Frohe Osterfeiertage. wünschen wir allen Bürgerinnen und Bürgern der Verbandsgemeinde Rülzheim

Transkript

1 42. Jahrgang (164) Donnerstag, den 24. März 2016 Nr. 12/2016 wünschen wir allen Bürgerinnen und Bürgern der Verbandsgemeinde Rülzheim Frohe Osterfeiertage Heidi Noack / pixelio.de

2 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Wichtige Telefonnummern Verbandsgemeindeverwaltung / Verbands- und Ortsbürgermeister Schardt, Rülzheim / Beigeordneter der Verbandsgemeinde Rülzheim Dudenhöffer /74404 Ortsbürgermeister Hör, Rülzheim / Bürgermeister Schardt, Leimersheim / Ortsbürgermeister Frey, Hördt /74817 Ortsbürgermeister Eiswirth, Kuhardt / Ortsbeigeordneter Rieder, Rülzheim / Ortsbeigeordnete Mendel, Rülzheim / Ortsbeigeordneter Harder, Rülzheim /73327 Hilfsprojekt Gewalt gegen Frauen, Sybille Roth / Maria Kaczorowski / Freizeitzentrum Moby Dick Sauna/Badesee /92840 Fernsprechanschlüsse der Schulen in der Verbandsgemeinde Rülzheim IGS Rülzheim / Grundschule Rülzheim /8909 Grundschule Hördt /71001 Grundschule Leimersheim /2687 Grundschule Kuhardt /2717 Notrufe - Überfall - Verkehrsunfall Polizei-Notruf Bezirksbeamter Verbandsgemeinde Polizei-Inspektion Germersheim Kripo-Sicherheitsberatung Ludwigshafen / Polizei-Inspektion Wörth / Krankenhaus Kandel /710 Krankenhaus Germersheim /5040 MHD-Rettungsdienst und Krankentransport MHD - Geschäftsstelle DRK-Rettungsdienst u. Krankentransport Feuerwehr-Rettungsdienst-Notarzt Notruf Kath. Pfarramt Rülzheim Hördt Kuhardt Leimersheim Seelsorglicher Notdienst des katholischen Pfarrverbandes Germersheim / Ev. Pfarramt Rülzheim Fax-Nr Evang.-Kath. Telefonseelsorge / und 0800/ Kinderschutzdienst Germersheim J.-Probst-Str. 7, Germersheim...Tel Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notdienst Ortsgemeinden Rülzheim, Hördt und Kuhardt Ärztliche Notdienstzentrale, An Fronte Karl 2, Germersheim Souterrain Kreiskrankenhaus, Tel.: / Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, Uhr bis Montag, 7.30 Uhr; der Mittwochsdienst von Uhr bis Donnerstag 7.30 Uhr und feiertags von 8.00 Uhr bis Folgetag 8.00 Uhr Ortsgemeinde Leimersheim Ärztliche Notfalldienstzentrale, Luitpoldstr. 14, Kandel Kreiskrankenhaus, Tel.: / Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, Uhr bis Montag 7.00 Uhr; der Mittwochsdienst von Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr, an Feiertagen vom Vorabend Uhr bis zum Folgetag 7.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst Der Bereitschaftsarzt kann unter der Telefon-Nummer: / erfragt werden. Sprechzeiten: samstags von 9.00 bis Uhr; sonntags von bis Uhr und nachmittags eine Stunde nach Vereinbarung Apotheken-Bereitschaftsdienst Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8.30 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 8.30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen Samstag, 26. März Sonnen-Apotheke Bellheim Schulstraße 45, Tel.: 07272/ Sonntag, 27. März Mauritius-Apotheke Rülzheim Mittlere Ortsstr. 88, Tel.: 07272/ Montag, 28. März St. Georgs-Apotheke Kandel Hauptstraße 95, Tel.: 07275/ Dienstag, 29. März Tulla-Apotheke Germersheim Langgewannstraße 7, Tel.: 07274/ Mittwoch, 30. März Römer-Apotheke Jockgrim Buchstraße 1, Tel.: 07271/ Donnerstag, 31. März Sonnen-Apotheke Herxheim Untere Hauptstr. 127 Tel.: 07276/ Freitag, 01. April Ludwig-Apotheke Germersheim Ludwigstr. 16, Tel.: 07274/ Augenärztlicher Notdienst Am und , Herr Dr. Spies, Industriestraße 7b, Landau, Tel.: / Bereitschaftsdienst samstags, sonntags und an Feiertagen von bis Uhr. Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren. Tierärztlicher Notdienst Der Bereitschaftsarzt ist bei dem jeweiligen Tierarzt telefonisch zu erfragen. Funk-Taxi Ralf Baumgart, Rülzheim, Tel.: / 27 77, Funk: 0171 / Krankentransporte R. Baumgart, Rülzheim, Tel.: R. Böhm, Hördt, Tel.: und / Rheinfähre Leimersheim Johann Freiwald, Tel.-Nr.: 0176/ ; Fahrplan und Preise abrufbar unter Bereitschaftsdienste: Gemeindewerke-Elektrizitätsversorungsunternehmen -EVU- Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: nach Dienstschluss: 0175 / Elektrizitätsversorgungsunternehmen -EVU Hördt- Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: nach Dienstschluss: 0175 / Gemeindewerke-Fernwärmeversorgung -FW- Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: nach Dienstschluss: Tel.: 0178 / Stromversorgung der Pfalzwerke Netz AG: für Kuhardt und Leimersheim: Netzteam Kandel, Landauer Str. 28, Tel.: / bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 0800 / Wasserversorgung Germersheimer Südgruppe: 24-Stunden-Rufbereitschaft, Tel.: / ; bei Vermittlungsproblemen: Internet Homepage: Gasversorgung Rülzheim Thüga Energienetze GmbH: / bei Störungen im Erdgasnetz: Tel.: 0800 / (kostenlos) Störung Breitbandverkabelung Hördt, Montag-Samstag, Uhr: 0341 / Sozialstation e.v. Rülzheim Kuhardterstr. 37, Tel: / , Fax: / Bürozeiten Montag bis Freitag bis Uhr und nach Vereinbarung. Sie erreichen uns telefonisch rund um die Uhr. Wir bieten: pflegebedürftige Menschen ganzheitlich zu versorgen und die Behandlung des Arztes zu unterstützen, ambulanter Hospizdienst, Hauswirtschaftliche Versorgung, Verhinderungspflege, Betreuung im Tagestreff Herbstsonne für an demenzerkrankte Senioren, stundenweise Betreuung zu Hause, Pflegekurse und vieles mehr. Netz der kleinen Hilfen - Leimersheim Tel. Nr / , Mo.-Fr Uhr (außer an Feiertagen) Erweiterte Nachbarschaftshilfe bei kleinen Problemen im täglichen Leben. Netzwerk St. Anna Kuhardt Tel Rufen Sie an - wir helfen ehrenamtlich selbst oder vermitteln professionelle Hilfe. Mo. u Mi Uhr, Fr Uhr Pflegestützpunkt Rülzheim Kuhardter Str. 37, Tel.: / Hausnummern - deutlich sichtbar anbringen Hausnummern dienen speziell in Notsituationen. Grundstückseigentümer sollen die von der Verwaltung zugeteilte Hausnummer an gut sichtbarer Stelle, von der Straße aus betrachtet, neben dem Hauseingang anbringen.

3 Rülzheim Ausgabe 12/2016

4 Rülzheim Ausgabe 12/2016

5 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim sucht dringend freien Wohnraum zur Unterbringung von Asylbewerbern Von allen Medien wird derzeit von der ansteigenden Zahl von Flüchtlingen in Deutschland berichtet. Durch die Umverteilung auf die einzelnen Stadt- und Verbandsgemeinden werden auch wir als Verwaltung immer wieder vor neue Herausforderungen bei der Versorgung und Unterbringung der Flüchtlinge gestellt. Bisher konnten wir diese Arbeit gut bewältigen. Derzeit leben in unserer Verbandsgemeinde ca. 190 Personen, welche auf die einzelnen Ortsgemeinden verteilt sind. Diese sind als Familienverbände, Paare oder Einzelpersonen in verschiedenen durch uns angemieteten Wohnungen und Häusern untergebracht. Die Unterstützung freiwilliger Helfer und Spender sowie die Gründung der Bürgerinitiative sind uns hierbei eine große Hilfe. So konnten sich die uns bisher zugeteilten Personen gut in das Gemeindeleben integrieren. Durch die herzliche und hilfsbereite Aufnahme unserer Bürgerinnen und Bürger, welche unseren Flüchtlingen mit Rat und Tat zur Seite stehen, sind diese sehr bemüht, die Deutsche Sprache zu erlernen und sich am Dorfleben zu beteiligen. Auch in Zukunft erwartet uns jedoch viel Arbeit! Um den Menschen, welche ihr Land verlassen mussten auch weiterhin ein menschenwürdiges Leben sowie problemlose Integration zu ermöglichen und zentrale Unterbringungen zu vermeiden, sind wir sehr stark auf die Hilfe der Bevölkerung angewiesen. Wir würden uns daher wünschen, dass mehr Bürger über die Möglichkeit nachdenken, Wohnraum zur Unterbringung von Flüchtlingen zur Verfügung zu stellen. Wir bieten: - einen Vertragsabschluss direkt mit der Verbandsgemeindeverwaltung - ein sicheres Mietverhältnis, gerne auf mehrere Jahre - regelmäßige Überprüfung des Wohnungszustandes durch unsere VG Mitarbeiter - jederzeit Möglichkeit eines persönlichen Gesprächs Außerdem erfolgt die Betreuung der einzelnen Asylbewerber durch die Übernahme von Patenschaften durch Mitglieder der Bürgerinitiative. Haben Sie auch freien Wohnraum? Über Ihre Rückmeldung und ein persönliches Informationsgespräch würden wir uns sehr freuen! Franziska Bentz - Tel / f.bentz@ruelzheim.de

6 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Wissenswertes zur Feuerwehr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nachfolgend möchten wir Ihnen heute Wissenswertes zur Feuerwehr mitteilen: Was ist die Feuerwehr Was macht die Feuerwehr? Was zeichnet die Feuerwehr sonst noch aus? Interesse? Unser Anliegen! Was ist die Feuerwehr? In Rheinland-Pfalz kennen wir drei Arten von Feuerwehren: Freiwillige Feuerwehren, Berufsfeuerwehren und Werkfeuerwehren. Werkfeuerwehren werden von Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen aufgestellt, die erhöhte Brand- oder sonstige Gefahren aufweisen. Sie sind primär für ihr Betriebsgelände zuständig. Städte und Gemeinden haben leistungsfähige Feuerwehren aufzustellen. In allen Kommunen in Rheinland-Pfalz gibt es Freiwillige Feuerwehren. In diesen nehmen Bürgerinnen und Bürger die Aufgaben der Feuerwehr ehrenamtlich wahr. In fünf größeren Städten ab Einwohner gibt es zusätzlich Berufsfeuerwehren, in denen die Aufgaben der Feuerwehr durch hauptberufliches Personal wahrgenommen werden. Was macht die Feuerwehr? Retten Von der Rettung bei Bränden, Unwettern, Verkehrsunfällen bis hin zur Rettung von eingebrochenen Personen aus vereisten Gewässern - die wichtigste Aufgabe der Feuerwehr ist die Rettung von Menschen und Tieren aus Zwangslagen. Die Feuerwehren in Rheinland-Pfalz sind gut ausgebildet und ausgerüstet, um jederzeit ihr Bestes zu geben, Mensch und Tier zu helfen. Löschen Brände löschen ist die ureigenste Aufgabe der Feuerwehren und auch heute noch ein Thema, wenn auch mit weitaus mehr Löschmitteln als Wasser. Jedes Jahr löschen die Feuerwehren in Rheinland-Pfalz mehrere tausend Brände aller Größenordnungen. Ob beim Papierkorbbrand oder beim Brand der Industrieanlage, die Feuerwehr war vor Ort und hat die Gefahr bekämpft und letztlich beseitigt. Bergen Ein weiterer vielschichtiger Schwerpunkt der Feuerwehren ist die Bergung von Sachwerten. Dabei ist beispielsweise an die Ladung verunfallter Fahrzeuge oder an verschüttete Güter zu denken. Durch Unwetter umgestürzte Bäume und Strommasten gehören ebenso in diesen Bereich wie versunkene Fahrzeuge. Schützen Die Feuerwehr wird nicht nur aktiv bei abwehrenden Maßnahmen wie dem Hochwasserschutz, sie ist auch vorbeugend eingebunden und versucht Gefahren zu verhindern. Beispielsweise klärt sie Kinder über den Umgang mit Feuer auf und hält Sicherheitswachen bei großen Veranstaltungen wie Konzerten. Was zeichnet die Feuerwehr sonst noch aus? Die Arbeit der Feuerwehr ist Teamarbeit. Gerade auch bei der Freiwilligen Feuerwehr spielt die Gemeinschaft eine große Rolle. Innerhalb dieser Gemeinschaft bestehen viele Möglichkeiten sich einzubringen, Aufgaben zu übernehmen, interessante Lehrgänge zu besuchen und sich zu spezialisieren. Interesse? Wir erzählen Ihnen gerne persönlich mehr über unsere Feuerwehr, unsere Aufgabengebiete und unsere Ausrüstung. Nehmen Sie einfach mit uns Kontakt auf. Unser Anliegen: In der nächsten Zeit werden Sie im Heimatbrief Fotos von aktiven Wehrleuten aus Rülzheim, Leimersheim, Hördt und Kuhardt vorfinden. So sehen Sie, was Menschen aus unserer Mitte tun, um anderen Menschen in Not zu helfen. An ausgesuchten Örtlichkeiten werden sie diese Fotos auch in Plakatform in unseren Ortschaften vorfinden und auch auf den Homepages der Wehren. Deutschland wird in der Welt um sein flächendeckendes System der organisierten Hilfe durch ehrenamtliche Feuerwehrleute beneidet. Dazu sind natürlich Menschen erforderlich, die selbst bereit sind, anderen zu helfen. Und das zu jeder Zeit. Solche Menschen suchen wir für die Feuerwehr. Insbesondere auch diejenigen, die tagsüber in unseren Gemeinden -zu Hause oder am Arbeitsplatz- verfügbar sind. Grundsätzlich spielen Alter, Geschlecht oder Beruf keine Rolle für die facettenreiche Tätigkeit. Beziehen Sie in Ihre Überlegungen bitte auch ein, dass jeder von uns in eine Notsituation kommen könnte und froh sein wird, wenn genügend Feuerwehrleute schnell zu Hilfe eilen können. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme und Ihr Interesse. Ihre Freiwillige Feuerwehr der Verbandsgemeinde Rülzheim

