TRIAX-Multischaltersysteme. Für kleine, mittlere und große Gemeinschaftsanlagen. triax-gmbh.de / triax.at

Transkript

1 TRIAX-Multischaltersysteme Für kleine, mittlere und große Gemeinschaftsanlagen triax-gmbh.de / triax.at

2 triax-gmbh.de / triax.at TRIAX -Multischalterlösungen Für jeden Bedarf und jede Anwendung. Empfang von digitalen SAT-Signalen Mit Eingängen für Satelliten Zusatzeingang zur Einspeisung terrestrischer Signale, DVB-T/T2 -geeignet. Bei der CKR Serie, mit integriertem 22-kHz- Generator sind vorhandene Quatro Switch Anlagen auf mehr als 4 Teilnehmer erweiterbar. Zukunftssicher: ausbaufähige Kaskaden-Systeme für mehr als 100 Teilnehmer. Gehen Sie bei der Satellitenantenne keine Kompromisse ein. Wählen Sie die Satellitenantenne immer groß genug mit ausreichend Systemreserve. So erreichen Sie die bestmögliche Signalqualität. Wählen Sie grundsätzlich maximale Leistung, einen maximalen Signalpegel sowie optimale Qualität bei der Antenne und beim LNB. Wählen Sie immer ein Kabel mit minimaler Dämpfung (z.b. KOKA 7 OK im Verteilnetz, KOKA 99 HD, KOKA F6 oder KOKA 110 A+ zum Teilnehmeranschluss). Sie können dem großen Signalverlust im Kabel vorbeugen, indem Sie ein qualitativ hochwertiges, dämpfungsarmes Kabel verwenden. Planen Sie die Anlage mit der geringstmöglichen Kaskade von Verstärkern. Stellen Sie den Ausgangspegel angeschlossener Verstärker immer sorgfältig ein. Stellen Sie angeschlossene Verstärker nie einfach auf die höchste Verstärkung ein. Berechnen Sie bitte erst die korrekten Parameter (oder lassen Sie sich von uns behilflich sein). Vergessen Sie nicht: je mehr Verstärker Sie verwenden, desto niedriger ist die Stufe, auf die Sie Ihren Verstärker einstellen dürfen, um Frequenzintermodulation zu vermeiden. Viele Teilnehmerausgänge deuten nicht immer auf viele Ausgänge pro Schalter hin. Wenn Sie lediglich eine Multischalter-Einheit verwenden, müssen Sie gegebenenfalls lange Teilnehmerkabel verwenden. In diesem Fall sollten Sie das Netz in mehrere, kleinere Einheiten aufteilen und somit die Teilnehmeranschlusskabel so kurz wie möglich halten. Nur vom Besten PARABOLANTENNEN LNB-EINHEITEN ANTENNEN KABEL MULTISCHALTER Belassen Sie lange Kabelstränge im Hauptnetz, nicht im Kabelnetz des Nutzers. Beachten Sie, dass Sie durch den Signalverlust im Kabel zur Kompensation auf eine hohe Verstärkung und einen hohen Ausgangspegel im Multischalter angewiesen sein könnten, wenn Sie lange Teilnehmeranschlusskabel verwenden. 2/28

3 Inhalt Auf einen Blick Multischalter 5-fach Einzelmultischalter Standard 4 5-fach Kaskadenmultischalter 7 Zubehör für 5-fach Multischalter 8 Anlagenbeispiel 5-fach Multischalter 9 9-fach Einzelmultischalter 10 9-fach Kaskadenmultischalter 12 Zubehör für 9-fach Multischalter 13 Anlagenbeispiel 9-fach Multischalter fach Einzelmultischalter fach Kaskadenmultischalter 16 Anlagenbeispiel 13-fach Multischalter fach Einzelmultischalter fach Kaskadenmultischalter fach Einzelmultischalter Neue Serie fach Kaskadenmultischalter Neue Serie - passive Terr. 21 Zubehör für 13- und 17-fach Multischalter 22 Anlagenbeispiel 17-fach Multischalter 23 Unicable Unicable Multischalter TMU Standard 24 Unicable Multischalter TMU Profi 25 Anlagenbeispiel Optik und Unicable Multischalter 27 3/28

4 triax-gmbh.de / triax.at 5-fach Einzelmultischalter Standard Einzelmultischalter für einen Satelliten mit 5 Eingängen Die Baureihen TMS 5 und CKR 5 sind effiziente Lösungen für Anlagen mit einem Satelliten für bis zu 16 Teilnehmer. Hauptargumente: CKR 5 x 6 Einfache und schnelle Installation aufgrund farblicher Markierung aller Eingänge CKR-Schaltertypen sind, mit einem integrierten 22- khz Generator, zum Betrieb mit Quatro Switch LNBs geeignet Einzelmultischalter mit 4 SAT + 1 terr. Eingang - mit integriertem Netzteil Typ CKR 5x6 CKR 5x8 CKR 5x12 CKR 5x16 Bestell-Nummer Typ TMS 5x4 P TMS 5x6 P TMS 5x8 P TMS 5x12 P TMS 5x16 P Bestell-Nummer Teilnehmerausgänge Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Verstärkung SAT db Verstärkung terr. db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung Teiln./Teiln. terr. db Entkopplung Teiln./Teiln. SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv Schaltbefehle Vertikal /Horizontal VDC 13V / 18V 13V / 18V unteres /oberes Band khz 0/22 khz 0/22 khz Netzspannung VAC 230 LNB-Fernspeisespannung max. ma 600 Leistungsaufnahme ohne LNB W ,5 6,5 Betriebstemperaturbereich oc Abmessungen (H x T x B) mm 120 x 71 x x 71 x x 71 x x 71 x x 71 x 559 4/28

