Interkulturelle Öffnung der Berliner Pflegestützpunkte 2014, Laufzeit: 24:00 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen

Transkript

1 Interkulturelle Öffnung der Berliner Pflegestützpunkte 2014, Laufzeit: 24:00 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Die Berliner Pflegestützpunkte stehen vor der Herausforderung, das Recht alt gewordener ZuwanderInnen auf Beratung und Versorgung sicherzustellen. Um ihre Angebote kultursensibel auszurichten, haben sie sich im Rahmen einer 3-tägigen Fortbildung mit den Bedürfnissen älterer ZuwanderInnen auseinander gesetzt. In den Fortbildungen zur interkulturellen Sensibilisierung entwickelten die TeilnehmerInnen der Pflegestützpunkte Antworten auf Fragen wie: Wie sieht kultursensible Beratungsarbeit aus? Wie gehe ich mit dem Eigenen und dem Fremden um? Wie können Hilfesuchende mit Migrationsgeschichte trotz Sprach- und Kulturbarrieren besser erreicht werden? Die Dokumentation begleitet drei TeilnehmerInnen vor und nach der Fortbildung. Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe, BiG Bildungsinstitut im Gesundheitswesen, Pflegestützpunkt Neukölln, Pflegestützpunkt Charlottenburg-Wilmersdorf, Pflegestützpunkt Friedrichshain-Kreuzberg Das Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe Wir müssen mehr miteinander reden! 2013, Laufzeit: 39:37 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen In einer schönen Komposition aus Interviews und Sequenzen aus dem Arbeitsalltag gibt der Film einen Einblick in die vielfältigen Arbeitsfelder des Kompetenz Zentrums Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe (kom zen), der Stabstelle des Landes Berlin zu den Themen Alter, Migration und Pflege. Älteren ZuwanderInnen berichten über ihre Ankunft und ihr Leben in Berlin. MitarbeiterInnen des kom zen und der Verwaltung sowie LokalpolitikerInnen sprechen über die wichtige Arbeit des kom zen in den Bezirken und für verschiedene Communities. Der Film zeigt darüber hinaus, wie der interkulturelle Öffnungsprozess in einer stationären Pflegeeinrichtung angestoßen wird. Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe, AWO Kreisverband Berlin- Friedrichshain-Kreuzberg e.v., Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.v., Friedrich Ebert Stiftung, Vitanas Senioren Centrum Märkisches Viertel, Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales, Senatsverwaltung für Arbeit, Integration und Frauen, Deutsches Zentrum für Altersfragen, Abgeordnetenhaus Berlin, Landesseniorenbeirat Berlin, Seniorenvertretung Neukölln, Seniorenvertretung Friedrichshain-Kreuzberg, Seniorenvertretung Mitte, Bezirksamt Neukölln, Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf, Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg, Bezirksamt Lichtenberg, Begegnungsstätte Neustrelitzer Treff

