Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung... 17

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung Lichttechnische Grundlagen Spektrale Bewertung Lichtstrom Beleuchtungsstärke Stufen der Beleuchtungsstärke Horizontale, vertikale und zylindrische Beleuchtungsstärke Gleichmäßigkeit Beleuchtungsstärkenraster Wartungsfaktor Raumwinkel Lichtstärke Leuchtdichte Blendung Psychologische Blendung Physiologische Blendung Direktblendung Reflexblendung Bewertung der Blendung Innenbeleuchtung Außenbeleuchtung Äquivalente Schleierleuchtdichte (für physiologische Blendung oder Schleierreflexionen) Lichtfarbe Farbwiedergabe Flimmern und stroboskopische Effekte Reflexionsgrad Transmissionsgrad Absorptionsgrad Literaturverzeichnis Europäische Richtlinien und Arbeitsschutzanforderungen Allgemeines Rechtsgrundlagen in der Europäischen Union... 37

2 8 Inhaltsverzeichnis 3.3 Regulierung ohne Handelshemmnisse in der EU Arbeitsschutz Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EMV-Richtlinie 2014/108/EG (Elektromagnetische Verträglichkeit) integriert in die Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EMF-Richtlinie 2013/35/EU (Elektromagnetische Felder) ATEX-Richtlinien (Atmosphères Explosibles) EU-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX 95- Produktrichtlinie) EU-Richtlinie 1999/92/EG (ATEX 137- Betriebsrichtlinie) Gefährdung durch optische Strahlung RoHS-Richtlinie 2011/65/EU WEEE-Richtlinie 2012/19/EU ErP-Richtlinie zur umweltgerechten Gestaltung von energieverbrauchsrelevanten Produkten (Ökodesign- Richtlinie 2009/125/EG) Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie 2010/31/EU Verordnung 244/2012 zur Ergänzung der Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie Grüne öffentliche Beschaffung GPP-Kriterien Überwachung und Bewertung des GPP-Niveaus der EU-Mitgliedstaaten GPP-Kriterien für die Straßenbeleuchtung und für Verkehrsampeln EU-Kriterien für die umweltorientierte öffentliche Beschaffung von Innenbeleuchtungen EU-Ecolabel- und GPP-Kriterien für Bürogebäude Das EU-Umweltzeichen für Lichtquellen Zusammenfassung und Ausblick Literaturverzeichnis Beleuchtungsaufgaben im Industriebereich Arbeitsstätten in Innenräumen Normung Produktivitätsfaktor Licht Licht für die Sehaufgabe Energieeffizientes Licht... 73

3 Inhaltsverzeichnis DIN EN [2] ASR A Wartung Beleuchtung von Arbeitsstätten im Freien Grundlagen der Gestaltung der Beleuchtung von Arbeitsstätten im Freien Lichttechnische Anforderungen Gegenüberstellung der Anforderungen der DIN EN [2] und der ASR A Verkehr, Straßen und Wege Lager und Logistik Baustellen Kanäle, Schleusen und Hafenanlagen Flughäfen und Bahnanlagen Tageslichttechnik Tageslichttechnik mit Fenster Tageslicht Dachoberlichter Lichttechnische Planung Not- und Sicherheitsbeleuchtung Allgemeines Historie zu den lichttechnischen Anforderungen in der Notbeleuchtung Änderungen in DIN EN 1838: [66] gegenüber der Ausgabe von 1999 [81] Wesentliche Aspekte der DIN EN 1838 [66] Arten der Notbeleuchtung Sicherheitsbeleuchtung Sicherheitsbeleuchtung für Rettungswege Antipanikbeleuchtung Sicherheitsbeleuchtung für Arbeitsplätze mit besonderer Gefährdung Ersatzbeleuchtung Anforderungen an Sicherheitszeichen Literaturverzeichnis Wirkung des Lichtes auf den Menschen Circadianer Wirkrhythmus Aktivierende Wirkung von Licht Folgerungen für die Industriebeleuchtung Stand der Normung Literaturverzeichnis