5 5-fach Einzelmultischalter Profi Einzelmultischalter für einen Satelliten mit 5 Eingängen und bis zu 32 Ausgängen Die Baureihe CKR 5 Profi entspricht dem neuesten Stand der Multischalter-Technologie. Die neue optimierte Bauform mit ihren kompakten Abmaßen erleichtert den Einbau bei engen Platzverhältnissen. Die farbliche Markierung der Eingänge vereinfacht die Installation und reduziert die Montagezeit. Hauptargumente: Integrierter 22 khz Generator zum Betrieb mit Quatro Switch LNBs CKR 5121 Pegelsteller an allen Eingängen Entzerrer am terrestrischen Eingang LMS Schaltung zur Kontrolle des Ausgangspegels bei CKR 5241 und CKR 5321: 0/6/12 db Mit hochwertigem, integriertem Schaltnetzteil ausgestattet Einzelmultischalter Profi mit 4 SAT + 1 terr. Eingang - mit integriertem Netzteil Typ CKR 5061 CKR 5081 CKR 5121 CKR 5161 CKR 5241 CKR 5321 Bestell-Nummer Teilnehmerausgänge Frequenzbereich - SAT MHz Frequenzbereich - terr. MHz Anschlussdämpfung - SAT db Anschlussdämpfung - terr. db Pegelsteller Eingang SAT db 4 x 10 4 x 10 4 x 10 4 x 10 4 x 10 4 x 10 Pegelsteller Eingang terr. db Entzerrung Eingang, terr. db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung out - out terr. db Entkopplung out - out SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv Zusatzspannungsversorgung (terr.) Spannung V Strom ma Schaltbefehle Vertikal /Horizontal 13V / 18V unteres /oberes Band 0/22 khz Netzspannung VAC LNB-Strom max. ma Leistungsaufnahme ohne LNB W 3 3 3,5 3,5 3,5 3,5 Temperaturbereich oc Abmessungen (H x T x B) mm 157 x 51 x x 51 x x 51 x x 51 x x 51 x x 51 x 340 5/28

6 triax-gmbh.de / triax.at 5-fach Multischalter mit passiver Terrestrik Einzelmultischalter für 1 SAT-Position + Terrestrik Die TRIAX TMS 5xx SE P- sind Einzelmultischalter für 1 SAT-Position + Terrestrik. Die Schalter gibt es von 6 bis 32 Teilnehmeranschlüssen und sie sind mit passiver Terrestrik ausgeführt. Mit eingebautem Netzteil und grüner Kontroll-LED zur Spannungsanzeige. TMS 508 SE P- Einzel-Multischalter mit 4 SAT + 1 terr. Eingang - Schaltnetzteil eingebaut Typ TMS 506 SE P TMS 508 SE P TMS 512 SE P TMS 516 SE P TMS 524 SE P TMS 532 SE P Bestell-Nummer Teilnehmerausgänge Frequenzbereich - SAT MHz Frequenzbereich - terr. MHz Verstärkung SAT (5dB slop) db (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) Terr. Passiv db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung out - out terr. db Entkopplung out - out SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv max. 100 max.100 max.100 max.100 max.100 max.100 Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv passiv passiv passiv passiv passiv passiv Schaltbefehle Vertikal /Horizontal VDC 13V / 18V unteres /oberes Band khz 0/22 khz Temperaturbereich oc Leistungsaufnahme typ. ohne LNB W 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Impedanz 75 Ohm Anschlüsse F-Buchsen Abmessungen (H x B x T) mm 222 x 110 x x 110 x x 110 x x 110 x x 140 x x 140 x 63 6/28

7 5-fach Kaskadenmultischalter mit passiver Terrestrik Multischalter mit 5 Eingängen für Kaskadensysteme Die TRIAX TMS 5xx CE P sind kaskadierbare SAT-ZF-Multischalter für 1 SAT-Position + passiver Terrestrik Die Schalter gibt es von 8 bis 32 Teilnehmeranschlüssen. Gespeist werden sie über ein externes Netzteil (TMS PSU, 15 V, 2 A) oder über einen aktiven Einzelmultischalter, der als Abschluss der Kaskade gesetzt wird. TMS 516 CE P Je nach Verteilstruktur ist der Einsatz des Verstärkers TMS 55 AMP sinnvoll. Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Planung. Kaskadierbare Multischalter mit 4 SAT + 1 terr. Eingang - externes Netzteil Typ TMS 508 CE P TMS 512 CE P TMS 512 CE P TMS 524 CE P TMS 532 CE P Bestell-Nummer Anzahl Ausgänge 4 SAT, 1 terr. 4 SAT, 1 terr. 4 SAT, 1 terr. 4 SAT, 1 terr. 4 SAT, 1 terr. Teilnehmerausgänge Eingänge/Ausgänge (Durchgang) Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Rückkanal terr. MHz Passive Terrestrik Verstärkung SAT (5 db slope) db (± 2) (± 2) (± 2) (± 2) (± 2) Verstärkung terr. db -15 (± 3) -33 (± 3) -33 (± 3) -33 (± 3) - 33 (± 3) Durchgangsdämpfung SAT db (± 2) -3 (± 2) -3 (± 2) (± 2) (± 2) Durchgangsdämpfung terr. db -3 (± 2) -2 (± 2) -3 (± 2) (± 2) (± 2) Kreuzpolarisation H/V db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Entkopplung Teiln./Teiln. terr. db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Entkopplung Teiln./Teiln. SAT db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv passiv passiv passiv passiv passiv Umschaltung VDC 13 V - 18 V 0/ 22 khz Betriebstemperaturbereich oc Anschlußtype F-Buchsen DC Anschluss f. externes Netzteil Klinkenstecker 5.5/2.1 mm Abmessungen (H x B x T) mm 140 x 140 x x 140 x x 140 x x 140x x 140 x 63 RFC 75 DCB, Abschlusswiderstand für jeden nicht benutzten Ausgang, Best.-Nr TMM LK5 Verbindungskabel 5 Stk VPE, farblich gekennzeichnet, 25 cm Länge Best.Nr TMS PSU Schaltnetzteil 15V/2,0 A Best.Nr /28

