Naturbadfest KORBINIAN-BRODMANN-GEDENKJAHR Nr. 24 Samstag, 16. Juni 2018

Transkript

1 KORBINIAN-BRODMANN-GEDENKJAHR 2018 Nr. 24 Samstag, 16. Juni 2018 Naturbadfest Am Sonntag, wollen wir unser traditionelles Sommerfest feiern. Beginn ist um 11:30 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ebenso gibt es Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf ein paar angenehme Stunden. Die Vorstandschaft Bei Regen fällt das Fest aus. Informationsveranstaltung für den Ortsteil Kalkofen Bebauungsplan Josenberg-Kratellen : Harmonisierung der drei bestehenden Bebauungspläne Josenberg, Kratellen I und Kratellen II Die Gemeindeverwaltung Hohenfels, der Gemeinderat und Herr Helmut Hornstein (Freier Landschaftsarchitekt BDLA Stadtplaner SRL; Überlingen) laden Sie recht herzlich zur Information und Diskussion ein: Datum: Mittwoch, Beginn: 19:00 Uhr Ort: Feuerwehrhaus Kalkofen An diesem Abend möchten wir Ihnen den Planungs- und Satzungsentwurf zur Zusammenführung der Bestandsbebauungspläne vorstellen. Ziel soll sein, den zukünftigen Bauherren/-innen innerhalb des Plangebiets mehr Freiheiten zu ermöglichen und die Bauvorschriften im Bestand zu vereinheitlichen. Ihre Einschätzungen und Meinungen geben uns, der Gemeindeverwaltung und dem Gemeinderat, wichtige Hinweise für die nächsten Schritte. Ihr Florian Zindeler Bürgermeister, Ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer für ein Bürgerrufauto gesucht! Die Gemeinde Hohenfels stellt immer wieder fest, dass der Wunsch nach zusätzlichen Mobilitätsangeboten laut wird. Daher beschäftigt sich die Gemeindeverwaltung und auch der Bürgerverein Hohenfels hat Zukunft mit der Suche nach Alternativen. Derzeit steht die Gemeinde in engem Kontakt mit der Gemeinde Herdwangen-Schönach, um die Chance einer interkommunalen Zusammenarbeit zu überprüfen. Folgendes Konzept ist angedacht: Ein Bürgerrufauto ist ein Nahverkehrsangebot, welches von ehrenamtlichen Fahrerinnen und Fahrern betrieben wird. Das Bürgerrufauto soll einen Bedarf decken, der vom öffentlichen Nahverkehr auf den beiden Gemarkungen nicht gedeckt werden kann. Gesucht werden zukünftige ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer für das Bürgerrufauto und Menschen, die Interesse an der Organisation z. B. der Fahrereinteilung, etc. haben und gerne Verantwortung übernehmen möchten. Die rechtlichen und versicherungstechnischen Voraussetzungen sind geklärt. Falls Sie Interesse, Fragen oder Anregungen haben, wenden Sie sich bitte bis spätestens 13. Juli 2018 an die Gemeinde Hohenfels ( gemeinde@hohenfels.de; Telefon: 07557/9206-0). Ansprechpartner für das Thema Bürgerrufauto ist Bürgermeister Florian Zindeler.

2 Seite 2 Samstag, 16. Juni 2018 AMTSBLATT DER GEMEINDE HOHENFELS KORBINIAN-BRODMANN-GEDENKJAHR 2018 Prof. Dr. med. Korbinian Brodmann ( ) - ein Pionier der Hirnforschung und Sohn der Gemeinde Hohenfels-Liggersdorf Ärztliche Notrufnummer: Zahnärztliche Notrufnummer neu: Rettungsdienst Radolfzell 07732/19222 Polizei 110 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Krankentransport (im Vorwahlbereich muss die Vorwahl benutzt werden, da der Anruf sonst bei der Leitstelle Sigmaringen aufläuft. Hier wird aber auch nach Radolfzell weiterverbunden) Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude): Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung) (Tel.: ) Krankenhaus Stockach 07771/803-0 Polizeirevier 07771/93910 THW- Technisches Hilfswerk 07771/5544 Krebskrankenhilfe 07771/1716 Giftinfozentrale 0761/19240 Telefonstörung Störung in der Stromversorgung 07461/709-0 Störungsdienst 24 h - Gas, Tel. 0800/ Fax 0800/ Strom: Tel. 0800/ Fax: 0800/ Wasserversorgung: Tel / Die Notrufnummer Wasserversorgung ist auch außerhalb der Dienstzeiten rund um die Uhr zu erreichen. Tierärztlicher Notdienst an Wochenenden und Feiertagen Die Wochenendbereitschaft ist über den Telefonanschluss des Haustierarztes zu erfragen. Dr. Mühling, Hohenfels-Kalkofen, Tel /1570 Tierarztpraxis Zoznegg Kreuzer & Bertsche, Tel /511 Beginn jeweils Samstag um 14 Uhr. Herausgeber: Gemeinde Hohenfels, Hauptstraße 30, Hohenfels Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Florian Zindeler Telefon Rathaus: 07557/ Fax: 07557/ Gemeinde@hohenfels.de Homepage: und Impressum Adressen und Telefonnummern der Gemeindeverwaltung, des Kindergartens und der Grundschule Die Mitarbeiter des Rathauses sind einzeln über erreichbar: Gemeindeverwaltung (allgemein) gemeinde@hohenfels.de 07557/ Bürgerbüro (Einwohnermeldeamt, Passamt) 07557/ Florian Zindeler - Bürgermeister f.zindeler@hohenfels.de Britta Baier - Sekretariat, Bürgerbüro b.baier@hohenfels.de 07557/ Veronika Möller - Hauptamt hauptamt@hohenfels.de 07557/ Helga Rudolf - VHS vhs@hohenfels.de Tanja Gitschier - Bauamt, Bürgerbüro t.gitschier@hohenfels.de 07557/ Johannes Mutscheller - Kämmerei j.mutscheller@hohenfels.de 07557/ Iris Lohr - Gemeindekasse i.lohr@hohenfels.de 07557/ Sabine Müller - Gemeindekasse s.mueller@hohenfels.de 07557/ Berichte für den Hohenfelser Bote können unter b.baier@hohenfels.de zugesandt werden. Gemeindekindergarten Hohenfels Gabi Buhl kindergarten@hohenfels.de 07557/ Bauhof Günter Schober - Bauhofleiter g.schober@hohenfels.de 07557/ Dietmar Ströhle - Stellvertreter 07557/ Korbinian-Brodmann-Grundschule Harriet Henckus, Rektorin kb-grundschule@hohenfels.de Fax: 07557/ / Forstrevierleiter, Herr Wingbermühle 07531/ Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircherstraße 45, Stockach Tel / Fax 07771/ anzeigen@primo-stockach.de Homepage: Öffnungszeiten des Rathauses Montag: Uhr Dienstag: Uhr und Uhr Mittwoch: Uhr und Uhr Donnerstag: Freitag: Info Uhr (vormittags Termine nur nach Vereinbarung) Uhr Öffnungszeiten des Korbinian-Brodmann-Museums Jederzeit auf Anmeldung für Einzelpersonen und Gruppen unter 07557/ oder 07557/ Bezirksschornsteinfeger Bezirksschornsteinfegermeister Lutz Bechle, ist folgendermaßen zu erreichen: Am Josenberg 1, Hohenfels, OT Kalkofen, Tel / , Fax: 07557/ oder 0173/ Öffnungszeiten des Finanzamts Singen Montag von Uhr Dienstag von Uhr Mittwoch von Uhr Donnerstag von Uhr Freitag von Uhr Apothekenbereitschaft - Nachtdienste Samstag, : Stadtapotheke, Überlingen, Tel.: Sonntag, : Apotheke Dr. Braun, Stockach, Tel.: Montag, : St. Johann-Apotheke, Überlingen, Tel.: Dienstag, : Apotheke Dr. Vetter, Stockach, Tel.: Mittwoch, : Apotheke im La-Piazza, Überlingen, Tel.: Donnerstag, : VITA-Apotheke, Nußdorf, Tel.: Freitag, : Bahnhof-Apotheke, Stockach, Tel.: Samstag, : Pflummern-Apotheke, Überlingen, Tel.:

