorverkauf) 1

21 4.1.1 Tageskarten Anzahl Zonen 2. Klasse 1. Klasse ermässigter Tarif ter ermässig- Normaltarif Normaltarif Tarif alle Zonen ermässigter Tarif: Halbtax-Abonnenten und Kinder im Alter v on 6 bis 16 Jahren Art-Code Artikelbezeichnung OTV Tageskarte OTV Tageskarte (Vorverkauf) 1546 OTV-Tageskarte ALLE ZONEN 1547 OTV-Tageskarte ALLE ZONEN (Vorverkauf) Uhr Tageskarte alle Zonen Normaltarif 2. Klasse 1. Klasse ermässigter Tarif Normaltarif ermässigter Tarif alle Zonen Art-Code Artikelbezeichnung 1132 OTV 9-Uhr Tageskarte 1135 OTV 9-Uhr Tageskarte (Vorverkauf) Tageskarte Plus Spezieller Geltungsbereich (siehe Zonenplan) Normaltarif 2. Klasse 1. Klasse ermässigter Tarif Normaltarif ermässigter Tarif Art-Code Artikelbezeichnung 1371 OTV Tageskarte PLUS 1372 OTV Tageskarte PLUS (Vorverkauf) 2

22 4.2 Fahrausweise mit 6 Entwertungsfeldern Mehrfahrtenkarten Anzahl Zonen Normaltarif 2. Klasse 1. Klasse Halbtax-Abo- Tarif Normaltarif ermässigter Tarif Kurzstrecke alle Zonen Art-Code Artikelbezeichnung OTV Mehrfahrtenkarte Multi-Tageskarten Anzahl Zonen Normaltarif 2. Klasse 1. Klasse ermässigter Tarif Normaltarif ermässigter Tarif alle Zonen

23 Art-Code Artikelbezeichnung OTV Multitageskarte Uhr Multi-Tageskarte alle Zonen 2. Klasse 1. Klasse ermässigter Tarif ter ermässig- Normaltarif Normaltarif Tarif alle Zonen Art-Code Artikelbezeichnung 2142 OTV 9-Uhr Multi-Tageskarte 4.3 Gruppenbillette Gruppenbillette Kurzzeit Erwachsene Gemäss Ziffer Anzahl Ermässigung 20% Ermässigung 60% Zonen Kurzzeit Kurzzeit Kurzzeit Kurzzeit 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse alle Zonen Art-Code Artikelbezeichnung OTV Gruppenbillett Kurzzeit (Vorverkauf) OTV Gruppenbillett Kurzzeit Sofortverkauf 4

24 4.3.1 Gruppen-Tageskarten Erwachsene Gemäss Ziffer Anzahl Ermässigung 20% Ermässigung 20% Zonen Tageskarte Tageskarte Tageskarte Tageskarte 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse Art-Code Artikelbezeichnung OTV Gruppen-Tageskarte (Vorverkauf) OTV Gruppen Tageskarte Sofortverkauf 4.4 Klassenwechsel Klassenwechsel Einzelbillette alle Zonen Anzahl Zonen Normaltarif ermässigter Tarif alle Zonen Art-Code Artikelbezeichnung OTV KLW Einzelbillett OTV KLW Einzelbillett (Vorverkauf) 5

25 4.4.1 Multiklassenwechsel 6 Fahrten Anzahl Zonen Normaltarif ermässigter Tarif alle Zonen Art-Code Artikelbezeichnung OTV Multiklassenwechsel Klassenwechsel Tageskarten Anzahl Zonen Normal tarif ermässigter Tarif 1) alle Zonen Art-Code Artikelbezeichnung OTV KLW Tageskarte 6

26 4.5 Anschlussbillette Anschluss Einzelbillette Anzahl 2. Klasse 1. Klasse Zonen ermässigter Tarif ter Tarif ermässig- Normaltarif Normaltarif Art-Code Artikelbezeichnung 1495 OTV Anschlussbillett 1496 OTV Anschlussbillett (Vorverkauf) Multi-Anschlussbillette 6 Fahrten Anzahl 2. Klasse 1. Klasse Zonen Normaltarif ermässigter Tarif Normaltarif ermässigter Tarif Art-Code Artikelbezeichnung 2174 OTV Anschluss MFK 6 Fahrten 7

27 4.6 Abos Monatsabos Anzahl 2. Klasse 1. Klasse Zonen Erwachsene Junioren Erwachsene allezonen Art-Code Artikelbezeichnung OTV 1 Monat Erwachsene OTV 1 Monat Junior OTV 1 Monat Hund Jahresabos Anzahl 2. Klasse 1. Klasse Zonen Erwachsene Junioren Erwachsene ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' allezonen 3' ' '

28 Art-Code Artikelbezeichnung OTV 12 Monate Erwachsene OTV 12 Monate Junior OTV 12 Monate Hund Klassenwechsel Anzahl Zonen 1. Kl alle Zonen Art-Code Artikelbezeichnung OTV KLW Abonnemente 9

29 4.7 Gebühren Selbstbehalt bei Erstattungen Abzug vom Bruttoerstattungsbetrag CHF Abzug bei Erstattung von Fahrausweisen, die anstelle eines vergessenen oder verlorenen persönlichen Monats-, Jahres-, General- oder Halbtax- Abonnements gelöst wurden CHF Karten- und Ersatzgebühren Gebühr für den Ersatz eines Abonnements CHF Bearbeitungsgebühr, wird erhoben - von Inhabern eines zur Zeit der Kontrolle gültigen persönlichen Monats-, Jahres-, General- oder Halbtax-Abonnements - bei nachträglicher nahtloser Erneuerung eines abgelaufenen persönlichen Jahres-Abonnements CHF Bearbeitungsgebühr für Reisende mit nicht vorweisbaren/ kontrollierbaren persönlichen Fahrausweisen welche keine Einnahmenausfälle generieren CHF Zuschläge für Reisende ohne gültige Fahrausweise (RogF) 1. Fall CHF Fall CHF Fall CHF In allen Fällen wird zusätzlich eine Fahrpreispauschale erhoben CHF Zuschläge für Reisende mit einem teilweise gültigen Fahrausweis (RTGF) 1. Fall CHF Fall CHF Fall CHF In allen Fällen wird zusätzlich eine Fahrpreispauschale erhoben CHF Zusatzgebühren a) Missbrauch sowie Angabe falscher Personalien und Adressen, Flucht CHF b) Vorweisen eines gefälschten Fahrausweises CHF Die übrigen Gebühren (Bearbeitungsgebühren, Mahngebühren etc) richten sich nach den internen Vorschriften der Transportunternehmungen Die Erhebung von Zuschlägen und Gebühren durch deutsche Verkehrsunternehmen richtet sich nach den internen Vorschriften dieser Unternehmen Selbstbehalt bei Annullierungen Bei der Annullierung von unbenutzten Gruppenbilletten gemäss Tarif wird unabhängig von der Rückgabezeit ein Selbstbehalt von CHF 30.- pro Antrag erhoben. Ein Antrag kann auch mehrere Fahrausweise beinhalten. 10

30 5 Zusatzangebote Tageskarte PLUS Die Tageskarte PLUS zum vollen und ermässigten Preis ist inklusive folgender Strecken ausserhalb des Verbundgebietes gültig: SBB-Strecken - Winterthur Aadorf - Winterthur Islikon - Winterthur Stammheim - Winterthur Dachsen PostAuto - Andelfingen Oberneunforn - Thurbenthal Bichelsee - Schlatt - Marthalen URh - Schaffhausen Kreuzlingen SBS - Kreuzlingen Rorschach - Rorschach Rheineck SW - Walenstadt Weesen - - Murg - Quinten 5.1 Firmenabos Das OSTWIND Firmenabo entspricht einem persönlichen Jahresabo und ist ab beliebigem Datum in 1. und 2. Klasse für Erwachsene und in 2. Klasse für Junioren erhältlich Geltungsbereich Der Geltungsbereich umfasst immer alle Zonen des Verbundgebietes Die Preise für die Firmenabos setzen sich aus zwei Elementen zusammen: Zonenpreis + Freizeitzuschlag alle Zonen Die Preise basieren auf dem Regeltarif für Jahresabos des aktuell gültigen Tarifs. Der Preis wird bei Tarifmassnahmen entsprechend angepasst, ebenso der Zuschlag für die Ausweitung des Abos auf alle Zonen Die Mitarbeitenden erhalten den von Ihrer Firma gewählten Rabatt in % für ein OSTWIND Abo von Ihrem Wohnort an den Arbeitsort Bezugsberechtigt sind Mitarbeitende von Firmen, mit denen schriftliche Vereinbarungen über die Ausgabe von OSTWIND Firmenabos bestehen. Die Firma beteiligt sich finanziell an den Abokosten Beratung und Verkauf erfolgt ausschliesslich durch die SBB Geschäftskunden, St. Gallen, Tel Ausgabe und Erstattung: über PRISMA Ausschliesslich durch den Bahnhof SBB in St.Gallen, Tel Ersatz Durch alle OSTWIND Verkaufsstellen mit PRISMA. Es gilt die Ziffer 10 des T

31 Erstattung von Fahrausweisen, welche anstelle eines vergessenen OSTWIND Firmenabo gelöst wurden, können von allen OSTWIND Verkaufsstellen vorgenommen werden Missbrauch: Es gilt die Ziffer des T Modell Einheitsrabatt in % MA-Rabatt in % Firmenbeitrag 1. Kl. Erw. 2. Kl. Erw. Junioren 10% % % % % % 1' % 1' % 1' % 1' % 2' % 2' ' Artikel Nummer Artikelbezeichnung OTV Firmenabo 10% Erwachsene OTV Firmenabo 10% Junior OTV Firmenabo 15 % Erwachsene OTV Firmenabo 15% Junior OTV Firmenabo 20% Erwachsene OTV Firmenabo 20% Junior OTV Firmenabo 25% Erwachsene OTV Firmenabo 25% Junior OTV Firmenabo 30% Erwachsene OTV Firmenabo 30% Junior OTV Firmenabo 35% Erwachsene OTV Firmenabo 35% Junior OTV Firmenabo 40% Erwachsene OTV Firmenabo 40% Junior OTV Firmenabo 45% Erwachsene OTV Firmenabo 45% Junior OTV Firmenabo 50% Erwachsene OTV Firmenabo 50% Junior OTV Firmenabo 75% Erwachsene OTV Firmenabo 75% Junior OTV Firmenabo 100% Erwachsene OTV Firmenabo 100% Junior OTV Firmenabo 30% BAMBUS Erwachsene OTV Firmenabo 30% BAMBUS Junior 5.2 Z-Pass Fahrausweise Für Fahrten zwischen den Nachbarverbunden und dem ZVV werden Z-Pass Fahrausweise ausgegeben. Erhältlich sind Einzelbillette, Tageskarten, Klassenwechsel, Mehrfahrtenkarten, Multi-Tageskarten, Gruppenkarten, persönliche Monats- und Jahresabonnemente für einen der folgenden Korridore: - Korridor A-Welle (Aargau) ZVV - Korridor Ostwind ZVV - Korridor Schwyz-Zug ZVV 2

32 Jeder Korridor umfasst das ganze Verbundgebiet ZVV und jeweils einen Nachbarverbund. Die Nachbarverbunde sind vollständig (z.b. Tarifverbund Zug) oder teilweise (z.b. OTV) im Z-Pass enthalten Z-Pass Fahrausweise berechtigen zu einer unbeschränkten Anzahl Fahrten in den gelösten Zonen eines Korridors. Z-Pass-Abonnemente sind persönlich und werden nur an Verkaufsstellen mit PRISMA ausgeben. - Erwachsene 1 Monat 2. und 1. Klasse 1 Jahr 2. und 1. Klasse - Junioren 1 Monat 2. Klasse 1 Jahr 2. Klasse Wenn Z-Pass Fahrausweise erhältlich sind, dürfen ausschliesslich diese ausgegeben werden. Z-Pass Fahrausweise werden von Verkaufsstellen ausgegeben, die innerhalb des Geltungsbereichs des betreffenden Korridors liegen. Die Einzelheiten sind im Tarif geregelt. 5.3 Modul-Abos Für folgende OTV-Zonen können Modul-Abos ausgegeben werden. Zonen Zonenzentrum Zonen Zonenzentrum 210 St.Gallen 256 Kreuzlingen 211 (nur mit 210) St.Gallen Agglo 380 Sargans 212 Gossau 382 Bad Ragaz 213 Herisau 810 Schaffhausen 214 Flawil 820 (nur mit 810) Ringzone Schaffhausen 226 Amriswil 821 (nur mit 810) Feuerthalen 227 Romanshorn 903 Glarus 230 Arbon 916 Wil 231 Rorschach 921 Frauenfeld 232 Altstätten 924 Weinfelden 235 Heerbrugg 974 Wattwil 239 Buchs SG 5.4 Kooperationsangebot OTV - LIECHTENSTEINmobil Grundlage Zwischen LIEmobil und dem Tarifverbund OSTWIND besteht eine Tarifkooperation Der Geltungsbereich von LIEmobil wird mit den OTV-Zonen Nr 301, 303, 305 und 307 abgebildet Im Verkehr mit LIEmobil gelangen Ausnahmebestimmungen zur Anwendung: Innerhalb der OTV-Zonen 301, 303, 305 und 307 (Staatsgebiet Fürstentum Liechtenstein) werden weiterhin interne Fahrausweise von LIEmobil ausgegeben. Dies gilt auch im internationalen Verkehr für die LIEmobil-Strecken von und nach der Schweiz: - Sargans - Buchs SG - Trübbach - Sevelen 3

33 Innerhalb der Zonen Nr 301, 303, 305 und 307 werden keine OTV-Verbundfahrausweise ausgeben. OTV-Fahrausweisen sind für alle Relationen von und nach den Zonen 301, 303, 305 und 307 und dem schweizerischen OTV-Verbundgebiet erhältlich. Für die LIEmobil Strecken nach dem Vorarlberg (Verkehrsverbund Vorarlberg) gelten gesonderte Bestimmungen ausserhalb des T LIEmobil verkauft keine Mehrfahrtenkarten. Der Nachtzuschlag ist in den LIEmobil Bussen nicht gültig Abweichende Tarifbestimmungen zum T Ziffer 7.2 Velotransporte Die Ziffer 7.2 ist im Verkehr mit LIEmobil für alle Relationen von und nach den Zonen 301, 303, 305 und 307 und dem OTV-Verbundgebiet gültig. Ansonsten gelten die internen Bestimmungen von LIEmobil. Ziffer 8.2 Angehörige der Armee, Zivilschutz und Polizei Die Ziffer 8.2 ist im Verkehr mit LIEmobil nicht gültig Mit Ausnahme der Bestimmungen der Ziffer 5.4 gelten die übrigen Bestimmungen des T vollumfänglich. 5.5 BAMBUS Gültigkeit Die Gemeinden innerhalb der Ostwind Zonen 255, 256 und 257 gewähren einen zusätzlichen Rabatt auf die Monats- und Jahresabos. Diese ermässigten Abos werden nur an die Einwohner der nachfolgenden Gemeinden verkauft (Wohnsitznachweis) Altnau 8598 Bottighofen 8272 Ermatingen (inkl Triboltingen) 8274 Gottlieben 8594 Güttingen 8280 Kreuzlingen 8585 Langrickenbach (inkl. Herrenhof, Eggethof, Schönenbaumgarten, Waldhof, Zuben) 8574 Lengwil (inkl. Oberhofen b. Kr., Illighausen, Dettighofen) 8596 Scherzingen (inkl. Landschlacht) 8274 Tägerwilen BAMBUS-Abos können mit anderen OSTWIND-Fahrausweisen gemäss Ziffer 3 des Taifverbundes Ostwind (Zonen aneinander anschliessend) kombiniert werden. (Regelung Anschlussfahrausweise) Die Abos der Zone 256 werden in der Cityzone Konstanz ohne Aufpreis anerkannt (siehe detaillierte Ausführungsbestimmungen Ziffer und T793) Bambus-Abo-Preise Bambus 1 Monat Bambus 1 Monat Bambus 12 Monate Bambus 12 Monate Erwachsene 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse 1 Zone 256 o 255 o Zonen 255/256 o 255/257 3 Zonen 255/256/ Junior (inkl. Hund) 1 Zone 256 o 255 o Zonen 255/256 o 255/257 3 Zonen 255/256/

34 Art-Code Artikelbezeichnung OTV 1 Monat Bambus Erwachsene OTV 1 Monat Bambus Junior OTV 1 Monat Bambus Hund OTV 12 Monate Bambus Erwachsene OTV 12 Monate Bambus Junior OTV 12 Monate Bambus Hund 5.6 Spezialpreise in bestimmten Zonen Frauenfeld In Frauenfeld gelten für die Zone 921 spezielle, subventionierte Verkaufspreise. Die Differenz zu den offiziellen OTV Preisen wird durch den Besteller finanziert Diese Preise gelten nur im Lokalverkehr. Für Fahrten aus und nach der Zone 921 sowie im Transit über die Zone 921 gelten die Preise gemäss Ziffer Folgende Preise werden subventioniert: - Einzelbillett Kinder 6-16 Jahre und Hunde - Mehrfahrtenkarte Kinder 6-16 und Hunde - Tageskarte Kinder 6-16 Jahre und Hunde - Multi-Tageskarte Kinder 6 16 und Hunde - Subventionierte Schülerabos 1 und 12 Monate für Kinder bis 16 Jahre und Hunde Preise Zone 921 Es werden nur die Preise in 2. Klasse subventioniert. Kundengruppe 2. Klasse Einzelbillett Kind 6-16 und Hunde 1.50 Mehrfahrtenkarten Kind 6-16 Jahre 8.30 Tageskarte Kind 6-16 Jahre + Hunde 3.00 Multi - Tageskarten - Kind Hunde Abonnemente - Monatsabo Schüler 6-16 Jahre + Hunde Jahresabo Schüler 6-16 Jahre + Hunde Der Verkauf erfolgt mit den normalen PRISMA-Artikeln gemäss Ziffer 4, die Ausnahmen sind nachstehenden aufgeführt. Art-Code Artikelbezeichnung 2410 OTV 1 Monat Frauenfeld Schüler 2411 OTV 12 Monate Frauenfeld Schüler Wil (SG) In Wil (SG) gelten für die Zone 916 spezielle, subventionierte Verkaufspreise für Einzelbillette, und Mehrfahrtenkarten. Die Differenz zu den offiziellen OTV-Preisen wird durch den Besteller 5

35 finanziert Diese Preise gelten nur im Lokalverkehr. Für Fahrten aus und nach der Zone 916 sowie im Transit über die Zone 916 gelten die Preise gemäss Ziffer Preise Zone 916 Kundengruppe 2. Klasse Einzelbillett Erwachsene 2.70 Einzelbillett Abt 1/ Einzelbillett Kind 6 16 Jahre 2.30 Mehrfahrtenkarten Erwachsene Mehrfahrtenkarten Abt 1/ Mehrfahrtenkarten Kind 6-16 Jahre Der Verkauf erfolgt mit den normalen PRISMA-Artikeln gemäss Ziffer City-Tickets Im TV OSTWIND werden City Tickets gemäss Tarif nach folgenden Zonen angeboten: Zone 210 Zone 212 Zone 213 Zone 214 Zone 239 Zone 256 Zone 810 Zone 916 Zone 911 Zone 231 Zone 974 St.Gallen Gossau Herisau Uzwil Buchs Kreuzlingen Schaffhausen Wil Frauenfeld Rorschach Wattwil Die Preisbasis für City-Tickets in OTV-Zonen ist der doppelte Preis für Einzeltickets, welche in den entsprechenden Zonen gültig sind. 5.8 Kombifahrausweise OTV VVV (Verkehrsverbund Vorarlberg) Zwischen dem Tarifverbund OSTWIND und dem Verkehrsverbund Vorarlberg werden Kombifahrausweise OTV-VVV ausgegeben. Erhältlich sind Einzelbillette, Tageskarten, persönliche Monatsund Jahresabonnemente. Kombifahrausweise werden nur in 2. Klasse ausgegeben Der Geltungsbereich umfasst einen Teil des OTV (16 OTV-Zonen) und des VVV (15 VVV-Zonen) Zusätzlich werden VVV-interne Tageskarten maximo verkauft, welche im gesamten Verbundgebiet Vorarlberg gültig sind Kombifahrausweise OTV-VVV berechtigen zu einer unbeschränkten Anzahl Fahrten in den gelösten Zonen. Kombi-Abonnemente sind persönlich. Kombi-Jahresabonnemente werden nur an Verkaufsstellen mit PRISMA ausgegeben. 6

36 Die Einzelheiten sind im Tarif 792 geregelt Kombifahrausweise OTV VHB (Verkehrsverbund Hegau-Bodensee) Zwischen dem Tarifverbund OSTWIND und dem Verkehrsverbund Hegau Bodensee werden Kombifahrausweise OTV-VHB ausgegeben. Erhältlich sind Einzelbillette, Tageskarten, persönliche Monats- und Jahresabonnemente Gegenseitige Anerkennung der Fahrausweise in der VHB-Zone 555 (Cityzone Konstanz) und der OTV-Zone 256 ( Kreuzlingen). Fahrausweise die ausschliesslich die VHB-Zone 555 beinhalten, sind ohne Aufpreis in der Zone 256 des OTV gültig. OTV-Fahrausweise die ausschließlich die Zone 256 beinhalten, sind ohne Aufpreis in der VHB- Zone 555 gültig Der Geltungsbereich umfasst einen Teil des OTV (42 OTV-Zonen) und des VHB (alle VHB- Zonen) Zusätzlich werden VHB-interne Tageskarten verkauft, welche im gesamten Verbundgebiet des VHB gültig sind Kombifahrausweise OTV-VHB berechtigen zu einer unbeschränkten Anzahl Fahrten in den gelösten Zonen. Kombi-Abonnemente sind persönlich. Kombi-Jahresabonnemente werden nur an Verkaufsstellen mit PRISMA ausgegeben Die Einzelheiten sind im Tarif 793 geregelt. 7

37 6.0 Nachtzuschlag - Zonenüberlappungen Allgemeine Bestimmungen Nachtzuschlag Geltungsbereich Der Nachtzuschlag gilt auf den als zuschlagspflichtig gekennzeichneten Nachtangeboten der Verbunde ZVV, A-Welle, OSTWIND,TV Zug, TV Schwyz und Z-Pass sowie in den Nachtzügen Zürich Luzern Gültigkeit Der Nachtzuschlag gilt in Verbindung mit einem gültigen Fahrausweis für beliebige Fahrten während einer Nacht (max. 18 Stunden) und ist unabhängig von der Anzahl zu befahrender Zonen, Verbunde oder Strecken zum Einheitspreis zu lösen Sortiment Preise Das Sortiment besteht aus drei Artikeln mit der Bezeichnung Nachtzuschlag: - Nachtzuschlag datiert CHF 5.00 PRISMA Artikel Nachtzuschlag im Vorverkauf CHF 5.00 PRISMA-Artikel Multikarte-Nachzuschlag (6 Entwertungen) CHF PRISMA-Artikel Distribution Der Nachtzuschlag wird über alle üblichen öv-verkaufskanale (S-POS, Schaltergeräte, E- Tickets) im Geltungsbereich verkauft. Zusätzlich ist der Nachtzuschlag auch als SMS-Ticket erhältlich Die Detailbestimmungen zum Einheits-Nachtzuschlag sind im Tarif geregelt. 6.1 Zonenüberlappungen Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) Die OTV Zonen 847 (Rafz), 996 (Rapperswil) und 959 (Stammheim) sind deckungsgleich mit den ZVV Zonen 114 (Rafz,), 180 (Rapperswil) und 162 (Stammheim) und überlappen sich somit. Die OTV-Zonen 810 und 821 überlagern sich teilweise mit der ZVV-Zone Im Lokalverkehr innerhalb der OTV-Zonen 847, 996 und 959 werden ausschliesslich Fahrausweise des ZVV ausgegeben Für Fahrten von und nach den OTV-Zonen 847, 959 und 996 in das OTV-Gebiet werden OTV- Fahrausweise gemäss diesem Tarif und den Preisen gemäss Ziffer 4 abgegeben Für Fahrten von und nach den OTV-Zonen 114, 116, 959 und 996 in das ZVV-Gebiet werden ZVV-Fahrausweise gemäss T ausgegeben Für Fahrten von und nach der OTV-Zone 821 in Kombination mit anderen OTV-Zonen werden OTV-Fahrausweise angeboten. Die OTV-Zone 821 wird stets zusammen mit der OTV-Zone 820 angeboten, wobei die Zone 821 für die Preisberechnung nicht gezählt wird. Die Zone 821 wird bei Verbindungen mit der Zone 820, jedoch ohne Zone 810, nur dann integriert, wenn ein durchgängiger Reiseweg in die Zone 821 besteht Waldshuter Tarifverbund (WTV) Die OTV-Zonen 820 (im Bereich der Gemeinde Jestetten), 837 (im Bereich der Gemeinde Lotstetten), 838 (im Bereich der Gemeinde Dettighofen) und 848 (im Bereich der Gemeinde Klettgau) überlagern sich teilweise mit der WTV-Zone 4. 1

38 Im Verkehr innerhalb der WTV-Zone 4 im Überlappungsbereich WTV / OTV werden WTV- Fahrausweise verkauft.ausgenommen ist der Verkauf von WTV-Fahrausweisen für die SBB- Strecke Lottststetten - Jestetten In den Zügen auf der SBB-Linie 760 (Abschnitt Lottstetten - Jestetten) werden persönliche und unpersönliche Monats- und Jahres-wtTickets für Schüler und Erwachsene mit Aufdruck wt-zone 4 oder alle Zonen (Muster unter Ziffer 148) als gültige Fahrausweise anerkannt. Die Mitnahmeregelung gilt nicht Für Fahrten im grenzüberschreitenden Verkehr von und nach den Überlappungszonen innerhalb der WTV-Zone 4 in das OSTWIND-Gebiet werden OTV-Fahrausweise verkauft OSTWIND-Juniorenabonnemente werden in den Bussen der SBG innerhalb der Überlappungsbereiche der OTV-Zonen 820, 837, 838, 840 und 848 mit der WTV-Zone 4 nur in Verbindung mit einer Bescheinigung Schweizer Ausbildungsstätte (gilt für deutsche Schüler/Azubis im WTV) anerkannt KombiTickets OTV / VHB mit den entsprechenden Zonenkombinationen werden in den Überlappungsbereichen OTV / WTV anerkannt Verkehrsverbund Hegau-Bodensee (VHB) Die OSTWIND-Zonen 820 (deutsche Gemeinde Büsingen) und 834 (deutsche Gemeinden Gailingen und Gottmadingen, Fraktion Randegg) überlagern nördlich des Rheins die VHB- Zone Im internen Verkehr der VHB-Zone 2 werden im Überlappungsgebiet VHB-Fahrausweise verkauft, Ausnahme RVSH-Linie Für Fahrten von und nach der VHB-Zone 2 in das übrige VHB-Gebiet (ausschliesslich über VHB- Zonen) werden ausschliesslich VHB-Fahrausweise verkauft. 2