8 triax-gmbh.de / triax.at Zubehör für 5-fach Multischalter Zubehör für 5-fach Multischalteranlagen Der Verstärker TMS 55 AMP kompensiert Signalverluste in komplexen Verteilsystemen. Verstärkung der Signale in Kaskadensystemen Pegelanpassung durch Dämpfungssteller Stromversorgung durch Netzteil oder über den Stamm Der Verteiler TMS 510 dient der einfachen Erweiterung vorhandener Multischaltersysteme. Die Ausgänge werden verdoppelt auf 8 x SAT und 2 x terrestrisch. TMS Netzteil für die Kaskadenmultischalter TMS 55 AMP ZF-Verstärker, Abzweiger, Verteiler und Netzteile Typ TMS 55 Amp TMS TMS TMS 510 Splitter NT TMS PSU Bestell-Nummer Anzahl Eingänge 4 SAT + 1 terr. 4 SAT + 1 terr. 4 SAT + 1 terr. 4 SAT + 1 terr. Anzahl Ausgänge 4 SAT + 1 terr. 4 SAT + 1 terr. 4 SAT + 1 terr. 8 SAT + 2 terr. Anzahl Abzweigausgänge 4 SAT + 1 terr. 4 SAT + 1 terr. Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Durchgangsdämpfung SAT MHz 1.2 ± ± 1 6 Durchgangsdämpfung terr. MHz 2.5 ± ± Abzweigungsdämpfer SAT MHz Abzweigungsdämpfer terr. MHz Verstärkung SAT MHz db (± 2) Verstärkung terr. vorwärts db 17 (± 2) Pegelsteller SAT db Pegelsteller terr. db Entzerrung SAT db 5 (fix) Entzerrung terr. db 2-15 (einstellbar) Entkopplung Stamm db > 30 > 30 > 30 Ausgangspegel SAT (IMA3=35 db) dbµv 110 Ausgangspegel terr. (IMA3=60 db) dbµv 105 Spannungsversorgung VDC 18 V über DC o. trunk 18 V/800 ma Chinch Stecker 15 V/2.0 ma Klinkenstecker Netzanschluss extern Betriebstemperaturbereich o C Abmessungen (H x T x B) mm 105 x 196 x x 119 x x 119 x x 255 x 42 Bemerkungen Verteilung auf Steckernetzteil Steckernetzteil 8 Sat-Ausgänge + 2 terr. Ausgänge TMS 55 AMP TMS 5/9.CEP Multischalter 8/28

9 Anlagenbeispiel 5-fach Kaskade 9/28

10 triax-gmbh.de / triax.at 9-fach Einzelmultischalter Standard Einzelmultischalter für 2 Satelliten mit 9 Eingängen 8 SAT + 1 terrestrischer Eingang ohne 22 khz Generator Die Baureihe TMS 9x.P ist ein flexibles und kostengünstiges System für die Verteilung von 2 Satellitenpositionen in kleinen und mittleren Netzen für bis zu 16 Teilnehmeranschlüsse. Besonders geeignet für: Einfache und schnelle Installation Geringe Dämpfung im terr. Bereich DiSEqC 2.0 kompatibel TMS 9 x 8 P Einzelmultischalter mit 8 SAT + 1 terr. Eingang - mit integriertem Netzteil Typ TMS 9x6P TMS 9x8P TMS 9x12P TMS 9x16P Bestell-Nummer Teilnehmerausgänge Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Verstärkung SAT db Verstärkung terr. db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung Teiln./Teiln. terr. db Entkopplung Teiln./Teiln. SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv Umschaltung VDC 13 V - 18 V 13 V/22 khz - 18 V/22 khz DiSEqC 2.0 Netzspannung VAC 230 LNB-Fernspeisespannung max. ma 1000 Betriebstemperaturbereich oc Abmessungen (H x T x B) mm 120 x 71 x x 71 x x 71 x x 71 x /28

11 9-fach Einzelmultischalter mit passiver Terrestrik Einzelmultischalter für 2 SAT-Positionen + Terrestrik Die TRIAX TMS 9xx SE P- sind Einzelmultischalter für 2 SAT-Positionen + passiver Terrestrik. Die Schalter gibt es von 8 bis 32 Teilnehmeranschlüssen. Mit integriertem Netzteil und Kontroll-LED zur Spannungsanzeige. TMS 916 SE P- Einzelmultischalter mit 8 SAT + 1 terr. Eingang - Schaltnetzteil eingebaut Typ TMS 908 SE P TMS 912SE P TMS 916 SE P TMS 924 SE P TMS 932 SE P Bestell-Nummer Teilnehmerausgänge Frequenzbereich - SAT MHz Frequenzbereich - terr. MHz Verstärkung SAT (5dB slop) db (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) Terr. Passiv db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung out - out terr. db Entkopplung out - out SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv max. 100 max.100 max.100 max.100 max.100 Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv passiv passiv passiv passiv passiv Schaltbefehle Vertikal /Horizontal 13V / 18V unteres /oberes Band 0/22 khz, DiSEqC 1.0 Temperaturbereich oc Leistungsaufnahme typ. ohne LNB W 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Impedanz 75 Ohm Anschlüsse F-Buchsen Abmessungen (H x B x T) mm 227 x 110 x x 198 x x 198 x x 198 x x 198 x 63 11/28