4 10 Inhaltsverzeichnis 6 Elektrische Lichtquellen Übersicht und Struktur der relevanten Normen für Lichtquellen Glühlampen Funktionsprinzip Lichtausbeute Lichtspektrum und Farbtemperatur Lebensdauer Niedervolt-Glühlampen Halogen-Glühlampen Niederdruck-Entladungslampen Leuchtstofflampen (Quecksilberdampf- Niederdrucklampe) Einsatz von T5-Lampenadapter für T8-Leuchten Natrium-Niederdrucklampe Hochdruck-Entladungslampen Übersicht Entladungslampen Lebensdauer und Gleichrichtereffekt bei Hochdruck-Entladungslampen LED-Lichtquellen Technische Grundlagen von LED-Lichtquellen Definitionen von Begriffen der LED-Lichtquellentechnologie Retrofit-Lampen Literaturverzeichnis Sonderthemen mit LED Umwelteinflüsse, chemische Beständigkeit Lebensdauer Thermomanagement Einfluss des Thermomanagements auf die lichttechnischen Eigenschaften Grundlagen der Wärmeübertragung Durchführung des Thermomanagements Binning und Farbwiedergabe Farbraum und MacAdam-Ellipsen Binning von LEDs Farbwiedergabe Literaturverzeichnis

5 Inhaltsverzeichnis 11 8 Betriebsgeräte Übersicht und Struktur der relevanten Normen Betriebsgeräte für Leuchtstofflampen Betriebsgeräte für Hochdruck-Entladungslampen Leistungsreduzierung bei Hochdruck- Entladungslampen Zündgeräte für Hochdruck-Entladungslampen EVG für LED-Module (LED-Treiber) Schutz gegen netzseitige Überspannungsspitzen Maßnahmen zur Verbesserung der Immunität von Leuchten in Verbindung mit LED-Vorschaltgeräten Weitere Eigenschaften von LED-Vorschaltgeräten LED-Vorschaltgeräte mit Konstantstromquelle LED-Vorschaltgeräte mit Konstantspannungsquelle Betrieb von LED-Modulen an Netzspannung (ohne EVG) Literaturverzeichnis Dimmen, Überwachen und Steuern Dimmen von Lichtquellen Netzspannungsglühlampen und Hochvolt- Halogenglühlampen Niedervolt-Halogenglühlampen Leuchtstofflampen Hochdruck-Entladungslampen LED-Lichtquellen Dimmen von LED-Lichtquellen Analoges Dimmen Puls-Weiten-Modulation Kombinierte Analogsteuerung und Pulsweitenmodulation Dimmmethoden Dimmen mit analoger Schnittstelle 1 10 V Dimmen mit der Schnittstelle Digital Addressable Lighting Interface (DALI) Anwesenheitsdefinierte und tageslichtabhängige Steuerung/Regelung Gebäudemanagementsystem Powerline IP-basierende Systeme

6 12 Inhaltsverzeichnis 9.6 Digitale lastleitungsseitige Schnittstelle zur Beleuchtungssteuerung (DLT) Literaturverzeichnis Sicherheitsanforderungen an Leuchten unter besonderer Berücksichtigung von LED-Lichtquellen Sicherheit nach IEC/EN Kennzeichnungen von Leuchten Schutzklassen Hinweise in Montageanweisungen Thermische Anforderungen Schutz gegen elektrischen Schlag, Berührbarkeit von LED Kriech- und Luftstrecken Isolation von Leuchteneinbaukomponenten IP-Schutzart, mechanische Sicherheit Wartung, Austausch von Lampen und LED-Modulen Photobiologische Sicherheit von Leuchten Elektromagnetische Felder (EMF) von Leuchten Wirkungen von EMF auf den menschlichen Organismus Messverfahren zur Messung elektrischer Felder von Leuchten Anwendung der DIN EN [21] Abschätzungskriterien, ob die Anforderungen der DIN EN [21] eingehalten werden Van der Hoofden -Messaufbau für Leuchten Literaturverzeichnis Explosionsgeschützte Beleuchtung Einleitung Gesetzliche Grundlagen Richtlinie 94/9/EG EG-Richtlinie 99/92/EG Technische Grundlagen Gerätegruppen Zoneneinteilung (nach Richtlinie 1999/92/EG) Gerätekategorien Temperaturklassen gemäß IEC [2]