39 7 Velo und Gepäck Handgepäck, Kinderwagen, Rollstühle Handgepäck und begleitete Kinderwagen werden gratis befördert. Ein Rollstuhl wird gratis befördert, wenn der Benützer mit diesem reist. 7.1 Aufgegebenes Reisegepäck Für die Beförderung von Reisegepäck, Kinderwagen, Velo und Rollstühle gelten die Bestimmungen des betreffenden Verkehrsunternehmens. 7.2 Selbstverlad von Velos Für den Transport von begleiteten Velos oder ähnlichen Fahrgeräten, die von den Benützern selbst ein-, aus- und umgeladen werden, gelten die Bestimmungen der betreffenden Verkehrsunternehmen Als Velo gelten nicht motorisierte Fahrgeräte ungeachtet der Strassentauglichkeit, auch zusammengelegt und verpackt. Velos gleichgestellt sind Veloanhänger, Elektrotrottinetts und Elektrovelos Tandems, Liegevelos und Dreiräder kosten den doppelten Beförderungspreis Kleinkindervelos und Kindertrottinetts werden gratis befördert. Übrige leicht tragbare Fahrgeräte, auch Velo, werden gratis befördert, wenn sie demontiert/zusammengeklappt und verpackt als Handgepäck über oder unter dem Sitz des Benützers, resp. in den Nischen der Plattformen untergebracht werden können Eine Beförderung erfolgt, sofern in den Fahrzeugen genügend Platz vorhanden ist und Mitreisende nicht behindert werden. Stark verschmutzte Velo können von der Beförderung ausgeschlossen werden, wenn eine Verschmutzungsgefahr für Reisende und Fahrzeug besteht Die Familienvergünstigung wird gewährt. Bedingungen: Reise im Familienverband (mindestens ein Elternteil) Es sind folgende Billette für Velos zu lösen: - Eltern Vollpreis oder ermässigter Preis (mit Halbtaxabo) - Kind von 6-16 Jahren mit Junior-Karte: Velo gratis - Kind von 6-16 Jahren ohne Junior-Karte: Fahrausweis für Velo gleich wie für Kind - Kind von 6-16 Jahren zu GA-Plus Familia (Junior-Karte nicht notwendig): Velo gratis Es sind Verbundfahrausweise (Einzelbillette oder Tageskarten) auszugeben, soweit die Velo-Tageskarte nicht günstiger ist. Zu Generalabonnementen, Halbtaxabo, FVP sowie für Kinder bis 16 Jahre ist der ermässigte Preis zu bezahlen. Mehrfahrtenkarten und Tageskarten sind den Einzelbilletten bzw. Tageskarten gleichgestellt. Fahrausweise Gültigkeit Fahrrad von Reisenden mit GA, Halbtax, FVP sowie von Kindern bis 16 Jahre Fahrrad von Reisenden mit anderen Fahrausweisen Einzelbillett 30 Minuten bis 3 Stunden Ermässigter Preis 2. Klasse Preis für Erwachsene 2. Klasse Tageskarte bis dem Ausgabetag folgender Tag 5.00 Uhr Ermässigter Preis 2. Klasse Preis für Erwachsene 2. Klasse Velo-Tageskarte Am Tag der Ausgabe bzw. Entwertung CHF 13. CHF 20. Velo-Multitageskarte (6 Velo-Tageskarten) Am Tag der Entwertung CHF 78. nicht erhältlich Velopass 1 Jahr CHF 240. CHF

40 Für Transporte von Velos über das Verbundgebiet hinaus sind DV-Einzelbillette zum halben bzw. ganzen Preis oder eine Velo-Tageskarte zu lösen. Der Transport gilt dann für die auf dem Billett aufgeführte Strecke bzw. auf dem Geltungsbereich der Velo-Tageskarte Übersicht Velotransportmöglichkeit bei den OTV-Unternehmungen TU Code Bezeichnung Ja Nein Eingeschrän kt Auskunft Tel SBB 011 Schweizerische Bundesbahnen X AB-ab 022 Appenzeller Bahnen X FW 051 Frauenfeld - Wil - Bahn X THURBO 065 THURBO X AB-rhb 071 Rorschach - Heiden - Bergbahn X SOB 082 Schweizerische Südostbahn AG X AB-tb 089 Trogenerbahn X BRSB 105 Braunwald Standseilbahn X BOS/rtb 138 Bus Ostschweiz AG X AB-rhw 139 Bergbahn Rheineck - Walzenhausen X URh 193 Schweiz.Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein X Schweizerische Bodensee - Schifffahrtsgesellschaft SBS 195 X SW 197 Schiffsbetriebe Walensee X LUFAG 214 Luftseilbahn Unterterzen - Flumserberg AG X SBB GmbH 351 SBB GmbH X DB 353 Deutsche Bahn AG X SBG 354 Südbadenbus GmbH (Radolfzell) X VSK-bkk 727 Stadtbus Kreuzlingen X BRER 772 Busbetrieb Rapperswil - Eschenbach - Rüti X SBF 797 Stadtbus Frauenfeld X VBH 799 Verkehrsbetriebe Herisau X PAG 801 PostAuto Schweiz AG, Region Ostschweiz PostAuto Schweiz AG, Region Zürich X X LIEmobil 805 Verkehrsbetrieb LIECHTENSTEINmobil X BLWE 810 Busbetrieb Lichtensteig - Wattwil - Ebnat - Kappel X BOS/wimo 826 Bus Ostschweiz AG inkl. Stadtbus Wil X AWA 832 Autobetrieb Weesen Amden X VBSH 836 Verkehrsbetriebe Schaffhausen X VZO 838 Stadtbus Rapperswil-Jona (VZO) X AOT 843 Autokurse Oberthurgau X RVSH 846 Regionale Verkehrsbetriebe Schaffhausen X AS 856 Autobetrieb Sernftal X VBSG 885 Verkehrsbetriebe der Stadt St.Gallen X inkl. seebus Rorschach MSG 885 Mühleggbahn X REGO 896 Regiobus Gossau X Eingeschränkte Beförderung: Nur sofern betrieblich möglich. Zusätzliche Hinweise: SBB ICN: Platzreservierung notwendig vom 21. März bis 31. Oktober S-Bahn Zürich: Kein Veloselbstverlad Mo-Fr und AWA Autobetrieb Weesen - Amden Mai Oktober, Spezialbillette BRSB Braunwald Standseilbahn Velotransport kostenlos LUFAG Unterterzen Tannenbodenalp Velotransport nur mit Spezialbilletten URh Kreuzlingen Schaffhausen Velotransport nur mit Spezialbilletten SBS Kreuzlingen Romanshorn Rorschach Velotransport nur mit Spezialbilletten SBF Stadtbus Frauenfeld Velotransport nur auf einzelnen Linien, nicht während Stosszeiten SW Schiffsbetriebe Walensee Velotransport nur nach Anfrage möglich 2

41 8 Pauschalfahrausweise des nationalen Verkehrs und Vergünstigungen Halbtaxabo/Generalabonnement Das Halbtaxabo wird auf allen Linien im Verbundtarifgebiet anerkannt. Es gibt Anspruch auf ermässigte Billette gemäss den Preistabellen Ziffer 4. Für Abos können keine ermässigten Fahrpreise beansprucht werden Generalabonnemente berechtigen zum Lösen von Klassenwechseln zum ermässigten Preis. 8.1 Familienvergünstigung Kinder gemäss Tarif Allgemeines Die Familienvergünstigung der Schweizerischen Transportunternehmen, Junior-Karte und Kinder-Mitfahrkarte, gilt für alle Verbundfahrausweise Fahrausweise, welche anstelle vergessener, verlorener oder nicht erneuerter Junior-Karten oder Kinder-Mitfahrkarten gelöst wurden, werden nicht erstattet Junior-Karte Die Fahrvergünstigung besteht darin, dass Kinder ab vollendetem 6. bis vollendetem 16. Altersjahr gratis mitfahren, sofern sie im Besitz der Junior-Karte sind und diese vorweisen können und sofern mindestens ein Elternteil mitreist. Die mitreisenden Eltern müssen für sich selbst gültige Fahrausweise besitzen. Jugendliche über 16 Jahre haben keinen Anspruch auf Familienvergünstigung Junior-Karten sind bei den Verkaufsstellen erhältlich und vom Tag der Ausstellung an ein Jahr gültig, jedoch längstens bis einen Tag vor dem 16. Geburtstag. Kauft eine Familie gleichzeitig mehr als zwei Junior-Karten für ihre eigenen Kinder, sind nur zwei Junior-Karten zu bezahlen. Zur Erleichterung der Kontrolle wird jede Junior-Karte in zwei Exemplaren ausgegeben. Jedes Exemplar muss von den Eltern unterschrieben werden. Die Ausgabebestimmungen sind im Tarif nachzuschlagen Kinder - Mitfahrkarte Die Kinder - Mitfahrkarte gewährt Begleitpersonen (Grossmutter & Grossvater, Gotte & Götti, Nachbarin & Nachbar, Tante & Onkel, Tagesmutter, Freunde und Bekannte der Familie, usw.) ab 16 Jahren die gleiche Vergünstigung wie den Eltern mit der Junior - Karte. Pro Begleitperson können max. 4 Kinder mit je einer Kinder - Mitfahrkarte mitgenommen werden. Ein Kind von 6-16 Jahren, das eine gültige Kinder - Mitfahrkarte besitzt, reist mit der auf der Karte eingetragenen Begleitperson gratis mit. Die Begleitperson benötigt für sich einen gültigen Fahrausweis Die Kinder - Mitfahrkarte ist bei den Verkaufsstellen erhältlich und vom Tag der Ausstellung an ein Jahr gültig, jedoch längstens bis einen Tag vor dem 16. Geburtstag. Die Ausgabebestimmungen sind im Tarif nachzuschlagen 8.2 Angehörige des Militär, Zivilschutz und Polizei im Einsatz Militär Für AdA (Angehörige der Armee) gelten die Bestimmungen der V Polizei im dienstlichen Einsatz Polizeibeamte und Polizeibeamtinnen (nachstehend Beamte genannt) von Kantons-, Stadt- oder Gemeindepolizeikorps sowie Angehörige in- und ausländischer Grenzpolizeikorps werden bei dienstlichen Einsätzen ohne Fahrausweis befördert. 1

42 Die Reise ohne Fahrausweis ist in 1. Klasse und 2. Klasse erlaubt. Die Fahrausweisregelung für Beamte gilt sinngemäss auch für mitgeführte Polizeihunde und Polizeifahrräder. Die Regelung gilt auf grenzüberschreitenden Linien auch für schweizerische und deutsche Zollbeamte Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Regelung ist die Interventionsfähigkeit (Anhaltungen, vorläufige Festnahmen, Identitätsüberprüfungen) der Beamten. Die Beamten können zu Hilfeleistungen beigezogen werden Beamte in Uniform Wenn einzelne oder mehrere Beamte geplante oder ungeplante dienstliche Fahrten unternehmen (Einsätze in Zügen, Überwachungen von Personen) Beamte in Zivilkleidung Wenn einzelne bis vier Beamte ungeplante dienstliche Fahrten unternehmen (Einsätze in Zügen, Observationen, Überwachungen von Personen) Bestehen Zweifel über die Berechtigung zur Gratisfahrt, hat das Personal der Verkehrsunternehmen die genauen Personalien (Name, Vorname, Polizeidienststelle) festzuhalten und unverzüglich an die vorgesetzte Stelle zu leiten Bei allen übrigen Fahrten von einzelnen oder mehreren Beamten (z.b. für Dienstreisen zur Teilnahme an Rapporten, Tagungen, Weiterbildungen, sowie für Reisen Wohnort Dienstort) sind gültige Fahrausweise erforderlich Angehörige des Zivilschutzes Für Angehörige des Zivilschutzes gelten die Bestimmungen der V520, Ziffer 3 und Ziffer Reisende mit einer Behinderung In der Schweiz wohnhafte Reisende mit einer Behinderung, die mit einer speziellen Ausweiskarte für Reisende mit einer Behinderung reisen und bei Reisen auf eine Begleitperson und/oder einen Blindenführhund angewiesen sind, können die Fahrvergünstigung für Reisende mit einer Behinderung beanspruchen Die Fahrvergünstigung kann nur mit einer Ausweiskarte für Reisende mit einer Behinderung beansprucht werden. Für eine Reise in der 1. oder 2. Klasse ist der oder die Bezugsberechtigte ermächtigt, eine Begleitperson und/oder einen Führhund unentgeltlich mitzunehmen. Entweder die oder der Reisende mit einer Behinderung oder die Begleitperson muss im Besitz eines gültigen Fahrausweises sein Die Reise ist gemeinsam auszuführen. Die Begleitperson hat dem Reisenden mit einer Behinderung behilflich zu sein und insbesondere beim Ein- und Aussteigen beizustehen Die Junior-Karte oder die Kinder-Mitfahrkarte kann gleichzeitig mit der Fahrvergünstigung für Reisende mit einer Behinderung benützt werden. Erforderlich ist jedoch mindestens ein Fahrausweis (keine Gratisfahrt aller Teilnehmer) Die Fahrvergünstigung für Reisende mit einer Behinderung wird auch bei Gruppenfahrten gemäss Ziffer gewährt Für die Ausgabe und die Erneuerung der Ausweiskarte sind die IV-Stellen verantwortlich. (Ergänzende Bestimmungen siehe T600.4.) Telefonische Billettbestellung für Reisende mit Handicap Die DV-Bestimmungen des T600.4 Kapitel 9 Telefonische Billettbestellung für Reisende mit Handicap gelten für folgendes OTV-Sortiment sinngemäss. - Einzelbillette - Tageskarten 2

43 - Anschlussbillette - Klassenwechsel Besitzer einer Ausweiskarte für Reisende mit einer Behinderung können eine telefonische Billettbestellung über die Telefonnummer vornehmen Die Deutschen Schwerstbehindertenausweise sind in der Schweiz im Geltungsbereich des TV OSTWIND nicht gültig (ausgenommen davon sind die Eisenbahnlinien Schaffhausen Lotstetten (D), Schaffhausen Erzingen (D), Schaffhausen Singen (D) und die Buslinien 7331, 7342, 7347 und 7351 von Südbadenbus). 8.4 Tiere Kleine Hunde bis 30 cm Schulterhöhe (Risthöhe), Katzen, Kaninchen, Vögel und ähnliche kleine zahme Tiere in Käfigen, Körben oder anderen geeigneten Behältern dürfen als Handgepäck unentgeltlich in die Fahrzeuge mitgenommen werden. Werden diese Tiere während der Reise aus ihren Behältern genommen, so ist für jedes Tier der halbe Preis 2. Klasse bzw. sind die allenfalls vorgesehenen Mindestfahrpreise zu bezahlen In allen übrigen Fällen ist für Tiere der ermässigte Fahrpreis 2. Klasse oder ein Abonnement für Hunde oder Junior zu lösen Nutzhunde werden in 1. und 2. Klasse gratis befördert. Als Nutzhunde gelten: - Blindenführhunde in Ausbildung und Zuchthunde einer schweiz. Blindenführerhundeschule - Lawinensuchhunde - Hilfshunde - Rettungshunde Die Gratisfahrt wird aufgrund einer auf den Namen des Hundes lautenden Ausweiskarte gewährt. Die Begleitperson eines Nutzhundes muss einen gültigen Fahrausweis besitzen. Ausweiskarte und Fahrausweise sind bei der Kontrolle zusammen vorzuweisen. 8.5 Fahrvergünstigungen des Personals (FVP) Halbtax FVP (HA-FVP) Das HTA-FVP ist dem Halbtaxabo gleichgestellt. Es gibt Anspruch auf die ermässigten OTV- Fahrausweise Die Familienvergünstigung kann im Rahmen der Ziffer 81 ohne Junior-Karte beansprucht werden. Als Nachweis dienen die FVP-Ausweise, die innerhalb der Familie die gleiche Kennzahl haben GA-FVP FVP 2. Klasse berechtigen zum Lösen von Klassenwechseln zum ermässigten Preis Die Familienvergünstigung kann im Rahmen der Ziffer 8.1 ohne Junior-Karte beansprucht werden. Als Nachweis dienen die FVP-Ausweise, die innerhalb der Familie die gleiche Kennzahl haben Internationale Ermässigungskarte FIP Angestellte von europäischen Eisenbahngesellschaften und deren Angehörige sind im Besitz der Internationalen Ermässigungskarte FIP. Diese berechtigt zum Bezug von ermässigten Billetten. 3

44 Ausgabe und Entwertung der Fahrausweise 9.0 Ausgabe von Fahrausweisen Massgebend für die Gewährung einer Vergünstigung ist der 1. Gültigkeitstag Grundsätzlich werden die Fahrausweise über elektronische Verkaufsgeräte auf Papier ausgegeben. Die persönlichen Jahresabos werden auf Plastikträger ausgegeben. Vorgedruckte Fahrausweise haben möglichst das gleiche Layout aufzuweisen wie die durch Verkaufsgeräte ausgegebenen Fahrausweise Bei Preiserhöhungen können Monats- und Jahresabos bis zu zwei Monaten vor Beginn der Gültigkeitsdauer ausgegeben werden. Der erste Gültigkeitstag bestimmt den zu bezahlenden Preis. 9.1 Ausgabe der persönlichen Abos Verkaufsstellen mit elektronischen Schaltergeräten und KUBA-Anbindung geben persönlichen Jahresabos auf Plastikträger aus. Die Daten werden in KUBA erfasst und bewirtschaftet Beim Erstkauf eines persönlichen Jahresabos auf Plastikträger ist ein qualitativ gutes Passfoto (farbig oder schwarzweiss) abzugeben. Die Personalien sind aufgrund eines amtlichen Ausweises mit Foto und Geburtsdatum (Pass, Identitätskarte, Führerausweis usw.) zu prüfen und samt Geburtsdatum zu übertragen. Das Passfoto wird anlässlich der Kartenproduktion digitalisiert, elektronisch gespeichert und vernichtet. Ein Anspruch auf Rückgabe des Fotos besteht nicht Das Passfoto für ein Abo auf Plastikträger, welches vor dem 25. Altersjahr des Abonnenten erfasst wurde, ist spätestens nach 5 Jahren zu erneuern. Das Passfoto einer älteren Person ist spätestens nach 10 Jahren zu erneuern Beim Verkauf ist wie folgt vorzugehen: - Inkasso und Abgabe einer Kaufquittung. - Übermittlung der Bestelldaten und gegebenenfalls des Passfotos per A-Post an SBB, Fotoscanning, Postfach, 8010 Zürich Mülligen - Ausstellen eines Übergangsabonnements, sofern die Bestellung weniger als 15 Tage vor Beginn der Gültigkeitsdauer erfolgt. Das Abo wird der Kundin oder dem Kunden innerhalb von 10 Tagen per B-Post zugesandt Das Übergangsabonnement ist 15 Tage gültig und wird ohne Grundkarte abgegeben. Bei Kontrollen hat sich die Inhaberin oder der Inhaber auf Verlangen auszuweisen. Der 1. Gültigkeitstag entspricht in der Regel dem 1. Gültigkeitstag des persönlichen Jahresabos und muss zwingend innerhalb dessen Gültigkeitsdauer liegen. Die Ausgabe des Übergangsabonnements ist im Kaufpreis inbegriffen Persönliche Monatsabos bestehen aus drei Teilen: - Grundkarte - Abokarte auf Papier - Einheitsumschlag (gratis) Das Abo ist gültig, wenn die Grundkarte in der Tasche der linken und das dazu gehörende mit gleicher Grundkartennummer in der Tasche der rechten Innenseite des Einheitsumschlags eingeschoben sind. Werden andere Umschläge benützt, hat die Anordnung ebenfalls diesen Bestimmungen zu entsprechen. Die Formate von Abo und Grundkarte dürfen nicht verändert werden Die Grundkartennummer muss durch das Distributionsgerät aufgedruckt oder durch den Verkäufer handschriftlich eingetragen. Den Kunden dürfen keine Abos ausgehändigt werden, auf denen keine Grundkartennummern eingetragen ist.

45 Ausfertigung der Grundkarte Gültigkeitsdauer Foto Sie beträgt 5 Jahre ab Ausgabedatum und ist mit Feuchtstempel einzutragen. Bei einstelligen Zahlen ist eine Null oder ein Strich voranzustellen. Läuft die Gültigkeitsdauer innerhalb der Gültigkeitsdauer des Abos ab oder verändert sich das Aussehen der Inhaberin oder des Inhabers, ist eine neue Grundkarte auszustellen. Einkleben und mit dem besonderen Stempel unten rechts so abstempeln, dass ein Teil des Stempelaufdrucks auf die Grundkarte zu liegen kommt. Name und Vorname Diese sind gut lesbar auszuschreiben. Für Hunde ist in der Rubrik «Name» der Vermerk Hund anzubringen. Die Grundkarte ist vom verantwortlichen Besteller zu unterschreiben. Für Hunde ist kein Foto erforderlich. Unterschrift Die Grundkarte ist beim Bezug unterschreiben zu lassen. Geburtsdatum Eintrag aufgrund eines amtlichen Ausweises mit Foto: Tag/Monat/Jahr. Rückseite der Grundkarte - Adresse und Telefonnummer (von der Kundin oder vom Kunden einzutragen) - Datumstempel der Ausgabestelle. Ein persönliches Abo auf Plastikträger kann als Grundkarte verwendet werden, sofern dieses beim Kauf des Abos noch gültig ist und den ersten Geltungstag des Abos umfasst. Die Grundkartennummer ist oberhalb des Fotos aufgedruckt, beim SwissPass auf der Vorderseite unter dem Namen. Trägt die Karte das Geburtsdatum des Inhabers, kann sie als Altersnachweis (z.b. bei Abo Junior) dienen Monatsabos werden nicht rückdatiert verkauft.

46 Der Inhaber eines bei der Fahrausweiskontrolle nicht länger als 5 Tage abgelaufenen Monatsabos hat die Möglichkeit innerhalb von 10 Tagen nach dem Kontrolltag ein Jahresabo mit gleichem Geltungsbereich zu kaufen, welche unmittelbar an die Geltungsdauer des abgelaufenen Monatsabo anzuschliessen hat. Anstelle der Gebühr gem. Ziff ist die Gebühr gem. Ziff zu erheben Der Inhaber eines bei der Fahrausweiskontrolle nicht länger als 10 Tage abgelaufenen Jahresabos hat die Möglichkeit innerhalb von 10 Tagen nach dem Kontrolltag ein Jahresabo mit gleichem Geltungsbereich zu kaufen, welche unmittelbar an die Geltungsdauer des abgelaufenen Jahresabo anzuschliessen hat. Anstelle der Gebühr gem. Ziff ist die Gebühr gem. Ziff zu erheben. 9.2 Gruppenbillette Ändert vor Abfahrt die Teilnehmerzahl von bereits ausgestellten Gruppenbilletten, ist ein neues Gruppenbillett auszugeben Wird während der Fahrt eine grössere Teilnehmerzahl festgestellt als auf dem Gruppenbillett vermerkt, sind zusätzlich Einzelbillette abzugeben Nach ausgeführter Reise darf die Ausgabestelle auf dem Gruppenbillett Änderungen nur anbringen und Rückzahlungen des für fehlende Personen bezahlten Preises nur vornehmen, sofern die wirkliche Teilnehmerzahl während der Reise von Kontroll-, Stations- oder Fahrpersonal nach Möglichkeit je einmal auf der Hin- und auf der Rückfahrt bescheinigt wurde. Es ist besonders darauf zu achten, dass die Mindestzahl von Personen noch erreicht ist, die zur Gewährung von Gratisfahrten gemäss Ziffer massgebend ist. 9.3 Entwertung Alle zur Entwertung eingerichteter Fahrausweise sind vor Fahrtantritt an einem Entwerter zu stempeln. An Haltestellen, die nicht mit Entwerter ausgerüstet sind, ist dieser im Fahrzeug zu entwerten Nur das Verkaufs- und Kontrollpersonal kann bei defektem Entwerter handschriftliche Entwertungen vornehmen Mehrfahrtenkarten bzw. Multi-Tageskarten zum ermässigten Preis dürfen auch von Erwachsenen benützt werden. Dabei sind pro Person zwei Felder zu entwerten. Umgekehrt können zwei Personen mit Anspruch auf den ermässigten Preis zusammen ab 3 Zonen ein Feld einer Mehrfahrtenkarte oder einer Multi-Tageskarte für Erwachsene benützen Sind auf einem Fahrausweis mehr Entwertungen vorhanden, als Felder zur Verfügung stehen (z.b. 7 Entwertungen auf einer Mehrfahrtenkarte), ist nach Ziffer vorzugehen Unregelmässigkeiten bei der Entwertung von Fahrausweisen sind mit der Karte für eine einfache Fahrt zu erledigen Die Karte für eine einfache Fahrt ist in nachstehenden Fällen zu verwenden: Störung am Entwerter (falsches Datum, Abdruck unleserlich - zu viele Felder entwertet - Reise nach Entwertung nicht angetreten - Entwertung auf falscher MFK (Sortenverwechslung durch den Reisenden) - Irrtum bei handschriftlicher Entwertung durch Zug- oder Stationspersonal - Entwerterabdruck ohne Betrugsabsicht unleserlich geworden - Doppelte Entwertung (irrtümlich 2 Fahrten entwertet) - Wird die Karte für eine einfache Fahrt PRISMA Artikel 9959 oder für eine bereits angetretene Fahrt ausgestellt, so ist sie handschriftlich zu entwerten

47 Sofern nötig ist auf der Karte für eine einfache Fahrt das Datum von Hand einzutragen und das Feld am rechten Rand zu lochen Die Karte für einfache Fahrt berechtigt nur zusammen mit dem nicht korrekt entwerteten Fahrausweis zur Fahrt Die Karte für eine einfache Fahrt ist handschriftlich nach Vordruck auszufertigen: - Handentwertung (nur bei gleichzeitiger Benützung zur Fahrt) - Nummer des Fahrausweises, zu der die Karte für eine einfache Fahrt ausgestellt wird. - Nummer der zu berichtigenden Fahrt - Kursnummer oder Haltestelle - Ausgabetag - Unterschrift des Ausstellers - Auf dem zugehörigen Fahrausweis ist die zu berichtigende Fahrt mit einem Querstrich zu annullieren. 9.4 E Tickets Allgemeine Bestimmungen E-Tickets Der Begriff E-Tickets gilt für folgende Fahrausweismedien: Online Tickets: Billette welche über das Internet ausgegeben und durch den Kunden auf weissem A4 Papier gedruckt werden. Mobile Tickets: Billette welche auf dem Mobiltelefon oder ähnlichen Geräten gespeichert und über das Internet oder das Mobiltelefon bestellt werden Für E-Tickets des TV OSTWIND gelten, sofern keine anderen Bestimmungen festgelegt werden, die Tarifvorschriften der Tarife 600, 652 und sinngemäss Bei folgenden E-Ticket-Anbietern können im TV OSTWIND Tickets gelöst werden: - OSTWIND Tickets (App) - SBB Mobile (App)

48 Online Tickets SBB.ch (Webshop) - PostAuto (App) - Fairtiq (App) - SOB App (App) Je nach Anbieter sind die Ausgabebestimmungen abweichend. Bei der Ausgabe über die App OSTWIND Tickets gelten in erster Linie dessen Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB). Die aktuelle Ausgabe kann auf der Homepage des TV Ostwind eingesehen werden: Personifizierte E-Tickets sind nicht übertragbar. Sie gelten ausschliesslich zusammen mit einem auf die reisende Person lautenden, gültigen amtlichen Ausweis (z.b. Reisepass, Identitätskarte, Führerausweis) oder/und zusammen mit dem auf die entsprechende Person ausgestellten gültigen Halbtax- oder Generalabo Bei sämtlichen E-Tickets wird das Reisedatum beim Kauf im Internet oder über Mobiltelefon durch den Kunden definiert. Bei Fahrausweisen mit mehrtägiger Gültigkeit ist die Rückreise an dem bei der Buchung festgelegten Tag auszuführen E-Tickets werden in einem elektronischen Dossier zentral gespeichert und werden als Nachweis für den Transportvertrag, Erstattungen und Missbräuchen verwendet. Die als E-Tickets ausgegebenen Fahrausweise können grundsätzlich nicht erstattet werden. 9.5 Angebot Es werden Einzelbillette, Tageskarten, Klassenwechsel und diverse Zuschläge als E-Tickets ausgegeben.