3 KORBINIAN- BRODMANN- GEDENKJAHR 2018 Militärische Übungen der Bundeswehr Eine Bundeswehreinheit des Ausbildungszentrums Spezielle Operation aus Pfullendorf wird in der Zeit vom / eine Übung durchführen. Eine Bundeswehreinheit des Kommando Spezialkräfte aus Calw wird in der Zeit vom , und eine Übung durchführen. Eine Bundeswehreinheit des Ausbildungszentrums Spezielle Operation aus Pfullendorf wird in der Zeit vom eine Übung durchführen. Evtl. Manöverschäden sind beim Bundeswehrdiestleistungzentrum Stetten a.k.m., Lager Heuberg, Hardtstr. 58, Stetten a.k.m., Tel /504-0, zur Begutachtung und Aufnahme anzuzeigen. Mülltermine Termine der Abfallbeseitigung Biomüll: Freitag, 22./29. Juni 2018 (In den Monaten Juni-September erfolgt die Abfuhr wöchentlich.) Papier: Mittwoch, 27. Juni 2018 Restmüll: Freitag, 06. Juli 2018 (Windelsäcke können im Rathaus für 2 erworben werden. Zusätzliche Restmüllsäcke kosten 6 ) Gelber Sack/Grüner Punkt: Freitag, 13. Juli 2018 Altholz: Dienstag, 11. September 2018 Sperrmüll: Mittwoch, 12. September 2018 Elektroschrott/Kühlgeräte: Donnerstag, 20. September 2018 (Die Elektro- und Kühlgeräte müssen angemeldet werden. Anmeldeschluss ist am Mittwoch, Vordruck im Rathaus oder auf der Homepage der Gemeinde unter erhältlich.) Gartenabfälle: Montag, 08. Oktober 2018 Häckselaktion: Samstag, 13. Oktober 2018 (Parkplatz Sportplatz Mindersdorf) von 9-11 Uhr Problemstoff: Freitag, 30. November 2018 (beim Parkplatz Sportverein Liggersdorf, Zum Sportplatz 1 von Uhr) Alle Abfuhren beginnen um 6 Uhr. Deshalb ist es notwendig, dass alle Tonnen, Sperrmüll usw. am jeweiligen Abfuhrtag spätestens um 6 Uhr am Straßenrand stehen! Im Falle, dass der Abfall nicht abgeholt wird, bitten wir Sie spätestens 2 Arbeitstage nach dem Abfuhrtag Bescheid zu geben (Tel /9206-0, gemeinde@hohenfels.de), damit wir bei der Abfuhrfirma reklamieren können. Später eingehende Reklamationen können leider nicht berücksichtigt werden. Kinderferienprogramm 2018 Dem Amtsblatt liegt das Programm und der Anmeldebogen zum diesjährigen Kinderferienprogramm bei. Auch auf der Homepage der Gemeinde ( ist das Programm und der Anmeldebogen veröffentlicht. Anmeldeschluss ist am Freitag, 13. Juli Wir hoffen wieder auf eine gute Beteiligung, wie in den letzten Jahren auch. Eure Gemeindeverwaltung Seite 3 Samstag, 16. Juni 2018 AMTSBLATT DER GEMEINDE HOHENFELS Kindergarten/Schulen Verein der Freunde und Förderer der Korbinan-Brodmann-Grundschule Hohenfels e.v. Vorankündigung: Füreinander Miteinander Fest Am Freitag, , findet ab 14:30 Uhr nun zum 13. Mal das Füreinander-Miteinander-Fest am Nahkauf Martin in Liggersdorf statt. Der Elternbeirat des Kindergartens und der Förderverein der Grundschule freuen sich, die Gäste mit Kaffee und Kuchen, Grillwürsten und Getränken bewirten zu können. Daneben findet der traditionelle Kinderflohmarkt statt und die Kinder können sich schminken lassen. Die Erlöse des Festes kommen dem Kindergarten und der Grundschule zu Gute. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bedanken uns schon jetzt bei unseren Sponsoren, u.a. Nahkauf Lars Martin, Landbäckerei Hubert Benkler, Randegger Ottilienquelle. Einwohnerzahlen am 30. Juni Wichtiger Termin für die Gemeindefinanzen Der 30. Juni (Stichtag) eines jeden Jahres ist für jede Gemeinde ein äußerst wichtiges Datum: Die an diesem Tag festgestellte Einwohnerzahl (gezählt werden nur die gemeldeten Hauptwohnsitze) ist maßgeblich für die Finanzzuweisungen des Landes an jede einzelne Stadt/Gemeinde. Dies ist die Haupteinnahmequelle unserer Gemeinde. Es ist deshalb besonders wichtig, dass alle am 30. Juni eines jeden Jahres in der Gemeinde wohnhaften Einwohner beim Einwohnermeldeamt gemeldet sind. Wir bitten daher dringend, bei Zuzug nach Hohenfels die Anmeldung noch vor dem 30. Juni 2018 beim Einwohnermeldeamt während den üblichen Sprechzeiten vorzunehmen. Wir bitten auch die Vermieter, ihre Mieter auf die Meldepflicht hinzuweisen und den Mietern eine Wohnungsgeberbestätigung auszuhändigen. Vielen Dank für Ihre Mithilfe. Förderung Wohnen und Gewerbe durch ELR Auch dieses Jahr ist aktuell das Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum ausgeschrieben. Mit einem Antrag erhalten Sie die Möglichkeit eine Direktförderung für private Maßnahmen zu erhalten. Die Förderung zielt auf eine ökologische und soziale Mo dernisierung der Wirtschaft und Gesellschaft ab und unterstützt Grundstückseigen tümer bei der Realisierung ihrer Projekte. Zu den privaten Wohnbaumaßnahmen zählen eine umfassende Modernisierung oder Neubauten von Wohngebäuden und die Umnutzung leer stehender Gebäude zu eigenständigen und familiengerechten Wohnungen. Werden nachweislich CO2-bindende Baustoffe wie Holz verbaut, kann sich der Zu schuss sogar noch erhöhen. Energieeinsparung, verbesserte Energieeffizienz, erneuerbare Energien oder res-sourcenschonendes Bauen führen zu einem Fördervorrang. Beachten Sie, dass mit dem Bau erst nach Erhalt der endgültigen Förderzusage (Frühjahr/Sommer 2019) begonnen werden darf!