12 triax-gmbh.de / triax.at 9-fach Kaskadenmultischalter mit passiver Terrestrik Multischalter mit 9 Eingängen für Kaskadensysteme Die TRIAX TMS 9xx CE P sind kaskadierbare SAT-ZF- Multischalter für 2 SAT-Positionen + passiver Terrestrik. Die Schalter gibt es in Ausführungen von 8 bis 32 Teilnehmeranschlüssen. Gespeist werden sie über ein externes Netzteil (TMS PSU, 15 V, 2 A) oder über einen aktiven Einzelmultischalter, der als Abschluss der Kaskade gesetzt wird. Je nach Verteilstruktur ist der Einsatz des Verstärkers TMP 9 AMP sinnvoll. TMS 916 CE P Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Planung. Kaskadierbare Multischalter mit 8 SAT + 1 terr. Eingang - externes Netzteil Typ TMS 908 CE P TMS 912 CE P TMS 916 CE P TMS 924 CE P TMS 932 CE P Bestell-Nummer Anzahl Ausgänge 8 SAT, 1 terr. 8 SAT, 1 terr. 8 SAT, 1 terr. 8 SAT, 1 terr. 8 SAT, 1 terr. Teilnehmerausgänge Eingänge/Ausgänge (Durchgang) Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Rückkanal terr. MHz Passive Terrestrik Verstärkung SAT (5 db slope) db (± 2) (± 2) (± 2) (± 2) (± 2) Verstärkung terr. db -26 (± 2) -30 (± 3) -30 (± 3) -32 (± 3) -32 (± 3) Durchgangsdämpfung SAT db -1 (± 1.0) -2 (± 2.0) -2 (± 2.0) -4 (± 2.0) (± 2.0) Durchgangsdämpfung terr. db -2 (± 2.0) -2 (± 2.0) -2 (± 2.0) (± 2) (± 2) Kreuzpolarisation H/V db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Entkopplung Teiln./Teiln. terr. db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Entkopplung Teiln./Teiln. SAT db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv passiv passiv passiv passiv passiv Umschaltung VDC 13 V - 18 V 0/ 22 khz - DiSEqC 1.0 Betriebstemperaturbereich oc Anschlußtype F-Buchsen DC Anschluss f. externes Netzteil Klinkenstecker 5.5/2.1 mm Abmessungen (H x B x T) mm 124 x 198 x x 198 x x 198 x x 198 x x 198 x 63 RFC 75 DCB, Abschlusswiderstand für jeden nicht benutzten Ausgang, Best.-Nr TMM LK5 Verbindungskabel 5 Stk VPE, farblich gekennzeichnet, 25 cm Länge Best.Nr TMS PSU Schaltnetzteil 15V/2,0 A Best.Nr /28

13 Zubehör für 9-fach Multischalter Zubehör für 9-fach Multischalteranlagen Der Verstärker TMS 9 AMP kompensiert Signalverluste in komplexen Verteilsystemen. Verstärkung der Signale in Kaskadensystemen Pegelanpassung durch Dämpfungssteller Stromversorgung durch Netzteil TMS 9 Amp ZF-Verstärker und Netzteile Typ TMS 9 Amp TMS PSU TMM LK 5 Bestell-Nummer Anzahl Eingänge 8 SAT + 1 terr. Anzahl Ausgänge 9 Anzahl Abzweigausgänge Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Durchgangsdämpfung SAT MHz Durchgangsdämpfung terr. MHz Abzweigungsdämpfer SAT MHz Abzweigungsdämpfer terr. MHz Verstärkung SAT MHz db (± 2) Verstärkung terr. vorwärts db 17 (± 2) Ausgangspegel SAT (IMA3=35 db) dbµv 110 Ausgangspegel terr. (IMA3=60 db) dbµv 105 Spannungsverssorgung VDC 18 V über Netzteil 15 V/2.0 A Kabel F-Verbindungskabel VPE 5 Stück Packung Betriebstemperaturbereich o C Abmessungen (H x T x B) mm 64 x 111 x 25 Länge à 25 cm - farbig Bemerkungen incl. Netzteil Steckernetzteil F-Verbindungskabel für Multischalter TMS 5/9.CEP Multischalter 13/28

14 triax-gmbh.de / triax.at Anlagenbeispiel 9-fach Kaskade TMS 9 AMP TMS 9 AMP 14/28

