herzlich willkommen in der KiNdERwELt des StEigENBERgER grandhotel ANd SpA

Transkript

1 Herzlich willkommen in der Kinderwelt des Steigenberger Grandhotel and Spa

2 Ostsee Villa Augusta Grand Palais Kids-Club Kinderspielplatz w Teens- Club Villa am Meer Erdgeschoss 1 Rezeption 2 Restaurant Seaside 3 Restaurant Lilienthal Usedom 4 Der Weinsalon 5 Konferenzräume Palais Bismarck Seebrücke Heringsdorf (ca. 500m) Seebrücke Ahlbeck (ca. 1,5 km) Strandpromenade 1. Obergeschoss 7 Baltic Sea Grand Spa Usedom 8 Spa Bistro Hiiumaa Palais Wilhelm 6 Shops und Friseur 9 Delbrück Bar & Lounge 0 Bistro & Bar Waterfront q Kids-Club w Teens-Club TG-Ausfahrt 7 Pool Palais Wilhelm 6 0 Strandkorbvermietung Strandübergang Delbrückstraße Grand Palais 1 TG-Einfahrt Hoteleingang Liehrstraße W S N O FÜR DEINE ORIENTIERUNG Damit Du Dich immer gut auf unserer Hotelanlage zurechtfindest, schau einfach auf diesen Lageplan. Hast Du schon das Haus gefunden, in dem ich lebe? Zeichne einfach ein Kreuz da ein, wo Du wohnst. 2

3 Ich freue mich sehr, dass Du da bist Ahoi liebe Kids und Teens, herzlich willkommen in Eurem Urlaubsparadies dem Steigenberger Grandhotel and Spa. Mein Name ist Charly, ich bin eine Krabbe und begleite Euch gern während Eures Urlaubs auf der schönen Sonneninsel Usedom. Damit Ihr mehr über mich und all die spannenden Aktivitäten rund um den Kids Club KRABBENCLUB, den Teens Club SEASHORE sowie die Insel erfahrt, taucht mit mir ab und erlebt spannende Urlaubs-Highlights. Charly Euer Charly Folgt mir auf den nächsten Seiten! 3

4 Hier siehst Du mein Zuhause. Ich wohne in der schönen Kindervilla im Hotelpark. Hier gibt es jede Menge auf zwei Etagen zu entdecken. Damit Du weißt, wo sich welcher Raum befindet, zeichne einfach auf der rechten Seite die richtigen Ziffern in das jeweilige Feld der beiden Grundrisse. Komm mich besuchen, ich freue mich auf Dich! Die Krabbenclub-Öffnungszeiten erfährst du an der Hotelrezeption. 4

5 Rätsel Wo findest Du welchen Raum? Obergeschoss Bibliothek Küche Schlafraum Bastelraum Spielraum Bällebad Toilette Empfang Erdgeschoss 1 Trage einfach die Ziffern in die nebenstehenden Raumpläne unserer Kindervilla an der richtigen Stelle ein! HINWEIS: Einige Ziffern musst Du mehr fach eintragen. 5

6 WENN DU MICH BESUCHEN MÖCHTEST Unsere KRABBENCLUB-REGELN Grundsätzlich bist Du im Krabbenclub herzlich willkommen. Um am Betreuungsangebot teilnehmen zu dürfen, musst Du 3 Jahre alt sein. Bist Du es noch nicht, dann bring einfach Mama und/oder Papa mit. Hast Du Lust, bei mir zu spielen, Dich auszutoben, und möchtest Du tolle Aktionen mitmachen? Dann müssen Dich Deine Eltern nur noch bei mir anmelden und los geht s. Spaß haben wir auch bei spannenden Ausflügen. Denke bitte daran, immer dem Wetter entsprechende Kleidung mitzubringen. Am Strand solltest Du bei Sonnenschein eingecremt sein und am besten einen Sonnenhut tragen. Und jetzt steht dem gemeinsamen Spielspaß nichts mehr im Weg! 6

