InBöter JAHRE HAUS DER STADTWERKE GUTERSERVICE UNDINFORMATIONEN: KUNDENZEITSCHRIFTDER STADTWERKE ROSTOCK AG 19.JAHRGANG I APRIL 2015

Transkript

1 InBöter102 KUNDENZEITSCHRIFTDER STADTWERKE ROSTOCK AG 19.JAHRGANG I APRIL 2015 GUTERSERVICE UNDINFORMATIONEN: 20 JAHRE HAUS DER STADTWERKE AUS DEM INHALT Wir ind für Sie da! Klimaneutrale Erdga Lebenaufgabe: Zootierpfleger KletterpaßMaximu Abenteuer Intitut für Neue Medien 20 Jahre Hau der Stadtwerke Jubiläumprogramm mit vielen Höhepunkten und Überrachungen auf Seite 5

2 STADTWERKE HEUTE Ein wichtige Netz für die Stadt 278 km FERNWÄRMELEITUNGEN Im Stadtwerke-Hau mit der Nummer 12, dem Hau der Wärmeleute, it e meiten ruhig. Die Abteilung it eben viel unterweg, agt Peter Neumann, Leiter der Abteilung Wärmenetz-Betrieb. Da it ja der Job: Wir betreuen die ingeamt 278 Kilometer Leitungtrae, mit denen rund 60 Prozent der Rotocker Hauhalte mit Fernwärme von den Stadtwerken verorgtwerden. Wobei e mit den Vor- und Rückläufen einer Trae natürlich nicht getanit. Da Fernwärmenetz it komplizierter. E beteht au einer Vielzahl von unterchiedlichen Stationen, Pumpen,Armaturen, Steuer- und Regelungtechnik owie baulichen und elektrichen Anlagen. Nach den Druck- und Temperaturparametern werden Primär-und Sekundärnetze unterchieden, erläutert Peter Neumann.Da Primärnetz HRO wird von der anderen Wärme-Abteilung, Fernwärme-Monteur Oliver Soltwedel bei WartungarbeitenaneinerFernwärmepumpe den Erzeugern, mit Waer verorgt, da im Winter bi zu 130 Grad heiß ein kann. Dann übernimmt die Abteilung Wärmenetz. Der Druck im Primärnetz liegt zwichen 8 und 10 Bar.Da kann keine Heizung ab.dehalbwird in den vielen Wärmeübergabetationen der Druck und die Temperatur auf die von uneren Kunden benötigten Werte angepat. Hinzu kommen 13 dezentralewärmeerzeugunganlagen mit kleineren Fernwärmenetzen für Kunden, bei denen ein Anchlu an da große Rotocker Netz zu aufwändig und ineffektiv it. Die beiden größten dezentralen Erzeugunganlagen augetattet mit einem Blockheizkraftwerk, da zuätzlich Stromerzeugt verorgen Bad Doberan und Heiligendamm. Da gibt e auch ohne Havarien für unere 67 Mitarbeiter genug zu tun, agt Peter Neumann lachend. von der regulärenwartung bi zum Umbau und Eratz unerer Anlagen. Weitere 20 Mitarbeiter ind mit Planung/Baubetreuung, dem Meween und dem Umbau der alten Trinkwarmwaeranlagen bechäftigt. Sie kümmern ich um den Aubau de Fernwärmenetze von der Planung einzelner Hauanchlüe bi zur Erchließung neuer Wohngebiete und überwachen chließlich auch die Bautellen. Die Erwärmung de Trinkwaer erfolgt heute noch oft zentral vom Primärnetz und wird dann über Trinkwarmwaerringe zu den Abnehmern verteilt. Aber da, o erläutert Peter Neumann, ändert ich langam: Wir ind dabei, datrinkwaer möglicht dortzuerwärmen, wo e verbraucht wird. Da it effektiver undicherer. Für Peter Neumann, der bi 1992 al Schiffingenieur zur See fuhr, it Fernwärme eine pannende Angelegenheit. Bi die Fernwärme o tabil und dauerhaft bei den Kunden ankommt, it jede Menge Aufgaben zu bewältigen, agt er. In Rotock werden derzeit zwar chon über 60 Prozent aller Hauhalte mit Fernwärme verorgt. Aber e könnten mehr ein. Sein Vorbild it die europäiche Öko-Haupttadt Kopenhagen mit rund 95 Prozent Fernwärmeverorgung.Die Dänen wien eben,wa effektivund ökologich it: Fernwärme wirdau dem foilen Brenntoff Erdga erzeugt, durch Ga-und Dampfturbinen-Kraftwerke, in denen auch Strom erzeugt wird, können Geamtwirkunggrade von fat 90 Prozent erreicht werden. Damit ind wir ein Energieerzeuger, der dem regenerativen Öko-Strom gleichwertig und auch o zertifiziert it, agt Peter Neumann. Da it uneren Kunden wichtig. Da Rotocker Fernwärmenetz it dabei von65 Kilometern im Jahre 1991 auf 278 Kilometer im Jahre 2013 gewachen. Die Anzahl derübergabetationen hat ich in dieem Zeitraum von 265 auf fat 7000 erhöht.mit dieem Aufwand it e un gelungen, trotz de anfänglichen Wegfall großer Wärmeabnehmer und Energieparmaßnahmen bei den Kunden die Anchluleitung kontant zu halten: Da it wohl die größte Herauforderung, die wir zu bewältigen haben, agt Peter Neumann. Den Bau undbetrieb der Anlagen o zu optimieren, da elbt kleinere Anchlüe noch wirtchaftlich betrieben werden können. FrankSchlößer Unere neue Serie: 25 Jahre Stadtwerke Rotock AG Während ich Teil 1 unerer Serie vorrangig mit der Gründungphae der Rotocker Stadtwerke befate, widmen wir un heute dem Aubau der Fernwärmeverorgung. Bei der Entwicklung der Fernwärmeverorgung machte die Stadtwerke Rotock AG einen entcheidenden Schritt nachvorn: Am 11. Mai 1994 wurde der Grundtein für den Bau einer modernen Ga- und Dampfturbinenanlagegelegt. Sprengung de Schorntein in Bramow Rückbau de alten Schorntein in Marienehe 2