15 13-fach Einzelmultischalter mit passiver Terrestrik Einzelmultischalter für 3 SAT-Positionen + Terrestrik Die TRIAX TMS 13xx SE P- sind Einzelmultischalter für 3 SAT-Positionen + Terrestrik. Die Schalter gibt es von 8 bis 32 Teilnehmeranschlüssen und sie sind mit passiver Terrestrik ausgeführt. Mit eingebautem Netzteil und grüner Kontroll-LED zur Spannungsanzeige. TMS 1308 SE P- Einzel-Multischalter mit 12 SAT + 1 terr. Eingang - Schaltnetzteil eingebaut Typ TMS 1308 SE P TMS 1312 SE P TMS 1316 SE P TMS 1324 SE P TMS 1332 SE P Bestell-Nummer Teilnehmerausgänge Frequenzbereich - SAT MHz Frequenzbereich - terr. MHz Verstärkung SAT (5dB slop) db (+2) (+2) (+2) (+2) (+2) Terr. Passiv db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung out - out terr. db Entkopplung out - out SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv max. 100 max.100 max.100 max.100 max.100 Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv passiv passiv passiv passiv passiv Schaltbefehle Vertikal /Horizontal 13V / 18V unteres /oberes Band 0/22 khz, DiSEqC 1.0 Temperaturbereich oc Leistungsaufnahme typ. ohne LNB W 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Impedanz 75 Ohm Anschlüsse F-Buchsen Abmessungen (H x B x T) mm 272 x 286 x x 286 x x 286 x x 286 x x 286 x 63 15/28

16 triax-gmbh.de / triax.at 13-fach Kaskadenmultischalter mit passiver Terrestrik Multischalter mit 13 Eingängen für Kaskadensysteme Die TRIAX TMS 13xx CE P sind kaskadierbare Multischalter für bis zu 3 SAT-Positionen + passiver Terrestrik. Die Schalter gibt es von 8 bis 32 Teilnehmeranschlüssen. Gespeist werden sie über ein externes Netzteil (TMS PSU, 15 V, 3.3 A) oder über einen aktiven Einzelmultischalter, der als Abschluss der Kaskade gesetzt wird. TMS 1316 CE P Je nach Verteilstruktur ist der Einsatz des Verstärkers TMS 13 AMP sinnvoll. Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Planung. Kaskadierbare Multischalter mit 8 SAT + 1 terr. Eingang - externes Netzteil Typ TMS 1308 CE P TMS 1312 CE P TMS 1312 CE P TMS 1324 CE P TMS 1332 CE P Bestell-Nummer Anzahl Ausgänge 12 SAT, 1 terr. 12 SAT, 1 terr. 12 SAT, 1 terr. 12 SAT, 1 terr. 12 SAT, 1 terr. Teilnehmerausgänge Eingänge/Ausgänge (Ducrchgang) 13 Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Rückkanal terr. MHz Passive Terrestrik Verstärkung SAT (5 db slope) db (± 2) (± 2) (± 2) (± 2) (± 2) Verstärkung terr. db -30 (± 3) -30 (± 3) -30 (± 3) -33 (± 3) -33 (± 3) Durchgangsdämpfung SAT db -2 (± 2) -2 (± 2) -2 (± 2) (± 2) (± 2) Durchgangsdämpfung terr. db -2 (± 2) -2 (± 2) -2 (± 1) -4 (± 2) -4 (± 2) Kreuzpolarisation H/V db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Entkopplung Teiln./Teiln. terr. db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Entkopplung Teiln./Teiln. SAT db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv passiv passiv passiv passiv passiv Umschaltung VDC 13 V - 18 V 0/ 22 khz - DiSEqC 1.0 Betriebstemperaturbereich o C Anschlußtype F-Buchsen DC Anschluss f. externes Netzteil Klinkenstecker 5.5/2.1 mm Abmessungen (H x B x T) mm 186 x 286 x x 286 x x 286 x x 286 x x 286 x 63 RFC 75 DCB, Abschlusswiderstand für jeden nicht benutzten Ausgang, Best.-Nr TMM LK5 Verbindungskabel 5 Stk VPE, farblich gekennzeichnet, 25 cm Länge Best.Nr TMS PSU Schaltnetzteil 15V/3,3 A Best.Nr Verstärker TMS 13 AMP Best.-Nr und Netzteil, für den Verstärker, TMS PSU 18 VDC/2A - Best.-Nr /28

17 Anlagenbeispiel 13-fach Kaskade TMS 13 AMP TMS 13 AMP 17/28

18 triax-gmbh.de / triax.at 17-fach Einzelmultischalter Standard Einzelmultischalter für 4 Satelliten mit 17 Eingängen und bis zu 16 Teilnehmerausgängen Die Baureihe TMS 17xT ist eine effiziente Lösung für die Errichtung von Multischalter-Systemen mit 4 Satellitenpositionen. Besonders geeignet für: Versorgung einer Vielzahl von Teilnehmern mit einem konstanten Signal in bester Qualität Positions-Umschaltung durch integrierten DiSEqC- Schalter TMS 17x16T Einzel-Multischalter mit 16 SAT + 1 terr. Eingang - externes Netzteil Typ TMS 17x6T TMS 17x8T TMS 17x12T TMS 17x16T TMS PSU 18 VDC/2A Bestell-Nummer Anzahl Ausgänge 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 1 1 Teilnehmerausgänge Frequenzbereich SAT MHz (aktiv) (aktiv) (aktiv) (aktiv) Frequenzbereich terr. MHz (passiv) (passiv) (passiv) (passiv) Verstärkung SAT db Verstärkung terr. db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung Teiln./Teiln. terr. db Entkopplung Teiln./Teiln. SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Umschaltung VDC 13 V - 18 V - 13 V/22 khz 18 V/22 khz - DiSEqC 2.0 Toneburst Spannungsversorgung VDC 15 (± 0.5) 15 (± 0.5) 15 (± 0.5) 15 (± 0.5) 18 VDC / 2 A F-Anschluss. LNB-Fernspeisespannung max. A Kabellänge mm 1800 Betriebstemperaturbereich oc Abmessungen (H x T x B) mm 125 x 55 x x 55 x x 55 x x 55 x 355 Hinweise Ein Netzteil TMS PSU 18 VDC/2A versorgt den Multischalter und 4 Quatro-LNBs bitte extra bestellen, Artikel Nr /28