7 Rülzheim Ausgabe 12/2016

8 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Verbandsgemeinde Rülzheim Amtliche Mitteilungen Achtung - Änderung des Redaktionsschlusses Wegen Ostern wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe Nr. 13/2016 wie folgt vorverlegt: Ausgabe Nr. 13 Donnerstag, 24. März 2016,14.00 Uhr Dieser Termin muss unbedingt eingehalten werden, da später eingehende Manuskripte nicht berücksichtigt werden können. Bürgersprechstunde Bürgermeister Matthias Schardt Die nächste Bürgersprechstunde von Herrn Bürgermeister Schardt findet statt am Dienstag, , Uhr bis Uhr, im Rathaus Rülzheim (Zimmer 3.03). Auch außerhalb dieser Zeiten können Sie gerne einen Termin vereinbaren. Sie erreichen das Büro des Bürgermeisters unter Tel Per ist der Bürgermeister erreichbar unter m.schardt@ruelzheim.de Sprechzeiten beim Schiedsamt Rülzheim Der vom Amtsgericht Germersheim für den Verbandsgemeindebezirk Rülzheim bestellte Schiedsmann Theo Geiger, hält seine Sprechstunden nach Vereinbarung ab. Der Schiedsmann ist für außergerichtliche Streitbeilegungen zuständig. In Schlichtungsverhandlungen wird relativ kostengünstig der Rechtsfrieden wieder hergestellt. Der Schiedsmann ist telefonisch unter erreichbar. Mitteilungen der VG-Verwaltung Rülzheim Änderung bei der Bekanntmachung von Alters- und Ehejubiläen Seit 1. November 2015 gilt das neue Bundesmeldegesetz. Dieses bringt unter anderem eine Neuregelung hinsichtlich der Glückwünsche zu Alters- und Ehejubiläen mit sich. Bislang wurde allen Bürgern ab dem 70. Lebensjahr jährlich zum Geburtstag gratuliert, sofern sie keine Datenübermittlungssperre beantragt hatten. Ab sofort wird dies leider nur noch im Fünf-Jahres-Takt sein. Der Grund dafür sind strengere Vorschriften im Datenschutz, weshalb auch empfohlen wird, zukünftig auf die Veröffentlichung der Anschriften zu verzichten. Laut Gesetz darf die Meldebehörde Daten von Altersjubiläen auf Anfrage, auch auf Anfrage von Mandatsträgern wie dem Bürgermeister, nur noch zum 70. Geburtstag und danach alle fünf Jahre übermitteln. Erreicht der Jubilar das stolze 100. Lebensjahr, ist wieder die jährliche Gratulation möglich. Bei Ehejubiläen dürfen die Daten bereits ab der Goldenen Hochzeit übermittelt werden. Für diese Vorgehensweise bitten wir um Ihr Verständnis. Stellenausschreibung Die Verbandsgemeinde Rülzheim sucht für das Schuljahr 2016/2017 Bewerber/innen für ein Freiwilliges Soziales Jahr Der Einsatz wird an verschiedenengrundschulen im Verbandgemeindebereich erfolgen, der Führerschein Klasse B ist somit Voraussetzung. Sie stehen vor der Entscheidung Schule und dann? Dies ist oft eine schwere und wohlüberlegte Entscheidung. Bevor es in einen Job oder zum Studium geht, bietet ein Freiwilliges Soziales Jahr viel Abwechslung, die Möglichkeit neue Fähigkeiten zu entdecken, Menschen zu stärken und die eigenen Kompetenzen zu erweitern. Wenn Sie Spaß am Umgang mit Kindern haben und gerne eine Freiwilliges Soziales Jahr machen wollen, schicken Sie bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum an: Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Personalabteilung, Herrn Klaus Bentz, Am Deutschordensplatz 1, Rülzheim oder auch per an: k.bentz@ruelzheim.de. Bitte beachten Sie, dass die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden; daher bitte keine Originale einreichen. gez. Sibylle Roth, Einwohnermeldeamt Die Polizei bittet um Mithilfe Rülzheim - Katze durch Unfall verletzt Am Dienstag, dem , um Uhr, ereignete sich in der Kuhardter Straße ein Verkehrsunfall, der durch zwei die Straße querende Katzen verursacht wurde. Eine der beiden Katzen, eine grau getigerte Hauskatze, wurde bei dem Zusammenstoß mit einem Pkw verletzt und zur ärztlichen Versorgung in eine Tierklinik verbracht. Am Pkw entstand kein Sachschaden. Der Tierhalter wird gebeten sich mit der Polizeiinspektion Germersheim in Verbindung zu setzen. Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/ , -336 oder 713 Die neue -Adresse für Reklamationen ist: abo@wittich-foehren.de Stellenausschreibung Servicekräfte für den Restaurant- und Kioskbereich des Badesees am Moby Dick gesucht! Bei den Gemeindewerken Rülzheim werden für die diesjährige Badesaison (voraussichtlich Mai bis September 2016) Servicekräfte für den Restaurant- und Kioskbereich des Badesees am Moby Dick gesucht. Die Tätigkeit umfasst u.a. das Anrichten von Speisen, Thekendienst, den Verkauf von Eis und Getränken. Die Stelle erfordert eine zeitliche Flexibilität, da die Einsätze evtl. im Schichtbetrieb anfallen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann schicken Sie bitte Ihre Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen an: Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Personalabteilung, Am Deutschordensplatz 1, Rülzheim oder auch per an: k.bentz@ruelzheim.de

9 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Nichtamtlicher Teil Geburtstage vom 26. März März 2016 Wir gratulieren Ortsgemeinde Rülzheim Frau Rosalie Dreyer, Hintere Grabengasse 1 am zum 78. Geburtstag Herrn Günter Hauck, Einsteinring 15 am zum 75. Geburtstag Herrn Horst Og, Römerstraße 36 am zum 73. Geburtstag Herrn Walter Seelinger, Mittlere Ortsstraße 15 am zum 81. Geburtstag Frau Johanna Schlang, Daimlerring 21 am zum 87. Geburtstag Herrn Heinz Straßer, Einsteinring 27 am zum 72. Geburtstag Ortsgemeinde Leimersheim Herrn Bertold Marthaler, Jakob-Kirnberger-Straße 10 am zum 78. Geburtstag Frau Karola Wanger, Woogstraße 6 am zum 76. Geburtstag Frau Liselotte Nowotny, In der Weide 3 am zum 74. Geburtstag Frau Wilhelmine Gamber, Rheinstraße 19 am zum 78. Geburtstag Herrn Walter Kuhn, Jakob-Kirnberger-Straße 14 am zum 80. Geburtstag Ortsgemeinde Hördt Frau Hildegard Doll, Spiegelbergstraße 14 am zum 77. Geburtstag Frau Ursula Walter, Schulzenstraße 23 am zum 70. Geburtstag Frau Gertrud Kohler, Buchenweg 6 am zum 88. Geburtstag Herrn Walfried Bouché, Wörthstraße 9 am zum 85. Geburtstag Herrn Josef Gabriel, Raiffeisenstraße 16 am zum 77. Geburtstag Herrn Günter Schmeidl, Augustinerstraße 10 am zum 81. Geburtstag Ortsgemeinde Kuhardt Frau Christina Wettstein, Schulstraße 2 am zum 75. Geburtstag Frau Martha Nunnenmann, Rülzheimer Straße 36 am zum 82. Geburtstag Mitteilungen der VG-Verwaltung Rülzheim Änderung bei der Bekanntmachung von Alters- und Ehejubiläen Seit 1. November 2015 gilt das neue Bundesmeldegesetz. Dieses bringt unter anderem eine Neuregelung hinsichtlich der Glückwünsche zu Alters- und Ehejubiläen mit sich. Bislang wurde allen Bürgern ab dem 70. Lebensjahr jährlich zum Geburtstag gratuliert, sofern sie keine Datenübermittlungssperre beantragt hatten. Ab sofort wird dies leider nur noch im Fünf-Jahres-Takt sein. Der Grund dafür sind strengere Vorschriften im Datenschutz, weshalb auch empfohlen wird, zukünftig auf die Veröffentlichung der Anschriften zu verzichten. Laut Gesetz darf die Meldebehörde Daten von Altersjubiläen auf Anfrage, auch auf Anfrage von Mandatsträgern wie dem Bürgermeister, nur noch zum 70. Geburtstag und danach alle fünf Jahre übermitteln. Erreicht der Jubilar das stolze 100. Lebensjahr, ist wieder die jährliche Gratulation möglich. Bei Ehejubiläen dürfen die Daten bereits ab der Goldenen Hochzeit übermittelt werden. Für diese Vorgehensweise bitten wir um Ihr Verständnis. gez. Sibylle Roth, Einwohnermeldeamt Volkshochschule Verbandsgemeinde Rülzheim in der Kreisvolkshochschule Germersheim VHS in eigener Sache: Wir suchen dringend ausgebildete Referenten für folgende Kurse: Spanisch Deutsch Italienisch Bewerbungen bitte nur vormittags bis Uhr, bei VHS Verbandsgemeinde Rülzheim, Rathaus, Zimmer 2.01, Tel.: 07272/ oder per s.wendling@ruelzheim.de Die VHS Verbandsgemeinde Rülzheim bietet derzeit an: Offene Frauengymnastik ab 18 Jahren Ganzkörpergymnastik zur Verbesserung der Allgemeinkondition, Training der Beweglichkeit und Ausdauer etc. (Teilnahme auf eigene Gefahr) Beginn: ab Montag, 11.Januar 2016, Uhr, Sporthalle Dauer: fortlaufend (außer in den Schulferien), Gebühr: 2 Euro/Std. Leitung: Lisa Seelinger Anmeldung nicht erforderlich Offene Sportgymnastik für Männer und Frauen Gesundheitssport für Männer und Frauen ab 18 Jahren; Gymnastik, Kraft- und Lauftraining um einseitigen Alltagsbelastungen entgegenzuwirken, vernachlässigte Körper- und Muskelbereiche zu stärken etc. (Teilnahme auf eigene Gefahr) Beginn: ab Mittwoch, 13. Januar März 2016, Uhr, Sporthalle der Realschule plus/igs Rülzheim, Schulstr.17 Dauer: fortlaufend (außer in den Schulferien), Gebühr: 2 Euro/Std. Leitung: Otto Pfadt Anmeldung nicht erforderlich Zumba (Gold) Sie wollen schon immer einen Fitnesskurs, in dem Sie Spaß haben und dabei sportlich aktiv sind? Dann sind Sie bei uns genau richtig, denn ZUMBA ist Lebensfreude pur! Bei dieser Mischung aus Tanz und Fitness geht es nicht um das Zählen von Takten oder optische Perfektion. Wichtig ist, dass Sie Freude und eine Menge Lust mitbringen, sich nach den exotischen Rhythmen (Salsa, Merenge, Cumbia, ) zu bewegen. Versuchen Sie es einfach! Das Zumba- Fieber wird auch Sie packen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Montag, 04. April 2016, Uhr Leitung:, Gabriele Cebulla Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 12 Termine, Gebühr: 72 Euro Anmeldung erforderlich