49 10 Erstattungen Ersatz Abos für 1 Monat, Mehrfahrten-, Multi-Tages- und Tageskarten, welche beschädigt, ohne betrügerische Absicht geändert oder ergänzt wurden (z.b. durch Zeichnungen entstellt) sind zu ersetzen. Voraussetzung ist, dass alle Angaben auf dem ursprünglichen Fahrausweis lesbar sind. Der Ersatz bedingt das Lösen eines neuen Fahrausweises, der ursprüngliche ist pro rata zu erstatten Ein Jahresabo ist zu ersetzen, wenn es beschädigt oder durch Zeichnungen oder ähnliches entstellt wurde. Ein Ersatz ist auch bei Namensänderung vorzunehmen. Das zu ersetzende Abo und die bisherige Kaufquittung sind in jedem Fall zurückzuziehen Jahres- oder Monatsabos können auch ersetzt werden, wenn sie in Verlust geraten sind oder gestohlen wurden. In diesem Fall sind die Personalien anhand eines amtlichen Ausweises zu prüfen Ersatz eines Jahresabo auf Plastikträger: Der Abonnent eines Jahresabo auf Plastikträger bezahlt die Gebühr gemäss Ziffer und erhält eine Ersatzquittung in Form eines Übergangsabonnements, gültig 15 Tage. Im KUBA ist die entsprechende Service-Leistung Ersatz bei Verlust oder Ersatz bei Beschädigung zu wählen. Das Ersatzabonnement ist eine Kopie des Original-Abos mit gleicher Gültigkeitsdauer und gleichem Foto. Das Ersatzabonnement trägt neben der Nummer die Bezeichnung E bei Ersatz infolge Verlusts oder D bei Ersatz infolge Beschädigung (Duplikat). Es wird der Kundin oder dem Kunden direkt vom Kartenhersteller per B-Post zugesandt. Jahresabos auf Plastikträger können bei Verlust zweimal, bei Beschädigung beliebig oft ersetzt werden Ersatz eines persönlichen Monatsabos: Vorgehen mit KUBA-Registrierung: Die Serviceleistung Ersatz bei Verlust ist an einer bedienten Verkaufsstelle mit KUBA-Anbindung möglich. Auf Basis der in KUBA gespeicherten Daten wird ein Ersatzabo mit dem Vermerk Ersatz ausgegeben. Der Aboinhaber hat seine Identität mit einem amtlichen Ausweis nachzuweisen und bestätigt den Erhalt des Ersatzabos. Die Gebühr für ein Ersatzabo ist in Ziffer festgelegt. Vorgehen ohne KUBA-Registrierung: Alle Verkaufsstellen verlangen vom Kunden folgende Angaben und Unterlagen: - Möglichst genaue Angaben zum verlorenen Abo: - Geltungsdauer - gelöste Zonen - Kunde muss amtlichen Ausweis vorlegen - Passfoto, wenn die Grundkarte ebenfalls verloren wurde - Die Verkaufsstelle erstellt eine neue Grundkarte Die Angaben zum Abo, die Kopie des Ausweises und die neue Grundkarten-Nummer leitet die Verkaufsstelle umgehend per Mail an die Geschäftsstelle OTV weiter. - info@ostwind.ch Die Gebühr für ein Ersatzabo ist in Ziffer festgelegt. Das Ersatzabo wird dem Kunden von der Geschäftsstelle mit Rechnung zugestellt Gelangt die Inhaberin oder der Inhaber wieder in den Besitz des ursprünglichen Abos, ist dieses weiter zu benützen und das Ersatzabo zurückzugeben. Die Ersatzgebühr wird nicht zurückbezahlt. Das Ersatzabo ist der vorgesetzten Stelle einzusenden. Die Service-Leistung «Ersatz bei Verlust» wird durch die Leitstelle Vertrieb im KUBA gelöscht Der Ersatz anderer in Verlust geratener Verbundfahrausweise ist nicht möglich.

50 10.1 Erstattungen, Allgemeines Die Verkaufsstellen führen Erstattungen im Rahmen der nachfolgenden Bestimmungen aus. In Zweifelsfällen liegt es in der Kompetenz des Leiters der Verkaufsstelle, eine Erstattung zu gewähren oder abzulehnen, den Selbstbehalt zu erheben oder darauf zu verzichten Eine Fahrpreiserstattung kann innerhalb eines Jahres nach Ablauf der Gültigkeit durch Vorlage des Fahrausweises beantragt werden. Beantragt der Kunde eine Erstattung für einen nicht oder nur teilweise benützten Fahrausweis, so hat er den Beweis der Nichtbenützung oder teilweisen Nichtbenützung zu erbringen. Der fehlende Kontrollvermerk auf dem Fahrausweis gilt nicht als Beweis der Nichtbenützung Verbundfahrausweise, die den Vermerk Pauschal, Ersatz oder Bon tragen, dürfen nicht erstattet werden. Erstattungen von mit CRE bezeichneten Fahrausweisen sind gemäss den Vorschriften 545 des Direkten Verkehrs zu behandeln. Verkaufsstellen, welche diese Vorschriften nicht anwenden, leiten solche Erstattungsgesuche an ihre vorgesetzte Stelle weiter Ist eine sofortige Erstattung durch die Dienststelle nicht möglich, so ist die teilweise Nichtbenützung zu bestätigen. Die Form der Bestätigung muss die Weiterverwendung für die vom Kunden genannte Strecke ausschliessen Wird die Erstattung abgelehnt, so ist der vorgelegte Fahrausweis mit "Erstattung abgelehnt" zu bezeichnen, jedoch ohne eine allfällige Restgültigkeit zu beeinträchtigen Bei Erstattungen im Zusammenhang mit Platzmangel in der 1. Klasse gelten die Bestimmungen gemäss T600.9 Ziff. 17 des Direkten Verkehrs Keine Erstattung kann gewährt werden - für Fahrausweise, deren zeitliche Gültigkeit (z. B. 2 Stunden) nicht ausgenützt wurde - bei fehlendem Beweis der ganzen oder teilweisen Nichtbenützung - für verlorene, gestohlene oder vernichtete Fahrausweise Der Selbstbehalt gemäss Ziffer 4.7 wird pro Auftrag vom Erstattungsbetrag abgezogen. Bei Erstattungen von Abonnementen wird auf die Erhebung des Selbstbehalts verzichtet Werden OTV-Abos auf Plastikträger vor Beginn der Geltungsdauer zurückgegeben, wird die Bearbeitungsgebühr gemäss Ziffer erhoben, sofern nicht ein anderes Verbundabo oder GA gekauft wird Die Erstattung wird über Prisma 2 automatisch vorgenommen. Verkaufsstellen ohne Prisma 2 resp. mit ATRON Verkaufsgeräten verwenden das Formular Rückerstattung (SBB-Formular 8201). Darauf ist Feld 651. anzukreuzen und mit 13 zu ergänzen ( = OTV) Bei aller Erstattung ist die Erstattungsquittung mit Namen und Wohnort der Kundin oder des Kunden zu ergänzen Werden entwertbare Fahrausweise nicht bzw. nur teilweise benützt, gilt für allfällige Forderungen die 10-jährige Verjährungsfrist gemäss Obligationenrecht (OR), Artikel Die Fahrleistung kann nach der Verjährungsfrist weiterhin beansprucht werden, sofern das Tarifsystem des verjährten Fahrausweises mit dem aktuellen Tarifsystem des Verbundtarifs übereinstimmt. Bargeldentschädigungen werden keine gewährt Erstattung von Fahrausweisen, die anstelle eines vergessenen oder nach träglich erworbenen persönlichen Abos gelöst wurden Dem Inhaber eines Monats- oder Jahresabos können je Vergessensfall bis zu 3 Fahrausweise, die anstelle des vergessenen Abos gelöst und gekennzeichnet wurden, unter Abzug des Selbstbehalts gemäss Ziffer erstattet werden Die Anzahl Vergessensfälle pro Abo ist gemäss Tabelle geregelt. Die Anzahl Vergessensfälle mit KUBA-erfassten Abos kann in KUBA kontrolliert werden. Wird KUBA nicht angewendet, ist auf der Rückseite des Abos pro Vergessensfall ein Stempel anzubringen.

51 Persönlicher Fahrausweis Ausgabe Kennzeichnung Mögliche Anzahl Vergessensfälle Jahresabo OTV auf Plastikträger in KUBA unbeschränkt Generalabonnement, gültig 12 Monate Halbtaxabo, gültig 1, 2 oder 3 Jahre auf Plastikträger in KUBA auf Plastikträger in KUBA unbeschränkt unbeschränkt Monatsabo OTV auf Papier Stempel Rückseite 1 Halbtaxabo, gültig 1 Monat auf Papier Stempel Rückseite 1 Marschbefehl, Aufgebot zum Zivilschutz auf Papier Stempel Rückseite 1 Diese Bestimmungen gelten sinngemäss für die Erledigung mit Kontrollbelegen, Form etc Die anstelle eines vergessenen persönlichen Abos gelösten Verbundfahrausweise sind durch das Verkaufspersonal auf der Vorderseite mit einem roten Diagonalstrich zu kennzeichnen und auf der Rückseite mit dem Namen des Fahrgasts (inkl. Hr./Fr.) sowie dessen Unterschrift zu versehen. Am Billettautomat oder im Fahrzeug gelöste Fahrausweise kennzeichnet das Personal wie folgt: zu Abo (OTV, GA, Halbtax), Kursnummer, Datum, Name sowie lässt den Kunden darauf unterschreiben Beim nachträglichen Kauf eines persönlichen Jahresabos können bis zu 3 Fahrausweise erstattet werden, sofern das Abo auf den Gültigkeitstag des ältesten Fahrausweises zurückdatiert wird. Der Selbstbehalt wird nicht erhoben und die Erstattung gilt nicht als Vergessensfall Erstattung von Einzelbilletten, Tageskarten, Gruppenbillette Diese Bestimmungen sind auch für Klassenwechsel anwendbar Die Nichtbenützung gilt in folgenden Fällen als erwiesen: - Rückgabe vor Beginn der Geltungsdauer und kein Kontrollvermerk. - Aufgrund der Ausgabe- bzw. Entwertungszeit war keine Fahrt möglich und es gibt keinen Kontrollvermerk. - Betriebsstörungen (Fahrplanangebot konnte durch TU nicht erbracht werden) Bei datierten Fahrausweisen ist eine Erstattung ohne Selbstbehalt vorzunehmen. Bei undatierten Fahrausweisen (z.b. Vorverkauf, Käufen vor Tarifmassnahmen) ist eine Erstattung mit Selbstbehalt gemäss Ziff vorzunehmen Die teilweise Nichtbenützung gilt in folgenden Fällen als erwiesen: - Vorlage zur Erstattung am Ort des Reiseunterbruchs, sofern zwischen der Ausgabe- bzw. Entwertungszeit und der Rückgabezeit lediglich die Fahrt vom Ausgangsort bis zum Ort der Rückgabe möglich war. - öv-seitige Bestätigung Es ist eine Erstattung vorzunehmen. Dabei ist das Einzelbillett für die Fahrt anzurechnen und der Restbetrag abzüglich des Selbstbehalts gemäss Ziff zu erstatten. Bei Anschlussbruch, Streckenunterbrechung und Betriebsstörungen gelten betreffend der Handhabung des Selbstbehalts die internen Weisungen des Verkehrsunternehmens Keine Erstattung kann gewährt werden: - für Fahrausweise, deren zeitliche Gültigkeit (z. B. 2 Stunden) nicht ausgenützt wurde - bei fehlendem Beweis der ganzen oder teilweisen Nichtbenützung - für Fahrausweise, welche für vergessene Mehrfahrten und Multitageskarte gelöst wurden - für verlorene, gestohlene, vernichtete und unkenntlich beschädigte Fahrausweise.

52 10.4 Erstattung von Fahrausweisen mit 6 Entwertungsfeldern Nicht oder nur teilweise benützte Mehrfahrtenkarten (MFK) und Multikarten können erstattet werden, wobei pro Anzahl entwertete Felder nachstehende Tabellen zur Ermittlung des Erstattungsbetrages anzuwenden sind. Diese gelten für 2. und 1. Klasse. Das Ergebnis ist auf den nächsten Franken abzurunden. Der Selbstbehalt gemäss Ziffer wird pro Auftrag erhoben Erstattung in Prozent Entwertete Felder Erwachsene alle Tarifstufen % Ermässigte Preise alle Tarifstufen % In folgenden Fällen besteht Anspruch auf pro rata Erstattung: - Kauf einer MFK oder Multitageskarte für andere Zonen oder anderen Preis - Kauf eines Verbundabonnements, eines Streckenabonnements oder eines Generalabonnements für einen Monat oder ein Jahr - Beschädigung - unrichtige Ausgabe - abgelaufene MFK oder Multitageskarte für Junioren (Altersgrenze erreicht) Berechnung der pro rata Erstattung: Bezahlter Preis x nicht entwertete Felder Der Erstattungsbetrag wird auf den nächsten Franken abgerundet. Der Selbstbehalt wird nicht erhoben Erstattung von Abos Die Abokarte gilt bis zum Tag der Rückgabe als benützt Das Recht auf Erstattung steht der Abonnentin oder dem Abonnenten, im Todesfall den gesetzlichen Erben zu. Anderen Personen wird die Erstattung nur ausbezahlt, wenn sie eine Vollmacht oder eine Rechtsabtretung beibringen. Bei einem Todesfall des Abonnenten, erfolgt die Erstattung pro rata Reiseunfähigkeit (Diese Bestimmungen gelten nicht für Abos mit dem Vermerk E bzw. Ersatz ) Verlangt der Inhaber eines persönlichen Abos eine Erstattung aufgrund einer rückwirkenden Nichtbenützung infolge Krankheit oder Unfall, ist eine Kopie des entsprechenden Zeugnisses (wie Bestätigung über Spital- oder Kuraufenthalt, Arztzeugnis über Reiseunfähigkeit) beizubringen und an die Erstattungsquittung zu heften. Eine Erstattung infolge bestätigter Reiseunfähigkeit kann bis 30 Tage nach Ablauf des entsprechenden Abos beantragt werden. Die Erstattung erfolgt pro rata Abos mit dem Vermerk E bzw. Ersatz Auf Abos die aufgrund von Verlust oder Diebstahl ersetzt worden sind, wird keine Erstattung gewährt.

53 Wird infolge Todesfall ein Ersatz-Abo zur Rückerstattung vorgelegt, so kann das Abo manuell pro rata erstattet werden (nicht via KUBA möglich). Es ist die Leitstelle Vertrieb mittels Online-Formular KUBA Anpassungen zu verständigen Beim Kauf eines höherwertigen Abos und gleichzeitiger Rückgabe eines Ersatz-Abos wird letzteres manuell pro rata erstattet. Es ist die Leitstelle Vertrieb mittels Online-Formular KUBA Anpassungen zu verständigen Eine Erstattung kann gewährt werden, wenn das Abo wegen Beschädigung (Vermerk D oder Duplikat) ersetzt wurde, sofern das Ersatz-Abo und die Kaufquittung vorgelegt werden können Die Erstattung von Abos richtet sich nach der Benützungsdauer und wird auf der Basis der aktuellen Abopreise gewährt. Der Erstattungsbetrag wird auf den nächsten Franken abgerundet. Der Selbstbehalt wird nicht erhoben Die Erstattung in Prozent des Verkaufspreises für Monats- und Jahresabos ist der nachstehenden Tabelle zu entnehmen. Die Tabellen gelten für 2. und 1. Klasse Bei Umtausch eines OTV-Jahres- oder Monatsabos in ein neues Jahres- oder Monatsabo wird für die restliche Gültigkeitsdauer des bestehenden OTV-Abos eine pro rata Erstattung gewährt. Unter den Begriff Jahres-oder Monatsabo fallen gültige OTV-Abos, Z-Pässe, Modul-Abos, Kombi-Abos und Generalabonnemente. Diese Bestimmung gilt nicht zur Umgehung der Preiserhöhungen bei Tarifmassnahmen. Abons mit dem Vermerk Ersatz dürfen berücksichtigt werden, sofern das neu zu lösende Abo der gleichen oder einer höheren Preisstufe entspricht Reiseunfähigkeit (gilt nicht für Ersatzabos) Verlangt der Inhaber eines persönlichen Abos eine Erstattung aufgrund einer rückwirkenden Nichtbenützung infolge Krankheit oder Unfall, ist eine Kopie des entsprechenden Zeugnisses (wie Bestätigung über Spital- oder Kuraufenthalt, Arztzeugnis über Reiseunfähigkeit) beizubringen und an die Erstattungsquittung zu heften Eine Erstattung infolge bestätigter Reiseunfähigkeit kann bis 30 Tage nach Ablauf des entsprechenden Abos beantragt werden. Die Erstattung erfolgt pro rata und in Form von Reisegutscheinen oder Bargeld Berechnung der pro rata Erstattung: Bezahlter Preis x nicht benützte Tage dividiert durch 365 Tage Beispiel einer pro rata Erstattung: Der Inhaber eines Jahresabos für 4 Zonen kauft ein OSTWIND-Abo Alle Zonen. Erster Geltungstag: Datum der Rückgabe: Benützungszeit: 192 Tage Nicht benützte Tage: 173 Tage Abopreis x 173 Tage 365 Tage Der Erstattungsbetrag wird auf den nächsten Franken abgerundet.

54 Erstattungstabelle Monatsabos Benützungszeit Erstattungsbetrag In Tagen in % von bis Erstattungstabelle Jahresabos Benützungszeit Erstattungsbetrag In Tagen in % von bis Erstattung von Gruppenbilletten Siehe Ziffer

55 11 Fahrausweiskontrolle Bestimmungen und Rechtsgrundlagen Diese Richtlinien halten sich an massgebliche Bestimmungen folgender Gesetze und Vorschriften: Schweizerisches Strafgesetzbuch (StGB) Gesetz über den öffentlichen Personenverkehr (PVG) Verbundtarif des Tarifverbundes OSTWIND Allgemeiner Personentarif 600, sofern nicht der Verbundtarif anwendbar ist Strafanzeigen werden durch die einzelnen Transportunternehmungen erstellt Die Verkehrsunternehmen erlassen interne Vorschriften für die Durchführung von Fahrausweiskontrollen Verkaufsstellen verfahren bei abgelaufenen Abonnementen gemäss Ziffer bis

56 12 Anhänge 12.0 Haltestellenverzeichnis A - C A BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Aadorf SBB Aadorf PAG Aadorf, Matthofstrasse PAG Aadorf, Morgental PAG Aadorf, Zentrum PAG Abtwil SG, Ausserdorf VBSG Abtwil SG, Dorf VBSG Abtwil SG, Friedhof VBSG Abtwil SG, Gemeindehaus VBSG Abtwil SG, Grund VBSG Abtwil SG, Hüslenweg VBSG Abtwil SG, Säntispark VBSG Abtwil SG, Sonnenhof VBSG Abtwil SG, St. Josefen PAG Abtwil SG, Wiesenbach/Cinedome VBSG Abtwil SG, Zentrumspark VBSG Affeltrangen, Dorf SBB Affeltrangen, Dorf PAG Algetshausen, Dorf REGO Alt St. Johann, Dorf PAG Alt St. Johann, Horb PAG Altdorf SH, Dorf RVSH Altenburg, Anwandel SBG Altenburg, Dorfbrunnen SBG Altenburg, Industriegebiet SBG Altenburg, Rathaus SBG Altenburg, Schule SBG Altendorf SBB Altendorf PAG Altendorf, Bitzi PAG Altendorf, Letzi PAG Altendorf, Lidwil PAG Altendorf, Schweizerhofplatz PAG Altendorf, Stoglen PAG Altendorf, Talstrasse PAG Altendorf, Tevag PAG Altenrhein, Am Rhein BOS/rtb Altenrhein, Dorf BOS/rtb Altenrhein, Flugplatz BOS/rtb Altenrhein, Hegi BOS/rtb Altenrhein, Markthalle BOS/rtb Altenrhein, Schulhaus BOS/rtb Alter Zoll AB-ab Alterswilen PAG Altnau THURBO Altnau PAG Altnau, Kirche PAG Altnau, Längiacker PAG Altnau, Rössli PAG Altnau, Schmitteweg PAG Altnau, Seezelgstrasse PAG Altnau, Unterdorf PAG Altnau, Unterhof PAG Altnau, Zentrum PAG

57 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Altstätten SG SBB Altstätten SG BOS/rtb Altstätten SG PAG Altstätten SG, Allmend BOS/rtb Altstätten SG, Altersh. Forst BOS/rtb Altstätten SG, Bächler BOS/rtb Altstätten SG, Baumert BOS/rtb Altstätten SG, Breite BOS/rtb Altstätten SG, Depot BOS/rtb Altstätten SG, Eichbergerstr BOS/rtb Altstätten SG, Elsenacker BOS/rtb Altstätten SG, Ergeten BOS/rtb Altstätten SG, Ergeten-Loch BOS/rtb Altstätten SG, Feldstrasse BOS/rtb Altstätten SG, Fleuben BOS/rtb Altstätten SG, Hirschen BOS/rtb Altstätten SG, Kapf PAG Altstätten SG, Klosterguet BOS/rtb Altstätten SG, Oberkirlen BOS/rtb Altstätten SG, Rathaus BOS/rtb Altstätten SG, Ruppen BOS/rtb Altstätten SG, Ruppendörfli BOS/rtb Altstätten SG, Ruppenhalde BOS/rtb Altstätten SG, Sägentobel BOS/rtb Altstätten SG, Schulhaus Klaus BOS/rtb Altstätten SG, Spital/Heime BOS/rtb Altstätten SG, Tannenbaum BOS/rtb Altstätten SG, Traube BOS/rtb Altstätten SG, Unterlitten BOS/rtb Altstätten SG, Widen BOS/rtb Altstätten SG, Wieswanne BOS/rtb Altstätten SG, Ziel-Kornberg BOS/rtb Altstätten Stadt AB-ab Altstätten Stadt BOS/rtb Amden, Bellevue AWA Amden, Brugg AWA Amden, Dorf AWA Amden, Forten AWA Amden, Hinterstein AWA Amden, Lehni AWA Amden, Mennweg AWA Amden, Montana AWA Amden, Sell AWA Amden, Soldanella AWA Amden, Stocksitten AWA Amden, Vorderdorf AWA Amlikon, Mitte PAG Amlikon, Oberdorf PAG Amlikon, Unterdorf PAG Amriswil SBB Amriswil PAG Amriswil AOT Amriswil, Almensberg AOT Amriswil, Grenzstrasse PAG Amriswil, Grenzstrasse PAG PAG Amriswil, Hemmerswil AOT Amriswil, Kirchstrasse PAG Amriswil, Köpplishaus PAG Amriswil, Köpplishaus PAG PAG Amriswil, Kronberg PAG Amriswil, Maihalde AOT Amriswil, Marktplatz AOT Amriswil, Mühlebach PAG