2 Potentiale sichtbar machen (Pilotprojekt) 2012, Laufzeit: 13:08 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Der Kurzfilm dokumentiert, wie ältere russischsprachige ZuwanderInnen für ein Ehrenamt gewonnen werden. Er begleitet die Ehrenamtlichen bei ihren Schulungen und Vorbereitungen zum Einsatz in der Sozialkomission im Bezirk Neukölln. Gemeinsam mit dem Integrationsverein ImPULS hat das kom zen unter dem Motto Potentiale sichtbar machen ältere Menschen für dieses Engagement begeistern können. Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe, Integrationsverein ImPULS e.v., Bezirksamt Neukölln, Sozialkomission Neukölln, Sozialamt Treptow-Köpenick, KIEZKLUB KES Treptow-Köpenick Die Wahlen der Seniorenvertretungen 2012, Laufzeit: 21:47 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Auch ältere ZuwanderInnen sollen sich in den Berliner Seniorenvertretungen engagieren! Aber wer kann sich daran beteiligen und wie kandidiert man überhaupt? Wie sehen die Aufgaben von SeniorenvertreterInnen aus? Und was wird von den VertreterInnen überhaupt erwartet? Dieser Film dokumentiert die Wahl der Berliner Seniorenvertung im Jahr In Ausschnitten werden die Vorbereitungen zur Wahl in den Bezirken Charlottenburg-Wilmersdorf, Neukölln und Treptow-Köpenick begleitet. Dabei kommen sowohl KommunalpolitikerInnen wie auch engagierte SeniorenvertreterInnen mit und ohne Migrationsgeschichte zu Wort. BA Charlottenburg-Wilmersdorf, BA Neukölln, BA Treptow-Köpenick, Respekt e.v., Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales, Seniorenvertretung Charlottenburg-Wilmersdorf, Seniorenvertretung Friedrichshain-Kreuzberg, Seniorenvertretung Neukölln, Seniorenvertretung Reinickendorf, Seniorenvertretung Mitte, Abgeordnetenhaus Berlin Kultursensibilität in der Pflege Chancen und Herausforderungen Fachtag am , Laufzeit 5:20 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Warum soll sich eine stationäre Pflegeeinrichtung interkulturell öffnen? Was bringt der Öffnungsprozess der Einrichtung? Und wie viel mehr an Arbeit kommt dabei auf die MitarbeiterInnen zu? Frau Greinert, die Kaufmännische Leiterin des Vitanas Senioren Zentrum Märkisches Viertel, gibt im Rahmen einer Tagung Auskunft darüber, welche

3 Gründe sie davon überzeugt haben, den Prozess der interkulturellen Öffnung der Vitanas Group in Gang zu setzen und zu beschreiten. Sozialverband Deutschland, Vitanas Senioren Centrum Märkisches Viertel Von Besuchern zur Mitwirkenden! Ältere ZuwanderInnen in Stadtteilzentren Fachtag am 21. März 2012, Laufzeit: 42:36 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Stadtteilzentren und Nachbarschaftshäuser sind Orte des gelebten Miteinanders im Gemeinwesen. Die BewohnerInnen können, unabhängig von Alter, Geschlecht und Herkunft, diese Räume zur Umsetzung ihrer eigenen Bedürfnisse und Interessen nutzen. Der Film begleitet im Rahmen der Reihe Jetzt reden wir! einen Fachtag in Lichtenberg. Das kom zen gibt einen Input unter dem Titel: Ältere ZuwanderInnen in Stadtteilzentren Neue Brücken bauen und Altes bewahren. In drei Workshops erarbeiten zugewanderte SeniorenInnen und weitere Akteure aus dem Stadtteil Möglichkeiten zu mehr gesellschaftlicher Partizipation. Die Dokumentation endet mit der Präsentation der Ergebnisse dieser intensiven Zusammenarbeit. Bezirksamt Berlin-Lichtenberg, Kiezspinne FES, Integrationsverein ImPULS e.v., Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe Ältere ZuwanderInnen mischen sich ein wir hören zu Fachtag 18. Mai 2011, Laufzeit: 38:50 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Für viele ältere ZuwanderInnen ist es nicht selbstverständlich, sich aktiv in ihre Nachbarschaft einzubringen. Wo bleiben sie, wenn im Nachbarschaftstreff eine Feier stattfindet? Wie können auch ihre Ideen ein gemeinsames Fest bereichern? Im Rahmen eines Fachtages in Schöneberg thematisieren Akteure aus Politik und Altenhilfe gemeinsam mit älteren ZuwanderInnen deren Zugangsbarrieren. Das Seniorentheater Theater der Erfahrungen zeigt uns, wie die eigene Lebenserfahrung genutzt wird, um das Gemeinwesen zu bereichern. Denn nur durch gemeinsames Gestalten kann Veränderung geschehen, lautete das Fazit dieses erfolgreichen Tages. Nachbartschafshaus, Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe, Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.v., AWO Kreisverband Berlin-Friedrichshain- Kreuzberg e.v., Paritätischer Wohlfahrtsverband LV Berlin e.v., Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales, Abgeordnetenhaus Berlin