3 STADTWERKE HEUTE GRUNDLEGENDE MODERNISIERUNG (2) AUF EIN WORT, Herr Vortandvoritzender Richtfet für die GuD-Anlage Aufetzen vonschlot3 der GuD-Anlage 1996 der Kundenervice Ihre Unternehmen hat eine beachtliche Tradition: da Hau der Stadtwerke in der Kröpeliner Straße32, 1995 eröffnet, it ein ichtbare Zeichen der Präenz Ihre Unternehmen in der Stadt.Erledigen die Kunden nicht inzwichen alle online? Mit der Inbetriebnahme dieer Anlage ab November 1996 wurde da alte Heizkraftwerk in Marienehe abgelöt und konnte abgerien werden. Da neue Werk icherte owohl diewärme- al auch die Stromerzeugung. Mehrere Vorzüge kamen hier zuammen:gegenüber der biherigen Anlage erhöhte ich die Wirtchaftlichkeit entcheidend man erzielt die zweieinhalbfache Stromaubeute, bezogen auf die gleiche Wärmeeinheit. Aber zukunftweiend für den Umweltchutz war auch der Einatz von Erdga und da Verfahren der ogenannten Kraft-Wärme-Kopplung, um Strom und Wärme auf höchtem technichem Niveau zu erzeugen. Damit konnte der CO 2 -Autoß gegenüber einem herkömmlichen Kraftwerk deutlich verringert werden. Die GuD-Anlage (Ga- unddampfturbinen- Anlage) läuft omit bereit im 20. Jahr ohne nennenwerte Störungen und mit ihr konnte dieverorgung der Rotocker Hauhalte mit Fernwärme elbt in den ehr kalten Wintern immer geichert werden. Durch eine Umtellung der GuD-Anlage auf Gaturbinen der neueten Generation oll die Fernwärmeverorgung künftig noch effizienter getaltet werden. Die technichen Parameter der Anlage auf einen Blick: Intallation von identichen 3Blöcken mit Gaturbine, Abhitzkeel, Dampfturbine, Generator und Heizkondenator Geamtleitung: 108 MW (elektrich), 120 MW (thermich Fernwärmeabgabe) Übertragungder erzeugten elektr.leitung an die 110 kv-freileitung/umpannwerk Schutow Aukopplung der Wärmeleitung über Heizkondenatoren R&S (Fortetzung folgt) Nein. Der perönliche Kontakt it für unere Kunden nach wie vor ehr wichtig. Im Übrigen unabhängig vom Alter. Da belegen die teigenden Beucherzahlen der letzten Jahre deutlich. Viele einfache Prozee werden inzwichen über da Internet, inbeondere über uner Kundenportal, abgewickelt. Aber viele Fragen de Alltag laen ich im direkten Gepräch mit uneren Kundenberatern einfacher löen, dazugehört auch die al häufiggenutzte Info-Telefon. Da Hau der Stadtwerke it inzwichen auch ein beliebter Treffpunkt mit kulturellen Angeboten!Da it un ganz wichtig, dennwir wollen einen lebendigen Autauch mit uneren Kunden pflegen. Voll Stolz kündet momentan da Hau von einem 20-jährigen Betehen und bietet au dieem Grund eine Reihe von Verantaltungen für jedermann an. Wer die anonten im Rahmen der Lichtwoche tattfindende muikaliche Reihe»Kunt auf der Treppe«kennt, wird icher gerne die Gelegenheit wahrnehmen und vorbeichauen. Auch hitorich Intereierte und Liebhaber ferner Länder kommen auf ihre Koten, bi am 30. Mai die Feiertage mit einem großen Aktiontag chließen. Und die Stadtwerke? Wir feiern etwa tiller uneren Fünfundzwanzigten mit all denen, die unerenweg o erfolgreich machten vor allem mit den Mitarbeiterinnen undmitarbeitern! IhrOliver Brünnich 3

4 GUTBERATEN UNDBETREUT UNSER ENERGIESPARTIPP! ES GIBT GUTE GRÜNDE, UM AUF LED-BELEUCHTUNG UMZUSTELLEN! Interview mit dem Energieberater René Tiede InBöter fragt nach den Gründen, wehalb die LED-Beleuchtung der klaichen Glüh- und Energieparlampe immer mehr den Rang abläuft. LED-Lampe in gleicher mechanicher Bauform wie eine Glühlampe Quelle wikipedia Ocrho InBöter: Herr Tiede, da die Glühlampe am Auterben it und die Energieparlampe für Verbraucher nicht nur Vorteile bietet, verunichert zunehmend. Welche ind die häufigten Fragen, mit der ich Kunden an Sie wenden? Herr Tiede: Oft fragen unere Kunden nach Alternativen zurglüh- und Energieparlampe. Kein Kunde mu ich übrigen dehalb eine neue Lampe kaufen. Für fat alle Leuchten gibt e im Handel Alternativen mit der paenden Faung und Größe. InBöter: Welche Leuchtmittel bieten ich zukünftig für private Wohnräume an? Herr Tiede: In Zukunft werden hauptächlich LED-Lampen eine wichtige Rolle auf dem Markt pielen. Bei ihnen überwiegen ganz klar die Vorteile. Sie ind nahezu überall einetzbar. Die geringe Größe von LED ermöglicht, ander al bei Glüh- oder Energieparlampen, äthetich kompakte Leuchten mit einer hohenvielfalt an Bauformen und Farbtönen. Übrigen: Fat allen LED-Leuchten chadet e nicht, wenn ie häufig ein- und wieder augechaltet werden. Immer häufiger entcheiden ich Verbraucher für dimmbare LED-Beleuchtung. InBöter: Welche Hauptargumente bewegen den Verbraucher zum Kauf einerled- Lampe? Herr Tiede: An erter Stelle teht der geringe Stromverbrauch kombiniert mit der Langlebigkeit dieer Lichtquellen. Im Vergleich zur Energieparlampe verbraucht die LED-Lampe 20 bi 30 %weniger Strom und hat eine Lebendauer von bi Betriebtunden. Damit hält die LED-Lampe länger al jede andere herkömmliche Lichtquelle und it nebenbei umweltfreundlich und geund, weil ie frei von Queckilber und ohne UV-Anteil it, der Augen- und Hautchäden verurachen kann. Übrigen: Im Hauhalt it eine Leuchte rund Stunden pro Jahr in Betrieb! Somitrechnen ich diehöherenanchaffungkoten auf Dauer.De Weiteren entwickeln die LED-Lampen nicht o viel Wärme und verringern dadurch die Gefahr durch Überhitzung und Brand. InBöter: Wa raten Sie Ihren Kunden ollen vorhandene Energieparlampen und Leuchttoffröhren augetaucht werden? Herr Tiede: Nein, die Effizienz von Energieparlampen und LED-Leuchten it vergleichbar.ein ofortiger Tauch it innvoll, wenn da Leuchtmittel defekt it, die Farbwiedergabe verbeert oder wenn queckilberfreie Beleuchtung verwendet werden oll. Eine Leuchtdiode in tranparentem Kunttoffgehäue InBöter: Wa ollte der Kunde beim Kauf einer LED-Lampe berückichtigen? Herr Tiede: Geachtet werden ollte auf ein Güteiegel, da die Qualität der Ware betätigt. Diee kann beipielweie von der VDE oder vom GS für geprüfte Sicherheit tammen. Uner Tipp für den Einkauf: Damit Sie wirklich da richtige Leuchtmittel kaufen,ollten Sie da alte einfach mitnehmen und ich von einem Fachverkäufer beraten laen. Vergleichrechnung Glühlampe LED-Lampe Leitung (in Watt) Anchaffungkoten (in ) 1,00 9,49 Lebendauer (in Std.) Stromprei (incent/kwh) Brenndauer (Std./Tag) 6 6 Jährliche Energiekoten (in ) 32,85 5,48 Kotenerparni pro Jahr (in ) 27,37 Durch die Umrütung auf energieparendeled-lampen paren Sie 7,50 Cent protag, da ind 27,37EuroimJahr.Somit hat ich die Invetition in die neue LED-Technik bereit nach ca. 4 Monaten amortiiert. Quelle wikipedia Grapetonix 4 Service-Telefon:

5 GUTBERATEN UNDBETREUT VERANSTALTUNGSTIPPS VERANSTALTUNGEN ZUM JUBILÄUM 20 JAHRE HAUS DER STADTWERKE Im Zeitraum vom 6. März bi 30. Mai 2015 gibt e im Hau der Stadtwerke verchiedene Aktionen, zu denen wir Sie ganz herzlich einladen möchten. Autellung Zeitzeugen bi Kunt auf der Treppe, täglich Uhr Duo mit Annemarie Wilcke,Geang und Yamin Kellou,Akkordeon Mix au Klaik bi Jazz, Du & O- Alexa Schöne, Saxophon und Lydia Krau,E-Piano Streichduo mit Benjamin David, Violine und Margreta Häfer, Violoncello Geangquartett SonCeléte mit Stefanie Schliebe, Jeica Maxan, Therea Pulpitz und AnnegretWinkler Duo Revirado mit Alejandro Carillo, Violine und Fabian Zeller, Gitarre Pop/ Rock Duo mit Kar Hammer, Geang und Max Hattwich, Gitarre Gitarrenduo Enyp Guitar mit Oliver Heinze und Timo Bautch Schlagzeugduo mit Axel Meier und Jakob Przemu Eintritt frei! Autralien-Vorträge jeweil Uhr 4. und 5. Mai Vortrag zum Thema Autralien ein Traum wurde wahr, Teil 2, von Frank Kipke (Reievortrag) Zu denterminen wirdeine autraliche Suppe gereicht und Didgeridoo gepielt. TelefonicheAnmeldung erforderlich: Info-Tel.: Autralien lät grüßen StadtwerkeRotockAG Info-Telefon: Service Hautechnik Beuchen Sie un im Hau der Stadtwerke barrierefreier Zugang Kröpeliner Str. 32, Rotock Öffnungzeiten:Mo Fr 9 18 Uhr EnergieTreff,Schmarler Damm 5,18069 Rotock Öffnungzeiten: Mo Do 9 15 Uhr Fax: Internet: kundenzentrum@wrag.de Wichtige Rufnummern tändig parat: Störungen Wärme: Störungen Erdga: Störungen Strom: Störungen Lichtignalanlagen: Hinwei in eigener Sache zum Hau der Stadtwerke: Der Durchgang auf dem Nachbargrundtück neben dem Hau der Stadtwerke it wegen eine Gechäfteinbau gechloen. Kunden mit Rolltuhl erreichen uneren behindertengerechten Eingang auf der Rückeite über die Straße KleinerKatthagen. Kuhtraße Großer Katthagen Kröpeliner Straße poteltraße KleinerKatthagen Zur Himmelpforte Hau der Stadtwerke agogientraße Rotock Zentrum Uniplatz Kloterhof Univeritätplatz IhreMeinung it un wichtig! In der Zeit vom 13. April bi zum 15. Mai 2015, jeweil17.00 bi19.45 Uhr,wirdda Marktforchungintitut mindline energy eine Kundenbefragung im Auftrag der StadtwerkeRotock AG durchführen.fall Sie alo angerufen werden, möchten wir Sie herzlich bitten, rund 10 Minuten Ihrer Zeit für diee Anliegen zu opfern. Denn wir möchten wien,wie zufriedensie mit den Leitungen der Stadtwerke ind. Alle Antworten werden treng vertraulich behandelt und in anonymiierter Form augewertet. FINALE: 20 JAHRE 20 PREISE Sonnabend, , ab 10 Uhr An dieem Aktiontag möchten wirun bei Ihnen, uneren Kunden, mit einem beonderen Programm und vielen tollenpreien für Ihre Treue bedanken. Bereit im Rahmen der Lichtwoche hat diee Art der beonderen Treppenkunt eine lange Tradition 5

6 ENERGIEAKTUELL ROSTOCK WILL UMWELT- BEWUSST MOBIL WERDEN! Unter dieem Thema, da ich auf die Nutzung alternativer Energien in der Hanetadt Rotock bezieht, trafen ich Norbert Olchewki, Leiter de Bereiche Privat- und Gechäftkunden bei den Stadtwerken und Steffen Nozon, Mobilitätkoordinator beim Senator für Bau und Umwelt,zu einem Gepräch. InBöter: Etwa provozierend gefragt:tragen die Stadtverwaltung und die Stadtwerke Rotock AG da Thema der Nutzung ogenannter alternativer Energien au Marketinggründen vorichher? Olchewki: Die Stadtwerke haben bereit 1997 ein erte Erdgafahrzeug eingeetzt und eine erte Erdga-Tanktelle intalliert. Heute fahren in unerem Fuhrpark 175 Erdgafahrzeuge, davon 102 Nutzfahrzeuge und 73 Pkw.Vier Tanktellen in Rotock werden durch un beliefert. Sowohl die wirtchaftlichen al auch die ökologichen Gründe geben un Recht, da diee trategiche Entcheidung von vor bald 20 Jahren richtig war. Nozon: In der Stadtverwaltung laufen 39 Erdgafahrzeuge und vier E-Auto. Ich kann von poitivenerfahrungen berichten, die Fahrzeuge ind zuverläig, Vorurteile über da Tanken und Berührungängte konnten abgebaut werden. Angeicht der Reichweitenprobleme von Säule zu Säule mu man ich ein wenig eintellen. In der Stadt ind diee Fahrzeuge unchlagbar. Die Stadtwerke haben gut vorgelegt und wir ind gemeinam auf einem guten Weg. Wenn ich mir noch eine Erdgaäule in der Innentadt wünchen dürfte (chmunzelt) Olchewki: Viele Zahlen geben un Recht: bei einem unerer Partnerunternehmen läuft ein Erdga-Caddy chon km.wir verzeichnen nicht nur einen 25 %geringeren Autoß von CO2,der Prei der Erdga-Fahrzeuge it in den letzten Jahren geunken und bewegt ich auf Dieelfahrzeugniveau. 95 % weniger Stickoxide, keine Feintaubbelatung und beim Tanken angeicht de Preie immer ein Grinen im Geicht. InBöter: Alternativ mit Elektroenergie it aber Rotock etzt chon lange und zunehmend auf die E-Mobilität, denken wir nur an die Straßenbahnen und elro-mieträder oder die dutzenden e- Auto und Pedelec in den Firmenflotten. Kommunale Unternehmenwie die Stadtwerke Rotock, die Rotocker Straßenbahn AG und die WohnunggeellchaftWIROübernehmen hier wie auch die Stadtverwaltung eine Vorbildrolle, betont Bau- und Umweltenator Holger Matthäu. doch wohl eher eine Sackgae? Nozon: Dem möchte ich dringend widerprechen. Nicht vonungefähr hat diebürgerchaft gerade eine Elektromobilitättrategie der Hanetadt Rotock verabchiedet und damit Wege aufgezeigt, wie wir auch diee Möglichkeiten zukünftig nutzen können. Für den Bauund Umweltenator, Holger Matthäu ind wir mit dieer im breiten Konen erarbeiteten Strategie und dem Aktionplan zum Vorreiter im Land M-V geworden.e-mobilität it ein wichtiger Zukunftfaktor! Auch wenn diee Auto wirtchaftlich noch zu teuer ind, müen wir Vorreiter ein. Pedelec finden wir in der Stadt chon überall, o teigen Menchen au dem Auto. Olchewki: So ehen wir da bei den Stadtwerken auch. Für un pielt zunächt keine Rolle, über dieenweg Energie zu verkaufen. Aber daran mitzuwirken, diee aubere Energien in da Alltagleben zu integrieren und in da Bewutein der Menchen zu rücken, it chon eine gute Sache. Und, fahren Sie mal mit einem Elektroauto, da it Spaß und Erlebni pur, geräuchfrei und mit einem Antrieb, wie ein Go-Cart, und da alle mit dem guten Gefühl, etwa Richtige zu tun! R&S Steffen Nozon, 51, arbeitet eit 1990 bei der Stadtverwaltung und wurde 2013 Mobilitätkoordinator.Erit in der Stadt mit demfahrrad unterweg. Steffen Nozon und Norbert Olchewki vor einem der 39 Erdga-Auto der Stadtverwaltung Norbert Olchewki,46, it eit 1985 bei den Stadtwerken undwurde 2006 Leiter der Abteilung Privat- und Gechäftkunden. Sein abolute Lieblingfahrzeug it zur Zeit der E-Golf der Stadtwerke. 6 Service-Telefon:

7 WIRHIER WIR HIER tellt auf dieer Seite junge und erfolgreiche Firmen in Rotock oder intereante Projektideen vor. Jährlich werden Anfang de Jahre bei Inpired Der Ideenwettbewerb. In MV! innovative Entwicklungen prämiert. Eine Fachjury kürte ingeamt je drei Gewinner in den Kategorien Studierende und Forcher/Abolventen. Die Brüder Fabian und Felix Müller-Graf belegten in der letztgenannten Kategorie den zweiten Platz. Außerdem wurde ihr Beitrag mit dem Sonderprei Geundheitwirtchaftaugezeichnet. Der 27-jährige Fabian Müller-Graf tudierte an der Univerität Rotock Medizin und diertierte am Intitut für Experimentelle Chirurgie zur Wirkung von gaförmigen Tranmittern in der Blutgerinnung. Der gebürtige Schwabe hatte ich entchieden, am Meer zu tudieren und findet rückblickend: Da war die richtige Entcheidung und Rotock it eine wunderbare Stadt. Die Hanetadt vereinte dabei für ihn eine gute kliniche Aubildung mit hervorragenden Forchungmöglichkeiten. Felix Müller-Graf (25) tudierte an den Hochchulen in Elingen und Reutlingen Machinenbau und pezialiierte ich auf den Bereich Biomechanik und Medizintechnik. Auf ihrem gemeinamen wienchaftlichen Hintergrund aufbauend, entwickelten ie zuammen ein verbeerte Konzept zur Frakturverorgung, da im Inpired Ideenwettbewerb in MV prämiert wurde. Dabei bearbeiteten ie eine Fragetellung zur Verankerung von metallenen Kraftträgern (Marknägel) im Knochen. Diee Operation tellt oft owohl für Chirurgen al auch Patienten in verchiedener Hinicht eine große Belatung dar.probleme treten beonder bei der Verorgung von Brüchen de Oberchenkel, Unterchenkel oder Oberarm auf. Dabei it e häufig chwierig, Vorbohrungen im Marknagel für Haltechrauben aufindig zu machen, erklärt Fabian Müller-Graf, diee Problem haben wir un angenommen. Biher mu häufig mit Röntgen-Untertützung gearbeitet werden. Durch den neu entwickelten innovativen Mechanimu entfallen operative Belatungen und Röntgentrahlungen. Fabian Müller-Graf auf der Auzeichnungverantaltung VERBESSERTESKONZEPT ZURFRAKTURVERSORGUNG Quelle Wikipedia Bullenwächter Die Idee enttand direkt au der Praxi und bietet zahlreiche Anwendungmöglichkeiten. Inzwichen ind dazu zwei Patente angemeldet worden.untertützung erhielten die Beiden von der Direktorin de Intitut für Experimentelle Chirurgie an der Univeritätklinik Rotock, Profeorin Brigitte Vollmar. Weiterhin war Profeor Rainer Bader,Leiter de Forchunglabor für Biomechanik und Implantattechnologie, al Knie mit Titannagel Femurnagel zur Behandlung von Oberchenkelbrüchen Mentor für den Ideenwettbewerb integriert. Sind die Patente genehmigt, mu die Idee noch weiterentwickelt werden. Dann tehen Tet auf Stabilität, Funktion und Belatung an, bevor der Mechanimu in präklinichen Studien zum Einatz kommen kann. Die Univerität Rotock mit ihrer großen Expertie in der chirurgichen Forchung bietet dafür den idealenrahmen. MonikaKäning Quelle wikipedia koloo 7

8 IM GESPRÄCH In dieer Rubrik präentiertder InBöter Menchen mit ungewöhnlichen, eltenen oder pektakulären Berufen Im Gepräch mit René Schoknecht EIN WIRKLICH UNFASSBARES, AUF- REGENDES GEFÜHL! Um einen Job beneidet gegenwärtig icher o mancher René Schoknecht. Denn der 39-Jährige umorgt al Tierpfleger im Zoo Rotock eit rund vier Jahren unter anderem die Eibären und damit auch da am 3. Dezember 2014 geborene Eibärbaby Fiete. René Schoknecht vor der Anlage Sie entdeckten, da e endlich mit dem Eibärennachwuch geklappt hat? Ja, ich hatte Dient. Al ich am 4. Dezember zur Arbeit kam, begann mein Tagwie gewohnt. Doch etwa war ander al ont. Mich wunderte, da Vilma o ungewöhnlich laut chnarchte. Ich ah dann im Schnelldurchlauf die Video der vergangenen Nacht durch und entdeckte die Geburt.Die aktuellten Aufnahmen verrieten dann, da da vermeintliche Schnarchen gar nicht von Vilma kam, ondern da Quieken de winzigen Jungtiere geween it, da ie an ich drückte. Erinnern Sie ich an dieen Moment? Ein wirklich unfabare, aufregende Gefühl! Ich ertappe mich immer wieder elbt al eine Art Überpapi, überlege zum Beipiel, ob der Kleine diee oder jene verchlucken könnte, ob betimmte Geräuche tören und o weiter. Ert Anfang Februar tand fet, da e ein Junge it Fiete kuchelt gern mit einer Mama Vilma. Zunächt kam e beonder darauf an, die überau fürorgliche Vilma und ihrjunge in keiner Weie zu tören. Alle andere ordnete ich unter, auch die Gechlechtbetimmung. Geduldig teteten wir au, wie e gelingen kann, Mutter und Kind für kurze Zeit zu trennen. Dann fiel die Entcheidung,e am 5. Februar zu wagen. Tierarzt, wir zwei Pfleger und ein Fotograf tanden bereit und lo ging : unteruchen, wiegen, impfen, fotografieren. Dann da Junge noch mit ein paar Trick vom Menchengeruch befreit und zurückgeetzt. Nach nur ieben Minuten hatte Vilma ihren Kleinen wieder. Wie it denn der Kleine charakterlich o drauf? Ein unheimlich agile Kerlchen, von Anfang an. E cheint, al habe er ein Ween von Oma Vienna und Mutter Vilma geerbt. Er klettert, tollt herumund geht tändig auf Entdeckertour ähnlich, wie man e von kleinen Kindern kennt. Ganz ander Vater Lar: ein eher ruhiger Typ, fat harmonieüchtig. Diee Mal nicht V al Vorgabe bei der Namenuche E timmt, da die Namen aller zuletzt im Rotocker Zoo geborenen Eibären mit V anfangen ollten. Der Rotocker Zoo begründet jetzt aber eine neue Tradition, und da mit der perönlichen Gechichte finde ich ehr chön. Wa wird au den beiden, wenn der Bau de POLARIUM beginnt? Papa Lar reite bereit am 1. April nach Aalborg/Dänemark ab.auch Vienna bekommt bald vorübergehend ein neue Zuhaue. Vilma und ihr Junge bleiben aber zunächt o lange wie möglich im Rotocker Zoo. Sie bringen wir kurz vor Beginn der Bauarbeiten auf jeden Fall gemeinam ineinem anderen Zoo unter. Kertin Grieert 8