10 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Rückenfitness Haltungsschäden vorbeugen, Schwächen entgegenwirken: Im Mittelpunkt stehen gezielte Mobilisations- und Dehnübungen zur Beweglichkeit der Wirbelsäule sowie Kräftigungsgymnastik zur Rumpfstabilisation. Ziele: Rückenschmerzen lindern, vorbeugen, Rückenmuskulatur aufbauen und rückengerecht im Alltag umzusetzen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn Kurs 2: Montag, 4. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 40 Euro Leitung: Melanie Bauer Anmeldung erforderlich Neu: Ich beweg mich-auch mit Gelenkbeschwerden (Prothesen) Durch gezielte Kräftigungs- und Dehnübungen mit dem Redondo- Ball wird die Rücken-, Bauch- und Rumpfmuskulatur aufgebaut und gestärkt. Auch die Arm- und Beinmuskulatur kommt nicht zu kurz, wir trainieren u. a. im Sitzen. Somit wird den Rückenbeschwerden vorgebeugt und gelindert und Sie werden im Alltag mobiler. Der Kurs ist geeignet für Personen aller Altersklassen mit bereits vorhandenen Rücken- und Gelenkbeschwerden. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Bitte mitbringen: Isomatte, Handtuch und Turnschuhe Beginn: Dienstag, 05. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 5 Termine, Gebühr: 20 Euro Leitung: Traudel Bauer Anmeldung erforderlich Neu: Gymnastik mit dem Stab In diesem Kurs werden Sie ein abwechslungsreiches Training mit dem Holzstab erfahren mit dem Ziel, ein Muskelgleichgewicht zu erreichen. Durch diesen Bewegungsablauf ist es möglich, gleichzeitig die Muskeln zu kräftigen und zu dehnen. Die Faszien werden geschmeidiger, Verklebungen des Bindegewebes gelöst und eine erhöhte Körperwahrnehmung wird erzielt. Ihr Wohlbefinden wird sich steigern, die muskulären Beschwerden werden gemindert. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Bitte mitbringen: Isomatte und Turnschuhe Beginn: Dienstag, 05. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 5 Termine, Gebühr: 20 Euro Leitung: Traudel Bauer Anmeldung erforderlich Bodyworkout für Sie und Ihn am Abend Bodyworkoutist eine ganzheitliche Körperkräftigung mit Straffung der Problemzonen und Stärkung der Rückenmuskulatur. Hier werden gezielt die Muskelgruppen angesprochen, die im Alltag oft vernachlässigt werden. Durch abwechslungsreiche Hilfsmittel, einfache Elemente aus der Aerobic und Training der einzelnen Zonen mit Musik, wird ein optimales Trainingsergebnis geboten. Die Stunde endet mit Dehnübungen für die hauptsächlich beanspruchte Muskulatur. Geeignet ist der Kurs für alle, die vorbeugend etwas für ihre Gesundheit tun möchten. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Bitte mitbringen: Isomatte und Turnschuhe Beginn: Dienstag, 05. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 12 Termine, Gebühr: 48 Euro Leitung: Traudel Bauer Anmeldung erforderlich Rückenfitness Haltungsschäden vorbeugen, Schwächen entgegenwirken: Im Mittelpunkt stehen gezielte Mobilisations- und Dehnübungen zur Beweglichkeit der Wirbelsäule sowie Kräftigungsgymnastik zur Rumpfstabilisation. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn Kurs 1: Mittwoch, 06. April 2016, Uhr Beginn Kurs 2: Mittwoch, 06. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 15 Termine, Gebühr: 60 Euro Leitung: Elke Heinrich Anmeldung erforderlich Pilates - Mattenprogramm- Weiterführung Body-Balance-Pilates ist eine sanfte Rücken- und Beckenbodenschule, welche das Ziel hat, die Koordination und Stabilität der Muskeln des Körpers von innen heraus zu verbessern. Das muskuläre Gleichgewicht wird wieder hergestellt. Dieses Übungskonzept basiert auf dem Gleichgewicht zwischen Geist und Körper. Dieser Kurs ist nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Mittwoch, 06. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 40 Euro Leitung: Sabine Buchmann ( Physiotherapeutin, Gymnastik u. Sportlehrerin, Body-Balance-Pilates-Instruktorin) Anmeldung erforderlich Bodyworkout für Sie und Ihn am Vormittag Bodyworkoutist eine ganzheitliche Körperkräftigung mit Straffung der Problemzonen und Stärkung der Rückenmuskulatur. Hier werden gezielt die Muskelgruppen angesprochen, die im Alltag oft vernachlässigt werden. Durch abwechslungsreiche Hilfsmittel, einfache Elemente aus der Aerobic und Training der einzelnen Zonen mit Musik, wird ein optimales Trainingsergebnis geboten. Die Stunde endet mit Dehnübungen für die hauptsächlich beanspruchte Muskulatur. Geeignet ist der Kurs für alle, die vorbeugend etwas für ihre Gesundheit tun möchten. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Bitte mitbringen: Isomatte und Turnschuhe Beginn: Mittwoch, 06. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 12 Termine, Gebühr: 48 Euro Leitung: Traudel Bauer Anmeldung erforderlich Neu: Rückenfitness- auch mit Gelenkbeschwerden (Prothesen) Ihr starker Rücken wird entzücken! Durch gezielte Kräftigungs- und Dehnübungen wird die Rücken-, Bauch- und Rumpfmuskulatur aufgebaut und gestärkt. Somit wird den Rückenbeschwerden vorgebeugt und gelindert und Sie werden im Alltag mobiler. Der Kurs ist geeignet für Personen aller Altersklassen mit bereits vorhandenen Rücken- und Gelenkbeschwerden (u.a. Bandscheibenbeschwerden, Arthrose, Osteoporose). Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGBV bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Donnerstag, 07. April 2016, Uhr Ort: VHS- Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 50 Euro Leitung: Riva Seeber Anmeldung erforderlich Kinderentspannung von 8-12 Jahren Auf Grund der vielfältigen Anforderungen durch Schule und Freizeit sind heute bereits Kinder gestresst. Stresssymptome zeigen sich durch Kopf- und Bauchschmerzen, Konzentrationsstörungen, Schlafstörungen usw. Oft bleibt kaum Zeit zur Ruhe und Entspannung. Im Kurs lernen die Kinder Entspannungstechniken wie autogenes Training, Phantasiereisen u. ä. kennen. Auch werden Stresssituationen aufgespürt und Bewältigungsstrategien angesprochen. So können sich die Kinder innerhalb kürzester Zeit in einen Entspannungszustand versenken, um z.b. günstige Lernvoraussetzungen zu schaffen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Donnerstag, 07. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 6 Termine, Gebühr: 24 Euro Leitung: Sylvia Franzen Anmeldung erforderlich Computer-Alphabet oder erste Schritte am PC Der Kurs bietet Ihnen leicht und verständlich einen Einstieg in die Bedienung des PC und vermittelt noch unerfahrenen PC-Benutzer(inne)n grundlegende Kenntnisse im Umgang mit dem PC. Sie beschäftigen sich mit dem Betriebssystem Windows. In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten Handgriffe mit Maus und Tastatur, um Ihren Computer bedienen zu können. Sie werden Programme starten und beenden, Dateien öffnen und speichern, Texte verfassen, formatieren und drucken. Dazu kommt eine Einführung ins Internet. Beginn: Donnerstag, 07. April 2016, Uhr Ort: PC Raum der IGS Rülzheim, Schulstr. 17, Rülzheim Dauer: 13 Termine, Gebühr: 70 Euro Leitung: Oksana Korovai Anmeldung erforderlich Early Bird Qi Gong Entspannt und mit frischer Energie in den Tag starten. Die Chinesen schätzen besonders die frühen Morgenstunden, um mit Übungen Energie für den Tag zu sammeln. Einfache Bewegungen, Atemübungen und eine einfache Meridianmassage helfen uns zentriert, gelassen und vital den Tag zu beginnen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Freitag, 15. April 2016, Uhr Ort: VHS-Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr 40 Euro Leitung: Matthias Hoicke Anmeldung erforderlich