4 Seite 4 Samstag, 16. Juni 2018 AMTSBLATT DER GEMEINDE HOHENFELS Folgendes ist für private Antragsteller zu beachten: 1. Der Antragsteller muss zugleich Eigentümer und Investor sein (falls der An tragsteller noch nicht Eigentümer ist, muss eine Erklärung abgegeben werden, dass der notarielle Eigentumsübergang demnächst erfolgen wird bzw. ein Nutzungsrecht über den Förderzeitraum eingetragen wird). 2. Das Förderprojekt sollte sich in historischer Ortslage befinden. 3. Zum Antrag sind die Pläne des Architekten, die Kostenschätzung nach DIN 276 sowie eine ausführliche Projektbeschreibung mit aussagekräftigen Bildern er forderlich. 4. Weiter ist grundsätzlich eine Wohn- und Nutzflächenberechnung des Architek ten beizulegen. Bei den gewerblichen Maßnahmen, wie einer Erweiterung oder einer Umsiedlung von Unternehmen zur Sicherung bzw. Schaffung von Arbeitsplätzen, ist eine Maxi malzuwendung von bis zu möglich. Wegen der früheren Abgabefrist dieses Jahr, bitten wir Sie, sich bei Interesse schon bald mit uns in Verbindung zu setzen. Anträge mit vollständigen und aussagefähigen Planunterlagen (5 Fertigungen) können bis zum 13. August 2018 bei der Gemeindeverwaltung Hohenfels abgegeben werden. Die detaillierten Richtlinien, Fördertatbestände und weitergehende Informationen sowie die notwenigen Antragsformulare können im Internet unter ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx abgefragt werden. Für Fragen steht Ihnen Herr Bürgermeister Florian Zindeler unter der Tel.Nr / oder per f.zindeler@hohenfels.de zur Verfügung. Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Höhere Rente ab 1. Juli Der Bundesrat hat der Rentenerhöhung zum 1. Juli 2018 zugestimmt. Dadurch erhalten bundesweit rund 21 Millionen Rentnerinnen und Rentner mehr Rente. Die Erhöhung liegt in den alten Bundesländern bei 3,22%, in den neuen Bundesländern bei 3,37%. Wann das Rentenplus bei den Rentnerinnen und Rentnern ankommt, hängt vom Zeitpunkt des Rentenbeginns ab. Wer bis März 2004 Rentner wurde, erhält die höhere Rente bereits Ende Juni. Wenn die Rente ab April 2004 begonnen hat, wird das Plus bei der Rente erst Ende Juli auf dem Konto der Rentnerinnen und Rentner sein. Die Zahlung erfolgt automatisch. Die gesetzliche Rentenversicherung versendet an ihre Rentnerinnen und Rentner ein Schreiben, in dem sie über die Rentenanpassung informiert. Mit dieser Rentenanpassungsmitteilung erhalten die Rentnerinnen und Rentner erstmalig den neuen folienverstärkten Rentenausweis im praktischen Scheckkartenformat. Der Ausweis ermöglicht Rentnerinnen und Rentner Vergünstigungen etwa bei kulturellen Veranstaltungen oder im öffentlichen Nahverkehr. Eine Recherche im Internet oder ein Nachfragen vor Ort hilft, die angebotenen Preisnachlässe zu finden und zu erhalten. Auskünfte zu den Themen Rehabilitation, Altersvorsorge und Rente gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter sowie im Internet unter Kinderhaus Bodensee e.v. Das Kinderhaus Bodensee in Mindersdorf sucht für 3 bis 9-jährige Kinder funktionierende Kinderfahrräder als Spende! Bitte per Mail an kinderhausbodensee@t-online.de! KORBINIAN-BRODMANN-GEDENKJAHR 2018 Prof. Dr. med. Korbinian Brodmann ( ) - ein Pionier der Hirnforschung und Sohn der Gemeinde Hohenfels-Liggersdorf Seelsorgeeinheit Hohenfels Kath. Pfarramt, Hauptstr. 35, Hohenfels, Tel /339, Fax: 07557/ pfarramt@se-hohenfels.de, Webseite: Leiter: Pfr. Claus Michelbach, PfAdm. Subsidiar: Pfr.i.R. Heinrich Moll, Tel / Dienst u. Bürozeiten im Pfarrhaus Liggersdorf: Montag, Dienstag und Donnerstag von Uhr und Mittwoch von Uhr Samstag, 16. Juni 2018, Hl. Benno; Mariengedächtnis am Samstag 8 Uhr, Deutwang: Rosenkranz 8.30 Uhr: Hl. Messe (f. Josef Hahn; gst. Jtg. f. Hermann u. Rosa Brodmann) Sonntag, 17. Juni 2018, 11. Sonntag im Jahreskreis, Ev: Mk 4, Uhr, Seelfingen: Hl. Messe (nach Meinung) Uhr, Liggersdorf: Hl. Messe (f. d. Pfarrgemeinden; f. Hedwig Lutz u. Theresia Neff u. Ang.; f. Karl Moll u. Ang.) Uhr, Deutwang: Rosenkranz Montag, 18. Juni Uhr, Deutwang: Rosenkranz Donnerstag, 21. Juni 2018, Hl. Aloisius Gonzaga 19 Uhr, Liggersdorf: Hl. Messe (nach Meinung) 20 Uhr: Lobpreis vor dem Allerheiligsten und Beichtgelegenheit Freitag, 22. Juni 2018, Hl. Paulinus von Nola; Hl. John Fisher und hl. Thomas Morus Uhr, Winterspüren: Rosenkranz 19 Uhr: Hl. Messe (nach Meinung) Samstag, 23. Juni 2018, Mariengedächtnis am Samstag 8.30 Uhr, Liggersdorf: Hl. Messe zum Patrozinium (nach Meinung) Friedhofskapelle Sonntag, 24. Juni 2018, Geburt Johannes des Täufers, Ev: Lk 1, Uhr, Liggersdorf: Hochamt (f. d. Pfarrgemeinden, f. Johann Sigmund u. Ang., f. Elfriede Haidlauf) Uhr, Winterspüren: Hochamt (f. d. Lebenden u. Verst. d. Fam. Wegmann/ Neidhart, f. Maria u.elisabeth Gaisser), anschl. Taufe des Kindes Amandus Bösch GLAUBENSFORUM HOHENFELS am 24. Juni 2018 Wenn Glauben mühsam wird - Wie man Glaubensschwierigkeiten bewältigen kann Uhr, Liggersdorf: Andacht in der Pfarrkirche Uhr, Kaplanei: Vortrag von P. Georg Gantioler FSO, Kloster Thalbach Austausch Uhr: Kaffee und Kuchen (Ende ca Uhr) Evangelische Kirchengemeinde Stockach Öffnungszeiten Pfarramt Tuttlinger Straße 2, Stockach Heike Auer Di., Do. und Fr. von 10 bis 12 Uhr und Mi. von 16 bis 19 Uhr Tel. (07771) 2641 / Fax (07771) , sekretariat@ev-kirchestockach.de, Evang. Erwachsenenbildung Seine Synode wird der Evangelische Kirchenbezirk Überlingen-Stockach am Freitag, 22. Juni, ab 17:30 Uhr in Stockach im evangelischen Gemeindehaus halten. Die Vorsitzende Gisela Bruszt aus Pfullendorf wird den Abend leiten. Zuerst soll es darum ge-