58 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Amriswil, Mühlebach PAG PAG Amriswil, Quellenhof AOT Amriswil, Quellenhof PAG AOT Amriswil, Säntisstrasse AOT Amriswil, Schrofen PAG Amriswil, St. Gallerstrasse AOT Amriswil, Weiherstrasse PAG Amriswil, Zentrum AOT Andwil SG, Grünau REGO Andwil SG, Linden REGO Andwil SG, Otmarsegg REGO Andwil SG, Post REGO Andwil SG, St. Margreten REGO Andwil TG, Eckartshausen PAG Andwil TG, Volg PAG Appenzell AB-ab Appenzell PAG Appenzell, Adlerplatz PAG Appenzell, Alpsteinstrasse PAG Appenzell, Bleichenwald PAG Appenzell, Bleuer PAG Appenzell, Hallenbad PAG Appenzell, Hirschberg Station PAG Appenzell, Kreuzhof PAG Appenzell, Kreuzstrasse PAG Appenzell, Lädeli PAG Appenzell, Lank PAG Appenzell, Mettlenbrücke PAG Appenzell, Moren PAG Appenzell, Schönenbüel PAG Appenzell, Spital PAG Appenzell, Steig PAG Appenzell, Unterschlatt PAG Appenzell, Zentrale PAG Appenzell, Ziel PAG Arbon SBB Arbon PAG Arbon AOT Arbon Seemoosriet SBB Arbon, Alpenblick PAG Arbon, Alter Werkhof PAG Arbon, Bergli PAG Arbon, Bergli AOT AOT Arbon, Bündnerhof PAG Arbon, Kupferwiese PAG Arbon, Landquartstrasse PAG Arbon, Romanshornerstrasse PAG Arbon, Romanshornerstrasse AOT AOT Arbon, Scheidweg AOT Arbon, Seemoosholz AOT Arbon, Stahelplatz PAG Arbon, Stahelplatz AOT AOT Arbon, Wildpark PAG Arenenberg, Schloss PAG Arnegg SBB Arnegg PAG Arnegg REGO Arnegg, Geretschwilerstrasse REGO Arnegg, Restaurant Ilge SBB Arnegg, Weideggstrasse REGO Arvenbüel, Arven AWA Arvenbüel, Obern AWA Atzmännig, Atzmännigstrasse PAG

59 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Atzmännig, Schutt PAG Atzmännig, Schutt VZO VZO Au SG 234/ SBB Au SG, Gemeindehaus 234/ BOS/rtb Au SG, Monstein 234/ BOS/rtb Au SG, Oberdorf 234/ BOS/rtb Au SG, Zinggen 234/ BOS/rtb Azmoos, Gatina BOS/rtb Azmoos, Post BOS/rtb Azmoos, Gatina BOS/rtb

60 B BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Azmoos, Post BOS/rtb BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Bächli, Dorf PAG Bächli, Harzenmoos PAG Bächli, Wies PAG Bad Ragaz SBB Bad Ragaz PAG Bad Ragaz, Alpweg PAG Bad Ragaz, Bahnhofstrasse PAG Bad Ragaz, Bidems PAG Bad Ragaz, Casino SBC Bad Ragaz, Dorfbad PAG Bad Ragaz, Fluppi PAG Bad Ragaz, Freihof PAG Bad Ragaz, Im Ochsenbrunnen PAG Bad Ragaz, Kreisel Ausserfeld SBC Bad Ragaz, Maienfelderstrasse PAG Bad Ragaz, Pizolbahn SBC Bad Ragaz, Pizolbahn PAG Bad Ragaz, Post PAG Bad Ragaz, Sportplatz PAG Bad Ragaz, St. Leonhard SBC Bad Ragaz, Tamina Therme PAG Bad Ragaz, Zentrum SBC Bad Ragaz, Zoo PAG Balen-Gassaura, Alpenrösli PAG Balen-Gassaura, Dorf PAG Balgach, Bad BOS/rtb Balgach, Dorf BOS/rtb Balgach, Ländern BOS/rtb Balgach, Optik BOS/rtb Balgach, Rathaus BOS/rtb Baltersweil, Neue Welt SBG Baltersweil, Rathaus SBG Baltersweil, Zollhaus SBG Balterswil, Post BOS/wimo Balterswil, Rietwies BOS/wimo Balterswil, Schulhaus BOS/wimo Balzers, Alter Pfarrhof VLM Balzers, Brückle VLM Balzers, Egerta VLM Balzers, Gagoz VLM Balzers, Höfle VLM Balzers, Mälsnerdorf VLM Balzers, Rheinstrasse VLM Balzers, Rietstrasse VLM Balzers, Roxy VLM Balzers, Schlossweg VLM Balzers, Sportplatz VLM Bänikon PAG Bargen SH, Dorf RVSH Bargen SH, Schinderwies RVSH Barzheim, Dorf RVSH Barzheim, Junkholz RVSH Basadingen, Grüt PAG Basadingen, Unterdorf PAG Bazenheid SBB Bazenheid, Hochhaus BOS/wimo Bazenheid, Ifang BOS/wimo Bazenheid, Ochsen BOS/wimo

61 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Beggingen, Dorf RVSH Beggingen, Neumühle RVSH Bendern, Pinocchio VLM Bendern, Post BOS/rtb Bendern, Post VLM Bendern, Under Atzig VLM Bendern, Widagass VLM Bendlehn AB-tb Benken SBB Benken SG, Giessen PAG Benken SG, Neubruch PAG Benken SG, Post PAG Benken SG, Röten PAG Benken SG, Sand PAG Benken SG, Schönau PAG Benken SG, Starrberg PAG Berg THURBO Berg SG, Seeblick PAG Beringen Bad Bf DB/SH Beringen, Belvedere RVSH Beringen, Beringerfeld RVSH Beringen, Bifang RVSH Beringen, Brandplatz RVSH Beringen, Eggeweg RVSH Beringen, Enge RVSH Beringen, Hägli RVSH Beringen, Höhenweg RVSH Beringen, Mühleweg RVSH Beringen, Neuweg RVSH Beringen, Oberdorf RVSH Beringen, Oberstieg RVSH Beringen, Rauhergete RVSH Beringen, Sonne RVSH Beringen, Zimmerberg RVSH Beringerfeld RVSH Berlingen THURBO Berlingen, Gemeindehaus THURBO Berlingen, Seestrasse/Werft THURBO Berneck, Maienhalde PAG Berneck, Post PAG Berneck, Rathaus BOS/rtb Berneck, Rathaus PAG Berneck, Rosenberg PAG Berneck, Schlossbrücke BOS/rtb Berneck, Taa PAG Bernhardzell, Dorf PAG Bernhardzell, Engi PAG Bernhardzell, Lee PAG Bernhardzell, Schöntal PAG Bernhardzell, Toregg PAG Berschis, Lindenplatz BOS/rtb Berschis, Unterdorf BOS/rtb Berwangen, Ort SBG Betschwanden, Schulhaus AS Bettwiesen THURBO Betzikon SG BRER Bibern SH, Post RVSH Bichelsee, Itaslerstrasse PAG Bichelsee, Niederhofen-Höfli PAG Bichelsee, Post PAG Bichelsee, Post BOS/wimo Bichelsee, Volg BOS/wimo Bichwil, Dorf 214/ PAG

62 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Bichwil, Riggenschwil PAG Bichwil, Torackerstrasse 214/ PAG Bilten SBB Bilten, Abzw. Seggenstrasse SBB Bus Bilten, Abzw. Seggenstrasse PAG Bilten, Bahnhof SBB Bus Bilten, Gerbi SBB Bus Bilten, Gerbi PAG Bilten, Linth-Escherstrasse SBB Bus Bilten, Linth-Escherstrasse PAG Bilten, Post/Gemeindezentrum SBB Bus Bilten, Post/Gemeindezentrum PAG Bilten, Sägestrasse SBB Bus Bilten, Sägestrasse PAG Bilten, Unterbilten SBB Bus Bilten, Unterbilten PAG Bilten, Ussbühl SBB Bus Bilten, Ussbühl PAG Birwinken, Käserei PAG Bischofszell Nord SBB Bischofszell Stadt SBB Bischofszell Stadt PAG Bischofszell Stadt AOT Bischofszell, Ibergstrasse AOT Bischofszell, Nord AOT AOT Bischofszell, Obertor PAG Bischofszell, Pflegeheim PAG Bischofszell, Sattelbogen PAG Bischofszell, Schwimmbad PAG Bischofszell, Stocken PAG Bischofszell, Waldschenke PAG Bissegg, Junkholz PAG Bissegg, Wilerstrasse PAG Blumenau 995/ SBB Bottighofen THURBO Bottighofen, Hinterdorf PAG Bottighofen, Post PAG Bottighofen, Turnhalle PAG Braunau, Dorf PAG Braunau, Dorf BOS/wimo Braunau, Ebnet PAG Braunau, Hittingen BOS/wimo Braunwald BRSB Bronschhofen THURBO Bronschhofen AMP THURBO Bronschhofen, Bildfeld Mitte BOS/wimo Bronschhofen, Bildfeld Nord BOS/wimo Bronschhofen, Bildfeld Süd BOS/wimo Bronschhofen, Eggwilstrasse BOS/wimo Bronschhofen, Feuerwehrdepot BOS/wimo Bronschhofen, Gemeindehaus SBB Bronschhofen, Himmelrich BOS/wimo Bronschhofen, Im Mösli BOS/wimo Bronschhofen, Maugwil BOS/wimo Bronschhofen, Würe SBB Bruggmühle AR PAG Brülisau (Kastenbahn) PAG Brunnadern, Alters-und Pflegeh PAG Brunnadern, Anker PAG Brunnadern, Auboden PAG Brunnadern, Furth PAG Brunnadern, Spreitenbach PAG Brunnadern-Neckertal SOB-bt

63 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Brunnadern-Neckertal PAG Buch bei Frauenfeld, Dorf PAG Buch SH, Brücke RVSH Buch SH, Dorf RVSH Buchberg, Engel PAG Buchberg, Kirche PAG Büchel bei Rüthi (Rheintal) BOS/rtb Buchs SG SBB Buchs SG BOS/rtb Buchs SG PAG Buchs SG, Ackerweg BOS/rtb Buchs SG, Aeuli BOS/rtb Buchs SG, Bahnhofstrasse Ost BOS/rtb Buchs SG, Brunnenstrasse BOS/rtb Buchs SG, Distelweg BOS/rtb Buchs SG, EW BOS/rtb Buchs SG, Flösweg BOS/rtb Buchs SG, Grünaustrasse BOS/rtb Buchs SG, Hallenbad Flös BOS/rtb Buchs SG, Haus Wieden BOS/rtb Buchs SG, Kath. Kirche BOS/rtb Buchs SG, Kreuzgasse BOS/rtb Buchs SG, Langäulistrasse BOS/rtb Buchs SG, Lilienweg BOS/rtb Buchs SG, NTB/BZB BOS/rtb Buchs SG, Rathaus BOS/rtb Buchs SG, Rheinau VLM Buchs SG, Rheinaustrasse BOS/rtb Buchs SG, Röllweg BOS/rtb Buchs SG, Schulhaus Räfis SBC Buchs SG, Sekundarschule BOS/rtb Buchs SG, Sternstrasse BOS/rtb Buchs SG, Stüdtli BOS/rtb Buchs SG, Werdenberg BOS/rtb Buchs SG, Wiedenstrasse BOS/rtb Buchs SG, Zentrum BOS/rtb Buechen b. Staad 231/ PAG Bühl, Abzweigung SBG Bühl, Dorf SBG Bühl, Notburgstrasse SBG Bühl, Säge SBG Bühler AB-ab Buhwil, Dorf PAG Buhwil, Hinterbach PAG Buhwil, Oberdorf PAG Bürg PAG Bürglen SBB Büsingen SBG Büsingen, Aussendorf SBG Büsingen, Bürgerhaus SBG Büsingen, Bürgerhaus RVSH Büsingen, Grundschule/Griesstr SBG Büsingen, Kirche St. Michael RVSH Büsingen, Schifflände SBG Büsingen, Schifflände RVSH Büsingen, Stemmer RVSH Büsingen, Stemmer/Goethestr SBG Büsingen, Strandbad RVSH Büsingen, Strandbadweg SBG Büsingen, Wiesli SBG Büsingen, Wiesli RVSH Bussnang THURBO Bussnang, Alterszentrum PAG

64 C BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Bussnang, Gemeindehaus PAG Bussnang, Stadler SBB Busswil TG, Hauptstrasse BOS/wimo Busswil TG, Kreuzstrasse BOS/wimo Bütschwil SBB Bütschwil PAG Bütschwil, Au PAG Bütschwil, Engi PAG Bütschwil, Hofwiesen PAG Bütschwil, Pflegeheim PAG Büttenhardt, Dorf RVSH Büttenhardt, Reiathöfe RVSH Buttikon SZ, Dorfplatz PAG Buttikon SZ, Mühlemoos PAG Buttikon SZ, Oberstufenschule 998/ PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK D - F D BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Dachsen SBB Dachsen PAG Dachsen, Lindenstrasse PAG Degersheim SOB-bt Degersheim PAG Degersheim, Hintertschwil PAG Degersheim, Ifang PAG Degersheim, Kreuzstrasse PAG Degersheim, Post PAG Degersheim, Wolfhag PAG Dettighofen (D), Eichberg SBG Dettighofen (D), Kirchholz SBG Dettighofen (D), Löwen SBG Dettighofen (D), Rathaus SBG Dettighofen (Lanzen), Käserei PAG Dettighofen (Lengwil), Dorf PAG Dettighofen, Lanzenneunfornstr PAG Dicken b Dgh, Dorf PAG Dicken b Dgh, Freihof PAG Dicken b Dgh, Schwindel PAG Diepoldsau, Dorf BOS/rtb Diepoldsau, Heimstrasse BOS/rtb Diepoldsau, Hennemoos BOS/rtb Diepoldsau, SchweizerZoll BOS/rtb Diepoldsau, Storchenbühl BOS/rtb Diesbach GL, Hauptstrasse AS Diesbach GL, Schulhaus AS Diesbach-Betschwanden SBB Diessenhofen THURBO Diessenhofen PAG Diessenhofen, Landi PAG Dietfurt SBB Dietfurt PAG Dietfurt, Langensteig PAG Dietfurt, Neudietfurt PAG Dietingen, Abzweigung PAG Dietschwil b. Kirchberg SG BOS/wimo

65 E BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Dingenhart, Brand PAG Dingenhart, Dorf PAG Dingenhart, Stählibuck PAG Donzhausen, Dorfplatz PAG Dorf b. Schänis, Landi PAG Dörflingen, Kirche RVSH Dörflingen, Laag RVSH Dörflingen, Neuhus RVSH Dörflingen, Post RVSH Dörflingen, Unterberg RVSH Dotnacht, Dorfplatz PAG Dozwil, Uttwilerstrasse PAG Dreien, Freihof PAG Dreien, Hauptstrasse PAG Dreien, Tüfi PAG Dussnang, Brückenwaage BOS/wimo Dussnang, Frohsinn BOS/wimo Dussnang, Kneipphof BOS/wimo Dussnang, Tannegg BOS/wimo BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Eberswil, Abzw. Lütschwil PAG Ebnat, Acker BLWE Ebnat, Au BLWE Ebnat, Gemeindehaus 366/ BLWE Ebnat, Gieselbach 366/ SOB-bt Ebnat, Kappel BLWE Ebnat, Kapplerhof BLWE Ebnat, Mühlau 366/ BLWE Ebnat, Wier 366/ BLWE Ebnat-Kappel 366/ SOB-bt Ebnat-Kappel 366/ BLWE Eggersriet, Ebne Eggersriet PAG Eggersriet, Oestran PAG Eggersriet, Post PAG Eggersriet, Tannacker PAG Eggersriet, Wiesen PAG Eggerstanden, Kirche PAG Egnach SBB Egnach AOT Egnach, Buech AOT Egnach, Kehlhof AOT Egnach, Kreisel AOT Egnach, Mooswiesen AOT Egnach, Wiedehorn AOT Egnach, Wilenstrasse SBB Eichberg, Dorf BOS/rtb Eichberg, Härdli BOS/rtb Eichberg, Post BOS/rtb Eichberg, Süesswinkel BOS/rtb Ellighausen PAG Elm, Altersheim AS Elm, Büelstafel AS Elm, Chappelen AS Elm, Dorf AS Elm, Meissenboden AS Elm, Obererbs Höhenweg AS Elm, Obererbs Skihütte AS Elm, Obmoos AS Elm, Rüfi AS Elm, Schwändi AS

66 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Elm, Sportbahnen AS Elm, Station AS Elm, Steinibach AS Engelburg, Abzw. Spisegg REGO Engelburg, Chapf PAG Engelburg, Dorfplatz PAG Engelburg, Dorfplatz REGO Engelburg, Ebnet PAG Engelburg, Freihof PAG Engelburg, Lindenwies PAG Engelburg, Schulhaus PAG Engi, Dorf AS Engi, Hinterdorf AS Engi, Landesplattenberg AS Engi, Vorderdorf AS Engi, Weberei AS Engishofen, Dorfplatz PAG Engishofen, Oberdorf PAG Engwang, Dorf PAG Engwilen, Hauptstrasse PAG Ennenda 902/ SBB Ennenda, Bahnhof 902/ SBB Ennenda, Gemeindehaus 902/ PAG Ennenda, Seilbahn 902/ PAG Ennenda, Villastrasse 902/ PAG Ennenda, Wiese/Salem 902/ PAG Ennetbühl, Bernhalde/Lutert PAG Ennetbühl, Dorf PAG Ennetbühl, Gillsäge PAG Ennetbühl, Schiltmoos PAG Erlen SBB Erlen, Lista PAG Erlen, Schule PAG Ermatingen THURBO Ermatingen PAG Ermatingen, Adler PAG Ermatingen, Breitenstein PAG Ermatingen, Friedhof PAG Ermatingen, Rathaus PAG Ermenswil, Hirschen BRER Ermenswil, Post BRER Ermenswil, Stich BRER Ernetschwil, Dorf PAG Ernetschwil, Häblingen PAG Ernetschwil, Hinterernetschwil PAG Ernetschwil, Hof PAG Erzenholz, Dorfbrunnen PAG Erzenholz, Schulhaus PAG Erzingen (Baden) 840/ DB/SH Erzingen (Baden) 840/ SBG Erzingen, Altenwohnstift SBG Erzingen, Grundschule SBG Erzingen, Hauptschule SBG Erzingen, Rathaus SBG Eschen, Allemannenstrasse VLM Eschen, Brühl VLM Eschen, Eintracht VLM Eschen, Haldengasse VLM Eschen, Hunsrücken VLM Eschen, Kohlplatz VLM Eschen, Post VLM Eschen, Presta VLM Eschen, Schönbühl VLM

67 F BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Eschen, Sportpark VLM Eschenbach SG, Bildstöckli PAG Eschenbach SG, Breiten BRER Eschenbach SG, Dorftreff BRER Eschenbach SG, Gublen PAG Eschenbach SG, Kählen BRER Eschenbach SG, Lettengasse BRER Eschenbach SG, Mettlen PAG Eschenbach SG, Oberfeld PAG Eschenbach SG, Post BRER Eschenbach SG, Riet BRER Eschenbach SG, Säge BRER Eschenbach SG, Sternen PAG Eschenbach SG, Sternen BRER BRER Eschenbach SG, Twirren BRER Eschenz THURBO Eschenz, Barriere PAG Eschenz, Bornhausen PAG Eschenz, Höfen PAG Eschenz, Mettlen PAG Eschlikon 915/ SBB Eschlikon 915/ BOS/wimo Eschlikon TG, altes Schulhaus 915/ BOS/wimo Eschlikon TG, Bahnhof Süd 915/ BOS/wimo Eschlikon TG, Mitteldorf 915/ BOS/wimo Ettenhausen TG, Elggerstrasse PAG Etzwilen THURBO BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Felben, Löwen PAG Felben, Unterdorf PAG Felben-Wellhausen SBB Felben-Wellhausen, Schulhaus PAG Feuerthalen THURBO Feuerthalen PAG Feuerthalen, Bahnhof PAG Feuerthalen, Kirchstrasse PAG Feuerthalen, Lindenbuck PAG Feuerthalen, Stumpenboden PAG Feuerthalen, Zentrum Kohlfirst PAG Filzbach, Garage SBB Bus Filzbach, Milchzentrale SBB Bus Filzbach, Reutegg SBB Bus Filzbach, Römerturm SBB Bus Filzbach, Sportzentrum SBB Bus Fimmelsberg, Kreuz PAG Fischbach TG PAG Fischingen, Grüner Baum BOS/wimo Fischingen, Kloster BOS/wimo Fischingen, Scheidweg BOS/wimo Fischingen, Sonne BOS/wimo Flawil SBB Flawil PAG Flawil, Alpsteinstrasse PAG Flawil, Alterssiedlung PAG Flawil, Bahnhofstrasse PAG Flawil, Bärenplatz PAG Flawil, Botsberg PAG Flawil, Buebental PAG Flawil, Feld PAG Flawil, Herrensberg PAG

68 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Flawil, Kirche PAG Flawil, Lindengut PAG Flawil, Luegisland PAG Flawil, Maestrani PAG Flawil, Niederberg PAG Flawil, Oberstrasse PAG Flawil, Rütistrasse PAG Flawil, Schändrich PAG Flawil, Scheidweg PAG Flawil, Spital PAG Flawil, Unterstrasse PAG Fli, Hirschen AWA Fli, Seestern AWA Flums SBB Flums BOS/rtb Flums PAG Flums, Alpenrösli PAG Flums, Galserschstrasse PAG Flums, Kirchplatz PAG Flums, Laurentius BOS/rtb Flums, Lochriet BOS/rtb Flums, Oberstufenzentrum PAG Flums, Platten PAG Flums, Post PAG Flums, Rathaus PAG Flums, Schulhaus Hochwiese PAG Flums, Wiesental PAG Flumserberg Bergheim, Alpenhof PAG Flumserberg Bergheim, Brünsch PAG Flumserberg Bergheim, Gasella PAG Flumserberg Bergheim,alte Post PAG Flumserberg Portels, Dorf PAG Flumserberg Portels, Höfli PAG Flumserberg Portels, Richtersr PAG Flumserberg Saxli, Hof PAG Flumserberg Saxli, Mutten PAG Flumserberg Saxli, Rutz PAG Flumserberg Saxli, Saxli PAG Flumserberg Saxli, Saxlirank PAG Flumserberg Saxli, Stegen PAG Flumserberg Tannenboden, Dorf PAG Flumserberg Tannenheim, M.wald PAG Flumserberg Tannenheim, Post PAG Flumserberg Tannenheim, Ruslen PAG Flumserberg, Kabinenbahn LUFAG Flurlingen, AROVA PAG Fontnas BOS/rtb Frasnacht, Arbonia SBB Frasnacht, Bruderer AOT Frasnacht, Domino AOT Frasnacht, Post SBB Frauenfeld SBB Frauenfeld FW Frauenfeld SBF Frauenfeld PAG Frauenfeld Marktplatz FW Frauenfeld, Ahornweg SBF Frauenfeld, Algisser SBF Frauenfeld, Allmendweg SBF Frauenfeld, Alterszentrum Park SBF Frauenfeld, Altstadt SBF Frauenfeld, Arche Noah SBF Frauenfeld, Aumühle PAG

69 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Frauenfeld, Bannhaldenstrasse SBF Frauenfeld, Breitfeld SBF Frauenfeld, Brotegg SBF Frauenfeld, Bruder-K. Kapelle PAG Frauenfeld, Buebenweg SBF Frauenfeld, Bühl SBF Frauenfeld, Bühl PAG Frauenfeld, Burgerholz SBF Frauenfeld, Eibenstrasse SBF Frauenfeld, Eichholz SBF Frauenfeld, Eisenwerk SBF Frauenfeld, Erchingerhof SBF Frauenfeld, Feldgasse SBF Frauenfeld, Fliederstrasse PAG Frauenfeld, Flurhof SBF Frauenfeld, Friedhof SBF Frauenfeld, General-Weber-Str SBF Frauenfeld, Graströchni PAG Frauenfeld, Grünmattweg SBF Frauenfeld, Hauptpost SBF Frauenfeld, Hauptpost PAG Frauenfeld, Hilzinger PAG Frauenfeld, Huben SBF Frauenfeld, Im Alexander SBF Frauenfeld, Im Moos SBF Frauenfeld, Im Steinacker SBF Frauenfeld, Juch SBF Frauenfeld, Jugendmusikschule SBF Frauenfeld, Jugendmusikschule PAG Frauenfeld, Kantonsschule SBF Frauenfeld, Kantonsspital SBF Frauenfeld, Kantonsspital PAG Frauenfeld, Kehlhof SBF Frauenfeld, Kurzfeld SBF Frauenfeld, Langdorf PAG Frauenfeld, Langfeldkreisel SBF Frauenfeld, Lärchenweg SBF Frauenfeld, Lärchenweg PAG Frauenfeld, Laubgasse SBF Frauenfeld, Lindenplatz SBF Frauenfeld, Maiholzstrasse SBF Frauenfeld, Marktplatz SBF Frauenfeld, Marktplatz PAG Frauenfeld, Messenriet PAG Frauenfeld, Mittelrüti SBF Frauenfeld, neue Kaserne PAG Frauenfeld, Neue Schule SBF Frauenfeld, Neuhauserstrasse SBF Frauenfeld, Neuhofstrasse SBF Frauenfeld, Neuhofstrasse PAG Frauenfeld, Oberfeldstrasse SBF Frauenfeld, Obergriesen SBF Frauenfeld, Oberkirchstrasse SBF Frauenfeld, Oberwiesen SBF Frauenfeld, Obholz SBF Frauenfeld, Ochsen SBF Frauenfeld, Osterhalden PAG Frauenfeld, Oststrasse SBF Frauenfeld, Paketpost SBF Frauenfeld, Paulisguet SBF Frauenfeld, Plättli Zoo SBF Frauenfeld, Rathaus SBF Frauenfeld, Reutenenstrasse PAG