11 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Tai Chi Ein chinesisches Sprichwort sagt: Wer täglich Taichi übt, wird sanft wie ein Baby, kräftig wie ein Holzfäller und gelassen wie ein Weiser Die sanften fließenden Bewegungen wirken entspannend, verbessern die Versorgung des Körpers und bauen Energie auf. Zusätzlich zu den Vorteilen des Qi Gong (Entspannung, Regeneration, innere Ruhe, Gelassenheit, Eigenwahrnehmung) üben wir hier besonders Gleichgewicht, Koordination und Feinmotorik. Neben Taichi- Basis- Übungen beschäftigen wir uns mit einer kurzen Taichi- Form des Yang- Stils. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Freitag, 15. April 2016, Uhr Ort: VHS-Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 60 Euro Leitung: Matthias Hoicke Anmeldung erforderlich Seniorengymnastik- Fit bleiben Ausgleichende Dehnungs-, Lockerungs- und Kräftigungsübungen für den ganzen Körper so wie gezielte Übungen für die Wirbelsäule, verbunden mit viel Spass und Freude am Bewegen, zur Musik, tragen zum körperlichem Wohlbefinden, Entspannung und innere Ruhe bei. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn Kurs 2: Dienstag, 19. April 2016, Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 40 Euro Leitung: Riva Seeber Anmeldung erforderlich Anmeldung bis spätestens 1 Woche vor Kursbeginn, telefonisch oder persönlich vormittags bis Uhr, bei VHS Verbandsgemeinde Rülzheim, Rathaus, Zimmer 2.01, Tel.: / per s.wendling@ruelzheim.de oder online unter (Bürgerservice/VHS-Kurse) Geburtsvorbereitung - Schwangerschaftsgymnastik Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken, Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen, Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen, richtige Entspannung kennen lernen. Beginn der Kurse: Dienstag, 26. April 2016, Uhr Montag, 30. Mai 2016, Uhr Dienstag, 28. Juni 2016, Uhr Dauer: je 7 Termine Leitung: Michaela Duttenhöffer Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: / oder 0162/ Rückbildungsgymnastik einmal anders Nach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichen Folgeerscheinungen bewahrt werden. Beginn der Kurse: Montag, 06. Juni 2016, Uhr Dauer: 8 Termine Leitung: Michaela Duttenhöffer Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: / oder 0162/ Sprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten Die Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten der Verbandsgemeinde Rülzheim, Frau Ingrid Mendel, finden donnerstags von Uhr bis Uhr und nach Vereinbarung im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss, statt, Tel.: oder Büro: / Anonyme Alkoholiker Die Anonymen Alkoholiker bieten in unmittelbarer Nähe täglich Treffen von Selbsthilfegruppen an. Das Kontakt- und Infotelefon der Anonymen Alkoholiker ist unter 0621 / täglich von Uhr persönlich für Sie erreichbar. Kontakt- und Informationsstelle für Menschen mit psychischen Problemen Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Bekanntschaften zu schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unternehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und Laune teilnehmen. Programm in der Woche vom Mittwoch, den Stammtisch von Uhr Der monatliche Stammtisch bietet für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen und Freunde, sowie für alle Interessierten die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. In gemütlicher Runde können Betroffene, Angehörige und Interessierte einander kennen lernen, Gespräche führen und Erfahrungen und Informationen austauschen. Der Stammtisch findet im Restaurant Amadeus, Am Bienwald 3 in Wörth statt und wird von Fr. Iris Keim begleitet. Donnerstag, den Kontaktcafe von Uhr Unter dem Motto: Miteinander reden ist besser, als gegeneinander zu schweigen bietet das wöchentliche Kontaktcafe für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen, sowie für alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehörige und Interessierte Gespräche führen, Erfahrungen und Informationen austauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafe findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte (Bismarckstr. 15 in Kandel) statt und wird von Fr. Claudia Guerrein-Rizakis und Fr. Iris Keim begleitet. Samstag, den Brunch von Uhr Beim monatlichen Brunch kann jeden 1. Samstag im Monat gemeinsam in der Tagesstätte (Bismarckstraße 15 in Kandel) gefrühstückt werden. Weitere Infos bei: Sozialtherapeutische Kette ggmbh, Zentrum für seelische Gesundheit, Bismarckstraße 15 in Kandel, Tel.: 07275/ Pfarrei Hl. Theodard Rülzheim Gottesdienste vom der Pfarrei Hl. Theodard St. Mauritius Rülzheim, St. Anna Kuhardt, St. Georg Hördt, St. Gertrud Leimersheim Sa, Karsamstag Kuhardt, ab 09:30 Uhr gehen die Messdiener von Haus zu Haus und sammeln ihre Ostergaben, 21:00 Uhr Osternachtsfeier in Leimersheim Leimersheim, 21:00 Uhr Feier der Osternacht mitgestaltet vom Kirchenchor Hördt, ab 10:00 Uhr gehen die Messdiener von Haus zu Haus und sammeln ihre Ostergaben Rülzheim, ab 10:00 Uhr gehen die Messdiener von Haus zu Haus und sammeln ihre Ostergaben, 14:00 Uhr Richten für das Osterfrühstück im Pfarrheim, 16:00 Uhr Probe der Messdiener für die Osternacht So, Ostersonntag - Hochfest der Auferstehung des Herrn Rülzheim, 06:00 Uhr Feier der Osternacht anschließend Osterfrühstück im Pfarrheim, 15:00 Uhr Vespergottesdienst für unsere Pfarrei, 19:00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet im kath. Pfarrheim Hördt, 10:00 Uhr Hochamt, mitgestaltet vom Kirchenchor Kuhardt, 10:00 Uhr Hochamt, mitgestaltet vom Kirchenchor Mo, Ostermontag Leimersheim, 08:00 Uhr Emmausgang, 09:00 Uhr Amt Kuhardt, 09:00 Uhr Amt für die Pfarrei, Anschl. Krankenkommunion Hördt, 10:30 Uhr Amt für die Pfarrei, 11:45 Uhr Taufe Altenheim, 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier Rülzheim, 10:30 Uhr Amt, mitgestaltet vom Kirchenchor Dieterskirchel, 17:00 Uhr Besinnliche Gedanken zum Osterfest Di, der Osteroktave Kuhardt, Keine heilige Messe Rülzheim, Keine Alten- und Krankenmesse Mi, der Osteroktave Hördt, 08:30 Uhr hl. Messe Leimersheim, 17:30 Uhr Rosenkranz, 18:00 Uhr Abendmesse Rülzheim, 10:00 Uhr Probe Erstkommunionkinder für Weißen Sonntag Kuhardt, 16:00 Uhr Probe Erstkommunionkinder für Weißen Sonntag Do, der Osteroktav Leimersheim, 17:30 Uhr Rosenkranz, 18:00 Uhr Abendmesse Rülzheim, 10:00 Uhr Probe Erstkommunionkinder für Weißen Sonntag Altenheim, 10:00 Uhr heilige Messe Kuhardt, 16:00 Uhr Probe Erstkommunionkinder für Weißen Sonntag Fr, der Osteroktav Leimersheim, 17:30 Uhr Gebetskreis in der Kirche Hördt, 18:00 Uhr heilige Messe Rülzheim, 10:00 Uhr Probe Erstkommunionkinder für Weißen Sonntag, Ab 14:30 Uhr Krankenkommunion im ganzen Dorf, 18:00 Uhr Abendmesse Kuhardt, 16:00 Uhr Probe Erstkommunionkinder für Weißen Sonntag, 18:00 Uhr Rosenkranz Sa, der Osteroktave Leimersheim, 18:00 Uhr Vorabendmesse Hördt, 18:00 Uhr Vorabendmesse Rülzheim, keine Vorabendmesse So, Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit - Weißer Sonntag Kuhardt, 09:45 Uhr Abholung der Kommunionkinder, ihrer Eltern und der Jubilare am Pfarrhaus, 10:00 Uhr Feierliche Erstkommunion, 18:00 Uhr Dankandacht der Kommunionkinder mit Segnung der Kommunionandenken Rülzheim, 09:30 Uhr Treffen der Erstkommunionkinder im Festgewand im Pfarrheim, 09:45 Uhr Abholung der Kinder, 10:00 Uhr Festgottesdienst, 17:30 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder mit Segnung der Kommunionandenken

12 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Pflegestützpunkt - Beratung und Information Die Mitarbeiterinnnen des Pflegestützpunkts beraten zu allen Fragen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Kranke oder behinderte, hilfe- und pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen können sich über die Vielzahl an Unterstützungsangeboten und deren Finanzierungsmöglichkeiten informieren. Wir beraten Sie individuell, neutral, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Für einen persönlichen Beratungstermin im Pflegestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause wenden Sie sich bitte an: Pflegestützpunkt Rülzheim, Kuhardter Str. 37, Rülzheim Tel , Fr. Stephanie Geiger Tel.: , Fr. Rosa Pfirrmann stephanie.geiger@pflegestuetzpunkte.rlp.de bzw. rosa.pfirrmann@pflegestuetzpunkte.rlp.de Leere Wiege - Selbsthilfegruppe Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Ramona Suthues, Tel , leere-wiege@gmx.de Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung Kontakt: Hekag Beisel, Tel , Die angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit möglich. Forstamt Pfälzer Rheinauen Verkauf von Brennholz aus Einschlag Winter 2015/2016 im Bereich des Forstreviers Rheinauen Um Brennholz kontinuierlich anbieten zu können, sind zwei zentrale Brennholzaufbearbeitungsplätze eingerichtet. Ein Aufarbeitungsplatz befindet sich im Bereich Neuburg/Hagenbach ( Büchle-Sträßchen ), der zweite Platz im Bereich Hördt ( Heuweg, Forstpflanzgarten). Auf diese Plätze wird das gesamte Polterholz aus dem Staatswald des Forstreviers Rheinauen vorgefahren. Die Plätze sind wetterunabhängig während der gesamten Aufarbeitungszeit auch mit PKW und Anhänger befahrbar. Für jeden Aufarbeitungsplatz wird ein wöchentlicher Holzabgabetermin stattfinden. Die Preise für Polterholz liegen je Raummeter (Ster): Laub-Hartholz: 45,00 / rm (Ster) (inkl. MwSt.) (Buche, Esche, Eiche, Hainbuche, Ahorn, Birke, Robinie, Kirsche) Laub-Weichholz: (Erle, Linde) 32,00 / rm (Ster) (inkl. MwSt.) Pappel: 25,00 / rm (Ster) (inkl. MwSt.) Das Polterholz sollte nach 4 Wochen aufgearbeitet sein. Für die Aufarbeitung von Brennholz ist die vorherige Teilnahme an einem Motorsägekurs für Brennholz-Selbstwerber (MS-Basis) Voraussetzung!! Das Tragen der persönlichen Schutzausrüstung, die auch bei dem Motorsägekurs überprüft wurde, ist zwingend erforderlich! Die Kopie der Teilnahmebestätigung ist beim Erwerb des Polterholzes während der Sprechstunden auf den Lagerplätzen abzugeben. Die Abgabemenge wird zunächst auf 15 Raummeter (Ster) Polterholz pro Haushalt begrenzt. Die Brennholzsprechstunden finden statt: Holzlagerplatz Hördt: Dienstag von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr Holzlagerplatz Neuburg: Donnerstag von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr Von April bis einschl. September am Holzlagerplatz in Hördt: jeden 1. Dienstag bzw. am Holzlagerplatz in Neuburg: jeden 1. Donnerstag im Monat. Bitte beachten Sie auch die Terminhinweise an den Lagerplätzen. Treffen der Frauenselbsthilfe nach Krebs - Gruppe Wörth Am Mittwoch, 30. März Uhr bis Uhr im findet das nächste Treffen im Gemeindezentrum St. Theodard, Mozartstr. 19, Wörth statt. Unser Thema für diesen Nachmittag lautet: Orchideen - Haltung, Pflege, Schädlinge.... Für die Gesundheit sind Blumen mit ihren vielen Farben und Formen sehr wichtig. Viele Informationen gibt es rund um eine wunderschöne Pflanze. Referentin: Andrea Montillon. Gäste sind herzlich willkommen. Gerne unterstützen wir Betroffene und ihre Angehörigen telefonisch und im persönlichen Gespräch. Informationen - Claudia Köberl, Tel Neu: Unter dem Dach der Frauenselbsthilfe nach Krebs hat sich ein neues Netzwerk für junge Frauen gegründet, mit Interessen und Themen, die auf junge Betroffene ausgelegt sind: Wir helfen ehrenamtlich, freiwillig und unbezahlt. 1. Runder Tisch Seniorenarbeit Zum ersten runden Tisch für Seniorenarbeit haben sich ca. 50 Vertreter von Vereinen, Organisationen, Einrichtungen und aus der Politik im Centrum für Kunst und Kultur getroffen. Auf Grund des demografischen Wandels ist es Ziel der Verbandsgemeinde Rülzheim, älteren Menschen bis ins hohe Alter einen Verbleib im vertrauten Wohnumfeld ermöglichen zu können. Harald Nier, Fachbereichsleiter der Pflegestrukturplanung von der Kreisverwaltung Germersheim gab einen Überblick über die Altersstruktur der im Kreis lebenden Senioren. In der Verbandsgemeinde Rülzheim liegt der Anteil der über 65-jährigen zurzeit bei ca. 20%. Laut Hochrechnung wird im Jahr 2060 jeder 3. Bürger älter als 65 Jahre sein. Die bisherigen Hilfestrukturen reichen für künftige Anforderungen nicht mehr aus. Es müssen neue Lösungswege gefunden werden. Jutta Wegmann, zuständig für die Projekt- und Netzwerkkoordination im Kreis Germersheim erläuterte, wie Rahmenbedingungen geschaffen werden können, um im Alter im gewohnten Wohnumfeld leben zu können. Die Seniorenbeauftragten stehen als Bindeglied zwischen Bürgerinnen und Bürgern und der Politik und Verwaltung. Durch sie können Projekte wie Nachbarschaftshilfe, Telefonring, Seniorentreffs etc. auf den Weg gebracht werden. Anschließend erarbeiteten 4 Arbeitsgruppen Antworten zu den Fragen Bewährte Angebote in der Ortsgemeinde und Was gilt es zu entwickeln?. Bei der Ergebnisvorstellung konnte man erkennen, dass es in allen Ortsgemeinden schon eine Vielzahl von Angeboten gibt. Diese sollen erhalten bleiben und weiter ausgebaut werden. Aber auch bei der Betrachtung der Frage, was es zu entwickeln gibt, kamen viele gute Vorschläge, die teilweise auch in jeder Ortsgemeinde identisch waren. Die Seniorenbeauftragten werden nun mit der Umsetzung einzelner Themen beginnen.