4 Theater der Erfahrungen Jetzt reden wir! Russischsprachige ältere ZuwanderInnen engagieren sich in Berlin Fachtag am 11. Mai 2011, Laufzeit: 28:13 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Im Mittelpunkt dieses Beitrags stehen ältere russischsprachige ZuwandererInnen. Sie leben in allen Stadtteilen Berlins und prägen mit ihrer Kultur die Stadt seit Jahrzehnten, auch durch ihr umfangreiches ehrenamtliches Engagement. Gemeinsam mit ihnen geht es um die Beantwortung der Frage, wie ihr Engagement stärker gefördert und nun auch in Seniorenclubs und in der Seniorenvertretung vermehrt zum Einsatz kommen kann. Die Frage nach der Verankerung von Rahmenbedingungen wird in diesem Beitrag diskutiert, um ZuwanderInnen im höheren Lebensalter einen aktiven und würdevollen Lebensabend zu ermöglichen. Über mögliche Lösungen reden ältere russischsprachige ZuwanderInnen mit Politik und Akteuren der Altenhilfe. Club Dialog e.v., Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe, Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales, AWO Kreisverband Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg e.v., Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.v., Vision e.v., Projekt Dialog, Seniorenvertretung Mitte, Abgeordnetenhaus Berlin, Paritätischer Wohlfahrtsverband LV Berlin e.v. Interkulturelle Öffnung - Was ist zu tun? Ulrika Zabel (kom zen) im Gespräch mit Derya Wrobel (Sozialverband VdK) 2011, Laufzeit 10:41 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Interkulturelle Öffnung ist eine Öffnung von Mensch zu Mensch, so Derya Wrobel. In einem spannenden Gespräch mit Ulrika Zabel diskutieren die Expertinnen Fragen wie Ist die Diskussion zu interkultureller Öffnung noch notwendig? oder Wer hat das Recht, einen Menschen zu beurteilen?. Sozialverband VdK Berlin-Brandenburg e.v., Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe Alt werden verstanden werden Gespräch mit Altun Aktürk (Seniorenvertretung Neukölln) Jahr 2011, Laufzeit 2:35 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Die Seniorenvertreterin Altun Aktürk spricht über Bedürfnislagen älterer ZuwanderInnen in das System der Altenhilfe.

5 Vitanas Senioren Centrum Märkisches Viertel: Wir laden Sie herzlich ein. Vortrag auf Türkisch mit Havva Arik 19. Mai 2010, Laufzeit 04:10 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Warum muss ich bei einigen Medikamenten so viel Geld dazu bezahlen? Warum müssen meine Kinder mich unterstützen, wenn meine Rente nicht ausreicht? Diese und viele weitere Fragen locken zahlreiche Interessierte in das Vitanas Senioren Centrum Märkisches Viertel. Bei einem Vortrag in türkischer Sprache zu Patientenrechten und Ärztepflichten informieren sich türkische SeniorenInnen über das deutsche Gesundheitssystem und ihre Rechte. Steuerungsrunde zur Interkulturellen Öffnung einer Pflegeeinrichtung 29. Juni 2010, Laufzeit 01:32 min, Regie: Igor Chalmiev/ kom zen Der Beitrag zeigt einen Ausschnitt der Steuerungsrunde Interkulturelle Öffnung im Vitanas Senioren Centrum Märkisches Viertel. Vitanas- MitarbeiterInnen treffen sich regelmäßig mit ExpertInnen aus dem Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe (kom zen), um über Belange und Bedürfnisse älterer ZuwanderInnen in der Altenpflege zu sprechen. Havva Arik (Diplom-Pflegerin), Vitanas Senioren Centrum Märkisches Viertel, Kompetenz Zentrum Interkulturelle Öffnung der Altenhilfe