70 G - J BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Frauenfeld, Römerstrasse PAG Frauenfeld, Rorerbrücke PAG Frauenfeld, Rosenbergstrasse SBF Frauenfeld, Rosenbergstrasse PAG Frauenfeld, Rötelimoos SBF Frauenfeld, Sandbüel PAG Frauenfeld, Schaffhauserplatz SBF Frauenfeld, Schaffhauserplatz PAG Frauenfeld, Scheidweg PAG Frauenfeld, Schlosspark SBF Frauenfeld, Schlosspark PAG Frauenfeld, Schönenhof SBF Frauenfeld, Soldatendenkmal SBF Frauenfeld, Sonnenhofstrasse SBF Frauenfeld, Sonnmatt SBF Frauenfeld, Sonnmatt PAG Frauenfeld, Speerstrasse SBF Frauenfeld, Spitzrüti SBF Frauenfeld, Sportplatz PAG Frauenfeld, Staubeggstrasse SBF Frauenfeld, Staudenweg SBF Frauenfeld, Sternwartestrasse SBF Frauenfeld, Talackerstrasse PAG Frauenfeld, Talbach SBF Frauenfeld, Thundorferstrasse SBF Frauenfeld, Thundorferstrasse PAG Frauenfeld, Thurgipark SBF Frauenfeld, Thurgipark PAG Frauenfeld, Thurstrasse PAG Frauenfeld, Wannenfeld SBF Frauenfeld, Weinacker SBF Frauenfeld, Wellauer PAG Frauenfeld, Wellhauserweg SBF Frauenfeld, Westfeld SBF Frauenfeld, Wiesrain SBF Frauenfeld, Wydenstrasse SBF Frauenfeld, Zielweg SBF Freidorf TG, Kreuzegg PAG Friltschen, Dorf PAG Frümsen, Frol BOS/rtb Frümsen, Luftseilbahn Staubern BOS/rtb Frümsen, Rathaus BOS/rtb Frümsen, Schäfli BOS/rtb Frümsen, Stig BOS/rtb Fruthwilen, Oberfruthwilen PAG Fruthwilen, Schreinerei PAG G BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Gächlingen, Dorf RVSH Gächlingen, Höfe RVSH Gächlingen, Siblingerstrasse RVSH Gachnang, Hofen PAG Gachnang, Kath. Kirche PAG Gachnang, Oberwilerstrasse PAG Gachnang, Trotte PAG Gaflei, Kurhaus VLM Gaflei, Matu VLM Gähwil, Chromen BOS/wimo Gähwil, Dorf BOS/wimo

71 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Gähwil, Schmid Garage BOS/wimo Gähwil, Waldwies BOS/wimo Gailingen, Löwen SBG Gailingen, Ramsenerstrasse SBG Gailingen, Rheinbrücke SBG Gailingen, Schule SBG Gais 244/ AB-ab Galgenen, Diga 997/ PAG Galgenen, Hornbach 997/ PAG Galgenen, Kirche 997/ PAG Gamprin, Abzw. Badäl-Schlatt VLM Gamprin, Badäl VLM Gamprin, Bühl VLM Gamprin, Gemeindehaus VLM Gamprin, Grossabünt VLM Gamprin, Haldenstrasse VLM Gamprin, Jedergass VLM Gamprin, Michel-Oehri VLM Gamprin, Mühlegass VLM Gamprin, Simmasguet VLM Gamprin, Stelzagass VLM Gamprin, Unterbühl VLM Gamprin, Waldeck VLM Gams, Chrezibach PAG Gams, Gamschol BOS/rtb Gams, Gasenzen BOS/rtb Gams, Golfplatz BOS/rtb Gams, Karmaad BOS/rtb Gams, Post BOS/rtb Gams, Post SBC Gams, Post PAG Gams, Schulhaus Höfli BOS/rtb Gams, Schutzgunten PAG Gams, Simmirank PAG Gams, Widen BOS/rtb Ganterschwil, alte Post PAG Ganterschwil, Grund PAG Ganterschwil, Hirschen PAG Ganterschwil, Oetschwilerstr PAG Gebertingen, Abzw.Schulstrasse BRER Gebertingen, Freudwil BRER Gebertingen, Freudwil PAG Gebertingen, Frohe Aussicht PAG Gebertingen, Frohe Aussicht BR BRER Gebertingen, Schulhaus PAG Geisslingen, Bürgerhaus SBG Geisslingen, Klettgauer Hof SBG Gerlikon, Bausel PAG Gerlikon, Dorf PAG Gerlikon, Huggenbergerhaus PAG Gfeld AB-tb Gigerwald, Restaurant PAG Gigerwald, Staudamm PAG Glarus 902/ SBB Glarus, Bahnhof 902/ PAG Glarus, Buchholz 902/ PAG Glarus, Friedhof 902/ PAG Glarus, Kantonsschule/Spital 902/ PAG Glarus, Landstrasse 902/ PAG Glarus, Lurigenstrasse 902/ PAG Glarus, Pfrundhaus 902/ PAG Glarus, Rathaus 902/ PAG Glarus, Schützenhaus 902/ PAG

72 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Glarus, Stampf 902/ PAG Goldach SBB Goldach PAG Goldach VBSG Goldach, Appenzeller Strasse PAG Goldach, Bahnhof PAG Goldach, Kronenplatz PAG Goldach, Post PAG Goldach, Post VBSG Goldach, Raiffeisenbank PAG Goldach, Rathaus PAG Goldach, Rosenackerstrasse VBSG Goldach, Rotenstein PAG Goldach, Sonnenhalde VBSG Goldach, Sonnental PAG Goldach, Stelzenreben PAG Goldach, Sternen PAG Goldach, TZM/Kellen PAG Goldach, Untereggerstrasse PAG Goldingen, Baumgarten PAG Goldingen, Egligen PAG Goldingen, Egligen VZO Goldingen, Ennetbach PAG Goldingen, Löffel VZO Goldingen, Oberdorf PAG Goldingen, Riedern PAG Goldingen, Unterdorf PAG Goldingen, Vordersagen PAG Goldingen, Wolfertingen VZO Gommiswald, Alpenblick PAG Gommiswald, Breiten PAG Gommiswald, Gauenhof PAG Gommiswald, Kistler PAG Gommiswald, Post PAG Gommiswald, Schönenbach PAG Gonten AB-ab Gontenbad AB-ab Gonzen Palfris, Scheidweg BOS/rtb Gossau SG SBB Gossau SG AB-ab Gossau SG PAG Gossau SG, Bischofszellerstr SBB Gossau SG, Bruggwis REGO Gossau SG, Coop BZ REGO Gossau SG, Degenau PAG Gossau SG, Eichen PAG Gossau SG, Falkenstrasse REGO Gossau SG, Fennhof REGO Gossau SG, Friedhof REGO Gossau SG, Geissberg REGO Gossau SG, Gerbhof REGO Gossau SG, Gerenstrasse PAG Gossau SG, Herisauerstrasse PAG Gossau SG, Hofegg REGO Gossau SG, Kühlhausstrasse REGO Gossau SG, Lagerstrasse REGO Gossau SG, Langfeld REGO Gossau SG, Lindenhof REGO Gossau SG, Mettendorf REGO Gossau SG, Migros BZ REGO Gossau SG, Migros-Markt REGO Gossau SG, Mooswies REGO Gossau SG, Multstrasse REGO

73 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Gossau SG, Oberdorf REGO Gossau SG, Post PAG Gossau SG, Post 1 REGO PAG Gossau SG, Post 2 Mettendorf REGO Gossau SG, Schlachthofstrasse REGO Gossau SG, Schoretshuebstr. 210/211/ REGO Gossau SG, Talstrasse REGO Gossau SG, Ulmenstrasse REGO Gossau SG, Vogelsangweg REGO Gossau SG, Walter-Zoo REGO Gossau SG, Watt SBB Gossau SG, Zeughausstrasse REGO Grabs, Abzw. Leversberg BOS/rtb Grabs, Amasis BOS/rtb Grabs, Feld BOS/rtb Grabs, Feldgatter BOS/rtb Grabs, Forst BOS/rtb Grabs, Geriäls BOS/rtb Grabs, Hochhaus BOS/rtb Grabs, Hochhaus PAG Grabs, Industrie BOS/rtb Grabs, Kohlplatz BOS/rtb Grabs, Lims BOS/rtb Grabs, Mühlbachstrasse BOS/rtb Grabs, Pflegeheim BOS/rtb Grabs, Post BOS/rtb Grabs, Post SBC Grabs, Post PAG Grabs, Säntisstrasse BOS/rtb Grabs, Spital BOS/rtb Grabs, Unterdorf BOS/rtb Grabserberg, Boden BOS/rtb Grabserberg, Eggenberg BOS/rtb Grabserberg, Höhi BOS/rtb Grabserberg, Lehn BOS/rtb Grabserberg, Madang BOS/rtb Grabserberg, Post BOS/rtb Grabserberg, Rogghalm BOS/rtb Grabserberg, Winnewies BOS/rtb Gretschins, Dorf BOS/rtb Gretschins, Magletsch BOS/rtb Griesenberg, Hub PAG Griesenberg, Vogelsang PAG Griessen, Bahnhof DB/SH Griessen, Bahnhof SBG Griessen, Klosterstrasse SBG Griessen, Linde SBG Griessen, Schule SBG Griessen, Siedlung SBG Grub AR, Dorf PAG Grub AR, Ebne Grub PAG Grub AR, Halten PAG Grub AR, Krähtobel PAG Grub AR, Riemen PAG Grub SG PAG Gübsensee 210/ SOB-bt Guntalingen PAG Guntershausen SBB Guntmadingen, Dorf RVSH Guntmadingen, Oberneuhaus RVSH Güttingen THURBO Güttingen, Dorf PAG

74 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK H BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Haag (Rheintal), Haag-Center BOS/rtb Haag (Rheintal), Post BOS/rtb Haag (Rheintal), Rheinstrasse BOS/rtb Haag (Rheintal), Thalisstrasse BOS/rtb Hagenbuch ZH PAG Hagenbuch ZH, Egghof PAG Hagenwil bei Amriswil, Käserei AOT Häggenschwil, Agen PAG Häggenschwil, Dorfplatz PAG Häggenschwil, Scheidweg PAG Häggenschwil, Täschlihus PAG Häggenschwil-Winden SOB-bt Häggenschwil-Winden PAG Hallau, Atlingen RVSH Hallau, Brugg RVSH Hallau, Gemeindehaus RVSH Happerswil PAG Haslen AI, Dorf PAG Haslen AI, Hüsli PAG Haslen AI, Kastbühl PAG Haslen AI, Linde PAG Haslen AI, List PAG Haslen AI, Schiessegg PAG Haslen AI, Tanne PAG Haslen GL, Chappeli AS Haslen GL, Hinterhaslen AS Haslen GL, Zünli AS Hätzingen, Feuerwehrgebäude AS Hätzingen, Rössliplatz AS Hauptwil SBB Hauptwil, Dorfplatz SBB Häuslenen, Moos PAG Häuslenen, Zentrum PAG Hebrig AB-ab Heerbrugg SBB Heerbrugg BOS/rtb Heerbrugg PAG Heerbrugg, Dornacherhof BOS/rtb Heerbrugg, Kloteren BOS/rtb Heerbrugg, Neuwies SBB Heerbrugg, Schloss BOS/rtb Heerbrugg, Schulen PAG Heerbrugg, Waldegg PAG Hefenhausen PAG Hefenhofen, Auenhofen PAG Hefenhofen, Brüschwil PAG Hefenhofen, Hamisfeld PAG Hefenhofen, Hatswil AOT Hefenhofen, Metropol AOT Hefenhofen, Moos AOT Hefenhofen, Sonne PAG Hefenhofen, Sonnenberg PAG Heiden AB-rhb Heiden PAG Heiden, Asylstrasse PAG Heiden, Bissau PAG Heiden, Hirschli PAG Heiden, Lindenplatz PAG Heiden, Post PAG Heiden, Rosengarten PAG

75 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Heiden, Rosental PAG Heiden, Spital PAG Heiden, Waldegg Heiden PAG Heiligkreuz (Mels), Ragnatsch BOS/rtb Heiligkreuz (Mels), Rüfibach BOS/rtb Heiligkreuz (Mels), Staatsstr BOS/rtb Heiligkreuz (Mels), Untergasse BOS/rtb Heimenhofen, Kreuzung PAG Heiterswil, alte Post PAG Heiterswil, Krummbach PAG Heiterswil, Weier PAG Helsighausen, Kreuzung PAG Hemberg, Dietschwil PAG Hemberg, Dorf PAG Hemberg, Rohr PAG Hemberg, Rütelirank PAG Hemberg, Schlatt PAG Hemberg, Schwandsbrugg PAG Hemishofen, Dorf SBG Hemmental, Dorfplatz RVSH Hemmental, Gehren RVSH Hemmental, Hochrahn RVSH Henau, Felsegg PAG Henau, Kirchplatz PAG Henau, Kirchplatz REGO REGO Henau, Oberberg REGO Henau, Wirmeten PAG Herblingen DB/SH Herblingen, Einkaufszentren VBSH Herblingen, Hägli VBSH Herblingen, Hägli RVSH Herblingen, Hirschen VBSH Herblingen, Neutal VBSH Herblingen, Post VBSH Herblingen, Post RVSH Herdern, Dorf PAG Herisau AB-ab Herisau SOB-bt Herisau VBH Herisau PAG Herisau REGO Herisau, am Bach VBH Herisau, Bergstrasse VBH Herisau, Bruggeregg VBH Herisau, Burghalde VBH Herisau, Cilander VBH Herisau, Dreilinden VBH Herisau, Ebnet VBH Herisau, Egg VBH Herisau, Friedhof VBH Herisau, Gemeindehaus VBH Herisau, Glattmüli VBH Herisau, Glattmüli PAG Herisau, Heinrichsbad PAG Herisau, Huebstrasse VBH Herisau, Ifang VBH Herisau, Ifang PAG Herisau, Johannesbad VBH Herisau, Johannesbad PAG Herisau, Kaserne PAG Herisau, Kreuzweg VBH Herisau, Landersberg VBH Herisau, Langelen PAG

76 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Herisau, Langelen VBH VBH Herisau, Lederbach PAG Herisau, Lederbach VBH VBH Herisau, Migros/Spital VBH Herisau, Müli VBH Herisau, Nordhalde VBH Herisau, obere Fabrik VBH Herisau, Obermoosberg VBH Herisau, Obstmarkt PAG Herisau, Post/Casino VBH Herisau, Psych. Zentrum VBH Herisau, Ramsen VBH Herisau, Ramsenhof VBH Herisau, Rietwis VBH Herisau, Rohren VBH Herisau, Rütihalde VBH Herisau, Säge VBH Herisau, Saum VBH Herisau, Schachen VBH Herisau, Scheibe VBH Herisau, Schloss VBH Herisau, Sonnenberg VBH Herisau, Sportzentrum VBH Herisau, Steinegg VBH Herisau, Stelz VBH Herisau, Talweg VBH Herisau, Toracker VBH Herisau, Tüfenau VBH Herisau, Tüfi VBH Herisau, Ufem Berg VBH Herisau, Walke REGO Herisau, Wiesental VBH Herisau, Wilen VBH Herisau, Witenschwendi VBH Herrenhof, Dorf PAG Hinterforst, Oberrüti BOS/rtb Hinterforst, Post BOS/rtb Hinterforst, Widenbach/Bächis BOS/rtb Hintergoldingen, Austrasse PAG Hintergoldingen, Kapelle PAG Hintergoldingen, Sonne PAG Hinterschellenberg VLM Hirschberg AB-ab Hof AB-rhw Hofen SH, Dorf RVSH Hofen SH, Reiatschulhaus RVSH Hoffeld, Post PAG Hoffeld, Säge-Waldbach PAG Hoffeld, Strickwald PAG Hoffeld, Ziegelhütte PAG Homburg, Dorf PAG Horgenbach, Hauptstrasse PAG Hörhausen, Dorf PAG Hörhausen, Freihof 953/ PAG Hörhausen, Hochstrasse PAG Hörhausen, Käsereistrasse PAG Hörhausen, Post PAG Horn SBB Horn PAG Horn, evang. Kirche PAG Horn, Feldschlössli PAG Horn, Saiswerke PAG Hosenruck, Post BOS/wimo

77 I J BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Hub, Dorfplatz BOS/wimo Huben, Dorf PAG Hugelshofen, Langgasse PAG Hugelshofen, Schlatt PAG Hugelshofen, Unterdorf PAG Hundwil, Dorf PAG Hundwil, Sonderau PAG Hüttlingen-Mettendorf SBB Hüttwilen, Hörnliwald PAG Hüttwilen, Neumühle PAG Hüttwilen, Oberdorf PAG Hüttwilen, Stutheien PAG Hüttwilen, Zentrum PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Ifwil b. B., Aadorferstrasse BOS/wimo Ifwil b. B., Ausserdorf BOS/wimo Illhart, Oberdorf PAG Illhart, Sternen PAG Illighausen, Dorf PAG Illighausen, Wilen PAG Innerthal, Post PAG Innerthal, Staumauer PAG Iselisberg, Abzweigung PAG Islikon SBB Islikon PAG Islikon, Dorf PAG Islikon, Zentrum PAG Istighofen, Dorf PAG Itaslen BOS/wimo Itaslen, Alte Landstrasse PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Jakobsbad AB-ab Jakobstal FW Jestetten SBB Jestetten SBG Jestetten, Hauptschule SBG Jestetten, Ratshaus SBG Jestetten, Realschule SBG Jestetten, Zollamt Hardt SBG Jestetten, Zollamt Wangetal SBG Jona SBB Jona VZO Jona, Allmeindstrasse VZO Jona, Altersheim Meienberg VZO Jona, Aubrigstrasse VZO Jona, Bollwies BRER Jona, Buech Industrie BRER Jona, Buechstrasse Ost BRER Jona, Buechstrasse West BRER Jona, Busskirchstrasse VZO Jona, Erlen BRER Jona, Feldli BRER Jona, Feldlistrasse VZO Jona, Fluhstrasse VZO Jona, Geberit VZO Jona, Grünfeld VZO Jona, Grüt VZO

78 K - M BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Jona, Hummelberg VZO Jona, Hummelwaldstrasse VZO Jona, Jona-Center BRER Jona, Kindergarten Hummelberg VZO Jona, Kreuz BRER Jona, Kreuzackerstrasse VZO Jona, Langrütistrasse VZO Jona, Lenggiserstrasse VZO Jona, Lenggisrain VZO Jona, Molkereistrasse VZO Jona, Neuhof VZO Jona, Raineggstrasse VZO Jona, Schachen VZO Jona, Schönau VZO Jona, Sonnenblickstrasse VZO Jona, Spitzenwies VZO Jona, St. Dionys BRER Jona, Tägernau Rank VZO Jona, Vita-Parcours VZO Jona, Vogelau/Bahnhof VZO Jona, Weiden VZO Jona, Wendeplatz VZO Jona, Wohnheim Balm VZO Jonschwil, Kreisel PAG Jonschwil, Oberbettenau PAG Jonschwil, Sonne PAG Jonschwil, Steinacker PAG Jonschwil, Winkel PAG K BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Kaien PAG Kalchrain PAG Kaltbrunn SBB Kaltbrunn, Aeuli PAG Kaltbrunn, Altersheim PAG Kaltbrunn, Dorf PAG Kaltbrunn, Fischhausen PAG Kaltbrunn, Gasterstrasse PAG Kaltbrunn, Müllisperg PAG Kaltbrunn, Steinenbrücke PAG Kaltbrunn, Stiggleten PAG Kalthäusern, Dorf PAG Kartause Ittingen PAG Kehlhof THURBO Kempraten SBB Kempraten VZO Kempraten, Belsito VZO Kesswil THURBO Kies (Niederental) AS Kirchberg SG, Breiti BOS/wimo Kirchberg SG, Florastrasse 915/ BOS/wimo Kirchberg SG, Husen BOS/wimo Kirchberg SG, Neudorf 915/ BOS/wimo Kirchberg SG, Post 915/ BOS/wimo Kirchberg SG, Remis BOS/wimo Kirchberg SG, Salen 915/ BOS/wimo Kirchberg SG, Stelz BOS/wimo Kirchberg SG, Strick 915/ BOS/wimo Kirchberg SG, Tüfrüti 915/ BOS/wimo

79 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Klarsreuti, Linde PAG Klöntal, Eggliberg PAG Klöntal, Löntschtobel PAG Klöntal, Plätz PAG Klöntal, Rhodannenberg PAG Klöntal, Richisau PAG Klöntal, Schwändeli PAG Klöntal, Vorauen PAG Konstanz THURBO Konstanz, Marktstätte PAG Konstanz, Schweizer Bahnhof PAG Kradolf SBB Kradolf, Dorf PAG Kreuzlingen THURBO Kreuzlingen VSK-bkk Kreuzlingen PAG Kreuzlingen Bernrain THURBO Kreuzlingen Bernrain VSK-bkk Kreuzlingen Bernrain, Bahnhof PAG Kreuzlingen Hafen THURBO Kreuzlingen Hafen VSK-bkk Kreuzlingen, alte Bergstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Bärenplatz VSK-bkk Kreuzlingen, Bärenplatz PAG Kreuzlingen, Bergstr VSK-bkk Kreuzlingen, Bernegg VSK-bkk Kreuzlingen, Besmer VSK-bkk Kreuzlingen, Blaues-Haus-Platz PAG Kreuzlingen, Bodensee-Arena VSK-bkk Kreuzlingen, Breite PAG Kreuzlingen, Brunegg VSK-bkk Kreuzlingen, Burg VSK-bkk Kreuzlingen, Burggraben VSK-bkk Kreuzlingen, Dufourstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Egelsee VSK-bkk Kreuzlingen, Esslenstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Felsenburg VSK-bkk Kreuzlingen, Finkernstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Fliegaufstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Friedbergstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Gaissberg VSK-bkk Kreuzlingen, Gaissbergstrasse PAG Kreuzlingen, Granegg VSK-bkk Kreuzlingen, Grenzstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Hauptzoll VSK-bkk Kreuzlingen, Helvetiaplatz VSK-bkk Kreuzlingen, Jakobshöhe VSK-bkk Kreuzlingen, Jakobshöhe PAG Kreuzlingen, Kantonsschule VSK-bkk Kreuzlingen, Karussell VSK-bkk Kreuzlingen, Käsbach VSK-bkk Kreuzlingen, Kirche Bernrain PAG Kreuzlingen, Kolosseumplatz VSK-bkk Kreuzlingen, Kolosseumplatz PAG Kreuzlingen, Konstanzerstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Kurzrickenbach PAG Kreuzlingen, Langhalden VSK-bkk Kreuzlingen, Löwenstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Löwenstrasse PAG Kreuzlingen, Möösliweg PAG Kreuzlingen, MOWAG VSK-bkk Kreuzlingen, Neudorfstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Paulistrasse VSK-bkk

80 L BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Kreuzlingen, Rebstockplatz VSK-bkk Kreuzlingen, Rebstockplatz PAG Kreuzlingen, Remisbergplatz VSK-bkk Kreuzlingen, Remisbergstrasse PAG Kreuzlingen, Ribistrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Rosenegg VSK-bkk Kreuzlingen, Rosenweg VSK-bkk Kreuzlingen, Rothaus VSK-bkk Kreuzlingen, Sägenösch VSK-bkk Kreuzlingen, Schwimmbad VSK-bkk Kreuzlingen, Seeblickstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Seepark VSK-bkk Kreuzlingen, Seeschau VSK-bkk Kreuzlingen, Seminar PAG Kreuzlingen, Sonnenweg VSK-bkk Kreuzlingen, Sonnenwiesenstr VSK-bkk Kreuzlingen, Spiesshaldenstr VSK-bkk Kreuzlingen, Wasenstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Weiherstrasse VSK-bkk Kreuzlingen, Wolfagger VSK-bkk Kreuzlingen, Zihlstrasse PAG Kreuzstrasse AB-ab Kriessern, Baggersee BOS/rtb Kriessern, Gassermadstrasse BOS/rtb Kriessern, Post BOS/rtb Kriessern, Schützenwiese BOS/rtb Krinau, Fabrik Feldmoos PAG Krinau, Mühle PAG Krinau, Rössli PAG Kronbühl, alte Post PAG Kronbühl, Bruggbach PAG Kronbühl, Kantonalbank PAG Krummenau 365/ SOB-bt Krummenau, Restaurant Adler 365/ PAG Krummenau, Trempel SOB-bt Kümmertshausen PAG Kümmertshausen, Hauptstrasse PAG Kurzrickenbach Seepark THURBO BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Lachen SBB Lachen PAG Lachen AR, alte Post PAG Lachen AR, Moos PAG Lachen SZ, Eschenweg 997/ PAG Lachen SZ, Kapelle 997/ PAG Lachen SZ, Kirche 997/ PAG Lachen SZ, Rotbach 997/ PAG Lachen SZ, Schlössliweg 997/ PAG Lachen SZ, Spital 997/ PAG Lachen SZ, Spreite 997/ PAG Lamperswil SG BOS/wimo Lamperswil TG PAG Landmark BOS/rtb Landschlacht THURBO Landschlacht, Blindenzentrum PAG Landschlacht, Schulstrasse PAG Landschlacht, Vorderdorf PAG Langrickenbach PAG Langrickenbach, Neuhof PAG Langrickenbach, Rutishausen PAG