13 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Bekanntmachung - Agrarstrukturerhebung 2016 Seit Anfang März 2016 führt das Statistische Landesamt die Agrarstrukturerhebung durch. Sie ist gesetzlich vorgeschrieben und erfasst unter anderem Daten über die - Rechtsformen - Bodennutzung und Viehbestände - Eigentums- und Pachtverhältnisse sowie Pachtentgelte - Bewässerung - Bodenbearbeitung und Erosionsschutz - Wirtschaftsdüngerausbringung - Ökologischer Landbau - Arbeitskräfte im landwirtschaftlichen Betrieb und Einkommenskombinationen - Landwirtschaftliche Berufsbildung des Betriebsleiters - Spezielle Merkmale für Betriebe mit Anbau von Gartengewächsen - Zwischenfruchtanbau und Erzeugung von Speisepilzen - Gewinnermittlung und Umsatzbesteuerung Um den Aufwand zu verringern, wird ein Teil der Sachverhalte nur in zufällig ausgewählten Betrieben als Stichprobe erhoben. Auskunftspflicht besteht für die Inhaber oder Leiter von Betrieben mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche von mindestens fünf Hektar oder mit einer Waldfläche von mindestens 10 Hektar. Zum Erhebungsbereich gehören ferner Betriebe unter diesen Grenzen, wenn ihre Viehhaltung festgelegte Größenordnungen übersteigt oder sie Sonderkulturen (z. B. Reben, Obst, Gemüse, Speisepilze) in bestimmtem Umfang anbauen. Liegt ein vollständig ausgefüllter Flächennachweis für das Antragsverfahren Agrarförderung 2016 bei der zuständigen Kreisverwaltung vor, können die Angaben über die Nutzung der Bodenflächen übernommen werden. Lediglich Angaben für Gemüse und Erdbeeren sowie Gartenbausämereien und Jungpflanzenerzeugung zum Verkauf unter hohen begehbaren Schutzabdeckungen einschließlich Gewächshäuser müssen noch zusätzlich nachgewiesen werden. Ebenso werden Daten zu Rinderbeständen aus dem Hl-Tier übernommen. Grundvoraussetzung für diese Datenübernahmen ist die Angabe der jeweiligen Unternehmensnummer/n. Wir machen darauf aufmerksam, dass ordnungswidrig handelt, wer die Auskünfte vorsätzlich oder fahrlässig nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erteilt. Die Angaben unterliegen der Geheimhaltung. Eine Verwendung zu steuerlichen Zwecken ist gesetzlich ausgeschlossen. Ihr Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Sprechstunden der Ortsbeigeordneten der Gemeinde Rülzheim im Rathaus Der 1. Ortsbeigeordnete Herr Anton Rieder, führt nach Vereinbarung, Sprechstunden im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss, durch. Tel.: / oder Mobil: 0151 / Aufgabenbereich: Energie und Umwelt Die 2. Ortsbeigeordnete Frau Ingrid Mendel, führt donnerstags von Uhr bis Uhr und nach Vereinbarung, Sprechstunden im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss durch. Tel.: / 3219 oder Büro: / Aufgabenbereich: Jugend und Senioren Der 3. Ortsbeigeordnete Herr Edi Harder, führt ebenfalls wöchentlich eine Sprechstunde im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim durch. Termin: donnerstags von bis Uhr, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss, Tel.: / Aufgabenbereich: Wirtschaftsförderung und Kultur Während der Ferienzeit Termine nur nach Vereinbarung Nichtamtlicher Teil Neues aus der Kindertagesstätte I Regenbogen Unsere Vorschulkinder besuchten am 18. Februar zum zweiten Mal die Grundschule. Sie durften an einer Bewegungsstunde in der Turnhalle teilnehmen. An verschiedenen Stationen konnten sie verschiedene Übungen, die alle etwas mit dem Winter zu tun hatten, ausüben. Herzlichen Dank an Frau Rapp und Herrn Mühe, die uns diese Bewegungsstunde ermöglicht haben. Am 9. und 10. März besuchten wir zum dritten Mal die Grundschule. Unter Aufsicht und Anleitung von Frau Hunzicker töpferten unsere Kinder schöne Tonschälchen. Diese bekommen sie nach den Osterferien, da die Schälchen erst noch gebrannt werden müssen. Vielen Dank an Frau Hunzicker für die Zeit und die Geduld. Ortsgemeinde Rülzheim Amtliche Mitteilungen Sprechstunden 2. Ortsbeigeordnete und Seniorenbeauftragte Die 2. Ortsbeigeordnete und Seniorenbeauftragte, Frau Ingrid Mendel, führt donnerstags, Uhr bis Uhr und nach Vereinbarung, Sprechstunden im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim, durch. Impressum Wochenzeitung HEIMATBRIEF Herausgeber: Kulturgemeinde e.v. Rülzheim, Tel / , Fax / , Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel / oder -240; Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Rülzheim; den nichtamtlichen Teil: Kulturgemeinde Rülzheim e.v.; den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren; Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann, Spanierstr. 70, Essingen, Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/ , info@u-b-werbung.de; Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags; Auflage: 6900 Exemplare; Zustellung: Kostenlos an alle Haushalte; Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/ , -336, -713 und -716, vertrieb@wittichfoehren.de; Weiterer Bezug möglich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hinweis: Bei allen eingereichten Bildern und Gestaltungen trägt der Verein oder die einreichende Person die Verantwortung. Aus Urheberschutz rechtlichen Gründen muss diese Person namentlich genannt werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

14 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Thomas Gebhart: Bürgersprechstunde in Rülzheim Der direkt gewählte Bundestagsabgeordnete der Südpfalz Dr. Thomas Gebhart lädt am Donnerstag, den 31. März um Uhr zur Bürgersprechstunde nach Rülzheim ein. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich mit ihren Anliegen an Thomas Gebhart wenden. Die Sprechstunde findet in der Verbandsgemeindeverwaltung, Am Deutschordensplatz 1, statt. Um vorherige Anmeldung unter wird gebeten. Weitere Informationen im Internet unter www. thomas-gebhart.de Schuljahrgang 1956/57 Treffen des Schuljahrgangs 1956/57 am im Gasthaus Zur Krone um Uhr. Schuljahrgang 1972/1973 In diesem Jahr haben wir unser 35-jähriges Kommunionjubiläum. Am um 18 Uhr ist für die Jubilare in der kath. Kirche ein Festgottesdienst. Da wir uns doch teilweise aus den Augen verloren haben, wäre es eine schöne Gelegenheit sich mal wieder zu treffen. Damit Plätze für uns reserviert werden können, gebt bitte eine kurze Info an Heike Grosshans Tel / Kirchengemeinde Kath. Öffentl. Bücherei St. Mauritius Rülzheim Liebe Leserinnen und Leser, nachstehend die Öffnungszeiten: Dienstag Uhr bis Uhr, Samstag Uhr bis Uhr Bitte beachten Sie, dass vom 21. März 2016 bis einschließlich 02. April 2016 die Bücherei geschlossen ist. Wir wünschen Ihnen schöne Osterferien und ein frohes Osterfest. Ihr Bücherei Team Ökum. Friedensgebet Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 09:00 bis 13:00 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr und Freitag von 09:00 bis 12:30 Uhr. Pfrin. Ehrlich ist in Elternzeit. Die Vertretung der Geschäftsführung und bei Beerdigungen hat Pfrin. Blank Tel.: 06341/ Sollte das Pfarrbüro in Rülzheim nicht besetzt sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: , Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de Verkaufsaktion in Kuhardt Für die Caritas-Stiftung St. Elisabeth im Bistum Speyer findet jeden Freitag, von Uhr bis Uhr im Pfarrhaus in Kuhardt, Kirchstraße 2 eine Verkaufsaktion seitens der kath. Kirche Kuhardt statt. Kommen Sie vorbei, schauen Sie, kaufen Sie was Ihnen gefällt und was Sie brauchen können. Kulturgemeinde Herz- und Atemwegssportgruppe Rülzheim e.v. Seminar für Herzgruppen 2016 am Samstag den Im gutbesetzten Vereinsheim des TSC Royal Rülzheim, mit ca. 100 Besuchern, fand in diesem Jahr das Seminar für Herzgruppen statt. Herr Dr. Scharfe begrüßte um Uhr die Gäste und die anwesenden Ärzte. Einladung am Ostersonntag im kath. Pfarrzentrum Nach der Winterpause wollen wir unsere Friedensgebete wieder aufnehmen. Am Oster-Sonntag, dem 27. März 2016, laden wir in das katholische Pfarrzentrum an der Mauritiuskirche zu unserem nächsten Friedensgebet ein. Wir wollen an diesem Abend Ostern, den österlichen Frieden ansprechen. Besonders wollen wir unsere Gedanken und Gebete den vielen Asylsuchenden, Flüchtlingen, den Konfliktregionen im Nahen Osten widmen. Dazu sind alle Friedenssucher herzlich eingeladen. Beginn wird wie üblich um Uhr sein. Das Team des ökumenischen Friedensgebetes freut sich auf Ihren Besuch. Protestantische Kirchengemeinde Gründonnerstag, :00 Uhr: Andacht mit Feierabendmahl in Rülzheim (Pfrin. Blank) Karfreitag, :00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Rülzheim (Pfrin. Blank) 10:00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl im Braun`schen Stift (Präd. Hunsicker) 18:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Leimersheim im Kirchsaal in der Grundschule (Pfrin. Blank) Ostersonntag, :00 Uhr: Achtung Zeitumstellung! Auferstehungsgottesdienst - mit Kirchenchor - in Rülzheim und anschließendem Osterfrühstück. Nach dem Gottesdienst haben Sie wieder Gelegenheit Kaffee und Waren aus dem Fairen Handel zu erwerben. 19:00 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet im kath. Pfarrheim Ostermontag, :00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe in Rülzheim (Pfrin. Blank) Dienstag, :30 Uhr: Krabbelgruppe i-tüpfelchen im Gemeindezentrum Freitag, :00 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum Der erste Referent war Holger Busch, Kardiologe in Germersheim. Sein sehr interessantes Thema war Herzinsuffizienz, Herzschwäche und ihre Behandlung. Es wurden Wege und Methoden aufgezeigt wie man damit leben kann. Als nächstes folgte ein Vortrag von Dr. Wolfram Schulz, Internist in Kandel, über Neuerungen in Diagnostik und Therapie des Schlaganfalls. Mit diesem sehr interessanten Thema ging er nochmals auf die Parameter eines Schlaganfalls ein und erklärte den Zeitdruck und die neusten Behandlungsmethoden. Dann war eine Pause angesagt mit einem Fingerfood Büfett, gezaubert von Christiane Scharfe und Bärbel Bohsung. Nun ging das Wort an Dr. Thomas Dambach, Internist in Kandel, mit dem Thema Fett und Folgen. Er erklärte uns ob Fett und Öle gut oder schlecht für uns sind. Fette und Öle in vernünftigen Mengen braucht der Körper unbedingt, nur wenn die Menge zu groß wird, dann wird es für den Körper zum Problem. Ebenso wenn man zu wenig zu sich nimmt. Als letzten Sprecher behandelte Dr. Harald Krebs, Internist in Germersheim, das Thema Prävention von Herz- Kreislauferkrankungen. Als Erkenntnis konnte man mitnehmen, dass wenn man die Empfehlungen der Vorredner beachtet und sich dazu noch viel bewegt, das ist der beste Weg Herz- Kreislauferkrankungen vor zu beugen. Also mindestens einmal die Woche eine Stunde flott marschieren, zusätzlich zur normalen Bewegung, oder sich bei der Herz- und Atemwegssportgruppe anmelden und jeden Dienstagabend Sport treiben und das unter ärztlicher Kontrolle. Zum Abschluss bedankte sich Dr. Scharfe noch bei den anwesenden Ärzten für ihre interessanten Vorträge, bei den vielen Besuchern für Ihr Interesse und bei den Helfern, sowie beim TSC Royal für die Überlassung ihres Vereinsheimes. Musiktheater Rülzheim e.v. Musiktheater & Vivida Vox Puh! Drei Stunden Chorprobe, das ist mitunter schon etwas anstrengend, macht aber auch riesigen Spaß. Vor allem kommt die Auswahl der Literatur bei den Mitgliedern sehr gut an. Und dann gibt`s ja noch den anschließenden Umtrunk, mit viel Gelegenheit zum Meinungsaustausch und Smalltalk!