7 Inhaltsverzeichnis Gruppe II Gruppe III Einordnung brennbarer Gase, Nebel, Dämpfe Zündschutzarten Druckfeste Kapselung D Erhöhte Sicherheit e Kennzeichnung Brennbare Stäube, Fasern und Flusen Besondere Einsatzbedingungen Literaturverzeichnis Performance: Anforderungen an Lichtquellen und Leuchten Allgemeine Anforderungen an LED-Module (DIN EN [3]) Allgemeine Anforderungen an Leuchten (DIN EN [4]) Spezielle Anforderungen an LED-Leuchten (DIN EN [5]) Anwendungshinweise zu den DIN EN Arbeitsweisenormen für LED-Module und LED-Leuchten Literaturverzeichnis Kunststoffe im Leuchtenbau Definition der Bezeichnung Kunststoffe Anforderungen an Kunststoffe Mechanische Anforderungen Thermische Anforderungen Beständigkeit gegen Feuer und Entzündung Elektrische Anforderungen Konstruktive Anforderungen an Kunststoffteile Kriech- und Luftstrecken Berührungsstrom und Schutzleiterstrom Wasseraufnahme, UV- und chemische Beständigkeit Thermoplaste Polymethylemetacrylat (PMMA) Polycarbonat (PC) Polyamid (PA) Polypropylen (PP)

8 14 Inhaltsverzeichnis Polyoxymethylen (POM) Polyvinylchlorid (PVC) Polybutylenterephthalat (PBT) Polyethylen (PE) Polystyrol (PS), Styrol/Acrylnitril-Copolymer (SAN) Acrylnitril-Butadien-Styrol-Polymer (ABS) Verarbeitungsverfahren für Thermoplaste Spritzgießen Extrusion Warmverformung/Thermoformen Rotationsformen Duroplast [glasfaserverstärktes ungesättigtes Polyester (GF-UP)] Literaturverzeichnis Elektromagnetische Verträglichkeit von Leuchten Gesetzliche Grundlagen Das EMV-Gesetz (EMVG) CE-Kennzeichnung und Konformitätsbewertung Normungsgremien Störaussendung Störfestigkeit Netzstromoberschwingungen Spannungsschwankungen und Flicker Verhalten von unabhängigen Komponenten und Retrofit-Lampen Verhalten von Einbaukomponenten Verhalten von kompletten Leuchten Literaturverzeichnis Zertifizierungsverfahren von Leuchten Die CE-Kennzeichnung Richtlinien EU-Konformitätserklärung Nationale Zulassungen durch Prüf- und Zertifizierungsinstitute (z. B. Sicherheit, Arbeitsweise, EMV) Privatrechtliche Prüfzeichen für Sicherheit (Beispiel VDE-Zeichen) Nationale gesetzliche Zeichen für Sicherheit (DE)

9 Inhaltsverzeichnis Privatrechtliches EMC-Zeichen (Beispiel VDE-EMC-Zeichen) Privatrechtliche Zertifikate über die Einhaltung der Arbeitsweise Zertifikate zur ErP-Richtlinie Zertifikate zur Lichtverteilungskurve (LVK) Zertifikate zu photometrischen Eigenschaften Zertifikat zu Arbeitsweiseeigenschaften Das Zertifikat Qualitätsprodukte Europäische Zulassungen ENEC-Zeichen ENEC Internationale Zulassungen (CB-Verfahren) Literaturverzeichnis Energieeffizienz Übersicht der europäischen Richtlinien Produktanforderungen für Lichtquellen, Betriebsgeräte und Leuchten Ungerichtete Lichtquellen, Verordnungen 244, 859 und Lampen, Betriebsgeräte und Leuchten für den tertiären Bereich, Verordnung 245, 347 und Gerichtete Lichtquellen einschließlich LED und LED-Module, LED-Betriebsgeräte und LED- Leuchten, Verordnung 1194/2012 und 1428/ Energieverbrauchskennzeichnung von elektrischen Lampen und Leuchten, Verordnung 874/ Gebäude und Anlagen Energetische Bewertung von Gebäuden Energetische Anforderungen an die Beleuchtung, EN [1] National: ENEV (DIN EN [3] etc., DIN V [4]) EU Eco-Label und Blauer Engel, EU-Blume Literaturverzeichnis Stichwortverzeichnis