9 UNSERE KUNDEN Antje Kny it eit einem Jahr Direktorin im rotock apartment und ammelteerfahrungen inder ogenannten Ketten-Hotellerie. Kein Wunder, da ie die Vorzüge ihre Haue zu chätzen weiß und zuammen mit Norman Harder,Wärmemarkt-Spezialit derstadtwerke Rotock AG,den feinen Unterchied für die Leer herau kehrt. Womit haben wir e bei dieem Hotel genau zu tun? Kny: E it ein Hau miteinem eigenen Konzept. Da Hau hat im Jahr 2008 eröffnet. Ingeamt gibt e 15 Einheiten, jeweil mit getrenntem Wohn- und Schlafraum. Für die Gäte gibt eimmer einen Rückzugraum. Der eine kann arbeiten oder chlafen, ohne Norman Harder(SWRAG) und Direktorin Antje Kny erfreuen ich am Anblick der Rotocker Alttadt in der 8. Etage de rotock apartment VORÜBERGEHEND ZUHAUSE IM ROSTOCK APARTMENT LIVING HOTEL Da Hau in der Großen Waertraße It kein klaiche Hotel undieht auf den erten Blick auch nicht o au den anderen zu tören. Wir ind kein Hotel im klaichen Sinn, ondern e geht bei un eher in den Bereich wohnen und leben.da piegelt ich in den Größen der Apartment wider,von 45 bi 72 m 2.Wir redeneher von einem Zuhaue bzw. vom Wohnen auf Zeit. Auch die Verweildauer in unerem Hau it länger,nämlich rund vier bi fünf Tage. Alle Wohnungen haben eine komplette Küche. Manit hier Selbtverorger, aber auch Frühtück wirdbei un angeboten. Für wen kommt da au der nahen UmgebungdenninFrage? Kny: Sowohl für Rotocker al auch für Gechäftreiende. Ein aktuelle Beipiel: in der Wohnung it ein Waerchaden, dann kommen ie zu un und da Leben kann normal weiterlaufen. Einmal in der Woche reinigen wir diewohnung und führen einenwächewechel durch. Anonten genießen unere Gäte ihre Privatphäre Sie haben eine eigene Klingel, öffnen über Telefon die Tür, haben einen eigenen Eingang, einen eigenen Stellplatz. Wir bringen die Pot und, wenn ie e wünchen, hängen morgen Brötchen an der Tür. Hochwertige Lichttechnik und eine Fußbodenheizung runden da Angebot ab. Man fällt bei un ja auch praktich au dem Hau und it direkt in der Stadt. Warum lieben Sie ihr Hau? Kny: Mein Lieblingort it mein Büro, da gleichzeitig der offen einehbare Konferenzraum it da bekomme ich alle mit von der Potfrau bi zumgat, der hinein kommt und fragt, wa da hier eigentlich it. Wir zeigen denfragenden gern ein Apartment, damit ie un einordnen können. Da wir beonder ind, merken vor allem Ältere. Traditionell umtüddelt werden ie hier nicht. Da müen wir manchmal chon etwa mehr erklären etwa zurlichttechnik. Wichtig it: liebevollit an alle großen und kleinen Dinge de alltäglichen Leben gedacht,auch an die Kucheldecke für den Feierabend auf dem Balkon. Harder: Für un it da Gebäude auch beonder. Mit der effizienten und kotengüntigen Fernwärme war da Unternehmen chon Kunde der Stadtwerke. Diee benötigt wenig Platz, it leie, auber, kein Schorntein it notwendig und die Lebendauer der Anlage it lang. Jetzt bezieht Frau Kny auch den Strom über un. Auch, weil ie von den Vergüntigungen für DEHOGA-Mitglieder bei un profitiert. Wirprüfengenerell die Stimmigkeit vom Energieverbrauch in den Häuern in dieem Fall war da aber nicht nötig, weil chon beim Bau alle Energiewerte beachtet wurden, z.b. mit der 3-Fach-Verglaung bei den Fentern. Da rotock apartment leitet einen eigenen Beitrag für eine aubere Luft in der Hanetadt und natürlich untertützen wir gern die Erweiterungpläne. Kny: Richtig,abnächtem Jahrgeht` lo und wir bauen noch mal 12 Einheiten dazu. Geine Schuer 9

10 KINDER &Co. KLETTERN,ENTDECKEN, GEMEINSAMSCHAFFEN Maximu-Parkbietet Abenteuer fürgeburttagkinder und Schulklaen Fat zehn Meter ragt der Hocheilgarten in den Himmel von Elmenhort. Seit 2011 genießenwagemutige den Kletterpaß, chon zwei Jahrelänger lädt der Maximu-Abenteuerpark nahe Rotock Gätejeden Alterein: zumbogenchießen, Radeln, Paddelnund Quad-Fahren oder zu GPS-Touren. Für Schulklaen, Firmen, Gruppen oder Geburttaggeellchaften gibt e pezielle Angebote. Oft kommen Klaen zu un, die neu zuammengeetzt wurden, etwa beim Wechel nach der Grundchule, agt Martin Fuhrer, der den Park gemeinam mit einer Frau Kertin betreibt. Die Kinder müen ich dann ja kennenlernen. Da geht hier gut, weil viele unerer Angebote auf da Miteinander etzen immer an da jeweilige Alter angepat. Die beiden Betreiber vor einem Teil der Anlage Beonder beliebt it der Hocheilgarten. Hier dürfen Kinder ab vier Jahren in Begleitung ihrer Eltern klettern, ab etwa acht Jahren auch allein. Ganz oben teht dabei die Sicherheit dehalb ind immer extra augebildete Trainer dabei. E wird da Sicherungytem Smart-Belay (Kluge Karabiner) verwendet, da ein verehentliche Komplettauhängen verhindert. Auch die GPS-Touren durch den nahegelegenen Wald orgen für Begeiterung. Viele Kinder ind heute ehr chnell mit dem Daumen auf dem Handy, aber die Fähigkeit, ich draußen zu bewegen und die Natur wahrzunehmen, mu manchmal ert wiederentdeckt werden, agt Martin Fuhrer. Aber kaum ind ie drin in dem Erlebni, gibt e wieder Neugierde und Freude am Abenteuer. 10 Gerade Kinder erweien ich chon al gechickte Kletterer Auch Unterrichtinhalte ausachkunde, Geographie oder Biologie können aufdiee Art vermittelt werden. Außerdem erfahren ie Körperkoordination und da Miteinander inder Gruppe, ergänzt Kertin Fuhrer. Bei allen Aktionen ind Maximu-Mitarbeiter dabei, darunter viele angehende Pädagogen. Die Gäte reien nicht nur au der Umgebung an, ondern auch au Hamburg, Magdeburg, Dreden, Berlin, Leipzig, Hannover und anderen Bundeländern manche immer wieder. In dieem Jahr kommen neue Attraktionen hinzu:ein Niedrigeilgarten und ein Slackline-Parcour. Dabei balanciert man auf Spanngurten zwichen zwei feten Punkten,erklärt Martin Fuhrer. Ein Coupon für den Maximu Abenteuer-Park it auch in den Angeboten im Boni-Sammler der Stadtwerke zu finden. DörteRahming