5 KORBINIAN- BRODMANN- GEDENKJAHR 2018 hen, die Schätze aus den Gottesdiensten zu sammeln, also einen Erfahrungsaustausch aus Besuchen zu vornehmen. Der Haushalt 2018/2019 des Kirchenbezirks und des diakonischen Werkes wird beraten und beschlossen werden. Auch Wahlen zum neuen Landessynodalen, zur Dekaninstellvertretung und in den Finanzausschuss sind angesetzt. Die Bezirkssynode bildet sich aus den Delegierten und Hauptamtlichen der Kirchengemeinden, und sie trifft sich zwei bis drei Mal im Jahr. Sie trägt die Verantwortung für Verkündigung und Diakonie. Interessierte sind willkommen. Neuapostolische Kirche Stockach Viktor von Scheffelstr. 3, Stockach Gemeindevorsteher Stephan Strittmatter Tel.: , Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 17. Juni 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Sonntagsschule +Vorsonntagsschule Montag, 18. Juni 14 Uhr: Seniorennachmittag Dienstag, 19. Juni 20 Uhr: Chorprobe (Frauen) Mittwoch, 20. Juni 20 Uhr: Gottesdienst Freitag, 22. Juni 15 Uhr: Seniorenchorprobe Evangelische Freikirche Mennonitengemeinde Hauptstr. 10, Owingen Kontakt: Simon Höfli, Tel /938880, Zu unseren Veranstaltungen sind alle Menschen herzlich eingeladen. Freitag, Uhr: Konzert mit dem Dock Touring Choir im Kultur/o Sonntag, Uhr: Brunchgottesdienst im Gemeindehaus - der etwas andere Gottesdienst - Gäste sind herzlich willkommen! 19 Uhr: Basement 2.0 Jugendkreis für Teens und Jugendliche Dienstag, Uhr: Treffpunkt Bibel - Thema: 1.Timotheusbrief Mittwoch, Uhr: Rock Solid Club für Teens zwischen 11 und 14 Jahren Samstag, Uhr: Baumeistertag - Es darf wieder gebaut werden. Für Kinder ab der 2. Klasse im Gemeindehaus. Nur mit Anmeldung! Sonntag, Uhr: ökumenischer Gottesdienst im Kultur/o 19 Uhr: Basement 2.0 Jugendkreis für Teens und Jugendliche Nähere Informationen und kurzfristige Änderungen finden Sie auf unserer Homepage: Wir wünschen Ihnen eine gesegnete Woche. DRK Ortsverein Hohenfels Am Montag, treffen wir uns um 20.Uhr zu unserem nächsten Dienstabend in Deutwang. Thema:Retten und Bergen. Mit freundlichen Grüßen Eure Bereitschaftsleitung VdK Wald-Hohenfels Seite 5 Samstag, 16. Juni 2018 AMTSBLATT DER GEMEINDE HOHENFELS Ganztagesfahrt am 23. Juni nach Tettnang Für unsere Fahrt zum Hopfenmuseum nach Tettnang und zum Apfelzügle nach Bambergen sind noch Plätze frei, wer noch Lust hat, kann sich unter Tel /519 oder 07578/642 anmelden. Falls jemand kurzfristig nicht mit kann, bitte ich um zeitnahe Info. Abfahrtzeiten: Uhr Fa. Sehmer Walbertsweiler, Uhr Wald Bushaltestelle gegenüber Kloster, Uhr Sentenhart Kaufladen, Liggersdorf Rathaus, Uhr Kalkofen untere Bushaltestelle. Rückkehr ist gegen Uhr geplant. Fritz Bezikofer Musikverein Liggersdorf e.v. WiSeLi Vororchester FR KEINE Vororchesterprobe FR :30 Uhr Vororchesterprobe Jugendkapelle WiSeLi FR :00 Uhr Generalprobe Jugendkapellenkonzert in Herz-Jesu Heim in Meßkirch. SO :00 Uhr Jugendkapellenkonzert in Meßkirch Jugendkapellenkonzert Am Sonntag, gibt die Jugendkapelle WiSeLi zusammen mit der Jugendkapelle Sauldorf ein Gemeischaftskonzert im Herz-Jesu Heim in Meßkirch. Hierzu laden wir alle Interessierten recht herzlich ein. Beginn ist um 14:00 Uhr. Die Jugendkapelle Sauldorf und WiSeLi freuen sich auf Ihren Besuch. Hallo Rhythmikkinder, unsere nächsten Termine sind: 16./24./ und Schuljahr von 9:00 bis 10:00 Uhr 2.Schuljahr von 10:15 bis 11:15 Uhr Die Kinder welche bei der letzten Stunde nicht da waren, bitte 10 Minuten früher kommen. Danke. Euer Rhythmikteam Kirchenchöre Liggersdorf / Mindersdorf / Tal Die nächste Probe findet am kommenden Dienstag, um 20 Uhr in Mindersdorf statt. gez. Benkler/Schnopp Freiwillige Feuerwehr Hohenfels - Abt. Mindersdorf Schweizer-Feiertag Auch in diesem Jahr findet wieder das traditionelle Straßenfest in Stockach zum Schweizer-Feiertag statt. Die Kameraden aus der Abteilung Mindersdorf sind natürlich auch wieder mit Ihrem Stand vertreten. Hiermit laden wir alle recht herzlich ein uns an unserem Stand zu besuchen und ein paar gemütliche Stunden mit uns zu Verbringen. Auf Ihr Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Hohenfels - Abteilung Mindersdorf Probe am Unsere Probe werden wir nach dem Arbeitsreichen Wochenende etwas ruhiger gestalten. Wir treffen uns um Uhr am Schulhaus in Mindersdorf und gehen dann gemeinsam zum Sommerfest unser Kameraden in Sentenhart. Kameradschaftliche Grüße Tobias Riffler, Abt. Kdt.