81 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Langrickenbach, Waldhof PAG Langwiesen THURBO Lanterswil, Schulhaus PAG Lanzenneunforn, Dorf PAG Lanzenneunforn, Schweikhof PAG Leimbach TG, Kreuzung PAG Lenggenwil, Dorf PAG Lenggenwil, Taa PAG Lenggenwil, Wiesental PAG Lengwil THURBO Lengwil PAG Lengwil, Dorf PAG Lengwil, Ekkharthof PAG Leuchen PAG Leuggelbach SBB Leuggelbach, Abzweigung Haslen AS Libingen, Dorf PAG Libingen, Hinterhofen PAG Libingen, Lindenboden PAG Libingen, Vorderhofen PAG Lichtensteig SBB Lichtensteig SOB-bt Lichtensteig PAG Lichtensteig, Gurtberg PAG Lichtensteig, Gurtbergwald PAG Lichtensteig, Hintergurtberg PAG Lichtensteig, Hof PAG Lichtensteig, Obertor PAG Lichtensteig, Rest. Bahnhöfli PAG Lichtensteig, Rosengarten BLWE Lichtensteig, St. Loreto PAG Lichtensteig, St. Loreto BLWE Lichtensteig, Steigrüti PAG Lichtensteig, Steigrüti BLWE Lichtensteig, Untertor BLWE Lienz, Dorf BOS/rtb Lienz, Oberbüchel SBB Lienz, Zollstrasse SBB Linthal SBB Linthal Braunwaldbahn SBB Linthal Braunwaldbahn (Talst.) BRSB Linthal, Bahnhof PAG Linthal, Bebie PAG Linthal, Bergli PAG Linthal, Frittern PAG Linthal, Kantonsgrenze 909/ PAG Linthal, Oberberg PAG Linthal, Post PAG Linthal, Stichplattenkehre PAG Lipperswil, Conny Land PAG Lipperswil, Kellhof PAG Littenheid, Klinik BOS/wimo Littenheid, Sonnenmatt BOS/wimo Lohn SH, Dorf RVSH Lohn SH, Kreuz RVSH Löhningen, Dorf RVSH Lömmenschwil, Romanshornerstr PAG Lömmenschwil, Schöntal PAG Lommis, Krattenbach PAG Lommis, Matzingerstrasse PAG Lottstetten SBB Lottstetten, Grundschule SBG Lottstetten, Hauptstrasse SBG

82 M BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Lottstetten, Kindergarten SBG Lottstetten, Rathaus SBG Lottstetten,Abzw. Nacker Mühle SBG Lottstetten/Rafz, Zollhaus SBG Lüchingen, Dorf BOS/rtb Lüchingen, Kesselbrücke BOS/rtb Lüchingen, Sportanlagen/GESA PAG Lüchingen, Wannelocher PAG Luchsingen, Freihof AS Luchsingen, Schulhaus AS Luchsingen-Hätzingen SBB Lüdem FW Lustdorf PAG Lustmühle AB-ab Lustmühle PAG Lustmühle, Bahnhof PAG Lustmühle, Hauteten PAG Lütisburg SBB Lütisburg, Abzw. Tufertschwil PAG Lütisburg, Dorf PAG Lütisburg, Grünhügel PAG Lutzenberg, Altersheim PAG Lutzenberg, Brenden PAG Lutzenberg, Friedegg PAG Lutzenberg, Haufen PAG Lutzenberg, Hellbüchel PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Malbun, Bergbahnen VLM Malbun, Jöraboda VLM Malbun, Jugendheim VLM Malbun, Schneeflucht VLM Malbun, Zentrum VLM Mammern 845/ THURBO Mannenbach-Salenstein THURBO Mapragg PAG Marbach SG, Bruggtobel PAG Marbach SG, Dorf BOS/rtb Marbach SG, Gehren BOS/rtb Marbach SG, Ranft BOS/rtb Märstetten SBB Märstetten PAG Märstetten Dorf, Post PAG Märstetten Station, Obstgarten PAG Märstetten, Muggenwinggel PAG Märwil THURBO Masescha, Kappelle VLM Masescha, Silumstrasse VLM Matt, Brummbach AS Matt, Dorf AS Matt, Station AS Mattwil, Ochsen PAG Mattwil, Schule PAG Matzingen FW Mauren FL, Auf Berg VLM Mauren FL, Binza VLM Mauren FL, Fallsgass VLM Mauren FL, Freiendorf VLM Mauren FL, Freihof VLM Mauren FL, Kirche VLM Mauren FL, Krummenacker VLM

83 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Mauren FL, Post VLM Mauren FL, Wegacker VLM Mauren FL, Ziel VLM Mauren TG, Dorfstrasse PAG Mels SBB Mels, Altersheim BOS/rtb Mels, Aussicht BOS/rtb Mels, Bahnhof BOS/rtb Mels, Bahnhofstrasse BOS/rtb Mels, Fabrik BOS/rtb Mels, Feldackerstrasse BOS/rtb Mels, Hallenbad BOS/rtb Mels, Hienzi BOS/rtb Mels, Huob BOS/rtb Mels, Lütsch BOS/rtb Mels, Mühleboden BOS/rtb Mels, Oberdorf BOS/rtb Mels, Oberheiligkreuz BOS/rtb Mels, Oberheiligkreuz PAG PAG Mels, Pizolcenter BOS/rtb Mels, Pizolpark BOS/rtb Mels, Post BOS/rtb Mels, Ringstrasse BOS/rtb Mels, Ringstrasse SBC Mels, Schurs BOS/rtb Mels, Schwarzackerstrasse BOS/rtb Mels, Steigs BOS/rtb Mels, Waldheim BOS/rtb Mels, Wolfriet BOS/rtb Merishausen, Brunngasse RVSH Merishausen, Eichwis RVSH Merishausen, Gemeindehaus RVSH Merishausen, im Kerr RVSH Merishausen, Schlauch RVSH Mettlen, Unterdorf PAG Mettlen, Wilerstrasse PAG Mettschlatt PAG Mitlödi SBB Mitlödi, Hauptstrasse AS Mogelsberg SOB-bt Mohren PAG Mohren, Grütli PAG Mohren, Sturzenhard PAG Mollis, Baumgartenstrasse 901/ SBB Bus Mollis, Beglingen 901/ SBB Bus Mollis, Chapellenstutz SBB Bus Mollis, Haltli 901/ SBB Bus Mollis, Kanalstrasse 901/ SBB Bus Mollis, Kirchplatz 901/ SBB Bus Mollis, Oberrütelistrasse 901/ SBB Bus Mollis, Post 901/ SBB Bus Mollis, Vorderdorf 901/ SBB Bus Mollis, Winden SBB Bus Mols 388/ SBB Mols, Bahnhof 388/ PAG Mols, Post 388/ SBC Montlingen, Anger BOS/rtb Montlingen, Hirschen BOS/rtb Montlingen, Letzau BOS/rtb Montlingen, Post BOS/rtb Montlingen, Reitzentrum BOS/rtb Montlingen, Tänneli BOS/rtb Montlingen, Wiesenweg BOS/rtb

84 N - Q BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Mörschwil SBB Mörschwil, Alberenberg PAG Mörschwil, Altes Gemeindehaus PAG Mörschwil, Bitzi PAG Mörschwil, Fahrn PAG Mörschwil, Kirche PAG Mörschwil, Lantschen PAG Mörschwil, Riederen PAG Mosnang, Aufeld PAG Mosnang, Dietenwil PAG Mosnang, Dorf PAG Mosnang, Grütli PAG Mosnang, Schreinersberg PAG Mosnang, Weiher PAG Mosnang, Winkeln PAG Mühlehorn SBB Mühlehorn, Bahnhof SBB Bus Mühlehorn, Beerenboden SBB Bus Mühlehorn, Dorf SBB Bus Mühlehorn, Hohrain SBB Bus Mühlehorn, Oberdorf SBB Bus Mühlehorn, Stutz SBB Bus Mühlrüti, Dorf PAG Mühlrüti, Hulftegg PAG Mühlrüti, Mühle PAG Müllheim Dorf, Grüneck PAG Müllheim Dorf, Himmelbrunnen PAG Müllheim Dorf, Kirche PAG Müllheim Dorf, Post PAG Müllheim Dorf, Rosengasse PAG Müllheim, Alterssiedlung PAG Müllheim, Bahnhofstrasse PAG Müllheim, Felsenau PAG Müllheim, Ober Hungerbüel PAG Müllheim-Wigoltingen SBB Müllheim-Wigoltingen PAG Münchwilen Pflegeheim FW Münchwilen TG FW Münsterlingen Spital THURBO Münsterlingen Spital PAG Münsterlingen, Nonnenpförtli PAG Münsterlingen, Spitaleingang PAG Münsterlingen-Scherzingen THURBO Muolen SOB-bt Muolen AOT Muolen, Bahnhofstrasse AOT Muolen, Dorf AOT Muolen, Hirschen AOT Muolen, Sonnental AOT Murbach, Zum Grenzstein (D) RVSH Murg SBB Murg, Bahnhof BOS/rtb Murkart FW N BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Nack, Ortsmitte SBG Näfels, Freulerpalast 901/ SBB Bus Näfels, Grüt 901/ PAG Näfels, Kino 901/ PAG

85 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Näfels, Krumm 901/ PAG Näfels, Letz 901/ SBB Bus Näfels, Lintharena 901/ SBB Bus Näfels, Oberdorf 901/ PAG Näfels, Post 901/ PAG Näfels, Schönegg 901/ SBB Bus Näfels-Mollis 901/ SBB Näfels-Mollis, Bahnhof 901/ SBB Bus Nebengraben BOS/rtb Necker, Grütli PAG Nendeln, Bahnhof VLM Nendeln, Kohlmahd VLM Nendeln, Oberwiesen VLM Nendeln, Sebastianstrasse VLM Nendeln, Tonwarenfabrik VLM Nesslau, Dicken PAG Nesslau, Germen PAG Nesslau-Neu St. Johann SOB-bt Nesslau-Neu St. Johann PAG Netstal SBB Netstal PAG Netstal, Altersheim PAG Netstal, Gemeinde PAG Netstal, Post PAG Netstal, Schwimmbad PAG Netstal, Wiggis Park PAG Netstal, Wydeli PAG Neu St. Johann, Stocken PAG Neu St. Johann,GemeindehausSOB SOB-bt Neu St.Johann, Klosterkirche PAG Neuhaus SG, Industrie BRER Neuhaus SG, Lenzikon BRER Neuhaus SG, Ochsen BRER Neuhaus SG, Post BRER Neuhaus SG, Schwärzi PAG Neuhausen SBB Neuhausen VBSH Neuhausen Bad Bf DB/SH Neuhausen Rheinfall SBB Neuhausen, Alusuisse VBSH Neuhausen, Bahnhofstr VBSH Neuhausen, Burgunwiese VBSH Neuhausen, Durstgraben VBSH Neuhausen, Engestrasse RVSH Neuhausen, Fernblick VBSH Neuhausen, Gemeindehaus VBSH Neuhausen, Gemeindewiesen VBSH Neuhausen, Herbstäcker VBSH Neuhausen, Hohfluh VBSH Neuhausen, Industrieplatz VBSH Neuhausen, Kreuzstrasse VBSH Neuhausen, Kreuzstrasse RVSH Neuhausen, Neue Welt VBSH Neuhausen, Rheinhof RVSH Neuhausen, Rheinstrasse VBSH Neuhausen, Rhenania VBSH Neuhausen, Scheidegg VBSH Neuhausen, Scheidegg RVSH Neuhausen, Trubegüetli VBSH Neuhausen, Zentrum RVSH Neuhausen, Zuba VBSH Neukirch (Egnach), Dorf SBB Neukirch (Egnach), Haldenring AOT

86 O BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Neukirch (Egnach), Ost AOT Neukirch an der Thur, Dorf PAG Neukirch-Egnach SOB-bt Neukirch-Egnach AOT Neunkirch DB/SH Neunkirch, Bahnhof RVSH Neunkirch, Schulstrasse RVSH Neunkirch, Schweizerbund RVSH Neuwilen, Dorf PAG Neuwilen, Käserei PAG Nidfurn, Abzw. Haslen AS Nidfurn-Haslen SBB Nieder- und Oberurnen SBB Niederaach, Dorf AOT Niederbüren, Dorf PAG Niederbüren, Freizeitpark PAG Niederbüren, Husen PAG Niederbüren, Museum PAG Niederbüren, Nellen PAG Niederbüren, Sorntal PAG Niederhelfenschwil, Gemeinde PAG Niederhelfenschwil, Neudorf PAG Niederhelfenschwil, Post PAG Niederhelfenschwil, Waldhof PAG Niederhof, Feuerwehrdepot PAG Niederneunforn, Dorf PAG Niederteufen AB-ab Niederteufen, alte Post PAG Niederteufen, Battenhaus PAG Niederteufen, Schwanen PAG Niederteufen, Sternen b. T PAG Niederurnen, Friedhof SBB Bus Niederurnen, Ochsenplatz SBB Bus Niederurnen, Ziegelbrückstr. 901/ SBB Bus Niederurnen,Ziegelbrückstr.PAG 901/ PAG Niederuzwil, Augarten 214/ PAG Niederuzwil, Bienenstrasse 214/ PAG Niederuzwil, Friedeck 214/ PAG Niederuzwil, Gaswerk 214/ PAG Niederuzwil, Luxenburg 214/ PAG Niederuzwil, Luxenburg 214/ REGO Niederuzwil, Marienfried 214/ PAG Niederuzwil, Marienfried 214/ REGO Niederuzwil, Post 214/ PAG Niederuzwil, Sonnmatt 214/ PAG Niederuzwil, Wespiwiese 214/ PAG Niederuzwil, Wespiwiese 214/ REGO Niederwil SG, Bergwis PAG Niederwil SG, Dorf PAG Niederwil SG, Harschwilerstr PAG Niederwil SG, Oberhus PAG Niederwil SG, Wiesental PAG Niederwil TG, Dorf SBF Niederwil TG, Egelsee SBF Nuolen, Kirche PAG Nuolen, Ochsenboden PAG Nussbaumen TG, Schulhaus PAG Nussbaumen TG, Tobelbrunnen PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Oberaach SBB

87 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Oberaach, Bahnhof PAG Oberaach, Schlösslipark PAG Oberaach, Schulhaus PAG Oberaach, Zentrum PAG Oberbüren, Buchental PAG Oberbüren, Eich/Au PAG Oberbüren, Glattfeld PAG Oberbüren, Kloster Glattburg PAG Oberbüren, Oberstufe Thurzelg PAG Oberbüren, Post PAG Oberbüren, Rüti PAG Oberbüren, Staubhusen PAG Oberbüren, Unterzil PAG Oberbüren, Werkhof PAG Oberbussnang, Feuerwehrdepot PAG Oberegg AI, Bäumen PAG Oberegg AI, Eugst PAG Oberegg AI, Haggen BOS/rtb Oberegg AI, Honegg BOS/rtb Oberegg AI, Landmark PAG Oberegg AI, Post PAG Oberegg AI, Riethof PAG Oberegg AI, Rutlenstrasse PAG Oberegg AI, Sonderegg PAG Oberegg AI, St. Anton BOS/rtb Oberegg AI, St. Anton Kapelle BOS/rtb Oberegg AI, St. Anton Kapelle PAG Oberegg AI, Unterdorf PAG Oberegg AI, Wässern PAG Oberhallau, Trottengasse RVSH Oberhelfenschwil, Dorf PAG Oberhelfenschwil, Metzwil PAG Oberhelfenschwil, Tobelacker PAG Oberhelfenschwil, Wigetshof PAG Oberhofen TG, Dorf PAG Oberhörstetten, Abzw PAG Oberneunforn, Dorf PAG Oberneunforn, Gemeindehaus PAG Oberneunforn, Hochberg PAG Oberneunforn, Langmüli PAG Oberriet SBB Oberriet BOS/rtb Oberriet SG, Eichenwies BOS/rtb Oberriet SG, Finkenweg BOS/rtb Oberriet SG, Franziskusstrasse BOS/rtb Oberriet SG, Hirschensprung BOS/rtb Oberriet SG, Kobelwald BOS/rtb Oberriet SG, Kobelwies BOS/rtb Oberriet SG, Loogarten BOS/rtb Oberriet SG, Mettlen BOS/rtb Oberriet SG, Moos BOS/rtb Oberriet SG, Oberdorf BOS/rtb Oberriet SG, Rathaus BOS/rtb Oberriet SG, Sekundarschule BOS/rtb Oberschan, Abzw. Hotel Alvier BOS/rtb Oberschan, alte Post BOS/rtb Oberschan, Bettlerstein BOS/rtb Oberschan, Malans BOS/rtb Oberschan, Museum BOS/rtb Oberschan, Schnapsgrotzen BOS/rtb Oberschan, Schwimmbad BOS/rtb Oberschan,Abzw. Rest. Aufstieg BOS/rtb Oberschlatt TG, Dorf PAG

88 P Q BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Oberschlatt TG, Fallentor PAG Oberstammheim, Post PAG Oberstetten, Dorf REGO Oberterzen LUFAG Oberurnen, Feuerwehrplatz SBB Bus Oberurnen, im Grütli SBB Bus Oberurnen, im Horn SBB Bus Oberuzwil, Drogerie 214/ PAG Oberuzwil, Evangelische Kirche 214/ PAG Oberuzwil, Flawilerstrasse 214/ PAG Oberuzwil, Post 214/ PAG Oberuzwil, Rain 214/ PAG Oberuzwil, Schützenhaus 214/ PAG Oberwangen TG, Grueb BOS/wimo Oberwangen TG, Sonnenhof BOS/wimo Oberwil TG, Dorf PAG Obstalden, Bödeli SBB Bus Obstalden, Post SBB Bus Obstalden, Stocken SBB Bus Obstalden, Walenguflen SBB Bus Ohningen, Grenze SBG Opfershofen TG, Dorf PAG Opfertshofen SH, Dorf RVSH Opfertshofen SH, Reiatstube RVSH Oppikon THURBO Osterfingen, Lindenhof RVSH Ottoberg, Feldhof PAG Ottoberg, Gaishaus PAG Ottoberg, Schulhaus PAG Ottoberg, Wald PAG Ottoberg, Weinberg PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Pfäfers, Eselrank PAG Pfäfers, Grosswies PAG Pfäfers, Klinik PAG Pfäfers, Postplatz PAG Pfäfers, Wiesli PAG Pfyn, Biberpfad PAG Pfyn, Bürgi PAG Pfyn, Frohsinn PAG Pfyn, Gemeinde PAG Pfyn, Grütli PAG Pfyn, Ost PAG Planken, Abzw. Egerta VLM Planken, Saroja VLM Planken, Schulhaus VLM Planken, Vorderplanken VLM Platz, Bild PAG Platz, Gaismoos PAG Platz, Hasenbrunnen PAG Platz, Landhaus PAG Platz, Wilen PAG Plons (Mels), Dorf BOS/rtb Plons (Mels), Kaserne BOS/rtb Plons (Mels), Rekrutierungsztr BOS/rtb BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK

89 R -T BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK R BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Räfis, Gätterli BOS/rtb Räfis, Schulhaus BOS/rtb Räfis, Stationsstrasse BOS/rtb Räfis, Weidweg BOS/rtb Räfis-Burgerau, Bahnhof BOS/rtb Rafz SBB Rafz PAG Rafz, Bleiki PAG Rafz, Friedhof PAG Rafz, Pflegeheim Peteracker PAG Rafz, Post PAG Rafz, Usserdorf PAG Ragol PAG Ramsen, Brücke RVSH Ramsen, Dorf RVSH Ramsen, Moskau SBG Ramsen, Petersburg RVSH Ramsen, Post SBG Ramsen, Post RVSH Ramsen, Roseneggstrasse SBG Ramsen, Roseneggstrasse RVSH Ramsen, Sonne SBG Ramsen, Sonne RVSH Ramsen, Zoll SBG Randegg, Ortsmitte (D) RVSH Randegg, Ottilienstrasse (D) RVSH Rank AB-tb Raperswilen, Dorf PAG Raperswilen, Im Wiel PAG Raperswilen, Schulhaus PAG Rapperswil SBB Rapperswil SOB-sob Rapperswil BRER Rapperswil VZO Rapperswil SG, Attenhoferstr VZO Rapperswil SG, Bahnhof Süd VZO Rapperswil SG, Bildau VZO Rapperswil SG, Cityplatz BRER Rapperswil SG, EW VZO Rapperswil SG, Greithstrasse VZO Rapperswil SG, H.-Rathgeb-Weg VZO Rapperswil SG, Hanfländer VZO Rapperswil SG, Hanfländerstr VZO Rapperswil SG, Kinderzoo VZO Rapperswil SG, Kreuzlipl. BRER BRER Rapperswil SG, Kreuzliplatz VZO Rapperswil SG, Oberseeplatz VZO Rapperswil SG, Scheidweg BRER Rapperswil SG, Schulstrasse VZO Rapperswil SG, Sonnenh. BRER BRER Rapperswil SG, Sonnenhof VZO Rapperswil SG, Sportanl. Lido VZO Rapperswil SG, Zeughaus BRER Rebstein, Ausserdorf BOS/rtb Rebstein, Betten BOS/rtb Rebstein, Dorf BOS/rtb Rebstein, Steinacker BOS/rtb

90 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Rebstein-Marbach SBB Rechberg, Abzweigung SBG Rechberg, Ort SBG Reckenwil, Steinberg PAG Rehetobel, Ausserkaien PAG Rehetobel, Dorf PAG Rehetobel, Hörnlirank PAG Rehetobel, Midegg PAG Rehetobel, Nasen PAG Rehetobel, Robach PAG Rehetobel, Säntis PAG Rehetobel, Schulhaus PAG Rehetobel, Schützenhaus PAG Rehetobel, Sonder PAG Reichenburg SBB Reichenburg PAG Reichenburg, Allmeind PAG Reichenburg, Altersheim PAG Reichenburg, Dorf PAG Reichenburg, Kreuzwies PAG Reute AR, Bellevue PAG Reute AR, Brücke PAG Reute AR, Dorf PAG Reute AR, Hinterdorf PAG Reute AR, Steinegacht PAG Reuti b. Weinfelden, Hauptstr PAG Rheineck 233/ SBB Rheineck 233/ BOS/rtb Rheineck 233/ AB-rhw Rheineck 233/ PAG Rheineck, Altensteig 233/ PAG Rheineck, Asylstrasse 233/ PAG Rheineck, Brüggershofstrasse 233/ BOS/rtb Rheineck, National 233/ PAG Rheineck, Schwimmbad 233/ BOS/rtb Ricken SG, Bildhaus PAG Ricken SG, Hinterer Schümberg BRER Ricken SG, Hinterer Schümberg PAG Ricken SG, Kirche BRER Ricken SG, Rittmarren PAG Ricken SG, Uznacherstrasse BRER Ricken SG, Uznacherstrasse PAG Rickenbach bei Wil, alte Post BOS/wimo Rickenbach bei Wil, Breite BOS/wimo Rickenbach bei Wil, Wilfeld PAG Rickenbach bei Wil, Zentrum BOS/wimo Rieden SG, Dorf PAG Rieden SG, Freigaden PAG Riedern GL, Lerchen PAG Riedern GL, Schulhaus PAG Riedern GL, Staldengarten PAG Riedern, Oberriedern am Sand SBG Riedern, Sternen SBG Riedern, Unterriedern am Sand SBG Rietbad PAG Rietli AB-ab Rindal, Grütli PAG Rindal, Landhaus PAG Rindal, Oberrindal PAG Rindal, Ramsau PAG Rindal, Ritzenhüsli PAG Rindal, Unterrindal PAG Roggwil TG, Ebnet AOT

91 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Roggwil TG, Frohheim PAG Roggwil TG, Ochsen PAG Roggwil TG, Post PAG Roggwil-Berg SOB-bt Romanshorn SBB Romanshorn SOB-bt Romanshorn THURBO Romanshorn AOT Romanshorn, Alleestrasse AOT Romanshorn, Blumenweg AOT Romanshorn, Coop AOT Romanshorn, Gärtliszelg AOT Romanshorn, Hofstrasse SBB Romanshorn, Holzenstein AOT Romanshorn, Holzgasse AOT Romanshorn, Hueb AOT Romanshorn, Kanti AOT Romanshorn, Oberhüseren AOT Romanshorn, Salmsacherstrasse AOT Romanshorn, Spitz AOT Romanshorn, Weitenzelg AOT Rorschach SBB Rorschach AB-rhb Rorschach Hafen SBB Rorschach Hafen AB-rhb Rorschach Hafen PAG Rorschach Stadt SBB Rorschach Stadt BOS/rtb Rorschach Stadt PAG Rorschach, Bodan PAG Rorschach, Friedau VBSG Rorschach, Fuchsschwanz PAG Rorschach, Hauptbahnhof Süd BOS/rtb Rorschach, Landhaus PAG Rorschach, Langmoosstrasse PAG Rorschach, Löwengarten PAG Rorschach, Mühletobelstrasse VBSG Rorschach, Ost PAG Rorschach, Rathaus BOS/rtb Rorschach, Signalstrasse PAG Rorschach, Spital PAG Rorschach, Trischlistrasse VBSG Rorschach, Wachsbleichestrasse BOS/rtb Rorschacherberg, Bachwies BOS/rtb Rorschacherberg, Bernerhüsli PAG Rorschacherberg, Bleichi PAG Rorschacherberg, Burg PAG Rorschacherberg, Depot seebus VBSG Rorschacherberg, Gemeindehaus PAG Rorschacherberg, Hörnlibuck BOS/rtb Rorschacherberg, Pflegeheim PAG Rorschacherberg, Rosenacker PAG Rorschacherberg, Rosenegg PAG Rorschacherberg, Seebleiche BOS/rtb Rorschacherberg, Seehalde PAG Rorschacherberg, Sonnenhof/MZH PAG Rorschacherberg, Swissair PAG Rorschacherberg, Wilen PAG Rorschacherberg, Wilenrain PAG Rorschacherberg, Zelgstrasse PAG Rorschacherberg, Z-Friedhof PAG Rosental FW Rossfall PAG