15 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Nachdem nun das letzte Treffen von Vivida Vox im Pfarrzentrum Herxheim stattgefunden hat, treffen sich die Sängerinnen und Sänger am Freitag, dem 8. April 2016, um 19:00 Uhr, im kath. Pfarrzentrum von St. Maria, Marienring 4, in Landau. Gemeinsam fahren und sparen. Vivida Vox bietet daher viele Möglichkeiten an, Fahrgemeinschaften zu den aktuellen Probeterminen zu bilden. Weitere Informationen auf vivida-vox.de oder beim Dirigenten unter Tel.: RSV 1920 Rülzheim e.v. Generalversammlung des RSV Einladung zur Generalversammlung des RSV Rülzheim am Freitag, 1. April 2016 um Uhr im Gasthaus Zur Rose Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Tätigkeitsberichte Vorstand Rennsport Breitensport Duathlon Kassenbericht Bericht Kassenprüfer 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Satzungsänderung 6. Verschiedenes Wir bitten euch möglichst zahlreich an der Generalversammlung teilzunehmen. Ortsgemeinde Leimersheim Amtliche Mitteilungen Sprechstunden Ortsbürgermeister Matthias Schardt Die nächste Sprechstunde von Herrn Ortsbürgermeister Schardt findet am Mittwoch, , Uhr bis Uhr, im Gemeindehaus Leimersheim, Untere Hauptstraße 25, statt. Ansonsten erreichen Sie Herrn Ortsbürgermeister Schardt unter Tel oder per Mail: m.schardt@ruelzheim.de. Unter o.g. Tel. Nr. kann auch gerne ein Gesprächstermin vereinbart werden. Kirchengemeinde Kath. Öffentl. Bücherei St. Gertrud Leimersheim Neu im Regal: Vegan Homemade - Meine Grundrezepte für Tofu, Seitan, Pflanzenmilch, Käse, Nudeln und Co. (von Lisa Pfleger) Vegan essen muss nicht teuer sein, lautet Lisa Pflegers Grundsatz. Im ersten Rezept erklärt sie gleich, wie man aus getrockneten Sojabohnen und Wasser die Sojamilch zu Hause selber herstellen kann. Der Leser erfährt außerdem, wie lange man die Sojamilch im Kühlschrank lagern und zu welchen geschmackvollen Getränken man sie weiterverarbeiten kann. Die zahlreichen Grundrezepte und weiterführende Rezepte sind vielseitig. Das Buch enthält Vor-, Haupt- und Nachspeisen sowie Drinks und Snacks für zwischendurch. Auch Kuchen und Plätzchen sind dabei. Zudem sind Ideen fürs Frühstück enthalten, z.b. Müsli. Es gibt viele traditionelle Rezepte wie beispielsweise Grießnockerl, aber auch Exotisches wie Spinane Frozen Joghurt (ein grüner Joghurt mit Spinat, Bananen, Pflanzenmilch, Erdnussbutter, Zimt und Löwenzahnsirup). Ergänzende Links und ein alphabetisches Rezeptverzeichnis schließen das motivierende Buch ab. Sogar den Großteil der farbigen und appetitanregenden Fotos hat die Autorin selber gemacht. Ein empfehlenswertes Buch, das auch noch hilft, den Verpackungsmüll der Fertigprodukte zu sparen. Wir haben viele gute Seiten! Gerne merken wir Ihnen Titel vor, wenn sie gerade ausgeliehen sind! Sie werden dann per Brief benachrichtigt, sobald das Medium für Sie abholbereit ist. - Natürlich können Sie den heute vorgestellten Titel auch für 19,90 EUR über unsere Bücherei erwerben. Wir bestellen für Sie bei unserem Partner, Sie können die gewünschten Titel in kurzer Zeit bei uns in der Bücherei abholen und bar bezahlen. KÖB St. Gertrud Leimersheim, Pfarrgasse 1 koeb.leimersheim@gmx.de Bibliotheks-Katalog: Öffnungszeiten: sonntags 10:30-12:30 Uhr, mittwochs 17:00-19:00 Uhr Wir bitten um Ihr Verständnis: Am Ostersonntag, bleibt die Bücherei geschlossen. Protestantische Kirchengemeinde Gründonnerstag, :00 Uhr: Andacht mit Feierabendmahl in Rülzheim (Pfrin. Blank) Karfreitag, :00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Rülzheim (Pfrin. Blank) 10:00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl im Braun`schen Stift (Präd. Hunsicker) 18:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Leimersheim im Kirchsaal in der Grundschule (Pfrin. Blank) Ostersonntag, :00 Uhr: Achtung Zeitumstellung! Auferstehungsgottesdienst - mit Kirchenchor - in Rülzheim und anschließendem Osterfrühstück. Nach dem Gottesdienst haben Sie wieder Gelegenheit Kaffee und Waren aus dem Fairen Handel zu erwerben. 19:00 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet im kath. Pfarrheim Ostermontag, :00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe in Rülzheim (Pfrin. Blank) Dienstag, :30 Uhr: Krabbelgruppe i-tüpfelchen im Gemeindezentrum Freitag, :00 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 09:00 bis 13:00 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr und Freitag von 09:00 bis 12:30 Uhr. Pfrin. Ehrlich ist in Elternzeit. Die Vertretung der Geschäftsführung und bei Beerdigungen hat Pfrin. Blank Tel.: 06341/ Sollte das Pfarrbüro in Rülzheim nicht besetzt sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: , Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de Verkaufsaktion in Kuhardt Für die Caritas-Stiftung St. Elisabeth im Bistum Speyer findet jeden Freitag, von Uhr bis Uhr im Pfarrhaus in Kuhardt, Kirchstraße 2 eine Verkaufsaktion seitens der kath. Kirche Kuhardt statt. Kommen Sie vorbei, schauen Sie, kaufen Sie was Ihnen gefällt und was Sie brauchen können. Kulturkreis Kath. Kirchenchor St. Cäcilia Leimersheim Jahreshauptversammlung Die Vorstandschaft lädt alle Mitglieder des Kirchenchors zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Mittwoch 30. März 2016 um 19:00 Uhr in den Pfarrsaal ein. Schriftliche Einladungen wurden ebenfalls an die Mitglieder verteilt. Nachdem die letzte Jahreshauptversammlung durch den Austritt der Sängerinnen und Sänger von Voice Generation noch etwas turbulenter und mit Neuwahlen verlief, wird die diesjährige Jahreshauptversammlung ohne Neuwahlen und wahrscheinlich wieder in ruhigerem Fahrwasser ablaufen. Es werden verschiedenen Berichte, Rückblicke, Vorausschauen, Wünsche und Anträge vorgetragen. Wünsche und Anträge sollten bei der Vorstandschaft bis zum eingereicht werden. Der genaue Ablauf der Tagesordnung kann aus der schriftlichen Einladung entnommen werden. Nach der Versammlung ist noch ein gemütliches Beisammensein vorgesehen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Vorstandschaft und Chorleiter würden sich auf einen regen Besuch aller Mitglieder freuen.

16 Rülzheim Ausgabe 12/2016 DRK Ortsverein Kuhardt-Leimersheim e.v. Ostereierverkauf Der Ortsverein Kuhardt-Leimersheim wird, wie jedes Jahr, auch diesmal seinen Ostereierverkauf in Leimersheim am Brunnenplatz am 25. und 26. März 2016 durchführen. Die Verkaufszeiten sind am Karfreitag von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr und am Karsamstag von 09:30 bis 14:30 Uhr (Nur solange der Vorrat reicht.) Der Verkaufserlös wird für die Vereinsarbeit des DRK verwendet. Es freut sich auf Ihr Kommen der DRK Ortsverein Kuhardt-Leimersheim. Gemeinde und Angelsportverein besiegeln weitere Zusammenarbeit Für weitere 12 Jahre hat die Ortsgemeinde Leimersheim das Fischmal an den Angelsportverein Leimersheim (ASV) als Vereinsgewässer verpachtet. Bürgermeister Matthias Schardt und der Vorsitzende des ASV Christian Weiller besiegelten die Vertragsverlängerung, die eine gestaffelte Erhöhung des Pachtpreises vorsieht. Unser wichtigstes und wertvollstes Gewässer bleibt in guten Händen betonte Matthias Schardt, der sich auch erfreut zeigte über die höheren Einnahmen der Gemeinde. Der ASV sei seiner gemeinsamen Verantwortung gerecht geworden und habe sich als verlässlicher Partner erwiesen. Anliegen des ASV war es, Planungssicherheit zu haben, um das Vereinsgewässer Fischmal weiter entwickeln und nutzen zu können. Beide Seiten sind froh über die neue Regelung, wonach Kanufahrten auf dem Fischmal nur dem örtlichen Freizeitclub vorbehalten sind. Der Wildwuchs privater Anbieter, ohne Aufsicht und ohne Sachkenntnis, war eine Gefährdung der ökologisch sensiblen Bereiche und eine Einschränkung für den ASV; dies gilt es zu beenden, so der Bürgermeister. Weiterhin möglich ist der Einstieg über das Fischmal in den Michelsbach und die dortige Freizeitnutzung. Ortsgemeinde Hördt Nichtamtlicher Teil Seniorenbeauftragter Hördt Sehen Sie hierzu die Seite 17! Kirchengemeinde Protestantische Kirchengemeinde Gründonnerstag, :00 Uhr: Andacht mit Feierabendmahl in Rülzheim (Pfrin. Blank) Karfreitag, :00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Rülzheim (Pfrin. Blank) 10:00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl im Braun`schen Stift (Präd. Hunsicker) 18:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Leimersheim im Kirchsaal in der Grundschule (Pfrin. Blank) Ostersonntag, :00 Uhr: Achtung Zeitumstellung! Auferstehungsgottesdienst - mit Kirchenchor - in Rülzheim und anschließendem Osterfrühstück. Nach dem Gottesdienst haben Sie wieder Gelegenheit Kaffee und Waren aus dem Fairen Handel zu erwerben. 19:00 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet im kath. Pfarrheim Ostermontag, :00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe in Rülzheim (Pfrin. Blank) Dienstag, :30 Uhr: Krabbelgruppe i-tüpfelchen im Gemeindezentrum Freitag, :00 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 09:00 bis 13:00 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr und Freitag von 09:00 bis 12:30 Uhr. Pfrin. Ehrlich ist in Elternzeit. Die Vertretung der Geschäftsführung und bei Beerdigungen hat Pfrin. Blank Tel.: 06341/ Sollte das Pfarrbüro in Rülzheim nicht besetzt sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: , Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de Verkaufsaktion in Kuhardt Für die Caritas-Stiftung St. Elisabeth im Bistum Speyer findet jeden Freitag, von Uhr bis Uhr im Pfarrhaus in Kuhardt, Kirchstraße 2 eine Verkaufsaktion seitens der kath. Kirche Kuhardt statt. Kommen Sie vorbei, schauen Sie, kaufen Sie was Ihnen gefällt und was Sie brauchen können. Kulturgemeinde Pfälzerwald-Verein e.v. Ortsgruppe Hördt Auf den Spuren des Osterhasen Der Pfälzerwaldverein lädt alle Mitglieder und Interessierte, junge Familien zur Osterwanderung herzlich ein. Abmarsch ist am Ostermontag, dem 28. März um Uhr am Dorfbrunnen. Die Kinder suchen unterwegs die Spuren des Osterhasen und werden kleine Überraschungen finden. Bei einem abschließenden Beisammensein im Grünen lassen wir den Tag ausklingen. Eingeladen sind auch Familien und Kinder die nicht Mitglieder sind, aber am Ostermontag mit uns wandern möchten, um sich in froher Gemeinschaft über die erwachende Natur zu erfreuen. Wir wünschen allen Mitgliedern und Lesern des Heimatbriefes schöne, erholsame Ostertage. TuS 04 Hördt e.v. Wirbelsäulen- und Funktionsgymnastik nach den Osterferien Ab Montag, 4. Aril 2016 findet ein neuer Wirbelsäulenund Funktionsgymnastik-Kurs statt. Beginn: Uhr. Dauer: 12 Abende. Leitung: Helga Maass. Gebühr: Mitgl. 21 Euro. Nichtmitglieder: 42 Euro. Telefonische Anmeldung bei Frau Maass, Tel Bauch-Beine-Po beim TuS Hördt -Achtung Änderung!!!- Body-Workout von Kopf bis Fuß immer Mittwochs. Diese Stunde bietet der TuS Hördt jeden Mittwoch, außer Schulferien, in der Turnhalle in Hördt an. Nach den Osterferien am 06. April beginnt das Training über den Sommer bereits um Uhr. Geeignet ist diese Stunde für Alle die sich aktiv bewegen und ein ganzheitliches Training zur Ganzkörperkräftigung wollen. Außerdem bearbeiten wir intensiv die Problemzonen. Der Unkostenbeitrag beträgt pro Stunde für Mitglieder des TuS 1, für Nichtmitglieder 3. Leitung und weitere Info bei Traudel Bauer, Tel Wichtiger Hinweis an alle Einsender von Digitalfotos Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Redaktion