19 17-fach Kaskadenmultischalter Serie Standard Multischalter mit 17 Eingängen für Kaskadensysteme Die Baureihe TMS 17xC ist eine kostengünstige und effiziente Lösung für mittlere und große Verteilnetze für 4 Satellitenpositionen. Besonders geeignet für: Versorgung einer Vielzahl von Teilnehmern mit einem konstanten Signal in bester Qualität Ermöglicht die flexible Erweiterung des Systems Positions-Umschaltung durch integrierten DiSEqC- Schalter TMS 17x8C Kaskadierbare Multischalter mit 16 SAT + 1 terr. Eingang - externes Netzteil Typ TMS 17x6C TMS 17x8C TMS 17x12C TMS 17x16C Bestell-Nummer Anzahl Eingänge 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. Anzahl Ausgänge 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. Teilnehmerausgänge Frequenzbereich SAT MHz (aktiv) (aktiv) (aktiv) (aktiv) Frequenzbereich terr. MHz (passiv) (passiv) (passiv) (passiv) Verstärkung SAT db Verstärkung terr. db Durchgangsdämpfung SAT db Durchgangsdämpfung terr. db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung Teiln./Teiln. terr. db Entkopplung Teiln./Teiln. SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Umschaltung VDC 13 V - 18 V - 13 V/22 khz 13 V - 18 V - 13 V/22 khz 18 V/22 khz - DiSEqC V/22 khz - DiSEqC 2.0 Toneburst Toneburst Spannungsversorgung VDC 15 (± 0.5) 15 (± 0.5) LNB-Fernspeisespannung max. A Betriebstemperaturbereich oc Abmessungen (H x T x B) mm 125 x 55 x x 55 x 355 Das Netzteil TMS PSU 18 VDC/2A versorgt einen Verstärker oder 4 Quatro-LNBs, Best.-Nr Multischalter können über Receiver mit Spannung versorgt werden Verstärker je nach Gegebenheit TMS 17 AMP, Best.-Nr RFC 75 DCB, Abschlusswiderstand für jeden nicht benutzten Ausgang, Best.-Nr /28

20 triax-gmbh.de / triax.at 17-fach Einzelmultischalter Neue Serie Einzelmultischalter für 4 SAT-Positionen + passiver Terrestrik Die TRIAX TMS 17xx SE P- sind Einzelmultischalter für 4 SAT-Positionen + Terrestrik. Die Schalter gibt es von 8 bis 32 Teilnehmeranschlüssen und sie sind mit passiver Terrestrik ausgeführt. Mit eingebautem Netzteil und grüner Kontroll-LED zur Spannungsanzeige. TMS 1708 SE P- Einzelmultischalter mit 16 SAT + 1 terr. Eingang - Schaltnetzteil eingebaut Typ TMS 1708 SE P TMS 1712 SE P TMS 1716 SE P TMS 1724 SE P TMS 1732 SE P Bestell-Nummer Teilnehmerausgänge Frequenzbereich - SAT MHz Frequenzbereich - terr. MHz Verstärkung SAT (5dB slop) db (+2) -3.. (+2) (+2) (+2) (+2) Terr. Passiv db Kreuzpolarisation H/V db Entkopplung out - out terr. db Entkopplung out - out SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv max. 100 max.100 max.100 max.100 max.100 Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv passiv passiv passiv passiv passiv Schaltbefehle Vertikal /Horizontal 13V / 18V unteres /oberes Band 0/22 khz, DiSEqC 1.0 Temperaturbereich o C Leistungsaufnahme typ. ohne LNB W 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Impedanz 75 Ohm Anschlüsse F-Buchsen Abmessungen (H x B x T) mm 272 x 286 x x 286 x x 286 x x 286 x x 286 x 63 20/28

21 17-fach Kaskadenmultischalter mit passiver Terrestrik Multischalter mit 17 Eingängen für Kaskadensysteme Die TRIAX TMS 17xx CE P sind kaskadierbare Multischalter für bis zu 4 SAT-Positionen + passiver Terrestrik. Die Schalter gibt es für 8 bis 32 Teilnehmeranschlüsse. Gespeist werden sie über ein externes Netzteil (TMS PSU, 15 V, 3.3 A) oder über einen aktiven Einzelmultischalter, der als Abschluss der Kaskade gesetzt wird. TMS 1716 CE P Je nach Verteilstruktur ist der Einsatz des Verstärkers TMP 17 AMP sinnvoll. Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Planung. Kaskadierbare Multischalter mit 16 SAT + 1 terr. Eingang - externes Netzteil Typ TMS 1708 CE P TMS 1712 CE P TMS 1716 CE P TMS 1724 CE P TMS 1732 CE P Bestell-Nummer Anzahl Ausgänge 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr. Teilnehmerausgänge Eingänge/Ausgänge (Ducrchgang) 17 Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Rückkanal terr. MHz Passive Terrestrik Verstärkung SAT (5 db slope) db (± 2) (± 2) (± 2) (± 2) (± 2) Verstärkung terr. db -30 (± 2) -30 (± 3) -30 (± 3) -33 (± 3) -33 (± 3) Durchgangsdämpfung SAT db -2 (± 2) -2 (± 2) -2 (± 2) (± 2) (± 2) Durchgangsdämpfung terr. db -2 (± 2) -2 (± 2) -2 (± 2) -4 (± 2) -4 (± 2) Kreuzpolarisation H/V db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Entkopplung Teiln./Teiln. terr. db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Entkopplung Teiln./Teiln. SAT db Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Typ. 30 Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv passiv passiv passiv passiv passiv Umschaltung VDC 13 V - 18 V 0/ 22 khz - DiSEqC 1.0 Betriebstemperaturbereich o C Anschlußtype F-Buchsen DC Anschluss f. externs Netzteil Klinkenstecker 5.5/2.1 mm Abmessungen (H x B x T) mm 185 x 286 x x 286 x x 286 x x 304x x 304 x 63 RFC 75 DCB, Abschlusswiderstand für jeden nicht benutzten Ausgang, Best.-Nr TMM LK5 Verbindungskabel 5 Stk VPE, farblich gekennzeichnet, 25 cm Länge Best.Nr TMS PSU Schaltnetzteil 15V/3,3 A Best.Nr Verstärker TMS 17 AMP Best.-Nr und Netzteil, für den Verstärker, TMS PSU 18 VDC/2A - Best.-Nr /28