92 S BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Rossrüti, Altersheim BOS/wimo Rossrüti, Furtbach BOS/wimo Rossrüti, Oberdorf BOS/wimo Rossrüti, Rislen BOS/wimo Rothenhausen, Dorf PAG Ruderbach AB-rhw Rüdlingen, Brückenwaage PAG Rüdlingen, Gemeindehaus PAG Rüdlingen, Sandgruben PAG Rüdlingen, Spitzrüti PAG Rufi, Freihof PAG Rufi, Maseltrangen PAG Rufi, Post PAG Rufi, Sonne PAG Rufi, Wiesental PAG Ruggell, Flandera VLM Ruggell, Giessa VLM Ruggell, Industriering VLM Ruggell, Kirche VLM Ruggell, Kreuzstrasse VLM Ruggell, Limsenegg VLM Ruggell, Noflerstrasse VLM Ruggell, Oberwiler VLM Ruggell, Rathaus VLM Ruggell, Sennerei VLM Ruggell, Zollamt VLM Rüthi (Rheintal), Bahnhofstr BOS/rtb Rüthi (Rheintal), Dorf BOS/rtb Rüthi (Rheintal), Industrie BOS/rtb Rüthi (Rheintal),Feffetstrasse BOS/rtb Rüthi SG SBB Rüti b. Heiligkreuz PAG Rüti GL SBB Rüti GL, Schulhaus AS Rüti ZH, Weier BRER BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Salenstein, Dorf PAG Salez, Hofstatt BOS/rtb Salez-Sennwald SBB Salez-Sennwald, Bahnhof BOS/rtb Salmsach, Birkenweg AOT Salmsach, Bodana AOT Salmsach, Seestrasse AOT Sammelplatz 245/ AB-ab Sandbüchel AB-rhb Sargans SBB Sargans BOS/rtb Sargans PAG Sargans, Bahnhof Süd PAG Sargans, Castels BOS/rtb Sargans, Gutshof BOS/rtb Sargans, Kantonsschule SBB Sargans, Markthalle BOS/rtb Sargans, Neue Stadtergasse BOS/rtb Sargans, Post BOS/rtb Sargans, Rose BOS/rtb Sargans, Stadterwingert BOS/rtb Sargans, Vild BOS/rtb Sargans, Zürcherstrasse BOS/rtb Sax, Farnen BOS/rtb

93 Sch BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Sax, Hueb BOS/rtb Sax, Rofisbach BOS/rtb Sax, Schlössli BOS/rtb Seebensäge PAG Seebleiche AB-rhb Sennwald, Äugstisriet BOS/rtb Sennwald, Dornen BOS/rtb Sennwald, Forstegg BOS/rtb Sennwald, Kirche BOS/rtb Sennwald, Post BOS/rtb Sevelen SBB Sevelen BOS/rtb Sevelen, Abzw. Bad Rans BOS/rtb Sevelen, Büeli BOS/rtb Sevelen, Post BOS/rtb Sevelen, Rathaus BOS/rtb Sevelen, Rietli BOS/rtb Sevelen, Veltur BOS/rtb Siblingen, Am Stei RVSH Siblingen, Dorf RVSH Siblingen, Näppental RVSH Siblingen, Siblingerhöhe RVSH Siebnen, Aabrücke PAG Siebnen, Bettnau PAG Siebnen, Mühle PAG Siebnen, Neudörfli PAG Siebnen, Schorrenstrasse PAG Siebnen, Schulhaus PAG Siebnen, Stegweg PAG Siebnen, Zentralhof PAG Siebnen-Wangen SBB Siegershausen THURBO Sirnach SBB Sirnach BOS/wimo Sirnach, Bad BOS/wimo Sirnach, Breite BOS/wimo Sirnach, Gloten BOS/wimo Sirnach, Hofen BOS/wimo Sirnach, Kett BOS/wimo Sirnach, Kläffler BOS/wimo Sirnach, Rosenberg BOS/wimo Sirnach, Weberei BOS/wimo Sitterdorf SBB Sitterdorf AOT Sitterdorf, alte Post SBB Sitterdorf, Bruggfeld AOT Sitterdorf, Landhaus AOT Sommeri, Alpstein PAG Sommeri, Kirche PAG Sonnental, Schulhaus PAG Sonterswil, Volg PAG Sool, Alter Löwen AS Sool, Schulhaus AS Sool, Untersool AS Sulgen SBB BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Schaan, Bahnhof VLM Schaan, Bierkeller VLM Schaan, Duxgass/Kresta VLM Schaan, Fürstenweg VLM

94 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Schaan, Hilcona VLM Schaan, Hilti VLM Schaan, Im Besch VLM Schaan, Im Rossfeld VLM Schaan, Industriestrasse VLM Schaan, Ivoclar VLM Schaan, Kinderheim VLM Schaan, Laurentiusbad VLM Schaan, Malarsch VLM Schaan, Planknerstr./Kresta VLM Schaan, Quader VLM Schaan, Rheindenkmal VLM Schaan, Rosengarten VLM Schaan, Rossfeld/Obergass VLM Schaan, Theater VLM Schaan, Zentrum VLM Schaan, Zollstrasse VLM Schaan-Vaduz VLM Schaanwald, Industrie VLM Schaanwald, Waldstrasse VLM Schaanwald, Zollamt VLM Schaanwald, Zuschg VLM Schachen (Gais) AB-ab Schachen (Herisau) SOB-bt Schachen (Reute), alte Post PAG Schaffhausen SBB Schaffhausen THURBO Schaffhausen DB/SH Schaffhausen PAG Schaffhausen VBSH Schaffhausen RVSH Schaffhausen, Alpenblick VBSH Schaffhausen, Bachstrasse VBSH Schaffhausen, Bahnhof Nord RVSH Schaffhausen, Birch VBSH Schaffhausen, Birkenstr VBSH Schaffhausen, Breitestieg RVSH Schaffhausen, Bruderhöfli VBSH Schaffhausen, Brüggli VBSH Schaffhausen, Buchbergstrasse RVSH Schaffhausen, Buchthalen VBSH Schaffhausen, Buchthalen Post VBSH Schaffhausen, Busdepot VBSH Schaffhausen, Cilag VBSH Schaffhausen, CMC VBSH Schaffhausen, CMC RVSH Schaffhausen, Dachsenbüel VBSH Schaffhausen, Durach VBSH Schaffhausen, Durachsteg RVSH Schaffhausen, Dürstlingweg VBSH Schaffhausen, Ebnat VBSH Schaffhausen, Ebnatring VBSH Schaffhausen, Falkeneck VBSH Schaffhausen, Falkeneck RVSH Schaffhausen, Feldstrasse VBSH Schaffhausen, Felsentäli VBSH Schaffhausen, Feuerwehrzentrum VBSH Schaffhausen, Feuerwehrzentrum RVSH Schaffhausen, Finsterwaldstr VBSH Schaffhausen, Frohberg VBSH Schaffhausen, Fulachbrücke VBSH Schaffhausen, Fulachbrücke RVSH Schaffhausen, Geissberg VBSH

95 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Schaffhausen, Geisshof VBSH Schaffhausen, Gemsstübli VBSH Schaffhausen, Gemsstübli RVSH Schaffhausen, Gewerbezentrum RVSH Schaffhausen, Glockengut VBSH Schaffhausen, Glockengut RVSH Schaffhausen, Grafenbuckstieg VBSH Schaffhausen, Gräfler VBSH Schaffhausen, Grenzstrasse VBSH Schaffhausen, Gruben VBSH Schaffhausen, Grubenstieg VBSH Schaffhausen, Grünau VBSH Schaffhausen, Grünau RVSH Schaffhausen, Hallenbad VBSH Schaffhausen, Hanfpünt VBSH Schaffhausen, Heuberg VBSH Schaffhausen, Heuberg RVSH Schaffhausen, Hohberg VBSH Schaffhausen, Hohenstoffel VBSH Schaffhausen, Hohlenbaum VBSH Schaffhausen, Hornbergstieg VBSH Schaffhausen, Huus Emmersberg VBSH Schaffhausen, Im Freien VBSH Schaffhausen, J.J.Wepferstr VBSH Schaffhausen, Kant. Verwaltung RVSH Schaffhausen, Kantonsspital VBSH Schaffhausen, Kegelgässchen VBSH Schaffhausen, Kinepolis VBSH Schaffhausen, Kleinbuchberg RVSH Schaffhausen, Klingenstrasse VBSH Schaffhausen, Kreuz VBSH Schaffhausen, Kreuz RVSH Schaffhausen, Kronenhalde VBSH Schaffhausen, Krummacker VBSH Schaffhausen, Künzleheim VBSH Schaffhausen, Lindli VBSH Schaffhausen, Lindli RVSH Schaffhausen, Logierhaus RVSH Schaffhausen, Majorenacker VBSH Schaffhausen, Merishuusertaal RVSH Schaffhausen, Mühlentor PAG Schaffhausen, Mühlentor VBSH Schaffhausen, Mühlentor RVSH Schaffhausen, Neubrunn VBSH Schaffhausen, Neubrunn RVSH Schaffhausen, Niklausen VBSH Schaffhausen, Nordstrasse VBSH Schaffhausen, Nordstrasse RVSH Schaffhausen, Otteregass RVSH Schaffhausen, Pflegezentrum VBSH Schaffhausen, Pilgerbrunnen VBSH Schaffhausen, Pilgerbrunnen RVSH Schaffhausen, Pilgerweg VBSH Schaffhausen, Plattenhalde VBSH Schaffhausen, Plattenhalde RVSH Schaffhausen, Plattenweg VBSH Schaffhausen, Promenade VBSH Schaffhausen, Promenade RVSH Schaffhausen, Psychiatriezentr RVSH Schaffhausen, Quellenstrasse VBSH Schaffhausen, Rebhangstr VBSH Schaffhausen, Rheinbühl RVSH Schaffhausen, Rheinhalde Mitte RVSH

96 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Schaffhausen, Rhybadi PAG Schaffhausen, Rhybadi VBSH Schaffhausen, Riet VBSH Schaffhausen, Rosenbergstr VBSH Schaffhausen, Rosentalgässchen VBSH Schaffhausen, Rosentalgässchen RVSH Schaffhausen, Sandlöchli VBSH Schaffhausen, Sandlöchli RVSH Schaffhausen, Säntisstrasse VBSH Schaffhausen, Schifflände VBSH Schaffhausen, Schifflände RVSH Schaffhausen, Schönenberg VBSH Schaffhausen, Schönenberg RVSH Schaffhausen, Schützenhaus VBSH Schaffhausen, Schützenhaus RVSH Schaffhausen, Schweizersbild VBSH Schaffhausen, Seidenhof VBSH Schaffhausen, Sennerei VBSH Schaffhausen, Sennerei RVSH Schaffhausen, Sommerhalde RVSH Schaffhausen, Sommerwies VBSH Schaffhausen, Sommerwies RVSH Schaffhausen, Spiegelgutstr VBSH Schaffhausen, St. Peter VBSH Schaffhausen, Steigbrunnen VBSH Schaffhausen, Steigbrunnen RVSH Schaffhausen, Steingut VBSH Schaffhausen, Stimmerstrasse VBSH Schaffhausen, Stokarbergstr VBSH Schaffhausen, Talberg VBSH Schaffhausen, Trüllenbuck VBSH Schaffhausen, Vögelingässchen VBSH Schaffhausen, Waldfriedhof VBSH Schaffhausen, Weinberg VBSH Schaffhausen, Wiesenweg VBSH Schaffhausen, Wiesli VBSH Schaffhausen, Winkelriedstr VBSH Schaffhausen, Zündelgut VBSH Schaffhausen,Rheinhalde Grenze RVSH Schänis SBB Schänis, Gemeindehaus PAG Schänis, Mühlegasse PAG Schänis, Oberbirg PAG Schänis, Rathausplatz PAG Schänis, Warthausen PAG Schänis, Windegg PAG Schänis, Winklen PAG Schellenberg, Egerta VLM Schellenberg, Eschner Rütte VLM Schellenberg, Hinterschloss VLM Schellenberg, Klenn VLM Schellenberg, Loch VLM Schellenberg, Obergut VLM Schellenberg, Post VLM Schellenberg, Sägaplatz VLM Schellenberg, Stotz VLM Schellenberg, Tannwald VLM Schellenberg, Widum VLM Scherzingen, Bäckerstübli PAG Scherzingen, Hecht PAG Scherzingen, Kirche PAG Scherzingen, Post PAG Scherzingen, Rohrenzelg PAG

97 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Scherzingen, Scheidweg PAG Schlatt THURBO Schlatt PAG Schlatt TG, Bistro PAG Schlatt TG, Gemeindehaus PAG Schlatt TG, Held PAG Schlatt TG, Kindergartenweg PAG Schlatt TG, Turnhallenstrasse PAG Schlatt TG, Wiesenthal PAG Schlattingen THURBO Schlattingen, Hauptstrasse PAG Schleitheim, Adlerstrasse RVSH Schleitheim, Bachmühle RVSH Schleitheim, Bahnhofstrasse RVSH Schleitheim, Gemeindehaus RVSH Schleitheim, Hohbrugg RVSH Schleitheim, Mattenhof RVSH Schleitheim, Poststrasse RVSH Schleitheim, Salzbrunnen RVSH Schleitheim, Schweizerbund RVSH Schloss Laufen am Rheinfall SBB Schloss Laufen, Rheinfall PAG Schmerikon SBB Schmerikon PAG Schmerikon, Brücke PAG Schmerikon, Lanzenmoosstrasse PAG Schmerikon, Mürtschenstrasse PAG Schmerikon, Seeblick PAG Schocherswil, Alte Post AOT Schönenbaumgarten PAG Schönengrund, Dorf PAG Schönengrund, Postgarage PAG Schönengrund, Wohnheim PAG Schönholzerswilen, Hagenbuch PAG Schönholzerswilen, Hagenwil PAG Schönholzerswilen, Häusern PAG Schönholzerswilen, Kirche PAG Schönholzerswilen, Klingen PAG Schönholzerswilen, Post PAG Schönholzerswilen, Toos PAG Schönholzerswilen, Wartenwil BOS/rtb Schönholzerswilen,Ritzisbuhwil PAG Schübelbach, Dorf PAG Schübelbach, Gramatt PAG Schübelbach, Gutenbrunnen PAG Schübelbach, Oberhöfli PAG Schübelbach, West PAG Schübelbach-Buttikon SBB Schützengarten AB-tb Schwaderloh, Dorf PAG Schwägalp, Passhöhe PAG Schwägalp, Säntis-Schwebebahn PAG Schwanden 903/904/ SBB Schwanden GL, Au 903/904/ AS Schwanden GL, Bahnhof 903/904/ AS Schwanden GL, Buchen 903/904/ AS Schwanden GL, Hauptstrasse 903/904/ AS Schwanden GL, Schulhausstrasse 903/904/ AS Schwanden GL, Spittel 903/904/ AS Schwanden GL, Thon 903/904/ AS Schwändi b. Schwanden GL, Post AS Schwändi b. Schwanden GL,Adler AS Schwändi b. Schwanden, Güetli AS

98 Sp St BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Schwändi b. Schwanden,Lassigen AS Schwarzenbach SG, Kapelle PAG Schwarzenbach SG, Post PAG Schwarzenbach SG, Thurbrücke PAG Schwarzer Bären AB-tb Schwellbrunn, Brisig PAG Schwellbrunn, Einsiegele PAG Schwellbrunn, Gass VBH Schwellbrunn, Halden VBH Schwellbrunn, Hohrain VBH Schwellbrunn, Post VBH Schwellbrunn, Risi VBH Schwellbrunn, Risi PAG Schwellbrunn, Rotschwendi PAG Schwellbrunn, Sommertal VBH Schwellbrunn, Teufen PAG Schwellbrunn, Tobelacker PAG Schwellbrunn, Winkfeld PAG Schwende AB-ab Schwendi bei Heiden AB-rhb Schwendi i. W., Dorf BOS/rtb Schwendi i. W., Tschudi BOS/rtb BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Speicher AB-tb Speicher AB Auto Speicher, Almenweg AB Auto Speicher, Buchen AB Auto Speicher, Reutenen AB Auto Speicher, Sitz AB Auto Speicher, Stoss AB Auto Speicherschwendi, Bären AB Auto Speicherschwendi, Halden AB Auto Speicherschwendi, Sonne AB Auto Speicherschwendi,Hinter d. Ack AB Auto BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK St. Gallen SBB St. Gallen AB-ab St. Gallen SOB-bt St. Gallen AB-tb St. Gallen PAG St. Gallen VBSG St. Gallen REGO St. Gallen Birnbäumen AB-tb St. Gallen Bruggen SBB St. Gallen Bruggen VBSG St. Gallen Bruggen, Erlachstr VBSG St. Gallen Haggen SOB-bt St. Gallen Haggen VBSG St. Gallen Marktplatz AB-tb St. Gallen Marktplatz PAG St. Gallen Notkersegg AB-tb St. Gallen Riethüsli AB-ab St. Gallen Schülerhaus AB-tb St. Gallen Spisertor AB-tb St. Gallen St. Fiden SBB St. Gallen St. Fiden SOB-bt St. Gallen St. Fiden VBSG

99 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK St. Gallen St. Fiden REGO St. Gallen St. Fiden, Bahnhof VBSG St. Gallen Winkeln 210/ SBB St. Gallen Winkeln 210/ VBSG St. Gallen Winkeln, Bahnhof 210/ VBSG St. Gallen Winkeln, Letzistr. 210/ VBSG St. Gallen, Abacus-Platz VBSG St. Gallen, Achslen PAG St. Gallen, Aetschberg VBSG St. Gallen, Ahorn VBSG St. Gallen, Altenwegen 210/ VBSG St. Gallen, Am Weg VBSG St. Gallen, Arena 210/ VBSG St. Gallen, Athletik Zentrum PAG St. Gallen, Athletik Zentrum VBSG St. Gallen, Bach St. Georgen VBSG St. Gallen, Bachstrasse VBSG St. Gallen, Bahnhof PAG St. Gallen, Bahnhof Nord VBSG St. Gallen, Bahnhofpärkli VBSG St. Gallen, Berneggstrasse VBSG St. Gallen, Bernhardswies VBSG St. Gallen, Biderstrasse VBSG St. Gallen, Bleicheli PAG St. Gallen, Blumenberg VBSG St. Gallen, Blumenwies VBSG St. Gallen, Boppartshof VBSG St. Gallen, Breitfeld Events VBSG St. Gallen, Broderbrunnen VBSG St. Gallen, Bruggen Zürcherstr VBSG St. Gallen, Bruggen Zürcherstr REGO St. Gallen, Bruggwald VBSG St. Gallen, Bruggwaldpark VBSG St. Gallen, Bruggwiesen VBSG St. Gallen, Brühltor VBSG St. Gallen, Bushof SBB St. Gallen, Dierauerstrasse VBSG St. Gallen, Dietlistrasse VBSG St. Gallen, Einstein VBSG St. Gallen, Etzelbünt VBSG St. Gallen, Fähnernstrasse VBSG St. Gallen, Favrestrasse PAG St. Gallen, Flurhof VBSG St. Gallen, Friedberg VBSG St. Gallen, Friedhof Bruggen VBSG St. Gallen, Fürstenlandbrücke VBSG St. Gallen, Gallusmarkt VBSG St. Gallen, Geltenwilenstrasse VBSG St. Gallen, Goethestrasse VBSG St. Gallen, Gröblistrasse VBSG St. Gallen, Grossacker PAG St. Gallen, Grütli PAG St. Gallen, Grütlistrasse VBSG St. Gallen, Guggeien VBSG St. Gallen, Hafnerwaldstrasse VBSG St. Gallen, Hagenbuch VBSG St. Gallen, Halden VBSG St. Gallen, Harzbüchelstrasse VBSG St. Gallen, Haselstrasse VBSG St. Gallen, Hechtacker VBSG St. Gallen, Heiligkreuz VBSG St. Gallen, Heiligkreuzstrasse PAG St. Gallen, Heiligkreuzstrasse VBSG

100 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK St. Gallen, Heiligkreuzstrasse REGO St. Gallen, Heimatstrasse VBSG St. Gallen, Hinterberg VBSG St. Gallen, Hinterbergstrasse VBSG St. Gallen, Hochwacht PAG St. Gallen, Hölzli VBSG St. Gallen, Hüttenwies VBSG St. Gallen, Iddastrasse VBSG St. Gallen, Im Feld 210/ REGO St. Gallen, Industriestrasse 210/ REGO St. Gallen, Kantonsschule VBSG St. Gallen, Kantonsspital PAG St. Gallen, Karlstor VBSG St. Gallen, Kirche Bruggen VBSG St. Gallen, Kirche St. Georgen VBSG St. Gallen, Kräzern VBSG St. Gallen, Krontal VBSG St. Gallen, Lachen VBSG St. Gallen, Langgass VBSG St. Gallen, Langgass REGO St. Gallen, Lerchenfeld VBSG St. Gallen, Lindenhof VBSG St. Gallen, Lindenstrasse VBSG St. Gallen, Lindentalstrasse VBSG St. Gallen, Marktplatz Bohl PAG St. Gallen, Martinsbrücke PAG St. Gallen, Melonenstrasse VBSG St. Gallen, Moos VBSG St. Gallen, Moosweiher VBSG St. Gallen, Mövenstrasse VBSG St. Gallen, Mühlegg VBSG St. Gallen, Mühlegg Talstation 210/ VBSG St. Gallen, Naturmuseum VBSG St. Gallen, Neudorf PAG St. Gallen, Neudorf VBSG St. Gallen, Neudorf REGO St. Gallen, Neudorf/R'str PAG St. Gallen, Nussbaumstrasse VBSG St. Gallen, Obere Leimat VBSG St. Gallen, Obere Waid PAG St. Gallen, Oberhofstetten VBSG St. Gallen, Oberhofstettenweg VBSG St. Gallen, Oberstrasse VBSG St. Gallen, Olma Messen PAG St. Gallen, Ostfriedhof VBSG St. Gallen, Pelikanstrasse VBSG St. Gallen, Platztor VBSG St. Gallen, Post St. Georgen VBSG St. Gallen, Poststrasse VBSG St. Gallen, Remishueb PAG St. Gallen, Rickenweg VBSG St. Gallen, Riederenholz PAG St. Gallen, Riethüsli PAG St. Gallen, Rosenbergstrasse VBSG St. Gallen, Rosenbüchel VBSG St. Gallen, Rosenheimstrasse VBSG St. Gallen, Röteli VBSG St. Gallen, Rotmonten VBSG St. Gallen, Ruckhalde VBSG St. Gallen, Ruhbergstrasse VBSG St. Gallen, Ruhsitz VBSG St. Gallen, Russen VBSG St. Gallen, Saturn VBSG

101 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK St. Gallen, Schachenbüel VBSG St. Gallen, Schaugenhof PAG St. Gallen, Scheidweg VBSG St. Gallen, Schibenertor VBSG St. Gallen, Schlössli VBSG St. Gallen, Schönenwegen VBSG St. Gallen, Schoren VBSG St. Gallen, Schuppis Nord VBSG St. Gallen, Schuppistrasse VBSG St. Gallen, Schützengarten VBSG St. Gallen, Seeblick VBSG St. Gallen, Singenberg VBSG St. Gallen, Solitüdenstrasse VBSG St. Gallen, Sömmerli PAG St. Gallen, Sonne VBSG St. Gallen, Sonnenhalde VBSG St. Gallen, Sonnenstrasse VBSG St. Gallen, Sonnrainweg 210/ PAG St. Gallen, Spisegg PAG St. Gallen, Spitalstrasse VBSG St. Gallen, Sporthalle VBSG St. Gallen, St. Fiden Zentrum VBSG St. Gallen, St.Leonhard VBSG St. Gallen, Stahl PAG St. Gallen, Stahl KV-Schule VBSG St. Gallen, Steingrüebli VBSG St. Gallen, Stephanshorn VBSG St. Gallen, Stiftsbezirk VBSG St. Gallen, Stocken REGO St. Gallen, Storchenstrasse VBSG St. Gallen, Talstrasse VBSG St. Gallen, Theater PAG St. Gallen, Tigerberg VBSG St. Gallen, Uni/Dufourstrasse VBSG St. Gallen, Uni/Gatterstrasse VBSG St. Gallen, Union VBSG St. Gallen, Untere Kräzern VBSG St. Gallen, Unterschachen PAG St. Gallen, VBSG Steinachstr VBSG St. Gallen, VBSG Volksbadstr VBSG St. Gallen, Vogelherd VBSG St. Gallen, Vonwil VBSG St. Gallen, Waldacker VBSG St. Gallen, Waldau VBSG St. Gallen, Waldgutstrasse VBSG St. Gallen, Walserstrasse VBSG St. Gallen, Wendeplatz Stocken VBSG St. Gallen, Westcenter VBSG St. Gallen, Wilen VBSG St. Gallen, Winkeln Wendeplatz VBSG St. Gallen, Winkelriedstrasse VBSG St. Gallen, Wolfganghof VBSG St. Gallen, Zil VBSG St. Gallen, Klinik Stephanshorn VBSG St. Gallenkappel, Berg BRER St. Gallenkappel, Kronenwiese BRER St. Gallenkappel, Post BRER St. Gallenkappel, Unterdorf BRER St. Katharinental THURBO St. Margrethen SBB St. Margrethen BOS/rtb St. Margrethen PAG St. Margrethen SG, Apfelberg PAG

102 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK St. Margrethen SG, Äueli BOS/rtb St. Margrethen SG, Bahnhof BOS/rtb St. Margrethen SG, Gletscherh PAG St. Margrethen SG, Heldsberg BOS/rtb St. Margrethen SG, Mineralbad PAG St. Margrethen SG, Rheinpark BOS/rtb St. Margrethen SG, Seilerweg BOS/rtb St. Margrethen SG,Industriestr PAG St. Margrethen SG,Schäflisberg PAG St. Margrethenberg, Dorf PAG St. Margrethenberg, Tristeli PAG St. Pelagiberg, Kurhaus PAG St. Pelagiberg, Trön PAG St. Peterzell, Bächlistrasse PAG St. Peterzell, Dorf PAG St. Peterzell, Mühle PAG St. Peterzell, Rüti PAG St. Peterzell, Schönenbühl PAG St. Peterzell, Stafel PAG St.Margrethen SG,Rheinpark PAG PAG Staad 231/ SBB Staad 231/ BOS/rtb Staad SG, Hafen 231/ BOS/rtb Staad SG, Nagelstein 231/ PAG Staad SG, Risegg 231/ PAG Staad SG, Schönenbach 231/ PAG Staad SG, Speck 231/ BOS/rtb Stachen, Post PAG Stammheim SBB Stammheim PAG Stammheim, Frohsinn PAG Starkenbach PAG Steckborn 953/ THURBO Steckborn 953/ PAG Steckborn, Eichhölzli PAG Steckborn, Feldbach PAG Steckborn, H'berg Scheitingen PAG Steckborn, im Rank PAG Steckborn, Schulhaus Hub PAG Steckborn, Sportplatz Emmig PAG Steg FL, Hotel VLM Steg FL, Tunnel VLM Steg SG (Gebertingen) BRER Stehrenberg, Dorf PAG Steigbach AB-ab Stein am Rhein THURBO Stein am Rhein PAG Stein am Rhein, Altersheim SBG Stein am Rhein, Rathaus SBG Stein am Rhein, Schule SBG Stein am Rhein, Strandbad SBG Stein am Rhein, Untertor SBG Stein AR, Hagtobel PAG Stein AR, Post PAG Stein AR, Rämsen-Störgel PAG Stein AR, Rose PAG Stein AR, Schachen PAG Stein SG, Breitenau PAG Stein SG, Dorf PAG Stein SG, Mühlewies PAG Steinach SBB Steinach, Hafen PAG Steinach, Obersteinach Käserei PAG