7

8 Krabbentaler und CO Deine eigene Währung der Krabbentaler Bei Deiner Anreise schenken wir Dir zwei goldene Krabbentaler mit je einem Wert von 1,-. Mit Deinen Krabbentalern kannst Du auch das Spielzeug im Krabbenclub selbst bezahlen. Hiermit kannst Du Dir in unseren Restaurants Deine Wünsche von der Kinderspeisekarte erfüllen. Deine Eltern können für Dich an der Rezeption weitere silberne Krabbentaler für je 1,- erwerben. Deine eigene Kids-Club-Zeitung WOW! An der Hotelrezeption liegt für Dich eine Kinderzeitung bereit. Hier findest Du die Öffnungszeiten und alle geplanten Tagesaktionen. 8

9 Lass Dich richtig schön verwöhnen und bringe Deine Eltern mit, denn deren Anwesenheit ist während Deiner Massage ausdrücklich abgestimmt ist, eine Lockerung der Muskulatur sowie ein besonders zartes Hautgefühl. Auch Prinzen und Prinzessinnen brauchen einmal eine Auszeit. Erlebe bei einer schokoladigen Massage, die genau auf Deine sensible Kinderhaut Lass Dich verwöhnen Ein Spiegel entschlüsselt das Rätsel im blauen Textblock! gewünscht. im BALTIC SEA GRAND SPA Usedom! Tauche mit mir ab in eine Welt voller Entspannung und lass Dich im Spa-Bereich in der ersten Etage des Grand Palais verwöhnen! Für den perfekten Badespaß kannst Du täglich von 11:00 bis 12:00 Uhr sowie von 15:00 bis 16:00 Uhr in Begleitung Deiner Eltern im 20 m langen Außenpool sowie im Hydro-Vitalpool planschen! Außerhalb der Planschzeiten ist der Spa-Bereich eine Flüsterzone. Pssssst 9

10 Sommerzeit ist Partyzeit! Kostüme passend zum Motto sehe ich immer gern! Kinder-Motto-Partys Einmal pro Woche warten passend zum jeweiligen Motto viele Spiele und Aktionen auf Dich und die anderen Hotelkinder. Die Kids-Club-Mitarbeiter freuen sich auf Dich! Was kannst Du auf der Insel Usedom erleben? LUSTIGE AUSFLUGSZIELE Vor Deiner Tür liegt gleich die Ostsee mit dem feinen Sandstrand, wo Du bei warmem Wetter baden und Sandburgen bauen kannst. Weitere lustige Ausflugsziele auf der Insel zeige ich Dir gern: Tropenhaus in Bansin haus Die Welt steht Kopf in Trassenheide Wisentgehege in Prätenow Kletterwald in Neu Pudagla Tauchgondel in Zinnowitz Phänomenta in Peenemünde Schmetterlingsfarm in Trassenheide U-Boot 461 in Peenemünde POLEN Peenemünde Trassenheide Zinnowitz Bansin Wolgast Pudagla Prätenow VORPOMMERN OSTSEE 10

11 Mein Lieblingsessen sind Spaghetti-Würstchen-Spinnen! Wird es auch Deins? Dein Urlaubswetter! Temperatur-forscher Trage auf diesem Thermometer die höchste Tagestemperatur während Deines Urlaubs ein. C Tag Wettersymbol Was brauchst Du für Zutaten? 300 g Spaghetti 6 Wiener Würstchen Tomatensoße oder Ketchup und Käse Wie bereitest Du das Gericht zu? Schneide als erstes die Würstchen in etwa fingerdicke Stücke. Schiebe pro Würstchenstück ca. 8 bis 10 ungekochte Spaghetti vorsichtig durch das Stückchen Wurst. Bitte Deine Eltern um Hilfe, um ausreichend Wasser in einem Topf zum Kochen zu bringen. Wenn es kocht, gib alle mit Nudeln gespickten Würstchenstücke in das Wasser und lasse sie so lange kochen, bis die Nudeln al dente sind (ca. 10 Minuten). Gieße das Wasser ab und verfeinere nach Belieben die Spaghetti-Würstchen-Spinnen mit Ketchup oder Tomatensoße sowie Käse. Viel Spaß beim Zubereiten! Tag Tag Tag Tag Tag Tag Wettersymbol Wettersymbol Wettersymbol Wettersymbol Wettersymbol Wettersymbol Tag Wettersymbol Gern kannst Du auch aufmalen, welches Wetter Du hattest! 11