22 triax-gmbh.de / triax.at Zubehör für 13- und 17-fach Multischalter Verstärker für Kaskadensysteme Die Verstärker TMS 13 AMP und TMS 17 AMP kompensieren Signalverluste in komplexen Verteilsystemen. Verstärkung der Signale in Kaskadensystemen Pegelanpassung durch Dämpfungssteller Stromversorgung durch Netzteil TMS PSU 18 V oder über den Stamm TMS 17 AMP Verstärker und Netzteile für 13- und 17-fach Kaskadensysteme Typ TMS 13 AMP TMS 17 Amp TMS PSU 18 VDC/2A TMS PSU Bestell-Nummer Anzahl Eingänge 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr Power link Anzahl Ausgänge 16 SAT, 1 terr. 16 SAT, 1 terr Power link Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terr. MHz Rückkanal MHz passiv 5-30 oder 5-65 Verstärkung SAT MHz db 18 bis 24 +/-2 db (± 2) 17+/-2 db Verstärkung terr. vorwärts db db 15 (± 2) Rauschmaß SAT db db < 8 Rauschmaß terr. db 8 db < 7 Pegelsteller SAT db 5 db Pegelsteller terr. db db Entzerrung SAT db db 0 / 6 (schaltbar) Entzerrung terr. db 0 / 6 einstellbar (einstellbar) Entkopplung SAT / SAT db Entkopplung terr. / SAT db Ausgangspegel SAT (IMA3 = 35 db) dbµv Ausgangspegel terr. (IMA3 = 60 db) dbµv Rückflussdämpfung db >=10 db Spannungsversorgung VDC 18 V/2000mA/externes NT 18 VDC/ 2 A F-Anschluss Betriebstemperaturbereich oc 0 bis +55 C Abmessungen (H x T x B) mm 45 x 150 x x 51 x 355 Bemerkungen 18 VDC/ 2 A F-Anschluss für Multischalter der TMS 17 x T und TMS 17x C Serie 15 VDC/ 3,3 A Klinkenstecker für Kaskaden Multischalter der Serie TMS 13xx CE P und TMS 17xx CE P 22/28

23 Anlagenbeispiel 17-fach Kaskade TMS 17 AMP KOKA bis ca. 50 Meter TMS 17 AMP 23/28

24 triax-gmbh.de / triax.at Unicable Multischalter TMU Standard Unicable Multischalter TMU 518 steht für die einfache digitale Umrüstung bestehender Anlagen in Baumstruktur Bis zu 8 Teilnehmer pro Kabel und bis zu 32 Teilnehmer durch Kaskadierung Einspeisung aller vorhandenen Satellitentransponder, einschließlich noch nicht belegter Frequenzen Unterstützt HDTV- und Twin-Receiver Empfang von 1 Satellit Zusätzlicher terrestrischer Eingang 1 Standard SAT-Ausgang (Legacy) für den Anschluss von Messgeräten oder nicht unicable-geeigneten Receivern. TMU 518 SAT-Bereich mit 10 db AGC Regelung Erfüllt den Unicable-Standard EN Unicable-Multischalter für 1 Satellitenposition - integriertes Netzteil Typ TMU 518 Best.-Nr Eingänge RF (über Quatro-LNB) UHF/VHF 4 x (über terr. Antenne) 1 x Ausgänge Loopthrough Unicable SAT 4 x Loopthrough Unicable terr. 1 x Legacy-Ausgang Standard-Receiver 1 x Unicable-Ausgang SAT/terr. für bis zu 8 Receiver 1 x Ausgänge Frequenzbereich SAT MHz terrestrisch MHz Umgesetzte Frequenzen Ausgänge MHz 1076/1178/ 1 / 2 / 3 / /1382 Ausgänge MHz 1484/1586/ 5 / 6 / 7 / /1790 Durchgangsdämpfung SAT db 3 terrestrisch db 3 Eingangspegel dbµv AGC Eingangsregelbereich SAT db 10 Anschlüsse Eingang und Ausgänge F-Buchsen Entkopplung SAT - SAT db > 30 Abmessungen l x b x h mm 203 x 139 x 19 Temperaturbereich -80 externes Steckernetzteil Eingangsspannung V AC (im Lieferumfang) Ausgangsspannung 20 V DC Ausgangsstrom 1000 ma 24/28