6 Seite 6 Samstag, 16. Juni 2018 AMTSBLATT DER GEMEINDE HOHENFELS Faustball- und Radfahrgruppe Zur Radtour am Montag, 18. Juni 2018 treffen wir uns um 19 Uhr an der Hohenfelshalle. Neueinsteiger jeder Altersgruppe sind herzlich willkommen. Wir radeln immer montags um 19 Uhr zwischen 20 und 30 km. Anschließend kehren wir nach Lust und Laune ein oder besuchen je nach Möglichkeit einen umliegenden Feierabendhock. SV Liggersdorf e.v. Lauftreff Wir treffen uns montags um 19 Uhr am Weiherhof zum Joggen. Mutter-Kind-Turnen für 1-3 jährige Mittwoch, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Kinderturnen für 3-6 jährige Gruppe I, Mittwoch, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Grupp II, Mittwoch, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Kinderturnen 1+2 Klasse Freitag, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Freitag, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Neuzugänge sind herzlich willkommen! Kinderturnen 3-5 Klasse Dienstag, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Badminton Dienstag, , 19 Uhr Hohenfelshalle Liggersdorf Frauengymnastik Donnerstag, , 20 Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Walking Dienstag, , 17 Uhr Public Viewing im Clubhaus Liggersdorf Jeder hat die Bilder der WM in Brasilien von 2014 noch im Gedächtnis. Ausgelassene Stimmung, Spaß, den Pokal und Public Viewing, um nur einige Stichworte zu nennen. Damit diese Stimmung wieder aufkommt und wir unsere Fußballnationalmannschaft unterstützen können, ist unser Vereinsheim während der Weltmeisterschaft jeden Tag ab 17 Uhr geöffnet. Genießen Sie die Stimmung in einer Runde von fußballbegeisterten Fans. Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Vereinsheim in Liggersdorf. Die Vorstandschaft des SV Liggersdorf FC Hohenfels-Sentenhart Bambini/G-Junioren (Jahrgang 2011 und 2013): Jeden Samstag 11:30 Uhr Sportplatz Liggersdorf F-Junioren (Jahrgang 2009 und 2010): Jeden Mittwoch 17:30 Uhr und jeden Freitag 17:15 Uhr Sportplatz Liggersdorf E1- Junioren - Sommerpause Ergebnis: SG Hohenfels-Sentenhart Spfr Owingen-Billafingen 2 5:4 E2- Junioren - Sommerpause Ergebnis: SG Hohenfels-Sentenhart 2 SG Zozznegg 0:2 D-Junioren D1 - Sommerpause Ergebnis: SV Heiligenberg - SG Herdwangen 1:2 D2 - Sommerpause Ergebnis: SpVgg F.A.L. 3 - SG Herdwangen 2 5:1 C-Junioren - Sommerpause Ergebnis: SG Walbertsweiler-Reng. - SG Großschönach 2:6 A-Junioren - Sommerpause 1.Mannschaft - Sommerpause Ergebnis: SG BKB/Gallmannsweil - FC Hohenfels-Sentenhart 2 1:0 2.Mannschaft - Sommerpause Ergebnis: FC Hohenfels-Sentenhart 2 VfR Sauldorf 2 1:4 KORBINIAN-BRODMANN-GEDENKJAHR 2018 Prof. Dr. med. Korbinian Brodmann ( ) - ein Pionier der Hirnforschung und Sohn der Gemeinde Hohenfels-Liggersdorf 5-Dörfer-Turnier Hallo liebe Fußballer und Fußballbegeisterte, Auch in diesem Jahr findet wieder unser traditionelles 5-Dörfer-Turnier statt. Wir laden Euch ganz herzlich am 23. Juni 2018 auf den Sportplatz Liggersdorf zum Kräftemessen im Fußballspiel ein. Wir spielen im Kleinfeld mit 5 Spielern + 1 Torwart. Wir freuen uns auf eure Anmeldungen (ohne Startgeld) Team Liggersdorf: Ralf Müller Team Kalkofen: Melanie Hahn Team Selgetsweiler: Bruno Gassner Team Mindersdorf: Jonas Liebherr Team Deutwang: Klaus Lohr 07771/ Im Anschluss an das Turnier wollen wir gemeinsam unsere Nationalelf bei dem WM Vorrundenspiel gegen Schweden unterstützen. Nach dem Abpfiff geht die Party dann richtig los und wir feiern den Hohenfelser Meister und hoffentlich auch unsere WM Jungs. Wir freuen uns auf spannende Spiele und mögen die Besten am Ende gewinnen. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Wir freuen uns auf euer Kommen! FC Hohenfels-Sentenhart und SV Liggersdorf Liebe Tennisfreunde, folgende Ergebnisse konnten unsere Mannschaften am vergangenen Wochenende erzielen: Herren40/2: TC Hohenfels-Mindersdorf 2 - TC Singen 1 = 2:4 Herren55: TC Jestetten 1 - TC Hohenfels-Mindersdorf 1 = 6:3 Herren40/1: TC Nicolai Konstanz 1 - TC Hohenfels-Mindersdorf 1 = 9:0 Damen: TC Hohenfels-Mindersdorf 1 - TC Pfullendorf 1 = 1:5 Die nächsten Partien stehen wie folgt am kommenden Wochenende auf dem Plan: Sa, , 09:30 Uhr Herren40/2: TC Hohentengen 1 - TC Hohenfels-Mindersdorf 2 Sa, , 14:00 Uhr Herren55: TC Hohenfels-Mindersdorf 1 - ESV Konstanz 1 Herren40/1: TC Hohenfels-Mindersdorf 1 - TC Welschingen 1 So, , 13:00 Uhr Damen: TC 1902 Überlingen 1 - TC Hohenfels-Mindersdorf 1!!! Freitags: Tennis für alle Interessierten und Hobbyspieler!!! Wir möchten gerne darauf hinweisen, dass freitags ab 18:00 Uhr Tennis für alle Interessierten und Hobbyspieler stattfindet. Es besteht die Möglichkeit mit erfahrenen Mannschaftsspielern die ersten Schläge zu machen bzw. sich weiter zu verbessern. Tennisschläger und Bälle werden gestellt und sind in ausreichender Anzahl vorhanden. Bitte Sportschuhe mit glatter Sohle mitbringen, keine Laufschuhe mit grobem Profil. Wir würden uns über Ihre Teilnahme und Ihr Interesse sehr freuen! Weitere Informationen zu den Ergebnissen, Terminen und aktuellen Tabellenplatzierungen sind unter zu finden. Die Trainingszeiten in dieser Saison: Damen: Dienstag, 17:30 21:00 Uhr (Platz 1 3) Damen 40: Dienstag, 17:30 21:00 Uhr (Platz 1 3) Herren: Donnerstag, 18:30 21:00 Uhr (Platz 1 3) Herren 40: Donnerstag, 18:30 21:00 Uhr (Platz 1 3) Herren Ü40: Mittwoch, 17:30 21:00 Uhr (Platz 1 3) Jugend U18: Mittwoch, ab 16:00 Uhr (Platz 1 3) Kinder: Mittwoch, 15:00 17:00 Uhr (Platz 4 5) Tennis für alle Interessierten: Freitag, ab 18:00 Uhr (alle Plätze) IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR? Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!