12 12 MALE Deine schönsten Urlaubserlebnisse

13 13

14 Der Teens Club SEASHORE im Fun Pavillon ECHT LÄSSIG Das Steigenberger Grandhotel and Spa bietet auch den Teens ab 12 Jahren einen erlebnisreichen Urlaub. Im täglich geöffneten Teens Club SEASHORE im Fun Pavillon, direkt vor unserem Kids Club gelegen, steht Chillen auf dem Programm. Ob beim Autorennen und bei Sportwettkämpfen mit der Nintendo Wii oder beim Billard sowie Tischkicker entspannt mit Euren Freunden. 14

15 mal kurz Ums Eckchen gedacht Ein kniffliges Rätsel Findest Du die Antworten zu den nebenstehenden Fragen und in den hellblauen Feldern das Lösungswort? L R 3 7 T M 9 P L F W T E 1 Usedom liegt in Mecklenburg- 2 Darin badet es sich schön. 3 Das Nachbarland heißt 4 Der Name unseres Teens Clubs lautet 5 Die längste Seebrücke Deutschlands ist in 6 Das unbeliebteste Schulfach ist 7 Ein selbst fotografiertes Bild heißt 8 Zeichentrick-Serie mit gelben Familien-Helden 9 Die Landeshauptstadt von Mecklenburg- Vorpommern ist Buchstabensalat Das ist eine echte Gehirn-Jogging-Aufgabe, denn in diesem Text stimmt bei jedem Wort nur der Anfangs- sowie der Endbuchstabe. Kannst Du den Text lesen? Gmäeß eneir Sutide eneir elgnihcesn Uvinisterät, ist es nchit witihcg, in wlecehr Rneflogheie die Bstachuebn in eneim Wort snid, das ezniige was wcthiig ist, ist, dsas der estre und der leztte Bstabchue an der ritihcegn Pstoiion snid. Der Rset knan ein ttoaelr Bsinöldn sien. Tedztorm knan man ihn onhe Pemoblre lseen. Das ist so, wiel wir nciht jeedn Bstachuebn enzelin leesn, snderon das Wrot als gseatems. 15

16 Steigenberger Grandhotel and Spa Liehrstraße Heringsdorf/Usedom Deutschland clubkarte Vorname Nachname StempelKarte Besuche den Kids Club und hole Dir pro Tagesbesuch einen Stempel auf diesem Gutschein. Als Gewinn kannst Du Dir unseren Bollerwagen für einen Tag ausleihen. StempelKarte Besuche den Kids Club und hole Dir pro Tagesbesuch einen Stempel auf diesem Gutschein. Als Gewinn erhältst Du ein 5-teiliges Sandspiel-Set. StempelKarte Besuche den Kids Club und hole Dir pro Tagesbesuch einen Stempel auf diesem Gutschein. Als Gewinn kannst Du für Deine Familie und Dich unser Tretmobil für zwei Stunden Fahrspaß ausleihen. Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.

17 krabbenausweis Kids Club KRABBENCLUB Steigenberger Grandhotel and Spa Tel.: Charly GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN

18 Dein Steigenberger Urlaubsheft Trage hier Deinen Namen ein. Steigenberger Grandhotel and Spa Liehrstraße Heringsdorf/Usedom Deutschland Tel.: Ein Betrieb der Resort Hotel Kaiserbad GmbH & Co KG Liehrstraße