25 Unicable Multischalter TMU Profi Äußerst flexibel und zukunftssicher: Die neue Multischalterserie TMU Profi bietet perfekten Installationsservice und gesteigerte Wohnqualität Die bestehende Verkabelung kann weiterhin genutzt werden, es sind zumeist keine zusätzlichen Montagearbeiten in der Wohnung erforderlich. Automatische Erkennung am Eingang ob ein Standard (Legacy) Receiver oder ein Unicable Receiver angeschlossen ist. Bis zu drei Teilnehmerdosen in Durchschleiftechnik an einer Teilnehmerleitung anschließbar Flexibel einsetzbar, wahlweise als Standard- Multischalter, Unicable Multischalter oder als Kombination von beidem. LTE-geschützter passiver terrestrischer Eingang -> Ideal zur Kombination von SAT-ZF- und BK-Einspeisung TMU 543 C TMU 983 C Entspricht Unicable-Standards EN und EN Einsatzgebiete: - Zur Erweiterung bestehender Anlagen - Für Anlagen mit Kaskadierung - Zur SAT-ZF Umrüstung bestehender QAM-Anlagen - Neu-Installationen 25/28

26 triax-gmbh.de / triax.at Unicable Multischalter TMU Profi 1 bis 4 SAT - Positionen. TMU 1783 C Unicable Multischalter für 1 bis 4 Satellitenpositionen SCR 5-Kabelsysteme SCR 9-Kabelsysteme SCR 17-Kabelsysteme Typ TMU 543 C TMU 583 C TMU 943 C TMU 983 C TMU 1743 C TMU 1783 C Best-Nr SAT-ZF-Eingänge, Anzahl terr. Eingänge, Anzahl wählbare SAT-Positionen Teilnehmerausgänge max. Anzahl Receiver Frequenzbereich SAT MHz Frequenzbereich terrestrisch MHz Pegelbereich SAT-IN, max dbµv Terr. Eingangspegel, max dbµv Max. Ausgangspegel SAT Uni-cable (AGC-geregelt) dbµv 90 Max. Ausgangspegel SAT Legacy - bei Eingangspegel >75 dbµv (AGC-geregelt) dbµv 80 - bei Eingangspegel <75 dbµv (nicht AGC-geregelt) dbµv der jeweilige Eingangspegel wird durchgeschleift Auskoppeldämpfung TER/BK MHz, typ. db 24 Unicable-Befehl für Receiver bei Verwendung als Unicable-Schalter (3 TV-Anschlüsse pro Wohnung) EN EN (bis zu 2 SAT-Positionen direkt anwählbar) (alle 4 SAT-Positionen direkt anwählbar) Stammleitungsdämpfung TER/SAT db 3/2,5 3/2,5 3/2,5 3/2,5 3/2,5 3/2,5 Rückflussdämpfung Eingang db > 10 Umgesetzte Frequenzen MHz 1280 / 1382 / 1484 Anschlüsse F-Buchsen Stromaufnahme remote LNB max ma 500 Stromaufnahme Receiver max ma 85 Optional: externes Netzteil, zur Versorgung von LNBs opt. Rückums. TMU 1520 PSU-, Best.-Nr V, 2,0 A, mit Klinkenstecker Abmessungen B x H x T mm 122 x 158 x x 158 x x 122 x x 222 x x 142 x x 222 x 51 26/28

27 Anlagenbeispiel mit Optik und Unicable Multischalter SAT-Empfangsanlage mit optischer Zugangsverteilung an weitere Gebäude Anlage zur Einspeisung von 2 x SAT + Terrestrik (optional BK) für bis zu 72 TV-Anschlüsse pro Gebäude Tipps zur Installation Receiver mit Unicable 2-Standard (EN 50608) verwenden Standard-Receiver sind möglich bei Nutzung von nur einem Anschluss pro Leitung Es sind keine speziellen Antennendosen und keine Programmierung der Dosen erforderlich Abschlusswiderstände mit kapazitiver Trennung an nicht belegten Ausgängen des Multischalters verwenden, z.b. TRIAX R 75 DCB BK-Einspeisung über terrestrischen Eingang möglich (Signalübertragung über passiven Rückweg) Normalerweise keine lokale Spannungsversorgung notwendig, zur Versorgung LNB oder optischen Rückumsetzer, Netzteil extra bestellen 27/28

28 TRIAX ist ein in Dänemark ansässiger internationaler Hersteller innovativer High-TechLösungen für den Empfang und die Verteilung von Video-, Audio- und Datensignalen. Die Produkte und Lösungen des Unternehmens werden von Rundfunk und Kabelnetzbetreibern sowie in lokalen geschlossenen Verteilnetzen und Wohnungen eingesetzt. Weitere Informationen erhalten sie auf bzw. Copyright 2017 TRIAX. Alle Rechte vorbehalten. Das TRIAX-Logo sowie TRIAX und TRIAX Multimedia sind eingetragene Marken bzw. Marken von TRIAX A/S oder seiner verbundenen Unternehmen. Alle Angaben in dieser Broschüre können ohne Ankündigung geändert werden. triax-gmbh.de / triax.at Kontakt TRIAX hat neun Vertriebsgesellschaften mit einem Umsatz von ungefähr 90 Millionen Euro in mehr als 60 Absatzländern. Die Belegschaft von TRIAX umfasst 350 Mitarbeiter. TRIAX ist Eigentum der Polaris Private Equity.