17 Rülzheim Ausgabe 12/2016

18 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Ortsgemeinde Kuhardt Nichtamtlicher Teil Neues aus der Kindertagesstätte Kuhardt Tabaluga oder die Reise zur Vernunft getanzt, gesungen und gespielt unter der Regie von Christina Hoffmann. Wir freuen uns, dass wir dabei sein durften auf der Reise um Erwachsen und Vernünftig zu werden. Vielen Dank an den Musikverein Hatzenbühl sagen die Kinder und Erzieherinnen der Schatzkiste Kuhardt Kirchengemeinde Netzwerk Hilfe St. Anna Kuhardt Rufen Sie an - Wir helfen selbst ehrenamtlich und kostenfrei oder Vermitteln professionelle Hilfe:Tel: 0171 / Montag und Mittwoch Uhr, Freitag Uhr Am Freitag den 11. März durften die Kita Plus Kinder und Schulanfänger bei der Vorpremiere von dem Musical Tabaluga oder die Reise zur Vernunft von Peter Maffay in Hatzenbühl dabei sein. Das Musical wurde von etwa 90 Akteuren davon 51 Kindern zwischen 5-10 Jahren Protestantische Kirchengemeinde Gründonnerstag, :00 Uhr: Andacht mit Feierabendmahl in Rülzheim (Pfrin. Blank) Karfreitag, :00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Rülzheim (Pfrin. Blank) 10:00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl im Braun`schen Stift (Präd. Hunsicker) 18:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Leimersheim im Kirchsaal in der Grundschule (Pfrin. Blank) Ostersonntag, :00 Uhr: Achtung Zeitumstellung! Auferstehungsgottesdienst - mit Kirchenchor - in Rülzheim und anschließendem Osterfrühstück. Nach dem Gottesdienst haben Sie wieder Gelegenheit Kaffee und Waren aus dem Fairen Handel zu erwerben. 19:00 Uhr: Ökumenisches Friedensgebet im kath. Pfarrheim

19 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Ostermontag, :00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl und Taufe in Rülzheim (Pfrin. Blank) Dienstag, :30 Uhr: Krabbelgruppe i-tüpfelchen im Gemeindezentrum Freitag, :00 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 09:00 bis 13:00 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr und Freitag von 09:00 bis 12:30 Uhr. Pfrin. Ehrlich ist in Elternzeit. Die Vertretung der Geschäftsführung und bei Beerdigungen hat Pfrin. Blank Tel.: 06341/ Sollte das Pfarrbüro in Rülzheim nicht besetzt sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: , Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de Verkaufsaktion in Kuhardt Für die Caritas-Stiftung St. Elisabeth im Bistum Speyer findet jeden Freitag, von Uhr bis Uhr im Pfarrhaus in Kuhardt, Kirchstraße 2 eine Verkaufsaktion seitens der kath. Kirche Kuhardt statt. Kommen Sie vorbei, schauen Sie, kaufen Sie was Ihnen gefällt und was Sie brauchen können. Kulturkreis DRK Ortsverein Kuhardt-Leimersheim e.v. Ostereierverkauf Der Ortsverein Kuhardt-Leimersheim wird, wie jedes Jahr, auch diesmal seinen Ostereierverkauf in Kuhardt vor der VR-Bank Südpfalz am 25. und 26. März 2016 durchführen. Die Verkaufszeiten sind am Karfreitag von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr und am Karsamstag von 09:30 bis 14:30 Uhr (Nur solange der Vorrat reicht.) Der Verkaufserlös wird für die Vereinsarbeit des DRK verwendet. Es freut sich auf Ihr Kommen der DRK Ortsverein Kuhardt-Leimersheim. Theaterverein Kuhardt Die Rottenbachbühne Namensänderung des THV Kuhardt Auf seiner Generalversammlung am hat sich der Theaterund Heimatverein zu einer Namensänderung entschlossen. Der Verein nennt sich künftig Theaterverein Kuhardt Die Rottenbachbühne. Begründung zu diesem Schritt war, dass sich die recht kleine Gruppe von ca. 15 Aktiven auf ihre Kernkompetenz, das Theater spielen in all seinen Facetten konzentriert. Hier das neue Logo des Theaterverein Kuhardt Wir haben Urlaub vom bis zum Ab sind wir gerne wieder für Sie da. Praxis Dr. medic Craciun/ Dr. med. Janka Rülzheim - Raiffeisenstr Tel / Aus der Praxis für die Praxis - Dr. Dietrich Schulte-Bockholt Facharzt für Orthopädie/Unfallchirurgie/Chirurgie informiert Arthrose des Knie- und Hüftgelenks Was ist Arthrose Wie entsteht Arthrose? Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es? Neue Termine: Mittwoch, um 17:30 Uhr, Bürgerhaus, Obere Hauptstraße 140, Lustadt Mittwoch, um 17:30 Uhr, Sitzungssaal im Bürgerhaus Wellensiek & Schalk, Jahnstraße 23, Oberhausen/Rheinhausen Ende redaktioneller Teil 2. Deutscher Kommunalradkongress in Bingen Am 15. Juni 2016 findet der Zweite Deutsche Kommunalradkongress des Deutschen Städte- und Gemeindebundes in Kooperation mit dem GStB und dem Städtetag in Bingen statt. Umweltfreundliche und gesunde Mobilität erfordert neue Ideen und Konzepte für den Radverkehr vor Ort. Wie kann der Radverkehr sicherer und damit attraktiver werden? Wie können Fahrrad -und Autoverkehr besser harmonieren? Wie können Radwege für Tourismus und Alltag genutzt werden? Welche Rolle spielt das Verkehrsklima und wie kann die Einhaltung der Verkehrsregeln verbessert werden? Diese und weitere Fragestellungen sollen mit kommunalpolitischen Entscheidungsträgern, den zuständigen Verwaltungsmitarbeitern aus den Städten, Gemeinden und Kreisen sowie den Radverkehrsbeauftragten diskutiert werden. Weitere Infos unter

20 Rülzheim Ausgabe 12/2016 FROHE OSTERN - Anzeige - wünschen Ihnen die Aktiven Bürger Aus Schokolade Osterhasen, Osterglocken in den Vasen, bunt bemalte Ostereier alles fertig für die Feier. Schnell noch dies und das verstecken, keiner soll s zu schnell entdecken. Es gibt Verstecke unterdessen, die hatte man schon längst vergessen. Erst beim großen Reinemachen entdeckt man dann die Ostersachen und kann mit diesen bunten Eiern auch im August noch Ostern feiern. - Ruth Ursula Westerop - Für Sie aktiv in den Ortsgemeinden, der Verbandsgemeinde, im Landkreis und im Bezirksverband Pfalz

21 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Anzeige aus der Region für die Region Kaufen Verkaufen Vermietung Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme / IMMOBILIENkauf suchauftrag! Wir suchen im Kundenauftrag für Familie L. entlang der B 9 ein EFH bis ,- und für Familie A. ein EFH, gerne auch Bungalow, bevorzugt in Ottersheim KP bis ,-. Gesucht wird auch eine Mietwohnung, ca. 50 m² mit Balkon, Kaltmiete ca. 350,- Kontaktieren Sie uns Immobilien Kühlmann, Tel / Profitieren Sie von meiner über 20-jährigen Erfahrung. Wir bieten Ihnen kompetente Beratung und umfassende Betreuung sowie ein Verkehrsgutachten zwecks Verkauf Ihrer Immobilie. Für Sie als Verkäufer ist der Verkauf Ihrer Immobilie provisionsfrei! Wir haben täglich Anfragen von Kaufinteressenten nach Immobilien in unserer Region. Rufen Sie an oder schicken Sie uns eine unter u.marx@immo-kuehlmann.de Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Wir erledigen das für Sie - kostenfrei! Als Sachverständige für Immobilienbewertung erstellen wir außerdem kostenlose Wertgutachten und Energieausweise für unsere Kunden.. Dörrzapf Immobilien GmbH Bellheim. Waldstückerring 6. Tel Landau. Nordparkstraße 6. Tel box@dz-immobilien.de. Baugrundstücke gesucht! Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel peter.bress@fingerhaus.com //

22 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Bildung Erfolg Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme / Suche Gärtner / rüstigen Rentner für Gartenarbeit in Kuhardt. Tel.: / Wir suchen eine/n zuverlässige/n Zeitungszusteller/in für die Verbandsgemeinde Rülzheim in Kuhardt S T E L L E N A U S S C H R E I B U N G Bei der Stadt Germersheim ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Bereich der Finanzverwaltung folgende Stelle zu besetzen: sachbearbeiter (m/w) im Bereich friedhof und steuern Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, befristet auf ein Jahr mit der Option auf einen unbefristeten Arbeitsvertrag. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Tätigkeiten: Bearbeitung und Festsetzung der Hunde- und Gewerbesteuer Sachbearbeitung von Friedhofsangelegenheiten, dazu zählen u.a.: - Beratung in Bestattungs- und Gestaltungsfragen - Berechnung und Festsetzung der Friedhofsgebühren - Überprüfung und Kontrolle aller auf den Friedhöfen anfallenden Aufgaben Anforderungen (persönliche/fachliche Voraussetzungen): eine erfolgreich abgelegte Laufbahnprüfung zum mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst bzw. erfolgreich abgelegte Prüfung zum/zur Verwaltungsfachangestellten mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der Steuerverwaltung ist wünschenswert sicherer Umgang mit modernen Bürokommunikationsmitteln und der Standardsoftware MS-Office selbständiges, eigenverantwortliches Arbeiten hohe Einsatzbereitschaft und Flexibilität Fähigkeit zur zielorientierten Mitarbeit im Team Die Einstellung erfolgt im Beamten- bzw. Angestelltenverhältnis nach Besoldungsgruppe A 9 bzw. im Beschäftigungsverhältnis in der entsprechenden Entgeltgruppe. Geboten werden die im öffentlichen Dienst üblichen Leistungen. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens an die Stadtverwaltung Germersheim, Zentralverwaltung, Kolpingplatz 3, Germersheim. Marcus Schaile, Bürgermeister Sie sind jede Woche am Donnerstag für uns tätig. Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt monatlich. Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per vertrieb@wittich-foehren.de oder Telefon: / oder / Europaallee Föhren Sie suchen Auszubildende für 2017? Auch in diesem Jahr erreicht unser Ausbildugsratgeber MOVE IT die Schulen aus Saarland und Rheinland-Pfalz. Buchen Sie jetzt ihre Anzeige! ausbildungsratgeber@wittich-foehren.de MOVE IT! MOVE IT! Sie suchen einen neuen Job? Hier stimmt die Chemie! Foto: Karl Holzhauser/MEV Verlag GmbH Germany.de

23 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Mit Gefühl selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: Reifen HaRz Bellheim Gewerbegebiet Tel.: 07272/92870 Neureifen Montageservice Gebrauchte Reifen Geldspar- Tipp KFZ-Meisterbetrieb Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Erscheinung KW 13, 14, 15, 16, 17, /2016