11 RUNDUM GESCHAUT DUMMERSTORF Eine Gemeinde mit vielenfacetten Wer irgendwie denkt, da Dummertorf etwa mit dumm zu tun hat, hat ich gechnitten oder chlimmere. Denn wer hier wohnt oder ich aniedelte hat eine kluge Wahl getroffen. Nicht nur die Erreichbarkeit in unmittelbarer Nähe de Autobahnkreuze Rotock,kaum 10 km von der Hanetadt entfernt, it nahezu optimal. Zu DDR-Zeiten wurde Dummertorf regelmäßig nur auf die traditionreiche Tierzuchtforchung reduziert, die zwar auch heute noch mit dem Forchungintitut FBN Siloturm Dummertorf Kirchaltar Petchow eine gute Fortetzung fand, aber der Gemeindevielfalt nicht gerecht wird. Immerhinumfat die Gemeinde Dummertorf ein Territorium vonfat 120 km 2 und hat nahezu 7300 Einwohner.Und zur Gemeinde gehören die Ortteile Dummertorf,Damm, Kaveltorf, Priannewitz, Kein und Lieblinghof jeweil mit mehreren Ortchaften. Familien- und eniorenfreundlich könnte man die Dummertorfer Gegend umchreiben.so wurde großerwert auf die Einrichtung und Getaltung von Dorfgemeinchafthäuern und einem Mehrgenerationenhau gelegt, offen für Vereine, Familien, Senioren, Kinder und Jugendliche. Mehrere Kindergärten und Jugendtreff, die Schulen in Dummertorf und Kaveltorf owie gut augebaute Sport- und Freizeitplätze orgen für ein beonder kinder-und jugendfreundliche Klima. Aber auch der Beucher wird lohnende entdecken. Auflugzielewie da Rittergut Bandeltorf, Landchulmueum und Miniland Göldenitz oder Eelhof Schlage lohnen einen Auflug. Dabei kann man dann gleich nochein paar chöne BlumenamWegerand pflücken.so ind z.b. der Siloturm in Dummertorf,die Kapelle in Damm, die Kirchen in Kaveltorf und Petchow oder da Torhau in Kein nicht nur architektonich intereant. Selbt da Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr it ein echter Hingucker. Man pürt, da die Dummertorfer gern hier leben. Wer übrigen ganz portlich und laut mag, ollte ich zur Motocro- Strecke nach Priannewitz aufmachen. Die Landemeiterchaften MV im Motocro finden demnächt am 17. Mai tatt! Apropo klugewahl insachen Energie hat ich die Gemeinde Dummertorf für die Stadtwerke Rotock AG al Verorger entchieden. R&S TorkatenKein 11

12 ENGAGIERT INSTITUT FÜR NEUE MEDIEN ISTKEIN KLEINER FiSH Langam breitet ich die FiSH-Hektik in der Friedrichtraße 23 au. Obwohl die Mannchaft de Intitute für Neue Medien (IFNM) da Fetival für den jungen deutchen Film chon eit vielen Jahren verantaltet, gehört der Stre eben dazu. Die Probleme werden kleiner und drängender, plötzlich mu man ich um Getränke, ein Hotelzimmer, einen Überetzer kümmern tatt um die Plakatentwürfe, Filmauwahl und die Juryitzungen. Da Fetival im Stadthafen it uner Schaufenter, agt IFNM-Gechäftführer Klau Blaudzun. Die Arbeit daran läuft da ganze Jahr im Hintergrund. Dann kommen immer mehr Leute hinzu, bi chließlich im April alle Kapazitäten de Intitute mit dem FiSH völlig augelatet ind. Zuammen mit dem Fetival hat ich auch Rotock al Filmtadt bundeweit einen Namen gemacht zumindet in der Szene de jungen deutchen Film: Im FiSH-Wettbewerb und im Rahmenprogramm bekommen Filmemacher ein Publikum, die mit wenig Geld Kurzfilme machen frich, frech und manchmal ziemlich chräg. Dabei bleibt da FiSH dem Motto einer Anfangtage treu, al eine kleine, engagierte Gruppe um Matthia Spehr die Rotocker Filmzene mit beonder frichen Filmen bundeweit in Gepräch brachte: Ein Film it ert dann fertig, wenn da Publikum auf ihn reagiert hat, fat Matthia Spehr ein Anliegen zuammen. Kaum zu faen, da er im März 2015 eine 18-jährige Zugehörigkeit zur Medienwerktatt im Intitut für neue Medien und ein 25-jährige Berufjubiläum feierte. Doch da FiSH-Fetival it nur ein kleiner Teil der Arbeit de Intitute für neue Medien. Zu ihm gehört auch da eigentändig arbeitende Medienkolleg, da im gleichen Hau in der Friedrichtraße 23 itzt. Hier finden die Aubildungen tatt: Junge Leute lernendie Berufe Mediengetalter Bild & Ton, Mediengetalter digital/print und Cromediaredakteur. Genauo, wie ie der hieige Arbeitmarkt braucht, erläutert Klau Blaudzun. Al Univeraliten, die ich mit allemaukennen, wa da Medien-Zeitalterhervorgebracht hat. Denn da Internet macht auch vor der älteren Generation nicht halt: Die Seniorenkure für Digitale Fotografie,für PC-Grundkure und Medienführercheine am Intitut für Neue Medien ind o tark nachgefragt wie noch nie: Mailen, kypen, chatten, bloggen hier lernenoma und Opa, wa ihre Enkel mit Tablet und Smartphone alle antellen können. Die angehenden Mediengetalter können hier vermitteln, wa für ie zur alltäglichen Selbtvertändlichkeit geworden it. Vor allem verlieren die Senioren Die Mannchaft um Klau Blaudzun vor der Frieda23 PC-Kure gehören eit Jahren zum feten Programm de Intitut die Angt und entdecken die Möglichkeiten der Kommunikation mit der Technik, erläutert Klau Blaudzun. Wer ich einmal darauf einlät, der kommt in Zukunft auch mit den Weiterentwicklungen dieer Technik zurecht. Denn mittlerweile ind die Programme ehr benutzerfreundlich und für viele Senioren it der täglichechat mit den Enkeln zu einer Selbtvertändlichkeit geworden. Die Stadtwerke Rotock AG untertützen da Intitut für Neue Medienund die Kuntchule chon eit Jahren regelmäßig. Dafür getaltet die Medienwerktatt zur Lichtwoche regelmäßig den FiSHzug im Hau der Stadtwerke in der Kröpeliner Straße ozuagen al beondere Schaufenter de FiSH-Fetival für da Publikum dieer chönen Woche im November. Frank Schlößer 12