7 Landfrauen Stockach-Engen KORBINIAN- BRODMANN- GEDENKJAHR 2018 JUNI 2018 Mittwoch, 13. Juni, Uhr Rosenschnittkurs Schnittkurs für Rosen und Ziersträucher. Ort: Linzgau Baumschule, Owingen Referent: Linzgau Baumschule Kosten: 15, max. 12 Teilnehmer Anmeldung: Doris Eichkorn, Tel , Donnerstag, 21. Juni, Uhr Lecker & Fair Vorspeisen und Desserts selbst herstellen Workshop für Vorspeisen und Desserts. Im Fokus: Verwendung von Fairtrade-Produkten. Bitte eine Schürze mitbringen. Ort: Forum Ernährung & Verbraucherbildung im Amt für Landwirtschaft, Winterspürer Str. 25, Stockach Referentin: Elisabeth Auer Kosten: Lebensmittelkosten werden umgelegt Anmeldung: Elisabeth Auer, Tel , LRAKN.de Schwarzwaldverein Stockach Dienstagswanderung mit Grillen Der Schwarzwaldverein Stockach lädt zu einer besonderen Dienstagswanderung am ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Parkplatz des Amtsgerichts Stockach. Mit Fahrgemeinschaften fahren wir zum Vereinsheim des Sportvereins Liggersdorf. Dort beginnt und endet unsere Wanderung rund um Liggersdorf. Wir dürfen Gäste des Vereinsheims sein, und damit ist für Getränke und sanitäre Anlagen gesorgt. Mitzubringen ist eigenes Grillgut und gute Laune für ein gemütliches Zusammensein. Für eine Grillstelle ist gesorgt. Dazu bieten wir zum ersten Mal unseren Mitgliedern, die nicht mitwandern können, eine Möglichkeit ohne Wanderung an, um gegen 16:30 Uhr am Vereinsheim in Liggersdorf unsere Geselligkeit zu genießen. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Wanderzeit: 1:50 Stunde / 7,3 km / keine Steigungen Wanderführerin: Juliane Kehlert, Tel. : 07771/ UmweltZentrum Stockach Bienen im Anflug Termin: Donnerstag, 21. Juni 2018, Uhr Treffpunkt: UmweltZentrum Stockach, Gaswerkstraße 17, Stockach Kosten: 6 pro Person, 18 pro Familie Leitung: Bianca Duventäster Anmeldung bis 18. Juni 2018 beim UmweltZentrum Stockach unter 07771/4999 oder info@uz-stockach.de. Musikverein Sauldorf e.v. Gassenfest Sonntag, 24. Juni Uhr: Frühschoppen mit der Musikkapelle Großschönach Uhr: Muskkapelle Hausen vor Wald Uhr: Musikverein Sigmaringendorf Montag, 25. Juni Uhr: Gemütlicher Feierabendhock 18 Uhr: Jugendkapelle Sauldorf Uhr: Ausklang mit dem Musikverein Rast Riesensandkasten und Zügle für unsere kleinen Gäste! Sonntag & Montag ist die Cocktailbar ab 17 Uhr geöffnet Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Schützenverein Zoznegg e.v. Seite 7 Samstag, 16. Juni 2018 AMTSBLATT DER GEMEINDE HOHENFELS Einladung Der Schützenverein Zoznegg e.v. veranstaltet am Sonntag, 01. Juli 2018 wieder sein alljährliches Bayrisches Waldfest am Schützenhaus. Los geht es ab 09:30 Uhr mit einem bayerischen Frühschoppen, natürlich mit Weißwürsten. Anschließend bieten wir unsere traditionellen Speisen wie Hähnchen, Haxen, Spießbraten, Grillteller, Pommes, Weißwürste mit Brezeln und Salatteller an. Am Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen. Wer an diesem Tag beim Mannschaftwettbewerb zum Kleinkaliber-Gewehr-Schießen teilnehmen möchte, kann sich unter der Nummer 07775/1343 zu den nachstehenden Zeiten anmelden: Mittwoch von 19:30 bis 22 Uhr und Sonntag von 9:30 bis 12 Uhr. Auf Ihr Kommen freut sich der Schützenverein Zoznegg. Der neue Kulturspiegel Singen ist erschienen Mit dem neuen Kulturspiegel ist die ausführliche gedruckte Programmvorschau auf die Theater- und Konzertsaison 2018/2019 in der Stadthalle und auf der Musikinsel Singen erschienen. Darüber hinaus präsentiert das Heft auf zusätzlichen redaktionellen Seiten unter dem Markenzeichen KulturPur weitere Angebote des gesamten städtischen Kulturprogramms vom Kulturschwerpunkt Singen im Takt über den Krimisommer bis hin zur Museumsnacht. Insbesondere aber stimmt der Kulturspiegel alle Theater- und Musikfreunde auf die neue Spielzeit der Stadthalle Singen ein. Abonnenten der Stadt und der Volksbühne Singen haben neben den Preisvorteilen derzeit auch noch den Vorzug bei der Platzwahl, bevor ab 1. August der freie Kartenverkauf für das komplette Theater- und Konzertangebot beginnt, betont Roland Frank, Geschäftsführer von Kultur und Tourismus Singen (KTS). Abonnenten können über ihren Abo-Ring hinaus weitere Veranstaltungen aus dem Gesamtangebot mit 20% Rabatt hinzu buchen. Neue Abonnement-Wünsche nimmt die Tourist Information Singen in der Stadthalle oder in der Marktpassage, Tel /85-504, gerne entgegen. In den beiden Büros ist auch der neue Kulturspiegel erhältlich. In Kürze liegt er in zahlreichen weiteren öffentlichen Einrichtungen und Geschäften der Region aus. Wer bereits ein Abonnement hat, erhält den Kulturspiegel mit der Post. Stiftung Lernen-Fördern-Arbeiten Erzieher gesucht wie nie eine Ausbildung mit Jobgarantie Erzieher/innen sind staatlich anerkannte Fachkräfte in der Kinderund Jugendhilfe. Sie vermitteln Normen und Werte und setzen wichtige Akzente in der Persönlichkeitsentwicklung der ihnen anvertrauten Kinder. Und sie sind gesucht wie nie! Die Stiftung Lernen-Fördern-Arbeiten bietet Vorbereitungskurse auf die Schulfremdenprüfung zum/zur Erzieher/in an. Es sind noch Plätze für den Kursstart in Teilzeit für Oktober frei. Insgesamt werden über 1950 Unterrichtseinheiten zu den prüfungsrelevanten Fächern, von qualifiziertem Fachpersonal, unterrichtet und während eines Praktikums sammeln die Kursteilnehmer/innen praktische Erfahrung in einer Kindertageseinrichtung. Die Finanzierung kann über die Agentur für Arbeit, das Jobcenter oder über die deutsche Rentenversicherung erfolgen. Bei Interesse wenden sie sich bitte an Frau Alexandra Rietmann (Schulungszentrum Ravensburg der Stiftung Lernen-Fördern-Arbeiten) unter der Tel. 0751/ WISSBEGIERIG? Wussten Sie dass Sie auf alle Inhalte der Heimatblätter auch ONLINE lesen können?