24 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Gefahr für junge Ohren Schwerhörigkeit dabei denken die meisten Menschen an eine typische Alterserscheinung. Doch der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zufolge sind es zunehmend Kinder und Jugendliche, die ihr Gehör riskieren. Ein Hauptgrund: Smartphones und MP3-Player sind heute allgegenwärtig, auch schon bei Grundschülern. Doch stundenlanges Musikhören via Kopfhörer hat ungeahnte Nebenwirkungen: In Deutschland hat sich der Hörverlust im Hochfrequenzbereich bei Kindern und Jugendlichen in einem Zeitraum von 24 Jahren nahezu verdoppelt, meldet das Deutsche Ärzteblatt. Ein groß angelegter Hörtest unter Schülern im Bundesland Baden-Württemberg hat gezeigt, dass bei rund 15 Prozent der Jugendlichen der Hörverlust bereits mehr als 20 Dezibel beträgt und dass sich bereits ab der 9. Jahrgangsstufe ein schlechteres Hörvermögen feststellen lässt. Tipp: Gemeinsam einen Hörtest beim Hörgeräteakustiker machen und regelmäßig wiederholen die sicherste Möglichkeit, einen Hörverlust frühzeitig zu erkennen. Hightech klein wie nie Foto: djd/phonak Eine große Rolle bei der Zufriedenheit der Hörgeräteträger spielt die Tatsache, dass moderne Systeme heute ganz automatisch für ein natürliches Hörerlebnis sorgen können. Modelle wie das Audéo V von Phonak beispielsweise passen sich fließend jeder neuen Hörumgebung an und können einzelne Stimmen aus einer Geräuschkulisse heranzoomen. Dafür genügt es, die Person anzusehen, der man zuhören möchte. Auch im Freien oder im Auto ist die Kommunikation komfortabel, weil Störgeräusche wie Wind oder Straßenlärm einfach herausgefiltert werden. Zusätzlich lässt sich der Ton vom Handy drahtlos direkt aufs Hörgerät übertragen. Trotz des hohen technischen Komforts sind die Geräte heute so klein, dass sie fast unsichtbar hinter dem Ohr verschwinden. Weitere Informationen zum Thema gibt es beim Hörgeräteakustiker oder unter Dort finden Interessierte auch eine Adressliste qualifizierter Hörakustiker. Foto: djd/phonak/thx Mehr Lebensqualität erfahren Umfragen zeigen, dass 55 Prozent derjenigen, die ein Hörgerät bräuchten, keines tragen wollen. Zu groß ist die Furcht, vor allem im Arbeitsalltag als gehandicapt angesehen zu werden. Dabei ist es genau umgekehrt, wie der Gesundheitsreport 2015 der Krankenkasse hkk zeigte. Mehr als jeder dritte Schwerhörige, der keine Hörhilfe trägt, gibt an, regelmäßig mit negativen Reaktionen wie Spott oder Ablehnung konfrontiert zu werden. Die Umfrage ergab außerdem: Gerade das Nichttragen eines Hörgeräts bei manifester Hörminderung kann als Handicap angesehen werden. Es fällt einfach auf, wenn jemand regelmäßig nachfragen muss, weil er Dinge akustisch nicht verstehen kann, sagt Katja Schneider, Gesundheitsexpertin beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Im Job könne das auch als mangelnde Kompetenz aufgefasst werden. Ganz andere Erfahrungen machen einer aktuellen Studie des europäischen Verbands der Hörgerätehersteller (EHIMA) zufolge Menschen, die sich für ein Hörsystem entscheiden. Danach bestätigen 89 Prozent, keinerlei Ablehnung oder Spott zu erfahren. Die Befragung ergab außerdem, dass Hörgeräteträger von Dritten positiv, von 84 Prozent der Teilnehmer sogar als vorbildlich wahrgenommen werden, weil sie zeigen, dass ihnen eine gute Kommunikation wichtig ist. Doch viel entscheidender sind die Studienergebnisse in puncto Lebensqualität der Betroffenen: Über 90 Prozent sehen ihre aktive Teilnahme am Leben wieder hergestellt - und mehr als 80 Prozent gaben an, sich in ihrem Selbstbewusstsein gestärkt zu fühlen.

25 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Sommer-Sparpauschale 7 Tage Schwarzwälder Spezialitäten bis bis bis x Übernachtung mit Frühstücksbuffet 4 x Halbpension mit Menüwahl mit 3 Gängen und 1 x Schwarzwälder Spezialitäten-Vesper mit Kirschwässerle mit 1 x Live-Cooking und Backen, wer Lust hat. Wie backe ich eine Schwarzwälder Kirschtorte? Und was kocht der Schwarzwälder am liebsten? Wir zeigen es Ihnen, wenn Sie möchten, bei unserer Küchenparty. Inklusive der Gästekarte für kostenloses Bus- und Bahnfahren im Schwarzwald!!! à Person 279,00 Haben wir Sie neugierig gemacht, dann fordern Sie unseren Hausprospekt an! Gasthof - Pension ALTE POST Familie Rupp Hauptstraße Waldachtal - Lützenhardt Tel.: / Pensionaltepost@t-online.de Angelverein Petri Heil e.v. Zeiskam Fischessen am Karfreitag von Uhr Im in Anbau der Fuchsbachhalle in Zeiskam (nähe Bahnhof) Für Ih ihr leibliches Wohl bieten wie r Ihnen: Zanderfilet, Merlan, Seelachsfilet, Calamares, Paella, Kartoffelsalat, Pommes Frites, Lachs und Fischbrötchen sowie Kaffee und Kuchen auch zum Mitnehmen. Man hat Sie überrascht... EntspannenWandern RelaxenStrand SonneURLAUB CampingGenießen Rülzheim FreudeDEUTSChLAnD FeiernMuseen mit wunderschönen Geschenken, mit kleinen und doch so bedeutenden Gesten, mit vielen und herzlichen Glückwünschen anläss-lich Ihres feierlichen Anlasses. All das ließ diesen Tag unvergesslich werden. Sagen Sie danke mit einer farbenfrohen Anzeige im Mitteilungsblatt. Danksagungen ONLINE BUCHEN: Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine 90 gute Gründe, die grösste Ausstellung von Urnengräbern in der Südpfalz zu sehen. W er immer noch glaubt, Urnengräber seien weniger kreativ, weniger stilvoll, weniger schön, der wird in Bad Bergzabern gleich 90 mal überrascht werden. Hier finden Sie komplett montierte Urnengrab-Musteranlagen für jeden Geschmack, eine fundierte Beratung und das meisterliche Handwerk, für das unser Familienbetrieb seit 1948 steht...willkommen bei Wilhelmy. Weinstr. 67, Bad Bergzabern, Telefon /

26 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Frohe Ostern Der Hase machte zu Ostern das Rennen Ein besonderer Grund für die Vorfreude der Kleinen auf das Osterfest ist natürlich der Osterhase, der am Morgen des Ostersonntags seine Schokoladeneier versteckt. Das war nicht immer so: Bis ins 20. Jahrhundert hatte der Hase als Überbringer des Ostereies noch Konkurrenz von Osterfuchs, -storch, -henne oder -hahn. Doch der Hase, der als eines der fruchtbarsten Tiere gilt, hat sich durchgesetzt. Er ist seit rund 100 Jahren das Symboltier - nicht zuletzt, weil ihn die Süßwarenhersteller bald als Vorlage für leckere Schokohasen einsetzten. Fruchtig-frischer Osterbrunch Endlich wieder wärmende Sonnenstrahlen spüren, den Garten in Schuss bringen und sich in Frühlingsstimmung versetzen lassen: Mit dem nahenden Osterfest steigt zugleich die Vorfreude auf die warme Jahreszeit. Das Verstecken von bunt gefärbten Eiern und Süßigkeiten für die Kinder gehört für die meisten Menschen zu Ostern genauso dazu wie ein gemütlicher Brunch mit der ganzen Familie, so Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Beim Plaudern kann man herrlich die Zeit vergessen, zwischendurch immer wieder von verschiedenen Leckereien kosten oder vielleicht sogar gemeinsam kochen. Das macht den Ostersonntag zum kulinarischen Genuss, vor allem mit frühlingshaften Aromen. djd Osternest aus Haferflocken Ostern ist ein Frühlingsfest, zu dem viele liebgewonnene Rituale gehören. An den Feiertagen trifft man sich gerne mit Familie und Freunden zum Brunch und genießt süße oder herzhaft-pikante Köstlichkeiten. Ein schöner Blickfang für den festlich gedeckten Tisch sind selbst zubereitete Osternester mit einem bunten Ei in der Mitte. Die Osternester werden aus Haferflocken gebacken und sind damit ein richtiges Vollwert-Frühstück. Die Vollkorngetreideflocken geben dem Gebäck einen leicht nussigen Geschmack, liefern wertvolle Ballaststoffe, Vitamine und Mineralstoffe und machen lange satt. Rezeptidee unter Für Osterhasen, Hobbyköche und Genießer: Fakten rund ums Ei Von der richtigen Garzeit bis zum Cholesteringehalt - übers Frühstücksei lässt sich nicht nur am Sonntagmorgen wunderbar fachsimpeln. Was unter der harten Schale tatsächlich steckt und wie der Streitpunkt zu hart oder zu weich endlich entschärft wird, zeigen die fünf folgenden Fakten rund ums Ei. Entwarnung für Genießer: Eier enthalten Cholesterin. Dennoch müssen Ernährungsbewusste sie nicht vom Speiseplan streichen. Zwei bis drei pro Woche dürfen es laut der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) durchaus sein. Um das Herz vor dem bedenklichen LDL-Cholesterin zu schützen, sollte eher auf fettes Fleisch, Frittiertes und Paniertes verzichtet werden. Das Piep-Ei als Küchenhelfer: Das perfekte Frühstücksei ist eine Wissenschaft für sich. Denn neben Größe und Garzeit hat unter anderem der Luftdruck Einfluss darauf, wie lange es braucht, damit das Eigelb gerade noch flüssig und das Eiweiß fest ist. Eine simple Kurzzeituhr und Fingerspitzengefühl genügen nicht immer. Sieger in zahlreichen Eierkocher-Tests wurde häufig das Piep-Ei. Der poppig-bunte Küchenhelfer aus Kunststoff hat einen Mikroprozessor im Inneren, der Alarm schlägt, wenn die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Der Zahlencode: Jedes zehnte Ei weist inzwischen Bio-Qualität auf. Bei keinem anderen Lebensmittel spielt die Herkunft eine vergleichbar große Rolle. Erkennbar sind Bio-Eier an der 0 im Zahlencode auf der Schale. Eier mit einer 3 (Käfighaltung) sind im Handel kaum noch erhältlich. Der Osterkult: Im Mittelalter waren Eier ein Zahlungsmittel. Bauern mussten Zinseier an ihren Grundherrn als Pacht abgeben. Zahltag war kurz vor Ostern - dann gab es durch die lange Fastenzeit gut gefüllte Eiervorräte. Stabilitäts-Pakt: Ein Hühnerei ist eine architektonische Meisterleistung. Dank seiner Form hält seine Spitze einem Druck von 37 Kilo stand, fanden Maschinenbau-Studenten der Ruhr-Universität Bochum heraus. djd Foto: Radka Schöne/pixelio.de Osterbräuche Die Ostereiersuche ist nicht der einzige Brauch zu Ostern. Kaum ein Fest kennt so viele Bräuche wie das Osterfest. Es gibt traditionelle Osterbräuche, neuere Osterbräuche, heidnische und christliche Osterbräuche. Vor allem in Süddeutschland kennt man beispielsweise den Osterbrauch, einen Brunnen als Osterbrunnen mit Osterschmuck, Osterdekorationen und anderer

27 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Fahrräder für Klein und Groß Start in den Frühling Zweirad Schwabl Rheinzabern Außerdorfstr. 48 Tel / 2170 E-Bikes Bosch TranzX Impuls Motorroller Piaggio Vespa Keeway Luxxon Malerarbeiten jeder Art Essingen Tel /6544 Oliver Hardt Fußbodenverlegung jeder Art Abschleifen und Versiegeln von Altböden und Treppen Lingenfeld Tel /5198 G OL D A NK A U F seit 1993 Münzhandlung Ring Wir zahlen Tages-/Höchstpreise für Zahngold, Schmuck, Alt- und Bruchgold über 20 Jahre An- und Verkauf von: Münzen, Gold, Silberbesteck, Silber, Platin, Palladium, Briefmarken und Papiergeld Kuhardt St.-Anna-Str. 8 Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Kundenparkplätze im Hof G OL D A NK A U F

28 Rülzheim Ausgabe 12/2016 Spezialitäten-Metzgerei Catering info@partyservice-martin.de Party-Service Deko-Service Bismarckstraße Rülzheim - Telefon / Fax / Unsere Angebote zum Osterwochenende: Osterrollbraten vom Schweinerücken 1 kg 10,50 Frische deutsche Lammkeule 1 kg 16,80 Frische Hähnchenbrustfilets 1 kg 11,80 Eipastete und Eierwurst 1 kg 10,50 Geflügelcocktail eigene Herstellung 1 kg 12,50 Ihre Metzgerei Martin Lagern Sie Ihre Räder bei uns ins Reifendepot ein, für 1 Jahr 25,- Max-Planck-Str Rülzheim Tel.: / Wo Angebote, Qualität und Service stimmen!!! 135 Jahre Für Ihr Osternest feinste Biskuit- Lämmchen und Schokohasen Telefon neun-zwölf-zwölf Wo Angebote, Qualität und Service stimmen!!!