13 AUFGEWÄRMTES AUS DER GESCHICHTE DERWÄRMEVERSORGUNG wikipedia Foto Erlbach Schon immer waren und ind die Menchen betrebt, ich warme Behauungen einzurichten und mit den Heizytemen ihrer Zeit die Vorauetzungen für ein Überleben bzw.für ein angenehme Leben zu chaffen. Heute ind wir den Standard moderner Fernheizungen gewöhnt. Die Vorläufer zentraler Heizungyteme haben jedoch eine Jahrtauende altevorgechichte. Die Anfänge einer modernen öffentlichen (Fern-)Wärmverorgung gehen auf da Jahr 1876 zurück. In dieem Jahr entwickelte Folge5 ZUM BEGINN DER FERNWÄRME- VERSORGUNG IN DEUTSCHLAND der Amerikaner Birdill Holly au Lockport (New York) die Idee, von einem Schuppen auf einem Grundtück au ein Hau fernzuheizen und wenig päter auch da Hau de Nachbarn. E dauerte nicht lange unddie Bequemlichkeit, Feuericherheit und Sauberkeit gegenüber herkömmlichen Heizmethoden hatte ich herumgeprochen und chon nach einem Jahr waren eine große Anzahl vonwohn- und Gechäfthäuernanda Holly- Heizwerk (Leitunglänge: fünf Kilometer) angechloen. Auch in Deutchland begann zu dieer Zeit die Gechichte der Fernwärmeheizung. Zunächt vor allem in Krankenantalten (Andernach, Bonn, Düeldorf) eingeetzt, kamen baldwohngebäude hinzu, die durch Blocktationen von Indutrieunternehmen beheizt wurden, wie zum Beipiel ab1893 in Kiel. In Hamburg errichtete man 1888 da erte Elektrizitätwerk und Semperoper am Theaterplatz um Hinter der Oper der Schlot de Heizkraftwerke, der tilitich angepat wurde (neobarock). Arbeiter de E-Werk Schwerin beim Bau einer Abwärmeableitung zur Nutzung al Fernheizung(1924 auf dem Hof de E-Werke) belieferte ab1893 da neu erbaute Rathau mitwärme. Damit war die erte öffentliche Kraft-Wärme-Kopplunganlage in Deutchland enttanden. Die Anlagen wurden größer.indreden gingam15. Dezember 1900 da taatliche Fernheiz- und Elektrizitätwerk an Netz. Bi dahin beheizte man lediglich einzelne Gebäude mit Fernwärme. Nun wurden ertmalig 14 Gebäude mit Wärme und 23 Gebäude mit Elektrizität verorgt, unter anderem die Semper- Oper,der Zwinger und da Schlo.Efolgten Anlagen in München (1901), Karlruhe (1906), Kiel (1907), Leipzig(1912) und im gleichen Jahr inberlin.ein nennenwerter Aubau der Fernwärme in Deutchland unterblieb jedoch zunächt. Ert die Mangelwirtchaft in Folge de Erten Weltkrieg änderten die Vorauetzungen: Brenntoffe verteuerten ich raant. Die rationelle Aunutzung de Energieträger innerhalb eine Kraft- Wärme-Kopplungprozee trat in den Blickpunkt,die vorhandenen tädtichen Fernwärmeyteme wurden augebaut oder neu inbetrieb genommen. Übrigen it die Fernheizung keine Errungenchaft unerer Zeit, denn chon ab1925 wurde eine olche in Schwerin betrieben und ie untertand auch chon der Energieverorgung, nämlich dem E-Werk. Die Dieelmotoren muten jatändig laufen und umdie Wirtchaftlichkeit zuver- beern, wurde da heiße Kühlwaer im erten Fernheizwerk der Stadt Schwerin ökonomich genutzt. Mit Zentralheizungen wurden eine Anzahl Häuer in der Augut-Bebel-Straße, Arenaltraße und Friedrichtraße owie da Hauptpotamt mit aureichenderwärme verorgt(quelle:han Dörfert und Jochen Stopperam). ImJahr 1929 waren bereit 21 kommunale Fernheizwerke in Deutchland erfat.ein weiterer Aubau erfolgte nach 1933,nachdem die neuen Machthaber die Energiewirtchaft in ihre Zukunfttrategien integriert hatten.ein eigene Energiewirtchaftgeetz nahm ab1935 die Unternehmen in die Verorgungpflicht und icherte taatlichen Einflu. Mit dem Ende de Zweiten Weltkrieg brach die deutche Heizkraftwirtchaft dannzunächt zuammen. R&S/wikipedia 13

14 HISTORISCHESTRASSENBLÄTTER BEI DER MARIENKIRCHE Bild 3 Bild 1 Rund um St. Marien verlief im alten Rotock der Straßenzug Bei der Marienkirche. Laut Kataterkarte von 1911 an der Weteite mit den Häuern 1bi 4a owie 27, an der Nordeite mit den Nummern 5bi 16, an der Oteitemit 16a bi 21a und an der Südeite mitden Nummern 22 bi26. Bild1zeigt Gebäude an der Weteite. Im Vordergrund link it noch die Nordwetecke de mächtigen St.-Marien-Bau zu erkennen. Der Blick fälltdann auf die Gebäude 3bi 4a (von link nach recht). Bei der Nr. 3 it die eigenartige Form de Haue auffällig. Während e in einem linken Teil ein Manardendach hat, beitzt e recht einen einfachen großen Dreieckgiebel mit zwei Fentern. Nummer 4 it dagegen zweigechoig und hat einen teileren Dreieckgiebel, der Eingang it auf der Traufeneite. In U-Form angelegt, chließen ich die Gebäude 4a, 5, 6und 7(ganz recht) an. An der Südeite der Marienkirche, an der Ecke Am Ziegenmarkt, tand bi 1904 da in Bild 2präentierte Bauwerk. Imerten Band der Kunt- und Gechichtdenkmäler Mecklenburg von Friedrich Schlie hieß 1896: Da in der Zeit der Gotik auch der Bau im Holzverband geübt ward, davonzeugt die,alte Schreiberei üdlich von der Marienkirche.. Sie hat im Untertock zwei Gerichträume und im oberen mehrere kleine Gefängnie. Mittel Bild 3er- blickt man die Weteite der Schreiberei. Der Unterbau de Gebäude betand au Backteinmauerwerk, der obere Teil war Fachwerk. Die hier liegenden Gefängnizellen erhielten durch die kleinen unter dem Dach itzenden Fenter wenig Licht. Der mit einem Walmdach gedeckte Bau endete recht an dem kurzen Bau mit dem Katzentreppengiebel. Jener mag zu dem ehemaligen Giebelhau Bluttraße 22 gehört haben. Der Schreiberei waren zum Straßenzug AmZiegen- markt hin unterhalb zweier Fenter Kellerwohnungen vorgebaut. Sie waren zur Zeit der Aufnahme unbewohnt. Da nach hinten geneigte Dach ollte die Fenter der Schreiberei nicht verdecken.auf dem Areal der alten Schreiberei enttand 1904 ein großewohnhau. Bild 2 Text: Han-Werner Bohl Foto:Archiv GerhardWeber 14