8 Seite 8 Samstag, 16. Juni 2018 AMTSBLATT DER GEMEINDE HOHENFELS Volkshochschule - Hauptstelle Stockach Montag, : Buen viaje! - Spanisch für die Reise A1. 5x, Uhr, Stockach, vhs Mittwoch, : Hatha Yoga. 5x, Uhr, Bewegungswerk Bodensee; Blumhof, Bodenseeallee 18 Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, Kissen, Socken Freitag, : Word kompakt fürs Büro. Fr, , Uhr und Sa, , 9-14 Uhr, Stockach, vhs Nur mit eigenem Gerät. Bitte mitbringen: eigenen Laptop mit Word 2010/2013/2016 Dienstag, : Business English B1. 5x, Uhr, Stockach, vhs KORBINIAN-BRODMANN-GEDENKJAHR 2018 Prof. Dr. med. Korbinian Brodmann ( ) - ein Pionier der Hirnforschung und Sohn der Gemeinde Hohenfels-Liggersdorf Heute back ich, morgen brau ich Bier- und Backtag im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck Zum Bier- und Backtag im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck am Sonntag, 17. Juni 2018, dreht sich alles um die regionale Biervielfalt und die Backkunst im Donaubierland. Los geht es um 11 Uhr mit einem großen Festumzug anlässlich des 30. Geburtstags des Freilichtmuseums, das im Juni 1988 eröffnet wurde. Neuhausener Vereine, Kinder der Grundschule Neuhausen und noch viele mehr ziehen gemeinsam von der Dorfmitte auf den Dorfplatz des Freilichtmuseums. Im Anschluss wird das Bier- und Backfest mit einem zünftigen Fassanstich eröffnet. Kleine und auch größere Brauereien aus der Region präsentieren an diesem Tag die ganze Bandbreite des Gerstensafts. Ob besondere Treberdünnele, Stockbrot, Mühlenvorführungen, Bierdeckel-Olympiade oder spannende Experimente mit Hefe, auf dem gesamten Museumsgelände ist an diesem Tag was los. Zu beachten ist an diesem Tag, dass die Tuttlinger Straße (zwischen Alemannen Straße und Kreisel) und die Mühlheimer Straße (vom Kreisel bis zum Parkplatz Freilichtmuseum) für die Zeit des Umzuges gesperrt sind. Eine Umleitung ist eingerichtet. ÜBRIGENS: Ein ganz besonderes Geburtstagsgeschenk gibt es für alle, die im Jahr 1988 geboren sind. Im Juni gibt es für alle, die gemeinsam mit dem Freilichtmuseum ihren 30. Geburtstag feiern freien Eintritt in das Museum! Mulchen der Beete Gurken, Kürbisse und Tomaten wachsen besonders gleichmäßig, wenn Sie Ihre Beete mulchen. Die Nutzpflanzen mit hohem Wasserbedarf freuen sich über eine Decke aus organischem Material wie Heu, Stroh, gehächselten Holz- und Grünabfällen.