103 T BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Steinach, Post PAG Steinach, Säntisstrasse PAG Steinebrunn SOB-bt Steinebrunn, Dorf AOT Steinebrunn, Erdhausen AOT Steinebrunn, Grüner Baum AOT Steinegg AB-ab Steineloh, Rotbuch AOT Steineloh, Sternen AOT Steinenkreuz PAG Steinfluh PAG Sternen bei Teufen AB-ab Stetten SH, Braati RVSH Stetten SH, Rietwis RVSH Stetten SH, Sonne RVSH Stetten SH, Staaringelacker RVSH Stetten SH, Vorderdorf RVSH Stettfurt, Dorfzentrum PAG Stettfurt, Freudenberg PAG Stettfurt, Köll PAG Stettfurt, Lettenstrasse PAG Stettfurt, Vorstadt PAG Stofel AB-ab Stoss AR 236/ AB-ab Strahlholz AB-ab Strohwilen, Dorf PAG Strohwilen-Wolfikon, Käserei PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Tägerschen THURBO Tägerschen, Kreuzstrasse SBB Tägerwilen Dorf THURBO Tägerwilen Dorf VSK-bkk Tägerwilen, Glaserstrasse VSK-bkk Tägerwilen, Guggenbühl VSK-bkk Tägerwilen, Hertler VSK-bkk Tägerwilen, Hertler PAG Tägerwilen, Kirche VSK-bkk Tägerwilen, Ruet VSK-bkk Tägerwilen, Spulackerstrasse VSK-bkk Tägerwilen, Zentrum VSK-bkk Tägerwilen-Gottlieben THURBO Tänikon, Forschungsanstalt PAG Tannenbodenalp LUFAG PAG Teufen AB-ab Teufen AB Auto Teufen PAG Teufen AR, Abzw. Obertobel AB Auto Teufen AR, Gählern AB Auto Teufen AR, Schönenbühl PAG Teufen AR, Speicherstrasse PAG Teufen AR, Stofel PAG Teufen AR, Vorderhaus AB Auto Teufen AR,Steinegg Feuerwehrh AB Auto Thal, alte Post PAG Thal, Buriet BOS/rtb Thal, Linde PAG Thal, Löwen PAG Thayngen DB/SH Thayngen RVSH Thayngen, Fallenwiese RVSH

104 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Thayngen, Hüttenleben RVSH Thayngen, Schule RVSH Thayngen, Weierli RVSH Thundorf, Aufhofen PAG Thundorf, Brückenwaage PAG Thundorf, Friedbergstrasse PAG Thundorf, Ildbach PAG Tobel TG, Gemeindehaus SBB Tobel-Affeltrangen THURBO Tobel-Affeltrangen PAG Trasadingen DB/SH Trasadingen, Dorf RVSH Trasadingen, Langwis RVSH Triboltingen THURBO Triesen, Argweg VLM Triesen, Bächlegatter VLM Triesen, Feldstrasse VLM Triesen, Gartnetschhof VLM Triesen, Langgasse VLM Triesen, Maschlina VLM Triesen, Matschils VLM Triesen, Meierhof VLM Triesen, Messina VLM Triesen, Poska VLM Triesen, Post VLM Triesen, Säga VLM Triesen, Schule VLM Triesen, Sonnenkreisel VLM Triesen, Vanetscha VLM Triesen, Vaschiel VLM Triesenberg, Abzw. Masescha VLM Triesenberg, Almeina VLM Triesenberg, Balischguad VLM Triesenberg, Egga VLM Triesenberg, Guferwald VLM Triesenberg, Obergufer VLM Triesenberg, Post VLM Triesenberg, Rizlina VLM Triesenberg, Rütelti VLM Triesenberg, Samina VLM Triesenberg, Steinort VLM Triesenberg, Täscherloch VLM Triesenberg, Tristel VLM Trogen AB-tb Trogen PAG Trogen, Bleiche PAG Trogen, Dorfplatz PAG Trogen, Hörnli PAG Trogen, Hüttschwendi PAG Trogen, Lindenbüel PAG Trogen, Morgenlicht PAG Trogen, Sandegg PAG Trogen, Schopfacker PAG Trübbach, Bahnhof BOS/rtb Trübbach, Dornau BOS/rtb Trübbach, Fährhütte PAG Trübbach, Haus Dr. Sulser BOS/rtb Trübbach, Oberstufenzentrum BOS/rtb Trübbach, Post SBC Trübbach, Seidenbaum BOS/rtb Trüttlikon PAG Tscherlach, Dorf BOS/rtb

105 U - Z BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Tscherlach, Steibünt BOS/rtb Tübach, Schulstrasse PAG Tübach, Sonne PAG Tübach, Waldegg PAG Tuggen, Egg PAG Tuggen, Grynau PAG Tuggen, Holeneich PAG Tuggen, Kapellhof PAG Tuggen, Kesmalon PAG Tuggen, Linthhof PAG Tuggen, Mühlenen PAG Tuggen, Obstlager PAG Tuggen, Post PAG Tuggen, Rüschenzopf PAG Tuggen, Rüteli PAG Tuggen, Schlüsselweg PAG Turbenthal,Strandbad Bichelsee PAG U BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Uerschhausen, Dorf PAG Uesslingen, Berlingerhof PAG Uesslingen, Thurbrücke PAG Uesslingen, Trüfelbach PAG Uesslingen, Zentrum PAG Uesslingen, Zollhausweg PAG Uetliburg SG, Berg-Sion-Str PAG Uetliburg SG, Birkenhalde PAG Uetliburg SG, Brunnacker PAG Uetliburg SG, Giegen PAG Uetliburg SG, Ottenhofen PAG Uetliburg SG, Säge PAG Uhwiesen, Kapelle PAG Uhwiesen, Rebhof PAG Uhwiesen, Unterdorf PAG Ulisbach BLWE Untereggen, Gemeindehaus PAG Untereggen, Hinterhof PAG Untereggen, Mittlerhof PAG Untereggen, Vogelherd PAG Untereggen, Vorderhof PAG Unterhörstetten, Dorf PAG Unterrechstein, Heilbad PAG Unterstammheim, Adler PAG Unterstammheim, Neubr.-Ulmerh PAG Unterterzen SBB Unterterzen BOS/rtb Unterterzen LUFAG Unterterzen SBC Unterwasser, Post PAG Unterwasser, Stofel PAG Unterwasser, Wäldli PAG Urnäsch AB-ab Urnäsch PAG Urnäsch, Anker PAG Urnäsch, Dürrenbach PAG Urnäsch, Frohsinn PAG Urnäsch, Hofbach PAG Urnäsch, Hüsli PAG Urnäsch, Kleinwald PAG

106 V BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Urnäsch, Kräzerli PAG Urnäsch, Sonne Thal PAG Urnäsch, Taube PAG Urnerboden, Argseeli PAG Urnerboden, Dorf PAG Urnerboden, Sonne PAG Uttwil THURBO Uznach SBB Uznach PAG Uznach, Burgerfeld PAG Uznach, Kinderheim PAG Uznach, Kreuzkirche PAG Uznach, Neumühle PAG Uznach, Post PAG Uznach, Rotfarb PAG Uznach, Sonnenhof PAG Uznach, Spital Ost PAG Uznach, Spital West PAG Uznach, St. Josef PAG Uznach, St. Otmarsberg PAG Uznach, Tor PAG Uznach, Uznabergstrasse PAG Uzwil 214/ SBB Uzwil 214/ PAG Uzwil, Coop 214/ PAG Uzwil, Gupfenstrasse 214/ PAG Uzwil, Hinterer Vogelsberg 214/ PAG Uzwil, Mühlehof 214/ PAG Uzwil, Säntisstrasse 214/ PAG Uzwil, Schöntal 214/ PAG Uzwil, Sonnenbergstrasse 214/ PAG Uzwil, Waldhof 214/ PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Vadura, Abzw. Bläs PAG Vadura, Dorf PAG Vaduz, Alte Rheinbrücke VLM Vaduz, Au VLM Vaduz, Ebenholz/Universität VLM Vaduz, Hofkellerei VLM Vaduz, Lettstrasse VLM Vaduz, Mühleholz VLM Vaduz, Post VLM Vaduz, Quäderle VLM Vaduz, Rheinparkstadion VLM Vaduz, Rütti VLM Vaduz, Schwefel VLM Vaduz, Spital VLM Vaduz, Städtle VLM Valens, Duonig PAG Valens, Klinik PAG Valens, Post PAG Valens, Sandgrueb PAG Vasön, Dorf PAG Vasön, Tschenner PAG Vättis, Dorf PAG Vilters, Bistro SBC Vilters, Härtistrasse BOS/rtb Vilters, Oberdorf BOS/rtb Vilters, Rosengarten BOS/rtb Vilters, Zentrum BOS/rtb

107 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Vilters, Zentrum SBC Vögelinsegg AB-tb Voralp, Kurhaus BOS/rtb Vorderthal, Bächweidstrasse PAG Vorderthal, Einschnitt PAG

108 W BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Vorderthal, Flühbödeli PAG Vorderthal, Gfell PAG Vorderthal, Post PAG Vorderthal, Rempen PAG Vorderthal, Schweig PAG Vorderthal, Schweizerhof PAG Vorderthal, Sonne PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Wagen, alte Post 995/ BRER Wagen, Käserei BRER Wagen, St. Wendelin BRER Wagerswil, Dorf PAG Wald AR, Dorf PAG Wald AR, Grunholz PAG Wald AR, Hopsbermoos PAG Wald AR, Schweizerbund PAG Wald AR, Unterdorf PAG Wäldi, Dorfplatz PAG Waldkirch, Bernhardsrüti PAG Waldkirch, Bisihus PAG Waldkirch, Edlischwil PAG Waldkirch, Fillisweid PAG Waldkirch, Friedegg PAG Waldkirch, Gemeindehaus PAG Waldkirch, Hohfirst PAG Waldkirch, Locherhof PAG Waldkirch, Niederwil PAG Waldkirch, Obergrimm PAG Waldkirch, Post PAG Waldkirch, Rickenhueb PAG Waldkirch, Ronwil PAG Waldkirch, Werkhof PAG Waldkirch, Widenhueb PAG Waldstatt AB-ab Waldstatt, Adler PAG Waldstatt, Auerhof PAG Waldstatt, Dorf PAG Waldstatt, Hirschenkreuzung PAG Waldstatt, Scheidweg PAG Walenstadt SBB Walenstadt BOS/rtb Walenstadt, Bahnhof SBC Walenstadt, Fürscht BOS/rtb Walenstadt, Hafen BOS/rtb Walenstadt, Rathausplatz BOS/rtb Walenstadt, Schnabelweid BOS/rtb Walenstadt, Stutz BOS/rtb Walenstadt, Zollacher BOS/rtb Walenstadtberg, Alpenblick BOS/rtb Walenstadtberg, alte Post BOS/rtb Walenstadtberg, Reha-Klinik BOS/rtb Walenstadtberg, Stauffacher BOS/rtb Wallenwil, Frohsinn 915/ BOS/wimo Wallenwil, Schulhaus 915/ BOS/wimo Wallenwil, WAWI 915/ BOS/wimo Waltalingen PAG Walzenhausen AB-rhw Walzenhausen PAG Walzenhausen, Allmendsberg PAG Walzenhausen, Güetli PAG

109 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Walzenhausen, Ledi(Schwimmbad) PAG Walzenhausen, Sonnenberg PAG Wangen SZ, alte Post PAG Wangen SZ, Dorfplatz PAG Wangen SZ, Gätzibach PAG Wangen SZ, Höfli PAG Wangen SZ, Lochgasse PAG Wangen SZ, Löwenfeld PAG Wangen SZ, Zentrum PAG Wängi FW Wangs, Kapellweg SBC Wangs, Parkhotel BOS/rtb Wangs, Pizolbahn BOS/rtb Wangs, Post BOS/rtb Wangs, Sternen BOS/rtb Warmesberg AB-ab Wart AS Wartensee AB-rhb Wartenstein PAG Warth, Breite PAG Warth, Gemeindehaus PAG Warth, Kreuz PAG Warth, Oberdorf PAG Wasserauen AB-ab Wattwil SBB Wattwil SOB-bt Wattwil BRER Wattwil PAG Wattwil BLWE Wattwil, Brendi BRER Wattwil, Bunt BLWE Wattwil, Eggberg PAG Wattwil, ev. Kirche PAG Wattwil, Hegis BLWE Wattwil, Hinterer Hummelwald BRER Wattwil, Mittlerer Hummelwald BRER Wattwil, Post PAG Wattwil, Rietwis BLWE Wattwil, Schmidenbach BLWE Wattwil, Spital BRER Wattwil, Tüetlisberg PAG Wattwil, Untereggberg PAG Wattwil, Vorderer Hummelwald BRER Wattwil, Wanne PAG Wattwil, Wis BLWE Weberei Matzingen FW Weesen, Autis AWA Weesen, Biäsche AWA Weesen, Post AWA Weesen, See AWA Weinfelden SBB Weinfelden THURBO Weinfelden PAG Weinfelden, Aeuli PAG Weinfelden, Bachtobelstrasse PAG Weinfelden, Felsenstrasse PAG Weinfelden, Firehouse PAG Weinfelden, Giessen PAG Weinfelden, Güttingersreuti SBB Weinfelden, Humana PAG Weinfelden, Maienrain PAG Weinfelden, Pflegeheim PAG Weinfelden, Schlossgasse PAG

110 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Weinfelden, Sonnenplatz PAG Weinfelden, Thurland PAG Weinfelden, vorderes Bachtobel PAG Weinfelden, Walkestrasse PAG Weinfelden, Zentrum PAG Weingarten b. Märwil, Dorf PAG Weingarten, Brücke PAG Weingarten, Brunnenwies PAG Weingarten-Kalthäusern,Dorfstr PAG Weiningen TG, Dorfplatz PAG Weiningen TG, Mehrzweckhalle PAG Weiningen TG, Weckingen PAG Weissbad AB-ab Weissbad PAG Weissbad, Berg PAG Weissbad, Bötz PAG Weissbad, Zidler PAG Weisstannen, Gemse BOS/rtb Weisstannen, Holzbrücke BOS/rtb Weisstannen, Oberdorf BOS/rtb Weisstannen, Schulhaus BOS/rtb Weisstannen, Vorsiez BOS/rtb Weisweil, Dorf SBG Weisweil, Nägelhof SBG Weite, alte Gasse BOS/rtb Weite, Lonna/Heuwiese BOS/rtb Weite, Plattis BOS/rtb Weite, Schulhaus BOS/rtb Weite, Weitegartenweg BOS/rtb Wellhausen, Weinfelderstrasse PAG Widnau, Auenstrasse BOS/rtb Widnau, Bünteli BOS/rtb Widnau, Gemeindehaus BOS/rtb Widnau, Girlen BOS/rtb Widnau, Güetli BOS/rtb Widnau, Post BOS/rtb Widnau, Rhydorf BOS/rtb Widnau, Rosenau BOS/rtb Widnau, Schlatt BOS/rtb Widnau, Unterdorf BOS/rtb Widnau, Viscose BOS/rtb Widnau, Wiesenrain Zoll BOS/rtb Wienacht-Tobel AB-rhb Wiesengrund FW Wiezikon b.sirnach, Weingarten BOS/wimo Wiezikon b.sirnach, Widenacker BOS/wimo Wiezikon b.sirnach, Wies BOS/wimo Wigoltingen, Post PAG Wigoltingen, Unterdorf PAG Wil SBB Wil FW Wil THURBO Wil PAG Wil BOS/wimo Wil SG, Adler PAG Wil SG, Adler BOS/wimo Wil SG, Altgruben BOS/wimo Wil SG, Bahnhof Süd BOS/wimo Wil SG, Bergholz BOS/wimo Wil SG, Bienenstrasse BOS/wimo Wil SG, Breitenloo BOS/wimo Wil SG, Buebenloo BOS/wimo Wil SG, Eggfeld BOS/wimo

111 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Wil SG, Flurhof BOS/wimo Wil SG, Friedberg PAG Wil SG, Gallusstrasse BOS/wimo Wil SG, Gruben BOS/wimo Wil SG, Grundstrasse BOS/wimo Wil SG, Hofberg BOS/wimo Wil SG, Höhenstrasse BOS/wimo Wil SG, Kantonsschule BOS/wimo Wil SG, Kapuziner Kloster BOS/wimo Wil SG, Klinik BOS/wimo Wil SG, Klosterwiese BOS/wimo Wil SG, Krebsbachbrücke BOS/wimo Wil SG, Kreuzackerstrasse BOS/wimo Wil SG, Langegg/Turm Hofberg BOS/wimo Wil SG, Lenzenbüel BOS/wimo Wil SG, Letten BOS/wimo Wil SG, Lindenhof PAG Wil SG, Lindenhof WIMO BOS/wimo Wil SG, Neualtwil BOS/wimo Wil SG, Neugruben BOS/wimo Wil SG, Neulanden BOS/wimo Wil SG, Oelberg BOS/wimo Wil SG, Pflegezentrum PAG Wil SG, Quellenstrasse BOS/wimo Wil SG, Rapp PAG Wil SG, Rapp WIMO BOS/wimo Wil SG, Reuttistrasse BOS/wimo Wil SG, Rose PAG Wil SG, Rössli PAG Wil SG, Rössli WIMO BOS/wimo Wil SG, Rudenzburg BOS/wimo Wil SG, Scheibenberg BOS/wimo Wil SG, Schönengrundweg BOS/wimo Wil SG, Schwanen PAG Wil SG, Sonnenberg BOS/wimo Wil SG, Spital PAG Wil SG, Städeli BOS/wimo Wil SG, Stadtmarkt PAG Wil SG, STIHL BOS/wimo Wil SG, Ulrich-Röschstrasse BOS/wimo Wil SG, Waldau BOS/wimo Wil SG, Weidle PAG Wil SG, Wilenstrasse BOS/wimo Wil SG, Wilerwald BOS/wimo Wil SG, Winkelriedstrasse BOS/wimo Wil SG, Zürcherstrasse BOS/wimo Wilchingen, Dorf RVSH Wilchingen, Kapellenweg RVSH Wilchingen-Hallau DB/SH Wilchingen-Hallau RVSH Wildhaus, Bären PAG Wildhaus, Dorf PAG Wildhaus, Dusi PAG Wildhaus, Lisighaus PAG Wildhaus, Schönau PAG Wildhaus, Tobelsäge PAG Wilen AB-ab Wilen (Gottshaus) PAG Wilen (Gottshaus), Hoferberg PAG Wilen (Gottshaus), Lauften PAG Wilen (Gottshaus), Mollishaus PAG Wilen (Gottshaus), Rehalp PAG Wilen bei Wil, Engi BOS/wimo

112 X BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Wilen bei Wil, Gemeindezentrum BOS/wimo Wilen bei Wil, Langwiesen BOS/wimo Wilen bei Wil, Lerchenfeld BOS/wimo Wilen bei Wil, Scheidweg BOS/wimo Wilen bei Wil, Sonnenplatz BOS/wimo Wittenbach SOB-bt Wittenbach PAG Wittenbach, Bächi PAG Wittenbach, Egghalde PAG Wittenbach, Gemeindehaus PAG Wittenbach, Gommenschwil PAG Wittenbach, Grünau PAG Wittenbach, Hofen PAG Wittenbach, Oberlören PAG Wittenbach, Schwimmbad PAG Wittenbach, Unterlören PAG Wittenbach, Zentrum PAG Wolfertswil, alte Post PAG Wolfertswil, Magdenau PAG Wolfhalden, Dorf PAG Wolfhalden, Falken PAG Wolfhalden, Friedberg PAG Wolfhalden, Hinteregg PAG Wolfhalden, Lindenberg PAG Wolfhalden, Lippenreute PAG Wolfhalden, Luchten PAG Wolfhalden, Schönenbühl PAG Wolfhalden, Wüschbach PAG Wolfikon SG, Engel BOS/wimo Wolfikon SG, Freihof BOS/wimo Wolfikon TG PAG Wuppenau, Abzw. Welfensberg BOS/wimo Wuppenau, Gemeindehaus PAG Wuppenau, Gemeindehaus BOS/wimo Wuppenau, Im Rank BOS/wimo Wuppenau, Obermörenau-Hasenloh BOS/wimo Wuppenau, Untermörenau BOS/wimo Wuppenau, Welfensberg PAG BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Y BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Z BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Zelg (Wolfhalden), Gemsli PAG Zelg (Wolfhalden), Hueb PAG Zelg (Wolfhalden), Mühltobel PAG Zelg (Wolfhalden), Zelg PAG Zezikon, Dorf PAG Ziegelbrücke 901/ SBB Ziegelbrücke 901/ PAG Ziegelbrücke 901/ AWA Ziegelbrücke, Bahnhof Nord 901/ PAG Ziegelbrücke, Post 901/ SBB Bus Zihlschlacht, Friedheim/Klinik AOT

113 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Zihlschlacht, Oberdorf AOT Zihlschlacht, Post AOT Zollhaus b. Gams PAG Zuben, Käserei PAG Zuben, Kreuzstrasse PAG Züberwangen, Lindenbaum PAG Züberwangen, Schulhaus PAG Züberwangen, St. Gallerstrasse PAG Züberwangen, Weieren PAG Züberwangen, Zentrum PAG Zuckenriet, Bläuel PAG Zuckenriet, Dorf PAG Zuckenriet, Sproochbrugg PAG Zürchersmühle AB-ab Zuzwil SG, Gemeindehaus PAG Zuzwil SG, Grünegg PAG Zuzwil SG, Industrie PAG Zuzwil SG, Schule PAG Zweibrücken AB-ab Zweibrücken (Rehetobel) PAG 12.1 Zusätzliche Haltestellen im Geltungsbereich TK PLUS Bezeichnung TU-ABK Altenrhein SBS Altnau SBS Andelfingen SBB Andelfingen Bahnhof PAG Arbon See SBS Berlingen URh URh Betlis SW Bottighofen SBS Büsingen URh Dachsen SBB Diessenhofen URh URh Dinhard SBB Elgg SBB Ermatingen URh URh Gaienhofen URh Gottlieben URh Hemmenhofen URh Henggart SBB Hettlingen SBB Horn See SBS Kleinandelfingen Bad PAG Kleinandelfingen Dorf PAG Konstanz URh URh Kreuzlingen Hafen See SBS Kreuzlingen Hafen See URh Mammern URh URh Mannenbach URh Marthalen SBB Mols SW Mühlehorn SW Murg Ost SW Murg West SW Oberstammheim Bahnhof PAG Oberwinterthur SBB Öhningen URh Ossingen SBB Ossingen Bahnhof PAG

114 BEZEICHNUNG ZONE TU-C TU-ABK Ossingen Usserdorf PAG Quinten SW Quinten Au SW Räterschen SBB Reichenau URh Reutlingen SBB Rheineck SBS Rickenbach Attikon SBB Romanshorn See SBS Rorschach Hafen SBS Schaffhausen URh URh Schottikon SBB Seuzach SBB Staad SBS Steckborn URh URh Stein am Rhein URh URh Thalheim Altikon SBB Thurbental, Bahnof PAG Thurbental, Kehlhof PAG Thurbental, Kreuzstrasse PAG Thurbental, Neubrunn PAG Thurbental, Seelmatten PAG Unterterzen SW Uttwil SBS Walenstadt SW Wangen URh Weesen SW Wiesendangen SBB Winterthur SBB Winterthur Grüze SBB Winterthur Hegi SBB Winterthur Wallrüti SBB

115 Fahrausweismuster 13.0 Einzelbillette Ausgabe PRISMA Ausgabe ATRON 1

116 Online Ticket Internet ACS (ZVV) 2

117 Tageskarten PRISMA ATRON 3

118 Uhr Tageskarte PRISMA Uhr Tageskarte ATRON 11. 4

119 Online Ticket Internet ACS (ZVV) 5

120 Tageskarte PLUS PRISMA ATRON 6

121 Online Ticket Internet 7

122 ACS (ZVV) Ausgabe BRSB Werden nur für die Zonen 904, 905 und 906 ausgegeben. 8

123 Fahrausweise mit 6 Entwertungsfeldern Mehrfahrtenkarten PRISMA ATRON Multitageskarten PRISMA ATRON 9

124 Uhr Multi-Tageskarten PRISMA ATRON 10

125 Gruppenbillette Gruppenbillette Kurzzeit PRISMA Vorverkauf ATRON PRISMA (IATA-Formular) 11

126 Gruppenbillette Tageskarten PRISMA Vorverkauf ATRON PRISMA (IATA Formular) 12

127 Klassenwechsel Klassenwechsel Einzelbillette PRISMA Vorverkauf ATRON Klassenwechsel Tageskarten PRISMA ATRON 13

128 Klassenwechsel Abonnement PRISMA Multiklassenwechsel PRISMA ATRON 14

129 Abos Monatsabos Monatsabos PRISMA Monatsabos ATRON

130 Monatsabo BAMBUS

131 Jahresabos Jahresabos Jahresabos BAMBUS Jahresabos LBA (Lichtenstein Bus) Jahresabos Firmenabo 17

132 Kaufquittung OSTWIND-Abo (Kauf am Schalter) Übergangsabo PRISMA 18

133 Anschlussbillette Anschlussbillette Einzelbillette PRISMA ATRON 19

134 Anschluss MFK 13.7 City-Tickets City-Tickets 20

135 Fahrvergünstigung für Familien: JUNIOR- Karte JUNIOR-Karte 21