15 SPORTLICHES /KULTURELLES VOLUME 3 IST AM START! Nachwuchförderprei der Stadtwerke Rotock AG Die RotockRockt Verantaltung-GmbH richtet am um 18:30 Uhr im Zwichenbau Rotock die dritte Verantaltung zum Nachwuchförderprei der Stadtwerke Rotock AG au. Der Fetivalverantalter und der Energieverorger haben ich zuammen getan, um junge Band live vor einer Jury pielen zu laen. Dabei werden da Auftreten, die muikaliche Leitung, Kompoition und Text, da Agieren mit dem Publikum und der Geamteindruck bewertet für Studioaufnahmen, ein Auftritt auf dem Rotock Rockt Muikfetival 2015 und eine profeionelle Promotionberatung winken dem Sieger. Yippie, Yippie, Yeah da Muikfetival RotockRockt geht in die dritte Runde. Initiator Thorten Schulz hat egechafft, da Fetival auf zwei Tage auzuweiten. Am 24.und werden die Bäe im IGA-Park wieder laut aufgedreht. Da Line-Up teht. E it für jeden muikalichen Gechmack etwa dabei. Am Freitag wird eelektronich. Hier erwarten Euch die Elektropunk-Band EGOTRONIC, die Mädchenband THE T.C.H.I.K., da Rotocker DJ-Team owie der muikaliche Knaller und Headliner de Abend SCOOTER. Der Samtag verpricht dagegen etwa rockig und poppig zu werden. One man OLSON, die Jung von ITCHY POOPZKID,die Turbopolka-Combo RUSSKAJA, die Band BILDERBUCH au Öterreichund der Hamburger-Kracher DEICHKIND ie alle pielen für Euch in uneremchönen Rotock. Ticket unterwww.rotockrockt.de und an allen bekannten Vorverkauftellen. Kinder unter 12 Jahren haben in Begleitung eine Erziehungberechtigten freien Eintritt. Let get thi party tarted! Karolin Schulz JUNGE ERFINDERVON MORGEN Jubiläumwettbewerb Jugend forcht abgechloen Nur wenige Wochen it e her,da ich 96 Jugendliche im Alter von 10 bi 19 Jahren in der Rotocker Stadthalle trafen, um ihre innovativen Arbeiten zu präentieren. Den Rahmen dazu bildete der jährliche Wettbewerb Jugend forcht, al Landewettbewerb in Mecklenburg-Vorpommern zum 25. Malaugetragen. Erfreulich it e, da hierzulande die wienchaftliche Neugier offenbar groß it. Denn mit 56 Projekten (davon 11 im Parallelwettbewerb der Jüngeren Schüler experimentieren ) gab e einen deutlichen Antieg gegenüber früheren Teilnahmen. Die Ergebnie zeichnen ich überwiegend durch große Praxinähe zu Wirtchaft- undwienchafteinrichtungen de Lande au. So it e auch nicht verwunderlich, da die WEMAGAG Schwerin und die Stadtwerke Rotock AG gemeinam diee Verantaltung aurichten. Ute Römer,Vortand der Rotocker Stadtwerke, würdigte da Engagement der vielen Lehrer an den Schulen zur Förderung begabter Wienchaft kann auch Spaß machen... Schüler und hofft, da ich da eine oder andere Forcher-Talent mit dem erworbenen Knowhow eine Tage in uner Unternehmen einbringt. Die Sieger inden ech Kategorien fahren im Mai zum Bundefinale nach Ludwighafen. Wirdrücken die Daumen! R&S Meldetelefon:

16 RÄTSELHAFTES? 1 Singvogel Terminplaner wirtchaftl. unabhängig 14 Farbe in der franz. Trikolore Abk.: United State Prophetin Behälter, Hülle Horn-, Huplaut Zeichen für Cäium Auruf de Schmerze übermäßig chneller Fahrer Auflug zu Pferd Schaf-, Ziegeno. Kalbleder Traktionkontrolle (engl. Abk.) 2 offene Meer 3 10 gefährliche Aktion in einem Film (engl.) Bücherfreund Amtprache in Indien männl. Vorname 13 (je-...) 12 4 Abk.: Mittelalter 5 9 Schriftteller Vogelweibchen, Huhn zaubern Epoche ug.: Schöpfer, widerwärtiger Initiator Mench Speieaal für Studenten Präriewolf Halbinel Otaien Erntemonat Sporttätte Metallmarkiertift au Stahl Baleareninel griech. Buchtabe Ärgerni, Eklat Bruchteil 8 kehren 1 Teil einer Blume michen 9 zittern 7 Bindewort Kerzenrohtoff Wiederholung Großtadt am Rhein verblüht ital.: die Schöne 10 2 dreit, chneidig, flott Verwandter betriebam, agil Auruf der Enttäuchung gegen 11 5 Abk.: Familie hoher Fabrikchorntein Zeichen für Thallium Fet, Fete 12 8 Abk.: Nordnordot Gefrorene kleiner Muikträger (Abk.) Kehrgerät Baumwolltoff Machinenteil Kraftwagenführer Lebengemeinchaft 13 6 Hand-, Nadelarbeit auber, fleckenlo InBöter-TV Vom bi zum können Sie Beiträge au dem InBöter auf tv.rotock ehen. Jeden Tag eine neue Sendung auf tv.rotock.tageaktuell auch im Internet: Preirätel Geucht: Leitungytem in Rotock über 278 km? Einendungen bitte bi zum an den Verlag Redieck &Schade GmbH, Friedhofweg 44a, Rotock. 1. Prei: 175, 2. Prei: Buchprei Rotock: Ende de Kriege Zeit de Werden Prei: Buchprei Zorenappel. Fotoleebuch für Urlauber und Beucher Gewinnberechtigt ind nur Peronen au dem Verorgunggebiet der Stadtwerke Rotock AG,Auloung unter Auchlu derechtwege. Die Gewinner unere letzten Preiauchreiben ind: 1. Prei, 175, G. Franzen, Kühlungborn 2. Prei(Buchprei): S. Raudie, Rotock 3. Prei(Buchprei): A. Meier, Gelbenande Die Löung lautete: ZERTIFIZIERUNG Autellung Zeitzeugen Notalgie oder Gechichtbewahrung? Vielleicht kommt bei dieer Aktion beide zuammen. Jedenfall ind unerem Aufruf viele Leer de InBöter gefolgt. Im Hau der Stadtwerke ind die technichen Objekte au der Gechichte der Energieverorgung zu bewundern, ein Beuch lohnt ich! Noch bi zum 30. Mai kann die Autellung beichtigt werden. Impreum Heraugeber: Stadtwerke Rotock AG,PreeundÖffentlichkeitarbeit, Potfach , Rotock;V.i.S.d.P.G.: W. Specht, Tel.: Geamtredaktion, -produktion: Verlag Redieck &Schade GmbH, Friedhofweg 44a,18057 Rotock; Titelfoto: Joachim Kloock Foto im Innenteil:JoachimKloock Sontige Bildautoren: S. 1 maximu (1), S. 3Wulfhardt Specht (2) S. 4 wikipedia Ocrho (1),wikipedia Grapetonix(1) S. 5privat (1), S. 7MonikaKäning (1) S. 8KertinGrieert(1),S.9HolgerMarten(1) Geine Schuer (1), S. 10 Dörthe Rahming(1), maximu(2) S. 11 Gemeinde Dummertorf (2),Schiwago (1) S. 12 IFNM (2), S (1) wikipedia Foto Erlbach (1) S. 14 Sammlung G. Weber (3) S. 15, RotockRockt (1) Layout: GrafikDeign Schwarz Die folgende Augabe ercheint am n