9 Erzieher(in) gesucht Für unseren Kindergarten in Mühlingen suchen wir zum eine(n) Erzieher(in) (staatlich anerkannt) in Vollzeit. Unsere Einrichtung wird derzeit organisatorisch in drei Gruppen betrieben. In den Gruppen werden Kinder von 3 Jahren bis zum Schuleintritt betreut. Gesucht wird ein(e) Erzieher(in), mit zeitlicher Flexibilität, nachdem in unserem Kindergarten sowohl eine Regel- als auch eine Ganztagesbetreuung angeboten wird. Die Bezahlung erfolgt nach TVöD- Sozial- und Erziehungsdienst. Die Stelle ist unbefristet. Wenn Sie sich für die Stelle interessieren, dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum an die Gemeinde Mühlingen, Im Göhren 2, Mühlingen Weitere Auskünfte erhalten Sie auch bei der Gemeinde, Herrn Beck oder bei Herrn Bürgermeister Jüppner, Tel /93030 HAUSWIRTSCHAFT Teilzeit/Vollzeit REZEPTION/EMPFANG Teilzeit (EDV Kenntnisse Protel erforderlich) KÜCHENHILFE Teilzeit/Vollzeit KOCH Vollzeit BÜFETT/SERVICEKRAFT Teilzeit ARBEITSZEITEN OHNE TEILDIENST! ~ Mitarbeiter/in gesucht! ~ Teil- oder Vollzeit! Suche flexiblen Allrounder zur Mitarbeit im Autohandel. Deutsch in Wort und Schrift sowie Führerschein sind erforderlich. Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem, Fahrzeugüberführungen, Fahrzeugzulassungen sowie leichte Monteurtätigkeiten. Handwerkliches Geschick erforderlich. Bewerbung an Automobile Schädler, Stockach Tel

10 ANNEMARIE BÖRLIND NATURAL BEAUTY EFFEKTIVE NATURKOSMETIK HIGH-TECH AUS DER NATUR Erleben Sie die hauttypgerechte Beratung und die Wirkung unserer fortschrittlichen Naturkosmetik Entwickelt und hergestellt im Schwarzwald Exklusiv für Sie Naturkosmetik der Firma Börlind Beratungstag (kostenlos) am Schweizer Feiertag in unseren Räumen Hauptstraße 35, Stockach, Tel ,5-2-Zimmer-Wohnung gesucht gerne ELW - mit Terrasse oder Balkon von weiblich, 67 Jahre, NR, ruhig und zuverlässig, mit gesichertem Einkommen, WM bis 400,- Euro. Freue mich auf Ihren Anruf unter Du möchtest Teil unseres Teams werden? Du bist freundlich, geduldig, kreativ und hättest Spaß daran unsere Kunden mit deiner herzlichen Art zu beraten und zu bedienen? Wir suchen für 3 Nachmittage in der Woche (15 Std.) ein zuverlässiges Teammitglied. Du könntest dir vorstellen in unserem kleinen aber feinen und vielseitigen Laden zu arbeiten? Dann freuen wir uns über eine Kurzbewerbung an einkauf@dorfladen-rokweiler.de oder einen Anruf: Dorfladen Rokweiler kreativ & regional Dorfstraße 45/1 x Herdwangen-Schönach

11

12 Ab sofort! Himbeeren zum Selberpflücken in gepflegter Anlage Wo? In Stockach / Airach Mo. - Fr. ab Uhr Sa. + So. ganztags Himbeeranlage König Tel

13

14

15 $ $ Sie wollen Ihr Auto verkaufen? Wir kaufen IHR Auto! Wir kaufen ständig sämtliche Modelle/Fabrikate Leasing/Finanzierungen Übernahme/Ablöse ZUM HÖCHSTPREIS! Testen Sie uns - Ankauf sofort gegen BAR! Automobile Schädler Radolfzeller Str Stockach Tel / $ $ $ $

16 Geflügelverkauf am Di., und Di., Mindersdorf, Rathaus, Uhr Geflügelzucht J. Schulte Tel /89 14 Fax 05244/